km 5.10.15.pdf

8/20/2019 km 5.10.15.pdf

1/36

1377 ckESpf? awmfovif;vjynfausmf 7 &uf? wevFmaeY?1377 ckESpf? awmfovif;vjynfhausmf 7 &uf? wevF maeY? 5-10-2015)(5-10-2015) (8344)(8344)

ESpf &Gmwpf&Gm?quf qH&m?arwÅmvkd&i f;oHk;? rdwf aqGcsi f;om?aygi f ;o i f;&m?arwÅmt jrwf qHk;? at ;apjrap?arwÅma&?oHk;av &yf&GmoHk;? arwÅmpdwf "mwf ?vGef jri f U jrwf ?v lewf t cspf qHk;? arwÅm&eHh?BudKi f v Idi fESHh?oif ;ysH Ye, frqHk;?

arwÅmyef ;ckdi f ?udk, f pDudki f?zuf NydKi f olwdkh½IH;? wpf OD;arwÅm?wpf OD;rSm?&Snf Mum&GHrrkef ;? w&m;aysmuf uG, f?arwÅmjy, f ?BuD;i , f t rsm;rkef;? arwÅmewfyef ;?yef qi f jref ;?&Ti f vef ;pdwf ESvHk;/

at ;ap jrap arwÅma&

pHuif;q&mawmf

q&m?q&mrtaygif;wdcifAsm;-q&m?q&mrtaygif;wd k YcifAsm;-2015 ckESpf atmufwk dbmv 5 &ufaeYwGif usa&mufonh f urÇ mhq&mrsm;aeYtcgor,wGif jrefrmEk difiH

wpf0ef;vH k;&S d q&m? q&mrrsm;tm;vH k; ud k,fpdwfESpfjzm usef;rm&Tifvef;ygapaMumif; OD;pG m qkawmif;arwåmyd k Yovd kufygonf/

urÇ mhq&mrsm;aeYwGif q&m? q&mrrsm;\ ta&;ygrIESih f *kPfaus;Zl;ud kazmfusL;onh f tcrf;tem;rsm;ud k urÇ mwpf0ef;ü usif;yMuygonf/ jrefrmvl YtzG J Utpnf;wGif a&S;,cifuwnf;u q&m? q&mrrsm;uk d teEÅ *k dPf;0if aus;Zl;&Sifrsm;tjzpf vnf;aumif;? av;pm;twk,lxk dufonh fyk*¾ d Kvfrsm;tjzpf vnf;aumif;a&SUwef;wif *kPfjyKcsD;ajr§mufonh f tpOftvm&S dNyD; jzpfygonf/

rsufarS mufumvonf ynmacwfud k azmfaqmifvsuf&S daom &mpkESpfjzpfonfESih ftnD ynm&nfjynh f0aom vl YtzG J Utpnf;ud k wnfaqmuf&ef vdktyfayonf/ xk dodk Y wnfaqmuf&mwGif t&nftaoG;jynh f0aom vlom;t&if;tjrpfrsm;arG;xkwfa&;onf t"duy"mejzpfNyD; t&nftcsif;jynh f0aom q&mrsm;uom pGrf;aqmifjznhfqnf;ay;Ek difrnfjzpfayonf/ pmrsufESm 3 aumvH 1 ok pmrsufESm 3 aumfvH 1 ok d Y

vmrnh f Ek d0ifbm 8 &ufwGif wpfEkdifiHvH k; twk dif;twmjzif h ygwDpHk'Drk dua&pD taxGaxG a&G;aumufyGJBuD; usif;yayawmh rnf/

'Dwpfcg a&G;aumufyG JBuD;onf ,cif h,cif a&G;aumufyG Jrsm;ESif h rwlbJ a&G;aumufyG JtawG UtMuHKrsm;t& pnf;urf;pepfuserI&S dNyD;w&m;rQwrIt&S dqHk;ESif h vGwfvyfrI t&S dqHk;jzpfatmif a&G;aumufyGJ wm0ef&S dolrsm;u oufqk dif&mu@rsm;tvk duf pDpOfaqmif&Gufvsuf&S d onf/

xd k YaMumih fvnf; jrefrmh'Drd kua&pD jyKjyifajymif;vJa&; ygwDpH k'Drk dua&pD a&G;aumufyG JBuD; atmifjrifpG musif;y&ef BudK;yrf;aerIrsm;ud k jynfwGif; avhvmapmih fMunh folrsm;

omru Ek difiHwumtod kif;t0d kif;uyg txl;tav;xm;pdwf0ifpm;vsuf&S donf/

'Dwpfcg a&G;aumufyG JBuD;onf jrefrmha&G;aumufyGJ orkdif;wGif aumif;rGefaom rSwfausmuftwif cH&onhf a&G;aumufyGJBuD;tjzpf usef&pfaeap&ef a&G;aumufyG J wm0ef&SdoltoD;oD;u Bud K;yrf;tm;xkwfvsuf&S dMuonf/

þod k Y a&G;aumufyG JBuD; atmifjrif pG m usif;yEk difa&; u@tvd kuf

pmrsufESm 8 aumvH 1 okpmrsufES m 8 aumfvH 1 ok d Y aejynfawmwGif qEŕJvufrSwfrsm;tm; yHESyfpuBuD;rsm;jzih ½duESyfaeonfu awGU&pOf/aejynfawmfwGif qE´rJvufrSwfrsm;tm; yH kESdyfpufBuD;rsm;jzih f ½d kufES dyfaeonfud k awG U&pOf/

8/20/2019 km 5.10.15.pdf

2/36

atmufwbm 5? 2015atmufwk dbm 5? 2015

vlrIb0e,fy,fwGif &,ljcif;ESif hay;qyfjcif;[lí&S donf/ tcsKd Uu&,ljcif;oufoufom&S donf/ tcsKd Uu ay;qyfjcif;oufoufomjyKonf/tcsKdUu &,ljcif;ESif hay;qyfjcif;udk rQa0aqmif&Gufwwfonf/xd koH k;rsKd;wGif ay;qyfjcif;oufoufrS m tjrwfqH k;jzpfonf/ xk day;qyf jcif;ud k teEÅ *k dPf;0if aus;Zl;&Sifwk d Yom aqmif&Gufwwfonf/

xd kaus;Zl;&Sifrsm;wGif jrwfq&mvnf;yg0ifonf/ xd kod kYay;qyf &ojzif h q&mrsm;tm; ]]wynf hr&S m;? wpfjym;r&S d? yDwdud kpm;? tm;&S dyg\}}[k trsm;u qd kMuonf/ q&monf rdrdwd k Y\wynf hrsm;tm; todynm?twwfynmrsm; ay;a0½Hkoufoufom qE´&Sdonf/ rdrdtwGuf wynf hrsm;xHrS wpfzef jyefvnfí &,lvd kjcif;tvsOf;r&S dacs/ xd k YaMumif hyDwdukdompm;yg\ [kqdkjcif;jzpfonf/

q&monf apwemq&m? jrwfq&momjzpfonf/ trSefwGif ausmif;oifq&mwd kYonf rdb\apmif ha&SmufrI? rdb\tkyfxdef;rI?rdb\todynmay;a0rIwd k Yxuf ydkuJomvGefonf[k qkdEk difygonf/ausmif;aet&G,frsm;wGif rdbwd k YrS m ncsrf;tcsdeftcgwGifom

xJxJ0if0if &S dwwfNyD; useftcsdef aeYyd kif;wpfcsdefvH k; ausmif;wGif

q&mrsm;ESif hom xdawG Uae&aomaMumif h rdbxuf q&mrsm;u yd konf[k qd kjcif;jzpfonf/

q&monf rdrd\wynf hrsm;tay:wGif tqifhtwef;rcJGjcm;bJ BuD;rm;aom arwå m? u½kPm? apwem? 0goem wk d Yud kt&if;jyKum q&mrsm;wwfuRrf;orQ twwfynm? todynmomru todtjrifA[kokwrsm;ud kyg tukeftpif tdwfoGefzmarSmuf ay;a0Muolrsm;jzpfonf/ rdrdwd kY wynf hrsm;tm; vdr® ma&;jcm;&S dNyD; vlawmfvlaumif;jzpfatmif? xl;cRef xufjrufolrsm;jzpfatmif? EkdifiH hom;aumif;rsm;jzpfatmif avhusif hjyKpk ysKd;axmifay;Muolrsm;jzpfonf/

rdrdwd k Y\wynf hrsm; xl;cRefxufjrufNyD; atmifjrifBuD;yG m;wk d;wuf onf[k Mum;od&vQif 0rf;omyDwdjzpfMu&NyD; rdrdwd k Ywynh frsm; atmifjrif wd k;wufrIr&S d? vdr® ma&;jcm;r&S dvQifvnf; u½kPmoufum ajzodrf hMuonf/cGif hvTwfem;vnfay;Muonf/ awmfwnf hajzmif hrwfatmif vrf;rSefnTefjyay;csifMuonf/ q&mrsm;\ arwå m? apwemrS m BuD;rm;vSygonf/

q&mrsm;\ oGefoifjyorIaMumif h BuD;yG m;wk d;wufMuaomwynf hrsm;?acgif;aqmifrsm;? xif&S m;olrsm;&S dMuaomfvnf; xd kwynf hwd k Ytm; ig\wynf h[k

8/20/2019 km 5.10.15.pdf

3/36

atmufwdbm 5? 2015atmufwd kbm 5? 2015

5-10-2015ESpfpOfurÇ mhq&mq&mrrsm;aeYwGif q&mq&mrrsm;ud kvnf;aumif;?

rnfonf hae&ma'owGifrqd k uav;oli,frsm;ud k t&nftaoG;jrif hrm;aom ynma&;jznf hqnf;ay;&mwGif q&mq&mrrsm;yg0if&onf h A[d k

tcsuftcsm tcef;u@ud kvnf;aumif; csD;usL;*kPfjyKMuygonf/ ,aeYwGif a&&SnfwnfwH hEdkifaomzGH UNzdK;a&;&nfrSef ;csufyef;wdkifrsm;twGuf 2030 ckESpf vkyfief;pOfopftwGuf urÇ mhtod kuft0ef;wpf&yfvk H; pkpnf;vmcsdefwGif q&mq&mrrsm;\ tcef;u@rS m ta&;BuD;qk H;ae&mod k Y a&muf&S dvmygonf/

urÇ mwpf0ef;ynma&;&nfrSef;csufopfjzpfonf h SDG 4 rS m 2030ckESpf ynma&;vkyfief;pOf\ A[d ktcsuftcsmjzpfygonf/ ]]trsm;yg0ifNyD;omwlnDrQ&Sdaomt&nftaoG;jrif hynma&;jzpfap&ef aqmfMoxm;NyD;tm;vk H;twGuf wpfoufwmavhvmoif,lEdkifrnf h tcGifhtvrf;rsm;udk tm;ay;jr§if hwifygonf/}} þ&nfrSef;csufyef;wd kif taumiftxnfazmfa&;rS m urÇ mwpf0ef;zG H UNzdK;a&;vsmxm;csufrsm;tm;vk H;atmifjrifa&;twGuf txl;ta&;BuD;ygonf/ tiftm;awmif hwif;aomvl YtzG J Utpnf;rsm;jzpf&efrS m Ed kifiHom;rsm;ynma&;aumif;rGefNyD;tvkyform;tiftm;pkrS mavhusif ha&;aumif;rGef&ef vd ktyfygonf/ od k Y&mwGif q&m q&mrrsm;ud kac:,lcefYxm;jcif;? yHhyd k;rIay;jcif;ESif h pGrf;aqmifEdkifapjcif;wd k YwGif &if;ES D;

jr§ KyfES HrSom þtpDtpOfud k taumiftxnfazmfEd kifygrnf/uav;oli,frsm;avhvmoif,lrIwGif q&mq&mrrsm;t&nftaoG;jrif hrm;a&;onf ta&;BuD;qk H; taMumif;tcsufjzpfonf[k yd krdkítodtrSwfjyKvmMuygonf/ od k Yjzif h ynm&nftqif h wd k;wufaumif;rGef&ef vnf;aumif;? vl UtzG J Utpnf;twGif;ESif h ,aeY todynmtajccHpD;yG m;a&;wGif vli,frsm;yg0ifvkyfud kifEdkifpGrf;wd k;jrif h&efvnf;aumif;? xkwfvkyfrI pGrf;tm;ESif h

8/20/2019 km 5.10.15.pdf

4/36

atmufwbm 5? 2015atmufwd kbm 5? 2015

uGrfwk atmufwkbm 4uGrfwk H atmufwk dbm 4wkdifzkef;rkefwkdif; ]rl*sDa*;} onf w½kwfEd kifiH

awmifyk dif;&S d urf;½k d;wef;a'ook d Y wpfem&D 112 rk difEIef;jzifh 0ifa&mufwkdufcwfcJh&m urf;½kd;wef;a'orsm;wGif rk d;oufavjyif;rsm;usa&mufNyD; a&BuD;a&vQH rIrsm;jzpfay:vsuf&S daMumif; owif;rsm;t& od&onf/

rkefwk dif;tEÅ &m,f umuG,fwm;qD;Ek difa&;twGuf a'oqkdif&m tmPmykdifrsm;u teDa&miftqifh rkefwk dif;owday;csufrsm; xkwfjyefaMunmxm;onf/atmufwk dbm 4 &uf aeYv,fyk dif;wGif rkefwk dif;wk dufcwf rIaMumif h uGrfwk Hc½k dif usefusef;NrdKUwGif ajrNydKrIrsm;jzpf ay:cJ haMumif; w½kwfEk difiH rk d;av0opDrHcef YcG Ja&;Xmeuqk donf/

rkefwk dif;wk dufcwfrIaMumif h tysuftpD;ESif hqk H;½I H;rI rsm;uk d w&m;0ifxkwfjyefaMunmjcif; r&S dao;aomfvnf; a&BuD;a&vQHrIrsm;ESifh tysuftpD;rsm;ukd vlrIrD'D,m 0ufbfqk dufwpfckjzpfonf h ]qDem0kdifbkd}owif;pmrsufES mwGif azmfjyxm;onf/ rkefwk dif;wk duf

cwfrIaMumif h ,if;a'orsm;\ yk d Yaqmifa&;vrf;aMumif;rsm;uk d [ef Ywm;ydwfqk d Yxm;onf/ [kdifeefESif h uGrfwk Hc½k difrsm;onf t"dutm;jzif h rkefwk dif;'Pfuk d tvl;tvJcHcJh&onf/ tqkdygc½kdife,fajrrsm;&Sd ig;zrf;oabF m 60000 cef Yuk d qdyfurf;wGif &yfem;xm;onf/

wkdifzkef;rkefwk dif;rwk dufcwfrD wpf&uftvkdu[k difeefuRef;ok d Y vma&mufvnfywfolOD;a& 80000cef Y&SdaMumif; qif[Gmowif;Xmeuqk donf/ [k difeef uRef;wGif rkefwk dif;wk dufcwfaomfvnf; a&? vQyfppfrD;ESif h qufoG,fa&;vrf;aMumif;rsm; jywfawmufrIr&S day/ u,fq,fa&;vkyfom;rsm;ESif h &Jt&m&S drsm;ua'ocHjynfolrsm;ESif h c&D;oG m;rsm;uk d ulnDaxmufyh HrI rsm; vkyfaqmifvsuf&S donf/

tqkdygrkefwkdif;onf taemufajrmufbufokdY wpfem&D uDvk drDwm 20 EIef;jzif h a&G Uvsm;oG m;vsuf&S djyD;uGrfwkHtaemufbufESifh ykvJjrpf0uRef;ay:a'owk d YwGif atmufwk dbm 5 &ufxdwk dif rkefwk dif;qufvuf wk dufcwfEk difaMumif; cef YrSef;xm;onf/ qif[Gm/qif[G m/

bmvif atmufwkbm 4bmvif atmufwk dbm 4*smreDEk difiH nDñGwfrIxuf 'ku©onfta&;

jyóemu rdrdwk d YEk difiHtwGuf yk drk dta&;BuD;aeaMumif;or®w *sKd0gcsifa*gufu *smreDEk difiH jyefvnfaygif;pnf;rI (25)ESpfajrmuf ESpfywfvnfaeYtxdrf;trSwf tcrf;tem;wGif ajymMum;vk dufonf/

*smreDEk difiH jyefvnfaygif;pnf;jcif; txdrf;trSwf tcrf;tem;uk d z&ef YzwfNrdKUü atmufwk dbm 3 &ufuusif;ycJ honf/

1989 ckESpfu vlxkqEj́yyG Jrsm; jzpfyG m;cJ hjcif;rS tpwnfum bmvifwHwk dif;NyKdvJrIok d Y OD;wnfcJ honf/wpfESpftMum umvjzpfaom 1990 jynf hESpf atmufwk dbm 3 &ufwGif ESpfaygif; 40 MumrQ oD;jcm;pD &yfwnfcJ hMuaom ta&S U*smreDESif h taemuf*smreD Ek difiHwk d Y jyefvnfaygif;pnf;cJhMuonf/

,aeYumvwGif *smreD jyefvnfaygif;pnf;rI (25)ESpfjynfhajrmufonfh txdrf;trSwfatmifyGJrsm;uk d

ukvor*¾ atmufwbm 4ukvor*¾ atmufwk dbm 4Ek difiHtm;vk H;yg0ifEk difaom &moDOwkajymif;vJjcif;

qk dif&m oabmwlnDcsufwpf&yf&&S da&;twGuf BuKd;yrf;aqmif&GufMu&ef ukvor*¾taxGaxGnDvmcH\tBudrf(70)ajrmuf rsufESmpkHnDtpnf;ta0;wGif zG HUNzKd;qJEk difiHrsm;rS acgif;aqmifrsm;u wkdufwGef;vkdufMuaMumif; a'oqkdif&m owif;Xmersm;uatmufwk dbm 4 &ufwGif owif;xkwfjyefonf/

&moDOwkajymif;vJjcif;qk dif&m oabmwlnDcsuf wpf&yfuk d jyifopfEk difiH yg&DNrdKUü 'DZifbmvwGif &&S d&ef

arQmfrSef;xm;csdefwGif zG HUNzd K;qJEk difiHrsm;rS acgif;aqmif rsm;u txufygtwk dif; ajymMum;jcif;jzpfonf/

&nfrSef;csufBuD;rm;NyD; Oya't& rvkyfrae&aqmif&Guf&ef vk dtyfaom oabmwlnDcsufwpf&yfuk d yg&Dü&&Sd&ef rdrdwkdYBudK;yrf;rnfjzpfaMumif; awmif tmz&duor®w *sufaumhZl;rm;u ajymMum;onf/

tqk dyg &moDOwk ajymif;vJjcif;qk dif&m oabmwlnDcsufwGif zefvk Htdrftmedoif"mwfaiG U avQmhcsa&;vkyfief;twGuf zG H UNzKd;NyD;Ek difiHrsm;u zG H UNzdK;qJEk difiHrsm;tm;aiGaMu;taxmuftyHhay;&eftcsufuk d azmfjy&ef vk dtyfrnfjzpfaMumif; Zl;rm;u ajymMum;onf/

yg&Dü &&S d&ef aqG;aEG;Murnf h &moDOwkqk dif&moabmwlnDcsufonf ck difrmtm;aumif;rI&S d&ef vk dtyf aMumif;? Ek difiHwum uGefAif;&Sif;wpfcktjzpf ,if;

oabmwlnDcsufyg pnf;rsOf;rsm;ESif h tajccHrlrsm;uk d EkdifiHrsm;u tjynfht0vk dufem&ef vkdtyfaMumif;b&mZD;or®w 'Drm ½l;qufu ajymMum;onf/

qif[m/qif[G m/

cwårEĹ atmufwkbm 4cwårE´ L atmufwkdbm 4eDaygEkdifiHü vGefcJ honf hvu zG JUpnf;ykHtajccH

Oya'opfukd twnfjyKjy|mef;EkdifcJhNyD;aemuf rdrd&mxl;rS EkwfxGufay;rnf[k aMunmcJ honf htwk dif;rdrdEkwfxGufay;rnfjzpf&m 0efBuD;csKyfopfwpfOD;tm;a&G;cs,fwifajr§ mufEkdifrnf h vkyfief;pOfwpf&yfuk d tpysKd;aqmif&Guf&ef or®wtm; arwå m&yfcHaMumif;0efBuD;csKyf pl&S D;vf uG d Kif&mvmu ajymMum;onf/

zG J Upnf;yk H tajccHOya'qk dif&m jy|mef;csufrsm;ESif hvlod&SifMum; rdrd\aMunmcsufwk d YESif htnD 0efBuD;csKyf&mxl;rS EkwfxGufay;rnfjzpfaMumif; uG dKif&mvmuygvDrefwGif ajymMum;cJ honf/

eDaygEk difiH\ zGJUpnf;ykH tajccHOya'op ft&0efBuD;csKyf? or®w? 'kwd,or®w? vTwfawmfOuú|ESif h 'kwd,vTwfawmf Ouú|wkd Yuk d topfa&G;cs,f&rnfjzpfonf/ tqkdygOya'opfuk d pufwifbm 20 &ufwGif twnfjyKjy|mef;cJ honf/

,ckvaES mif;yk dif;wGif 0efBuD;csKyfopfuk d a&G;cs,f wifajr§mufonf htcg eDayguGefjrLepfygwDOuú|auyD&S mrm; tk dvDu uG dKif&mvm\ae&muk d tpm;xk d;0ifa&mufvmrnf[k trsm;u xifaMu;ay;vsuf &S dMuonf/

eDaygEk difiH\ zG J Upnf;yk HtajccHOya'opfyg jy|mef;

csuftcsKd Uuk d rESpfoufaMumif; jyoonfhtaejzif htdE´ d,Ek difiHu eDaygEk difiHtay: ukefoG,fa&;ydwfqk d YrI jyKvkyfjcif;uk d tqk H;owf&efvnf; uG dKif&mvmuwk dufwGef;onf/ usK'k/usKd'k d/

rdrdwkd Y qifET JEk difNyDjzpfaMumif; 0efBuD;csKyf tdef*svm

rmuJvfu ajymMum;onf/rdrdwk d Y ESpfEk difiH jyefvnfaygif;pnf;cJ hNyD;aemuf 25ESpftMumwGif pdefac:rIBuD;rsm;uk d rdrdwk d Y &ifqkdifae&aMumif;? 'ku©onfrsm;qk dif&m jyóemonf rdrdwk dY tpkd;&twGuf ta&;tBuD;qk H; jyóemwpf&yfjzpf aMumif; rmuJvfu ajymMum;onf/

'ku©onf jyóemESif hywfoufí rdrdwk dYwpfEk difiH wnf;u ajz&Sif;Ek difrnfr[kwfbJ Oa&myEk difiHrsm;ESif h urÇ mhEk difiHrsm;u pkaygif;wm0ef,lrIjzif hom ajz&Sif;Ek dif rnfjzpfaMumif;? ,aeYumvavmuf 'ku©onfrsm;tvk H;t&if;jzif h 0ifa&mufvmyk HrsKd;rS m ,cifu r&S dcJ hzl;aMumif; rmuJvfu ajymMum;onf/

qif[Gm/qif[Gm/

ubl; atmufwdbm 4ubl; atmufwd kbm 4tmz*efepöwef&S d tar&duefwyfrS L;rsm;u tmz*efaq;½k Hwpf½H kudk avaMumif;rSrS m;,Gif;ypfcwfwd kuf

cd kufcJ hrItwGuf tmz*efor®wudk awmif;yefcJ honf/ tmz*efor®w tJ&Syfzf*geD\½H k;rS atmufwdkbm 4&ufxkwfjyefcsufwGif tar&duefwyfrSL;rsm;u aq;½H kud krS m;,Gif;wd kufcd kufrIaMumif h aoqH k;oG m;&olrsm;twGuf 0efcsawmif;yefcJ honf[k xkwfjyefaMunmonf/

Ed kifiHwumtultnDay;a&;tzGJ UwpfzG J Ujzpfonf h e,fpnf;rjcm;q&m0efrsm;tzG JUu tmz*efajrmufyd kif;uef'kZfNrdKU&S d ¤if;wd kY\aq;½Hkonf atmufwd kbm 3 &ufwGif tar&duefwyfzG JUrsm;\ avaMumif;rSAHk;BuJwd kufcd kufrIcHcJ h&onf[k ajymMum;onf/ avaMumif;wd kufcd kufcH&rIaMumif h vlemrsm;ESif h aq;0efxrf;rsm;tygt0if 19 OD;aoqH k;cJ h&NyD; 37 OD; 'Pf&m&&S dcJ honf[k tqd kygtzG J Uu ajymMum;onf/

e,fpnf;rjcm;q&m0efrsm;tzG J Uu ¤if;wd k YtzG J U\wnfae&mud k tar&duefwyfzG J Ursm;xH taMumif;Mum;xm;cJ h aomfvnf; bmaMumifh rdepf 30 ausmfMum AH k;BuJwd kufcd kufcJ h&onfud k ajz&Sif;csufay;&ef awmif;qd kxm;onf/

tar&duefwyfzG J Ursm;taejzif h tmz*efepöwefEd kifiHwGif aq;0efxrf;rsm;ud k ab;tEÅ &m,fuif;&Sif;atmif BudK;pm;vkyfaqmifoif honf[k tqd kygtzG J Uu ajymMum;onf/ tar&duefor®w bm&uftd kbm;rm;u aq;½k H k wd kufcd kufcH&rItwGuf pH kprf;ppfaq;rIrsm;jyKvkyfoG m;rnf[kuwdjyKcJ hNyD; umuG,fa&;0efBuD;Xmetaejzif h tqd kygwd kufcd kufrItwGuf tjzpfrSefay:aygufa&; jynf hpH k&Sif;vif;pG m pH kprf;azmfxkwfoG m;&ef ñTefMum;cJ honf/ aoqH k;ol rsm;ESif h xdcd kuf'Pf&m&&S dolrsm;twGuf td kbm;rm;u 0rf;enf;aMumif;ajymMum;NyD; pdwfxdcd kufzG,f&mjzpf&yfwpfck jzpfonf[k qdkonf/

tar&duef\ avaMumif;rSwd kufcd kufrI tultnDjzif h tmz*eftpd k;&wyfzG JUrsm;onf pufwifbm 28&ufu wmvDbefwd k Y odrf;yd kufxm;onf h tmz*efajrmufyd kif; uef'kZfNrd KUud k jyefvnfxdef;csKyfEd kifa&;twGuf BudK;yrf;vsuf&S donf/wmvDbefwd k Yu NrdKUwGif;NrdKUjyifwGif ckcHwd kufcd kufaeqJjzpfonf/ t&yfom;tawmfrsm;rsm;rS mNrdKUwGif;wGif ydwfrdaeMuonf/ uef'kZfNrdKUwGif;wGif wd kufyG Jrsm;qufvufjzpfyG m;aernfqd kygu t&yfom;aoqH k;rI rsm; jrif hwufvmzG,f&Sdonf[k od&onf/ tifeftdwfcsau/tifeftdwfcsfau/

8/20/2019 km 5.10.15.pdf

5/36

atmufwdbm 5? 2015atmufwd kbm 5? 2015

&efukef atmufwkbm 4&efukef atmufwk dbm 4or®w½H k;0efBuD;Xme jynfaxmifpk

0efBuD; OD;pd k;odef;onf ,aeYrGef;vG J yd kif;u &efukefwuúod kvfESih f &efukef pD;yG m;a&;wuúod kvfwd k YrS ygarmu© q&m q&mrrsm;ESih f awG UqH kíjrefrmEk difiH\ jyKjyifajymif;vJa&;aqmif&GufaerI tajctaersm;ud k &Sif;vif;ajymMum;onf/ (,myk)(,myk H )

xk dod k Y awG UqH k&mwGif jynfaxmifpk 0efBuD; OD;pd k;odef;u &efukef wuúok dvf jyKjyifajymif;vJrIrsm;ud k ,ck tpdk;&opfvufxufwGif jyef vnfjr§if hwifaqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;? ynma&;u@bwf*suf taejzih f ,cifuxufwk d;jr§ih fay;vsuf&S douJ hod k Y wHcg;zGih frl0g'

usih foH k;onh ftwGuf Ek difiHwumtaxmuftyH hrsm;vnf; &&S daeygaMumif;? od k Yjzpfí bwf*sufaiGrsm;ud k ae&mtvd kuf xdxda&mufa&muf toH k;jyK&ef vd ktyfygaMumif;/

tpd k;&opfumv pwifwm0ef,l pOfu tajccHynmu@wGif rlvwef;ud kom tcrJ haqmif&Guf ay;cJ hygaMumif;? ,cktcgtv,fwef;ESih f txufwef;tqih f ud kyif tcrJ hynmoifMum;Ek difatmif pDpOfaqmif&Gufay;Ek difcJ hygaMumif;?ynmawmfoifESih f ynmoif axmufyH haMu;wdk Yud kvnf; aqmif &Gufay;vsuf&S dygaMumif;? t"du

&nf&G,fcsufrS m tem*wfwGif vlawmfrsm; ay:xGufvmap&ef jzpfygaMumif;/

&efukefwuúod kvfud k a&S;rlrysuf zGHUNzdK;wkd;wufatmifaqmif&Guf ay;vsuf&S dygaMumif;? rdrdwd k Ytae

jzih f vkyfaqmifEk diforQ jyefvnf wnfaqmufay;vsuf&S dygaMumif;?ausmif;om;ESih f ausmif;olrsm;aexk difrI tqifajyapa&;ESih f ausmif;aeaysmfa&; twGuf ausmif;om;aqmif? ausmif;ol aqmifrsm;ud kvnf; jyKjyifrGrf;rH aqmif&Gufay;vsuf &S dygaMumif;?tvm;wl y&dabm*ypönfrsm;ud k vnf; jznfhqnf;ay;vsuf&SdygaMumif;? xk d Ytjyif wuúod kvfrsm;aq;½H kud kvnf; jyefvnfjyKjyifrGrf;rH ay;xm;NyD; jzpfygaMumif;/

vl YpGrf;tm;t&if;tjrpf zG H UNzd K;

wk d;wufa&;twGuf Ek difiHawmf or®w\ ynmawmfoifqka&G;cs,f apvTwfvsuf&S dNyD; vli,f vl&G,f 116 OD;udk tar&duef? ,lau?*smreD? MopaMw;vs? xk dif;? w½kwf tp&S donh f Ed kifiHrsm;od k Y a&G;cs,fap

vTwfvsuf&S dygaMumif;? taumif;qHk;&if;ESD;jr§KyfESHrIonf ynma&;jzpfonh ftwGuf jrefrmEd kifiH\tem*wf ynma&;tcef;u@twGuf ajrmfjrifaqmif&GufaeygaMumif;/

q&m q&mrrsm;onf urÇ mud k tvSqifolrsm;jzpfNyD; q&mhtvkyf onf tvGefrGefjrwfygaMumif;?Ed kifiHwnfaqmuf&mwGif ynma&;tcef;u@onf t"duyg0ifygaMumif;? od k Yjzpfí Ed kifiHzG H UNzdK;wd k;wuf a&;aqmif&Guf&mwGif r&S drjzpf vk d ktyfonh f ynm&Sif? ynmwwf

rsm;arG;xkwfay;&ef wd kufwGef;vd kygaMumif; ajymMum;cJhonf/,if;aemuf jynfaxmifpk0efBuD;

OD;pk d;odef;onf oifMum;? oif,lrI yd kif;qd kif&mrsm; qufvufzG H UNzdK;wd k;wufatmifaqmif&Gufa&;udpö

rsm;ESih fpyfvsOf;í wufa&mufvmMuonh f ygarmu©q&m q&mrrsm;ESih f n§ dEI dif;aqG;aEG;cJ honf/

xdk Yaemuf jynfaxmifpk0efBuD;OD;pd k;odef;onf &efukefwuúod kvf&S d ausmif;om;aqmifESih f ausmif;olaqmifrsm; jyKjyifrGrf;rHNyD;pD;rIudk vd kufvHMunf h½IcJ hNyD; vk dtyfonfrsm;aygif;pyfjznh fqnf;ay;cJhonf/

,aeYawG UqH kyG Jod k Y ynma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;a'gufwmaZmfrif;atmif? tqih fjrih fynmOD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL;csKyf a'gufwmodef;0if;? &efukefpD;yG m;a&;

wuúod kvfygarmu©csKyf a'gufwmcifEd kifOD;? &efukefwuúod kvf wm0efcHygarmu©csKyf a'gufwmzd k;aumif;ESif h Xmeqd kif&mwm0ef&S d olrsm; ygarmu©q&m q&mrrsm;wufa&mufcJ hMuonf/

(owif;pOf)

(owif;pOf )

pOful; atmufwdbm 4pOf hul; atmufwd kbm 4pOf hul;Nrd KUe,f clv,faus;&Gmtkyfpk a&rsuf

aus;&GmwGif obm0ab;tEÅ &m,fusa&mufcJ hrI aMumif h pdrf hprf;a&oG,fwef;xm;aom yd kufvd kif;rsm;ysufpD;cJ hNyD; aomufoH k;a&twGuf tcuftcJrsm;&S daecJ h aMumif; od&onf/

tqd kyg a&rsufaus;&G mjynfolrsm; a&twGuf tcuftcJrjzpfapa&; Nrd KUe,faus;vufa'ozG H UNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;Xme cGih fjyK&efyH kaiGjzih f teufay

400 &Sd av;vufrpufa&wGif;wl;azmfjcif;vkyfief;rsm;ud k NrdKUe,fOD;pD;Xme ti,fwef;tif*sDeD,m(2)OD;atmifEd kifcef Yu wl;azmfaqmif&Gufay;vsuf&S d&matmufwd kbm 1 &ufu NrdKUe,faus;vufa'ozG H UNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&S d OD;xGef;ausmfaZmuwl;azmfrIvkyfief;rsm; aqmif&GufNyD;pD;rItajctaersm;ukd uGif;qif;ppfaq;cJ haMumif; od&onf/

(0if;armif)(0if;armif )

&efukef atmufwkbm 4 &efukef atmufwk dbm 4'*HkNrdKUopf (ajrmufydkif;)NrdKUe,f

twGif; rk d;a&wk dufpm;rIaMumih f ysufpD;oG m;aom vrf;aygufrsm;ud k

zmax;jyifqifvsuf&S d&m t"duvrf;rBuD; av;vrf;ud k zmax;jyifqifNyD; jzpfaMumif;atmufwk dbm 4 &ufu Nrd KUe,f pnfyifom,ma&; aumfrwDOuú|OD;jrih faZmf? NrdKUe,fpnfyifom,mtkyfcsKyfa&;rS L; OD;jrwfarmfOD;wd k Y\BuD;MuyfrIjzih f &mZ"d&mZfvrf;wpfavQmufvrf;aygufrsm; zmax;aeaMumif; od&onf/

tqk dyg '*H kNrd KUopf(ajrmufyd kif;)Nrd KUe,fonf 10 'or 145pwk&ef;rk difus,f0ef;NyD; &yfuGufBuD;26 &yfuGufjzih f pkzG J Uxm;aom

Nrd KUe,fjzpfonf/ txl;ojzih f trSwf 2 vrf;rBuD;onf oCFef;uRef;NrdKUe,f '*HkNrdKUopf(awmifyd kif;) Nrd KUe,fwdk YESih f quf oG,fazmufvkyfxm;aom vrf;rBuD;jzpfonf/ yifvH kvrf;rBuD;onfawmifOuúvmyNrd KUe,fESih f quf oG,fxm;NyD; jynfaxmifpkvrf;rBuD;onf'*H kNrdKUopf(awmifyd kif;)NrdKUe,f ESih f qufoG,fxm;onf/ tvm;wl

AkdvfAxl;vrf;rBuD;onf ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f? '*H kNrd KUopf (ta&SUyd kif;) NrdKUe,fwd k YESih f quf oG,fxm;onh f vrf;rBuD;rsm;jzpf aMumif; NrdKUe,fpnfyifom,ma&;

aumfrwD½H k;&S d NrdKUe,ftajcjyKajryH kum;csyfwGif azmfjyxm;rIt&od&onf/

(armifokn)(armifokn)

vufeufudkify#dyu©wGif t&G,fra&mufao;aom uav;rsm;yg0ifaerItay: ydwfyif[efYwm;onf h Optional Protocol to the Convention on theRights of the Children pmcsKyfuk d jrefrmEd kifiHu

twnfjyK vufrSwfa&;xk d;cJ honf htay: jrefrmEd kifiH qk dif&m Oa&myor*¾oH½H k;rsm;rS tBuD;tuJrsm;u0rf;ajrmufpG m Bud Kqk dMuaMumif; od&onf/

jrefrmEd kifiHu pmcsKyftm;twnfjyKvufrSwfa&;xk d;vd kufjcif;tm;jzif h urÇ may:wGif jzpfyG m;aeonf h t&G,fra&mufao;aom uav;rsm;tm; wyfom;opf pkaqmif;jcif;rS yd krd kumuG,fEdkifrnfjzpfonf/

Oa&myor*¾\vl YtcGif hta&;qk dif&m xdyfwef;OD;pm;ay;vkyfief;rsm;wGif vufeufud kify#dyu©twGif;a&muf&S daeaomuav;rsm;\ tcGif hta&;azmfaqmifrI

onfvnf; yg0ifaeqJjzpfonf/ vufeufud kif y#dyu©rsm;onf uav;rsm;tay: qk d;usKd;oufa&mufaeqJ jzpfNyD; uav;rsm;\ touf&Sif&yfwnfa&;? zG H UNzdK;wdk;wufa&;ESif h tcGif htvrf;rsm;azmfaqmifa&;wk d Y

wGif BuD;rm;aom tEÅ &m,fwpf&yfjzpfaeaMumif;qk donf/

pmcsKyfuk d twnfjyKvufrSwfa&;xk d;vk dufjcif;onf ta&;BuD;onf h vkyfief;wpf&yfjzpfay&m tpd k;&taejzif h vlYtcGif hta&;umuG,fjr§if hwifa&;ukd yd krk dvkyfaqmifoG m;&ef Oa&myor*¾u tm;ay;wk dufwGef;ygonf/ xk d Ytjyif Oa&myor*¾taejzif h tqk dygpmcsKyfud k taumiftxnfazmf&mwGif jrefrmEd kifiHuk d vd ktyfaomulnDyHhykd;rIrsm;ay;tyf&ef toif h&S daMumif;vnf; qk donf/ (ausmoJtdrf)(ausmfoJtdrf )

8/20/2019 km 5.10.15.pdf

6/36


Ed kifiHawmftpd k;&ESif h wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Utpnf;rsm;tMum; wpfEd kifiHvkH;ypfcwfwd kufcdkufrI &yfpJa&;qd kif&moabmwlpmcsKyf (NCA)udk vufrSwfa&;xd k;Ed kif&eftwGuf n§ dEI dif;aqG;aEG;vsuf&S donf/

2011 ckESpfrS ,aeYtxdaqmif&GufcJ honf h Nidrf;csrf;a&;jzpfpOf?tpd k;&ESif h wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Utpnf;rsm;tMum; vuf&S dtajctaeud k jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD (UPWC)wGif yg0ifonf h MPC \ txl;tBuHay;jzpfolOD;vSarmifa&T?ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;nd §EI dif;taumiftxnfazmfa&;Xme ñTefMum;a&;rS L; a'gufwmrif;aZmfOD;? Ed kifiHa&;awG Uqk HaqG;aEG;a&;Xme ñTefMum;a&;rSL; OD;atmifEd kifOD;ESif h Oya'tBuHay;a'gufwmqvd kif;iGefusKH;vsef wd k YESif h owif;tzG J Uwd k Y atmufwd kbm 1 &ufu awG Uqk HNyD; pum;0d kif;aqG;aEG;yG JjyKvkyfí aqG;aEG;cJ hMuonfrsm;ud k jyefvnfa&;om; wifjyvd kuf&ygonf-owif;tzGU/ / wpfEdifiHv k; ypfcw fw du fcdufrI&y fpJa&;pmcsKyfu refrmowif;tzG J U/ / wpfEd kifiHvk H; ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;pmcsKyfu jrefrmEdifiH&JU i drf;csrf;a&;twGuf b, favmufx dta&;ygygovJ/ 2015 ckESpfEd kifiH&J U Nidrf;csrf;a&;twGuf b,favmufxdta&;ygygovJ/ 2015 ckESpf

jynfaxmifpkaeYrSm vufrSwfa&;x;cJwJ idrf;csrf;a&;uwdu0wfjyKcsuf jynfaxmifpkaeYrS m vufrSwfa&;xd k;cJ hwJh Nidrf;csrf;a&;uwdu0wfjyKcsuf eJeJ Y NCA NCA pmcsKyfu b,fvawGrsm; qupyfrI&SaeovJqdwm &Sif;jyay;pmcsKyfu b,fvd kawGrsm; qufpyfrI&S daeovJqdkwm &Sif;jyay;apvdygw,fcifAsm/apvd kygw,fcifAsm/a'gufwm qvdif;iGefusK;vsef/ /a'gufwm qvdkif;iGefusKH;vsef/ / Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfrS m NCA &J Uta&;ygrIjzpfpOfu tvGefrsm;ygw,f/ 'DxJrS mrS ta&;BuD;wJ h tcsufok H;csufud k axmufjycsifygw,f/ yxru wdkif;&if;om;vufeufudkifawG tm;vk H; vufeufud kif&wJ htaMumif;&if;u EdkifiHa&;jyóemud k Ed kifiHa&;enf;eJY rajz&Sif;Ed kifvd kY 'DEd kifiHa&;jyóemawGxJrS m yxrtcsufuzuf'&,fjynfaxmifpkud k xlaxmifEd kifzd kY? 'kwd,tcsufu ud k,fyd kif jy|mef;cGifh&csifw,f/ wwd,tcsufu 'Drd kua&pDpepfudk tajccHwJh Ed kifiHud k xlaxmifcsifw,f/ 'D[mawGud k rvkyfEd kifvd k Y ESpfajcmufq,fausmf vufeufud kifvmMuw,f/

'DudpöawGud k ajz&Sif;Ed kifzd k Yu NCAud k vufrSwfxd k;r,f/ aemuf Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG JawGuae&vmwJ h&v'fuae zuf'&,fpepfud k tajccHwJ h

jynfaxmifpkudkwnfaxmifr,fqdkwJhtaMumif;udpöawGu NCA

&JUOD;wnfcsufxJrS m ygygw,f/ tJ'Dawmh NCA om rxd k;&if wd kif;&if;om;awG vufeufud kif&jcif;taMumif;ud k ajz&Sif;zdk Y vrf;r&S dEd kifygbl;/

trsd K;om;jyefvnfoifhjrwfa&;eJ Y Nidrf;csrf;a&;twGuf uwdu0wfjyKjcif;(DoC)u NCA twGuf bmvkyfay;Ed kifvJvd k Yar;vm&if ajz&r,f h tcsuf ESpfcsuf&S dygw,f/ tpd k;&bufu wd kif;&if;om;awGtay:rS mEd kifiHa&;t& a&G;aumufyG Jrwd kifcifrS m tjrwfxkwfcsifvd k Y zdtm;ay;aew,fvd k Y ajymqd kcsufawGu r[kwfygbl;/ bmvd k YvJqd kawmh DoC vufrSwf xd k;cJ hwJ h 2015 ckESpf azazmf0g&D 12 &ufuae a&G;aumufyG J usif;yr,fh Ed k0ifbmv 8 &ufaeYtxdqd k&if Mumjrif hcsdef uk d;vMumygw,f/ vufrSwf a&;xd k;yG JrS m wufa&mufMuwJ holawGtaeeJ Y tJ'Dtcsdefwkef;u aemufxyf av;v? ig;vtwGif;rS m NCA vufrSwfxdk;Edkifr,fvd k Y xifcJ hMuw,f/tckqd k&if tcsdefa&G U&if;eJ Y atmufwd kbmvud k a&mufvmNyD/ 'gaMumif ha&G;aumufyG Jusif;yr,f htcsdefeJ Yqd k&if wpfvausmfyJ tcsdefusefygawmh w,f/

NCA eJ Y DoC u qufpyfrI&S dygw,f/ 'kwd,tcsufu or®wBuD;ud k,fwd kifOD;aqmifNyD; vTwfawmfOuú|BuD;awG tygt0if tpdk;&tzG JU0efBuD;awG? wyfrawmfacgif;aqmifawG? wd kif;&if;om;a&;&m0efBuD;awG ygw,f/ aemufNyD;awmh Ed kifiHa&;ygwD 56 ygwDyg0ifNyD; uwdu0wfjyKxm;cJ hMuwm jzpfygw,f/ vufeufud kiftzG J Utpnf;awGtaeeJ Y uRefawmfwd k Y Ed kifiHxJrS m&S daewJ h Ed kifiHom;awGud k av;pm;wJ htaeeJY 'D NCA ud k a&G;aumufyG Jrwd kifcifrS m vufrSwfa&;xd k;Ed kifzd kY tm;ay;Muzd k Yvdkygw,f/BudK;pm;vkyfaqmifMuzd k Y vd kygw,f/ NCA [m Nidrf;csrf;a&;jzpfpOftwGuf ta&;BuD;wJ h tpdwftyd kif;wpfckyJ jzpfygw,f/owif;tzGJU/ /

owif;tzGJU/ / N NCA pmcsKyfeJYywfoufNyD; vufrSwfxdk;csifwJh pmcsKyfeJYywfoufNyD; vufrSwfxdk;csifwJ h wdif;&if;om;tzGUawG&Sov d rx d;csifw JtzG UawGvn f; &SaewJtay:rSmwd kif;&if;om;tzG J UawG&S dovd k rxd k;csifwJ htzG J UawGvnf; &S daewJ htay:rS m

oabmxm;rSwfcsufu b,fvd&Saew,fqdwmud ok;oyfay;apvdygw,f/oabmxm;rSwfcsufu b,fvd k&S daew,fqd kwmud k ok H;oyfay;apvd kygw,f/OD;vSarmifa&T/ /OD;vSarmifa&T/ / 'Dae&mrS m jyefMunfh&if wd kif;&if;om;awGvkyfaewJ h aqG;aEG;yG JawG? nDvmcHawGrS m NCA ud k xd k;ud k xd k;csifw,fqd kwJ h tcsuf uvnf; 0rf;omzd kY aumif;ygw,f/ wd kif;&if;om;awGupNyD; tqd kjyKNyD;wd kif;&if;om;awGuyJ xd k;csifw,f/ tck[mu tm;vk H;ryg0ifao;vd k Yomrxd k;Ed kifao;wm/ vufrSwfrxd k;bl;vd k Y b,ftzG J Utpnf;urS rajymbl;/tm;vk H;yg0if&ifxd k;ud k xd k;Mur,fqd kawmh wd kif;&if;om;tm;vk H;u vufrSwf xd k;csifaewmud k awGU&w,f/

'kwd,uawmh tpd k;&bufu tm;vk H;ud k yg0ifapcsifw,fqd kwmud k

or®wBuD;u tBudrfBudrfajymcJ hygw,f/ tm;vk H;yg0ifzd k Yqd kwm vufawG UqefwJ h tqifhvd kufoGm;zdk Yqd kwJh csOf;uyfrIeJ Y vkyfzd k Yvd kw,f/ txl;ojzif h awmh u&iftrsKd;om;tpnf;t½k H; acgif;aqmifawGajymovd k tpd k;&bufuvnf; ajymw,f/ tqif hvd kufeJ Y t&S dw&m;tay:rS m tajccHwJh Progressive realization ud k t"duxm;NyD; oG m;aewmawG U&w,f/tpd k;&bufu zdwfMum;xm;wmu oleJ Y wpfzG J Ucsif;aqG;aEG;NyD;awmh ESpfzuf Mum;rS m oabmwlnDcsuf&S dxm;NyD;wJ h wd kif;&if;om;vufeufud kif 15 zG J Uud k typftcwf&yfpJa&;xdk;zdk Y zdwfxm;w,f/

'D 15 zG J UrS m wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Utpnf;awG&J U wpfEd kifiHvk H;typftcwf&yfpJa&;qd kif&m tqif hjrif hnd §EI dif;a&;ud k,fpm;vS,ftzG J U (SD)tzG J U0ifu 11 zG J U&Sdw,f/ 'D 11 zG JUxJurS NyD;cJ hwJ h &ufawGrS m vufrSwf xd k;zd k Y taMumif;jyefvmwm ckepfzG J U&Sdygw,f/ aemufxyf SD tzG J U0ifr[kwfwJ h vufeufud kiftzG J U av;zG J Uud kvnf; tpd k;&bufu zdwfMum;xm;wmawG U&w,f/ RCSS taeeJ Yu DoC ud k azazmf0g&DvrS m vufrSwfa&;xd k;xm;w,f/ RCSS [mvnf; vufrSwfxd k;r,fajymwJ htwGuf tenf;qk H;awmh &SpfzG J Uu vufrSwfxd k;jzpfygvdrf hr,f/

zdwfMum;xm;wJ htxJrS m SD tzG J U0if r[kwfwJ h ]0}? rd kif;vm;eJ Y em*tzG J UawGuawmh wpfzG J Ucsif;pOf;pm;NyD; taMumif;jyefzd k Y jzpfygw,f/ NCCTtzG J U0ifawGxJrSm av;zG J Uuawmh tm;vk H;yg0ifrS vufrSwfxd k;r,fajymw,f/ olwd k Yu vufrSwfrxd k;bl; rajymbl;/ KIO ? rGefjynfopfygwD?u&ifeDwd k;wufa&;ygwD? &Srf;jynfajrmufydkif;tzG J Uwd kYyg/ usefwJ h SDtzG J U0ifajcmufzG J Uuawmh olwd k Yuvnf; vufrSwfxd k;csifygw,f/

pufwifbm 9 &ufu Ed kifiHawmfor®weJ Y wd kif;&if;om;acgif;aqmifawG awG Uqk HaqG;aEG;cJ hwmud k jyefNyD;awmh &Sif;jycsifygw,f/usefwJ h ajcmufzG J UeJ YywfoufNyD; tpd k;&&J Uoabmxm;ud k or®wBuD;ujyefNyD;awmh &Sif;jycJ hygw,f/ vufrSwfxd k;csifNyD; zdwfMum;rcH&wJ h tzG J Uok H;zG J U

&S dygw,f/ tJ'guawmh LDU vd k Yac:wJ h vm;[ltzG J U? WNO vd k Yac:wJ h ]0} &J U tjcm;wpfzGJ UeJ Y ANC vd k Y ac:wJ h &cd kiftrsKd;om;aumifpDwd k Yyg/olwd k Yu 'Dtpd k;&vufxufrS m wd kufyG JwpfyG JrS r&S dcJ hbl;/ olwd k Y xdef;csKyf xm;wJ h e,fajrtaeeJ Yvnf; r&S dbl;/ wyfzG J UtaeeJ Y trsm;BuD; r&S dwJ h twGuf y#dyu©vnf; trsm;BuD;r&S dawmh NCA xdk;r,f htpm; Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG JrS m 0ifa&mufaqG;aEG;zd k Y tpd k;&bufu urf;vSrf;wm awG U&ygw,f/owif;tzGU/ / vwfwavmrSmowif;tzG J U/ / vwfwavmrS m NCA NCApmcsKyfu ysufjy,foGm;NyDqdNyD;pmcsKyfu ysufjy,foG m;NyDqd kNyD;jynfwGif;jynfyr Sm xkwfvTifaewmawG&Saew,f/ 'gawGtay:rSm oabmjynfwGif;jynfyrS m xkwfvTif haewmawG&S daew,f/ 'gawGtay:rS m oabmxm;tjrifav; ajymjyay;apvdygw,fxm;tjrifav; ajymjyay;apvd kygw,f/OD;atmifEdifOD;/ /OD;atmifEdkifOD;/ / NCA pmcsKyf[m rysufjy,fwJ htjyif ydkNyD;awmh

tajctaeaumif;vmygvdrfhr,f/ bmjzpfvd k YvJqd kawmh atmufwd kbm3 &ufeJ Y 4 &ufrS m wd kif;&if;om;vufeufud kif tiftm;pk 15 zG J Uvk H;ud ktpd k;&u zdwfac:xm;ygw,f/ NyD;awmh vufrSwfxd k;zd k YudpöawGud k wdwd usus nd §EI dif;wd kifyifNyD;awmhaqmif&GufrS m jzpfygw,f/ 'Dvd k aqmif&Guf vd kufwmeJY Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfu yd kNyD;awmh cd kifrmoG m;wJ h oabmrsKd;ud k awG U&ygw,f/ 'g[mta&;BuD;wJ h ajcvSrf;jzpfygw,f/ wpfEd kifiHvk H;qd kif&m ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;pmcsKyfqd kwm (Joint Venture)ESpfOD;ESpfzufaygif;NyD; vkyf&wJ hudpö jzpfygw,f/ 'Dawmh zsufcsifw,fqd k&ifESpfzufpvk H;u zsufzd k Y jzpfygw,f/

vufawG UrSm jzpfysufaewmu b,fbufurS zsufzdk Yajymaewmr[kwfMuygbl;/ vufeufudkif wdkif;&if;om;tiftm;pkawGuvnf;b,folurS rxd k;bl;vd k Y rajymygbl;/ rxd k;Ed kifao;wJ h tzG J UawGu tqifoif h rjzpfao;bl;vd k Yom ajymwmyg/ NCA pmcsKyf[m tacsmjzpfoG m;ygNyD/'DpmcsKyfrS m bk HoabmwlnDcsuftrsm;pkud k tajccHNyD;aqmif&Gufxm;wmjzpfwJ htwGuf pmcsKyfcsKyfqd kwmeJ Y cd kifrmoG m;r,f htjyif rxd k;bJ usefaewJ h

olawGtwGufvnf; vufrSwfxd k;zd k Y vrf;pawG yGif hoG m;r,f/ NCA vufrSwfxd k;&if bmtusKd;aus;Zl;&SdrvJqd k&if rw&m;toif;uae y,fzsufay;½k Homru vufrSwfvmxd k;wJ htcsdefrS m rw&m;toif;r[kwfawmhbJeJ Y w&m;0iftzG J Utpnf;taeeJ Y vmxd k;rS m jzpfw,f/'Dawmh tpd k;&uvnf; w&m;0if? vufeufud kiftiftm;pkuvnf; w&m;0ifqd kawmh tvGefaumif;oG m;r,f htaetxm;jzpfw,f/ aemufwpfckuvufrSwfxdk;wJholawG[m Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;yGJawGrSm ta&;BuD;wJ hu@awGuaeygoG m;r,f h oabm&S dw,f/ rygao;wJ h olawmh cPapmif h&r,f/ 'gaMumifhrd kY Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;yGJeJ Y NCA ysufoGm;NyDqdkwmvk H;0r[kwfbl;/ vmr,f h a&S Uwpfywf? 10 &uftwGif;rS m vufrSwfxd k;zd k Y ydkNyD;cd kifrmwJ h vkyfief;pOfawGud k awG U&rS m jzpfygw,f/owif;tzGU/ /owif;tzG J U/ / NCA NCA vu frSwfa&;xd;NyD;&if b, fvdtus;oufa&mufrIaw G vufrSwfa&;xd k;NyD;&if b,fvd ktusdK;oufa&mufrIawG &SvmEdifr,fvd xijrif,lqygovJ/&SdvmEd kifr,fvd k Y xifjrif,lqygovJ/a'gufwmrif;aZmOD;/ /a'gufwmrif;aZmfOD;/ / NCA NCA ud vufrSwfxd;NyD;&if ud k vufrSwfxdk;NyD;&if NCA NCA xJrSmxJrS mwdif;&if;om;vufewd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Utpnf;awG wdwdusus awmif;qd kxm;wJ h tcsdefZ,m;&S dw,f/

yxrqk H;u vufrSwfxd k;wJ htzG J UawGrS mygwJ h wyfawG&S daewJ hae&mud k 'DpmcsKyfud k vufrSwfxd k;NyD;aMumif; taMumif;Mum;&r,f/ pmcsKyfrS myg0ifwJ h tcsuftvufawGud k ajymjy&r,f/ NyD;&if ESpfzufpvk H;uaeNyD; vufrSwf xd k;wJ h ud k,fpm;vS,fawGu tpnf;ta0;wpfckvkyfNyD; wd kufyG JawGjzpfvm&ifb,fvk davQmhcsrvJ? b,fvd ka&S mif&S m;rvJqd kwJ h ,EÅ &m;(ypfcwfwd kufcd kufrI apmif hMunf ha&;yl;wG JaumfrwD) wpf&yfud k zG J Upnf;&r,f/ 'g[m NCA xJrS m xnf hxm;NyD;om;jzpfw,f/

EdkifiHa&;aqG;aEG;yG JawGud k usif;yEd kifzd kYtwGuf Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG J aumfrwDud kyl;wG JNyD; vkyf&r,f/ 'DaumfrwDtm;vk H;[m tpd k;&wpfzufwnf;uwm0ef,lvkyf&rS m r[kwfbl;/ tpd k;&aum? pmrsufESm 7 ok pmrsufES m 7 ok d Y

a'gufwm qvdif;iGefusK;vsef/a'gufwm qvd kif;iGefusKH;vsef/ OD;vSarmifa&T/OD;vSarmifa&T/ OD;atmifEdifOD;/OD;atmifEd kifOD;/ a'gufwmrif;aZmOD;/a'gufwmrif;aZmfOD;/

8/20/2019 km 5.10.15.pdf

7/36

atmufwkbm 5? 2015atmufwk dbm 5? 2015

pmrsufESm 6 rSpmrsufESm 6 rSwdkif;&if;om;vufeufudkifaum? jynfolvlxkud k,fpm;vS,ftcsKdUeJ Y Ed kifiHa&;ygwDawGu ud k,fpm;vS,fawGaygif;NyD;awmh yl;wG JNyD; aqmif&Gufr,f h aumfrwDawG? ,EÅ &m;awGeJY Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfud k taumiftxnf azmfoG m;rS m jzpfygw,f/ NCA vufrSwfa&;xd k;yG JvkyfNyD;wmeJ Y tpdk;&bufu b,fESzG JUyJ xd k;xdk; NCA rS myg0ifwJh uwdu0wftwd kif; tcsdef Z,m;ud k taumiftxnfazmf&rSm jzpfw,f/owif;tzGU/ / 'gqd&if vu&Sjzpfay:aewJ wufyGawGud b,fvd owif;tzG J U/ / 'gqd k&if vuf&S djzpfay:aewJ h wd kufyG JawGud k b,fvd k en f;vrf;awGeJ avQmYcsvd&Edifr, fxi fygovJ/ b,fvden f;vrf;eJavQmhcsvd

enf;vrf;awGeJ Y avQmYcsvd k Y&Ed kifr,fxifygovJ/ b,fvd kenf;vrf;eJ YavQmhcsvd k Y &Edifr,fqdwJ tBuHÓPrsK;ay;csifygovJ/&Ed kifr,fqd kwJ h tBuHÓPfrsKd;ay;csifygovJ/a'gufwmrif;aZmfOD;/ /a'gufwmrif;aZmfOD;/ / uRefawmfwd k Y NCA ud k pOf;pm;&mrS m wd kufyG JawG rjzpfatmif? avsmhusatmif b,fvd kvkyfrvJqd kwJh pOf;pm;csufu ygNyD;jzpfygw,f/ 'ghtwGufaMumif h ypfcwfwdkufcd kufrI&yfpJa&; apmif hMunf h BuD;Muyfa&;aumfrwD (JMC) ud k zGJ Upnf;oGm;r,f/

tck t"dujzpfaewJ h wd kufyG JawG&J U(90) &mcd kifEIef;u wfd kif;&if;om;wyfawGeJ Y tpd k;&wyfawGtMum;rS m e,fajrowfrSwfcsuf wdwdususr&S dwJ h tay:rSm xdawG UrIawGjzpfwmrsm;w,f/ e,fajrowfrSwfa&;udpöudk JMC rS m 'DudpöawG aqG;aEG;nd §EI dif;NyD; ypfcwfwd kufcd kufwmawG avQmhcszd k Y tpDtpOfawGvnf; &S dNyD;om;? ,EÅ&m;awGvnf; &SdNyD;om;/ 'gudkomvkyfEd kif&if jzpfwJ hwd kufyG JawG&J U (80)&mcd kifEIef;ud k tcsdefajcmufvtwGif;rS m

avQmhcsoG m;vd kY&w,f/ 'Dvd kvkyfEd kifzd k Y t"duta&;BuD;wmu JMC xJrS mygzd k Y vd kw,f/ JMC xJrS mygzd k Yu NCA ud k vufrSwfxd k;wJ htzG J Utpnf;jzpfzd k Y vdkygw,f/owi;tzU/ /owif;tzG J U/ / NCA NCA vurwx;z atmuwbmrm jzpEir,vvufrSwfxd k;zd k Y atmufwd kbmrS m jzpfEd kifr,fvd k Y ajymxm;wme ywouy; tcquvyr, tptpOaw ivn;ajymxm;wmeJ Y ywfoufNyD; tckqufvkyfr,f h tpDtpOfawG &S d&ifvnf;ocsiygw,/odcsifygw,f/ OD;atmifEdifOD;/ /OD;atmifEd kifOD;/ / tcsufok H;csufud k ajymcsifw,f/ tm;vk H;yg0ifNyD;vufrSwfa&;xd k;r,fqd k&if uRefawmfwd k Y Ed kifiH&J UuG Jjym;aewJ h obm0awG?wpfzufeJ Ywpfzuf rwlnDbJ xl;jcm;wJ htaetxm;awG? a'ocsif;uG Jjym;rI awGay:rS mrlwnfNyD;awmh tm;vk H;yg0ifa&;ud k apmif haer,fqd k&if vufawG UususpOf;pm;&ifawmh b,fawmhrS NyD;r,f hoabmr&S dbl;/

tpd k;&taeeJ Yuvnf; vufawG UqefqefpOf;pm;zd k Yvd kw,f/ &wJ htzG J UeJ YvufrSwfpxd k;xm;zd kYvd kw,f/ 'gaMumif hrd kYvnf; tajccHaumif;awG wnfaqmufEd kifzd k YtwGuf vufrSwfxd k;zd k Y tqifoif hjzpfNyDqd kwJ h tzG J UawGeJ Y

xd k;zd k Y ta&;BuD;wJ htcsufjzpfygw,f/ aemufwpfcsufu vuf&S dtpd k;&oufwrf;u ajcmufvavmufyJ usefw,f/ tJ h'Dawmh azazmf0g&DvrSmxd k;cJ hwJ h DoC rS m a&G;aumufyG Jrwd kifcifrS m NCA vufrSwfxd k;zd k Y &atmif vkyfygr,fqd kwmud k or®wBuD;u uwday;xm;wm &S dygw,f/ 'Duwdud k taumiftxnfazmfzdkY vdktyfygw,f/ 'gaMumifhrdk Yvnf; NCA ud k

rjzpfjzpfatmif vufrSwfxd k;r,fhoabmjzpfygw,f/od k Yaomfvnf;yJ tcsdefu odyfrusefawmhwJ htwGuf 'DuwdxJrSm

bmvkyfzd k Y ajymxm;vJqd kawmh 'Dvkyfief;pOfud k cd kifrmoG m;atmif vkyfzd k Y vd kw,f/ NCA pmcsKyfyg &ufpG JawGtwd kif; &ufaygif;(60)twGif;rS mrlabmifa&;qG J&r,f/ &uf(90)twGif;rSm Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG J vkyf&r,f qd kwJ htcg tckatmufwd kbmrS m vufrSwfa&;xd k;jzpfw,fqd k&if vmr,f hESpfZefe0g&DvrS m aemufqk H;xm;NyD; Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG JawGud k rjzpfjzpfatmif vkyf&rS m jzpfygw,f/ 'Duwdu0wfawG[m Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfudk cd kifrmatmif tkwfjrpfcsw,fvd k Yvnf; ajymvd k Y&w,f/ 'g[m tmrcHcsufud k cd kifcd kifrmrmay;wJhoabmygyJ/

vufrSwfxd k;r,f h tpd k;&bufyd kif;ud kMunf h&if Ed kifiHawmfacgif;aqmif awGuyJ xd k;MurS mjzpfygw,f/ Ed kifiHawmfor®w? wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf? vTwfawmfOuú|? jynfwGif;u tcsKd UygwDtiftm;pkawGvnf;yg0ifMur,f htjyif Ed kifiHwumuvnf; todoufaoawGvmMurS m jzpfygw,f/ 'gaMumif hrd k Y uRefawmfwd k Y Ed kifiHrS m ta&;BuD;qk H;yk*¾ dKvfawGu tmrcH

xm;wJ h? aoaocsmcsm vufrSwfxd k;rS mjzpfwJhtwGuf b,folurS 'DpmcsKyfudk csd K;azmufvd k Y&rS m r[kwfygbl;/

'gaMumif hrd k Yvd k Y uRefawmfwd k Y ajymcsifwmu 'DpmcsKyfvufrSwfxd k;NyD;&if tpd k;&bufu csKd;azmufvd k Yr&ovd k wd kif;&if;om;awGbufuvnf;csKd;azmufvd k Yr&ygbl;/ 'gud k yd kNyD;cd kifrmatmif vTwfawmfrS m wifoGif;NyD;twnfjyKrS mjzpfwJ htwGuf aemifwufvmr,f htpd k;&uvnf; 'Dudpöudk rjzpfrae qufNyD;aqmif&Guf&rS mjzpfygw,f/ tpdk;&opfwufvmwJ htcgrS mvnf; NCA pmcsKyfrS m vufrSwfa&;xd k;xm;wJ holawG trsm;BuD;yg0ifvmOD;rS m jzpfygw,f/ 'gaMumif hrd k Y tmrcHcsuf tjynf ht0&S dwJ hpmcsKyfvd k Yajymcsifygw,f/owi;tzU/ / vu&aqmi&uaew yuwir;csr;a&;jzppOtajcowif;tzG J U/ / vuf&S daqmif&GufaewJ h yuwdNidrf;csrf;a&;jzpfpOftajctaee jyiyrmaumvm[vawjzpaew tajctaeav;u o;oytaeeJ Y jyifyrS maumvm[vawGjzpfaewJ h tajctaeav;ud k ok H;oyf ajymjyay;apvygw,/ajymjyay;apvd kygw,f/ a'gufwm qvdif;iGefusKH;vsef/ /a'gufwm qvd kif;iGefusKH;vsef/ / Nidrf;csrf;a&;jzpfpOf[m b,favmufxd

cufcJw,fqdkwmud k em;rvnfwJholawGtaeeJY Ed kifiHawmfor®wBuD;ua&G;aumufyG JrS m tEd kif&csifvd k Y? trSwfvd kcsifvd k Yqd kwJ h pOf;pm;csufawGvnf;&S daew,f/ wu,fwrf;u or®wu ckcsdefxd or®wjyefvkyfr,f? rvkyfbl;qd kwmud k rajymcJ hbl;/ 'Dawmh ol Yudk or®wjzpfapcJ hwJ h USDP ygwD&J UtEd kif&jcif;? r&jcif;qd kwmawG[mvnf; ol YtwGuf ta&;BuD;csifrSBuD;

r,f/ olUtaeeJ Y Nidrf;csrf;a&;ud k wpdkufrwfrwf vkyfcsifw,f/ ol U&J Utpd k;&oufwrf;rukefrDrS m Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG Jqd kwmud k pcJhEd kif&if aemuf tpd k;&awG[m BudKufonfjzpfap? rBudKufonfjzpfap a&S Uutpdk;&vufvT JcJ hwJ h vkyfief;pOfud k qufvufvkyfaqmifzd k Y wm0ef&S dygw,f/

'gaMumif h tcsdefumveJ Y wGufcsufMunf hr,fqd k&if tck atmufwd kbmyxrywfrS m NCA vufrSwfxd k;Ed kif&if xd k;NyD;wmeJY 24 em&DtwGif;rS mESpfzufwyfawGud k taMumif;Mum;&r,f/ 'gqd k&if Ed k0ifbm 8 &ufrS musif;yr,f ha&G;aumufyG Jud k at;at;csrf;csrf;eJ Y vkyfEd kifrS myg/

'kwd,tcsufu &uf(30)twGif;? &uf(60)twGif;? &uf(90)twGif;rS m vkyf&r,f hudpöawG &S daeygw,f/ vGwfvyfrQwwJ h a&G;aumufyG J twGuf 'gawG[m ta&;BuD;wJ htcsufawGyg/ a&G;aumufyG JNyD;oG m;vd kY &uf(60)twGif;rS m vkyf&r,f hudpöawG[mvnf; a&G;cs,fcHxm;&wJ h tEd kif&ygwDawGtaeeJ Y Nidrf;csrf;a&;ud k olwd kY vufxufrS m b,fvd ko,faqmif oG m;rvJqd kwmud k pOf;pm;zd k Y tcsdef&ygw,f/

&uf(90)jynf hwJ htcgrS m Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG JpEd kifr,fqd k&if ta&G;rcH

&wJ holawGuvnf; ta&G;cH&wJ holawGud k vufvT Jvd kufEd kifr,f/ tJ h'Dawmh or®w OD;odef;pdeftaeeJ Y 'DavmufcufcJwJ hvkyfief;ud k vkyfaqmifwm[maemufwpfcg a&G;aumufcHzd k YeJ Y ol UygwDtEd kif&zd k Yvkyfaewm r[kwfbl;qd kwmxif&S m;ygw,f/ DoC ud k vufrSwfxd k;cJ hwJ h tcsdefwkef;uvnf; ol YtaeeJ Ya&G;aumufyG Jrpcif ud k;vtvd kuwnf;u 'Dudpöud kpOf;pm;cJ h&if or®wtaeeJ Y DoC ud kxd k;cJ hrS m r[kwfygbl;/ uRefawmf htaeeJ Y ajym&&if ol UrS mBudKwifNyD; pDrHxm;? jyifqifxm;wmawGr&S dbl;/ pdwf½d k;½d k;om;om;eJ Y DoC ud k vufrSwfxd k;cJ hwmyg/

uRefawmfwdk Y aemufqk H;taeeJ Y uwdu0wfjyKpmcsKyfrSm vufrSwf xdk;wJ holawGu jrefrmjynfrSm xifay:ausmfMum;wJhol vl(100)oma&G;r,fqd k&if olwd k Ytukefvk H;ygw,f/ 'D uwdu0wftwd kif; 'Da&G;aumufyG J rwd kifcifrS m NCA vufrSwfxd k;zd k Yqd kwm tm;vk H;eJ Yqd kifygw,f/ typftcwf &yfpJa&;pmcsKyfvufrSwfxd k;a&;udpöqd kwm or®w wpfOD;wnf;eJ Y oufqd kifwJ h udpör[kwfbl;vd k YbJ ajymcsifygw,f/

2013 Ed k0ifbm 2 NCA a&;qG J&eftwGuf vd kifZmxdyfoD;nDvmcHwGif oabmwlnDrI&&S d cJ honf/

2014 rwf 8 UPWC ESif h NCCTwd k YtMum; NCA nd §EI dif;rIqd kif&m tpnf;ta0;ud k yxrqk H;tBudrf usif;yEd kifcJ honf/

2014 {NyD 8 ESpfzufrS wifjyvmonf h NCA pmcsKyfrsm;ud k pmcsKyfwpfckwnf;(NCASingle Text)tjzpf aygif;pnf;a&;om;Ed kifcJ honf/

2015 rwf 31 NCA rlMurf; &&SdcJ honf/

2015 ZGef 2 avmcD;vmxdyfoD;nDvmcHud k usif;yEd kifcJ hNyD; pmcsKyftacsmoyfEd kif&ef twGuf pwifEd kifcJ honf/

2015 Mo*kwf 7 NCA pmcsKyf tNyD;owfEd kifcJ honf/

2015

pufwifbm 9

Ed kifiHawmfor®wESif h xdyfoD;acgif;aqmifrsm; aqG;aEG;yG Jud k usif;yEd kif

cJ hNyD; NCA

pmcsKyfud k tjrefqk H; vufrSwfa&;xd k;Ed kif&ef Ed kifiHawmfor®wrSzdwfac:cJ honf/

24 em&D oabmwlvufrSwfa&;xd k;NyD;aMumif; atmufajctqifhqif hod kYtoday;&ef

5 &uf pmcsKyfygtcsuftvufrsm;ud k atmufajctqif hqif hod k Y &Sif;vif;today;&ef

14 &uf ypfcwfwdufcdufrI &yfpJa&;taumiftxnfazmrIqdif&m ndEIif;tpnf;ta0;ypfcwfwd kufcd kufrI &yfpJa&;taumiftxnfazmfrIqd kif&m nd § S dEIdif;tpnf;ta0; ypfcwfwd kufcdkufrI &yfpJa&;qd kif&m yl;wGJapmif hMunf ha&;aumfrwD(JMC) zG JUpnf;jcif; jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifrI(UPDJC) zG J Upnf;jcif; wdusaom tcsdefZ,m;a&;qG Jjcif;

30 &uf ppfbufqd kif&m usif h0wfrsm; apmif hMunf ha&;aumfrwDvkyfief;vrf;ñTef

60 &uf á Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG Jrlabmifa&;qG Jjcif;á tm;vk H;yg0ifa&;rljzif h yg0ifoif hyg0ifxd kufolrsm;ESif h tcsd K;tpm;owfrSwfjcif;á rnfodk YaqG;aEG;rnf owfrSwfjcif;

90 &uf EdifiHa&;aqG;aEG;yGrsm;pwifjcif;Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG Jrsm;pwifjcif; jynfaxmifpknDvmcHusif;yjcif;

jynfaxmifpkoabmwlpmcsKyf csKyfqd kjcif; jynfaxmifpk oabmwlpmcsKyf taumiftxnfazmfjcif;

jr0wD atmufwdbm 4jr0wD atmufwdkbm 4u&ifjynfe,f jr0wDc½d kif jr0wDNrdKU xD;r,f0g;cD;aus;&G m yifvk Htm;upm;uGif;

wGif wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufck dufrI &yfpJa&;oabmwlpmcsKyf(NCA)vufrSwfa&;xkd;rnf[k KNU? DKBA? KNU/KNLA(PC) vufeufudkiftzGJUokH;zGJ UrSqk H;jzwfjcif;tm; a'ge ta&S Ujcrf; ppfab;'Pfoif h jynfolrsm;\ BudKqd kaxmufcHjcif;tcrf;tem;ud k ,aeY eHeuf 9 em&Du usif;ycJ haMumif; od&onf/

a&S;OD;pG m tcrf;tem;odk Y wufa&mufvmolrsm;u jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmftvHtm; tav;jyKjcif;? u&iftrsKd;om;tvHawmftm; tav;jyKjcif;? ppfab;'Pfoif ha'orsm;rS ppfab;'PfaMumif h toufqk H;½I H;oG m;cJ h&aomjynfolrsm;tm; atmufarhowd&aomtm;jzifh wpfrdepfNidrfoufpG maejcif;jzif htav;jyKjcif;wd k Yud k aqmif&GufcJ honf/

xdk Yaemuf tcrf;tem;obmywd OD;apmaX;jrif hatmifu trSmpum;ajymMum;NyD; zvl;aus;&G mtkyfpkrS vlxkud k,fpm;vS,f OD;apmxl;'d koef;u Bud Kqd k axmufcHaqG;aEG;jcif;? rJaxmfoav;aus;&G mtkyfpkrS vlxkud k,fpm;vS,f OD;apmaxG;wif u BudKqd kaxmufcHaqG;aEG;jcif;wd k Yud k aqmif&GufcJ hNyD; wufa&mufvmonf h jynfol vlxkrSvnf; BudKqd kaxmufcHcJ haMumif; od&onf/

tqd kyg tcrf;tem;od k Y zvl;BuD;aus;&G m? zvl;av;aus;&G m? tifMuif;NrdKif?rif;vufyH? &aoh*l? xD;r,f0g;cD;? ausmufcwf? rJ haxmfoav;? av;auhaumf?y[duavmf aus;&G mrsm;rS a'ocH 1450 cef Y wufa&mufcJ haMumif;od&onf/

xd k Ytjyif xD;r,f0g;cD;aus;&G mrS ausmif;om; ausmif;olrsm;u arwå mpuf0d kif;? oif hord kif;ud kb,fvd ka&;rvJ trnf&aom u&ifoDcsif;? usnfqefawG tpm; yef;rsm;yGif hygap ponf h oDcsif;rsm;jzifh azsmfajzcJ haMumif; od&onf/

xdefvif;atmif(jyef̂ quf)xdefvif;atmif(jyef̂ quf)

ruúqDudrSruúqDud krSwifa[mif;0uf'f? &Dref'k d ?aemufwef;-t,fvfAm&m'k d? bDpav?bwfpvm? umrD&Gef? b&uftDAef?zmbD,ef *Refqif? tk dZk dud k? *sKdeoef pywfwm? uGif;v,f-bufumref;?bD'k d,m? b&uf'av? *smrdef;*sKH;pf?'efeD0DvD,H? ,uf'fvif? *a[[ef ZlpD? a&S Uwef;-t,fvfwD'k d;? uvif h 'efaq;? 0ef'kdvk dpuD;ESif h Zm'ufpf wd k Yjzpfonf/

tar&dueftoif;\ uGif;v,f

yd kif;ESif h wk dufppfydkif;ud k uvif h 'efaq;ESifh 0ef'k dvkdpuD;wdkYuOD;aqmifvmrnfjzpfNyD; ,if;upm;orm; 23 OD;pm&if;xkwfjyefrIESif h ywfoufí tar&dueftoif;uxkwfjyef&ef pDpOfrxm;ao;aomf vnf; uGefumuyfzvm;NydKifyJ G\pnf;rsOf;rsm;t& xkwfjyefcJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/

(aiGMu,f)(aiGMu,f )

8/20/2019 km 5.10.15.pdf

8/36


qEŕJvufrSwfrSqEŕJvufrSwfrSBudK;yrf;tm;xkwfvsuf &Sd&mwGif qEŕJ&Sif rJvufrSwfrsm; (0g) rJjym;rsm;yHkESdyf½dkufESdyfjzefYcsda&;tydkif;onfvnf; wpfcktygt0ifjzpfygonf/ rJjym;rsm; yHkES dyf½d kufES dyfa&;vkyfief;onf tvGefvQKdU0SufpGmvkyfud kif&aom vkyfief;wpfckjzpfNyD;pnf;urf;pepfud k vkdufemaqmif &Guf&aom vkyfief;wpfckjzpfygonf/rJjym;rsm; taumif;qHk;t&nf taoG;jzpfatmif ½dkufESdyfjcif;?rJjym;rsm;tcsdefrDNyD;pD;a&;? rJjym;rsm;tavtvGif h taysmuft&Sr&S d atmif aqmif&Gufa&;paomvkyfief;pOfrsm;onf pdwf0ifpm;zG,f &myifjzpfygonf/

xkd YaMumifhvnf; vmrnhfa&G;aumufyG J BuD;twGuf rJqE´&Sif

vufrSwfrsm;ud k wm0ef,l yH kES dyf½d kuf ES dyfa&; vkyfief;aqmif&GufaeaomjyefMum;a&;0efBuD;Xme yH kES dyfa&;ESif h pmtkyfxkwfa0a&;vkyfief;rS wm0ef

&S dolrsm;ESif h oG m;a&mufawGUqHkar;jref;cJhygonf/

a&S;OD;pGm yHkESdyfa&;ESif h pmtkyf xkwfa0a&;vkyfief; taxGaxG

refae*sm OD;udkud kEk difESif h awG UqH k ar;jref;cJ hygonf/ar;/ 2015 ckESpf Ek0ifbm 8 &uf ar;/ 2015 ckESpf Ek d0ifbm 8 &uf rSm usif;yr,hf taxGaxGa G;rSm usif;yr,hf taxGaxGa&G;aumufyGBuD;twGuf qE´rJvuf aumufyG JBuD;twGuf qE´rJvuf rSwfrsm;ud yHESyfa&;ESifpmtkyfxkw f rSwfrsm;ud k yH kES dyfa&;ESif hpmtkyfxkwf a0a&;vkyfie f;u wm0ef,l ½dufESyf a0a&;vkyfief;u wm0ef,l ½d kufES dyf ay;aew,fv d o d&ygw,f/ b,f ay;aew,fvd kY od&ygw,f/ b,f tcsefup½dufyD; b,fawmhavmuf tcsdefup½d kufNyD; b,fawmhavmuf tNyD; ½dufESyf&rSmygvJcifAsm/tNyD; ½d kufES dyf&rS mygvJcifAsm/ajz/ a&G;aumufyGJaumfr&Sifupufwifbm 7 &ufrS m pwif tyfES H vmwJ htwGuf pufwifbm 11&ufrSm pwifyHkESdyfaeygw,f/uRefawmfwd kY OD;aqmifnTefMum;a&;rSL; 17-9-2015 &ufaeYrS mjyKvkyfwJhowif;pm&Sif;vif;yGJrSmajymMum;cJ hwJ htwk dif; atmufwd k bm 20 &uf 0ef;usifrS m NyD;pD;Ed kifatmif jyifqifaqmif&Gufaeygw,f/ uRefawmfwk d Y yk HES dyfxkwfvkyfrI tjrefqkH;NyD;pD;atmif aqmif&Guf vsuf&S dNyD; tcsdefrD NyD;pD;a&;[mvnf; aumfr&SifrS trS mpm pm&if;tay: csdefqaqmif&Guf&wmjzpfygw,f/

ar;/ 'Da G;aumufyGJBuD;twGuf

ar;/ 'Da&G;aumufyGJBuD;twGuf qEŕJvufrSwtrsK;tpm; b,fES qEŕJvufrSwftrsKd;tpm; b,fESrsK;avmuf ½dufESyfay;zd pDpOfxm;rsKd;avmuf ½d kufES dyfay;zd k Y pDpOfxm;ygovJcifAsm/ygovJcifAsm/ajz/ jynfolYvTwfawmftwGuf qEŕJtrsKd;tpm; 326 rsKd;? trsKd;om; vTwfawmftwGuf 168 rsKd;?wkdif;a'oBuD;ESifh jynfe,fvTwf awmftwGuf wk dif;&if;om;vlrsKd;pk uk d,fpm;vS,f 29 rsKd;tygt0if 665 rsKd; pkpkaygif; qEŕJvufrSwftrsKd;tpm; 1159 rsKd; yH kES dyfxkwfa0ay;oGm;rSm jzpfygw,fcifAsm/ar;/ vmr,ha G;aumufyGBuD;rSm

ar;/ vmr,hfa&G;aumufyGJBuD;rS mrJvufrSwfawGud twkjyKvkyfvd

rJvufrSwfawGud k twkjyKvkyfvdk Y r atmif? vHkN cHKrItjynhft0 Sd r&atmif? vHkN cHKrItjynhft0&Sd atmif b,fvdpDpO faqmif&Gufxm;atmif b,fvd kpDpOfaqmif&Gufxm;ovJqwm ocsifygw,fcifAsm/ovJqd kwm odcsifygw,fcifAsm/ajz/ rJvufrSwfawGtwkjyKvkyfvk d Y r&atmif jyKvkyf&mrSm 2010eYJ

,SOfNyD; ajymyghr,f/ uRefawmfwd k Y 2010 a&G;aumufyG Jwkef;u qEŕJvufrSwfawGtwGufoH k;wJ h puúLutndKa&mifjzpfNyD; txl 105 GSM

&Sdygw,f/ bmvHkNcHKa&;trSwf tom;rS rygygbl;/ yH kEd SyfwJ htcgrS om vH kNcHKa&;trSwftom;ud k xnh f oGif;aqmif&Gufwm jzpfygw,f/ 'D

2015 a&G;aumufyG Jusawmh puúLrSmudku vHkjcHKa&;trSwfwHqdyfygygw,f/ jynfaxmifpk a&G;aumuf yGJaumfr&Sif&JU trSwfwHqdyfygwJ h a&pm xnhfoGif;xm;ygw,f/rJvufrSwf½d kufr,hf 'DpuúL[mt0ga&mif&SdwJh 0lz&D;puúLjzpfNyD;tif'd keD;&S m;EkdifiHu txl;atmf'grS m,lwifoGif;cJh wmjzpfygw,f/puú LtxltaeeY J 80 GSM &S dygw,f/ ukrÜPDeY JpmcsKyfpOfuwnf;uvH kNcHKa&;t& aygufMum;rIr&S datmif taotcsm pmcsKyfaqmif&GufcJ hwmjzpfwJ htwGuf rJvufrSwfpuúLawG udk twkjyKvkyfvkdYr&atmif taumif;qH k; aqmif&Gufxm;wmjzpfygw,f/ tJ'Dvkd puúLukd tok H;jyKNyD;rS qEŕJvufrSwftrsKd;tpm;tvdkuf vkHNcHKa&;trSwf tom;rsm; cGJjcm;ykHESdyfwmjzpfygw,f/ar;/ rJvu frSwfaw Gtcsefr Dy D;pD;a&;ar;/ rJvufrSwfawGtcsdefrDNyD;pD;a&;b,fESae mcGJNyD; aqmif Gufae

b,fESae&mcGJNyD; aqmif&GufaeygovJ cifAsm/ wpfae mrSm

ygovJ cifAsm/ wpfae&mrSmb,fESrsKd;pDavmuf ½dufESyfaeyg

b,fESrsKd;pDavmuf ½d kufESdyfaeygovJcifAsm/ovJcifAsm/

ajz/ qE´rJvufrSwfawGud k yH kES dyf wmtaeeY Juawmh 2010 ckESpfutwkdif; &efukefeYJ aejynfawmf ESpfjcrf;cG JNyD; yH kES dyfygw,f/ tMurf;zsif;taeeY J aejynfawmfrSmqk d&if &ck difjynfe,f? u&ifjynfe,f?

ppfud kif;wk dif;a'oBuD;? rEÅ av;wk dif;a'oBuD;eY J rauG;wk dif;a'oBuD;wd k YtwGuf qEŕJvufrSwfawG ½d kufygw,f/ qÉrJvufrSwftm;vH k;

&J U 40 &mcd kifEIef;ud k aejynfawmf rSm½dkufygw,f/ trsKd;tpm;t&ajym&r,fqd k&if qEŕJvufrSwf trsKd;tpm; 418 rsKd;&Sdygw,f/

usefwJ hwk dif;a'oBuD;eJ Y jynfe,f uk d;ck twGuf &efukefrSm ½kdufygw,f/&mck difEIef;tm;jzif h 60 &mck difEIef;&S dygw,f/ trsKd;tpm;t& ajym&r,f qk d&if 741 rsKd; &S dygw,f/ar;/ qEŕJvufrSw f½dufw J ukefu sar;/ qEŕJvufrSwf½d kufwJ h ukefusp dwf b,favmuf SdEkdifygovJ

p&dwf b,favmuf&SdEkdifygovJ ci fAsm/ b,fbw f*sufeJ aqmif&Guf cifAsm/ b,fbwf*sufeJ Y aqmif&Guf zd pDpOfxm;ygovJcifAsm/zd kY pDpOfxm;ygovJcifAsm/ajz/ qÉrJvufrSwfukefusp&dwfud k wGufcsufwJ htcg t"duoH k;pG J&wJ h ukefMurf;awGjzpfwJ h puú LeJ Y yvdwf jym;zd k;? taxGaxGukefusp&dwfawG tay:rSm wGufcsuf&wmjzpfwJ h twGuf &uf 40 vH k;yH kES dyfNyD;rS wGuf csufEk k difrS mjzpfygw,f/ pufBuD;awG toHk;jyKNyD; ½dkufESdyf&wmjzpfwJh twGuf vQyfppfrDwmcawG? taxG axGukefusp&dwfawG tao;pdwf wGufcsufNyD;rS jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SifxH wifjyawmif;cHoGm;rSmjzpfygw,f/ar;/ tckrJvufrSwfeJY 2010-

ar;/ tckrJvufrSwfeJ Y 2010-2012 rJvu frSwfaw GeJ b,fvduGm2012 rJvufrSwfawGeJ Y b,fvd kuG mjcm;rI&SygovJ cifAsm/ b,fpepfujcm;rI&S dygovJ cifAsm/ b,fpepfuaumif;ygovJcifAsm/aumif;ygovJcifAsm/

ajz/ 'D 2015 a&G;aumufyG JqEŕJ vufrSwfawGuawmh yd kaumif;w,f vd k Y ajymcsifygw,f/ bmjzpfvd k YvJ qd kawmh puúLtaetxm;t&vnf;aumif;w,f/ a&pmqd kwJ h vH kjcHKa&;trSwfwHqdyfawGvnf; xnf hoGif;

xm;w,f/ 2010 rJvufrSwfawGusawmh puúLu tndKa&mifjzpfNyD;txlpm;jzpfw,f/ 'gayr,fh vH kNcHKa&;trSwftom;awGu yH kES dyf wJ htcgrS xnf hwmjzpfwJ htwGuf 'D 2015 qE´rJvufrSwfawGuawmht&nftaoG;vnf; ykdaumif;wJ h tjyif puúLrSmudku vHkjcHKa&;a&pmoH k;xm;wJ htwGuf yk dNyD;vH kjcH KpdwfcsrI tjynf ht0&S dygw,f/

qufvufí qÉrJvufrSwfrsm;xkwfvkyfyH ktqif hqif hESif h ywfoufNyD; yH kES dyfa&;ESif h pmtkyfxkwfa0a&;vkyfief;refae*sm(yH kES dyf ) wm0efxrf;aqmifaeonf h OD;xGef;xGef;Ed kifESif h

awG UqH kar;jref;cJ hygonf/ar;/ 'D2015 a&G;aumufyGqEŕJ ar;/ 'D2015 a&G;aumufyG JqE´rJvufrSwfawGud taumif;qH;jzpf vufrSwfawGud k taumif;qH k;jzpfatmif pDpO fxkwfvkyfrItqifqi feJ atmif pDpOfxkwfvkyfrItqif hqif heJ Y ywfoufNyD;awmh Sif;jyay;ygywfoufNyD;awmh &Sif;jyay;ygcifAsm/cifAsm/ajz/ 'D 2015 a&G;aumufyG JtwGuf qE´rJvufrSwfawG½d kufzd k Y jynf axmifpk a&G;aumufyG Jaumfr&SifutrSmpmawG&&SdwJhtcg udk,fpm;vS,favmif;trnfpm&if;? rJvufrSwfapmifa& trS mpm&if; OD;pG mppf aq;ygw,f/ NyD;awmh jynfaxmifpk a&G;aumufyG J aumfr&Sifu ay;yk d Y xm;wJ h ud k,fpm;vS,favmif;trnfpm&if;awG? ygwDvd k*d kwHqdyfawGrSef rrSefrl&if;aumfyDeJ Y wd kufqk difppfaq;ygw,f/

tJ'DrS m pufawG&J Utaetxm;tay: rlwnfNyD; qÉrJvufrSwfrS mygwJ h uk d,fpm;vS,favmif; OD;a&tay:rlwnfNyD; yH kwG JawGcJ G&ygw,f/cGJNyD;awmh tMurf;zsif;taeeJY uGefysLwmrSm rJvufrSwfyHkpHawG

jyKvkyfygw,f/ xGuf&SdvmwJh rJ vufrSwfyH kpHawGud k uRefawmfwd kY&J UpmjyifawG? pmppftzG J UawGu ud k,fpm;vS,favmif;trnf? ygwDvd k*dk wHqdyf? rJqEé,ftp &S dwJ h pmom;awGrSefrrSef tqih fqih f ppfaq;rI

awG jyKvkyfygw,f/aemufqH k;taeeJ Y jynfaxmifpk

a&G;aumufyG Jaumfr&Sifu wm0efcsxm;wJ ht&m&S du aemufqH k; FinalCheck vkyfygw,f/ 'DurSwpfqih f uGefysLwmrSm yvdwfjym;xkwfygw,f/ yvdwfjym;awGud k pufwif yH kES dyfvkyfief;ud k aqmif&Gufygw,f/aqmif&GufwJh tqihfwdkif;rSmodkavSmif½Hka&mufwJhtqihftxd tqih fqih f ppfaq;a&;tzG J UawGeJ Y ppfaq;aqmif&Gufygw,f/

'Dvdkaqmif&Guf&wJhtcsdefuvnf; wd kawmif;wJhtwGuf uRef awmfwdk YtaeeJY a0;vHacgifzsm;

wJha'oawGudk ydk Yaqmifay;zdk Y twGuf t&ifqH k;vrf;yef;qufoG,f a&;cufcJwJ h a'oawGjzpfwJ h ucsif?csif;? &Srf;? &cd kifpwJ h a0;vHacgifzsm;wJha'oawGtwGuf pNyD;awmh yHk kEd Syfzd k Yaqmif&Gufygw,f/ar;/ a0;vHacgifzsm;wJ a'oawG ar;/ a0;vHacgifzsm;wJ h a'oawG tw Guf rJvu frSwfaw G refEdiforQtwGuf rJvufrSwfawG jrefEd kiforQjrefatmif yHESyfa&;vkyfie f; aqmif jrefatmif yH kES dyfa&;vkyfief; aqmif Gufaew,fqkdawmh b,fawmh

&Gufaew,fqkdawmh b,fawmh avmufrsm; pwifyD; rJvu frSwfaw G avmufrsm; pwifNyD; rJvufrSwfawG ydEkifzd pDpO faqmif&Gu fxm;ygovJ yd k YEk difzd k Y pDpOfaqmif&Gufxm;ygovJ cifAsm/cifAsm/ajz/ aqmif&GufNyD;wJ h rJvufrSwf awGud k 1-10-2015 &ufupNyD;a0;vHacgifzsm;wJh a'oawGudk pwifxkwfay;Ek difzk d Y vsmxm;aqmif &Gufvsuf&S dygw,f/ jynfaxmifpk a&G;aumufyGJaumfr&Sifudk olwdkY tyfESHxm;wJh trSmpmtwdkif;jyefMum;a&;0efBuD;½H k;uae wpfqih f n§ dEI dif;NyD; jynfaxmifpk a&G;aumuf yG Jaumfr&Sifuvnf; oufqk dif&mwk dif;a'oBuD;eJ Y jynfe,faumfr&Sif

tzGJUcGJ½Hk;awG? NrdKUe,faumfr&SiftzG J UcG J½H k;awGud k ñTefMum;NyD; 1-10-2015 &ufupNyD; a0;vHwJha'oawGtwGuf qEŕJvufrSwf awG xkwfay;oG m;Ek difzd k Y pDpOfaqmif &Gufxm;ygw,f/

ar;/ ynfyrSm taMumif;trsK;rsK;ar;/ jynfyrS m taMumif;trsKd;rsKd;eJYa muf SdaewJh jrefrmEkdifiHom;eJYa&muf&SdaewJh jrefrmEkdifiHom;awGtwGuf qEŕJay;Ekifatmif awGtwGuf qEŕJay;Ek difatmif qE´rJvu frSwfaw G ½dufESyfxkwfvkyfqEŕJvufrSwfawG ½d kufES dyfxkwfvkyfrItydif;udvnf; odyg&apcifAsm/rItyd kif;udkvnf; odyg&apcifAsm/ajz/ jynfaxmifpka&G;aumufyGJ aumfr&SifuaeNyD;awmh jynfyrS mEd kifiHawmf&J U w&m;0ifapvTwfrIeJ Yw&m;0ifa&muf&S daewJ h jrefrmEd kifiH om;awGtwGuf qEŕJay;zd k Y qEŕJ trsKd;tpm; jynfolYvTwfawmfu894 rsKd;? trsKd;om;vTwfawmf 812rsKd;? wd kif;a'oBuD;eJ Y jynfe,fvTwfawmfu 1758 rsKd; pkpkaygif; 3464rsKd; trS mpmay;yk d YtyfES Hxm;ygw,f/

'DqEŕJvufrSwfawGud k owif;pm&Sif;vif;yJGrSm uRefawmfwdk YOD;aqmifnTefMum;a&;rSL; ajymMum;xm;wJ htwd kif; trS mpmp&NyD; 14&uftwGif; tNyD;aqmif&Guf&rS mjzpf wJ htwGuf jynfya&mufjrefrmEkdifiHom; rJqE´&SifawGtwGuf6-10-2015 &ufupNyD; qE´rJvufrSwfawGuk d vT Jajymif;ay;yd k YEk difzd k Y pDpOfaqmif&Gufxm;ygw,f/

qEŕJvufrSwfrsm;uk d yk HES dyfxkwf vkyf&mwGif trS m;t,Gif;r&S dapa&;pepfwus aqmif&Gufaeaomjynfaxmifpka&G;aumuf yGJaumfr&SifrS aejynfawmfyk HES dyfpuf½k HwGifyl;wG Jwm0efcsxm;onfh vuf axmufnTefMum;a&;rSL; OD;oef;Ed kifESih fvnf; awG Uqk Har;jref;cJ hygonf/ar;/ rJqEv́ufrSwfrsm;uk ykESyf ar;/ rJqE´vufrSwfrsm;uk d yk HESdyf xkwfa0 mrSm jynfaxmifpka G;

xkwfa0&mrSm jynfaxmifpka&G;aumufyGaumfr& Sifu yl;aygif;yg0if aumufyG Jaumfr&Sifu yl;aygif;yg0if aqmif GufaewJ tydif;av;uk

aqmif&GufaewJ h tyd kif;av;uk d&Sif;jyay;apvkygw,f/&Sif;jyay;apvk dygw,f/

pmrsufESm 9 aumvH 1 okpmrsufES m 9 aumfvH 1 ok d Y

OD;ukukEkif/OD;uk duk dEk dif/OD;xGef;xGef;Ekif/OD;xGef;xGef;Ek dif/

OD;oef;Ekif/OD;oef;Ek dif/ OD;rif;ukuk/OD;rif;uk duk d/

qEŕJvufrSwfrsm;uk rqEé,fajrtvkuf cGjcm;xkyfyk;aeonfuk awGU&pOf/qEŕJvufrSwfrsm;uk d rJqEé,fajrtvk duf cG Jjcm;xkyfykd;aeonfuk d awG U&pOf/

qE´rJvu frSw frsm; tcs defr Dy D;p D;a&; 0efxrf;rsm;tqifv ku f acguf? csKyfw Gv kyfie f;rsm; yKvkyfaeonfu k qEŕJvufrSwfrsm; tcsdefrDNyD;pD;a&; 0efxrf;rsm;tqif hvk duf acguf? csKyfwG Jvkyfief;rsm; jyKvkyfaeonfuk d awGU&pOf/awG U&pOf/

8/20/2019 km 5.10.15.pdf

9/36


pmrsuESm 8 rSpmrsufES m 8 rSajz/ uRefawmfwdkY 'DrSmwm0efcs

xm;wmuawmh jynfaxmifpk a&G;aumufyG Jaumfr&Sifu twnf jyKay;yd kYxm;wJ h pmrleJ Y aemufqk H;yk HESdyfzd k YpDpOfxm;wJ h pmrleJYwd kufqd kif NyD;awmh vTwfawmfud k,fpm;vS,f avmif;trnf? rJqEé,fajr? ygwD trnf? ygwDwHqdyfawG rSefrrSef wd kufqd kifppfaq; twnfjyKay;&wmjzpfygw,f/ pm&if;Z,m;rsm;rrS m;,Gif;&atmif a&G;aumufyG J aumfr&SifeJ Y csdwfqufnd §Ed Iif;aygif;pyfNyD; tcsdefrDvkyfief;rsm; aqmif &Gufvsuf&S dygw,f/

wpfzef qEŕJvufrSwfxkwfvkyf a&;puf½k Hrsm;ü vk HNcKHa&;wif;usyfpG maqmif&Gufxm;rIESifh rJjym;rsm;

pepfwus ok davS mifodrf;qnf;xm;rIESih fywfoufí aejynfawmf puf½k HrSL; OD;rif;udkudkESihf awG UqkH ar;jref;cJ hygonf/ar;/ vuf&SqE ŕJvu frSwfaw G½duf ar;/ vuf&S dqEŕJvufrSwfawG½d kuf ESyfxkwfa0vsuf&S&mrSm ykESyfpuf ES dyfxkwfa0vsuf&S d&mrS m yk HES dyfpuf tiftm;? 0efxrf;wm0efcsxm;tiftm;? 0efxrf;wm0efcsxm;aqmif&GufrItydif;eJ vkNcKa&;aqmif&GufrItyd kif;eJ Y vk HNcKHa&;aqmif Gufxm;rItydkif;av;udkaqmif&Gufxm;rItydkif;av;udk &Sif;jyay;ygcifAsm/&Sif;jyay;ygcifAsm/ajz/ omreftm;jzih f 0efxrf;uawmh reuf 8 em&Duaenae 4 em&DcG J wm0efxrf;aqmif Muwmyg/'DumvrS mawmh ta&;BuD;umvjzpfwJ htwGuf eHeuf 7 em&D uae

n 11 em&D 0ef;usiftxd vkdtyf csuft& wm0efcsxm;aqmif&Gufygw,f/ puftiftm;uawmh aejynf awmfrSm ywfvnfpufESpfvHk;?&efukefrS moH k;vH k;eJ Y aqmif&Guf aeygw,f/

pkpkaygif; aejynfawmfrS m 0efxrf;200 eJ Y &efukefrS m 0efxrf; 400eD;yg;eJY aqmif&Gufaeygw,f/qEŕJvufrSwfawG tcsdefrDNyD;pD;a&;qEŕJvufrSwf trsKd;tpm; 1159

&efukef atmufwkbm 4&efukef atmufwk dbm 4trsKd;bmom omoemapmif ha&S mufa&;tzG J U(A[k d )u OD;aqmifusif;y

aom nDñGwfrQwNidrf;csrf;rIuk d azmfaqmifonf h trsKd;apmif hOya'ay: aygufvmjcif;txdrf;trSwf*kPfjyKBudKqk dyG Jud k ,aeY eHeufyd kif;rS pwifí&efukefNrd KU trsKd;om;tm;upm;Nyd KifyG J½Hk-1(ok0PÖ )ü usif;yonf/

tcrf f;tem;wGif trsKd;bmom omoemapmif ha&S mufa&;tzG J U(A[k d )Ouú| Ed kifiHawmfMo0g'gp&d, t*¾r[my@dw tif;pdefNrd KU&G mry&d,wådpmoifwk duf y"me r[mem,u b'́EÅ wdavmumbd0Hou tzGif h fMo0g'pum; >rufMum;awmfrlonf/

,if;aemuf a&Tusifedum,Oy Ouú| wGJzufomoemyd kif oDw*lurÇmhAk'ömoemjyK? oDw*lurÇ mhAk'ẅuúod kvfrsm;\ t"dywd? oDw*lq&mawmf a'gufwmt&SifÓPdó&ESifh rEÅ av;wk dif;a'oBuD; trsKd;bmom omoemapmif ha&S mufa&;tzG J U Ouú| t*¾r[my@dw r[m"r®uxdu A[kZe[dw"& 0g;cif;ukef;q&mawmf b'ÉÅ wdu©u Mo0g'pum;rsm; >rufMum;awmfrlonf/

qufvufí jrefrmEd kifiH bmomaygif;pH knDñGwfa&;tzG J Uuk d,fpm;

wm0efay;cH&ol twGif;a&;rS L; a'gufwmomÓPfu 0rf;ajrmufpum;avQmufxm;jcif;? trsKd;apmif hOya'av;&yftaMumif; tusOf;csKyfud k ½kyf&Sifo½kyfaqmif tu,f'rD aeatmifu zwfMum;wifjyjcif;? r[m*DwtuJjzwfynm&Sif a&Tuleef;EG J UEG J Uud k,fwd kif a&;om;oDqk dylaZmfaom]]pdefvGif wrQ rbo}} trnf&S d &wkyk d'fpH kud k apmif;OD;atmifoef;ESif h wG JzufoDqk dylaZmfjcif;? trsKd;apmif hOya'qk dif&m odvk donf h ar;cGef;rsm;uk d tjynfjynfqkdif&m ax&0g'Ak'¨omoemjyKwuúodkvf ygarmu© r[mXmerSL; ig;usrf;jyefq&mawmf a'gufwm b'ÉÅ "r®yd,u jyefvnfajzMum;jcif;? trsKd;bmom omoemapmif ha&S mufa&;tzG J U(A[k d )twGif;a&;rSL; armfvNrdKifNrdKU jrapwDpmoifwk duf y"me r[mem,u t*¾r[my@dw ygVdyg&*l jrapwDq&mawmf b'ÉÅ 0drvAk'd ü ed*H k;csKyfMo0g'pum;rdef YMum;jcif;wk d Yuk dtpDtpOftwk dif;usif;ycJ hNyD; trsKd;bmomomoem

apmif ha&S mufa&;tzG J U(A[k d )\ oabmxm;ud k xkwfjyefaMunmcJ honf/trsKd;bmom omoemapmif ha&S mufa&;tzG J U(A[k d )rS OD;aqmifusif;y

onf h tqk dyg tcrf;tem;od k Y trsKd;bmom omoemapmif ha&S mufa&;tzG J Ursm;?

rsKd;txd&S dwJ htwGuf wpfaeY 28rsKd;uae 29 rsKd;txd NyD;pD;atmif

tcsdefeJ Y wpfajy;nD pDpOfaqmif&Guf aeygw,f/vHkNcHKa&;yd kif;taeeJYuawmh

tyd kif;ESpfyd kif;&S dygw,f/ jyifyvH kNcHKa&;eJ Y twGif;yd kif;vH kNcHKa&; jzpfygw,f/ 'DtwGufvkyfief;rpwif cifuyif jynfxJa&;0efBuD;XmeeJ Y n§ dEI dif;aqmif&GufcJhNyD; tjyifvH kNcHKa&;tjzpf &JwyfzG J U0ifrsm;u 24em&D aqmif&Gufay;ygw,f/twGif;yd kif;vHkNcHKa&;tjzpf 'DrS mwm0efcsxm;wJ h0efxrf;wG puf½H k tvkyf½H korm;awGtm;vH k; vH kNcHKa&;raygufMum;apzd k Y vufud kifzkef;awG?uifr&mawG? rDrkd&DpwpfawGvH k;0,laqmifvmcGih frjyKygbl;/ vH kNcHKa&;

*dwf frS m ppfaq;rIcH,lNyD;rS vkyfief;cGif 0ifa&muf&wmjzpfygw,f/ar;/ ½d kufES dyfNyD;oGm;wJh qE´rJ

ar;/ ½d kufES dyfNyD;oGm;wJh qE´rJ vufrSwawGu vHNcHKpdwfcspGmvufrSwfawGud k vHkNcH KpdwfcspG modav Smifodrf;qnf;xm;rI tydif;ud od kavS mifodrf;qnf;xm;rI tyd kif;ud k vnf; &Sif;jyay;ygcifAsm/vnf; &Sif;jyay;ygcifAsm/ajz/ uRefawmfwd k Y aejynfawmf puf½H krS m aemufqk H;½d kufES dyfNyD;pD;oG m;wJ h qEŕJvufrSwfawGud k wpftkyf ud k qE´rJvufrSwft&Gufa& 50EIef;eJ Y csKyfxm;wJh pmtkyfi,fav;awGud k pmtkyftrSwfpOf½k duf? 25tkyfud k wpfpnf;pDNyD; oufqdkif&mwk dif;a'oBuD;eJ Y jynfe,ftvd kuf *dka'gifxJrSm xm;&Sdygw,f/wd kif;a'oBuD;eJ Y jynfe,ftvd kuf oufqkdif&mvTwfawmf? NrdKUe,f tvd kuf cG Jjcm;xm;NyD; ra&matmif pepfwus ok davS mifxm;&S dygw,f/wd kif;a'oBuD;eJ Y jynfe,ftvd kuf jynfol YvTwfawmf? trsKd;om;vTwf awmf ponfjzih f cG Jjcm;xm;ygw,f/NyD;awmh jynfol YvTwfawmfrS mqd k&if pmtkyftaES mif htzHk;u tpdrf;?trsKd;om;vTwfawmfqd k&if tjyma&mif? wk dif;a'oBuD;? jynfe,fvTwf

awmfqdk&if pmtkyftaESmifhutndKa&mif? wd kif;&if;om;qd k&if

t0ga&mif ponfjzih f qE´rJ vufrSwf pmtkyfawGud kvnf;ta&mifeJY cG Jjcm;xm;wJhtwGuf vH k;0rSm;p&mr&S dygbl;/ xk d Ytjyif yk HES dyf oabmw&m;t& pwifyk HES dyf pOf &&S dvmwJ h t&nftaoG;aumif;rGefrIr&S dwJ h rJvufrSwf pmazmifrsm;ukd pepfwusa&wGuf BudK;pnf;tdwfpGyfok davSmifxm;&S dNyD; qEŕJ vufrSwfrsm; a&G;aumufyGJaumf r&Sifukd vTJajymif;NyD;csdefwGif wm0ef&d Solrsm;ESifh tzJ G UzGJ Upnf;NyD;zsufqD;oGm;rSm jzpfygw,f/

vmrnhf a&G;aumufyGJBuD;wGif qEŕJay;Ek difol ta&twGuf 32oef;ausmf &S daMumif; od&onf/

qEŕJay;olwpfOD;taejzih f tenf;qH k;udk,fpm;vS,favmif;okH;OD;udk a&G;cs,fay;&rnfjzpfonf htwGuf qE´rJvufrSwfoHk;ck tenf;qHk;xnf hay;&rnfjzpfonf/

wdkif;&if;om; udk,fpm;vS,f &S donh f rJqEájrrsm;wGif qEŕJvuf rSwfav;ck toH k;jyK&rnfjzpf onf/ rJqE&́SifjynfolwpfOD;taejzih f jynfol YvTwfawmf ud k,fpm;vS,f?trsKd;om;vTwfawmf ud k,fpm;vS,f? wd kif;a'oBuD;? jynfe,fvTwf awmfud k,fpm;vS,frsm;ESih f wd kif;&if;om;ud k,fpm;vS,frsm;ud k a&G;cs,frJ ay;&rnfjzpfonf/

xd krJqE&́Sifjynfoltm;vH k; vG,ful acsmarG UpG m qEŕJay;Ed kifa&;? qEŕJ vufrSwfrsm; tcsdefrDNyD;pD;a&;ESihf trS m;t,Gif;r&S datmif aqmif&Guf &aomvkyfief;onf vG,fvG,f ulul r[kwfyg/ od k Yaomfvnf;taumif;qH k;ESihf tjrefqH k;jzpf atmif Bud K;pm;tm;xkwfvsuf&S d aMumif;ud k jynfoltaygif; od&S dEk dif Muap&ef aphika&;om; wifjytyf ygaMumif;/ /

oHwrefrsm;? bmomaygif;pHktzG J Utpnf;rsm;? t&yfbufvl YtzG J Utpnf;rsm;ESif h Ed kifiHa&;ygwDrsm;tygt0if vlOD;a& wpfodef;ausmf wufa&mufcJhaMumif; od&onf/

tar&duefrStar&duefrSxk dif;Ek difiHzl;cufqdyfurf;od k Y qufvufxGufcG mrnfjzpfonf/

jrefrmhc&D;oG m;vkyfief;\ yGif hvif;&moDtpwGif urÇ mvSnf hc&D;onf taysmfpD;oabF mBuD;rsm; jyefvnf pwif0ifa&mufvmjcif;jzpfonf/

jrefrmEk difiH\ c&D;oG m;vkyfief;u@wGif 2012ckESpfü yxrqk H;tBudrftjzpf urÇ mvSnf hc&D;onf

wpfoef;ausmf 0ifa&mufcJ hNyD; 2013 ckESpfwGif 2 'or 04 oef; 0ifa&mufcJ honf/

2014 ckESpfwGif urÇ mvSnf hc&D;onf 3 'or08 oef;txd wk d;wuf0ifa&mufcJ hNyD; ,ckESpfwGif 4 'or 5 oef; 0ifa&muf&ef arQmfrSef;xm;aMumif;oufqk dif&m0efBuD;Xme\ pm&if;Z,m;rsm;t& od&onf/ owif;-cifarmifaxG;owif;-cifarmifaxG;

mwfyk-[kw,f̂ c&D;"mwfyk H-[k dw,f̂ c&D;

ausmzk;rSausmzkH;rStqd kyg jrefrmh½dk;&mvufa0S YNydKif

yG JwGif ok H;csDESih f av;csDNydKifyG Jrsm;,SOfNyd Kifxd k;owfMu&m av;csDpdefac:yG JwGif apmNzdK;a0(tjzLa&mifaoG;opf)ESihf a&Tzm;pnf (NrdKifuav;bdvyfajrpuf½Hk )wk d Y oa&yG JjzpfNyD;zl;opf(NrdKifuav;bdvyfajrpuf½H k )ESih f ausmfZif (a&Taomif;&if;) wd Y k

,SOfNydKif&m zl;opfu ausmfZifud k 'kwd,tcsD 1 rdepf 48 puúef Yjzih f

jyefvnfrxk d;Edkifojzihf tEdkif&&Sd oGm;onf/ okH;csDrsKd;qufopfyGJ wGif atmifaeOD;('d k Y½d k;&m)ESih f ausmfpG m0if; (rEÅ av;,lEd kufwuf)?pdefausmfpdk;[ef (a&Ta'gyHk)ESihf ausmfausmfEdkif(a&Tzl;)? oajyatmif (a&Taomif;&if;)ESih fausmfEd kif

xGef;(NrdKifuav;bdvyfajrpuf½Hk )?aoG;opfarmif (tjzLa&mifaoG;

opf )ESih f rif;xufatmif('d k Y½d k;&m)?aumif;aumif; (NrdKifuav;bdvyfajrpuf½H k)ESifh &efwd kif;atmif(tvif;a&mif)wdkY twGJig;qd kif;wd k Yonf oa&yGJrsm;jzih f tqk H;owfNyD;qH k;oG m;cJ honf/

8/20/2019 km 5.10.15.pdf

10/36


&efukef atmuwdbm 4&efukef atmufwdkbm 4

wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI &yfpJa&;qd kif&moabmwlpmcsKyf(NCA) vufrSwfa&;xd k;yG Jud k 2015atmufwd kbm 15 &uf eHeufyd kif;wGif aejynfawmf&S d jrefrmuGefAif;&Sif;A[d kXme-2(MICC -2)ü usif;y&ef jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&; vkyfief;aumfrwD(UPWC)ESif h wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Utpnf;rsm;tMum; ESpfzufoabmwlnDcJ hMuonf/

,aeY atmufwd kbmv 4 &ufaeY rGef;vGJ 1em&DwGif &efukefNrdKU? jrefrmEd kifiHNidrf;csrf;a&; jyefvnf xlaxmifa&;vkyfief;A[dkXme(MPC)ü usif;yonfh wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;qd kif&m oabmwl pmcsKyf(NCA) vufrSwfa&;xd k;jcif;tcrf;tem; usif;ya&;twGuf BudKwifnd §EI dif;aqG;aEG;yG JwGif ,if;uJ hodk Y oabmwlnDrI &&S dcJ hjcif;jzpfonf/

,if;BudKwifnd§EI dif;aqG;aEG;yGJwGif tpdk;&ESifh wd kif;&if;om;rsm;bufrS wpfzufvQif ud k,fpm;vS,f 10 OD;pDyg0ifonf h ]ypfcw fwdufcdufrI&yfpJa&; oabmwl ]]ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&; oabmwl pmcsKyf vufrSwfa&;xd;yG usif;ya&;yl;wGaumrwD}}pmcsKyf vufrSwfa&;xd k;yG J usif;ya&;yl;wG JaumfrwD}}ud k zG J Upnf;Ed kifcJ honf/

,aeYaqG;aEG;yG Jod kY jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwDESif h wd kif;&if;om;vufeufudkiftzG JUtpnf;(8)zGJUrS udk,fpm;vS,frsm;wufa&mufcJ hMuonf/

NCA vufrSwfa&;xd k;Ed kifa&;twGuf wufa&muf cJhMuaom wd kif;&if;om;vufeufudkiftzGJ Utpnf;rsm;rSm u&iftrsKd;om;tpnf;t½kH;(KNU)? u&if

trsKd;om;vGwfajrmufa&;wyfrawmf-Nidrf;csrf;a&;aumifpD(KNLA-PC)? ytd k0f;trsKd;om;vGwfajrmufa&;tzGJ U(PNLO)? jrefrmEd kifiHvk H;qd kif&mausmif;om;rsm;'Drd ku&ufwpfwyfOD;(ABSDF)? csif;trsKd;om;wyfOD;(CNF)? &Srf;jynfjyefvnfxlaxmifa&;aumifpD(RCSS)? &cd kifjynfvGwfajrmufa&;ygwD(ALP)ESif h 'Drd k ua&pDtusdK;jyK u&iftrsdK;om;wyfrawmf(DKBA)wd k YjzpfMuonf/

jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD(UPWC)'kwd,Ouú| OD;atmifrif;uEIwfcGef;qufpum;ajymMum;&mwGif ,aeYjyKvkyfonf h tpnf;ta0;onf NCA pmcsKyfa&;qGJNyD;NyDjzpfíqufvuftaumiftxnfazmfEd kif&efvdktyfcsufjzpf onf h vufrSwfa&;xd k;a&;twGuf nd §EI dif;onf hyGJjzpf aMumif;? vufrSwfa&;xd k;&ef tqifoif hrjzpfao;onf h

tzG J Ursm;&S daeao;onf htay:wGif Nidrf;csrf;a&; jzpfpOf

tm; qufoG m;&eftwGuf vufrSwfxd k;rnfqd konf htzG J Ursm;onfvnf; cufcufcJcJqk H;jzwfcsufcscJ h&aMumif;? NCA qd konf h emrnfESif h NCA pmcsKyfygtcsufrsm;tm;vk H;eD;yg;ud k oabmwlnDtqd kjyKcJhonfrS mvnf;wdkif;&if;om;vufeufudkiftzGJUtpnf;rsm;yifjzpf aMumif;/

rdrdwd k Y tpd k;&taejzif hvnf; ajrmufyd kif;&S dtzG J Ursm;vufrSwfa&;xd k;&ef tqifoif hrjzpfao;onf h tay:wGif NCA qufoG m;a&;qk H;jzwf&onfrS m vG,fulonf h qkH;jzwfcsufr[kwfaMumif;? NCA vkyfief;pOfESifh Nidrf;csrf;a&;vrf;jyajrykHudk xdxda&mufa&muf taumiftxnfazmfEd kifNyDqd kygu tqifoif hrjzpfao;onf htzG J Ursm;vnf; 0d kif;0ef;yg0ifvmMurnf[k ,k HMunf aMumif;/

vufrSwfrxd k;Ed kifao;onf h tzG JUrsm;tm;vnf;Nidrf;csrf;a&;rvdkvm;olrsm;[k rowfrSwf&efESif h vufwG Jac:Ed kif&ef or®wBuD;uajymMum;xm;ygaMumif;? NCAud k (15)zG J Uvk H; yg0ifvufrSwfa&;xd k;&ef tcuf tcJjzpfaeonf h taMumif;&if;rsm;wGif tm;vk H;yg0if a&;tjyif tjcm;tcuftcJrsm;vnf; &S daeonfudk rdrdwdk Yem;vnfygaMumif;? rdrdwd k Ytaejzifh usef&S daeao;onf htzG J Ursm; Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfwGif yg0if vufwG JEd kif&ef NCA pmtkyfud kzGif hxm;NyD; tqifoif h jzpfonf htcsdefwGif vma&mufvufrSwfxd k;Ed kifaMumif;?

NCA vufrSwfa&;xd k;Ek difonf htay:wGif Ed kifiHwum

rS todtrSwfjyKMurnfjzpfovd k vlxkuvnf; BudKqd k

Murnfjzpfí rdrdwd kYtm;vkH;twGuf awmufajymif onf hord kif;yifjzpfygaMumif;jzif h ajymMum;cJ honf/

,if;aemuf tpnf;ta0;wufa&mufvmonfh wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Utpnf;rsm; ud k,fpm;KNU rS y'd kapmuG,fxl;0if;u NCA &nf&G,fcsufonf Ed kifiHwGif;ü jzpfyG m;cJ honf h ESpfaygif;Mum&Snfonfh y#dyu©rsm;ud k ajz&Sif;NyD; Nidrf;csrf;om,monfhEd kifiHwnfaqmuf&efjzpfaMumif;? NCA pmcsKyfonf wd kif;jynftwGif; aexd kifaeMuonf h jynfoltm;vk H;\tusKd;pD;yG m;ud k&nf&G,fum vkyfaqmifcJ honf h pmcsKyfjzpfygaMumif;? NCA pmcsKyftouf0ifvm&eftwGuf vufrSwfa&;xd k;NyD;aemuf taumiftxnfazmfaqmif&ef vdktyfaMumif;? ,aeYonf wpfEdkifiHvk H; typfcwf&yfpJa&;twGufpwifvIyf&S m;onf h ord kif;0ifaeY&uf wpf&ufyifjzpfygaMumif;? vufrSwfa&;xd k;&ef taMumif;trsKd;rsKd;aMumif h vufrSwfa&;xd k;jcif;rjyKEd kifao;onfh tzG JUrsm;vnf;&S dygaMumif;? ¤if;wd k Y yg0ifvmEd kif&ef twGufvnf; ESpfzufpvk H;rS BudK;pm;aqmif&GufoG m;rnf jzpfygaMumif;jzif h ajymMum;onf/

qufvufí jynfaxmifpk0efBuD; OD;pd k;odef;u51 oef;ausmfaom jynfolrsm;tm;vk H;onf Nidrf;csrf;a&;tm; tvGefw&mrS qmavmifrGwfodyfaeaMumif;?wpfzufEd kifiHwGif a&muf&S daeonf hjynfolrsm; od k Yr[kwf jrefrmEd kifiHtpGeftzsm;ü vuf&S d rzG HUNzdK;ao;onf hvufeufud kiftzG J Utpnf;rsm;atmufwGif aeMu&onf h

jynfolrsm;vnf; &S dygaMumif;? tqd kyga'orsm;rS

jynfolrsm;onf Nidrf;csrf;a&;tm; tvGefw&miwfrGwf awmif hwaeMuaMumif;/

Nidrf;csrf;a&;tm; taumiftxnfazmfay;rnf h vlrsm;onf ,ckcef;r&S d pm;yG Jrsm;xd kifaeMuonf holrsm;jzpfonfud karhrxm;oif haMumif;? rdrdwd k Ytm;vk H;onf vufawG UNidrf;csrf;a&;ud k wnfaqmufay;rnf hae&mwGif t"duyg0ifonf h Zmwfaumifrsm;jzpfaomaMumif h jyif;jyonf hqEÉSifh aumif;rGefaom &nf&G,fcsufrsm;xm;um a&S Uwd k;oG m;&ef wifjyvd kaMumif;? ,ck&&S dxm;onfh tajctaersm;ud k tjrefqk H;taumiftxnfazmfí a&S Uud kwd k; BudK;yrf;ay;yg[k ed*k H;csKyfajymMum;vd k aMumif; ajymMum;onf/

,if;aemuf tpnf;ta0;wufa&mufvmonf h wdkif;&if;om;vufeufudkiftzGJUtpnf;rsm;ud k,fpm;ALP 'kwd,Ouú| OD;cd kifpd k;Ed kifatmifu NCAvufrSwfxd k;&efusefaeonfh wdkif;&if;om;tzG J Ursm;onfvnf;vufrSwfra&;xd k;Ed kif[k rajymxm;aMumif;? xd kufoif h onf htajctaersm;ay:wGif vufrSwfa&;xd k;&ef oabmxm;ay;xm;ojzif h tpdk;&bufESif h NCA vufrSwfa&;xd k;rnf htzG J Ursm;u useftzG J Ursm; jrefjrefyg0ifvmEd kifapzdk Y qGJac:&efvd ktyfaMumif;? tpd k;&buftaejzif hvnf; vufawG Uvkyfaqmifjyzd k Yvd ktyfNyD; vufawG UvkyfaqmifjyygrS vufrSwfrxd k;bJ usefaeonf h tzG J Ursm;ud k qG Jac:&ma&mufrnf[k rdrdtaejzif h,lqaMumif;?

NCA vufrSwfxd k;yG Jvkyf&ef taumiftxnfazmf&mwGif tpd k;&bufu yl;wG JaumfrwDzG JU&efoabmxm;&S djcif;ud k 0rf;omygaMumif;? NCA vufrSwfxd k;NyD;ygu NCAwGifyg0ifonf h tcsuftvufrsm;tm; ESpfzufpvk H;rS csd K;azmufír&bJ ESpfzufoabmwlnDrI&atmifvkyf NyD;rS vkyfaqmif&rnfjzpfaMumif;? xd krSomppfrSefonf h Nidrf;csrf;a&;qd kaom taetxm;ud k&&S drS mjzpfaMumif;?rdrdtaejzif hyefMum;vd konfrS m wd kif;&if;om;acgif;aqmifrsm;bufrSa&m? tpdk;&0efBuD;rsm;ESif h vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;? wyfrawmfom;rsm;bufrSyg NCA

pmcsKyfwGifyg0ifonf h oabmxm;twd kif;om aqmif&Guf Mu&efwd kufwGef;aMumif;? NCA vufrSwfa&;xd k;yG JonfEd kifiHa&;aqG;aEG;yGJrsm; pwifEd kif&ef wHcg;zGifhay;rnf h ordkif;pmrsufESmwpfckyifjzpfonf[k ajymMum;vd kaMumif; ajymMum;onf/

tpnf;ta0;ud k nae 6 em&DwGif tqk H;owfcJ hNyD;jrefrmEdkifiH Nidrf;csrf;a&;ESifh jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;A[d kXme(MPC)rS txl;tBuHay; OD;vSarmifa&T?u&iftrsdK;om;tpnf;t½kH;(KNU)rS taxGaxG twGif;a&;rSL; y'd kapmuG,fxl;0if;ESif h jrefrmEd kifiHvk H;qd kif&mausmif;om;rsm; 'Drd ku&ufwpfwyfOD;(ABSDF) rS &JabmfrsdK;0if;wd k Yu owif;pm&Sif;vif;yG J usif;ycJ hNyD;wufa&mufvmMuonf h jynfwGif; jynfy owif;rD'D,mrsm;\ ar;jref;csufrsm;ud k jyefvnfajzMum;cJ honf/

(owif;…&JacgifñGef? jrwfoEÅmarmif?(owif;…&JacgifñGef Y? jrwfoEÅmarmif?

mwfyk… zd;axmif)"mwfyk H… zdk;axmif )

&efukef atmufwbm 4&efukef atmufwd kbm 42016 tm&S ,l-19 ajcppfyG Jtkyfpk(G) pwkw¬aeY

yG JpOfrsm;ud k,aeYnaeyd kif;u ok0PÖuGif;wGifusif;y&mjrefrmtoif; Ek difyGJ jyefvnf&&S dcJ honf/

jrefrm-ESpf*k;jrefrm-ESpf*k d;a[mifaumif-wpf*k;a[mifaumif-wpf*kd;

'kwd,yG JwGif wDarmtoif;ud koa&uscJ honh f twGuf zdtm;rsm;&S dcJ honh f jrefrmtoif;rS m cufcufcJcJ jyefupm;cJ h&NyD; aemufus*k d;rsm;jzih fom tEk dif&cJ hjcif;jzpf onf/ jrefrmtoif;rS m yxryd kif;wGifyH kpHaumif;&cJ h aomfvnf; *k d;uHaccJ hí 'kwd,yd kif;wGif ½kef;uefcJ h&ovd k

OD;aqmif*k d;ay;cJ h&aomaMumih f cufcufcJcJupm;cJ h&onf/jrefrmtoif;rS m ,ckyG JtEk dif&cJ haomaMumih f wk duf½k duf ajcppfyG Jatmifjrif&ef arQmfvih fcsuf&S dvmcJ hNyD; AD,uferf ud k aemufqH k;yG JwGif tEk difupm;Ek dif&ef vd ktyfaeonf/

jrefrm,l-19toif;rS m wDarmtoif;ESif h upm;cJ h onh fyG JxGufvlpm&if;rS atmifrd k;olae&mwGif tmum?'Pf&m&aeonfh*dk;orm;bkef;opömrif;ae&mwGif qef;qufEd kifwd k Y0ifa&mufupm;onfrSvG Jí atmifZifNzdK;?ZifNzd K;atmif? &J&ih fatmif? pdk;rdk;xGef;wd k Yjzihf yG JxGufcJ h onf/ yxryd kif;wGif jrefrmtoif;ajctomjzih f upm;Ed kifcJhaomfvnf; wDarmESih f yG JuJ hod k Yyif *d k;uHaccJhjyef

onf/ 22 rdepfwGif tmum? 35 rdepfwGif psmae&ol wdk Y\ uefcsufrsm;wd kifxdxGufcJhí epfemcJ h&onf/

'kwd,yd kif;tpwGif a[mifaumiftoif;upm;yH k jyefaumif;vmcJhNyD; 72 rdepfwGif iefacsmufzefuOD;aqmif*d k;oGif;,lcJ honf/ OD;aqmif*d k;ay;vd kuf&aomaMumif h jrefrmtoif;wd kufppftm;jr§if hvmcJ haomfvnf;a[mifaumifaemufwef;udk rausmfEd kifcJ hay/ 88rdepfusrS jrefrmtoif;acsy*d k;jyef&cJ hNyD; uGif;v,fvl ppfrif;u oGif;,lcJhjcif;jzpfonf/ acsy*d k;jyef&cJ híjrefrmtoif;pdwf"mwfwufvmNyD; jrefrmy&dowf\tm;ay;rIESih ftwl w&pyfBudK;pm;vm&m yG JNyD;cgeD;wGif

atmifrd k;olu acgif;wd kufoGif;,lcJ hí jrefrmtoif;tzd k;wef tEd kif*d k;&cJ hjcif;jzpfonf/yxryG JpOfwGif AD,uferftoif;u wDarm

toif;ud kESpf*k d;-wpf*k d;jzih f tEk dif&&d SoG m;onf/AD,uferf toif;rSm ajctomjzihfawmufavQmufzdupm;NyD;av;rdepfwGif ik,ifx&ef'D? ckepfrdepfwGif ik,if uGrf[k difwd k Yu oGif;,lcJ hNyD; wDarmtwGuf acsy*k d;wpf*k d;ud k yG JNyD;cgeD;ü c½kpfuoGif;,lcJ honf/

,aeYyG JpOfrsm;tNyD;wGif AD,uferftoif;uoH k;yG Jupm;ud k;rSwf?jrefrmtoif;u ckepfrSwf&&S dum wk duf ½kdufajcppfyGJatmifjrifa&;tNydKifjzpfaeNyD; jrefrm

jrefrmESiha[mifaumifwd tBudwfte,f ,SOfNydKifaepOf/jrefrmESih fa[mifaumifwd k Y tBudwfte,f ,SOfNyd KifaepOf/

toif;rS m tEd kif&rSomwk duf½k dufajcppfyG J atmifjrifrnfjzpfonf/ av;yG Jupm;ig;rSwf& wDarmtoif;? ok H;yG J upm;wpfrSwf& a[mifaumifESihfoH k;yG Jupm; trSwf r&ao;onf h b½lEk dif;toif;wd k YrS m ajcppfyG J ratmifcJ hay/

tkyfpkaemufqH k;aeYyG JpOfrsm;ud k atmufwdkbm 6&ufwGifusif;yrnfjzpfNyD; yxryG Jtjzpf a[mifaumifESih f b½lEk dif;? 'kwd,yG Jtjzpf jrefrmESih f AD,uferfwd k Y ,SOfNydKif upm;rnfjzpfonf/ (owif;ESif mw fyk-½Iif;xufaZmf)(owif;ESif h"mwfyk H-½I dif;xufaZmf )

8/20/2019 km 5.10.15.pdf

11/36


]] ufjrwfr* Fvm? onfcsdefcg0,f]]&uf jrwf r*F vm? onf csd ef cg0,f q mhaus;Z l;? jrwf*kP fxl;uk q&mhaus;Zl;? jrwf *kPf xl ll;uk d nfpl;jrwfEd; ? vufpHrd;í&nf pl;jrwf Ed k;? vuf pH krd k;í

Scd;uefawmhyg\ jrwfq m}}&S d cd k;uef awmhyg\ jrwf q&m}} urÇmq&mrsm;aeYurÇ mhq&mrsm;aeY

c&pfESpf 2015ckESpf atmufwd kbmv 5 &uf?jrefrmouú&mZf 1377 ckESpf awmfovif;vjynh fausmf 7&uf (wevFmaeY)onf

]]urÇmhq mrsm;aeY}}

]]urÇmhq&mrsm;aeY}}(WORLD TEACHERS' DAY) jzpfygonf/xd kaeYonf pifppftm;jzif h ynma&;aeYxl;aeYjrwf wpf&yfjzpfygonf/ xk dynma&;aeYxl;aeYjrwfwGif ynmESih f ruif;Muolrsm;tm;vH k;? q&mESih f ruif;Muolrsm;tm;vHk; jrefrmhq&mrsm;tygt0if urÇ mh q&mrsm;\ aus;Zl;*kPfud k aumif;pG mzGih f[azmfusL;Muí tav;teuf csD;usL;*kPfjyKMu&rnfom

jzpfygonf/urÇmq&mrsm;aeY ay:aygufvmyH urÇ mhq&mrsm;aeY ay:aygufvmyH k

ukvor*¾ ynmodyÜ HESih f ,Ofaus;rItzG J UcsKyf (UNESCO) onf ]q&mrsm;\ *kP fodu©m}}]]q&mrsm;\ *kPfodu© m}} (THESTATUS OF TEACHERS)ESif hpyfvsOf;í yxrOD;pGm tao;pdwfa&;qGJjyKpkcJhygonf/ vGefcJhaomav;q,f h&SpfESpfausmf umvcef Yu jzpfygonf/

xk dok d Y a&;qG JjyKpkNyD;aemuf xk dudpöonf tvkyf orm;a&;&mESih fvnf; oufqd kifaeonh f udpöjzpfí,leufpud k tzG J UcsKyfBuD;u tjynfjynfqd kif&m tvkyf orm;a&;&mtzG J UcsKyf(ILO)ESih f xyfrHaqG;aEG;n§ dEI dif;wd kifyifygonf/ ,leufpud ktzG J UcsKyfESih f td kift,fvftd k tzG J UcsKyfESpfckonf azmfjyyg ]q&mrsm;\ *kP fodu©m}}]]q&mrsm;\ *kPfodu© m}}ESih f pyfvsOf;onh faxmufcHcsuf (RECOMMEND-ATION CONCERNING THE STATUS OF

TEACHERS)ud k xyfrHa&;qG JjyKpkcJ hMuygonf/xdktzGJUcsKyfESpfzGJUyl;wGJa&;qGJ jyKpk&&Sdvmonhf

axmufc Hcsuf (JOINT UNESCO ILORECOMMENDATION CONCERNING THE

STATUS OF TEACHERS)ud k tpd k;&tzG J Ursm;?vlrIa&;qd kif&m toif;tzG J Ursm; wufa&mufMuonf h txl;nDvmcHBuD;od k Y wifjycJ hygonf/

1966 ckESpf atmufwd kbm 5 &ufaeYu usif;ycJ haom tqd kyg ]]txl;nDvmcHBu;}}]]txl;nDvmcHBuD;}} (A SPECIALINTERGOVERMENTAL CONFERENCE)

ESih f ]]q&mrsm;*kPou©m}}]]q&mrsm;*kPfodu© m}} (THE STATUS OFTEACHERS)ESih fqdkif&m ]]axmufcHcsuf}}]]axmufcHcsuf}}(RECOMMENDATION)ud k tnDtñGwfaqG;aEG;vufcH twnfjyKjy|mef;ay;cJ hojzih f urÇ may:wGif ] ]q mrsm;*kPfodu©m}}

] ]q&mrsm;*kPfodu©m}} axmufcHcsuf(0g)

jy|mef;csufonf tcd kiftrmtwnfjyK ay:xGufvmcJ hjcif;jzpfygonf/urÇ mhq&mrsm;ord kif;wGif xd kod k Yord kif;wGif

ord kif;0ifjzpfcJ h&onf h 1966 ckESp] ]atmufw dbmv f]]atmufwd kbmv5 ufaeY}}5&ufaeY}} udk ]]urÇmhq mrsm;aeY}}]]urÇmhq&mrsm;aeY}} (WORLDTEACHERS' DAY)tjzpf aumif;pG mowfrSwfcJ hjcif;jzpfygonf/

q&mtwwf q&mtvkyfjzif h toufarG;0rf;ausmif;jyKrIonf or® mtmZD0jzpfí

km 5.10.15.pdf

Documents