編制日期：2016 年 4 月 18 日 - 1 - REF.：T(L)138/LE/15/L

優質航空 選乘【榮獲 2013 年 SKY TRAX 頒發~ 。 歐洲最佳航空公司獎】『土耳其航空』往返 文化遺產 遊覽被聯合國教科文組織(UNESCO)列為「世界文化遺產」之「杜麗多古城、哥多華」。

風光如畫 前往『小說唐吉訶德』故事背景所在地康修迦維，白色風車處處故又名『白風車村』。

著名景區 參觀位於「直布羅陀」-觀景臺(俯瞰直布羅陀海峽) 及【聖米高鐘乳石洞】入場參觀。

昂貴成本 聖多美修道院:觀賞世界五大名畫之一的【伯爵之葬禮】。

西班牙最代表性活動有百多年歷史的【佛蘭明哥 Flamenco】。

特別悉心安排提昇『佛蘭明高歌舞表演連晚餐』。

特別增遊 ①於巴塞隆拿前往最有名的購物區「蘭布拉大道」，沿途 可觀賞古典建築、街頭藝術家表演及各式各樣藝術家攤位。

②安排前往西班牙 2大球會;皇家馬德里 及巴塞隆拿 紀念品專門店;選購喜愛紀念品。

豐富美食 葡萄牙地道馬介休餐+燒墨魚+正宗葡式蛋撻(包紅酒); 西班牙海鮮燴飯; 地道烤乳豬餐; 西班牙特色自助餐; 巴塞隆拿烤鱈魚+烤香腸及甜品; 西班牙 Tapas 風味餐+桑格利亞水果酒。

【土耳其航空】葡萄牙‧西班牙‧直布羅陀‧10天遊 葡萄牙(里斯本)‧直布羅陀﹝英屬殖民地﹞ LENDT-10S

西班牙(塞維爾‧哥多華‧康修迦維‧杜麗多古城‧馬德里‧薩拉哥莎‧巴塞隆拿) 西葡

住宿優質．行程豐富．物超所值．歡迎比較

天數 城市/地點 交通安排 城市/地點 早餐 午餐 晚餐 住宿<註 5,6>

1 香港 航機 里斯本(葡萄牙) 出發當日

2 里斯本 專車 里斯本 航機上 豐富午餐 葡萄牙地道馬介休

+ 燒墨魚餐+葡式蛋撻(包紅酒)

里斯本 Altis Park Hotel 或 Sana Metropolitan Hotel 或同級

3 里斯本 專車 塞維爾(西班牙) 酒店餐廳 自費 佛蘭明高歌舞表演

連晚餐 塞維爾 Vertice Aljarafe Hotel 或

TRH Alcora Hotel 或同級

4 塞維爾 專車 直布羅陀‧哥多華 酒店餐廳 英式午餐

炸魚+薯條+甜品 酒店晚餐

哥多華 Ayre Cordoba Hotel 或 AC Hotel 或同級

5 哥多華 專車 哥多華‧杜麗多 酒店餐廳 豐富午餐 西班牙海鮮燴飯 杜麗多 Hotel Alfonso VI 或 Beatriz Toledo Hotel 或同級

6 杜麗多 專車 馬德里 酒店餐廳 西班牙 Tapas風味餐 +桑格利亞水果酒

地道烤乳豬餐 馬德里 Celuisma Florida Norte 或

Novotel Campo Hotel 或同級

7 馬德里 專車 薩拉哥莎 酒店餐廳 自費 西班牙特色 自助餐+飲品

薩拉哥莎 Diagonal Plaza Hotel 或 Tryp Zaragoza Hotel 或同級

8 薩拉哥莎 專車 巴塞隆拿 酒店餐廳 品嚐烤鱈魚及意粉

+烤腸餐+甜品 豐富晚餐

巴塞隆拿 Front Air Congress 或 Novotel Sant Joan Hotel 或同級

9 巴塞隆拿 航機 香港 酒店餐廳 回程當日

10 航機於是日安抵香港

*$3600* *

編制日期：2016 年 4 月 18 日 - 2 - REF.：T(L)138/LE/15/L

第1天 香港 *經伊斯坦堡* 里斯本(葡萄牙) Hong Kong * Via Istanbul* Lisbon(Portugal)

【里斯本】與倫敦、巴黎、羅馬等同為西歐歷史最悠久的城市。1256年起正式成為 葡萄牙王國的首都，地理大發現時代很多航海家都是由里斯本出發到世界不同的地方探險的， 後成為葡萄牙殖民帝國富甲一方的政治與商業中心，今與波爾圖同為葡萄牙兩大代表性城市。

第2天 里斯本 市內觀光【(外觀)太加斯河、貝倫古塔、航海家紀念碑、吉隆尼摩斯修道院】 自由大道(乘車途經) 黑馬廣場 露茜奧廣場 露茜奧購物中心 (自費:歐陸之最西端~羅卡海岬)

Lisbon Ctiy Tour : (Tagus River、Belem Tower、Monument of The Discoveries) Comercio Square Rossio Square Rossio Shopping District (Option Tour: Cabo da Roca)

【貝倫古塔】於 1983年被列入「世界文化遺產」、被英國遊客稱為黑馬廣場 之貿易廣場及壯觀的航海紀念碑等。

【自費羅卡海岬】自費前往大石角，是『歐陸之最西端』，面向大西洋， 風景優美，更可於當地旅遊局購買紀念曾到 歐陸最西端遊覽之紀念證書以作留念。

第3天 里斯本 塞維爾(西班牙) 黃金塔(乘車途經)

瑪利亞路易莎公園﹝泛美博覽會場地﹞ 西班牙廣場 聖十字區 市內觀光【(外觀)鬥牛場、塞維爾大教堂、吉拉達塔】 提昇 正宗佛蘭明高歌舞表演連晚餐 Lisbon Seville (Spain) Ctiy Tour: (Maria Louise Park、Spain Square、Bullring、Cathedral、La Giralda) Flamenco Show and Dinner

【塞維爾】西班牙第四大都市，亦是著名舞台劇及歌劇「卡門」之背景所在地， 西班牙廣場上佈滿歷史悠久的故事瓷畫，色彩生動， 弧形拱牆上用精雕細琢的瓷片貼飾成各省徽章和歷史故事，

第4天 塞維爾 直布羅陀﹝英屬殖民地﹞包小型旅遊車 觀景臺(俯瞰直布羅陀海峽) 聖米高鐘乳石洞(包入場) 及 觀看獨一無二的“無尾猴” (自費:白色山城) 哥多華 Seville Gilbralter St.Michael’s Cave Mijas Cordoba

【直布羅陀】由十七世紀至今之英國殖民地直布羅陀，在此 可眺望歐洲角燈塔，及遠眺直布羅陀海峽、北非海岸景色。

【聖米高鐘乳石洞】在海平面以上 300米（980英尺）的高度內。 由於天然的鐘乳石形態非常特別，蔚為奇觀。

第5天 哥多華 羅馬橋 清真寺<大寺院>(包入場門票) 猶太區 花走廊 水車坊 古羅馬橋 康修迦維(白風車村) 唐吉訶德小酒館 杜麗多古城

Cordoba Puente Romano La Mezquita La Juderia Consuegra Toledo

【哥多華】位於西班牙南部城市，此地位於安達魯西亞省，於 11-13世紀 回教徒統治西班牙時哥多華已經成為歐洲學術文化中心。

【清真寺】該寺院由一所教堂改建而成，但基督徒奪回此城後改回教堂， 所以此寺院混合基督教和回教特色風格。

貝倫古塔

塞維爾大教堂

直布羅陀

白風車村

航班資料(航班資料/當日啟程時間由航空公司公佈為準)<註 3> 乘坐土耳其航空公司(榮獲歐洲最佳航空公司獎)豪華客機往返。

去程 回程

香港 伊斯坦堡 TK71 約 2310/0530 +1日 巴塞隆拿 伊斯坦堡 TK1856約 1740/2200

伊斯坦堡 里斯本 TK1759 約 1145/1445 或

伊斯坦堡 里斯本 TK1755 約 0735/1030 伊斯坦堡 香港 TK70 約 0115/1640

香港飛伊斯坦堡約 11小時，伊斯坦堡飛里斯本約 5小時

個人資料(私隱)條例 本公司替顧客預訂時所收集到的一切資料，只會用於為該顧客在一般情況下提供有關旅遊服務時使用。本公司所持有關該名顧客的資料嚴格保密，

但可能給予旅遊經營商、航空公司或其他有關提供服務者作上述安排。如客人不願意顯示個人資料給予同行者，請必須提前告知分行職員。

編制日期：2016 年 4 月 18 日 - 3 - REF.：T(L)138/LE/15/L

第6天 杜麗多古城 杜麗多大教堂 聖多美修道院: 名畫<伯爵之葬禮> (包入場門票) 馬德里 市內觀光 凡塔斯鬥牛場(外觀) 西班牙廣場 唐吉訶德雕像 太陽廣場 熊攬石楠銅像(馬德里市徽) 零公里<西班牙中心點> 皇家馬德里球會紀念品專門店 Toledo Toledo Cathedral Madrid City Tour Plaza De Espana Real Madrid Football Club Souvenir Shop

【杜麗多古城】此城於 1986年被列為「世界文化遺產」，整個中世紀古城內， 的古蹟甚多如大教堂和修道院等， 聖湯馬斯教堂內之『伯爵之葬禮』更是世界名畫之表表者。

【馬德里】是西班牙首都及最大都市，也是馬德里自治區首府。

第7天 馬德里 自由活動 (自費:塞哥維亞古城) 薩拉哥莎 聖母柱子教堂(外觀)

Madrid (Option Tour: Segovia) Zaragoza Pillar Catherine

【薩拉哥莎】是一座已有 2000多年歷史古城，在 19世紀獨立戰爭中損毀，但於戰後重建，保留南歐色彩。

【聖母柱子教堂】當地傳說，基督教傳入西班牙，起源於聖母瑪利亞向宗徒聖雅各伯顯靈，要他將基督教帶給這個國家。 稱這是她升天之前唯一的一次顯靈。

第8天 薩拉哥莎 巴塞隆拿 市內觀光【(乘車途經)哥倫布紀念碑】 聖家族大教堂(外觀) 感恩大道(名店街) 巴特略之家(外觀) 蘭布拉購物大道

1992 年奧林匹克公園(外觀) 加泰隆利亞廣場 巴塞隆拿球會紀念品專門店 自由活動 (自費:西班牙民族村/米拉宮) Zaragoza Barcelona City Tour: La Sagrada Familia Church Monument De Colon 1992 Olympic Park

Catalonia Square La Rambla Barcelona Football Club Souvenir Shop (Option Tour: Spanish Village / Casa Mila)

【巴塞隆拿】是西班牙第二大城市，也是加泰羅尼亞自治區首府、以及巴塞隆拿省 省會，加泰羅尼亞自治區議會、行政機構、高等法院均設立於此。

【(外觀)聖家族大教堂】著名建築師高迪所設計，又譯作“神聖家族教堂”、 簡稱爲“聖家堂”，是一座宏偉的天主教教堂， 整體設計以大自然諸如洞穴、山脈、花草動物爲 靈感。聖家族大教堂的設計完全沒有直線和平面， 而是以螺鏇、錐形、雙曲線、抛物線各種變化組合 成充滿韻律動感的神聖建築。堪稱上帝的建築， 教堂的建築別具風格，現已成為巴塞隆拿市之地標。

第9天 巴塞隆拿 自由活動 *經伊斯坦堡* 香港

Barcelona Free at Leisure * Via Istanbul * Hong Kong

《自由安排精彩活動》是日午餐自費品嚐當地美食及交通自理。領隊可代安排團體包車或協助代訂交通。

第10天 是日航機安抵香港。Arrive Hong Kong 雖然西、葡精彩旅程完滿結束，但您途上所體驗的文化、照片記錄的美好回憶，實是無價難忘。

註：

如遇當地特別節慶/彌撒，入場參觀與否，須視乎當日教堂安排。 1. 持香港特區護照者，無須簽証；持其他護照者，請向櫃台職員查詢。 2. 香港旅遊業議會“TIC”建議旅客於出發前，按個人需要購買旅遊綜合保險。

3. 行程表上所刊登之飛機航班、出發時間只供參考，星晨旅遊有權更改其它航班及時間，團友不得籍此退團，敬請留意。 4. 機票有效期為 30日*由出發日起計算，如需停留尾站，需繳付停留費 HK$2,100。停留日期、回程地點，均須出發前確定，機位一經確實後不得更改。

能否安排均由航空公司作最終決定，閣下之要求如未能確認，客人不可藉此原因退團。

5. 如適逢假期、當地會議及個別情況下，行程或住宿酒店，將會作出適當安排或調動；而住宿酒店的城市將改往住宿於鄰近或周邊城市，敬請留意。 6. 由 2011年 11月 1日起，凡入住巴塞隆拿酒店，旅客需另繳付旅遊稅: 5星級酒店,每人每晚 2.5歐元、4星級酒店,每人每晚 1.5歐元、3星級酒店,

人每晚 1歐元(2歲以下豁免)。由 2016年 1月 1日起，凡入住里斯本酒店，旅客需繳付旅遊稅: 每人每晚 1歐元。 7. 如單人報名，若出發前未能安排與其他客人夾房，客人必須補回單人房附加費。而報名組合人數為單數，同樣出發前未能安排與其他客人夾房，可代安

排三人房或雙人房加床(須視乎酒店安排)。如未能安排，客人必須補回單人房附加費，或選擇三人同住雙人房。客人不可籍故退出、取消或更改日期。

8. 行程先後之次序安排均以航空公司及當地接待單位編排為準。 9. 報名前請參閱有關責任及報名細則。以上行程及收費如有更改，恕不另行通知。 10. 團隊成行人數為15人或以上，如遇人數不足，星晨旅遊將保留團隊成行與否之最終決定權。

11. 建議報名前須參閱旅遊警示 http://www.sb.gov.hk/chi/ota 及衛生署網頁 http://www.travelhealth.gov.hk 12. 根據香港旅遊業議會關於『會員因迫不得已理由取消旅行團』的第二百二十三號指引，由 2015年 6月 1日起報名之團隊，本旅行社如因『迫不得已理

由』取消旅行團，處理團員退款時可以收取退票費(如有)，以及本旅行社手續費 (廣東省短線港幣一百五十元、東南亞/中國長線/長線均為港幣三百元)，

有關香港旅遊業議會的第二百二十三號指引，請瀏覽香港旅遊業議會網站 (www.tichk.org) 。建議報名前須參閱旅遊警示 http://www.sb.gov.hk/chi/ota 及衛生署網頁 http://www.travelhealth.gov.hk。

13. 出發日期：2016年 4月 1日起。

西班牙廣場

聖家族大教堂

- 4 -

= 必玩推介 生效日期:2015 年 4 月 1 日起

地區 項目名稱 內容 活動時間

(約)

交通時間

(約) 人數

費用 不參加者之

安排活動 成人 小童

西班牙

鬥牛表演

西班牙鬥牛屬傳統國技之一，刺激緊張，難得一見，鬥牛只限夏季表演，西班牙人極之踴躍，場場爆滿，票價通常被當地人炒高數倍，而不同座位，收費亦有偏差。 (費用已包括來回接送)

1.5 小時 1 小時 15人以上 EUR 60-80(大小同價)

自由活動 10-14人 EUR 90-75(大小同價)

*確實收費需視乎場地、時間及座位安排

佛朗哥歌舞

(Flamenco)

起源於西班牙南部的吉卜賽人，用歌舞來表達內心世界，由於政府致力推廣，漸漸成為西班牙舞蹈的代名詞。 (費用已包括來回接送)

1 小時 45 分鐘 10人以上 EUR 60 EUR 50 自由活動

奎爾公園

坐落在山上的格拉西亞區的巴塞羅那，加泰羅尼亞，西班牙的卡梅爾花園。由加泰羅尼亞建築師安東尼‧高迪設計的，建於 1900 年至 1914 年。這使得它在歐洲南部最大的建築作品之一。這是聯合國教科文組織世界遺產的一部分。 << 不包入場門票 >> (費用已包括來回接送)

1 小時 45 分鐘

15人以上 EUR 20 EUR 10

自由活動

10-14人 EUR 30 EUR 15

西班牙 民族村

1929年的國際展覽炫耀的架構模型，具體到每個地區在西班牙，通過混合和匹配的村莊。這些建築物遺留下來的各種工藝品商店。也有一些酒吧，咖啡館和看到的一切從玻璃吹制的 Poble 西班牙人編織的工藝品商店。

(費用已包括來回接送)

1 小時 45 分鐘

15人以上 EUR 30 EUR 15

自由活動

10-14人 EUR 40 EUR 20

米拉宮

由一代天才建築家高迪設計，五層高大樓，外型像起伏的水波，被稱為波浪屋，採用了超乎現實、再融合自然風格及精巧力學建成，屋頂上擺放著多個面貌不同的羅馬武士，很有特色，該項建築於 1984 年已被聯合國教科文組織定為世界文化遺產，現巳成為博物館。

(費用已包括來回接送)

1 小時 45 分鐘

15人以上 EUR 23 EUR 18

自由活動

10-14人 EUR 35 EUR 30

塞哥維亞

古城

塞哥維亞(Segovia)位於馬德里西北面，於 1985年被選為世界文化遺產之一，城內古蹟處處，有古羅馬城堡、宏偉水道橋及西班牙最後一個哥德式大教堂，街道上小型商店林立。

(費用已包括來回接送)

1.5 小時 1.5 小時

15人以上 EUR 35 EUR 25

自由活動

10-14人 EUR 52 EUR 37

白色山城

西班牙南部安德魯西亞地區享譽盛名的「白色山城」，充滿陽光氣息及地中海風情，四處都是亮麗白色牆壁和嵌上地道磁磚房舍，驟眼看似一幅美麗的油畫，令人心曠神怡。(費用已包括來回接送)

1.5 小時 1.5 小時 15人以上 EUR 30 EUR 20

自由活動

10-14人 EUR 45 EUR 30

正宗烤

乳豬餐

Meson de Candido 西班牙烤乳豬的百年老店，米芝蓮推介餐廳，最正宗的切法是以碟代刀，手起碟落把乳豬分開，然後將碟擲落地，代表圓滿!

2.5 小時 1 小時 10人以上 EUR 35 EUR 35 自由活動

葡萄牙

羅卡海岬

(大石角)

歐洲大陸最西端，在此可感受海天相連，蒼茫壯闊，浩瀚無界，在無邊際的草原上建有燈塔、紀念碑，碑上刻有葡國詩人卡蒙士的詩句「大地盡頭、海之開端」。由此可知景觀之宏偉。

(費用已包括來回接送)

1 小時 1 小時

15人以上 EUR 30 EUR 25

自由活動

10-14人 EUR 45 EUR 37

花地瑪 聖母瑪利亞曾多次在此顯現神蹟，現址建成教堂後，虔誠天主教徒絡繹不絕前來朝聖。

(費用已包括來回接送) 1 小時 3 小時 10人以上 EUR 35 EUR 25 自由活動

自費活動細則: 1) 為使團友能更充實旅程及增廣見聞，於各地自由活動時間，領隊及當地接待公司均樂意代為安排額外自費節目。 2) 旅客在考慮參加自費活動時，應先衡量個人年齡、體格、健康狀況，以及當時天氣環境及活動內容等，並根據實際情況，

先徵詢醫生或專業人士之意見，以評估應否參與，敬請客人考慮活動是否適合自己之需要，不要聽從任何人士之推銷， 團員可以自行決定是否參加自費活動。旅客參與自費活動時，應遵守服務人員之指引及安排， 並須承擔因此而引致的一切責任及後果，包括意外傷亡及財物損失等。

3) 如因天氣影響，參加人數不足 (視乎情況而定)，又或非控制範圍內(包括遇到國慶日及公眾假期)而導致改期或取消， 將按實情處理。所有自費項目，須以安全為原則，在特殊情況下，領隊或當地導遊有權按環境作出適當安排。

4) 如客人計劃參加此自費活動表以外之項目時，可向領隊或當地導遊查詢，領隊或當地導遊只提供資料供客人自行作出安排。 5) 自費活動收費按活動性質訂定，收費所包括之服務範圍，如交通費、膳食、入場券、司機的超時工作等，

請向領隊或導遊查詢。如活動需額外導遊或其他職員則小費心意打賞。 6) 自費活動或貨品是由本公司以外的第三者提供；旅客如對此等活動或貨品有任何不滿，

應直接向服務提供者進行交涉或追討賠償，本公司一概不會負責。 7) 本公司未有授權任何人士(包括領隊及導遊)向旅客推銷或介紹自費項目表以外或未經本公司認可的自費活動及貨品。

因旅客自願參加此等活動或購買此等貨品而引致的任何不滿或損失，旅客應直接向介紹人或服務提供者進行交涉或追討賠償， 本公司一概不會負責。

8) 以上價目表之售價及遊覽時間只供參考，一切以當地接待單位提供為準。 9) 到達該地區進行。 10) 生效日期2016年4月1日起。