helsinki 1999 viking - durbit.se filejärjestelmään talletetaan päivittäin eri...

$MDQWDVDLQHQ�NHOLWLHGRWWDPLQHQ

$OXHHOOLQHQ�NHOLWLHGRWH9HUVLR��

��

Helsinki 1999

TIEHALLINTOLiikenteen palvelut

VIKING

Ajantasainen kelitiedottaminen,Alueellinen kelitiedoteVersio 7.10.1999

7LHODLWRV

TIEHALLINTO

Helsinki 1998

Helsinki 1999

Julkaisua saatavana:Liikenteen palvelutFax 0204 44 2418

7LHODLWRV

Opastinsilta 12 APL 330521 HELSINKIPuhelinvaihde 0204 44 150

$MDQWDVDLQHQ�NHOLWLHGRWWDPLQHQ��$OXHHOOLQHQ�NHOLWLHGRWH 7

$MDQWDVDLQHQ�NHOLWLHGRWWDPLQHQ��$OXHHOOLQHQ�NHOLWLHGRWH��9HUVLR��(Regional information service on road weather and driving conditions. Ver 7.10.1999. 0.3] Helsinki 1999. Finnish National Road Administration, Traffic Services

7LLYLVWHOPl

Ajantasainen kelitiedottaminen. Alueellinen kelitiedote. Versio 7.10.1999. Tiehal-

linto. Liikenteen palvelut. Helsinki 1999.

Käyttöohje sisältää yleiskuvauksen kelikeskuksen ja liikennekeskuksen kelien-

nusteiden tiedonvaihdosta sekä antaa yksityiskohtaiset järjestelmän käyttöohjeet

esimerkkeineen.

Projektin tekemiseen on saatu Euroopan Unionin liikenteen perusrakenteen ke-

hittämiseen tarkoitettua TEN-T (Transport-European Networks - Tranport -

rahoitusta.

$EVWUDFW

This user’s manual describes the information system and gives detailed instruc-

tions and examples how to use the system to the operator in their daily work.

The project has been granted European Community financial support in the field

of Trans-European Networks - Transport.

8 $MDQWDVDLQHQ�NHOLWLHGRWWDPLQHQ��$OXHHOOLQHQ�NHOLWLHGRWH


1 YLEISKUVAUS JÄRJESTELMÄSTÄ 11

1.1 Lähtökohta 11

1.2 Toiminnallinen periaate 11

2 TIEDOTTEEN SISÄLTÖ 13

2.1 Yleistä 13

2.2 Aluejako ja tiejaksot 132.2.1 Maakunnat ja pienalueet 132.2.2 Tiejaksot 14

2.3 Tiedotteen tekstiosa 142.3.1 Kelin yleiskuvaus 142.3.2 Keliennuste 142.3.3 Tiedoksi liikennekeskukselle / tiedotusvälineille 152.3.4 Liikennesääluokitus 15

2.4 Tiejaksokohtaiset tiedot 162.4.1 Periaate 162.4.2 Tien pinta 162.4.3 Tiesää 162.4.4 Huomautukset 162.4.5 Vallitsevat ajo-olot 162.4.6 Tiejaksojen fraasit 17

3 SYÖTTÖOHJELMAN KÄYTTÖ 18

3.1 Yleistä 183.1.1 Tekninen toteutusperiaate 183.1.2 Asetukset ja tunnukset 18

3.2 Tietojen syöttö 193.2.1 Aloitus ja kirjautuminen 193.2.2 Päävalikko ja sivuinfo 203.2.3 Alue-ennusteiden muokkaus 203.2.4 Tiejaksojen keliennusteet 233.2.5 Kelitiedotteiden esikatselu 253.2.6 Keliraporttien esikatselu 253.2.7 Arkistotietojen katselu 253.2.8 Kelitiedotteiden faxaus 253.2.9 Lopetus eli keliraporttien siirto liikennekeskuksille tai

kelitiedotteiden siirto Internetiin 26

LIITTEET 27


�� </(,6.89$86�-b5-(67(/0b67b

�� /lKW|NRKWD

Ajantasaisen, alueellisen kelitiedon esittämiseksi tienkäyttäjille valtakunnal-lisesti ei Tielaitoksella ole tähän saakka ollut kunnollista yhdenmukaistajärjestelmää. Erilainen tieto, tiesää, liikenne, yms. on kyllä saatavilla mm.laitoksen internetsivuilla, mutta se on kovin hajallaan ja osin puutteellista.

Nykyiset liikennekeskukset ja niitä edeltäneet kelikeskukset ovat ansiok-kaasti laatineet ja lähettäneet omia alueellisia tiedotteitaan paikallis- jaalueradioiden sekä teksti-TV:n kautta, mutta valtakunnallinen yhtenäisyyssekä keinot esittää mainitut tiedotteet mm. internetissä ovat puuttuneet.

Tässä kuvattava järjestelmä on tehty kokoamaan ja yhdenmukaistamaaneri keli- ja liikennekeskusten yhdessä laatimat alueelliset kelitiedotteet kokomaan kattavaksi kokonaisuudeksi.

�� 7RLPLQQDOOLQHQ�SHULDDWH

Järjestelmä on toteutettu ottaen huomioon Tuotannon kelikeskusten sekäTiehallinnon liikennekeskusten alueelliset sekä toimintaperiaatteelliset erotsiten, että kelikeskukset raportoivat oman alueensa vallitsevista keleistä jalaativat oman ennusteensa kelin kehittymisestä lähitunneille ottaen huomi-oon sääennusteet sekä omat toimenpidesuunnitelmansa. Kelikeskusra-porttien pääpaino on käynnissä olevien ja suunniteltujen toimenpiteidenkertomisessa.

Liikennekeskukset koostavat alueensa kelitiedotteet kelikeskusraporttien,tiesää- ja kelikameratietojen sekä sääennusteiden perusteella. Kelitiedot-teiden sisällöstä ja lähettämisestä viestimille ja muille yhteistyötahoillevastaavat yksin liikennekeskukset.

Järjestelmään talletetaan päivittäin eri keli-/liikennekeskusten alueella ole-vien maakuntien ja päätiejaksojen kelitiedot. Tietoja hyödynnetään eri vies-timissä ja palveluissa: mm. alue- ja paikallisradiotiedottamisessa, laitokseninternet-sivuilla, RDS-TMC-lähetyksissä, jne.

Seuraavalla sivulla on kaaviokuva järjestelmän toiminnallisesta periaat-teesta.


.XYD�� $OXHHOOLVHQ� NHOLWLHGRWWDPLVHQ� MlUMHVWHOPlQ� WRLPLQQDOOLQHQ

SHULDDWH


�� 7,('277((1�6,6b/7g

�� <OHLVWl

Järjestelmällä tuotetaan tienkäyttäjille mahdollisimman ajantasainen, alu-eellinen kelitiedote useasti vuorokaudessa.Tiedotteen luonti on tehty mahdollisimman helpoksi mm. käyttämällä paljonmäärä-muotoisia tekstejä, fraaseja, jotta varsinaisen tiedon oikeellisuuteenolisi mahdollista kiinnittää paljon huomiota.

Tiedotteen teko jakautuu käytännössä NDKWHHQ eri osaan:

Vapaasti muotoiltava tekstiosa maakunnittain ja pienalueittain: Kelin yleiskuva-us, keliennuste ja mahdollinen muu tiedote sekä kelin liikennesääluokitus.

Määrämuotoiset tiejaksokohtaiset keliennusteet maakunnittain ja pienalueittain.

�� $OXHMDNR�MD�WLHMDNVRW

�� 0DDNXQQDW�MD�SLHQDOXHHW

Liikennekeskusten alueiden peruslähtökohdaksi on otettu Suomen maa-kuntajako, jota Tiehallinnon tiepiirien rajat kohtuullisesti noudattavat. Ainoasuuri poikkeus ko. periaatteesta tehdään Lapin maakunnassa sen laajuu-den vuoksi. Lappi on jaettu korkeussuunnassa kolmeen eri alueeseen:Etelä-, Keski- ja Pohjois-Lappi.

Tuotantoalueiden rajoja mukailevat kelikeskusten alueet poikkeavat ym.jaosta selvästi, jolloin muodostuu maakuntajaon rikkovia �SLHQDOXHLWD�,esim. Uusimaan maakunta jakaantuu Länsi- ja Keski-Uusimaaksi Turun jaHelsingin kelikeskusten aluejaon mukaan. Näin yhden liikennekeskuksenalueella voi toimia useampi kelikeskus tai päinvastoin.

Nämä kaikki aluejaot on otettu järjestelmässä huomioon, jolloin päivystäjätvoivat käsitellä ainoastaan omia alueitaan ja näkevät samalla, mikä liiken-ne-/kelikeskus millekin pienalueelle ja/tai maakunnalle on tiedotteen laati-nut.


�� 7LHMDNVRW

Tiedotettavat tiet, pääosin valtateitä, on jaettu em. aluejaon mukaan tiejak-soihin, joskaan mitään tiukkaa linjaa ei jaksojen rajaamisessa tiettyyn maa-kuntaan ja/tai pienalueeseen ole pidetty.

On myös huomattava, että tiejakso yhden maakunnan ja jopa pienalueen-kin sisälläkin voi jakaantua useammaksi eri jaksoksi.

Sovitun jaon mukaan useimmat keli- ja liikennekeskukset joutuvat tutki-maan jonkin pikkupätkän tietä myös naapurikeskuksen alueelta. Asiaausein helpottaa naapurin tiesääaseman tai kelikameran sijainti ko. pätkällä

�� 7LHGRWWHHQ�WHNVWLRVD

�� .HOLQ�\OHLVNXYDXV

Kelin yleiskuvaus sisältää ytimekkään, kattavan tiedon ko. maakunnassatai pienalueella vallitsevista sen hetkisistä kelioloista.

Tekstissä voidaan ja tulee kertoa tarkemmin maakunnan eri osien sekäpientieverkon tilanteista, jos ne poikkeavat alueittain ratkaisevasti toisis-taan.

Esimerkki:

�«�3RKMRLV�3RKMDQPDDQ�HWHOlRVLVVD� MD� UDQQLNROOD�� WLHQSLQQDW�RYDW�SllRVLQ�SDOMDLWD� MDNXLYLD��.RLOOLVPDDOOD�SllWLHW�RYDW� OXPL��WDL� MllSRODQWHLVLD��S|OO\lYl�OXPL�YRL�KDLWDWD�SDL�NRLQ�OLLNHQQHWWl��6LYXWLHW�RYDW�NRNR�PDDNXQQDQ�DOXHHOOD�SRODQWHLVLD��RVLQ�MlLVLl��«�

�� .HOLHQQXVWH

Keliennusteessa kerrotaan ajokelien muuttumisesta 3 - 6 (12) tunnin pää-hän. Aika, mihin asti ennuste on voimassa, tulee ehdottomasti kirjata sillevarattuun tilaan. Tekstissä ennustejakson pituutta kuvataan ilmaisuilla: aa-mulla, aamupäivän aikana, iltaan mennessä, yöllä, jne..

Keliennusteessa ei ole tarkoitus ennustaa tulevaa säätä vaan nimenomaantulevia keliolosuhteita, tosin ennusteessa voidaan mainita syy, miksi juurinäin on käymässä.


Tekstissä voidaan ennustaa tarkemmin maakunnan eri osien sekä pien-tieverkon kelejä, jos ne tulevat poikkeamaan ratkaisevasti toisistaan.Esimerkki:

�«� 3DNNDVHQ� QRSHDQ� ODXKWXPLVHQ� VHNl� DDPXSlLYlOOl� DONDQHHQ� OXPLVDWHHQ� YXRNVLRYDW�3RKMRLV�3RKMDQPDDQ�UDQQLNNR�� MD�HWHOlRVLHQ�SllWLHW�PXXWWXPDVVD�OLXNNDLNVL��HUL�W\LVHVWL� ULVWH\VDOXHHW�PXXWWXYDW�QRSHDVWL� MlLVLNVL��.RLOOLVPDDOOD�DMRNHOLW�S\V\YlW� WRLVWDL�VHNVL�QRUPDDOHLQD�«�

�� 7LHGRNVL�OLLNHQQHNHVNXNVHOOH��WLHGRWXVYlOLQHLOOH

Tätä osaa keskukset käyttävät ilmoittaessaan tai varoittaessaan jostakinerityisestä tilanteesta kuten kunnossapitokaluston, eläinten, jääteiden, los-siväylien, yms. aiheuttamista erityistä huomiota vaativista tilanteista.

Kelikeskuksen kirjoittamat tekstit ovat liikennekeskukselle tiedoksi. Liiken-nekeskuksen tekstit näkyvät kelitiedotteissa.

Esimerkki:

�«�.HPSHOHHQ�W\|DOXH�WLHGRWWDD��+DLOXRGRQ�MllWLHOOl�RQ�SDLNRLQ�UXQVDDVWL�YHWWl�SLWNlQSDNNDVNDXGHQ�DLKHXWWDPLHQ�KDONHDPLHQ�YXRNVL�� /LLNHQQH� MllWLHOOl�RQ� VDOOLWWX� RPDOODYDVWXXOOD�«�

�� /LLNHQQHVllOXRNLWXV

Maakunnan/alueen kelin lisäluokitus muodostuu määrämuotoisista fraa-seista: "1RUPDDOL", "+XRQR" ja "(ULWWlLQ�KXRQR". Näistä on voimassa ker-rallaan vain yksi, joka kuvaa keliä seuraavan 6 tunnin jaksossa.

Talvella 1999 /2000 tiedot liikennekeskuksen arvioimista liikennesää-luokista koostetaan ja lähetetään Ilmatieteen laitokselle sähköpostilla täysinautomaattisesti päivittäin klo 4.30, 9.55, 14.25 ja 18.00. Varsinaiset tekstitIL lukee tielaitoksen internetsivuilta. (Näin lähdetään liikkeelle 11.10.1999,käytäntöä muutetaan kokemusten perusteella)


�� 7LHMDNVRNRKWDLVHW�WLHGRW

�� 3HULDDWH

Syötettävät tiejaksojen tiedot ovat ennusteita, joten voimassaoloaika tuleetässäkin ehdottomasti kirjata sille varattuun tilaan.

�� 7LHQ�SLQWD

Tienpinnan tilaa kuvaamaan on koottu eri fraasja. Selkeyden vuoksi yleen-sä kannattaa pitäytyä vain yhdessä tai max kahdessa ko. tiejaksoa parhai-ten kuvaavassa fraasissa.

Koskaan tienpintaa kuvaavat tiedot eivät saa olla ristiriitaisia, kuten "3DOMDVMD�NXLYD" ja "3DOMDV�MD�PlUNl"

�� 7LHVll

Tiesääennustetta kuvaavat fraasit muodostuvat tiellä vallitsevista tuuli- jasade-olosuhteista. Myös mahdollinen sumu kerrotaan tässä osassa.

Tätä osaa ei ole pidä täyttää, jos tiesää ei sitä vaadi: Esim. selkeä, tyyniilma.

�� +XRPDXWXNVHW

Valituille tiejaksoille on mahdollisuus antaa lisäinformaatiota mm. kovastalumi- tai vesisateesta tässä +XRPDXWXNVHW��sarakkeessa.

�� 9DOOLWVHYDW�DMR�RORW

Odotettavissa oleva tiejaksokohtainen keliluokitus muodostuu fraaseista:"1RUPDDOL�NHOL", "+XRQR�NHOL" ja "(ULWWlLQ�KXRQR�NHOL". Näistä voi olla voi-massa kerrallaan vain yksi. Ajo-olojen arvioinnissa käytettävät kriteerit onkuvattu erillisessä ohjeessa.


�� 7LHMDNVRMHQ�IUDDVLW

7LHQ�SLQWD� 7LHVll�

Paljas ja kuiva Kova tuuliPaljas ja kostea VesisadeKuurasta liukas Jäätävää sadettaMustaa jäätä RäntäsadePaikoin liukas LumisadeRisteysalueet liukkaat Sakea lumisadeSillat liukkaat LumimyrskyLiukas Paikoin sumuaPaljas ja märkä SumuaLumisohjoa Jäätävää sumuaLuminen, irtoluntaLumikinoksiaPolannePolanne, ajourat paljaat

+XRPDXWXNVHW� $MR�RORW�

Pöllyävä lumi heikentää näkyvyyttä Normaali keliVaara joutua vesiliirtoon Huono keliTie suljettu / tukossa Erittäin huono keli


�� 6<g77g2+-(/0$1�.b<77g

�� <OHLVWl

�� 7HNQLQHQ�WRWHXWXVSHULDDWH

Alueellisten kelitiedotteiden tekeminen ja tallennus tapahtuu selaimenavulla (Internet Explorer 4.0). Lomakkeisiin syötetyt tiedot tallennetaankeskitettyyn Oracle-tietokantaan Tielaitoksen sisäisen Datanet-verkonkautta.

Koska ohjelma on tarkoitettu vain keli- ja liikennekeskusten käyttöön, setoimii vain Tielaitoksen sisäisessä tietoverkossa (Intranet-ympäristö).Sen osoite on:KWWS��QRYRX��WLHK�IL��FJL�ELQ�DON�NHOLV\RWWR�V\RWWR�FJL

6\|WW|RKMHOPD� RQ� PDKGROOLVLPPDQ� VHONHl�� SDLQLNHRKMDWWX� VLYXNRNR�

QDLVXXV. Onkin erittäin suositeltavaa käyttää annettuja painikkeita, vaikkainternetsivuilla normaalisti liikutaan käyttäen selaimen "(GHOOLQHQ"- ja "6HX�UDDYD"-painikkeita.

�� $VHWXNVHW�MD�WXQQXNVHW

Jokaiselle keli- ja liikennekeskukselle on laadittu oma syöttölomake aluei-neen sekä tiejaksoineen, jolle pääsee vain asianmukaisilla tunnuksilla. Näinon tarpeen vaatiessa myös mahdollista syöttää minkä tahansa keli- tai lii-kennekeskuksen tiedote samalta työasemalta ao. tunnusta käyttämällä.

Koska keskusten käyttöympäristöä ei ole vielä vakioitu, voi tiedotteensyöttö- ja esikatselulomakkeissa olla työasemakohtaisia eroja johtuen eri-laisista laitteista ja niiden asetuksista.

Suositeltava näytön tarkkuus on ��[�� pixeliä, fonttia voi rauhassamuutella oman näkökyvyn mukaiseksi.

Tallenteet tietokantaan ja tulosteet tulevat kuitenkin samanlaisina eri työ-asemilta.


7XQQXNVHW�MlUMHVWHOPllQ

/LLNHQQHNHVNXV 7XQQXV 6DODVDQD

Uusimaa u uTurku t tKaakkois-Suomi kas kasHäme h hSavo-Karjala sk skVaasa v vOulu o oLappi l l.HOLNHVNXV 7XQQXV 6DODVDQD

Helsinki hki hkiTurku tku tkuTampere tre treJoensuu jns jnsVaasa vaa vaaOulu oul oul

�� 7LHWRMHQ�V\|WW|

�� $ORLWXV�MD�NLUMDXWXPLQHQ

Kirjautuminen syöttöohjelmaan aloitetaan käynnistämällä selainohjelma(IE4.0) ja antamalla em. Intranet-osoite. Se kannattaa laittaa selaimenSuosikit-kansioon tai tehdä siitä pikavalinta, jotta sitä ei tarvitse kirjoittaajoka kerta.

".LUMDXWXPLQHQ"-sivulla on kaksi syöttölaatikkoa: ".l\WWlMlWXQQXV" ja"6DODVDQD". Niihin pääsee klikkaamalla laatikoita hiiren osoittimella, jonkajälkeen kirjoitetaan ko. keskuksen käyttäjätunnus ja salasana.

Tunnusten syöttö tapahtuu joko klikkaamalla painiketta: ".LUMDXGX" tai "(Q�WHU"-näppäimellä, jonka jälkeen ohjelma päästää päävalikkoon.

Jos kirjautumisessa tulee virhe, ohjelma kertoo epäonnistumisesta ja ke-hottaa yrittämään uudelleen.


�� 3llYDOLNNR�MD�VLYXLQIR

Onnistuneen kirjautumisen jälkeen tullaan ohjelman päävalikkoon, jossa onneljä tai viisi toimintopainiketta riippuen tunnuksista: Keli- tai liikennekes-kus.

Alue-ennusteiden muokkaus

Tiejaksojen keliennusteet

Kelitiedotteiden esikatselu

Keliraporttien esikatselu

Arkistotietojen katselu

Kelitiedotteiden faxaus

Siirto liikennekeskuksille / Internet -palveluun

Toiminto valitaan napsauttamalla hiirellä haluttua painiketta.

Jokaisella sivulla ylhäällä on oma info-osansa, jossa kerrotaan lyhyesti,mitä ko. sivulla on tarkoitus tehdä. Päävalikkosivun info-osassa ylimpänäkerrotaan lisäksi, minkä keli- tai liikennekeskuksen lomakkeelle on kirjau-duttu.

�� $OXH�HQQXVWHLGHQ�PXRNNDXV

$OXHHQ�YDOLQWD

Tekstien syöttö aloitetaan valitsemalla avautuvalta sivulta ensin ko. keli- tailiikennekeskukselle kuuluvista maakunnista ja pienalueista ne, joiden tiedothalutaan syöttää.

Alueita/maakuntia voidaan valita mielivaltaisesti, joko kaikki tai vain yksi.

Valitsemalla useampia alueita syötettäväksi tarkoittaa käytännössä, ettäniissä valitsevat ja ennustettavat keliolot ovat samanlaisia.Valinta tehdään napsauttamalla rasti ko. alueen kohdalla olevaan ruutuunja napsauttamalla sen jälkeen painiketta "0XRNNDD�DOXH�HQQXVWHLWD".

Jos mitään aluetta/maakuntaa ei ole valittu, ohjelma ei jatka seuraavallesivulle.Valinta "3DOXX�SllYDOLNNRRQ" on myös mahdollista.


7HNVWLHQ�V\|WW|

Kelikeskuksen syöttöpohja

Kelikeskusten käyttämät syöttöpohjat ovat kehysväriltään NHOWDLVLD.Pohjiin tulevat aina näkyviin edellisen syöttötapahtuman tekstit ja ai-kaleimat.

Liikennekeskuksen syöttöpohja

Liikennekeskusten käyttämät syöttöpohjat ovat kehysväriltään VLQL�VLl.Pohjiin tulevat aina näkyviin edellisen syöttötapahtuman tekstit ja ai-kaleimat.

Lisäksi pohjissa näkyvät kelikeskusten syöttämät tekstit ao. teks-tiosion syöttötilan yläpuolella keltaisella pohjalla. Niissä näkyvätmyös tiedot siitä, mikä kelikeskus on tekstin tehnyt, sen ehdotettuvoimassaoloaika ja mille alueelle ehdotus on tehty.

Valitut alueet/maakunnat

Kaikissa syöttöpohjissa on aina ensimmäisellä rivillä luettelo siitä,mitä alueita ja/tai maakuntia ollaan käsittelemässä.

Tekstien aikaleimat

Tekstien otsikkorivillä on ".HOLNXYDXNVHQ" ja ".HOLHQQXVWHHQ" ai-kaleimalle oma laatikko, johon pääsee hiirellä. Jos aikaleima tallen-nettaessa puuttuu tai on virheellinen, ohjelma ei talleta tietoja, il-moittaa virheestä ja jää edelleen "7HNVWLHQ�V\|WW||Q".

Tekstien syöttöalueet

Varsinaiset tekstit kirjoitetaan tai muutetaan jo tehtyä tekstiä kullekinosiolle varatussa "syöttölaatikossa" ko. otsikon alla kohdan 2.3. oh-jeiden mukaan.


+820� Koska teksturina on selain, mitkään kirjoitettavan teks-

tin tehosteet (lihavointi, kirjasinkoon muutokset, jne.)eivät ole mahdollisia.

Liikennesääluokkaehdotus

Lisäluokkaehdotuksen vaihtoehdot on lomakkeen alareunassa (kts.2.3.4). Vaihtoehto valitaan hiiren avulla.

Aikaleima ja syöttäjä

Annettujen keliennusteiden voimassaoloajalle ja laatijan nimelle (puumer-kille) on varattu omat laatikot. 9RLPDVVDRORDMDQ�RQ�ROWDYD�YlKLQWllQ�Q\�

N\KHWNL� �� NDNVL� WXQWLD�� PXXWHQ� MlUMHVWHOPl� WXONLWVHH�� HWWHL� SlLY\VWlMl

ROH�KXRPDQQXW�NLUMDWD�XXWWD�YRLPDVVDRORDLNDD� Järjestelmä valvoo tie-tojen voimassaoloaikaa siten, että ajan täyttyessä, Internet-sivuilla olevattiedot poistuvat automaattisesti.

Jos aikaleima tai syöttäjä -kentät ovat tallennettaessa tyhjiä, tai aikaleimaon virheellinen, ohjelma ei talleta tietoja, vaan ilmoittaa virheestä ja jääedelleen"7HNVWLHQ�V\|WW||Q".

Sivun painikkeet

Syöttöpohjan painikkeet ovat sivun alareunassa, haluttu vaihtoehto valitaanhiiren avulla.

♦ 7HNVWLHQ�WDOOHQQXVTallentaa syötetyt tekstit, aikaleimat ja lisäluokkaehdotukset tietokantaan japalaa takaisin "0DDNXQWLHQ�YDOLQWDDQ", jos kaikkien alueiden tekstejä eivielä ole syötetty. Kun kaikki alueet on käsitelty ko. toiminto palauttaa takai-sin päävalikkoon.

♦ 3RLVWX�WDOOHQWDPDWWD�WHNVWHMlPoistuu päävalikkoon "7HNVWLHQ�V\|W|VWl" tallentamatta mitään.

♦ 3DODXWD�WHNVWLWPalauttaa viimeksi tallennetut tekstit tietokannasta.

♦ 7\KMHQQl�WHNVWLWTyhjentää kirjoitetut/haetut tekstit "syöttölaatikoista".


+820� Kun keli- tai liikennekeskuksen kaikkia alueita/maakuntia

ei valita yhdellä kertaa, pitää em. toimenpiteet toistaa jo-kaiselle erikseen valitulle alueelle/maakunnalle tai niidenyhdistelmälle.

�� 7LHMDNVRMHQ�NHOLHQQXVWHHW

$OXHHQ�YDOLQWD

Tiejaksotietojen syöttö aloitetaan valitsemalla avautuvalta sivulta ensin ko.keli- tai liikennekeskukselle kuuluvista maakunnista ja pienalueista ne, joi-den tiejaksojen tiedot halutaan syöttää.Alueita/maakuntia voidaan valita mielivaltaisesti, joko kaikki tai vain yksi.

Valinta tehdään napsauttamalla rasti ko. alueen kohdalla olevaan ruutuunja napsauttamalla sen jälkeen painiketta "0XRNNDD�NHOLNHVNXVUDSRUWWLHQSRKMDOWD" tai "�0XRNNDD�OLLNHQQHNHVNXVWLHWRMHQ�SRKMDOWD".

Yleensä keliennuste kannattaa rakentaa kelikeskuksen raporttien pohjalle.Liikennekeskustiedot taas kannattaa valita, jos haluaa vielä muuttaa jokerran muokattua tiedotetta.

Jos mitään aluetta/maakuntaa ei ole valittu, ohjelma ei jatka seuraavallesivulle, vaan antaa virheilmoituksen. Valinta "3DOXX� SllYDOLNNRRQ" onmyös mahdollista.

7LHMDNVRMHQ�YDOLQWD�MD�WLHWRMHQ�V\|WW|

Sivun ulkoasu

Sivun "7LHMDNVRMHQ�V\|WW|" ulkoasu on kaikille samanlainen.Sivulle tultaessa sillä näkyvät aina edellisellä kerralla syötetyt tiejaksojentiedot.Ne ovat ryhmiteltynä siten, että ensin on jaksoille syötetyt tiedot, niiden allatiet tienumeroittain sekä vieressä ko. tien ja valitun alueen tiejaksot.

(VLP�

/LXNDV��/XPLQHQ��LUWROXQWD��/XPLVDGH��+XRQR�WDOYLNHOL�


9W�� +HOVLQNL��8WVMRNL

Pyhäjärvi - OuluOulu - Kemi

9W�� 2XOX��.XXVDPR

Oulu - Pudasjärvijne…

Tiejaksojen syöttö

Ensin valitaan hiirellä ne tiejaksot, joilla oletetaan olevan samanlainen keli.

Seuraavaksi täytetään kentät $LNDOHLPD�MD�V\|WWlMl

9RLPDVVDRORDMDQ�RQ�ROWDYD�YlKLQWllQ�Q\N\KHWNL� �� NDNVL� WXQWLD��PXX�

WHQ� MlUMHVWHOPl� WXONLWVHH��HWWHL�SlLY\VWlMl�ROH�KXRPDQQXW�NLUMDWD�XXWWD

YRLPDVVDRORDLNDD� Järjestelmä valvoo tietojen voimassaoloaikaa siten,että ajan täyttyessä, tiedot poistuvat Internet-palvelusta automaattisesti.

Sivun alareunan painikkeista valitaan hiirellä toiminto: "0XRNNDD�YDOLWXW",jolloin siirrytään sivulle "7LHMDNVRMHQ�PXXWWDPLQHQ".Siellä valituille tiejaksoille annetaan hiiren avulla eri valikoista niiden SLQ�WDD, WLHVllWl ja DMR�RORMD kuvaavat fraasit (kts. 2.4.6) sivulla olevista vali-koista kohdan 2.4. ohjeiden mukaan.

Myös tällä sivulla, "7LHMDNVRMHQ�PXXWWDPLQHQ" on omat painikkeensa.

� +\YlNV\�PXXWRNVHWTallentaa väliaikaisesti valitsemasi tiejaksojen fraasit ja palaa edellisellesivulle "7LHMDNVRMHQ�V\|WW|".

� +\ONll�PXXWRNVHWPalaa edelliselle sivulle "7LHMDNVRMHQ�V\|WW|" tallentamatta mitään.

Sivun muut painikkeet

♦ 7DOOHQQD�WLHMDNVRWLHGRWTallentaa kaikki valitun alueen tiejaksoille syötetyt/haetut tiedot ja palaa ta-kaisin "0DDNXQWLHQ�YDOLQWDDQ", jos kaikkien alueiden tiejaksoja ei vielä olesyötetty. Kun kaikki tiejaksot on käsitelty ko. toiminto palauttaa takaisinpäävalikkoon.

Tietojen tallennus ei onnistu, jos aikaleima tai syöttäjä -kentät ovat tallen-nettaessa tyhjiä, tai aikaleima on virheellinen, ohjelma ei talleta tietoja, vaanilmoittaa virheestä ja jää edelleen "7LHMDNVRMHQ�V\|WW||Q".


♦ 3RLVWX�WDOOHQWDPDWWD�WLHMDNVRMDPoistuu päävalikkoon "7LHMDNVRMHQ�V\|W|VWl" tallentamatta mitään.

♦ 7\KMHQQl�WLHMDNVRWPoistaa kaikki valitun alueen tiejaksoille syötetyt/haetut tiedot.

+820� Kun valittujen alueiden/maakuntien kaikkia tiejak-

soja ei syötetä yhdellä kertaa, pitää em. toimenpi-teet toistaa jokaiselle erikseen valitulle tiejaksolle tainiiden yhdistelmälle niin, että kaikki jaksot ovat lo-pulta käsitelty.

�� .HOLWLHGRWWHLGHQ�HVLNDWVHOX

Esikatselussa voi nähdä millaisena kelitiedote on menossa yleisölle. Jospäivystäjä haluaa muuttaa tiedotteen sisältöä, voi sen tehdä alue- tai tiejak-sokohtaisen syötön kautta.

�� .HOLUDSRUWWLHQ�HVLNDWVHOX

Keliraporttien esikatselussa näkee vastaavasti minkä sisältöisenä kelikes-kuksen raportit ovat lähdössä liikennekeskuksille.

�� $UNLVWRWLHWRMHQ�NDWVHOX

Kaikki keliraportit ja kelitiedotteet tallentuvat automaattisesti maakunta-kohtaisiin arkistoihin aikajärjestyksessä. Arkistosta ne voidaan tarvittaessahakea ja tulostaa. Paperikopioita ei siis välttämättä enää tarvita. Raporttienja tiedotteiden aikajärjestystä (esim uusimmat ensin) voidaan muuttaa klik-kaamalla kaksi kertaa /DVW�PRGLILHG kohdasta.

�� .HOLWLHGRWWHLGHQ�ID[DXV

Tiedotteen lähettäminen aloitetaan valitsemalla avautuvalta sivulta ensinko. liikennekeskukselle kuuluvista maakunnista ne, joiden tiedote halutaanfaxata.Maakuntia voidaan valita mielivaltaisesti, joko kaikki tai vain yksi. Jos kah-delle tai useammalle valituista maakunnista on kelikuvaus ja -ennuste kir-joitettu samalla kertaa (= ne ovat täysin samoja), tulostuu näiden maakun-tien tiedot samalle faksille.


Valinta tehdään napsauttamalla rasti ko. maakunnan kohdalla olevaanruutuun ja napsauttamalla sen jälkeen painiketta "0XRGRVWD�ID[L". Tällöinohjelma siirtyy seuraavalle sivulle, jossa on teksti:

".OLNNDD�DOOD�ROHYDD�OLQNNLl�VDDGDNVHVL�ID[L�0LFURVRIW��:RUGLLQ�"

Word kannattaa avata aina selaimen ulkopuolelle. Tämä onnistuu paina-malla hiiren oikeaa näppäintä linkin kohdalta ja valitsemalla 'avaa uudessaikkunassa'. /LQNLOOl tarkoitetaan sinistä, alleviivattua tekstiä, jossa on valit-tujen maakuntien nimet ja päivämäärä.

-RV�:RUG� NXLWHQNLQ� DYDXWXX� VHODLPHQ� VLVlOOH� �� \NVLVHOLWWHLVWl� V\\Wl� WlKlQ

HPPH� YLHOl� ROH� NHNVLQHHW�� YRL� WLHGRWWHHQ� PXRWRLOOD� VHODLPHVVD� Nl\WWlHQ

VHODLPHQ� \OlRVDVVD� ROHYLD� YDOLQWRMD�� 7LHGRVWR�� 7XORVWD� NRPHQQROOD� SLWlLVL

Nl\WW||Q�WXOOD�VDPDW�NLUMRLWWLPHW�NXLQ�:RUGLVVl� MD� �7DOOHQQD�NRPHQQROOD�YRL

PllULWHOOl� SROXQ�PLKLQ� WDOOHQWDD� WLHGRVWRQ� HVLP� �� VlKN|SRVWLOlKHW\VWl� YDU�

WHQ�

Kun linkki on valittu, siirtyvät tietokannassa olevat teksti- ja tiejaksotiedotoman työasemasi tekstinkäsittelyohjelmaan viimeisteltäväksi. Samalla siinänäkyvät tietokannasta haetut tiesääasematiedot omalla sarakkeellaan.(Vain jos liikennekeskus on näin toivonut, muutokset Maritta Polviselle)

+820� 7LHGRWWHHQ�OlKHWWlPLQHQ�tapahtuu tämän jälkeen normaalisti

joko tulostamalla se tekstinkäsittelyohjelmalla suoraan faxiintai paperille käsin faxattavaksi.

Jos mitään maakuntaa ei ole valittu, ohjelma jatkaa sivulle, josta on mah-dollista vain valinta "3DOXX�SllYDOLNNRRQ".

�� /RSHWXV�HOL�NHOLUDSRUWWLHQ�VLLUWR�OLLNHQQHNHVNXNVLOOH�WDL�NHOL�

WLHGRWWHLGHQ�VLLUWR�,QWHUQHWLLQ

Internet -karttaa ei piirretä välittömästi päivityksen jälkeen vaan noin 5-10minuutin välein (toistaiseksi näin), tekstit siirtyvät palveluun välittömästi.


��

/,,77((7

.XYDW�HUL�DOXHMDRLVWD

6XRPHQ�PDDNXQQDW (Lappi on jaettu kolmeen osaan)


7LHKDOOLQQRQ�OLLNHQQHNHVNXVWHQ�DOXHMDNR


7XRWDQQRQ�NHOLNHVNXVWHQ�DOXHMDNR


.DLNNL�DOXHHW�HVLWHWW\Ql�\KGHVVl

3RKMRLV�

3RKMDQPDD

3RKMRLV�6DYR 3RKMRLV�

.DUMDOD

.HVNL�

6XRPL

3LUNDQPDD

.DQWD�

+lPH

3lLMlW

+lPH

6DWD�

NXQWD

9DUVLQDLV�

6XRPL

3RKMDQ�

PDD

(WHOl� 6DYR

8XVLPDD

(WHOl� 3RKMDQ PDD

.\PHQ�ODDNVR

.DLQXX

/$3,1�/,,.(11(�

.(6.86

28/81�/,,.(11(�

.(6.86

6$92�.$5-$/$1

/,,.(11(.(6.86

78581

/,,.(11(�

.(6.86

9$$6$1

/,,.(11(.(6.86.(6.,�

6820(1

/,,.(11(�

.(6.86

(WHOl� .DUMDOD

.$$..2,6� 6820(1/,,.(11(.(6.86+b0((1

/,,.(11(.(6.86

88'(10$$1

/,,.(11(.(6.86

.HVNL�

8XVLPDD

.HVNL�

8XVLPDD

/lQVL�

8XVLPDD

/lQVL�

8XVLPDD

.HPLQ

KRLWRDOXH.HPLQ

KRLWRDOXH

ImatranhoitoalueImatranhoitoalueImatranhoitoalueImatranhoitoalue

LappeenrannanhoitoalueLappeenrannanhoitoalue

/,,.(11(.(6.865$-$

0$$.817$5$-$

.(/,.(6.865$-$.(/,.(6.865$-$

0$$.817$26$1�5$-$(vain Lapin maakunnassa)

+b0(��.(6.,�6820,

/,,.(11(.(6.865$-$

,Wl�

8XVLPDD

-2(16881

.(/,.(6.86

-2(16881

.(/,.(6.86

+(/6,1*,1

.(/,.(6.86

+(/6,1*,1

.(/,.(6.86

7$03(5((1

.(/,.(6.86

7$03(5((1

.(/,.(6.86

78581

.(/,.(6.86

78581

.(/,.(6.86

9$$6$1

.(/,.(6.86

9$$6$1

.(/,.(6.86

.HVNL

3RKMDQ�

PDD

28/81

.(/,.(6.86

28/81

.(/,.(6.86

529$1,(0(1

.(/,.(6.86

529$1,(0(1

.(/,.(6.86

helsinki 1999 viking - durbit.se filejärjestelmään talletetaan päivittäin eri...

Documents