fisadate_164667

Fisa de date

Pagina 1/14Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 19-11-2015 12:20

SECTIUNEA I: AUTORITATEA CONTRACTANTA

I.1) DENUMIRE ADRESA SI PUNCT(E) DE CONTACT

I.2) TIPUL AUTORITATII CONTRACTANTE SI ACTIVITATEA PRINCIPALA (ACTIVITATILE PRINCIPALE)

AUTORITATEA CONTRACTANTA ACTIONEAZA IN NUMELE ALTOR AUTORITATI CONTRACTANTE

NU

Minister sau orice alta autoritate nationala sau federala, inclusiv subdiviziuni regionale sau locale ale acestora

Activitate (Activitati)

- Constructii si amenajari teritoriale

COMPANIA NATIONALA DE AUTOSTRAZI SI DRUMURI NATIONALE DIN ROMANIA SA

Adresa postala: STRADA BULEVARDUL DINICU GOLESCU NR 38, SECTOR 1, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 010873, Romania, Punct(e) de contact: Ioana Silvia Barbulescu, Tel. +40 212643310, Email: [email protected], Fax: +40 212643417, Adresa internet (URL): www.cnadnr.ro

Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 9

SECTIUNEA II: OBIECTUL CONTRACTULUI

Tip anunt: Anunt de participare

Tip legislatie: OUG nr.34/2006

Fisa de date


II.1) DESCRIERE

II.1.1) Denumirea data contractului/concursului/proiectului de autoritatea contractanta/entitatea contractanta

"Proiectare si executie Varianta de Ocolire Comarnic : Obiectiv 1: km 0+000-km 2+850"

II.1.2) Tipul contractului si locul de executare a lucrarilor, de livrare a produselor sau de prestare a serviciilor

Lucrari

Proiectare si executare

Locul principal de prestare: Comarnic, Jud. Prahova

II.1.5) Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor

Proiectare si executie Varianta de Ocolire Comarnic : Obiectiv 1: km 0+000-km 2+850" Categoriile de lucrari sunt precizate in caietul de sarcini. Valoarea estimata a contractului de 22.173.000 lei fara TVA, include si suma de 631.000 lei fara TVA reprezentand cheltuieli diverse si neprevazute in procent de 3% .

45233110-3 Lucrari de constructii de autostrazi (Rev.2)

71322500-6 Servicii de proiectare tehnica pentru infrastructura de transport (Rev.2)

45233139-3 Lucrari de intretinere a drumurilor nationale (Rev.2)

45221000-2 Lucrari de constructii de poduri si tuneluri, puturi si pasaje subterane (Rev.2)

II.1.6) Clasificare CPV (vocabularul comun privind achizitiile)

II.1.7) Contractul intra sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice

Nu

II.1.8) Impartire in loturi

Nu

II.1.9) Vor fi acceptate variante

Nu

II.2) CANTITATEA SAU DOMENIUL CONTRACTULUI

II.2.1) Cantitatea totala sau domeniul

Conform specificatiilor la Caietul de sarcini. Valoarea estimata fara T.V.A.: intre 22.173.000 si 22.284.000 Moneda: RON Valoarea estimata a contractului de 22.173.000 lei fara TVA, include si suma de 631.000 lei fara TVA reprezentand cheltuieli diverse si neprevazute in procent de 3% . Autoritatea contractanta opteaza pentru achizitionarea ulterioara de noi lucrari si/sau servicii similare in conformitate cu prevederile art. 122 lit. j din O.U.G. nr. 34/2006 de la ofertantul a carui oferta va fi declarata castigatoare in cadrul prezentei proceduri de achizitie publica in cuantum de: 111.000 Lei fara T.V.A. Valoarea Estimata Totala (incluzand si achizitionarea ulterioara de noi lucrari si/ sau servicii similare) : 22.284.000 Lei fara T.V.A. Valoarea minima a intervalului reprezinta valoarea estimata a prezentei proceduri, iar valoarea maxima reprezinta valoarea estimata ce contine si valoarea posibilelor suplimentari, in conformitate cu prevederile art. 122 lit. j) din OUG 34/2006.

Valoarea estimata fara TVA: intre 22,173,000.00 si 22,284,000.00 RON

II.2.2) Optiuni

Da

Noi lucrari si/sau serv similare cf prev art 122 lit j din OUG nr 34/2006:111000Lei fara TVA

II.3) DURATA CONTRACTULUI/ACORDULUI CADRU/SAD SAU TERMENUL PENTRU FINALIZARE31 luni incepand de la data atribuirii contractului / emiterii ordinelor de incepere a serviciilor sau lucrarilor

II.1.3) Anuntul implica

Un contract de achizitii publice

Codul NUTS: RO - ROMANIA

II.4) AJUSTAREA PRETULUI CONTRACTULUI

II.4.1) Ajustarea pretului contractului

Nu

SECTIUNEA III: INFORMATII JURIDICE, ECONOMICE, FINANCIARE SI TEHNICE

III.1.1) Depozite valorice si garantii solicitate (dupa caz)

III.1) CONDITII REFERITOARE LA CONTRACT

III.1.1.a) Garantie de participare

Da

Fisa de date


III.1.2) Principalele modalitati de finantare si plata si/sau trimitere la dispozitiile relevante

Bugetul de stat si alte surse legal constituite

III.1.3) Forma juridica pe care o va lua grupul de operatori economici caruia i se atribuie contractul

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare

III.1.4) Executarea contractului este supusa altor conditii speciale

Nu

III.2) CONDITII DE PARTICIPARE

III.2.1) Situatia personala a operatorilor economici, inclusiv cerintele referitoare la inscrierea in registrul comertului sau al profesiei

III.2.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului

)Cuantumul garantiei de participare: 400.000lei. 2)Perioada de valabilitate a garantiei de participare: 120 zile de la termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor. 3)Modalitatea de constituire: Garantia de participare se constituie în conf.cu prevederile art. 86 alin 1, din HG nr. 925/2006, cu modif si compl ult, respectiv aceasta va fi emisa de catre o societate bancara sau societate de asigurari (Formularul nr. 1 sau nr. 2 - Ofertantul va opta pt una din variante) sau-virament bancar la BCR Unirea RO67RNCB0082008094080001 lei sau RO13RNCB0082008094080003 in euro.In cazul persoanelor juridice straine, este recomandabil ca gara.de participare sa fie emisa de catre o banca care sa aiba corespondent in Romania. Dovada constituirii gar. de participare trebuie sa fie prezentata cel mai târziu la data si ora stabilite pentru deschiderea ofertelor. In cazul garantiei de participare depusa in alta valuta, echivalenta se va face la cursul BNR afisat la data publicarii Anuntului de participare in SEAP. In cazul unei garantii de participare emise de catre o societate de asigurari se va prezenta Formularul nr. 1 sau nr. 2 si polita de asigurare. In cazul in care Ofertantul este reprezentat de o Asociere de operatori economici, este obligatorie completarea in continutul garantiei de participare la sectiunea „ofertant – denumire/numele” a numelui Asocierii cu nominalizarea tuturor membrilor Asocierii in conformitate cu Acordul de Asociere si sa mentioneze ca acopera in mod solidar toti membrii grupului de operatori economici. Garantia de participare emisa în alta limba decât româna va fi prezentata în original si va fi însotita de traducerea autorizata/legalizata în limba româna. Garantia de participare se prezinta in original. Ofertantii IMM beneficiaza de reducere 50%, daca depun documente conform Legii nr.346/2004. Se va completa Formularul nr. 3. Autoritatea va retine/restitui garantia de participare conform prevederilor art. 87-88 din HG nr. 925/2006(A).

III.1.1.b) Garantie de buna executie

Da

Ofertantul declarat castigator va trebui sa puna la dispozitia autoritatii contractante o garantie de buna executie in cuantum de 10% din pretul contractului fara TVA. Garantia de buna executie se constituie in conform art. 90 alin. (1) din H.G. nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, respectiv printr un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau o societate de asigurari, care devine anexa la contract conform Formularului nr. 4 sau Formularul nr. 5 (Ofertantul va opta pentru una din variante). Garantia de buna executie se prezinta in original. Autoritatea va retine/restitui garantia de buna executie in conditiile art. 91-92 alin. (4) din H.G. nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

III.1.5) Legislatia aplicabila

a) Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii, aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 337/2006, cu modificarile si completarile ulterioare;

b) Hotararea Guvernului nr. 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achizitie publica din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii;

c)Ordinul Presedintelui ANRMAP nr. 314 din 12 octombrie 2010, privind punerea în aplicare a certificatului de participare la licitatii cu oferta independenta, publicat in Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 701/20.10.2010. d)Ordinul Presedintelui ANRMAP nr. 509 din 14 septembrie 2011, privind formularea criteriilor de calificare si selectie publicat in Monitorul Oficial al României Partea I nr. 687/28.09.2011; e)Ordinul Presedintelui ANRMAP nr. 171/2011; f)Ordinul Presedintelui ANRMAP nr. 138/2012; g)Legea nr. 10/1995, privind calitatea in constructii; h)H. G. nr. 28/2008 ; i)Ordinul nr. 146/2011 privind aprobarea conditiilor contractuale; j)H. G. nr. 1.405/2010 privind aprobarea utilizarii unor conditii contractuale ale FIDIC; k)O.U.G. nr. 84/2003 pentru infintarea C.N.A.D.N.R.; l)Orice acte normative in vigoare, in materia achizitiilor publice. Pentru consultarea legislatiei în domeniul achizitiilor publice poate fi accesat site-ul: www.anrmap.ro.

Fisa de date


Raportarea valabilitatii documentelor se face la data limita de depunere a candidaturilor/ofertelor, cu exceptia certificatelor constatoare si certificatelor fiscale. Ofertantul va prezenta: 1. Declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 180 din O.U.G. nr. 34/2006 - Se va completa Formularul nr. 6 din Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire, semnat de catre reprezentantul legal al ofertantului. 2. Declaratie privind neîncadrarea in prevederile art. 181 din O.U.G. nr. 34/2006 - Se va completa Formularul nr. 7 din Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire, semnat de catre reprezentantul legal al ofertantului. 3. Certificate de atestare fiscala privind indeplinirea obligatiilor exigibile de plata: A. Persoanele juridice romane trebuie sa prezinte: - certificat de atestare fiscala privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor si taxelor locale si alte venituri ale bugetului local - certificat de atestare fiscala privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale la bugetul general consolidat (Agentia Nationala de Administrare Fiscala – Directia Generala a Finantelor Publice). B. Persoanele juridice straine vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de institutiile autorizate ale tarii de origine (certificate de atestare fiscala, caziere judiciare, alte documente echivalente, etc) prin care sa dovedeasca ca si-a indeplinit, in conformitate cu prevederile legale din statul de rezidenta, obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul de stat si bugetul local. Nota 1: In cazul unei asocieri, se vor prezenta documentele mai sus mentionate pentru fiecare dintre membrii asocierii. Nota 2: Persoanele juridice romane vor prezenta Certificatele /documentele edificatoare in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Persoanele juridice straine vor prezenta certificatele /documentele edificatoare in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” insotite de traducere autorizata/ legalizata in limba romana. Nota 3: Certificatele /documentele edificatoare vor prezenta situatia obligatiilor de plata scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor. Raportarea se va face la inexistenta datoriilor fata de bugetul general consolidat la o data corelata cu termenul legal al scadentei de plata si nu la termenul de valabilitate al documentului la data limita de depunere a ofertelor sau la data deschiderii ofertelor, conform art. 9 alin. (2) din Ordin ANRMAP 509/2011. Nota 4: Pentru ofertantii nerezidenti se vor aplica prevederile art. 182 din O.U.G. nr. 34/2006 aprobata prin Legea nr. 337/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. ATENTIE! a. Daca exista incertitudini referitoare la situatia personala a unui operator economic, Autoritatea Contractanta poate solicita informatii direct de la autoritatile competente. b. Certificatele/ documentele edificatoare vor demonstra ca ofertantul unic/ ofertantul asociat nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor, in conformitate cu Notificarea ANRMAP nr. 191/2014 si Ordinul ANRMAP nr. 509/ 2011. c. Cerintele referitoare la obligatiile de plata/ datoriilor sunt considerate ca fiind indeplinite si in situatia in care ofertantul unic/ ofertantii asociati prezinta înlesniri la plata de genul esalonarilor/ compensarilor aprobate de catre organele competente in domeniu (institutiile autorizate ale tarii de origine). d. Autoritatea contractanta va lua în considerare, la verificarea îndeplinirii cerintei de calificare privind plata de catre ofertant a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale, atât declaratia pe propria raspundere prin care se confirma îndeplinirea cerintei, cât si acele certificate de atestare fiscala prezentate de ofertant în urma solicitarii primite din partea autoritatii contractante, chiar daca acestea sunt emise de autoritatile competente ulterior datei de deschidere a ofertelor si, eventual, atesta lipsa datoriilor ulterior respectivei date. (a se vedea art. 9, alin. (3) din Ordinul ANRMAP nr. 509/ 2011). 4. Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta - pentru certificarea faptului ca participarea ofertantului la procedura este in concordanta cu regulile de concurenta, ofertantul are obligatia de a prezenta Formularul nr. 9, din Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire . 5. Declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 69 ind 1 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare - se va completa Formularul nr. 10 din Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Autoritatea contractanta are obligatia de a exclude din procedura orice ofertant care se afla in urmatoarea situatie: • Ofertantul/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator are drept membri în cadrul consiliului de administratie/organ de conducere sau de supervizare si/sau are actionari ori asociati persoane care sunt sot/sotie, ruda sau afin pâna la gradul al patrulea inclusiv sau care se afla în relatii comerciale, astfel cum sunt acestea prevazute la art. 69 lit. a) din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, cu persoane ce detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante. • Persoane responsabile cu incheierea acordului cadru din partea Autoritatii Contractante sunt: dl. Narcis Stefan NEAGA- Director General; dl.Ionut Laurentiu MASALA - Director General Adjunct Directia Generala Economica si Financiara; d-na. Renata Amalia BENDEAC- Director General Adj Directia Generala de Infrastructura Rutiera; dl. Stefan IONITA - Director Directia Implementare Proiecte DN, Poduri si Variante Ocolitoare; dl. Andrei FILIPESCU - Director Directia Juridica, dl Horia Mihai NICOLAE – Director Directia Achizitii Publice si Pregatire Proiecte, d-na Silvia Ioana BARBULESCU - Director Directia Achizitii Publice, Mariana CAPRA - Director Directia Tehnica, dl. Iohann NUNWEILER - Director Adj. Directia Achizitii Publice; dl. Mihail BASULESCU - Sef Proiect Unitatea de Implementare Proiecte nr. 4; dna. Florina CHIVU - Sef Serviciul Licitatii; dna. Oana Maria GHEORGHITA - Sef Serviciu Contractare; dna Ileana RADU – Sef Serviciul Verificare Specificatii Tehnice; d-na Mihaela HLIBOCIANU – Sef Serviciu Avize Consultanta, Jean – Marius IONITA - Sef Proiect UIP Urmarire Realizare Studii de Fezabilitate. • Persoanele juridice responsabile cu intocmirea documentatiilor tehnico – economice incluse in Documentatia de Atribuire – SC EGIS ROMANIA SA, SC PROTELCO SA CAMPINA, SC OPTIMUM GEOTEHNIC SRL • Persoanele fizice sau juridice care participa direct în procesul de verificare/evaluare a ofertelor nu au dreptul de a fi, ofertant, ofertant asociat, subcontractant, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. Nota 1: Declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 69 indice 1 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare – se va prezenta de ofertant/ofertantul asociat/subcontractant/tertul sustinator.

III.2.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale

Fisa de date


Ofertantul va prezenta: A) Pentru persoanele juridice romane -Certificatul constatator emis de Oficiul National al Registrului Comertului de pe lânga Tribunalul Teritorial, in original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” din care sa rezulte obiectul de activitate al respectivului operator economic. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codurile CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. B)Pentru persoanele juridice straine - Prezentarea de documente care dovedesc o forma de inregistrare / atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, conforme legii tarii de rezidenta a operatorului economic, din care sa reiasa informatiile solicitate de Autoritatea contractanta. (se va verifica prin accesarea http://ec.europa.eu/markt/ecertis/login.do) Nota 1: Certificatul constatator emis de Oficiul National al Registrului Comertului - se va prezenta atat de ofertant cat si de subcontractant/tert sustinator, dupa caz, in conformitate cu Ordinul ANRMAP nr. 170/2012. Nota 2: Pentru persoanele juridice straine este necesara prezentarea documentelor edificatoare care dovedesc o forma de inregistrare in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este stabilit, in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” insotite de traducere autorizata/legalizata in limba romana. Nota 3: In cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre membrii asocierii. In cazul in care obiectul contractului include mai multe tipuri de activitati complementare, iar un membru/membrii care participa doar la realizarea anumitor parti din contract, pentru indeplinirea cerintei este suficient ca obiectul de activitate (principal sau secundar) al acestuia/acestora sa fie in concordanta doar cu partea din contract pe care o va/vor realiza (in conformitate cu Ordinul ANRMAP nr. 509/2011). Nota 4: In etapa evaluarii, Autoritatea Contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, prezentarea pentru conformitate a Certificatul constatator emis de Oficiul National al Registrului Comertului/documentelor edificatoare care dovedesc o forma de inregistrare in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este stabilit,in original/ copie legalizata, in cazul in care initial a fost prezentat un forma copie conform cu originalul. ATENTIE! Daca exista incertitudini referitoare la capacitatea de exercitare a activitatii profesionale a unui operator economic, Autoritatea Contractanta poate solicita informatii direct de la autoritatile competente.

III.2.2) Capacitatea economica si financiara

Fisa de date


TERT SUSTINATOR 1. Capacitatea economica si financiara a ofertantului poate fi sustinuta, pentru îndeplinirea cerintei, si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente între ofertant si persoana respectiva. (Art. 186 din O.U.G. nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare si respectiv Art. 111 din H.G. nr. 925/2006, cu modificarile si completarile ulterioare) 2. În cazul în care ofertantul îsi demonstreaza situatia economica si financiara invocând si sustinerea acordata, de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective. In acest sens se va prezenta Formularul nr. 12 din Sectiunea - „Formulare” din cadrul Documentatiei de Atribuire si Anexa aferenta acestuia. 3. In cazul in care, pentru indeplinirea contractului, capacitatea economica si financiara a ofertantului este sustinuta si de o alta persoana (tertul sustinator) este obligatoriu a se prezenta Formularul nr. 6, Formularul nr. 7 (cuprinzand numai punctele a), c1), d)) si Formularul nr. 10 Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire semnate de catre reprezentantul legal al tertului sustinator.

În cazul în care ofertantul îsi demonstreaza situatia economica si financiara invocând si sustinerea acordata, de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective. In acest sens se va prezenta Formularul nr. 12 din Sectiunea - „Formulare” din cadrul Documentatiei de Atribuire si Anexa aferenta acestuia. In cazul in care, pentru indeplinirea contractului, capacitatea economica si financiara a ofertantului este sustinuta si de o alta persoana (tertul sustinator) este obligatoriu a se prezenta Formularul nr. 6, Formularul nr. 7 (cuprinzand numai punctele a), c1), d)) si Formularul nr. 10 Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire semnate de catre reprezentantul legal al tertului sustinator.

Cerinta nr. 1 Media cifrei de afaceri globale a ofertantului pe ultimii (3) trei ani (2012, 2013, 2014) trebuie sa fie egala sau mai mare de 20.000.000lei. Ofertantul va prezenta documente care sa ateste indeplinirea cerintei minime de calificare. 1.Declaratia privind Cifra de Afaceri globale a ofertantului - Formularul nr. 12 si anexa aferenta acestuia din Sectiunea „Formulare” – din Documentatia de Atribuire. 2.Copie lizibila cu mentiunea ,,conform cu originalul” de pe certificate/documente edificatoare care probeaza/confirma indeplinirea cerintei de calificare - Bilanturi contabile sau extrase din bilant/Rapoarte de audit/Rapoarte ale cenzorilor pe ultimii 3 ani (2012, 2013, 2014), inregistrate la organele competente sau orice alte documente din care sa rezulte indeplinirea cerintei minime privind media cifrei de afaceri globala. Nota 1: Daca un grup de operatori economici depun o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.

Ofertantul va prezenta documente care sa ateste indeplinirea cerintei minime de calificare: 1.Declaratia privind Cifra de Afaceri globale a ofertantului - Formularul nr. 11 si Anexa aferenta acestuia din Sectiunea „Formulare” – din Documentatia de Atribuire. 2.Copie lizibila cu mentiunea ,,conform cu originalul” de pe certificate/documente edificatoare care probeaza/confirma indeplinirea cerintei de calificare - Bilanturi contabile sau extrase din bilant/Rapoarte de audit/Rapoarte ale cenzorilor pe ultimii 3 ani (2012, 2013, 2014), inregistrate la organele competente sau orice alte documente din care sa rezulte indeplinirea cerintei minime privind media cifrei de afaceri globala. Nota 1: a) Pentru transformarea in Lei se va utiliza cursul mediu pentru anul respectiv publicat pe site-ul www.bnr.ro (2012–1Euro=4,4560 lei; 2013–1Euro=4,4190 lei; 2014–1Euro=4,4446 lei). b) Pentru alte monede decat Euro, echivalenta in lei se va face utilizandu-se cursurile medii pentru anii 2012, 2013 si 2014, publicare pe site-ul www.bnr.ro. c) Pentru alte monede decat Euro, care nu se regasesc pe site-ul www.bnr.ro, transformarea echivalentei in lei, se va face utilizandu-se cursurile medii pentru anii 2012, 2013 si 2014, prin accesarea site-urilor institutiilor oficiale din statele de rezidenta ale operatorilor economici in cauza. Nota 2: Persoanele juridice romane vor prezenta Certificatele /documentele edificatoare in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Persoanele juridice straine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” insotite de traducere autorizata/legalizata in limba romana. Nota 3: Pentru operatorii economici nerezidenti, in masura in care publicarea bilanturilor contabile nu este prevazuta de legislatia tarii de origine/tarii in care este stabilit operatorul economic, atunci acesta va prezenta orice alte documente edificatoare care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare a operatorului economic. Nota 4: Daca din motive obiective, justificate corespunzator, operatorul economic nu are posibilitatea de a prezenta documentele in forma solicitata, acesta are dreptul de a-si demonstra situatia economica si financiara si prin prezentarea altor documente care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare. Raportul de audit aferent fiecarui an (2012, 2013, 2014) va fi prezentat numai de catre acei operatori economici care au obligativitatea auditarii situatiilor financiare anuale: pentru persoanele juridice romane in conformitate cu prevederile Legii nr. 346/2004 si OMFP 3055/2009, iar pentru persoanele juridice straine in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este stabilit. Nota 5: In cazul unei asocieri, se vor prezenta certificatele/ documentele edificatoare care probeaza/ confirma indeplinirea cerintei de calificare pentru fiecare dintre membrii asocierii. Nota 6: Daca un grup de operatori economici depun o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.

Informatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

Modalitatea de indeplinire

III.2.3.a) Capacitatea tehnica si/sau profesionala

Fisa de date


Capacitatea tehnica - Cerinta nr. 1 Ofertantul trebuie sa demonstreze ca a executat si dus la bun sfarsit in ultimii 5 ani* cel mult 3 contracte de lucrari de constructie noua si/ sau modernizare si/ sau reabilitare si/ sau largire de drumuri nationale si/ sau autostrazi si/ sau drumuri expres si/ sau drumuri judetene in care participarea ofertantului la aceste contracte sa fi fost in valoare cumulata de minim 20.000.000 Lei fara TVA. *) ultimii 5 ani se raporteaza la termenul limita de depunere al ofertelor stabilit initial prin anuntul de participare, chiar daca ulterior initierii procedurii autoritatea contractanta va decala aceasta data. Se vor lua in considerare numai lucrarile executate in aceasta perioada. Prin lucrari executate se intelege: lucrari receptionate partial care sunt însotite de proces-verbal de receptie partiala SAU lucrari receptionate însotite de proces-verbal la terminarea lucrarilor SAU lucrari receptionate însotite de proces-verbal de receptie finala.

Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii pentru Capacitatea tehnica - Cerinta nr. 1 Ofertantul va prezenta: 1. Formularul nr. 14 – Lista principalelor lucrari executate in ultimii 5 ani » din care sa rezulte indeplinirea cerintei; 2. Formularul nr. 15 – Declaratie privind experienta similara a ofertantului » in executia unor lucrari similare in ultimii 5 ani, termen raportat la data limita de depunere a ofertei, din Sectiunea „Formulare”. 3. Certificari de buna executie emise de beneficiari, indiferent daca acestia sunt autoritati contractante sau clienti privati, din care sa reiasa receptia la sfarsitul executiei lucrarilor sau receptia partiala a lucrarilor executate sau receptia la terminarea lucrarilor precum si toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii Cerintei nr. 1 de la Capacitatea Tehnica – copii lizibile cu mentiunea « conform cu originalul ». Sau copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul” a contractului/lor declarat/e, sau procesul verbal de receptie (in situatia in care ofertantul a avut calitatea de subcontractant se va prezenta o copie a contractului/lor de subantrepriza) Nota 1: În cazul în care exista incertitudini sau neclaritati în ceea ce priveste anumite documente prezentate si in masura în care aceste documente nu pot fi considerate edificatoare, autoritatea contractanta are dreptul de a solicita documentele mentionate sau detalii, precizari, informatii sau confirmari suplimentare atat de la ofertantii în cauza, cat si de la autoritatile competente care pot furniza informatii în acest sens. Nota 2: Pentru demonstrarea indeplinirii Cerintei nr. 1 de la Capacitatea tehnica ofertantul poate prezenta, pentru acelasi contract, fie un singur fie mai multe procese verbal/e de receptie partiala a lucrarilor executate. Nota 3: Persoanele juridice romane vor prezenta Certificatele /documentele edificatoare in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Persoanele juridice straine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” insotite de traducere autorizata/legalizata in limba romana. Nota 4: a) Pentru transformarea in Lei se va utiliza cursul mediu pentru anul respectiv publicat pe site-ul www.bnr.ro (2010-1 Euro=4,2099lei;2011–1Euro=4,2379lei;2012–1Euro=4,4560lei; 2013–1Euro=4,4190 lei; 2014-1 Euro=4,4446lei precum si cursul mediu BNR aferent lunii septembrie 2015– 1 Euro = 4,4232 lei). b) Pentru alte monede decat Euro, echivalenta in lei se va face utilizandu-se cursurile medii pentru anii 2010, 2011, 2012, 2013 si 2014 precum si cursul mediu aferent lunii septembrie 2015 publicate pe site-ul www.bnr.ro c) Pentru alte monede decat Euro, care nu se regasesc pe site-ul www.bnr.ro, transformarea echivalentei in lei, se va face utilizandu-se cursurile medii pentru anii 2010, 2011, 2012, 2013,2014 si septembrie 2015, prin accesarea site-urilor institutiilor oficiale din statele de rezidenta ale operatorilor economici in cauza.

INFORMATII PRIVIND SUBCONTRACTANTII În cazul în care ofertantul va subcontracta o parte contractul respectiv, ofertantul are obligatia de a preciza denumirea subcontractantului, datele de identificare ale acestuia (sediul, telefonul, faxul, nr. de inregistrare la Registrul Comertului, contul bancar, banca la care acesta este deschis, numele reprezentatului si functia acestuia), denumirea lucrarilor ce vor si executate de subcontractant, valoarea lucrarilor ce vor fi executate de acesta, precum si procentul din lucrarile executate de subcontractant. ATENTIE! Contractele prezentate trebuie sa fie în concordanta cu oferta si se vor constitui în anexe la contract.

Ofertantul va prezenta: Formularul nr. 13 si anexa aferenta acestuia din Sectiunea „Formulare” a Documentatiei de Atribuire, stampilat si semnat de catre reprezentantul legal/imputernicit al ofertantului. Subcontractantul/tii va/vor prezenta Formularul nr. 10 din Sectiunea „Formulare” a Documentatiei de Atribuire prin care se atesta faptul ca acesta nu are drept membri în cadrul consiliului de administratie/organ de conducere sau de supervizare si/sau nu are actionari ori asociati persoane care sunt sot/sotie, ruda sau afin pâna la gradul al patrulea inclusiv sau care se afla în relatii comerciale, astfel cum sunt acestea prevazute la art. 69 lit. a) din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, cu persoane ce detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante.



Fisa de date


Capacitatea profesionala - Cerinta nr. 1Ofertantul va prezinta personalul responsabil pentru îndeplinirea contractului de achizitie publica.

Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii pentru Capacitatea profesionala - Cerinta nr. 1Se va prezenta Formularul nr. 16 “Declaratie privind personalul responsabil pentru îndeplinirea contractului”, conform modelului prezentat in Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire, semnata de catre reprezentantul legal/imputernicit al ofertantului.

Capacitatea Tehnica – Cerinta nr. 2 Ofertantul trebuie sa faca dovada ca a prestat* si dus la bun sfarsit in ultimii 3 ani** Proiecte Tehnice si/sau Proiecte Tehnice ce au inclus si Detalii de Executie pentru constructie noua si/ sau reabilitare si/ sau modernizare si/ sau largire de drumuri nationale si/ sau drumuri expres si/ sau autostrazi si/ sau drumuri judetene, in care participarea ofertantului la aceste Proiecte Tehnice a fost in valoare totala cumulata de minim 600.000 lei fara TVA. Dovada se face prin prezentarea de certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de clientul privat beneficiar/procese verbale de receptie continand obiectul, valoarea, perioada, locul de prestare, aferente unui numar de maxim 3 contracte. *) In vederea demonstrarii capacitatii tehnice se accepta atat elaborarea cat si revizuirea de Proiecte tehnice si/sau Proiecte tehnice ce au inclus si Detalii de executie pentru constructie noua si/ sau reabilitare si/ sau modernizare si/ sau largire de drumuri nationale si/ sau drumuri expres si/ sau autostrazi si/ sau drumuri judetene. **) ultimii 3 ani se raporteaza la termenul limita de depunere al ofertelor stabilit initial prin anuntul de participare, chiar daca ulterior initierii procedurii autoritatea contractanta va decala aceasta data. Se vor lua in considerare numai serviciile prestate si duse la bun sfarsit in aceasta perioada. Prin servicii duse la bun sfarsit se intelege: servicii receptionate partial sau servicii receptionate la sfarsitul prestarii.

Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii pentru Capacitatea tehnica - Cerinta nr. 2 Ofertantul va prezenta: 1. Formularul nr. 14.1.- Lista principalelor servicii prestate in ultimii 3ani » din care sa rezulte indeplinirea cerintei; 2. Formularul nr. 15.1 – Declaratie privind experienta similara a ofertantului » in prestarea unor servicii similare in ultimii 3 ani, termen raportat la data limita de depunere a ofertei, din Sectiunea „Formulare”. 3. certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de clientul privat beneficiar/procese verbale de receptie continand obiectul, valoarea, perioada, locul de prestare; sau copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul” a contractului/lor declarat/e (in situatia in care ofertantul a avut calitatea de subcontractant se va prezenta o copie a contractului/lor de subantrepriza Nota 1: În cazul în care exista incertitudini sau neclaritati în ceea ce priveste anumite documente prezentate si in masura în care aceste documente nu pot fi considerate edificatoare, autoritatea contractanta are dreptul de a solicita documentele mentionate sau detalii, precizari, informatii sau confirmari suplimentare atat de la ofertantii în cauza, cat si de la autoritatile competente care pot furniza informatii în acest sens. Nota 2: Pentru demonstrarea indeplinirii Cerintei nr. 2 de la Capacitatea tehnica ofertantul poate prezenta, pentru acelasi contract, fie un singur fie mai multe procese verbal/e de receptie partiala a serviciilor prestate. Nota 3: Persoanele juridice romane vor prezenta Certificatele /documentele edificatoare in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Persoanele juridice straine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” insotite de traducere autorizata/legalizata in limba romana. Nota 4: a) Pentru transformarea in Lei se va utiliza cursul mediu pentru anul respectiv publicat pe site-ul www.bnr.ro (2012–1Euro=4,4560lei; 2013–1Euro=4,4190 lei; 2014-1 Euro=4,4446lei precum si cursul mediu BNR aferent lunii septembrie 2015– 1 Euro = 4,4232 lei). b) Pentru alte monede decat Euro, echivalenta in lei se va face utilizandu-se cursurile medii pentru anii 2012, 2013 si 2014 precum si cursul mediu aferent lunii septembrie 2015 publicate pe site-ul www.bnr.ro c) Pentru alte monede decat Euro, care nu se regasesc pe site-ul www.bnr.ro, transformarea echivalentei in lei, se va face utilizandu-se cursurile medii pentru anii 2012, 2013,2014 si septembrie 2015, prin accesarea site-urilor institutiilor oficiale din statele de rezidenta ale operatorilor economici in cauza

Capacitatea profesionala - Cerinta nr. 2Ofertantul (operator economic sau membrii asocierii impreuna ) trebuie sa demonstreze ca dispune de urmatorul personal cheie:Coordonator proiectCERINTE: a) minim 3 ani experienta profesionala in contract/contracte de lucrari* de constructie noua si/ sau reabilitare si/ sau modernizare si/ sau largire de drum national si/ sau drum expres si/ sau drum judetean si/ sau autostrada;b) experienta profesionala specifica in pozitia de Coordonator proiect si/ sau Director proiect si/ sau Manager proiect si/ sau Adjunct director proiect si/ sau Adjunct manager proiect.

Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii pentru Capacitatea profesionala - Cerinta nr. 2Ofertantul va prezenta: 1. Formularul nr. 17 ”Declaratie de disponibilitate, conform modelului prezentat in Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire, pentru fiecare personal cheie propus, semnata de experul propus de ofertant pentru indeplinirea cerintei. 2. Formularul nr. 18 “Curriculum Vitae” conform modelului prezentat in Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire, pentru personalul cheie, conform modelului prezentat in Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire semnat de catre expertul propus.3. Certificate/ documente edificatoare care probeaza/ confirma indeplinirea cerintelor de calificare, pentru expertul cheie propus.Nota: Operatorii economici care prezinta experti straini vor prezenta documente/certificate echivalente, emise in statul de resedinta, in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” insotite de traducere autorizata/legalizata in limba romana.

Fisa de date


Capacitatea profesionala - Cerinta nr. 6 Ofertantul (operator economic sau membrii asocierii impreuna ) trebuie sa demonstreze ca dispune de urmatorul personal cheie: Sef de santier CERINTE: a) minim 3 ani experienta profesionala in contract/contracte de lucrari* de constructie noua si/ sau reabilitare si/ sau modernizare si/ sau largire de drum national si/ sau drum expres si/ sau drum judetean si/ sau autostrada; b) experienta profesionala specifica in pozitia de Sef de santier/ Adjunct sef de santier.

Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii pentru Capacitatea profesionala - Cerinta nr. 6 Ofertantul va prezenta: 1. Formularul nr. 17 ”Declaratie de disponibilitate, conform modelului prezentat in Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire, pentru fiecare personal cheie propus, semnata de experul propus de ofertant pentru indeplinirea cerintei. 2. Formularul nr. 18 “Curriculum Vitae” conform modelului prezentat in Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire, pentru personalul cheie, conform modelului prezentat in Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire semnat de catre expertul propus. 3. Certificate/ documente edificatoare care probeaza/ confirma indeplinirea cerintelor de calificare, pentru expertul cheie propus. Nota: Operatorii economici care prezinta experti straini vor prezenta documente/certificate echivalente, emise in statul de resedinta, in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” insotite de traducere autorizata/legalizata in limba romana.

Capacitatea profesionala - Cerinta nr. 5 Ofertantul (operator economic sau membrii asocierii impreuna ) trebuie sa demonstreze ca dispune de urmatorul personal cheie: Sef Echipa proiectare CERINTE: a) minim 2 ani experienta profesionala in contract/contracte de realizare a unui Studiu de Fezabilitate si/ sau Proiect Tehnic pentru executia de lucrari* de constructie noua si/ sau reabilitare si/ sau modernizare si/ sau largire de drum national si/ sau drum expres si/ sau drum judetean si/ sau autostrada; b) experienta profesionala in pozitia de Sef echipa proiectare si/ sau Director echipa proiectare si/ sau Sef proiectare.

Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii pentru Capacitatea profesionala - Cerinta nr. 5 Ofertantul va prezenta: 1. Formularul nr. 17 ”Declaratie de disponibilitate, conform modelului prezentat in Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire, pentru fiecare personal cheie propus, semnata de experul propus de ofertant pentru indeplinirea cerintei. 2. Formularul nr. 18 “Curriculum Vitae” conform modelului prezentat in Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire, pentru personalul cheie, conform modelului prezentat in Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire semnat de catre expertul propus. 3. Certificate/ documente edificatoare care probeaza/ confirma indeplinirea cerintelor de calificare, pentru expertul cheie propus. Nota: Operatorii economici care prezinta experti straini vor prezenta documente/certificate echivalente, emise in statul de resedinta, in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” insotite de traducere autorizata/legalizata in limba romana.

Capacitatea profesionala - Cerinta nr. 3Ofertantul (operator economic sau membrii asocierii impreuna ) trebuie sa demonstreze ca dispune de urmatorul personal cheie: Inginer asigurarea calitatii - Responsabil calitate CERINTE: a) detine Diploma de Inginer al unei Facultati/ Universitati in domeniul constructiilor de drumuri si/ sau poduri si/ sau tunele;b) experienta profesionala specifica in pozitia de Responsabil control calitate si/ sau Responsabil tehnic cu calitatea si/ sau Responsabil cu asigurarea calitatii si/ sau Inginer calitate intr-un contract in cadrul caruia au fost executate lucrari* de constructie noua si/ sau reabilitare si/ sau modernizare si/ sau largire drum national si/ sau drum expres si/ sau drum judetean si/ sau autostrada.

Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii pentru Capacitatea profesionala - Cerinta nr. 3Ofertantul va prezenta: 1. Formularul nr. 17 ”Declaratie de disponibilitate, conform modelului prezentat in Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire, pentru fiecare personal cheie propus, semnata de experul propus de ofertant pentru indeplinirea cerintei. 2. Formularul nr. 18 “Curriculum Vitae” conform modelului prezentat in Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire, pentru personalul cheie, conform modelului prezentat in Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire semnat de catre expertul propus.3. Certificate/ documente edificatoare care probeaza/ confirma indeplinirea cerintelor de calificare, pentru expertul cheie propus.4. Copii legalizate/ copii lizibile cu mentiunea „conform cu originalul” ale diplomelor obtinute.Nota: Operatorii economici care prezinta experti straini vor prezenta documente/certificate echivalente, emise in statul de resedinta, in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” insotite de traducere autorizata/legalizata in limba romana.

Capacitatea profesionala - Cerinta nr. 4 Ofertantul (operator economic sau membrii asocierii impreuna ) trebuie sa demonstreze ca dispune de urmatorul personal cheie: Inginer de cantitati CERINTE: a) detine Diploma de Inginer al unei Facultati/ Universitati in domeniul constructiilor de drumuri si/ sau poduri si/ sau tunele; b) experienta profesionala specifica in pozitia de Inginer cantitati si/ sau Responsabil cantitati intr-un contract in cadrul caruia au fost executate lucrari* de constructie noua si/ sau reabilitare si/ sau modernizare si/ sau largire drum national si/ sau drum expres si/ sau drum judetean si/ sau autostrada.

Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii pentru Capacitatea profesionala - Cerinta nr. 4 Ofertantul va prezenta: 1. Formularul nr. 17 ”Declaratie de disponibilitate, conform modelului prezentat in Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire, pentru fiecare personal cheie propus, semnata de experul propus de ofertant pentru indeplinirea cerintei. 2. Formularul nr. 18 “Curriculum Vitae” conform modelului prezentat in Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire, pentru personalul cheie, conform modelului prezentat in Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire semnat de catre expertul propus. 3. Certificate/ documente edificatoare care probeaza/ confirma indeplinirea cerintelor de calificare, pentru expertul cheie propus. 4. Copii legalizate/ copii lizibile cu mentiunea „conform cu originalul” ale diplomelor obtinute. Nota: Operatorii economici care prezinta experti straini vor prezenta documente/certificate echivalente, emise in statul de resedinta, in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” insotite de traducere autorizata/legalizata in limba romana.

Fisa de date


III.2.4) Contracte rezervate

Nu

III.3) CONDITII SPECIFICE PENTRU CONTRACTELE DE SERVICII

III.3.1) Prestarea serviciilor in cauza este rezervata unei anumite profesii

Nu

III.3.2) Persoanele juridice au obligatia sa indice numele si calificarile profesionale ale membrilor personalului responsabili pentru prestarea serviciilor respective

Nu

TERT SUSTINATOR1. Capacitatea tehnica si/sau profesionala a ofertantului poate fi sustinuta, pentru îndeplinirea unui contract, si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente între ofertant si persoana respectiva. (Art. 190 din O.U.G. nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare si respectiv Art. 111 din H.G. nr. 925/2006, cu modificarile si completarile ulterioare)2. În cazul în care ofertantul îsi demonstreaza capacitatea tehnica si /sau profesionala invocând si sustinerea acordata, de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective. In acest sens se va prezenta Formularul nr. 19 din Sectiunea - „Formulare” din cadrul Documentatiei de Atribuire si anexa aferenta acestuia prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele tehnice si/sau profesionale invocate.3. In cazul in care, pentru indeplinirea contractului, capacitatea tehnica si/sau profesionala a ofertantului este sustinuta si de o alta persoana (tertul sustinator) este obligatoriu a se prezenta Formularul nr. 6 si Formularul nr. 7 (cuprinzand numai punctele a), c1), d). si Formularul nr. 10 Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire semnate de catre reprezentantul legal al tertului sustinator.

În cazul în care ofertantul îsi demonstreaza capacitatea tehnica si /sau profesionala invocând si sustinerea acordata, de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective. In acest sens se va prezenta Formularul nr. 19 din Sectiunea - „Formulare” din cadrul Documentatiei de Atribuire si anexa aferenta acestuia prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele tehnice si/sau profesionale invocate.In cazul in care, pentru indeplinirea contractului, capacitatea tehnica si/sau profesionala a ofertantului este sustinuta si de o alta persoana (tertul sustinator) este obligatoriu a se prezenta Formularul nr. 6 si Formularul nr. 7 (cuprinzand numai punctele a), c1), d). si Formularul nr. 10 Sectiunea „Formulare” din Documentatia de Atribuire semnate de catre reprezentantul legal al tertului sustinator.

III.2.3.b) Standarde de asigurare a calitatii si de protectie a mediului

Cerinta nr.1: Ofertantii trebuie sa prezinte documentele emise de organism independente nationale sau internationale care atesta certificarea sistemului de management al calitatii firmelor ofertante respectiv SR EN ISO 9001 sau echivalent pentru activitatile ce fac obiectul contractului, in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, valabil la data limita stabilita pentru depunerea a ofertelor.

Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii pentru Cerinta nr. 1 Certificatul SR EN ISO 9001 sau echivalent pentru activitatile ce fac obiectul contractului, copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, valabil la data limita stabilita pentru depunerea a ofertelor. Nota: In cazul unei asocieri, aceasta cerinta trebuie îndeplinita individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contractul pe care o realizeaza.



SECTIUNEA IV: PROCEDURA

IV.1) PROCEDURA

IV.1.1.b) Tipul procedurii

Licitatie deschisa

IV.2) CRITERII DE ATRIBUIRE

IV.2.1) Criterii de atribuire

Pretul cel mai scazut

IV.2.2) Se va organiza o licitatie electronica

Nu

IV.3) INFORMATII ADMINISTRATIVE

IV.3.1) Numar de referinta atribuit dosarului de autoritatea contractanta

IV.3.2) Anunturi publicate (anunt publicat) anterior privind acelasi contract

Offline

IV.1.1) Tipul procedurii si modalitatea de desfasurare

IV.1.1.a) Modalitatea de desfasurare a procedurii de atribuire

Fisa de date


Nu

IV.3.6) Limba sau limbile in care pot fi redactata oferta/candidatura/proiectul sau cererea de participare

Romana

IV.3.7) Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentina oferta (de la termenul limita de primire a ofertelor)

120 zile

IV.4) PREZENTAREA OFERTEI

IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice

Propunerea tehnica va respecta cerintele din Caietul de sarcini si documentatia tehnica anexata. Propunerea tehnica va fi întocmita astfel încât, în procesul de evaluare, informatiile din aceasta sa permita identificarea facila a corespondentei cu specificatiile tehnice din caietul de sarcini. Ofertantul va prezenta Declaratie pe propria raspundere privind respectarea legislatiei de securitate si sanatate în munca, în conformitate cu Formularul nr. 20 din Sectiunea Formulare. Nota: Ofertantul va respecta prevederile H.G. nr. 300/2006 privind sanatatea si securitatea în munca Informatii detaliate privind aceste reglementari se pot obtine la Ministerul Muncii, Familiei si Protectiei Sociale. Propunerea Tehnica trebuie sa contina, pe langa cerintele minime din caietul de sarcini, si urmatoarele documente: - Modalitatea concreta de indeplinire a cerintelor minime din Caietul de sarcini (parte a ofertei elaborata pe baza cerintelor din caietul de sarcini). - Formularul nr. 21 “Documente de confirmare a acceptarii de catre ofertant a clauzelor contractuale” completat, semnat si stampilat in conformitate cu cerintele modelului prezentat in sectiunea „Formulare” care permite si formularea de amendamente la clauzele contractuale din documentatia de atribuire. - Formularul nr. 22 ”Informatii suplimentare” completat, semnat si stampilat de catre reprezentatul legal/imputernicit al ofertantului, in conformitate cu cerintele modelului prezentat in sectiunea „Formulare”, - Modelul de Acord contractual acceptat, semnat si stampilat in conformitate cu cerintele modelele prezentate. Clauzele contractuale obligatorii sunt imperative si nu pot fi modificate de catre ofertant. Eventualele obiectiuni cu privire la clauzele contractuale specifice se vor formula in scris si vor fi introduse in plic. In conformitate cu art. 36 alin. (2) lit. b) din H.G. nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, oferta este considerata neconforma in situatia in care contine propuneri de modificare a clauzelor contractuale pe care le-a stabilit autoritatea contractanta in cadrul documentatiei de atribuire, care sunt in mod evident dezavantajoase pentru aceasta din urma, iar ofertantul, desi a fost informat cu privire la respectiva situatie, nu accepta renuntarea la clauzele respective. - Formularul nr. 23 "Programul rezumativ si programul de lucru" completat, semnat si stampilat de catre reprezentatul legal/imputernicit al ofertantului, in conformitate cu cerintele modelului prezentat in sectiunea „Formulare”, - Formularul nr. 24 "Metodologia de lucru" completat, semnat si stampilat de catre reprezentatul legal/imputernicit al ofertantului, in conformitate cu cerintele modelului prezentat in sectiunea „Formulare”. Nota 1: Ofertantul are obligatia de a intocmi un Opis al documentelor incluse in Propunerea Tehnica. Nota 2: In conformitate cu prevederile art.170 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, Ofertantul va indica in cuprinsul ofertei care informatii din propunerea tehnica sunt confidentiale, clasificate sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuala (conform Formularului nr. 25 – Declaratie privind partea/partile din propunerea tehnica si/sau financiara care au caracter confidential, sunt clasificate sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuala). Nota 3: Ofertantii vor depune propunerea tehnica atat pe suport hartie cat si in format electronic (pe suport CD/DVD/STICK) . Nota 4: Conform art. 5 alin. (1) din Ordinul ANRMAP nr. 509/2011, operatorii economici vor depune documente in oricare din formele: original, copie legalizata; copie lizibila cu mentiunea "conform cu originalul". Persoanele juridice straine ce vor prezenta documente edificatoare in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” in alta limba decat limba romana vor fi insotite de traducere autorizata/legalizata in limba romana. Evaluarea Propunerii Tehnice: Propunerea Tehnica trebuie sa corespunda cerintelor prevazute in Caietul de Sarcini. Oferta este considerata neconforma daca nu satisface in mod corespunzator cerintele Caietului de Sarcini. In urma evaluarii, vor fi considerate admisibile, in conformitate cu prevederile art. 37 alin 1 din H.G. nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, doar acele oferte care nu se incadreaza in niciuna dintre situatiile prevazute la art. 36 din H.G. nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. In conformitate cu art. 34 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, institutiile competente de la care operatorii economici pot obtine informatii privind reglementarile referitoare la impozitare, la protectia mediului si la regulile obligatorii privind conditiile de munca si de protectie a muncii sunt: - Agentia Nationala pentru Protectia Mediului - Administratia Nationala de Administrare Fiscala - Ministerul Finantelor Publice - Ministerul Muncii, Familiei si Protectiei Sociale - Inspectia Muncii - Institutul National de Cercetare-Dezvoltare pentru Protectia Muncii ATENTIE! Viciile de forma reprezinta acele erori sau omisiuni din cadrul unui document a caror corectare/completare este sustinuta in mod neechivoc de sensul si de continutul altor informatii existente initial in alte documente prezentate de ofertant sau a caror corectare/completare are rol de clarificare sau de confirmare, nefiind susceptibile de a produce un avantaj incorect in raport cu ceilalti participanti la procedura de atribuire. Dupa încheierea evaluarii tehnice se analizeaza Propunerile financiare pentru ofertele care sunt considerate admisibile. In conformitate cu art. 80 alin. (1) din H.G. nr. 925/2006, cu modificarile si completarile ulterioare, viciile de forma vor fi corectate de catre autoritatea contractanta numai cu acordul ofertantului

IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare

Fisa de date


Oferta are caracter ferm si obligatoriu pe toata perioada de valabilitate duratei contractului si trebuie sa fie semnata, pe propria raspundere, de catre ofertant sau de catre persoana împuternicita legal de catre acesta. Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta, îl reprezinta formularul de oferta. Pretul ofertei cuprins în Formularul de oferta financiara trebuie sa acopere toate lucrarile descrise in caietul de sarcini si anexele sale. Nu se accepta ofertarea numai pentru o parte din lucrari. Ofertantul va respecta cerintele impuse in documentatia de atribuire privind modul de prezentare al propunerii financiare. Propunerea financiara se va prezenta in lei. Ofertantul trebuie sa prezinte: -Formularul de oferta (Formularul nr. 26 din sectiunea Formulare); - Anexa la Formularul de oferta (Anexa 1 la Formularul nr. 26 din sectiunea Formulare); - Grafic de preturi. Nota 1: La nivelul Propunerii Financiare, fiecare operator economic va cuprinde, ca element constitutiv si disctinct al acesteia, valoarea rezultata in urma aplicarii procentului de diverse si neprevazute de 3% la valoarea Propunerii Financiare constituite/depuse (fara diverse si neprevazute si fara cheltuielile cu organizare de santier) conform Notificarii emise de ANRMAP in aplicarea prevederilor art. 28 alin. 7 si art. 29 alin. 2^1 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Se va avea in vedere si art. 5.3 lit. a) din H.G. nr. 28/2008. Nota 2: Ofertantul va elabora propunerea financiara astfel incat aceasta sa furnizeze toate informatiile cu privire la pret, precum si la alte conditii financiare si comerciale legate de obiectul contractului de achizitie publica. Nota 3: In conformitate cu art. 79 alin. (3) coroborat cu art. 80 alin. (1) si alin. (2) din H.G. nr. 925/2006, cu modificarile si completarile ulterioare, erorile aritmetice vor fi corectate de catre autoritatea contractanta numai cu acordul ofertantului, dupa cum urmeaza: a)daca exista o discrepanta între pretul unitar si pretul total, trebuie luat în considerare pretul unitar, iar pretul total va fi corectat corespunzator; b)daca exista o discrepanta între litere si cifre, trebuie luata în considerare valoarea exprimata în litere, iar valoarea exprimata în cifre va fi corectata corespunzator. Nota 4: In conformitate cu prevederile art.170 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, ofertantul va indica in cuprinsul ofertei care informatii din propunerea financiara sunt confidentiale, clasificate sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuala (conform Formularului nr. 25 – Declaratie privind partea/partile din propunerea tehnica si/sau financiara care au caracter confidential, sunt clasificate sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuala). Nota 5: Ofertantul va prezenta datele de identificare ale tuturor furnizorilor de materiale de constructii, denumirea materialelor furnizate de acestia, precum si valoarea acestora, inclusiv cantitatile de materiale utilizate in cadrul contractului (Formularul nr. 27 si anexa aferenta acestuia din Sectiunea „Formulare” a Documentatiei de Atribuire), conform prevederilor Legii nr. 76/24.06.2014 privind modificarea si completarea Ordonantei de Urgenta a Guvernului nr. 84/2003 pentru infiintarea Companiei Nationale de Autostrazi si Drumuri Nationale din Romania - S.A. prin reorganizarea Regiei Autonome ”Administratia Nationala a Drumurilor din Romania”. Nota 6: Ofertantul are obligatia de a intocmi un Opis al documentelor incluse in Propunerea Financiara. Nota 7: Ofertantii vor depune propunerea financiara atat pe suport hartie cat si in format electronic (pe suport CD/DVD/STICK) .

IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei

Fisa de date


In conformitate cu prevederile art. 11 alin (4) din H.G. nr 926/2006, cu modificarile si completarile ulterioare, ofertantul are dreptul de a prezenta initial o DECLARATIE PE PROPRIA RASPUNDERE SEMNATA DE REPREZENTANTUL SAU LEGAL, prin care sa confirme ca indeplineste criteriile de calificare, astfel cum au fost solicitate in Documentatia de Atribuire, declaratie care va fi insotita de o ANEXA in care ofertantul trebuie sa mentioneze succint dar precis modul concret de indeplinire a respectivelor cerinte, inclusiv, daca au fost solicitate, diverse valori, cantitati sau alte asemenea, asa cum au fost solicitate de catre Autoritatea Contractanta. OBLIGATORIU! • In Anexa, Ofertantul va completa in mod obligatoriu toate elementele solicitate de Autoritatea Contractanta inclusiv nume, valori, cantitati sau altele asemenea. Aceste documente trebuie obligatoriu completate, stampilate si semnate de reprezentatul legal al ofertantului in conformitate cu cerintele din Documentatia de Atribuire. In cazul asocierii mai multor operatori economici (oferta comuna), declaratia si anexa aferenta acesteia se vor prezenta de catre fiecare membru in parte, completandu-se numai elementele care privesc partea sa de implicare in indeplinirea cerintelor si va fi semnata de reprezentantul sau legal. Nota: Ofertantul va indica in cuprinsul ofertei care informatii din propunerea tehnica si/sau financiara sunt confidentiale, clasificate sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuala (conform Formularului nr. 24 – Declaratie privind partea/partile din propunerea tehnica si/sau financiara care au caracter confidential, sunt clasificate sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuala), semnat si stampilat de reprezentantul legal al ofertantului unic/ ofertantului asociat. ATENTIE! In cazul in care ofertantul uzeaza de dreptul prevazut la art. 11 alin (4) din H.G. nr. 925/2006, cu modificarile si completarile ulterioare, acesta are obligatia de a prezenta/completa certificatele/documentele edificatoare care probeaza/confirma indeplinirea cerintelor de calificare, atunci cand primeste din partea Autoritatii Contractante o solicitare in acest sens, in termenul prevazut in respectiva solicitare. 1.Ofertele se vor depune pana cel tarziu la data si ora stabilite pentru depunerea ofertei: Conform anuntului de participare publicat in SEAP. 2. Numarul de exemplare: - 1 exemplar in original si un exemplar in copie. Propunerea tehnica, propunerea financiara si documentele de calificare vor fi introduse in plicuri distincte, marcate corespunzator. Ofertantul trebuie sa sigileze originalul si copia in plicuri separate, marcand corespunzator plicurile cu “COPIE” si “ORIGINAL”. Plicurile se vor introduce intr-un plic exterior, inchis corespunzator si netransparent. Pe plicul exterior se vor scrie urmatoarele informatii: a.adresa unde trebuie depuse ofertele: C.N.A.D.N.R. S.A., B-dul Dinicu Golescu nr. 38, Sector 1, Bucuresti, Romania-Registratura C.N.A.D.N.R. S.A. , poarta A b.oferta depusa pentru contractul „ ................. “ c.cuvintele “A nu se deschide înaintea sesiunii de deschidere a ofertelor .............„ d.numele ofertantului (in cazul unei asocieri, se va indica intreaga denumire a acestuia, nu numai cea a lider-ului). 3. Ofertele vor fi inaintate cu Scrisoarea de inaintare a ofertei (Formularul nr. 28 insotit de Anexa- Declaratiile ofertantului conform art. 69 indice 2 alin (2) din O.U.G. nr. 34/2006) •FIE prin scrisoare recomandata cu confirmare de primire (serviciu postal oficial) catre: C.N.A.D.N.R. S.A., B-dul Dinicu Golescu nr. 38, Sector 1, Bucuresti, Romania-Registratura C.N.A.D.N.R. S.A. , poarta A •FIE livrate printr-un serviciu de curierat la adresa de mai sus; •FIE livrate personal la adresa mentionata mai sus, insotita de o copie a actului de identitate a persoanei imputernicita sa depuna oferta Nota: Pentru a evita pierderea sau deteriorarea documentelor, ofertantii sunt rugati sa intreprinda demersurile necesare pentru a depune ofertele exact la adresa mentionata mai sus. Ofertele depuse la alta adresa decat cea stabilita sau dupa expirarea datei limita pentru depunere vor fi returnate nedeschise. 4.Ofertantul are obligatia de a intocmi un Opis al documentelor incluse in Documentelor de calificare, opis care se va prezenta in cuprinsul Documentelor de calificare. Ofertantul are obligatia de a intocmi un Opis al documentelor incluse in Propunerea Tehnica, opis care se va prezenta in cuprinsul Propunerii Tehnice. Ofertantul are obligatia de a intocmi un Opis al documentelor incluse in Propunerea Financiara, opis care se va prezenta in cuprinsul Propunerii Financiare. 5. Paginile Ofertei (Documente de calificare, Propunerea Tehnica si Propunerea Financiara) trebuie sa fie numerotate, stampilate si semnate de catre persoana desemnata ca reprezentant imputernicit sa semneze oferta. 6. Dovada constituirii Garantiei de Participare (conform Formularului nr. 1 sau Formularul nr. 2 din Sectiunea „Formulare” - din Documentatia de Atribuire) va fi prezentata cel mai tarziu la data si ora stabilita pentru deschiderea ofertelor. In cazul IMM-urilor se vor prezenta documente prin care dovedesc faptul ca se incadreaza in prevederile Legii nr. 346/2004, cu modificarile si completarile ulterioare. 7. Modelul de Acord contractual va fi introduse in plicul cu propunerea tehnica. Eventualele obiectiuni cu privire la clauzele contractuale specifice se vor formula in scris si vor fi introduse in plic. 8. Reprezentantii ofertantilor pot participa la sedinta de deschidere a ofertelor pe baza unei imputerniciri in acest sens se va completa Formularul nr. 29 „Imputernicire” din Sectiunea „Formulare” - din Documentatia de Atribuire. 9. Sedinta de deschidere a ofertelor va avea loc conform anuntului de participare publicat in SEAP . 10.SEMNARE CONTRACT. Informare ofertanti: Autoritatea Contractanta va informa ofertantii cu privire la rezultatul aplicarii procedurii de atribuire in conformitate cu prevederile legale in vigoare. Indiferent de momentul initierii procedurii de atribuire, autoritatea contractanta va verifica, înainte de încheierea contractului, respectarea dispozitiilor referitoare la angajarea cheltuielilor din bugetele care intra sub incidenta legislatiei privind finantele publice. Înainte de încheierea contractului, ofertantului câstigator i se va solicita sa prezinte contractele încheiate cu subcontractantii, în cazul în care parti din contractul ce urmeaza sa se îndeplineasca de unul sau mai multi subcontractanti. Inainte de incheierea contractului, i se va solicita ofertantului castigator, in condiitiile in care acesta este o asociere, sa prezinte legalizarea asocierii in conformitate cu prevederile art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Dupa prezentarea documentelor mai sus mentionate, ofertantului câstigator i se va comunica data stabilita pentru semnarea contractului. Anuntul de atribuire va fi publicat la adresa de internet: www.e-licitatie.ro. In cazul in care autoritatea contractanta nu poate incheia contractului cu ofertantul a carei oferta a fost stabilita castigatoare, datorita faptului ca ofertantul in cauza se afla intr-o situatie de forta majora sau in imposibilitatea fortuita de a executa contractului, atunci aceasta are dreptul sa declare castigatoare oferta clasata pe locul doi, in conditiile in care aceasta exista si este admisibila. In caz contrar, se anuleaza aplicarea procedurii pentru incheierea contractului. Refuzul ofertantului declarat câstigator de a semna contractului este asimilabil situatiei prevazute la art. 181 lit. c1) din ordonanta de urgenta. In acest sens Autoritatea Contractanta va emite Documentele constatatoare în termen de 14 zile de la data la care ar fi trebuit încheiat contractul daca ofertantul nu ar fi refuzat semnarea acestuia.

SECTIUNEA VI: INFORMATII SUPLIMENTARE

Fisa de date


VI.1) CONTRACTUL ESTE PERIODICNu

Perioada estimata de publicare a anunturilor viitoare:

VI.3) ALTE INFORMATIIMai multi operatori economici au dreptul de a se asocia cu scopul de a depune oferta comuna, fara a fi obligati sa isi legalizeze din punct de vedere formal asocierea. Ofertantul va prezenta Formularul nr. 30 „Acordul de Asociere” din Sectiunea „Formulare” a Documentatiei de Atribuire stampilat si semnat de catre reprezentantii legali ai membrilor asocierii. In cazul in care oferta comuna este declarata castigatoare, inainte de semnarea contractului, asocierea va fi legalizata in conformitate cu prevederile articolului 44 alin. (2) din O.U.G. nr. 34/2006, aprobata cu modificari si completari prin Legea 337/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Durata de implementare a contractului: 31 luni: Perioada de proiectare - 3 luni, Perioada de executie - 4 luni; Perioada de garantie - 24 luni. Ofertantul va completa Formularul nr. 31 - Informatii generale despre ofertant din Sectiunea Formulare din Documentatia de atribuire, semnat de catre reprezentantul sau legal/imputernicit. Modul de departajare a ofertelor cu preturi egale: In cazul in care se constata ca, ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea in plic inchis, in vederea departajarii ofertelor. Ofertantii care au preturi egale si care au primit invitatia de reofertare din partea autoritatii contractante vor depune noua propunere financiara (Formularul nr. 26 si Anexa nr. 1 la Formularul nr. 26), in plic inchis, netransparent, marcat cu adresa autoritatii contractante, denumirea si adresa operatorului economic si cu inscriptia “Reofertare Propunere Financiara”. Noile propuneri financiare se vor depune in termen de maxim 3 zile lucratoare de la solicitarea autoritatii contractante si se vor deschide in cadrul unei sedinte de deschidere la care vor participa reprezentantii imputerniciti ai ofertantilor care au preturi egale si membrii comisiei de evaluare constituita prin Decizie aprobata de conducatorul institutiei. Noua propunere financiara nu va influenta in niciun caz propunerea tehnica, aceasta ramanand neschimbata. Dupa publicarea anuntului de participare in SEAP, Documentatia de atribuire este disponibila si pe site-ul www.cnadnr.ro, Achizitii publice/Proceduri in derulare/ Lucrari. In conformitate cu art. 271 indice 1 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, in cazul depunerii unei contestatii/cereri/plângeri, ofertantul /operatorulul economic are obligatia depunerii Garantiei de Buna Conduita, in original la sediul autoritatii contractante si in copie la Consiliu sau la instanta de judecata, odata cu depunerea contestatiei/cererii/plangerii. In acest sens, a se vedea Formular nr. 32 “SCRISOARE DE GARANTIE DE BUNA CONDUITA”. Garantia de buna conduita emisa în alta limba decât româna va fi prezentata în original si va fi însotita de traducerea autorizata legalizata în limba româna.

VI.4) CAI DE ATAC

VI.4.1) Organismul competent pentru caile de atac

Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Adresa postala: Str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3, Bucuresti, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 030084, Romania, Tel. +40 213104641, Email: [email protected], Fax: +40 213104642 / +40 218900745, Adresa internet (URL): http://www.cnsc.ro

Organismul competent pentru procedurile de mediere

VI.4.2) Utilizarea cailor de atac

Precizari privind termenul (termenele) de exercitare a cailor de atac

Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art.256 ind 2 din O.U.G. nr.34/2006.

VI.4.3) Serviciul de la care se pot obtine informatii privind utilizarea cailor de atac

Compania Nationala de Autostarzi si Drumuri Nationale din Romania – Directia Achizitii Publice

Adresa postala: B-dul Dinicu Golescu nr. 38 sector 1, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 010873, Romania, Tel. +40 212643312, Email: [email protected], Fax: +40 212643417, Adresa internet (URL): www.cnadnr.ro.

VI.2) CONTRACTUL/CONCURSUL SE INSCRIE INTR-UN PROIECT/PROGRAM FINANTAT DIN FONDURI COMUNITARE/PROGRAM OPERATIONAL/PROGRAM NATIONAL DE DEZVOLTARE RURALA

Nu

Trimitere (trimiteri) la proiect(e) si/sau program(e):

Tipul de finantare: Alte fonduri

fisadate_164667

Documents