香港藝術家力作亮相「中國美術世界行」 展港味煙火氣創作傳遞正...

1
B8 藝博 責任編輯:張夢薇 版面設計:謝錦輝 2020 年 9 月 29 日(星期二) 香港藝術家力作亮相「中國美術世界行」 港味煙火氣 港味煙火氣 創作傳遞 創作傳遞正能量 正能量 范寬是我國北宋時期山水畫的一代宗師,現存 傳世的畫作非常少見。有幸的是,天津博物館收 藏有一幅范寬的名畫《雪景寒林圖》,它也是現 存於中國內地的唯一的范寬作品。 天津博物館館長陳卓介紹說,《雪景寒林圖》 為三拼絹的大幅畫作。白雪皚皚中,雪峰屏立, 山勢高聳,山麓水際邊密林重重。深谷寒林間, 蕭寺掩映,流水無波,峰巒溝壑間雲氣萬千,真 實生動地表現了秦隴山川雪後的磅氣象。全畫 布置嚴整,筆墨濃重潤澤,層次分明而渾然一 體,皴擦、渲染並用,盡顯山石和枯木銳枝的質 感,被公認為范寬的傑作。畫面前景的樹榦中, 隱約可見「臣范寬制」的署款。 在圖上方印有「御書之寶」,印文和印色都具 有宋代的特點,可見此圖在宋代時曾被收藏於宮 中。而在明末清初時,它又先後被著名收藏家梁 清標、安岐鑒藏,清乾隆時收入內府,存於圓明 園。安岐曾經在《墨緣匯觀》中評價這幅畫為 「宋畫中,當為無上神品」。 那麼,這幅國寶級文物又是如何被天津博物館 所收藏的呢?陳卓介紹說,1860 年英法聯軍入 侵北京,圓明園遭劫,此畫被外國士兵拿到書肆 售賣,時任清工部右侍郎張翼重金將其購得,並 帶回天津,從此作為張家的傳家之寶秘不示人。 1981 年,張翼的兒子張叔誠將此畫捐獻給天津 藝術博物館(天津博物館前身之一)。「《雪景 寒林圖》保存完好,除畫絹自然變色外,幾乎沒 有破損殘缺,實屬難得。」陳卓感嘆道。 記者了解到,在被天津博物館收藏的這近 40 年 中,《雪景寒林圖》展出的次數屈指可數。「現 在,在博物館二樓『耀世奇珍-館藏文物精品陳 列』展中展出的是《雪景寒林圖》的仿真複製 品。」陳卓解釋說,不像玉器、青銅器、瓷器那 樣可以長久地保存下 去,書畫最怕光照, 展出一次,元氣大傷 一次,就得休息好幾 年。「《雪景寒林 圖》真跡最近一次和 公眾見面還是2018 年天津博物館建館 100 周年時,曾短暫 地展出過一次。這樣 的神品,十年八年展 出一次都屬正常。」 除了《雪景寒林 圖》,目前被歸在范寬筆下的最著名的畫作,還 有現藏於台北故宮博物院的《溪山行旅圖》,這 兩幅圖被譽為范寬畫作「雙璧」。「希望這兩幅 真跡能有機會合體展出一次。如果《雪景寒林 圖》能夠說話,我想,它也會有此期待。」陳卓 滿懷憧憬地說。 文:新華社 天津博物館藏宋畫神品 天津博物館藏宋畫神品雪景寒林圖 雪景寒林圖 館長期待 館長期待 雙璧 雙璧合體展出 合體展出 《雪景寒林圖》真跡 資料圖片 香港文匯報訊(記者 楊奇霖 山西 平遙報道)日前 2020 第 20 屆平遙國 際攝影大展頒獎盛典在平遙古城縣衙 隆重舉行,經過評選委員會組織評 選,本屆大展揭曉 7 個獎項,共有 37 名攝影師和策展人獲 獎。自由攝影師金汀憑 借作品《歲月遺存》, 斬獲 2020 第 20 屆平遙 國際攝影大展優秀攝影 大獎,成為頒獎盛典的 閃亮之星。 今年是平遙國際攝影 大展20周年,由大展 特別策劃的20周年文 獻展、紀實展、女性 展、揚帆青少年攝 影展,在學術水準與展 覽呈現上得到廣泛肯 定。大展組織的青年攝 影推廣計劃,成為 PIP20 年的新品牌,獲得廣泛讚譽。 本屆大展評委舒陽在宣讀攝影大獎獲 獎理由時這樣表述:「在他的作品中 遍布着歲月消磨痕跡的建構與空間, 攝影在這裏由瞬間記錄轉換成為對某 種遺蹟化人造景觀的持續凝視。世界 脫離了時空中任何可明確識別的文化 地理坐標,虛擬出從當代後工業社會 滑向後人類圖像空曠沉寂的未來即視 感。現實切片般的布景化敘事,試圖 解碼人類精神世界所投射出的心相預 言。他的作品猶如直面全球化語境的 天問,提醒我們關注人類愈加不可知 的共同命運軌跡。」 獲獎作品中,楊柳、劉軍昌、趙占 楠等 10 位攝影師獲得本屆平遙國際攝 影大展優秀作品獎;徐欣、張北辰、徐 逸瞳榮獲多媒體優秀作品獎;院校優秀 作品獎分別頒給了梁立、郭家伊等 10 位年輕攝影人;鳳凰衛視優秀攝影畫冊 獎則頒給了鄧興、吳健、王琦等 6人; 馮昱、黃嘉慧、宗寧等5人榮獲平遙國 際攝影大展中國青年推廣計劃鯤鵬獎; 組織策劃獎授予了人民攝影報社和白日 丁布江才,第三屆清風正氣作品獎由王 夢、劉曉華、梁生仁等8人獲得。 第 20 屆平遙國際攝影大展共展出 14,000 多幅作品,這些作品出自於俄 羅斯、德國等 17 個國家和國內 27 個 省市自治區以及75所攝影院校的 2,400多名優秀攝影師。大展圍繞 「美好生活.守望相助」的主題,採 取「線下+線上」融合,以雙平台模 式呈現。線下由展覽、交易、評選 3 大板塊構成。其中, 展覽包含專題展、學 術展、院校展 3 個單 元,按照社會生活、 藝術觀念、自然風光 3 個類別布展,分別 在柴油機廠和縣衙兩 個展場展出。線上採 用 3D 建模新科技打 造一座「電子古 城」,以「平遙城 牆」為「展牆」布 展,精選展出攝影作 品。在一周的時間 裏,世界文化遺產平 遙古城成為了展示全 球攝影藝術的殿堂、學術交流碰撞的 沃土、攝影人歡聚的勝地。 一座古城,一個展場。平遙國際攝 影大展在二十年間,不斷成長為聚合 當代攝影藝術流派、探索攝影藝術前 沿的平台,成為中西方文化交流互鑒 的窗口。20 年來,古城與攝影相互依 託、相得益彰。通過攝影,古城已成 為打破時空、讓藝術流動的紐帶,向 全球攝影人及攝影愛好者呈現一個經 典與現代融合、傳統與新銳並存的視 覺盛宴。 現藏於台北故宮博 物院的《溪山行旅 圖》 資料圖片 土耳其作家費爾茲 土耳其作家費爾茲 · · 博斯坦拼貼 博斯坦拼貼 版畫 版畫我對自然的看法 我對自然的看法中國美術館館長 中國美術館館長中國美協副 中國美協副 主席吳為山雕塑作品 主席吳為山雕塑作品似與不似 似與不似 之魂 之魂》。 》。 香港畫家王碧影水彩作品 香港畫家王碧影水彩作品香港蒲台島神功戲棚 香港蒲台島神功戲棚一位觀眾在香港畫家沈平的中 一位觀眾在香港畫家沈平的中 國畫 國畫雨夜銅鑼灣 雨夜銅鑼灣前細細觀賞 前細細觀賞 香港雕塑家朱達誠作品 香港雕塑家朱達誠作品 歡慶 歡慶香港畫家廖井梅的油畫 香港畫家廖井梅的油畫天星小輪 天星小輪》( 》(局部 局部), ),展現維多利亞港的魅 展現維多利亞港的魅 香港畫家林勇遜的中國畫 香港畫家林勇遜的中國畫 與民同樂 與民同樂》( 》(局部 局部), ),現香港禮賓府這一歷史建 現香港禮賓府這一歷史建 日的開幕式上,有近百位社會各界名流出席。中國文聯黨組 書記、副主席、書記處書記李屹在致辭時指出,全球疫情固 然影響深遠,但弘揚各自的優秀文化、建設人類共同的精神家園, 是大勢所趨,代表了中外人民的共同期盼。中國美術家協會主席、 中央美院院長范迪安亦表示,中國美術對外交流是中國美術發展不 可或缺的組成部分,期待與世界各美術家廣泛交往,攜手推動世界 和平發展的堅定信念。 用腳走出時代風景 據了解,「中國美術世界行」自 2009 年舉辦至今,已在五大洲 近五十個主要國家和城市的專業場館,共展出中國當代美術作品 2,000 餘件次。內容涵蓋五大洲各民族風情、「一帶一路」沿線風 情、國際熱點、文化交融等豐富題材,以及五大洲各國美術家深入 中國村鎮走訪寫生的題材。其中還包括香港板塊,這部分由香港中 聯辦協助組織香港知名美術家們以親歷者的視角,藝術地展現香港 回歸 20 餘年來繁榮穩定的發展面貌和取得的偉大成就。 此次展出的作品是中國美協對外美術交流品牌項目的現實成果。 據中國美協分黨組副書記陶勤介紹,此次展覽共分五大板塊,包括 「中國美術世界行十周年」「中國中青年美術家海外研修工程十周 年」「中國美術家眼中的世界」「中外畫家共繪中國美麗鄉村」 「香港畫家畫香港」等,作品涵蓋中國畫、油畫、版畫、雕塑、水 彩、綜合材料等諸多畫種,主題響應「抗擊疫情」「脫貧攻堅」 「香港今貌」等主流時事熱點,集近年來中國美協對外美術交流工 作之大成。 20 餘件作品訴愛港心聲 記者看到,在「香港畫家畫香港」板塊,有 20 餘幅作品亮相, 展現香港「一國兩制」發展成就,抒發愛國愛港心聲。當日,由於 疫情原因不能趕赴展覽現場的香港作家均錄製視頻表達感想。畫家 沈平表示,自己已在香港生活 40 餘年,「誠心誠意地愛着這片土 地,我就想用自己的畫筆展現香港景物、以及風土人情,將香港最 美的一面呈現出來。」 畫家趙志軍則表示,去年以來香港社會出現了一些動盪,不過香 港畫家仍然用畫筆傳遞積極的信念。他相信,只要有祖國做強大的 後盾,香港的前景會更好。畫家廖井梅亦表示,「香港明天一定會 更好」。雕塑家朱達誠以作品《歡慶》展示陝北腰鼓這一傳統民俗 娛樂舞蹈,他表示,每次到內地採訪和交流都會讓自己的視野更開 闊,希望能經常到祖國各地的大好河山參觀、學習。據悉,本次展 覽將持續至 10 月 4 日。 由中國美術家協會主辦的 由中國美術家協會主辦的中國美術世界行暨海外 中國美術世界行暨海外 研修工程成果匯報展 研修工程成果匯報展 不久前在北京炎黃藝術館開 不久前在北京炎黃藝術館開 130 130 件中外美術佳作集體亮相 件中外美術佳作集體亮相多角度描繪中外神 多角度描繪中外神 奇絢麗的自然與人文景觀 奇絢麗的自然與人文景觀展現中國美麗鄉村和今日 展現中國美麗鄉村和今日 香港風情 香港風情其中 其中,「 ,「香港畫家畫香港 香港畫家畫香港板塊的 板塊的 20 20 餘幅 餘幅 畫作及雕塑作品展現出濃郁的港味煙火氣 畫作及雕塑作品展現出濃郁的港味煙火氣 備受關 備受關 多位香港藝術家均表示 多位香港藝術家均表示有祖國做強大的後盾 有祖國做強大的後盾香港的前景會更好 香港的前景會更好亦希望用自己的畫筆展現香港最 亦希望用自己的畫筆展現香港最 美的一面 美的一面香港文匯報記者 香港文匯報記者 趙一存 趙一存 歲月遺存 歲月遺存 2020 2020 平遙國際攝影展大獎 平遙國際攝影展大獎 映射人類共同命運軌跡 映射人類共同命運軌跡 作品 作品歲月遺存 歲月遺存》( 》(1 1- -4 4

Upload: others

Post on 04-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 香港藝術家力作亮相「中國美術世界行」 展港味煙火氣創作傳遞正 …pdf.wenweipo.com/2020/09/29/b08-0929.pdf · 位年輕攝影人;鳳凰衛視優秀攝影畫冊

B8 藝博副刊

■責任編輯:張夢薇 ■版面設計:謝錦輝

20202020年年99月月2929日日((星期二星期二))

2020年9月29日(星期二)

2020年9月29日(星期二)

香港藝術家力作亮相「中國美術世界行」

展展港味煙火氣港味煙火氣 創作傳遞創作傳遞正能量正能量

范寬是我國北宋時期山水畫的一代宗師,現存傳世的畫作非常少見。有幸的是,天津博物館收藏有一幅范寬的名畫《雪景寒林圖》,它也是現存於中國內地的唯一的范寬作品。天津博物館館長陳卓介紹說,《雪景寒林圖》為三拼絹的大幅畫作。白雪皚皚中,雪峰屏立,山勢高聳,山麓水際邊密林重重。深谷寒林間,蕭寺掩映,流水無波,峰巒溝壑間雲氣萬千,真實生動地表現了秦隴山川雪後的磅氣象。全畫布置嚴整,筆墨濃重潤澤,層次分明而渾然一體,皴擦、渲染並用,盡顯山石和枯木銳枝的質感,被公認為范寬的傑作。畫面前景的樹榦中,隱約可見「臣范寬制」的署款。在圖上方印有「御書之寶」,印文和印色都具

有宋代的特點,可見此圖在宋代時曾被收藏於宮中。而在明末清初時,它又先後被著名收藏家梁清標、安岐鑒藏,清乾隆時收入內府,存於圓明園。安岐曾經在《墨緣匯觀》中評價這幅畫為「宋畫中,當為無上神品」。那麼,這幅國寶級文物又是如何被天津博物館所收藏的呢?陳卓介紹說,1860年英法聯軍入侵北京,圓明園遭劫,此畫被外國士兵拿到書肆售賣,時任清工部右侍郎張翼重金將其購得,並帶回天津,從此作為張家的傳家之寶秘不示人。1981年,張翼的兒子張叔誠將此畫捐獻給天津藝術博物館(天津博物館前身之一)。「《雪景寒林圖》保存完好,除畫絹自然變色外,幾乎沒有破損殘缺,實屬難得。」陳卓感嘆道。記者了解到,在被天津博物館收藏的這近40年中,《雪景寒林圖》展出的次數屈指可數。「現在,在博物館二樓『耀世奇珍-館藏文物精品陳列』展中展出的是《雪景寒林圖》的仿真複製品。」陳卓解釋說,不像玉器、青銅器、瓷器那

樣可以長久地保存下去,書畫最怕光照,展出一次,元氣大傷一次,就得休息好幾年。「《雪景寒林圖》真跡最近一次和公眾見面還是 2018年天津博物館建館100周年時,曾短暫地展出過一次。這樣的神品,十年八年展出一次都屬正常。」除了《雪景寒林

圖》,目前被歸在范寬筆下的最著名的畫作,還有現藏於台北故宮博物院的《溪山行旅圖》,這兩幅圖被譽為范寬畫作「雙璧」。「希望這兩幅真跡能有機會合體展出一次。如果《雪景寒林圖》能夠說話,我想,它也會有此期待。」陳卓滿懷憧憬地說。 文:新華社

天津博物館藏宋畫神品天津博物館藏宋畫神品《《雪景寒林圖雪景寒林圖》》館長期待館長期待「「雙璧雙璧」」合體展出合體展出

■《雪景寒林圖》真跡 資料圖片

香港文匯報訊(記者 楊奇霖 山西平遙報道)日前2020第20屆平遙國際攝影大展頒獎盛典在平遙古城縣衙隆重舉行,經過評選委員會組織評選,本屆大展揭曉7個獎項,共有37名攝影師和策展人獲獎。自由攝影師金汀憑借作品《歲月遺存》,斬獲2020第20屆平遙國際攝影大展優秀攝影大獎,成為頒獎盛典的閃亮之星。今年是平遙國際攝影

大展20周年,由大展特別策劃的20周年文獻展、紀實展、女性展、揚帆——青少年攝影展,在學術水準與展覽呈現上得到廣泛肯定。大展組織的青年攝影推廣計劃,成為PIP20年的新品牌,獲得廣泛讚譽。本屆大展評委舒陽在宣讀攝影大獎獲獎理由時這樣表述:「在他的作品中遍布着歲月消磨痕跡的建構與空間,攝影在這裏由瞬間記錄轉換成為對某種遺蹟化人造景觀的持續凝視。世界脫離了時空中任何可明確識別的文化地理坐標,虛擬出從當代後工業社會滑向後人類圖像空曠沉寂的未來即視感。現實切片般的布景化敘事,試圖解碼人類精神世界所投射出的心相預言。他的作品猶如直面全球化語境的

天問,提醒我們關注人類愈加不可知的共同命運軌跡。」獲獎作品中,楊柳、劉軍昌、趙占楠等10位攝影師獲得本屆平遙國際攝影大展優秀作品獎;徐欣、張北辰、徐

逸瞳榮獲多媒體優秀作品獎;院校優秀作品獎分別頒給了梁立、郭家伊等10位年輕攝影人;鳳凰衛視優秀攝影畫冊獎則頒給了鄧興、吳健、王琦等 6人;馮昱、黃嘉慧、宗寧等5人榮獲平遙國際攝影大展中國青年推廣計劃鯤鵬獎;組織策劃獎授予了人民攝影報社和白日丁布江才,第三屆清風正氣作品獎由王夢、劉曉華、梁生仁等8人獲得。第20屆平遙國際攝影大展共展出

14,000多幅作品,這些作品出自於俄羅斯、德國等17個國家和國內27個

省市自治區以及 75 所攝影院校的2,400 多名優秀攝影師。大展圍繞「美好生活.守望相助」的主題,採取「線下+線上」融合,以雙平台模式呈現。線下由展覽、交易、評選3

大板塊構成。其中,展覽包含專題展、學術展、院校展3個單元,按照社會生活、藝術觀念、自然風光3個類別布展,分別在柴油機廠和縣衙兩個展場展出。線上採用3D建模新科技打造一座「電子古城」,以「平遙城牆」為「展牆」布展,精選展出攝影作品。在一周的時間裏,世界文化遺產平遙古城成為了展示全

球攝影藝術的殿堂、學術交流碰撞的沃土、攝影人歡聚的勝地。一座古城,一個展場。平遙國際攝

影大展在二十年間,不斷成長為聚合當代攝影藝術流派、探索攝影藝術前沿的平台,成為中西方文化交流互鑒的窗口。20年來,古城與攝影相互依託、相得益彰。通過攝影,古城已成為打破時空、讓藝術流動的紐帶,向全球攝影人及攝影愛好者呈現一個經典與現代融合、傳統與新銳並存的視覺盛宴。

■現藏於台北故宮博物院的《溪山行旅圖》 資料圖片

■■土耳其作家費爾茲土耳其作家費爾茲··博斯坦拼貼博斯坦拼貼版畫版畫《《我對自然的看法我對自然的看法》》

■■中國美術館館長中國美術館館長、、中國美協副中國美協副主席吳為山雕塑作品主席吳為山雕塑作品《《似與不似似與不似之魂之魂》。》。

■■香港畫家王碧影水彩作品香港畫家王碧影水彩作品《《香港蒲台島神功戲棚香港蒲台島神功戲棚》》 ■■一位觀眾在香港畫家沈平的中一位觀眾在香港畫家沈平的中國畫國畫《《雨夜銅鑼灣雨夜銅鑼灣》》前細細觀賞前細細觀賞

■■香港雕塑家朱達誠作品香港雕塑家朱達誠作品《《歡慶歡慶》》

■■香港畫家廖井梅的油畫香港畫家廖井梅的油畫《《天星小輪天星小輪》(》(局部局部),),展現維多利亞港的魅展現維多利亞港的魅力力。。

■■香港畫家林勇遜的中國畫香港畫家林勇遜的中國畫《《與民同樂與民同樂》(》(局部局部),),展展現香港禮賓府這一歷史建現香港禮賓府這一歷史建築築。。

當日的開幕式上,有近百位社會各界名流出席。中國文聯黨組書記、副主席、書記處書記李屹在致辭時指出,全球疫情固

然影響深遠,但弘揚各自的優秀文化、建設人類共同的精神家園,是大勢所趨,代表了中外人民的共同期盼。中國美術家協會主席、中央美院院長范迪安亦表示,中國美術對外交流是中國美術發展不可或缺的組成部分,期待與世界各美術家廣泛交往,攜手推動世界和平發展的堅定信念。

用腳走出時代風景據了解,「中國美術世界行」自2009年舉辦至今,已在五大洲近五十個主要國家和城市的專業場館,共展出中國當代美術作品2,000餘件次。內容涵蓋五大洲各民族風情、「一帶一路」沿線風情、國際熱點、文化交融等豐富題材,以及五大洲各國美術家深入中國村鎮走訪寫生的題材。其中還包括香港板塊,這部分由香港中聯辦協助組織香港知名美術家們以親歷者的視角,藝術地展現香港回歸20餘年來繁榮穩定的發展面貌和取得的偉大成就。此次展出的作品是中國美協對外美術交流品牌項目的現實成果。

據中國美協分黨組副書記陶勤介紹,此次展覽共分五大板塊,包括「中國美術世界行十周年」「中國中青年美術家海外研修工程十周年」「中國美術家眼中的世界」「中外畫家共繪中國美麗鄉村」「香港畫家畫香港」等,作品涵蓋中國畫、油畫、版畫、雕塑、水彩、綜合材料等諸多畫種,主題響應「抗擊疫情」「脫貧攻堅」「香港今貌」等主流時事熱點,集近年來中國美協對外美術交流工作之大成。

20餘件作品訴愛港心聲記者看到,在「香港畫家畫香港」板塊,有20餘幅作品亮相,展現香港「一國兩制」發展成就,抒發愛國愛港心聲。當日,由於疫情原因不能趕赴展覽現場的香港作家均錄製視頻表達感想。畫家沈平表示,自己已在香港生活40餘年,「誠心誠意地愛着這片土地,我就想用自己的畫筆展現香港景物、以及風土人情,將香港最美的一面呈現出來。」畫家趙志軍則表示,去年以來香港社會出現了一些動盪,不過香

港畫家仍然用畫筆傳遞積極的信念。他相信,只要有祖國做強大的後盾,香港的前景會更好。畫家廖井梅亦表示,「香港明天一定會更好」。雕塑家朱達誠以作品《歡慶》展示陝北腰鼓這一傳統民俗娛樂舞蹈,他表示,每次到內地採訪和交流都會讓自己的視野更開闊,希望能經常到祖國各地的大好河山參觀、學習。據悉,本次展覽將持續至10月4日。

由中國美術家協會主辦的由中國美術家協會主辦的「「中國美術世界行暨海外中國美術世界行暨海外

研修工程成果匯報展研修工程成果匯報展」」不久前在北京炎黃藝術館開不久前在北京炎黃藝術館開

幕幕,,130130件中外美術佳作集體亮相件中外美術佳作集體亮相,,多角度描繪中外神多角度描繪中外神

奇絢麗的自然與人文景觀奇絢麗的自然與人文景觀,,展現中國美麗鄉村和今日展現中國美麗鄉村和今日

香港風情香港風情。。其中其中,「,「香港畫家畫香港香港畫家畫香港」」板塊的板塊的2020餘幅餘幅

畫作及雕塑作品展現出濃郁的港味煙火氣畫作及雕塑作品展現出濃郁的港味煙火氣,,備受關備受關

注注。。多位香港藝術家均表示多位香港藝術家均表示,,有祖國做強大的後盾有祖國做強大的後盾,,

香港的前景會更好香港的前景會更好,,亦希望用自己的畫筆展現香港最亦希望用自己的畫筆展現香港最

美的一面美的一面。。 文文、、攝攝::香港文匯報記者香港文匯報記者 趙一存趙一存

《《歲月遺存歲月遺存》》獲獲20202020平遙國際攝影展大獎平遙國際攝影展大獎映射人類共同命運軌跡映射人類共同命運軌跡

■■作品作品《《歲月遺存歲月遺存》(》(11--44))