km 21.9.15.pdf

8/20/2019 km 21.9.15.pdf

1/40

qnf? wrH? uefponf h a&avS mifwrHwk d Yonf a&&&S da&;twGuf toH k;0ifMuonfomru pD;qif;vmaom a&yd ka&vQHrsm;uk d t&Sdefavsmhatmif zefwD;Ed kifpGrf;&S donf/ tusKd;rsm;aom a&avS mifuef? a&avS mifwrHrsm;ud k a&S;bd k;ab;tpOf tqufuwnf;u wnfaqmufcJ hMuonf/ od kYaomf qnf?wrH? uefwdk Y\ oabmobm0t& ESpfaygif;&Snf Mumvmaomtcg a&pD;ESif htwlygvmonh f tenftESpfrsm;? Ekef;rsm;yd k Ycsum wdrfaumysufpD;oG m;wwfonf/

om"utm;jzif h jrefrmhOD;pGef;acwfumvu uav;e,frSanmifuef? yk*Hacwfu jruef? ukef;abmifacwfuatmifyifv,f ponh f a&S;OD;umvu uefBuD;rsm;tm;xdef;odrf;Ed kifpGrf;r&S dí ESpfumv&SnfMumaomf ysufpD;wdrf

aumoG m;onf/ jrefrmEd kifiHtv,fyd kif; rd k;enf;&yf0ef;a'orsm;wGif a&S;jrefrmwd k Yu jynfolrsm;aomufoH k;a&&&S dap&ef qnf? uefrsm; wl;azmfcJ hMuonf/ ESpfumv axmifcsD&SnfMumí wdrfaumaomfvnf; jyefvnfwl;azmfq,fzd k YcJ hMuonf/jrefrmjynftv,fyd kif;rS xD;vI difuef? uefNrJuef? MumeDuef (usD;eDuef )? rdw¦ Dvmuef? anmif&rf;-rif;vSuefwd k YrS m uef oufwrf;ESpfaygif;&SnfMumcJ haomfvnf; rysufpD;ao;onfrS macwftqufquf jyKjyifrGrf;rHcJ haomaMumih fjzpfonf/

xd kok dY jyKjyifrGrf;rHcJ haom uefBuD;rsm;teuf oufwrf;&SnfMumpG m wnfwH hcd kifNrJaeaom uefBuD;rS m rdw¦ Dvmuef BuD;jzpfonf/ xd kuefBuD;rS m rdw¦ Dvme,frS jynfolvlxktwGuf ESpfaygif;axmifcsDtusKd;jyKcJ haom uefBuD;jzpfonf/ od k Yaomf

vnf; uefrsm;\xH k;pHtwd kif; ysufpD;,d k,Gif;cJ honf/acwftqufquf q,fzd k YjyKjyifcJ haomord kif;0ifuefBuD;

jzpfaomfvnf; ESpfaygif; axmifcsDMumvmonfESif htrQueftwGif; oJEkef;rsm;yd k YcsrIaMumif h rdw¬ Dvmajrmufuefonf wjznf;jznf; wdrfaumvmcJ honf/ rdw¬ Dvm ajrmufuef wdrfaumvmrIaMumif h NrdK Yaevlxk aomufoH k;a&vH kavmufpG may;a0a&;ESif h a'ocHawmifolrsm;twGuf pd kufysKd;a&ay;a0a&;wdk YtwGuf rsm;pG mtcufBuH KvmcJ honf/ xk d Ytjyif rd k;tqufrjywf&G moGef;onf hESpfrsm;wGif rdw¬ Dvm(ajrmufuef )twGif;od k Y pD;0ifonf hacsmif;rsm;a&vQHwufí aus;&G mtcsKd UwGif acsmif;a&0ifa&mufrIrsm; BuH KawG UcHpm;vmcJh&onf/

pmrsufESm 6 aumvH 1 okpmrsufESm 6 aumfvH 1 ok d Y

rEÅav;NrdKU atmifajrompHNrdKUe,fwGif jrefrm-xdif; yl;aygif;í oHCmawmtyg; 10000 qGrf;qepdrf;avmif;vLyGud pufwifbm 20 &uf eHeufydif;u pnfum;oufNrdKufpGm usif;ypOf/rEÅ av;Nrd KU atmifajrompHNrd KUe,fwGif jrefrm-xd kif; yl;aygif;í oHCmawmftyg; 10000 qGrf;qefpdrf;avmif;vS LyG Jud k pufwifbm 20 &uf eHeufyd kif;u pnfum;odkufNrd KufpG m usif;ypOf/ ("mwfyH k-a&Tuk duk dav;)

aejynfawm pufwifbm 20aejynfawmf pufwifbm 20,aeY eHeuf 11 em&DcG Jtcsdef

wk dif;xG mcsufrsm;t& b*Fvm;yifv,fatmf tv,fyk dif;ESif h ,if;ESif h qufpyfvsuf&S daomb*Fvm;yifv,fatmf taemuf ajrmufyk dif;wk d YwGif jzpfay:aeaom avzdtm;enf;&yf0ef;onf b*Fvm;yifv,fatmf taemuf tv,fyd kif;ESih f ,if;ESih fqufpyf vsuf&S daomb*Fvm;yifv,fatmf pmrsuEm 9 aumv 2 opmrsufES m 9 aumfvH 2 ok d Y

8/20/2019 km 21.9.15.pdf

2/40

pufwifbm 21? 2015pufwifbm 21? 2015

'Drd kua&pDEk difiHopfudk wnfaqmuf&mwGif pnf;urf;onf ta&;tBuD;qH k;tcsufjzpf\/ 'Drd kua&pDwGif vGwfvyfjcif;onfvnf;OD;pm;ay;tcsufjzpfvm\/ pnf;urf;onf vGwfvyfjcif;ud k ydwfyif vd kír[kwf/ pnf;ESif hurf;ESif h vGwfvyfapcsifaomaMumif hjzpfonf/pnf;urf;&S daom 'Drd kua&pDEd kifiHjzpfrSom tqif htwef;jrif haom Ed kifiH jzpfEdkif\/

'Drd kua&pDwGif vGwfvyfpG majymqd kcGif h? vGwfvyfpG mxkwfazmfcGif h?vGwfvyfpG mvIyf&Sm; aqmif&GufcGifh&S d\/ od k Yaomf trsm;jynfolwk d Y\at;csrf;pG maexk difoG m;vmcGih f? ab;uif;pG maexd kifjyKrlcGif h ponfwd k Yud k yd krd kjrwfEk d;wefzd k;xm;&onf/ rdrdwd k Y\qÉudk azmfxkwf&mwGif trsm;jynfoltusKd;pD;yG m;ud kvnf; Munf h&\/ rdrdtusKd;xuf trsm;tusKd;ud k OD;pm;ay;&\/

NyD;cJ honf h&ufyd kif;twGif;u &efukefNrdKU&S d trsm;jynfoltm;xm;pD;eif;ae&onf h trsm;oH k;,mOfrsm;teuf pnf;urf;rJ h,mOfrsm;tm;jypf'Pfwd k;jr§if hvd kufonf h Oya'xkwfjyefNyD;aemufwGif ,mOfpD;a& 600

cef Yu xk dOya'udk uef YuGufonf htaejzif h ,mOfvd kif;ajy;qJ GrIud k acwå &yfqd kif;cJhonf/ xdkod k Y&yfqd kif;rIaMumif h &efukefNrdKUae c&D;oG m;jynfolrsm;

tcuftcJrsm;pG m jzpfay:cJ h&onf/&efukefNrdKUwGif; aeYpOfajy;qJ Gaeaom ,mOfpD;a& 4300 ausmfteuf

,mOftcsKdUu þod k Yaqmif&Gufvd kufjcif;onf trsm;jynfoltusKd;pD;yG m;twGuf xdck dufepfemcJ h&ayonf/ ,mOfrsm;ESif hywfoufí jypf'PfowfrSwf jcif;onf Oya'aMumif;twk dif;om xkwfjyefxm;jcif;jzpfonf/ c&D;onf ,mOfrsm;tm; xdck dufepfemapvd kaomqEj́zif h xkwfjyefxm;jcif;r[kwfbJ trsm;jynfoltusKd;pD;yG m;twGuf pnf;urf;vd kufemapvd kaom qEj́zif h xkwfjyefxm;jcif;omjzpfonf/

ajy;qJGaeaom,mOfrsm;wGif pnf;urf;vdkufemaom ,mOfrsm;trsm;pk&S dovd k pnf;urf;rvd kufemaom ,mOfrsm;vnf; &S daeonfudk aeYpOfMum;odae&onf/ pnf;urf;rvd kufemaom ,mOfrsm;tm;Muyfrwf ppfaq; ta&;,lay;rSom pnf;urf;ud kvd kufemNyD; jynfolrsm;oGm;vmrI vG,fulacsmarG Uvmrnfjzpfonf/ rlvu &efukefNrd KUwGif; trsm;jynfol,mOfvd kif;rsm;ajy;qJGae&mwGif pnf;urf;azmufzsufrIrsm;ESifhywfouf

í ajymqdka0zefrIrsm; rMumcPMum;odae&onf/rlvujy|mef;xm;aom ,mOfpnf;urf;Oya'rsm;tm; yd krd kxda&mufrI &Sdapa&;ESifh pnf;urf;ydkrdkaumif;rGefa&;twGuf xkduJhodk YOya'opf

xkwfjyefcJ hjcif;jzpf&m c&D;onfyd k Yaqmifa&;,mOfrsm;taejzif h owfrSwf xm;aom pnf;urf;opfrsm;ud k vk dufem&rnfjzpfonf/ qd kif&mpnf;urf;rsm;onf vd kufemusif hoH k;&efjzpfNyD; pnf;urf;rvd kufemygu Oya'twk dif; tjypfay;cH&rnfomjzpfonf/

vuf&S dwGif pnf;urf;azmufzsufonfh ,mOfrsm;tm; aeYpOf jrifawGUMum;odae&onfhtjyif c&D;oGm;jynfolrsm;taejzifhvnf;aeYpOfBuHKawGUcHpm;aeMu&onf/ ,if;odkYrjzpfay:apa&;twGuf pnf;urf;rsm;ud k yd krd kaumif;rGefatmif jyifqifaqmif&Guf&rnfomjzpf onf/ owfrSwfxm;aom ,mOfarmif;? ,mOfaemufvk dufvk difpifr&S dbJ ,mOfajy;qJ Gjcif;? ,mOfarmif;aepOf,mOfwHcg;rydwf fjcif;? owfrSwf xm;aomvrf;aMumif;? owfrSwfxm;aom rSwfwk difwGif,mOfr&yfjcif;ponfh tcsufrsm;ud k azmufzsufusL;vGefaomaMumifh ta&;,lrI &S dcJ honfrS m avsmfuefoif hjrwfygonf/

od k Yjzpf&m ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;rsm;onf trsm;jynfol tusKd;pD;yG m;twGuf csrSwfxm;aom pnf;urf;rsm;omjzpfygonf/xd kpnf;urf;rsm;ud k c&D;oGm;rsm;omru ajy;qJ Gaeaom,mOfrsm;ygvk dufemjcif;jzif h yd krdkaumif;rGefaom Nrd KUjypepfESif h vlrIb0ud k zefwD;azmfaqmifEk difrnfjzpfygonf/ xd k YaMumifh trsm;jynfolc&D;oG m;rsm;

tusKd;pD;yG m;twGuf csrSwfxm;aom pnfurf;Oya'rsm;ud k vk dufemaqmif&Gufjcif;jzif h Ek difiHwnfaqmufa&;vkyfief;rsm;wGif yg0ifMuap&ef wk dufwGef;tyfygonf/ /

&efukef pufwifbm 20&efukef pufwifbm 20jrefrmEd kifiH aoG;a&m*gtxl;uk

q&m0efrsm;taejzif h aoG;a&m*gvlemrsm;ud k Ed kifiHwum tqif h twef;ESif htnD BudK;pm;ukoay;vsuf&S dNyD; tqif hrD ukxk H;wpfckjzpf aom ½d k;wGif;jcifqD tpm;xd k;

vJvS,frI( Autologous stem celltransplant) ud kvnf; jrefrmEd kifiH aoG;a&m*g ynm&Sifrsm;uatmifjrifpG m pwifukoay;Ed kif NyDjzpfaMumif; pufwifbm 19 &uf u &efukefNrdKU jynfvrf;&Sd Novotel Hotel ü usif;yaom(5)Budrfajrmuf aoG;a&m*gynm&yfqd kif&mnDvmcH zGif hyG Jtcrf;tem;wGif usef;rma&;0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmoef;atmifu ajymonf/

usef;rma&; 0efBuD;Xmeonf aoG;a&m*gaA'qd kif&m ukxk H;rsm;jzif h jynfolvlxktm; ukoay;Ed kif

a&;twGuf aoG;ESif h aoG;ypönf;rsm;qdkif&mOya'udk jy|mef;ay;cJhNyD;yd krd kus,fjyef Yí t&nftaoG;jrif hrm;aom usef;rma&;0efaqmifrIrsm;ay;Ed kif&ef aoG;ESif h aoG;ypönf;rsm;qdkif&mOya'ud k jyifqifonfh Oya'udk jy|mef;ay;Edkif&ef pDpOf

aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;vnf;od&onf/,cknDvmcHrprDESifh nDvmcH

NyD;qk H;&ufrsm;wGifvnf; a&m*gaA'q&m0efrsm;? aoG;a&m*gq&m0ef rsm;? jynfwGif;? jynfyrS ynm&Sifrsm;ESif h "mwfcG JuRrf;usifolrsm; yl;aygif;í vufawG U"mwfcG Jprf;oyfrIrsm;ud k vkyfaqmifMurnf[k od&onfh twGuf jrefrmEd kifiHaoG;a&m*gynm&yfqdkif&m zG H UNzd K;wd k;wufrItwGuf rsm;pG m taxmuftuljyKEd kifrnf[k ,k HMunfygaMumif;? Ed kifiHwumpHcsdefpHEIef;ESif h ukxk H;rsm;? tawG UtBuH Krsm;ud k vTJajymif;&&SdEdkifrnfh

tjyif Ed kifiHwumESif h,ckxufyd kíyl;aygif;aqmif&GufEd kifrnf jzpfonf h twGuf rsm;pGm tusKd;jzpfxGef;aprnf jzpfygaMumif;jzif hvnf;jynfaxmifpk0efBuD;u qufvuf ajymMum;cJ honf/

,if;aemuf aq;ukrÜPDjycef;

rsm;ud k jynfaxmifpk0efBuD;ESif h jrefrmEdkifiHq&m0eftoif;(A[dk)Ouú| ygarmu© a'gufwm&Jjrwd k YuzGif hvSpfay;NyD; Munf h½Itm;ay;Muonf/

(5)Budrfajrmuf aoG;a&m*g

ynm&yfqdkif&m nDvmcHwGif jrefrmEd kifiHrS aoG;a&m*gtxl;ukq&m0efBuD;rsm;? tar&duef?t*Fvef? MopaMw;vs? tdE´ d,?*syef? xk dif;ESif h pifumylEd kifiHwdk YrSaoG;a&m*gaA'qd kif&m q&m0efBuD;rsm;? jynfyEd kifiHrsm;a&mufjrefrm

Ed kifiHom; aoG;a&m*g txl;uk q&m0efBuD;rsm;u ynm&yfqd kif&mwd k;wufa&;twGuf pufwifbm19 &ufrS 20 &uftxd ESpf&ufwmaqG;aEG;zvS,fMuaMumif; od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

aejynfawm pufwifbm 20aejynfawmf pufwifbm 20trsKd;om;'Drk dua&pDtzG J UcsKyfygwD? jrefrmhvl Yabmifopf 'Drd ku&uf

wpfygwDESif h jrefrmtrsKd;om;uGef*&ufygwDwk d Y\ jynfolrsm;od k Y pnf;½k H;a[majymcsufrsm;udk pufwifbm 21 &uf n 7 em&DwGif jrefrmh

½kyfjrifoHMum; (MRTV)? vTwfawmf½kyfoHvk dif;? MWD (Variety)?jrefrmhtoHa&'D,d kESif h a&T FM wk d YrS xkwfvTif hoG m;rnfjzpfNyD; pufwifbm22 &ufxkwf Ek difiHyk difowif;pmrsm;jzpfaom aMu;rk Howif;pmESihf jrefrmhtvif;owif;pmwk d Yü azmfjyoGm;rnfjzpfygonf/

(owif;pOf)(owif;pOf )

aejynfawm pufwifbm 20aejynfawmf pufwifbm 20w½kwfjynfol Yor®w Ed kifiHvH k;

qdkif&m vli,ftoif;csKyfBuD;\zdwfMum;csuft& tzGJ U0if 100yg0ifonf h jrefrmvli,f ud k,fpm;

vS,ftzG J Uonf w½kwfjynfol Yor®wEd kifiHod k Y pufwifbm 20 &ufrS 25 &uftxd avhvma&;c&D;pOf tjzpf ,aeYnyd kif;wGif xGufcG moG m;onf/

vli,fcspfMunfa&;c&D;pOfudk 2014 ckESpf Ed k0ifbmvwGif w½kwf jynfol Yor®wEd kifiH 0efBuD;csKyf rpöwmvDccsef; jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHok d k Y cspfMunfa&;c&D;pOf vma&mufpOf tqdkjyKcJhjcif;jzpf onf/

jrefrmvli,f uk d,fpm;vS,ftzG J Uudk EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmerS 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;jrih fol

OD;aqmifNyD; EdkifiHawmfor®w½Hk;?jynfaxmifpk0efBuD;Xmersm;? wd kif;a'oBuD;? jynfe,ftpdk;&rsm;ESihf aejynfawmfaumifpDwd k YrS vli,f

ud k,fpm;vS,frsm;? xl;cReftm;upm;orm;rsm;? tEkynm&Sifrsm;? tEk ynmwuúok dvfESif h Ed kifiHjcm;bmomwuúodkvfwdk YrS ausmif;om;ausmif;olrsm;? EdkifiHa&;ygwDrsm;?

jrefrmEdkifiH ukefonfBuD;rsm;ESihf pufrIvkyfief;&Sifrsm; toif;csKyf?r[mAsL[mESih f Ed kifiHwumavhvma&;Xme? jrefrm-w½kwf cspfMunfa&;toif;? jynfya&muf w½kwfEdkifiH om;rsm;toif;? owif;rD'D,mwd k YrS

ud k,fpm;vS,frsm; vd kufygoG m;Muonf/

jrefrmvli,f ud k,fpm;vS,ftzG J Uonf w½kwfjynfolYor®wEdkifiHayusif;NrdKUESihf &Sef[dkif;NrdKUrsm;odkY

oGm;a&mufrnfjzpfNyD; w½kwf uGefjrLepfygwD? w½kwfjynfol Yor®wEd kifiHvk H;qk dif&m vli,ftoif;csKyf BuD;wdkYrS wm0ef&S dolrsm;? w½kwf vli,fud k,fpm;vS,frsm;ESif h awG UqH kvsuf ESpfEdkifiHvli,frsm;tMum;

cspfMunf&if;ES D;rIESih f tjyeftvSefem;vnfrI wd k;jr§ihfoG m;Ed kifa&;twGuf aqG;aEG;yG Jrsm;? avhvma&;tpDtpOfrsm; jyKvkyfoG m;rnfjzpfonf/

jrefrmvli,f ud k,fpm;vS,ftzG J Utm; &efukeftjynfjynfqdkif&mavqdyfü Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;XmerS wm0ef&S dolrsm;ESih f jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiHawmfqdkif&mw½kwfjynfol Yor®wEd kifiH oH½Hk;rSwm0ef&S dolrsm;u yd k YaqmifEIwfqufMuonf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

aejynfawm pufwifbm 20aejynfawmf pufwifbm 20,aeeeu 9 em&ctcsdeftxd rd;av0owkif;xGmcsuf ,aeYeHeuf 9 em&DcG Jtcsdeftxd rd k;av0owkdif;xGmcsuf tusOf;csKyftusOf;csKyf

vGefcJhaom 24 em&DtwGif;u rGefjynfe,fwGif wdrftoih ftwih fjzpfxGef;cJ hNyD; aejynfawmfESih f weoF m&D wk dif;a'oBuD;wGif ae&muGufusm;? rEÅ av;wd kif;a'oBuD;?&efukefwkdif;a'oBuD;ESih fu,m;jynfe,fwkd YwGif ae&musJusJ? {&m0wDwk dif;a'oBuD;wGif ae&mpdyfpdyfESih fusefwk dif;a'oBuD;ESih fjynfe,fwk d YwGif ae&mtES H Ytjym; rk d;xpfcsKef;&G mcJ hNyD; ppfud kif;wk dif;a'oBuD;txufyd kif;ESih f rauG;wk dif;a'oBuD;wd k YwGif a'otvd kuf rk d;BuD;cJ honf/ rSwfom;zG,f

&m rkd;a&csdefrsm;rS m wrl;Nrd KUwGif 5 'or 55 vufr?[kr®vif;Nrd KUwGif 4 'or 95 vufr? armifawmNrd KUwGif 4 'or 92 vufr? ppfawGNrd KUwGif 3 'or 90 vufr?ausmufawmfNrdKUwGif 3 'or 03 vufrESih f yvuf0NrdKUwGif 2 'or 24 vufrwd k Y jzpfMuonf/jrefrmyifv,fjyiftajctaejrefrmhyifv,fjyiftajctae

&cd kifurf;½k d;wef;wpfavQmufESih furf;vGefyifv,fjyif wd k YwGif &Hzef&Hcg rk d;oufavjyif;rsm; usa&mufNyD; vI dif;BuD;rnf/ rk d;oufavjyif;uspOf a&jyifajrjyifavonf wpfem&DvQif rk dif 40txd wdkufcwfEk difonf/ usefjrefrmh yifv,fjyifwGif vI dif;toih ftwih f&S drnf/

8/20/2019 km 21.9.15.pdf

3/40

puwifbm 21? 2015pufwifbm 21? 2015

aejynawm pufwifbm 20aejynfawmf pufwifbm 20]]jrefrm jrefrm apwemaumif;

wJ hjrefrm}}? ]]jrefrm jrefrm oef Y&Sif;wJ h jrefrm}}? ]]jrefrm jrefrm cspfp&maumif;wJ hjrefrm}} [k ajymqk daeMuonfh edAÁmefaqmfwdkY\toHrsm;onf rEÅ av;usKH;ab;ywfvnfESif h ok"r® mZ&yfae&mrsm;wGif yJ hwifxyf vsuf&S donf/

Ak'b̈momudk ouf0if,k HMunf MuNyD; vSLzG,f0w¬Kypönf;trsdK;rsdK;ud k apwemokH;wefjzif h vS L'gef;&ef apmifhqdkif;aeMuonfh jrefrmtvSL&Sifrsm;ESif h xdkif;Ed kifiHrSvma&mufvSL'gef;Muonf h tvSL&Sifrsm;ysm;yef;cyfrQ pnfum;aeonf/

tqdkyg tcrf;tem;rS m jrefrm-xd kif; yl;aygif;í oHCmawmftyg;10000 qGrf;qefpdrf;avmif;vS L yG JjzpfNyD; ,if;tcrf;tem;ud k ,aeY eHeufydkif;wGif rEÅav;NrdKUatmifajrompHNrd KUe,f(12) vrf;ESif h (66) vrf;axmif h rEÅ av;awmifajc?ok"r®mZ&yfrsm;ESif h usK H;ta&SUajrmufaxmif hwGif pnfum;odkuf Nrd KufpG musif;yaejcif;jzpfonf/

,if;tcrf;tem;od kY ykodrfBuD;NrdKUe,f twkvr[mjrausmuf q&mawmf t*¾r[mo'r̈®aZmwdu

"Z b'ÉÅ acrmpm& trSL;jyKaomoHCmawmfrsm;ESifh xd kif;Ed kifiH "r® um,ausmif;wd kuf vufaxmuf q&mawmf z&bm0em "r®0dxufESif h oHCmawmfrsm;

8/20/2019 km 21.9.15.pdf

4/40


bmpDvdem pufwifbm 20bmpDvdkem pufwifbm 20

Oa&mywd kuf&S d abmvH k;toif;rsm;ESif h tar&duefjynfaxmifpk&Sd abmvH k;toif;rsm;u Oa&myod k Y 0ifa&mufvmonf h a&T Uajymif;'ku©onf rsm;twGuf &efyH kaiGxlaxmifaxmufyH ha&;ESif h tjcm;aom ulnDu,fq,f

a&;vkyfief;rsm;wGif yg0ifaqmif&GufvmMuNyDjzpfonf/pydefEd kifiH\ emrnfBuD;abmvH k;toif;jzpfonf h bmpDvd kemabmvH k;toif;u Oa&mywGif &ifqd kifae&onf h a&T Uajymif;'ku©onfrsm;jyóemonf'kwd,urÇ mppfaemufyd kif; tqd k;&G m;qH k;aom jyóemjzpfonf[k qd konf/bmpDvd kemabmvHk;toif;u tvSLaiGrsm;ud k ¤if;\ 0ufbfqd kufESifh abmvH k k;uGif;wGif Zefe0g&Dvtxd vufcHoGm;rnf[k ajymMum;onf/

tDwvDpD;&D;at emrnfBuD; ½dk;rm;abmvHk;toif;onfvnf;a&T Uajymif;'ku©onfrsm;ud k axmufyH h&ef vGefcJ honf hvu &efyH kaiGwpf&yf xlaxmifcJ honf/ ½d k;rm;toif;onf h tjcm;tDwvDabmvH k;toif;rsm;?tar&duefabmvH k;toif;rsm;ESif h yl;aygif;í &efyH kaiGrsm;wd k;wuf&&S datmif aqmif&Gufvsuf&S donf/

*smreDESif h pydef&S d tjcm;aomabmvH k;toif;rsm;uvnf; &efyH kaiGrsm;xlaxmif&ef BudK;yrf;vsuf&S donf/ [efa*&De,fpyfwGif [efa*&D&Jrsm;ESif h a&TUajymif;'ku©onfrsm; ½kef;&if;qefcwfjzpfyG m;pOf [efa*&DtrsKd;orD;"mwfyH kowif;axmufwpfOD;\ ajcuef Yvef Yxd k;vd kufrIaMumif h vJusoGm;

onf h qD;&D;,m;a&T Uajymif;'ku©onfwpfOD;ud k pydefEd kifiH&S d abmvH k;oifwef;ausmif;wpfausmif;u tvkyftud kifay;&ef urf;vSrf;xm;onf/

tifeftdwfcsau/tifeftdwfcsfau/

qk;vf pufwifbm 20qk d;vf pufwifbm 20ESpf (50) ajrmuf awmifuk d&D;,m;ESif h *syefEk difiHwk d Y

\ oHwrefqufqHa&;uk d *kPfjyKonf htaejzif h awmifuk d&D;,m;jynfolrsm;u uk d&D;,m;uRef;qG,fESif h *syefEk difiHqk dif&m oHwrefrsm;\ ork dif;0ifa&S;a[mif;0wfpk Hrsm;uk d 0wfqifum awmifuk d&D;,m;Ek difiH qk d;vf NrdKUawmf&S d vrf;rsm;ay:wGif csDwufvrf;avQmufcJ hMu

onf/a&S;a[mif;awmifuk d&D;,m; oHwref0wfpk Hrsm;

0wfqifNyD; csDwufvrf;avQmuf*kPfjyKjcif;uk d 2005ckESpfwGif pwifcJ hMuonf/

pufwifbm 20 &ufwGif jynfolrsm;u qk d;vf NrdKUawmf\ &ifjyifwpfckrSpwifNyD; NrdKUawmf&S dvrf;rsm;ok d YcsDwuf*kPfjyKcJ hMuonf/ xk dok d Y *kPfjyKvrf;avQmuf

csDwufjcif;onf ESpfEk difiH oHwrefqufqHa&; wk d;wuf aumif;rGefap&ef &nf&G,fonf/

ESpfEk difiHrS jynfolrsm;u ESpf&ufMum vrf;avQmuf *kPfjyKcsDwufyGJok dY yg0ifqifETJcJhMujyD; *kPfjyKvrf;avQmufolrsm;tm; aw;oDcsif;rsm;oDqkdazsmfajzay;aeonf h *syefausmif;om; ausmif;olrsm;u vufckyf Mobmrsm; ay;cJ hMuonf/

,if;ok d Y ESpfEk difiHqufqHa&;uk d *kPfjyKonf htaejzif h vrf;avQmufcsDwufjcif;onf aemifESpfaygif;rsm;pG mwk dif wnf&S daeOD;rnf[k yg0ifqifET Jolrsm;xJrS awmifuk d&D;,m;Ek difiHol aumvdyfausmif;olwpfOD;uqk donf/

17 &mpkESif h 19 &mpkMum;umvu uk d&D;,m;oHwreftzG J Uuk d *syefEk difiHok d Y apvTwfcJ honf/ qi f[Gm/qif[G m/

ubl; puwifbm 20ubl; pufwifbm 20pD;yG m;a&;usyfwnf;rIaMumif h rdrd\Ek difiHom;rsm;

jynfyok d Y tvk H;t&if;jzif h w&m;r0ifajymif;a&T Utajcpkdufaexk difjcif;rS wm;qD;umuG,fEk dif&ef pD;yGm;a&;jyefvnfwk d;wufvmapa&;twGuf BuKd;yrf;aqmif&Guf

rnfjzpfaMumif; tmz*efor®w tm&Swf*geDupufwifbm 19 &ufwGif ajymMum;vk dufonf/

tmz*efEkdifiHom; trsm;tjym;onf pD;yGm;a&;usqif;aeaom Ek difiHukdpGefYcG mum pufrIzG HUNzd K;NyD;Oa&my ESif h tjcm;aom urÇ mhEk difiHrsm;ok d Y ajymif;a&T Utajcpkdufaexkdifvsuf&SdMuonf/ *&d? abmfvuefa'o? MopaMw;vsponf h urÇ mhEk difiHrsm;ok d Y a&muf&S daeMuonf h w&m;r0if a&T Uajymif;tajcpk dufaexk difol tmz*efEkdifiHom;rsm;onf ab;'ku©rsm; a&muf&S daeonf[k rdrdod&S d&aMumif; *geDu wkdvk d½kyfjrifoHMum;Xmeokd Y ajymMum;onf/

Oa&myü ck dvI HcGif h&&S d&ef BudK;yrf;aeMuolrsm;teufqD;&D;,m;EkdifiHom;rsm;NyD;vQif tmz*efepöwefEk difiHom;rsm;onf ta&twGuf trsm;qk H;jzpfaMumif;¤if;u ajymMum;onf/ ,ckESpfprSpí tmz*efvlrsKd;50000 ausmfonf w&m;r0iftajcpk dufaexk dif&ef

a&TUajymif;xGufcG m oG m;cJ hMuaMumif; ukvor*¾'ku© onfrsm;qk dif&m r[mrif;BuD;½kH;u ajymMum;onf/

2001 ckESpfwGif wmvDbeftpk d;&tzG J U jzKwfcscHcJ h &NyD;csdefrSpí tmz*efepöwefEk difiHwGif ppfa&;y#dyu© qufvufjzpfyGm;aeqJjzpfonf/ jynfwGif; rNidrf roufrI? pD;yG m;a&;usqif;rI ponf h taMumif;w&m;rsm;aMumif h tmz*efEk difiHom;rsm;onf jynfyü ck dvI HEk difa&;twGuf Ek difiHuk d pGef YcG mvsuf&S dMuonf/ ½kufwm /½k dufwm/

wkusK pufwifbm 20wkdusKd pufwifbm 20*syefESif h½k&S m;Ek difiHwk d Yonf yk difeufe,fajr tjiif;

yGm;aeonfh uRef;rsm;ta&;ESifhywfoufí ,ck

&ufowåywfwGif awG Uqk HaqG;aEG;MurnfjzpfaMumif;a'oqk dif&m owif;Xmersm;u pufwifbm 20 &ufwGif owif;xkwfjyefonf/

*syefEk difiHjcm;a&; 0efBuD; zlrd,k d ud&S d'onf yk difeufe,fajrtjiif;yG m;aeonf h uRef;rsm;ta&;ESif h ywfouf í ½k&S m;Ek difiHjcm;a&;0efBuD; qm*sDvufAa&mhESif h awG Uqk H aqG;aEG;&ef pDpOfxm;onf/

ESpfEk difiHpvkH;u ykdifqkdifonf[k tNydKiftqkdif aMunmxm;aom uRef;wpfuRef;wnf&mokdY ½k&Sm;0efBuD;csKyf 'DrDx&D rufAD'ufAf rMumrDu oG m;a&muf cJ hNyD;aemuf tjiif;yG m;aeonf h uRef;rsm;ta&;ESif hywfoufí aqG;aEG;rnfjzpfonf/

*syefEk difiHjcm;a&;0efBuD; ud&S d'onf ½k&S m;Ek difiHNrdKUawmf armfpuk dü pufwifbm 21 &ufwGif awGUqkH aqG;aEG;rnfjzpfaMumif;? ESpfEkdifiHykdifeuf e,fajrtjiif;yG m;aeaom uRef;pkav;ck udpöyg0ifrnfjzpf

aMumif; *syefEk difiHjcm;a&;0efBuD;Xmeu xkwfjyefaomaMunmcsufwpf&yfwGif azmfjyonf/

½k&S m;u awmifyk dif;ul½k dif;uRef;pk[k ac:wGifNyD;*syefEk difiHu ajrmufyk dif;yk difeufe,fajr[k ac:wGif aom e,fajra'o&S d uRef;wpfuRef;ok d Y vGefcJ honf hvu½k&S m;0efBuD;csKyf oG m;a&mufcJ hjcif;ESif hywfoufí *syef tpk d;&tzG J Uu uef YuGufcJ honf/ ½kufwm/½k dufwm/

*gZm pufwifbm 20*gZm pufwifbm 20tpöa&;Ed kifiH awmifyd kif;a'ood k Y *gZma'orS [m;rm;pfppfaoG;

8/20/2019 km 21.9.15.pdf

5/40


aejynfawm pufwifbmaejynfawmf pufwifbm 2020

wyfrsm;wGif pd kufysdK;a&;ESif h arG;jrLa&;aqmif&Guf jcif;onf ppfonfrdom;pkrsm;\ pm;aomufa&;tqifajyapa&;ESif h oufomacsmifcsda&;wdk YtwGuf jzpfaMumif;? wpfzufwGifvnf; a'owGif;ukefaps;EIef;wnfNidrfrIud k taxmuftuljyK&rnfjzpfaMumif;wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvI difu pufwifbm 19 &uf naeyd kif;wGif umuG,fa&;OD;pD;csKyf½k H;(Munf;)&S d {u(50)arG;jrLa&;Zkefod k Y wyfrawmft&m&S dBuD;rsm; a&muf&S davhvmpOf

ajymMum;onf/wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESif h tzG J U0ifrsm;

tm; &Sif;vif;aqmifwGif umuG,fa&;OD;pD;csKyf½k H;(Munf;)pcef;rS L;½k H; pcef;rS L; Ad kvfcsKyf0if;odef;u pd kufysKd;a&;vkyfief;aqmif&GufaerItajctaersm;? {u(50)arG;jrLa&;ZkeftwGif; Opm;Muuf? tom;wd k;Muuf?a'oMuuf? DYL tom;wd k;0uf? a'o0uf? Opm;bJ?a'oEG m;? Edk Ypm;EG m;? b&mrifEG m;? xdefprf;qdwfESifh ig;arG;jrLa&;aqmif&Gufxm;&S drItajctaersm;? MuufO?bJO? Ed kYxGufypönf;rsm;ESif h tom;? ig;xkwfvkyfEd kifrI tajctae? xkwfvkyfrIukefusp&dwfrsm;? rdom;pkrsm;tm; a&mif;csay;EdkifrItajctaeESif h oufomacsmifcsda&; aqmif&Gufay;EdkifrItajctaersm;tm;Power Point jzifh &Sif;vif;wifjyonf/

,if;aemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfu

trS mpum;ajymMum;&mü wyfrawmfwpf&yfvk H;wGifwd kif;? wyfrtvd kuf? wyftvd kuf pd kufysd K;arG;jrLa&;

vkyfief;rsm; aqmif&GufaeaMumif;? ,if;pd kufysd K;a&;?arG;jrLa&;xGufukefrsm;tm; tjrwf,la&mif;csjcif;r[kwfonfhtwGuf jyifyxufaps;EIef;ydkrd koufomaMumif;? 2015 ckESpf arvrS Mo*kwfvtwGif;wyf&if;^wyfzG J Ursm;rS MuufOtvkH;aygif; 17 oef;ausmfxkwfvkyfí rdom;pkrsm;tm; a&mif;csay;EdkifcJ h aMumif;? jyifyrS a'ocHjynfolrsm;taejzifh MuufO17 oef;ausmfud k aps;uGufwGif ,SOf0,f&efrvdkbJ twd kif;twmwpfcktaejzif h 0,fvdktm;ud k avQmYcsEd kifaMumif;? ,if;MuufO 17 oef;ud k jyifyrS 0,f,l&

rnfqd kygu 0,fvd ktm;yd krsm;vmrnfjzpfNyD; twd kif;twmwpfcktxd aps;EIef;BuD;jrifhvmrnfjzpfaMumif;?aps;uGuf\oabmonf Demand rsm;NyD; Supplyenf;ygu ukefaps;EIef;BuD;&efjzpfay:aponf h taMumif;wpf&yfjzpfí wyfrawmfpd kufysKd;a&;? arG;jrLa&;vkyfief;rsm;onf a'owGif;ukefaps;EIef; wnfNidrfrIudk taxmuftyH hjzpfapaMumif;? wyfrsm;wGif pd kufysKd;arG;jrLa&;aqmif&GufrIud k trSefwu,f tusdK;&S datmif rdom;pkrsm; pm;aomufa&;wGif taxmuftul jzpfatmif aqmif&Guf&ef? rdom;pkrsm;\ pm;a&;ud k *½kpd kufNyD; tqifajyatmif aqmif&Gufay;&ef? rdrdwd k Y\&Jabmfrsm;? rdom;pkrsm;tqif hESif h avsmfnDpG m? oif hwif h avsmufywfpG m pm;aomufEd kif&ef vkyfaqmifay;&ef vd kaMumif;/

arG;jrLa&;wGif avS mifarG;jcif;? vSefausmif;arG;jcif;

ESif h vTwfarG;jcif;[lí &S d&m pepfwus avS mifarG;onf h pepfjzif h atmifjrifatmif arG;jrL&ef? xd kodk Y rwwfEd kif

ygu vSefausmif;arG;onf hpepfjzif h arG;&efvd kaMumif;?wyfrsm;wGif pdkufysdK;a&;? arG;jrLa&;vkyfief;rsm;ud k pepfwusjzif h atmifjrifatmif apwemxm;vkyfaqmif Mu&ef? pd kufysdK;arG;jrLa&;vkyfief;rS yd kvQHonfud k a'owGif;&S d jynfolrsm;twGuf a&mif;csEd kifonftxd Bud K;yrf;aqmif&GufMu&ef ajymMum;onf/

xd kYaemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESifh tzG J U0ifrsm;onf {u(50) arG;jrLa&;ZkeftwGif;&S d Opm;MuufarG;jrLxm;&S drI(tay:yk)(tay:yk H )ESif h Ed k Ypm;EG m;arG;jrLxm;&S drI tajctaersm;udk vd kufvHMunf h½IavhvmMuonf/

2015 ckESpf Mo*kwfvtwGif; pd kufysd K;arG;jrLa&;vkyfief;rS xGuf&S drIrsm;ud k umuG,fa&;OD;pD;csKyf½k H;(Munf;)0if;twGif;&S d t&m&S d? ppfonf? rdom;pkrsm;ESif h a&qif;e,fajrtwGif;&Sd a'ocHjynfolvlxktm;oufomaomaps;EIef;jzif h a&mif;csay;cJ h&m pkpkaygif;

aiGusyf 46942941 oufomrI&S dcJ haMumif; od&onf/wyfrawmfrdom;pkrsm;ud k a&mif;csonf haps;EIef;rsm;

twd kif; tajccHpm;ukef 12 rsdK;? vlok H;ukef? pm;aomufukefrsm;? [if;oD;[if;&Guf? Ed k YxGufypönf;ESif h tom;ig;rsm;tm; wyfrawmfaps;um;jzif h aZ,smoD&dNrdKUe,f a&qif;e,fajrtwGif;&S d pd kufysdK;a&;wuúod kvf? opfawmwuúod kvfESif h arG;jrLa&;qd kif&m aq;wuúod kvfrsm;tygt0if a'ocHjynfolvlxktm; aeYpOf aiGusyfodef;20 wefzd k;cefY a&mif;csay;vsuf&S donf/

wd kif;ppfXmecsKyfe,fajrrsm;tvd kuf pd kufysdK;arG;jrLa&;vkyfief;rsm;ud k atmifjrifjzpfxGef;atmif pepfwusaqmif&Gufvsuf&Sd&m wyfrawmfwpf&yfvk H;taejzif h2015 ckESpf arvrS Mo*kwfvtxd ppfonf rdom;pkrsm;tm; oufomaomaps;EIef;jzif h tom;xkwfvkyfa&mif;csay;Ed kifrIrS m Muufom; 364457 ydóm?0ufom; 181294 ydóm? trJom; 43816 ydóm?qdwfom; 16374 ydóm? ig; 211982 ydóm? MuufO

tvk H; 17740680 ESif h bJO 337136 vk H;jzpfaMumif;owif;&&Sdonf/ (jr0wD)(jr0wD )

typf&yfpmcsKyfrStypf&yfpmcsKyfrSyk HpHrsd K;pk Hjzif h rMumcP awG Uqk H? &Sif;jy aqG;aEG;cJ hygaMumif;? ,ckvnf;CSOrsm;ud k tav;xm;NyD; &Sif;jyvd konf htwGuf zdwfMum;&jcif;jzpfygaMumif;? NCA pmcsKyft& Ed kifiHa&;aqG;aEG;yGJrlabmifud k pmcsKyfvufrSwfxd k;tNyD;&ufaygif; 60 twGif; a&;qG J&rnfjzpfNyD; &ufaygif; 90 twGif; Ed kifiHa&;awG Uqk HaqG;aEG;yG J jyKvkyf&rnfjzpfygaMumif;/

rlabmifa&;qG Ja&;ESif h Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfrsm;onf tpd k;&yd kif;r[kwfbJ tm;vk H;ESif houfqd kifonf h yl;aygif;n§ dEI dif;aqmif&Guf&rnf h jzpfpOf tjzpf CSOrsm;ud k wifjyvd kygaMumif;? NCAxd k;NyD; aemuf 14 &uftwGif;JICM ac: taumiftxnfazmfrIqdkif&m n§ dEIdif;tpnf;ta0;ud k ac:,l&rnfjzpfNyD; aemufxyf 15 &uftwGif; UPDJC[kac:onfhjynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifrIyl;wGJaumfrwDudk zGJ Upnf;&rnf jzpfygaMumif;? rdrdwd k Y taejzif h NCA oabmwlnDcsuftwd kif; qufvuf

aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;? zuf'&,f 'Drdkua&pDEdkifiHBuD;udkyg0ifoif hyg0ifxdkufolrsm; yg0ifonfh Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG JBuD;u n§dEI dif;aqG;aEG;qk H;jzwfEd kif&ef NCAudk vufrSwfa&;xd k;&ef vdktyfNyD; CSOrsm;bufuvnf; Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfBuD;wGif 0d kif;0ef; yl;aygif;yg0ifaqmif&GufMu&ef wd kufwGef;ygaMumif; ajymMum;onf/

,if;aemuf jynfaxmifpk0efBuD; OD;pd k;odef;u t&yfbufvlrItzG J Utpnf;rsm;\ tcef;u@onf ta&;ygaMumif;? Nidrf;csrf;a&;ESif h vl YtcGif h ta&;ud k taumiftxnfazmf&mwGif tpd k;&wpf&yfwnf;jzif h aqmif&Gufír&bJ t&yfbufvlrItzG J Utpnf;rsm;\ yl;aygif;rIonf ta&;ygaMumif;?t&yfbufvlrItzGJUtpnf;rsm;\wnf&SdrIudk todtrSwfjyKygaMumif;ajymMum;onf/

jrefrmEfd kifiHNidrf;csrf;a&; jyefvnfxlaxmifa&; vkyfief;A[dkXme(MPC)rS NCApmcsKyf vufrSwfa&;xd k;NyD;aemuf qufvuf aqmif&Guf&rnfh udpö&yfrsm;ukd pufwifbm 11 &ufwGif owif;rD'D,mrsm;ESifhpufwifbm 14 &ufwGif Ed kifiHa&;ygwDrsm;tm; &Sif;vif;today;cJ honf/ owif; - rwfoEÅmarmif? mwyk -owif; - jrwfoEÅ marmif? "mwfyk H - MNAMNA

&efukef pufwifbm 20&efukef pufwifbm 20

tjynfjynfqkdif&mNidrf;csrf;a&;aeYtxdrf ;trSwf tcrf;tem;udk pufwifbm 20 &uf eHeufyd kif;u &efukefNrd KU a&TvDvrf;&S d jrefrmEd kifiHNidrf;csrf;a&; jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;A[d kXme(MPC)ü usif;yonf/

tjynfjynfqdkif&m Nidrf;csrf;a&;aeYtxdrf;trSwf tcrf;tem;udk jrefrmEd kifiHNidrf;csrf;a&;jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;A[kdXme (MPC) ESihftwl ukvor*¾tzG J UcsKyf (UN) wd k Y yl;aygif;usif;yjcif; jzpfonf/

tqkdyg tcrf;tem;ü tzGih fEIwfcGef;qufpum;ud k jynfaxmifpk Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD (UPWC) 'kwd,Ouú|jynfaxmifpk0efBuD; OD;atmifrif;ESih f wk dif;&if;om;vufeufud kif tqih fjrih f

nd §EI dif;a&;ud k,fpm;vS,ftzG J U0if a':apmjr&mZmvif;wd k Yu EIwfcGef;quf

pum; ajymMum;cJ hMuonf/MPC wGifjyKvkyfonhf tjynfjynfqk dif&m Nidrf;csrf;a&;aeY

tcrf;tem;od k Y ukvor*¾taxGaxG twGif;a&;rS L;csKyf rpöwm befuDrGef;ay;yd k Yaomo0PfvT mud k Ms. Renata Dessallien (UN Resident &Humanitarian Coordinator,Myanmar) u zwfMum;cJ honf/

tqkdygtcrf;tem;odkY jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD (UPWC) ?&efukefNrd KUtajcpdkuf Ek difiHwumoH½H k;rsm;rS oHwrefrsm;? Ek difiHa&;ygwDrsm;? wk dif;&if;om;vufeufudkiftzGJUtpnf;rsm;ESih f t&yfbufvlrItzG J Utpnf;rsm;rS ud k,fpm;vS,frsm; pkpkaygif; 150cef Y wufa&mufcJ hMuonf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

&efuef pufwifbm 20&efukef pufwifbm 20eDaygEd kifiH cwårE´ LNrd KUü awmiftm&Strsd K;orD;rsm;zG H UNzd K;wd k;wufa&;

zd k&rf\zdwfMum;rIjzif h pufwifbm 20 &ufrS 21 &uftxd usif;yrnf h“Advancing Women’s Enterpreneurship in South Asia ” zkd&rfodkYwufa&muf&ef jrefrmtrsKd;orD;pD;yGm;a&;pGrf;aqmif&Sifrsm;toif;rSOuú| a':vS0wDESif h taxGaxGtwGif;a&;rS L; a':ESif;a0wd k Yonf ,refaeY rGef;vGJydkif;u &efukeftjynfjynfqdkif&mavqdyfrSavMumif;c&D;jzifhxGufcGmoG m;Muonf/ (pGrf;aqmif&Sifrsm;toif;)(pGrf;aqmif&Sifrsm;toif;)

tjynfjynfqdif&m Nidrf;csrf;a&;aeYtcrf;tem; usif;ypOf/tjynfjynfqd kif&m Nidrf;csrf;a&;aeYtcrf;tem; usif;ypOf/ (Photo-MPC facebook )

8/20/2019 km 21.9.15.pdf

6/40


&efukef pufwifbm 20&efukef pufwifbm 20wpfEdkifiHvkH;ypfcwfwdkufcdkufrI

&yfpJa&;oabmwlnDcsuf (NCA)vufrSwfa&;xdk;yGJ tcrf;tem;jyifqifa&; tBudKn§dEIdif;rIudk pufwifbm 20 &uf eHeufyd kif;u&efukefNrd KU a&TvDvrf;&S d jrefrmEk difiH Nidrf;csrf;a&; jyefvnfxlaxmif a&;vkyfief;A[d kXme (MPC) wGif usif;yonf/

,if;tcrf;tem; jyifqifa&;tBud Kn§ dEI dif; tpnf;ta0;od k Y

&efukef pufwifbm 20&efukef pufwifbm 20tpd k;&ESif hEd kifiHwumtzG J Utpnf;rsm;taejzif h wk dif;jynf\Ed kifiHa&;?

pD;yGm;a&;? ynma&;? usef;rma&;? vlrIa&;ponfhu@toD;oD;udk azmfaqmif&mwGif roefpGrf;olrsm;twGufyg xnfhoGif;pOf;pm;&ef vk dtyfaMumif; {'ifroefpGrf;oufi,fjyKpk&m&dyfNrH KrS refae*sif;'g½d kufwm

OD;xmtkyfu ajymonf/]]b,folrqk d tpd k;&yJjzpfjzpf? Ed kifiHwumtzG J UawGyJjzpfjzpf? tzG J Uvd kuf

'grSr[kwf wpfOD;csif;jzpfjzpf? b,fae&mrSm bmyJvkyfvkyf EdkifiHa&;?pD;yGm;a&;? ynma&;? usef;rma&;? vlrIa&;? zGHUNzdK;a&;? bmoma&;?,Ofaus;rIponfjzifh roefpGrf;olawGtwGuf xnfhoGif;pOf;pm;rS jynfhpH kyghr,f}} [k OD;xmtkyfu ajymMum;onf/

roefpGrf;olrsm;\ vlaerItqifhtwef;onf tm;vHk;yg0ifaomvlrItodkuft0ef;\ u@toD;oD;twGuf tñTef;udef;rsm;jzpfaMumif;?vuf&SdwGif roefpGrf;olrsm;\ tcGifhta&;ukd [ef Ywm;aeonfh twm;tqD;rsm; &ifqk difBuH KawG Uae&aMumif; roefpGrf;olrsm;ESif h ¤if;wk d Y\tcGif h ta&;ud kawmif;qk daeonf h vlrItzGJ Utpnf;rsm;xHrS od&onf/

]]roefpGrf;olawG&JU vlaerItqif htwef;u uRefawmfwkd Ytm;vHk;yg0ifwJh vlrItod kuft0ef;&J U vlYtcGifhta&;? zGHUNzdK;wkd;wufrI? vlrIa&;w&m;rQwrI? ,Ofaus;odrfarGUrI? pdwfaeoabmxm;ponfjzifh tjcm;aomu@toD;oD;twGuf tñTef;udef;awGjzpfygw,f}}[k

OD;xmtkyfu qufvufajymMum;onf/roefpGrf;olrsm;\tcGif hta&;rsm;udk vufawG Utaumiftxnf

azmfaqmif&Guf&ef 2015 ckESpf ZGef 5 &ufu Ek difiHawmfor®wvufrSwfa&;xkd;xkwfjyefcJhonfh roefpGrf;olrsm;\ tcGifhta&;Oya'onf pm&Gufay:wGif&S daom Oya'rjzpfap&efESif h enf;Oya'tjrefa&;qG J&efvk d aMumif; vlrI0efxrf;OD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL;(Nidrf;) twdkifyifcHt&m&S d(MILI) OD;armifjrif huqk donf/ 004)(004)

jynfaxmifpk Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD 'kwd,Ouú| or®w½k H;0efBuD; OD;atmifrif;?tzG JU0if OD;cifaZmfOD;? MPC rS wm0ef&S dolrsm;ESif h ytd k0f;trsKd;om;vGwfajrmufa&;tzGJU (PNLO)?&cdkifjynf vGwfajrmufa&;ygwD (ALP) ? 'Drdkua&pDtusd K;jyK u&if trsKd;om;wyfrawmf (DKBA) ?u&iftrsdK;om; tpnf;t½kH;(KNU) ? NDAA ? KNU/KNLA-PC ESifh jrefrmEdkifi HvkH;qdkif&m

ausmif;om;rsm; 'Drd ku&ufwpf wyfOD;(ABSDF) wd k YrS ud k,fpm;vS,f rsm; wufa&mufcJ hMuaMumif;MPC rS xkwfjyefonf/

csif;trsKd;om;wyfOD; (CNF) ESif h &Srf;jynf jyefvnfxlaxmifa&;aumifpD (RCSS) wd kYrSmrl tpnf;ta0; rwufa&mufEdkifcJhaomf vnf; usif;ya&; aumfrwDwGif yg0ifrnf jzpfonf/

aqG;aEG;yG JwGif wdkif;&if;om;rsm;bufrS nd§EIdif;tpnf;ta0;udk

xd kif;Ed kifiH csif;rd kifwGif pufwifbm28? 29 &ufESif h 30 &ufwk d YwGif usif;y&efpDpOfxm;aMumif;? ,if;n§ dEI dif;tpnf;ta0;wGif vufrSwfa&;xd k;rnfh&ufudk tBudKn§dEIdif;rnfjzpf aMumif;? ,if;aemuf vufrSwf a&;xdk;rnfh &uftwdtusudk UPWC ESif h vma&mufaqG;aEG;rnf [k aqG;aEG;cJ haMumif; od&onf/

jynfaxmifpk0efBuD; OD;atmifrif;u BuD;rm;onfhvufrSwfa&;xdk;yGJ

jzpfí ,cktcsdefrSpwifum vd ktyf onfrsm; Bud Kwifjyifqifxm;&ef?wufa&mufrnf hol &mcsD&S drnfjzpfítcsdefudkxnfhoGif; pOf;pm;&ef vd ktyfaMumif;? tpnf;a0;usif;y&efvsmxm;onf hae&m? wufa&muf rnfholrsm;ESifh tpdk;&bufrS BudKwifjyifqifxm;onfrsm;udk &Sif;vif;aqG;aEG;cJ haMumif;MPCrS tBuD;wef;t&m&SdwpfOD;u ajymMum;onf/

ESpfzufn§ dEI dif;NyD;aemuf vufrSwf a&;xd k;yG Jusif;yrnf h&uf twdtusowfrSwfNyD;ygu vufrSwfa&;xd k;yG J yl;wG Jusif;ya&; aumfrwDwpf&yfud k

zGJ Upnf;&efESif h vufrSwfrxd k;bJusef&Sdrnfh tzGJ Ursm;&Sdyguvnf;vufrSwfa&;xdk;yGJod k Y wufa&muf vd kygu wufa&mufcGif hjyK&ef udpö&yf rsm;udk rltm;jzif h oabmwlcJh MuaMumif; od&onf/

( rwfoEÅmarmif)( jrwfoEÅ marmif )

rk&Gm pufwifbm 20rk H&G m pufwifbm 20

jrefrmEdkifiH\ a'otawmfawmfrsm;rsm;wGif c&rf;csOfyifrsm;pd kufysd K;Mu&m yifaxmif c&rf;csOfoD;Edk&m(909)rsd K;vnf; tygt0ifjzpfonf/

yifaxmifc&rf;csOfpdkufysd K;xm;rI tajctaeESifh ywfoufNyD; awmifolwpfOD;u ]]uRefawmfwdkY a'otac: cwåuúefawmif rk HyifuGif;u v,fajr{u'or 5 {urS m Ed k&m 909 rsKd; c&rf;csOfoD;yif pd kufysKd;xm;wmyg/ 'DEd k&m 909 rsd K;u toD;xGufvnf;aumif;w,f &moDOwk'Pfvnf; tawmfcHEdkifw,f/ 'gaMumifh a&G;cs,fpdkufysdK;wmyg/ tck c&rf;csOfyif pdkufysKd;xm;wm tyif 6000 cefY&Sdygw,f/ rESpfuqdk 'DtcsdeftoD;ay:aeNyD/ 'DESpf rd k;aemufusNyD; ok H;vavmuf rd k;vdkoG m;awmh tckrS tyGif htzl; qifumpyJ

&Sdao;w,f/ c&rf;csOfpdkufysdK;wJhvkyfief;uaqmif;yd kif;qdk toD;xGufEIef;vnf;aumif;w,f/aps;aumif;vnf;&w,f/ aEGydkif;qdk wGufajcrud kufcsifbl;/ vkyfom;cuvnf; wpfreufudk

aiGusyf 2500 ay;&w,f/ rESpfuqd k c&rf;csOform;awG tawmfrsm;rsm; t½IH;ay:Muw,f/ uRefawmfwd kY pd kufcif;u aemuf&uf 20 avmufqdk a&mif;wef;0if c&rf;csOfoD;awG cl;vdkY&NyDjzpfvdkY aps;aumif;&zdk Y arQmfvif hygw,f}}[k ajymMum;onf/

tqdkyg awmifolrsm;u c&rf;csOfcif;twGif;i½kwfyif Mum;n§yf pdkufysdK;xm;MuaMumif ; od&onf/

(zd;csrf;-rk½Gm)(zd k;csrf;-rkH½G m)

rdwDvmrSrdwD ¬vmrSxd kaMumif h Nrd KUaevlxk aomufoH k;a&? pd kufysKd;a&vH kavmufpG m ay;a0

Edkifa&;twGuf qnfajrmif;OD;pD;Xmeu rdw¬ Dvmajrmufuefud k 2015-2016 b@mESpf cGif hjyKaiGjzif h jyefvnfwl;azmfjyKjyifaqmif&Gufay;cJ hjcif;jzpfonf/

rdw¬ Dvm ajrmufuef jyefvnfwl;azmfjcif;vkyfief; vkyfief;pwifjcif;tcrf;tem;ud k 23-5-2015 &ufaeYu rdw¬ DvmajrmufuefteD; &Sif;vif;aqmifü usif;y&m Ed kifiHawmfor®w wufa&mufcsD;jr§ihftrS mpum;ajymMum;cJ h&mwGif rdrdwd kYvufxufwGif Ed kifiHwpf0ef;aus;vufa'oESif h Nrd KUjyrsm;wGif a&&&S da&;uk d t"duxm; jznf hqnf;aqmif&Gufay;cJ haMumif;?rdw¬ Dvmc½d kiftwGif; 0rf;wGif;NrdKUe,frS xD;vd Iifuef? jrif;NcHc½d kif awmifom

NrdK he,frS uefNrJuef? &rnf;oif;c½d kif &rnf;oif;NrdKUe,frS usD;eDuefrsm;ud k vnf;qnfzd k YjyKjyifcJ hNyD; tvm;wlqnfajrmif;jrpfacsmif;rsm;rS a&t&if;tjrpfrsm; enf;vrf;aygif;jzif h &,loH k;pJ GEd kifa&;twGuf BudK;yrf;aqmif&Guf

cJ hygaMumif;? rdw¬ Dvmajrmufuef jyefvnfwl;azmfjyKjyifNyD;ygu Nrd KUaevlxk\ aomufoH k;a&vd ktyfcsuf? a'ocHawmifolrsm;\ pd kufysd K;a&vd ktyfcsufrsm;tjyif rd k;tqufrjywf&G moGef;onf hESpfrsm;wGif acsmif;a&epfjrKyfwwfonf h aus;&G mrsm;vnf; a&epfjrKyfrIrS uif;a0;Ed kifrnfjzpfaMumif;?rdw¬Dvmajrmufuefuk d rdrdwd k Ytpd k;&wm0ef&S dolrsm;u wl;azmfjyKjyif ay;ouJ hod k Y rdw¬ Dvmajrmufuef a&&Snfwnfwh Hcd kifNrJa&;twGuf NrdKUaejynfolvlxku 0dkif;0ef;xdef;odrf;apmifha&Smuf&rnfjzpfaMumif;ajymMum;cJ honf/

rdw¬ Dvmajrmufuef vkyfief;pwifjcif;tcrf;tem;NyD;aemuf ESpfvcef Y tcsdefjzif h rdw¬ Dvmajrmufuef jyefvnfwl;azmfjyKjyifjcif;vkyfief;rsm;ud k puf,EÅ &m;BuD;rsm; toH k;jyKí aqmif&GufcJ honf/ rdw¬ Dvmajrmufuef

jyefvnfwl;azmfjyKjyifjcif;rjyKrDu rdw¬Dvmuefonf uefaygiftvsm;ay 25600? uefaygiftjrif h 46 ay? uefaygifxdyf tus,fay 30?ysrf;rQa&teuf 4ay 6 vufr? a&avS mifyrmP {uay 3000 &S dNyD;

rd k;pyg; 2634 {uESif h aEGpyg; 445 {uom pd kufysd K;Ed kifcJ honf/ rdw¬ Dvmajrmufuef jyefvnfwl;azmfjyKjyifNyD;aemuf uefaygiftvsm; ay 25600ay? uefaygiftjrif h 46 ay? uefaygifxdyftus,f 55 ay? ysrf;rQa&teuf &Spfay? a&avS mifyrmP {uay 7200 &S dNyD; rd k;pyg; 6655

{uESif h aEGpyg; 695 {utwGuf pd kufysKd;a&ay;a0Ed kifawmhrnfjzpfonf/ rdw¬ Dvmajrmufuef jyefvnfwl;azmfjcif;vkyfief;atmifjrifonf h

txdrf;trSwftcrf;tem;ud k rdw¬ Dvmajrmufuef uefOD;uefxdyfwGifpufwifbm 19 &ufu usif;ycJ h&m Ed kifiHawmfor®wESif h trsm;jynfol aumif;rIjzifh "r®okca&Tpnf;cH kapwDawmfxD;awmfESif h pdefzl;awmfud kwifvS LylaZmfcJ honf/ ,if;tcrf;tem;ok dY a'ocHjynfolrsm;vnf;wufa&mufukodkvf,lMuonf/ rdw¬Dvma'ocHjynfolrsm;onf,cifurdw¬Dvmajrmufuef wl;azmfjyKjyifjcif;ud kom vd kvm;awmif hwcJ hMuaomfvnf; Ed kifiHawmfu rdw¬ Dvmajrmufuef jyefvnfwl;azmfjyKjyif jcif;omru rdw¬ DvmNrdKUa&S mifvrf; tjrefqH k;azmufvkyfNyD;pD;a&;? rdw¬ Dvmueful;wHwm;topfwpfpif; xyfrHwnfaqmufa&;wk d Yuk d aqmif&Gufay;cJ h onf/ ,cifwHwm;a[mif;ud kvnf; qufvufí wHwm;topftjzpf xyfrH wnfaqmufay;&ef aqmif&Gufaejcif;wd kYESifhtwl rdw¬ Dvmajrmufuef

uefOD;uefxdyfr*Fvmukef;awmftxuf taemf&xm rif;BuD;ESif h usefppfom;rif;BuD;wdk Y\ aumif;rIawmf yk*HanmifOD;a'o&S d a&Tpnf;cH kapwDawmfyH kwl"r®okca&Tpnf;cH kapwDawmfwnfxm;udk;uG,fEd kifa&;twGuf aumif;rIukodkvfjyKay;cJ honf/

rdw¬ Dvmajrmufuef jyefvnfjyKjyifwl;azmfNyD;pD;í Nrd KUaevlxktm;aomufoH k;a& ,cifuxuf ydkrd kjzef Ya0ay;Ed kifawmhrnfjzpfNyD; a'ocHawmifolrsm;twGuf pdkufysd K;a&rsm;ud k yd krd kydk YvTwfay;Ed kifrnfjzpfonf/,cifu rdk;rsm;onf hESpfrsm;wGif acsmif;a&vQHonf hab;'Pfrsm;ud k cHpm;cJ h&onf h &SifNrdK h?cg;aumh?oJawmav;? &G mraus;&G mrsm;ESif h eef;awmfukef;&yfuGuf wd k Yonfvnf; acsmif;a&? uefa&vQHwufonf h a&0ifepfjrKyfonf h ab;wd k YrS uif;a0;Ed kifawmhrnfjzpfonf/ xk d YaMumif h rdw¬ Dvmajrmufuef BuD;tm; EdkifiHawmfrS jyefvnfwl;azmfjyKjyifay;ouh Jod k Y a'ocHjynfolrsm;twGuf rsm;pG mtusdK;jyKvsuf&S donf h ,if;uefBuD;a&&SnfwnfwH hcd kifNrJ a&;twGuf rdw¬ DvmNrdK Yol NrdKUom;ESif h a'ocHawmifolrsm;u bufaygif;pH k

rS wwfpGrf;oa&G U 0d kif;0ef;xdef;odrf;apmif ha&S muf&efvd ktyfaMumif; wifjyvd kufygonf/

rdw¬vmajrmufuef jyefvnfjyKjyifwl;azmjcif;vkyfief; &mEIef;jynfNyD;pD;jcif;ESif rdw¬vmNrdKU r®okcuefOD;a&Tpnf;ckapwDawmx;awmwif rdw¬ Dvmajrmufuef jyefvnfjyKjyifwl;azmfjcif;vkyfief; &mEIef;jynfhNyD;pD;jcif;ESif h rdw¬ DvmNrd KU "r®okcuefOD;a&Tpnf;ck HapwDawmfxD;awmfwif r*Fvmtcrf;tem;jrifuGif;/r*Fvmtcrf;tem;jrifuGif;/

8/20/2019 km 21.9.15.pdf

7/40


&efukef pufwifbm 20&efukef pufwifbm 20uav;pmayonf uav;rsm;b0ESif h tusifh

pm&dwå? todtvdr® mtwGuf aumif;rGefrSefuefapaomrsKd;aph aumif;rsm;jzpfaMumif;? pmayrS&&SdonfhtodÓPfonf trSm;trSefa0zefEdkifjcif;tjyif tem*wf\ om;aumif;rsm;jzpfaponf[k ,refaeY eHeuf 9 em&D wGif &efukefNrd KU jrefrmhtoHESif h ½kyfjrif oHMum; pwl'D,d k cef;r(A )ü usif;yonf h uav;pmayESD;aES mzvS,fyG J ESpf (50)jynf h a&T&wktxdrf;trSwf tcrf;tem;(,myH)(,myH k )rS od&onf/

tqd kygtcrf;tem;wGif obmywd a'gufwmcifat; (armifcifrif- "EkjzL)u ]]jrefrmvlrsKd;awGujrefrmpmra&;cifuwnf;u bd k;ab;tpOftquf todtvdr® mwd k;yG m;apzd k Y om;acsmhaw;awG? yk HjyifawGeJ YpcJ hMuygw,f/ q&mBuD; rif;ok0Pfqd k&if jrefrmuav;

pmayrsm;&J U zcifBuD;vd k Yawmif wifpm;Ed kifygw,f/uaeYtxd uav;pmaya&;om;ol rsm;jym;vmwmawG U&w,f/ uav;awGud k apwemtjynf heJ Y oGefoif vd kwJ hpdwf? cspfcifpdwfwd k YeJY a&;om;cJ hMuwmyg/ uaeY tcsdefrS m rlBudKt&G,fuwnf;u usL&SifawG wufae&w,f? pmawG usufae&w,f? 'gawGtwGuf tcsdef trsm;BuD;ay;ae&w,f/ uav;pmayawGud k zwfzd kY tcsdefrS&&J Uvm;vd k Yawmif awG;rdygw,f}}[k qd konf/

uAsmq&mBuD; armif,OfrS L;uvnf; ]]uav;pmaywd k;wufzd k Yqd kwm awmfawmfud kus,fjyef Yygw,f/EdkifiHawmfuvnf; vkyfaqmif&r,f/ ausmif;awGrSmvnf; uav;awGeJYywfoufwJh aw;uAsmawGud kqd kwJ htcg wD;vk H;oHav;awGyg&if yd kaumif;r,f/uav;awG pdwf0ifpm;wmaygh/ aemufNyD; a[majymyG J

awG rMumcPjyKvkyfzd k Yvd kw,f/ pmtkyfpmwrf;awGud k vnf; wwfEd kiforQ tm;ay;&ifaumif;r,f? tckuawmh ud k,fhyd kufqHeJYud k,fxkwfae&awmh odyfrxkwf

Ed kifMubl;? uav;pmayu@ wdk;wufa&;rS mtifwmeuf? azhpfbkwfuae u@wpfcktaeeJ Y wGifus,fatmifvkyfaqmifzd k Y wd kufwGef;csifygw,f/uAsma&;wJ htcgrS mvnf; taMumif;t&mydkif;awGud k olrsm;xufuG Jjym;atmifa&;om;NyD; pum;vk H;awG ajymifajrmuf cGeftm;&S d&if? uAsmpyfenf;rSef&if yd k aumif;r,fvd k Yxifygw,f}}[k ajymonf/

tqd kyg uav;pmayES D;aES mzvS,fyGJudk pmayAdrmefu usif;ycJ hjcif;jzpfonf/ pmayAdrmefonf jrefrmpmay zG H UNzdK;a&;twGuf okw&opmtkyfpmapmif rsm; xkwfa0jcif;? pmayAdrmef? jynfol YpmMunf hwd kuf

zGif hvSpfí jynfolA[d kjyK0efaqmifrIay;jcif;? pmayAdrmef ta&mif;qd kifzGif hvSpfa&mif;csjcif;wd k Ytjyif pmayES D;aES mzvS,fyG Jrsm;? pmwrf;zwfyG Jrsm; usif;ycJ haMumif; od&

onf/yxrtBudrftjzpf uav;pmayES D;aES mzvS,fyG J

ud k 1965 ckESpf pufwifbm 16 &ufrS 20 &uftxd pmayAdrmefcef;rüusif;ycJ hNyD;tqd kyg ES D;aES mzvS,fyG J wGif OD;*Grfavsmif(a'gufwmarmifjzL;)u ]]uav;pmay? urÇ mESifh jrefrmtajctae}} acgif;pOfjzifh vnf;aumif;? OD;0ef(rif;ok0Pf )u ]]jrefrm uav;pmayord kif;}}acgif;pOfjzif h vnf;aumif;? OD;vS (vlxk OD;vS)u ]],aeYjrefrmuav;pmay}} acgif;pOfjzifh vnf;aumif; pmwrf;rsm; toD;oD;zwfMum;cJ hMuaMumif;od&onf/

Ed kifiHawmftaejzif h pmayAdrmefrSwpfqif h uav;pmay zG H UNzdK;wd k;wufa&;ud kaqmif&Guf&mwGif trsKd;om;pmayqkwGif uav;pmayxnf hoGif;csD;jr§if hjcif;? pmay

AdrmefpmrlqkwGif uav;pmayqkud k yxr? 'kwd,?wwd,qk ok H;rsKd;csD;jr§if hjcif;? a&TaoG;*sme,f tywfpOf xkwfa0jcif;? uav;pmMunfhwd kuf zGif hvSpftaumiftxnfazmfjcif;rsm;jyKvkyfcJ haMumif;? ,ckusif;yonfh a[majymyG JrS mvnf; uav;pmayzG H UNzd K;a&;twGufwpfwyfwpftm; yg0ifaqmif&Gufjcif;jzpfaMumif;pmayAdrmefrS wm0ef&SdolwpfOD;uqd konf/

]]uav;awGtwGuf todynmESif h tvdr® m&S dapzd k Y? a0zefyd kif;jcm;apEd kifzd k YtwGuf&nf&G,fNyD; yk HjyifawGa&;om;cJ hygw,f/ ud k,fa&;vd kufwJ hyk HjyifawGu uav;

awG&J U pdwf"mwfzG H UNzdK;a&;twGuf wpfaxmif hwpfae&mu taxmuftuljyKr,fqd k&if auseyfygw,f/ enf;ynmawG b,favmufyJwd k;wufwd k;wuf i,f&G,fpOf umvrS m tvdr® mpmrSm&S dqd kwJhpum;twd kif; pmayavhvmzdk Y uav;awG&J U rdbtod kif;t0d kif;awGud kwd kufwGef;vd kygw,f}}[k uav;rsm;twGuf yk Hjyifrsm;ud k a&;om;cJ hol ,aeYtcrf;tem;od k Y wufa&mufvmolrrGefrGefu ajymMum;onf/

,aeYaqG;aEG;yG JwGif uAsmq&marmif,OfrSL;u]]wdrfaumaewJ huav; uAsmrsm;}} acgif;pOfjzif h vnf;aumif;? wuúod kvfarmifatmifaqGu ]]uav;0w¬ Kb,fvd ka&;rvJ}}acgif;pOfjzif hvnf;aumif;? pma&;q&mol&aZmfu ]]a½T&wkwdkifcJhNyDjzpfonfh uav;pmayvrf;aMumif;}} acgif;pOfjzif hvnf;aumif; toD;oD;

a[majymcJ hMuNyD; pmaycspfolrsm;ESif h q&m q&mrrsm;?ausmif;om;ausmif;olrsm; wufa&mufavhvmaqG;aEG;cJ hMuonf/

oefvsif pufwifbm 20oefvsif pufwifbm 20 &efukefawmifydkif;c½d kif oefvsif-ausmufwef;

a'owGif azmfaqmifvsuf&S donf h oDv0gtxl; pD;yG m;a&;Zkef\ tyd kif;(u)zG H UNzd K;a&;rS yxrqk H; vkyfuGuf jzpfaom [ufwm 210 tus,f&S d phase (1){&d,mrS m,cktcgwGif &mEIef;jynfhNyD;pD;aeNyDjzpfí vmrnfh pufwifbm 23 &ufwGif zGif hvSpfawmhrnfjzpfaMumif;wm0ef,laqmif&Gufvsuf&S donf h SUNTAC tif*sifeD ,m aqmufvkyfa&;ukrÜPDrSod&onf/

]]'DoDv0g zG H UNzdK;a&;ZkefBuD; tyd kif;(u) phase (1)ufd k 2013 ckESpf Edk0ifbmvukefydkif;u pwifcJ hwmtckqd k&mEIef;jynf hNyD;pD;aeygNyD/ 'Dvd kNyD;pD;vmwJ htay:rS m'D{&d,mtwGif;&S daewJ h puf½k H? tvkyf½k HawGu

wnfaqmufNyD; &if;ES D;jr§KyfES Hr,f h jynfwGif;? jynfy vkyfief;&SifawG[m ckqd k pwifvkyfaqmifEd kifygNyD/ 'DvkyfuGuf rS m vuf&Sdpuf½k H 10 ½k H avmufawmh pwifaeygNyD/txnfcsKyfpuf½k HawGqd k vkyfom;awG ac:,lNyD;uRrf;usifoifwef;awGydk YcsaewmawGU&ygw,f}}[k wm0ef,laqmif&Gufaeaom SUNTAC rS pDrHudef;refae*sm OD;jrif hEd kifu ajymonf/

,ckzGifhvSpfrnfh ueOD; vkyfuGuf phase(1) {&d,mtm; *syefEd kifiH PENTA OCEN Construction rS 'DZd kif;a&;qG Jum jynfwGif; SUNTAC ESif hyl;aygif;ítif*sifeD,m? tkyfcsKyfolOD;a& 300 ausmfESif h oefvsif-ausmufwef;a'o vkyfom; 700 ausmf wd k Yjzif h aqmif&GufNyD;pD;cJ hrItay: jrefrm-*syef oDv0g

txl;pD;yGm;a&;ZkefzGHUNzdK;wdk;wufa&; pDrHudef;odkY pufwifbm 23 &ufwGif tyfES HzGif hvSpfoG m;rnfjzpf aMumif; od&onf/

tqdkyg vkyfuGuf phase (1)onf [ufwm 210ausmf? {u 500 txuf us,f0ef;NyD; a&aMumif;wuúod kvfvrf;ESif h pufrIZkefvrf;wGif axmif huGuftjzpf wnf&Sdaeonf/ t0if0 *dwfok H;ckwGif grate 1 ? 2 aqmufvkyfNyD;jzpfonf/ pD;yGm;a&;ZkefBuD;wpfckjzpf wnfEd kifap&eftwGuf NcHpnf;½d k;rsm; um&Hjcif;?uGefu&pf vrf;rsm;azmufvkyfjcif;? um;yguifrsm;? Boxum;yguifrsm;aqmufvkyfjcif;?a&Ekwfajrmif;rsm; azmfxkwf jcif;? ajrxdef;tyifrsm; pd kufysKd;jcif;? xd kvkyfuGuf ajratmuf{&d,mwGif teuf 3 rDwm txuf

wl;azmfum vQyfppfBudK;rsm;? network service BudK;rsm;?a&yd kufvd kif;rsm;? rdv’ myd kufrsm;tm; tvT mvd kufwl;azmfjr§ KyfES HNyD;jzpfaMumif; od&onf/ xd k Ytjyif rd k;umvtwGif; jrpfESif heD;pyfaerItay: a&rwufap&ef twGuf yk HrSef ajrrsufES mjyif 5 rDwm tjrif hrS6 'ór 65 rDwmtxd 6 aytjrifh &&S dEd kifap&efaqmif&Gufxm;onf htjyif puf½k H? tvkyf½k Hrsm;? a&ESif h rD; &&Sdap&eftwGuf tqifhqif h aqmif&Gufxm;aMumif; od&onf/

,ckzGif hvSpfrnf h phase (1){&d,mwGif wnfaqmuf

rnf hpuf½k H?tvkyf½k Hrsm;? tyd kif;vd kuf &S d&mA

tyd kif;wGifpuf½kHtuGuf 21 uGuf? B tyd kif;wGif puf½kHtuGuf24 uGuf? C tyd kif;wGif puf½k HtuGuf 27 uGuf? D tyd kif;wGif puf½k H tuGuf 19 uGufwd k Yukd toD;oD;wnfaqmuf&eftwGuf ajrae&mrsm; wnf&SdaeaMumif; od&onf/

oDv0gtxl;pD;yG m;a&;Zkef\ tyd kif; A.B.C wd k YwGifpuf½kHaygif; 40 ausmf aqmufvkyf&ef avQmufxm;vm&m oDv0gtxl;pD;yG m;a&;Zkef pDrHudef;\ pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;tm; vd kufemEdkifaom ukrÜPDrsm;omZkefaumfrwDrS cGif hjyKoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/,cktcg xd kvkyfuGufü zGif hyG JrpwifrD jynfwGif;jynfy&if;ES D;jr§KyfES HrIukrÜPD 10 ck wnfaqmufaeNyD;puf½kH 5 ½k H rSmvnf; rMumrDumvrsm;twGif;vnfywfEd kifawmhrnfjzpfaMumif; ZkefaumfrwDzG H UNzdK;a&;

½k H;rS od&onf/pD;yG m;jzpf vnfywfEd kifawmhrnf h ,ckvkyfuGufyg0if

aomoDv0gtxlpD;yG m;a&;Zkef\ tyd kif;(u)zG H UNzd K;a&;onf [ufwm 400 tus,f {u wpfaxmif ausmf&S daeNyD; xyfrHaqmif&GufoGm;rnfh 'kwd,vkyfuGuf phase .2 rS m vnf; vmrnf hESpf {NyDvyd kif;wGifzGif hvSpfEdkif&ef pDpOfaqmif&GufoG m;rnf jzpfaMumif;xd kpDrHudef;rS tif*sifeD,mwpfOD;u ok H;oyfajymMum;cJ h onf/

pd;0if;(pd k;0if;(MLAMLA) )

8/20/2019 km 21.9.15.pdf

8/40


aejynfawm pufwifbm 20aejynfawmf pufwifbm 20i0efjrpfa&onf ,aeYrGef;vG J 1 em&DcG Jtcsdef wd kif;xG mcsuft& ig;od kif;

acsmif;NrdKUwGif ESpfaycG Jcef Y ,if;Nrd KU\pd k;&drfa&rSwftxuf ausmfvGefaeNyD; aemufckepf&uftwGif; wpfaycefYusqif;Ed kifum ,if;Nrd KU\pdk;&drfa&rSwftxufwGif qufvufwnf&S dEd kifaMumif; rd k;av0oESif hZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;Xme\rSwfwrf;ud k *&yfjzif h azmfjyxm;onf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

aejynfawm pufwifbm 20aejynfawmf pufwifbm 20{&m0wDjrpfa&onf ,aeY jrefrmpHawmfcsdef rGef;vGJ 1 em&DcGJ

tcsdefwd kif;xG mcsuft& [oFmwNrd KUESif h ZvGefNrd KUwd kYwGif wpfaycG Jcef YpD ,if;NrdKUwk d Y\ pd k;&drfa&rSwftxufod k Y ausmfvGefaeNyD; aemufok H;&uftwGif;wpfaycefYusqif;Ed kifum ,if;NrdKUwkd Y\ pd k;&drfa&rSwftxufwGif wnf&SdEdkifaMumif; rdk;av0oESifhZvaA' ñTefMum;rIOD;pD;Xme\rSwfwrf;rsm;ud k *&yfrsm;jzif h azmfjyxm;onf/


(qufvufazmjyygrnf)(qufvufazmfjyygrnf )

aejynfawm pufwifbm 20aejynfawmf pufwifbm 20,aeYrGef;vG J 1em&DcG Jtcsdefwd kif;xG mcsufrsm;t& {&m0wDjrpfa&

onf [oF mwNrd KUESih f ZvGefNrd KUwd k YwGif wpfaycG Jcef YpD ,if;Nrd KUwk d Y\pd k;&drfa&rSwftoD;oD;txufod k Y ausmfvGefaeonf/ aemufok H;&uf twGif; wpfaycef Yusqif;Ed kifNyD; ,if;Nrd KUwk d Y\ pd k;&drfa&rSwftxuf qufvufwnf&S dEd kifonf/

tvm;wl i0efjrpfa&onf ig;od kif;acsmif;NrdKUwGif ESpfaycG Jcef Y ,if;Nrd KU\ pd k;&drfa&rSwftxufod k Y ausmfvGefaeNyD; aemufckepf&uf twGif; wpfaycef Yusqif;Ed kifum ,if;NrdKU\ pd k;&drfa&rSwftxuf qufvufwnf&S dEd kifonf/

[oF mwc½d kif({&m0wDjrpf )twGif;ESih f i0efjrpfwpfavQmuf&S djrpfurf;teD;ESihf ajredrf hydkif;aexkdifolrsm;taejzifh txl;owdjyKaexk difMuyg&ef tBuHjyKxm;aMumif; rd k;av0oESih f ZvaA'ñTefMum;rI OD;pD;XmerS xkwfjyefxm;onf/

(aMu;rH)(aMu;rH k )

8/20/2019 km 21.9.15.pdf

9/40


[m;cg; pufwifbm 20[m;cg; pufwifbm 20

[m;cg;Nrd KU u,fq,fa&;pcef;rsm;&Sd obm0ab;oif hjynfolrsm; aexd kifcd kvI HEd kif&eftwGuf ,m,D aetdrfESifh rd k;um&GufzsifwJrsm;aqmufvkyfaerIudk pufwifbm 19 &ufu [m;cg;NrdKU trSwf(2) tajccH ynmtxufwef;ausmif; u,fq,fa&;pcef;&Sd &mvfrIeftm;upm;uGif;ü wnfaqmufvsuf&Sd&me,fajrcHwyfrawmfom;rsm;u a'ocHjynfolrsm;ESif h twl 0d kif;0ef;ulnD wnfaqmufay;vsuf&S donf/

xdkodkY 0dkif;0ef;ulnDwnfaqmufay;&mü

ppfAsL[mtajccs([m;cg;)rS acwåAsL[mrSL; 'kwd,

Ad kvfrS L;BuD;aZmfjrif h OD;aqmifaom e,fajrcHwyf&if;?wyfzG J Ursm;rS t&m&Sd? t&mcH? tMuyfppfonf wyfrawmfom;rsm;u a&ajrmif;rsm;azmufvkyfay;jcif;?,m,DoGyfrdk;aetdrfESif h rdk;um&GufzsifwJrsm;aqmufvkyfay;jcif;wd k Yud k a'ocHjynfolrsm;ESif htwl 0dkif;0ef;aqmif&Gufvsuf&SdNyD; ,m,DoGyfrdk;aetdrf tvk H; 40? rdk;um&GufzsifwJ 35 vkH; pkpkaygif; 75 vk H;jzpfaMumif; od&onf/

c½dif(jyef̂ quf)c½d kif(jyef̂ quf )

aejynfawmf pufwifbm 20

jrefrmEdifiHwpf0ef;wGif rd;onf;xefpGm&GmoGef;rIaMumif qnfwmwrHrsm; usK;aygufrIr&Sapa&; a&uif;rsm;csxm;Ny; apmifMuyfMunf½Iaqmi&Gufvsuf&S&m ,aeYnae 6 em&D wif;xGmcsut& a&avSmifwrHBuD;jrefrmEd kifiHwpf0ef;wGif rd k;onf;xefpG m&G moGef;rIaMumif h qnfwmwrHrsm; usKd;aygufrIr&S dapa&; a&uif;rsm;csxm;NyD; apmif hMuyfMunf h½Iaqmif&Gufvsuf&S d&m ,aeYnae 6 em&D wd kif;xG mcsuft& a&avSmifwrHBuD;35 ckwGif owfrSwfa&avSmifyrmPjynfrDojzif a&ydvTrsm;rS a&xkwfvTwfvsuf&SNyD; wmwrHrsm; usK;aygufrr&SaMumif; v,f,mpduysK;a&;ESif qnfajrmif;0efBu;Xmer od&onf/35 ckwGif owfrSwfa&avSmifyrmPjynf hrDojzif h a&yd kvTJrsm;rS a&xkwfvTwfvsuf&S dNyD; wmwrHrsm; usKd;aygufrIr&S daMumif; v,f,mpd kufysKd;a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;XmerS od&onf/

uefbvl puwifbm 20uef Ybvl pufwifbm 20ppfuk dif;wk dif;a'oBuD; ueY fbvl

NrdKUe,fwGif a&BuD;epfjrKyfrIaMumif h ysufpD;cJhonf h rk d;pyg;rsm; jyefvnf pd kufysKd;cJ h&m pufwifbm 15 &uf txd 93 'or 22 &mckdifEIef;pd kufysKd;NyD;jzpfonf/

xk dod k Ypd kufysKd;Ed kif&ef a&BuD;epfjrKyf ysufpD;cJhonfh rk d;pyg;pdkufci f;ESifh ysKd;cif;rsm;twGuf Ed kifiHawmfrS aiG

yGifjzL pufwifbm 20yGif hjzL pufwifbm 20rauG;wkdif;a'oBuD; yGihfjzL

NrdKUe,f rkef;acsmif;0ef;usif&S d iSufaysmpd kufcif;rsm;rS m rkef;acsmif;

a&BuD;cJ hrIaMumih f a&pdrfem acgif;ykyfa&m*gESih f tlacsmifyd k;rsm;0ifa&mufum ysufpD;qH k;½I H;cJ honf/

yGih fjzLNrdKUe,fwGif zD;Murf;? &cd kif ESih f iSufaysmcsOfrsKd;rsm;ud k t"dupd kufysKd;MuNyD; oD;arT;? 0ufrvGwf?*&if;ESih f a&TeDiSufaysmrsKd;rsm;vnf;wpfEd kifwpfyk dif pd kufysKd;Muumrif;bl;? rauG;? pvif;NrdKUrsm;rS wpfqih f &efukef? rEÅ av;NrdKUBuD;rsm;


txd wifyd k Ya&mif;csvsuf&S d&mrkef;acsmif;a& 0ifa&mufcJhaomaMumihf iSufaysmNcHrsm;wGif yk d;usysufpD;qH k;½I H;cJ hjcif;jzpfonf/

a';'&Jaus;&Gm iSufaysmpdkuf awmifolwpfOD;u]]iSufaysmyifua&pdrfem&if a&m*g0ifaowmyJ/tck a&BuD;wmu a&wufjrefNyD;uswmaES;awmh a&pdrfwmMumwmaygh/ iSufaysmtcsOfrsKd;wpfyifud kusyf 1000 ay;0,f&w,f/

wpf{uud k rsKd;yif 600 rS 800 xd pd kufMuw,f/ qH k;½I H;wm t&if;tES D;rsm;awmh jyefpd kufzk d YrvG,fbl;/t&if;tES D; vd ktyfaewm&,f?rsKd;yif 0,fr&wm&,faMumih fjyefpd kufzk d Y tcuftcJawG Uae&w,f}}[k ajymonf/ iSufaysmxGufEIef;usqif;aeojzihf iSufaysmoD;aps;EIef;rsm; wufvmaMumif;od&onf/

wifxGef;OD;(rif;bl;)wifxGef;OD;(rif;bl;)

usyf 101 'or 514 oef;udk Mo*kwf 15 &ufu axmufyh Hay;tyf cJ hNyD; tvS L&Sifrsm;uvnf; rsKd;pyg;rsm; vS L'gef;cJ hjcif;aMumif h rkd;pyg;136946 {u jyefvnfpk dufysKd;Edkif jcif;jzpfaMumif; NrdKUe,fOD;pD;rS L;uajymonf/

uef YbvlNrd KUe,fwGif Zlvd kif 15&ufu rd k;onf;xefpG m &G moGef;cJ hrI aMumif h a&BuD;a&vQHrIrsm; jzpfay:

cJ h&m a'ocHawmifolrsm; pd kufysKd;xm;onf h pd kufysKd;ajr 10832{uysufpD;qHk;½IH;cJh&m rkd;pyg;pk dufysKd;&ef vsmxm; 146905{ujzpfí pufwifbmvukefüvsmxm;{uxuf jynf hrDausmfvGefEd kifaMumif; Nrd KUe,fpk dufysKd;a&;OD;pD;XmerSod&onf/

atmif0if;Nidrf;(uefbvl)atmif0if;Nidrf;(uef Ybvl )

jrefrm ,l-19 rSjrefrm ,l-19 rS

psmae&ol? ZifNzd K;atmif? a&Tud k?ol&defpd k;? pd k;rk d;xGef;? atmifZifNzd K;?ppfrif;? aumif;cspfEk difwd k Yjzih f yG JxGuf

cJ honf/ jrefrmtoif;rS m yxrqH k;EkdifiHwumNydKifyGJjzpfaomaMumihf trS m;rsm;aecJ hNyD; yxryd kif;wGif taumif;qH k;yH kpHr&cJ hay/ txl;ojzih f uGif;v,fESih f wk dufppfyd kif;csdwfquf&mwGif tm;enf;csufrsm;&SdaecJ honf/ xk dif;toif;rS myxryd kif;wGif *k d;&Ek difonf h tyd kiftcGih f ta&;ESpfBudrf &&SdcJ haomfvnf;jrefrm*d k;orm; bkef;opö mrif;umuG,fEk difcJ honf/

'kwd,yd kif;wGif xk dif;toif;uupm;orm;trsm;tjym; ajymif;vJ cJ hNyD; jrefrmtoif;rS m ajcpGrf;rjyEk dif

onh f upm;orm;tcsKdUud komvJvS,fcJ honf/ 'kwd,yd kif;tpwGif xk dif;toif;uomyGJud k qufvuf pd k;rk d;Ek difcJ honf/ rdepf 70 aemufyd kif;wGif jrefrmtoif;upm;yH k jyefaumif;vmNyD; yG JNyD;cgeD;wGif wkdufppfrSL; atmifZifNzdK;tyd kifuefcGih f &cJhaomfvnf;toH k;rcsEk difcJ hí *d k;r&S doa&&v'fjzih fom NyD;qHk;cJhonf/

rEÅav; pufwifbm 20rEÅ av; pufwifbm 20

2016 tkdvHypfNyd KifyG JtrsKd;orD;abmvH k;tm&SZkef 'kwd,tqif h

ajcppfyGJpwkw¬aeYyGJpOfrsm;udk ,aeYnaeykdif;u rEÅav;NrdKU&S d rEÅ vmoD&duGif;ü qufvuf,SOfNyd Kifupm;onf/yxryG JpOfwGif AD,uferftoif;u a*smf'eftoif;uk d ESpf*d k;-wpf*d k;jzif h

tEd kif&&S dcJ honf/ AD,uferftoif;rS m ESpfyG JquftEk dif&cJ hí aemufwpfqif h wuf&ef arQmfvif hcsuf&S dvmcJ hNyD; a*smf'eftoif;rS m ,ckajcppfyG J\ yxrqH k;oGif;*dk;&cJ haomfvnf; av;yG JpvH k;½I H;edrf hcJ honf/ 'kwd,yG JpOfwGif xk dif;ESif h w½kwf(wk difay)toif;wk d Y *d k;r&S d oa&uscJ honf/ pwkw¬yG JpOfrsm;tNyD;wGif w½kwf(wk difay)ESif hxk dif;toif;wk d Yu ckepfrSwfpD&&S dxm;NyD; *k d;uG mjcm;csuf jzif h xdyfqH k;ü OD;aqmifaeonf/ AD,uferftoif;rS m ajcmufrSwf &&S d xm;NyD; xk dif;ESif haemufqH k;yG Jupm;&rnfjzpfum w½kwf(wk difay)toif;rS mjrefrmtoif;ESif h upm;&rnfjzpfonf/

zk;aomZifzk d;aomfZif

pOfpOf qnftrnqnftrnfuefa&jynfuefa&jynf h

a&avSmifyrmPa&avS mifyrmP({uay)({uay)

a&ydvTrSa&yd kvT JrSa&ausmusrIa&ausmfusrI

(ay)(ay)

1/ rkef;acsmif;a&avS mifwrH 674407 6.20'

2/ BuD;tk HBuD;0a&avSmifwrH 319700 7.20'

3/ a&bkwfa&avS mifwrH 28474 1.15'

4/ vd kifAm;a&avS mifwrH 1954 0.70'

5/ &mZN*d K[fa&avS mifwrH 52000 1.80'

6/ odef&ifa&avS mifwrH 25260 0.65'

7/ ajrmuf,rm;a&avSmifwrH 14057 0.40'8/ qG macsmif;a&avS mifwrH 216350 1.20'

9/ yoda&avS mifwrH 30500 0.80'

10/ ia>ra&avS mifwrH 2380 0.30'

11/ abmeDa&avS mifwrH 35200 1.00'

12/ ysOfyH kBuD;a&avS mifwrH 11130 0.10'

13/ a&od k;a&avS mifwrH 15500 1.10'

pOfpOf qnftrnfqnftrnfuefa&jynfuefa&jynf h


a&ydvrSa&yd kvT JrSa&ausmusrIa&ausmfusrI

(ay)(ay)

14/ rZif;a&avS mifwrH 26186 1.70'

15/ a&Tjynf(3)a&avS mifwrH 3700 0.60'

16/ tvd kifeDa&avS mifwrH 39000 1.25'

17/ Zvufaxmfa&avS mifwrH 18912 1.50'

18/ awmife0if;a&xdef;wrH 21196 0.80'

19/ pOf hul;acsmif;a*gif;

a&avS mifwrH

2229 0.30'

20/ anmifukdif;a&avS mifwrH 17594 1.90'

21/ oJauma&avS mifwrH 52500 0.70'

22/ awmifndKa&avS mifwrH 210000 1.70'

23/ a&Tawmifqnf 5360 1.10'

24/ 0JBuD;a&avS mifwrH 252000 0.80'

25/ y'Ja&avS mifwrH 32890 0.50'

pOfpOf qnftrnfqnftrnfuefa&jynuefa&jynfh


a&ydvTrSa&yd kvT JrSa&ausmusrIa&ausmfusrI

(ay)(ay)

26/ pvif;a&avS mifwrH 133000 1.30'

27/ ref;a&avS mifwrH 120000 1.00'

28/ a&S mufacsmif;a&avSmifwrH 1140 1.30'

29/ v*Grf;jyifa&avS mifwrH 148800 0.70'

30/ r[l&m(irk d;&dyf )a&ul a&avS mifwrH

53992 1.20'

31/ ird k;&dyfa&avS mifwrH 180000 1.70'32/ bef YabG;ukef;a&avS mifwrH 2175 0.15'

33/ rk H;&ifa&avSmifwrH 25900 0.45'

34/ eefuola&avS mifwrH 40487 1.70'

35/ unifa&avS mifwrH 145000 2.10'

a&Uz;ra&S UzH k;rStaemufajrmufyk dif;wk d YwGif qufvufwnf&S daeonf/

tqk dyg avzdtm;enf;&yf0ef;\t&S defaMumif h &ck difurf;½k d;wef;wpfavQmufESif h urf;vGefyifv,fjyifwk d YwGif &Hzef&Hcg rk d;oufavjyif;rsm;usa&mufNyD; vIdif;BuD;rnf/ rd k;oufavjyif;uspOf a&jyif ajrjyif avonf wpfem&DvQif rk dif 40 txd wk dufcwfEk difonf/

ok d Yjzpfygí &ck difurf;½k d;wef;wpfavQmufESih f urf;vGefyifv,fjyif wkd Y&S d urf;eD;? urf;a0; ig;zrf;a&,mOfrsm;? oabF mrsm;taejzifh BudKwifowdjyK a&S mif&S m;Muyg&ef tBuHjyKxm;aMumif; rk d;av0oESif h ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;XmerS xkwfjyefxm;onf/

(aMu;rk)(aMu;rk H )

8/20/2019 km 21.9.15.pdf

10/40


oDv0g txl;pD;yG m;a&;Zkefud k 2013 ckESpf Ed k0ifbm 30 &ufwGif pwif taumiftxnfazmfcJ honf/vuf&Sdtcsdeftxd jrefrmEkdifiH tygt0if *syef? xdkif;? w½kwf?w½kwf (wdkifay)? pifumyl?rav;&Sm;? MopaMw;vs?a[mifaumif? qG D'if? tar&duef jynfaxmifpkESif h AD,uferfEd kifiHwd k YrS &if;ES D;jr§ KyfES HrIrsm; 0ifa&mufaeNyD jzpfonf/

oDv0g txl;pD;yG m;a&;Zkef pDrHudef;\ atmifjrifrIonf

qufvuf taumiftxnfazmf rnf h txl;pD;yG m;a&;Zkefrsm;tay:tusKd;oufa&mufaprnfjzpfonf/vuf&Sd oDv0g txl;pD;yG m;a&;Zkef wGif vkyfief;cGif0ifa&mufvsuf&S d onf h jynfwGif; jynfy uRrf;usifol rsm;ESif h tvkyform;wd k Y\ arQmfvif h csufrsm;ESifh vuf&S dvkyfief;cGif tajctaersm;tay: jrefrmh owif;pOf (jynfwGif;)rS oG m;a&muf ar;jref;cJ honf/

rZmjzLvif; (u&yfoDwmNrdKif?rZmjzLvif; (u&yfoDwmNrdKif?ausmufwef;NrdKUe,f)ausmufwef;Nrd KUe,f)vkxdif;txnfcsKyfpuf½kvkxd kif;txnfcsKyfpuf½k H

txnfcsKyftawG UtBuHK ok H;ESpf

avmuf&S dw,f/ vkxd kif;zGif hzGif hcsif;rS myJtvkyfavQmufjzpfwm/ tvkyf rS m pufcsKyfwwfwJ h olawGaum?rwwfwJ holawGaum a&maeawmh oifwef;umvowfrSwfNyD; jyef oifay;w,f/ oifwef;umvrSmwpf&ufud k usyf 1500 tm;vk H;ud k ay;w,f/ tck pmar;yG JatmifoG m;NyD/ prf;oyfumvqd kawmhwpf&uf usyf 2700 &w,f/

tvkyfqif;&wm tqifajyw,f/t&ifvdk reuftapmBuD;xNyD;um;pD;p&mrvd kawmhbl;/ tdyfa&;0w,f/ tdrftvkyfawG ydkvkyfvd k Y &w,f/ t&ifuqd k reuf 5 em&D

avmuf tdyf&muaexNyD;awmh 6 em&Dqd k um;pD;&w,f/ 'DrS mawmh reuf 7 em&DavmufrS tvkyfoG m;vnf; tqifajyw,f/ z,f&Dvnf;&S dw,f/ tvkyfud kreuf 8 em&Du

ae nae 4 em&DcG Jtxd vkyf&w,f/aeYv,frSm tcsdefwpfem&D xrif;pm;em;&w,f/ apmapmjyef&awmh tdrfrS mem;csdefvnf; yd k&w,f/ tck puf½k Huae bufpk HuRrf;usifatmif aumfvH? vuf? ud k,fxnfpojzif h tvSnf hus csKyfcd kif;w,f/r,k,kvIif r,k,kvI dif (oefvsif? zdajr? AdvfcsKyf&Gmopf)(oefvsif? zd k Yajr? Ad kvfcsKyf&G mopf )

awmif'*k HpufrIZkefrS m wpfESpf avmuf vkyfzl;w,f/ txnfcsKyf

rdepfem;wJ htcsdefrS m avhusifhcef;vkyf&w,f/ 'Dvd k eD;eD;em;em;rSmtvkyfawGay:vmawmh e,fcHawG twGuf tqifajyw,f/Tong SunTong Sun puf½krSL;puf½k HrS L;(vkxdif;txnfcsKyfpuf½k)(vkxd kif;txnfcsKyfpuf½kH )

pufcsKyfwwfwJ holeJ Y txnfcsKyf eJ Y eD;pyfolawGud k tvkyfcef Yw,f/prf;oyfumveJY ynmoifumvqdkNyD;cG Jxm;w,f/ prf;oyfumvqd kawmh oDv0gteD;0ef;usifu

ay;NyD;wJ h0efxrf;awG ajymif;a&T UrI jzpfvmrS mpd k;&drfw,f/BuD;Muyfa&;rSL;BuD;Muyfa&;rSL;(vkxdif;txncsKyfpuf½k)(vkxd kif;txnfcsKyfpuf½k H)

bmompum;uawmh tcuf tcJjzpfw,f/ jrefrmpum;rwwf awmh pum;jyefvd kw,f/ pum;jyef r&S dwJ h tcsdefrS m vuf[efajc[efeJ Y n§ dEI dif;NyD;jy&w,f/ aemufvk H;0rwwfao;wJ h 0efxrf;awGqdk&if tpp oifay;&w,f/ jrefrm

eD;&S m;rS m&S dwJ h ukrÜPDrS moifwef;ay;w,f/ NyD;awmh pDrHcef YcG JrIawG?acgif;aqmifrIawGyg tcktvkyfrS mvkyf&w,f/ 'gawGudkoif,lcGif h&w,f/ ud k,f hEd kifiHtwGuf ynmawG usefcJ hr,fvdk Yawmh xifw,f/vufaxmufrefae*smtm;vkH;ujrefrmawGyg/

EdkifiHjcm; &if;ESD;jr§ KyfESHrIawGu dk BudKqd k&r,f/ tck oDv0gpD;yG m;a&;ZkefrS m &if;ES D;jr§ KyfES HMuolawGu

jrefrmjynf\ pD;yGm;a&;NrdKUawmfjzpfonfh &efukefNrdKUESifh uDvdkrDwm 20 oma0;uGmaom oDv0gqdyfurf;teD;ü jrefrmEdkifiH\ yxrqkH;txl;pD;yGm;a&;Zkef oDv0gonfjrefrmjynf\ pD;yGm;a&;NrdKUawmfjzpfonfh &efukefNrdKUESifh uDvdkrDwm 20 oma0;uGmaom oDv0gqdyfurf;teD;ü jrefrmEd kifiH\ yxrqkH;txl;pD;yG m;a&;Zkef oDv0gonfpufwifbmvaESmif;ydif;wGif vkyfief;rsm; pwifvnfywfawmrnf jzpfonf/pufwifbmvaES mif;yd kif;wGif vkyfief;rsm; pwifvnfywfawmhrnf jzpfonf/

w,f/ tckuz,f&DpD;csdefu cPyJ/t&ifu &efukefrS moG m;vkyf&awmh z,f&DtMumBuD;pD;&w,f/ tck awmh tdrfeJ YeD;awmh rdbawGvnf;pdwfcs&w,fav/rjrjrpef; (tvGrf;qwfaus;&Gm?rjrjrpef; (tvGrf;qGwfaus;&G m?at;arwåm&yfuGuf ? ausmufwef;)at;arwå m&yfuGuf? ausmufwef;)

*syef vuftdwfpuf½k Huaetvkyfac:vdk Y tvkyfvmavQmuf wm/ tck AD,uferfrS m oifwef;oH k;voG m;wuf&r,f/ trsKd;orD;13 a,mufyg/ 11 vydkif;rSmoG m;&r,f/ vuftdwfcsKyfenf;awG oif&rSmyg/ txl;pD;yGm;a&;Zkef jzpfvmawmh tvkyfawGay:vmw,f/

puf½kHawGuvnf; trsm;BuD;yJ/oefvsif? ausmufwef;u vlawG tukefvk H; tvkyf&r,fxifw,f/EdkifiHjcm;ynmoif oG m;&awmh 0rf;omw,f/ ud k,f hbmomud k,fqd k 'Dvd koG m;zd kY rvG,fbl;av/ tcGif h ta&;wpfckvd k Yxifw,f/ AD,uferf oG m;aewJ h ok H;vrS mvnf; vpmwpfodef;avmufawmh&rSmyg/jyefvm&ifawmh wpfodef;av;aomif;avmuf&r,fxifygw,f/ vkyfief;uRrf;usifrIwdk;wufvm&if vpmwd k;vmr,fvd kYawmh xifygw,f/r0wf&nfz d ; (tvGrf;q Gw faus;½Gm?r0wf&nfNzdK; (tvGrf;qGwfaus;½G m?at;arwåm&yfuGuf ? ausmufwef;)at;arwå m&yfuGuf? ausmufwef;)

&yfuGuf tkyfcsKyfa&;rSL;uoDv0grS m tvkyform;awGac:w,f qd kvd k Y tvkyfavQmufvd kufw,f/tifwmAsL;ajzNyD; atmifawmh AD,uferfrS moifwef;wufzd k Y ta&G;cH&w,f/ jyefvm&ifawmh b,fae&mrS m wm0ef,l&r,frodao;bl;/puf½k Hvnfywf&if vl 900 avmuf tvkyfcef YNyD; uRefrwd k Yu jyefoif ay;&r,fvd k Yawmh ajymw,f/q,fwef; ratmifawmh pd k;&drfayr,fh ynmt&nftcsif;ruefY owfbJ ynmoifcGif h&wJ htwGuf 0rf;omygw,f/ t&ifuqd k 'Dem;rS m tdrftvkyfvkyf&ifvkyf? r[kwf

&if ta0;BuD;u puf½kHawGrSmoG m;vkyfMu&w,f/ tckEd kifiHwumpuf½kHawGvmawmh tcGif htvrf;awGeJ Y tawG UtBuHKawG&y gw,f/'DvdkoGm;&vdkY pmcsKyfcsKyfcdkif;wmrsd K;awmh r&S dao;bl;/ /

wpfESpfcG Javmuf tawG UtBuH K&S d w,f/ 'DrS m ud k;vyd kif; 7 &ufaeYup0ifwm/ tvkyfac:pmud kawG UwmeJ Y

tvkyf0ifNyD; oifwef;ay;wmudk oabmuswm&,f? tdrfeJYeD;NyD;z,f&DpDpOfay;wm&,faMumif h vkyf jzpfwm/ prf;oyfumvqd kawmh usyf 2700 yJ&ao;w,f/ NyD;awmh rS xyfwd k;oG m;r,f/

'DtvkyfrSm xl;jcm;wmu 10

vlawGud kOD;pm;ay;cefYw,f/ tckvuf&S d 0efxrf; 90 ausmf&S dw,f/w½kwfEd kifiHu0efxrf; 27 a,muf

eJ Y pum;jyef ig;a,muf&S dw,f/ tck atmf'gwD&SyfawGxkwfw,f/ NyD;&if *sye fu d kwi fy d k Y r,f / oDv0gpufrIZkefud k *syefpepfeJ Y xdef;odrf;wmqd kawmh ESpfoufw,f/ pdefac:rIuawmh aemufyd kif; 'DrSmpuf½kH awGursm;vm&ifawmh oifMum;

tvkyform;awGu oGufvuf w,f/ Bud K;pm;w,f/ uRrf;usifrItajccH&Sdw,f/ wpfcgajymjy&if

em;vnfw,f/OD;rsK;jrifodef; (vufaxmufOD;rsd K;jrif hodef; (vufaxmufrefae*sm?refae*sm? oyorad MyanmarKoyorad MyanmarCorporation Co.,LtdCorporation Co.,Ltd)

tvkyf&S mazGa&;at*sifpDwpfckuaeNyD; 'DrS mavQmufxm;jzpfw,f/tvkyf0if0ifcsif;rS m olwd k Y&J U tif'd k

rZmjzLvif;rZmjzLvif;r,k,kvIifr,k,kvI dif OD;rsK;jrifodef;OD;rsKd;jrif hodef;

rNidrf;oD&drNidrf;oD&d rjrjrpef;rjrjrpef; r0wf&nfNzdK;r0wf&nfNzd K;

Tong SunTong Sun puf½krSL;puf½k HrS L;

ueOD; 0ifvmMuolawGyg/enf;ynmawGusefcJ hr,f/ 'gaMumif holwd kY pdwfysufvufysufeJ ud k,f h

Ed kifiHuae jyefxGufroG m;&atmifqG Jaqmifxm;Ed kif&r,f/ uRefawmf wd k Y Ed kifiHu tvkyftud kif&S m;yg;awmhEdkifiHjcm;udk tajccHtvkyform;a&m? ynm&SifawGa&mxGufaeMuwmrsm;w,fav/ 'gaMumif h &if;ES D;jr§ KyfES HrIawGud k uRefawmfwd k Y Bud Kqd k&r,f/rNidrf;oD&d (oDv0grNidrf;oD&d (oDv0ga&Tjynfom,mtrSwf -2)a&Tjynfom,mtrSwf -2)

t&ifu txnfcsKyfpuf½k HoHk;ckavmufrS mvkyfzl;w,f/ pkpkaygif;vkyfouf 10 ESpfavmufawmh &S dw,f/ 'DrS mtxnfcsKyf&wmaphpyfaocsmw,f/ pifwDrDwmutp

vG Jvdk Yr&bl;/ aemuf tvkyfrpcifavhusif hcef;vkyf&w,f/ wpfaeYvk H;qufwdkufpufcsKyfae&if ajcaxmufawG? cg;awGrS m 'PfjzpfEd kif w,fwJh/ 'gaMumifh reufqdk&if10 rdepfem;NyD; avhusif hcef;vkyf&

yJcl; pufwifbm 20yJcl; pufwifbm 20yJcl;Nrd KUe,f tajccHynmOD;pD;XmerS pufwifbm 20 &uf eHeuf 8

em&Du yJcl;NrdKU trSwf (1)tajccHynmtxufwef;ausmif; oD&dynmcef;rü2015-2016 ynmoifESpf tajccHynmoifaxmufulESifh wGJzuf oif½d k;0ifbmom&yf(*Dw)Nyd KifyGJusif;yonf/

a&S;OD;pG m yJcl;Nrd KU trSwf(7)tajccHynmtxufwef;ausmif;(cGJ )ausmif;tkyfBuD; OD;ausmfjrif h (tu)ESif h trSwf(4)tajccHynmtxufwef;ausmif; ausmif;om; ausmif;olrsm;u jrefrmrIoDcsif;oDqd kí azsmfajzwifqufMuNyD; NrdKUe,fynma&;rSL; OD;0if;odef;u trS mpum;ajymMum;umtrSwfay;'d kifcsKyf trSwf(2)tajccHynmtxufwef;ausmif; ausmif;tkyf BuD; a':cifolZmpdefu trSwfay;pepftaMumif; &Sif;vif;ajymMum;onf/

xd kYaemufNyd KifyGJ0if frsm;u Ed kifiHawmfoDcsif;? aoG;csif;rsm;yDyD Nidrf;csrf;a&;yef;cif;? jrefrmha

8/20/2019 km 21.9.15.pdf

11/40


rauG; pufwifbm 20rauG; pufwifbm 20wDbDa&m*gwd kufzsufa&;pDrHcsuft& rauG;wd kif;a'oBuD; rauG;NrdKU

e,ftwGif;&S d aus;vufa'o atmufajctxd a&m*g&S mazGppfaq;ukorIrsm;jyKvkyfaeaMumif; wDbDq&m0efBuD; a'gufwmOD;wifarmifaqGxHrS od&onf/

rauG;NrdKUe,fwGif wDbDa&m*gwd kufzswfa&;twGuf pufwifbm8 &ufrS ,aeYtxd aus;&G mig;&G mwGif a'gufwm OD;wifarmifaqGOD;aqmifí a'gufwma':oÍÆ mrif; wDbDXmerS usef;rma&;0efxrf;rsm;?rdcifESif huav;usef;rma&;Xme a'oEÅ &(2) pkpkaygif; usef;rma&;0efxrf; 11 OD;wd k Yjzif h uGif;qif;vd kufvHaq;ukorIrsm; jyKvkyfaeaMumif;a'oEÅ &(2)rS a':BuD;jrif hu ajymMum;onf/

aus;vufa'oatmufajctxd wDbDa&m*g&S mazG aq;uko&müacwfrD'pf*spfw,f"mwfrSefpufBuD;jzif h a&m*g&S mazGaq;ukorIrsm; jyKvkyf aqmif&Gufvsuf&S dNyD; wDbDa&m*gawGU&S dygu csufcsif;aq;ukorIrsm;aqmif&Gufay;vsuf&S donf[k usef;rma&;0efxrf;rsm;u ajymonf/

,aeYtcsdeftxd uGif;qif;aq;ukoNyD;aom aus;&G mrsm;rS m Mumuef?vufqnfuef? anmifuef? a'gif;ae? uHjym;wd k YjzpfNyD; ¤if;aus;&G mrsm;rSa&m*gawG U&Sdonf h vlem 14 OD;&S daMumif; a'gufwm OD;wifarmifaqGuajymMum;onf/a&m*gawG U&Sdolvlemrsm;ud k wDbDaq;ajcmufv rysufruGuf pm;okH;Edkif&ef todynmay;jcif;rsm;jzif h aqmif&GufoGm;rnf[k od&onf/ (vTrf;)(vTrf;)

twdwfb0u ukod kvfuHenf;cJ h

íavvm;rod? ypöu©b0wGif armifcspfazxHwGif a&T?aiG &wemrajymESif h om;orD;&wemyif r&S d&S mcJ h/

od k Ywap armifcspfazuawmh a,medaomreoDum&pdwfjzifh ajzodrf hEd kifygonf/

jrefjynfwpf0ef;&S d rsKd;qufopf vli,farmifr,frsm;onf rdrd\om;orD;rsm;jzpfMuygonf[k od k Y uvd k ESvH k;oGif;xm;íjzpfayonf/

olwk d Yav;awG\ tem*wfonf EdkifiH\ tem*wf[kvnf;armifcspfaz cH,lxm;onf/

a&S UrsKd;qufxuf ,ckrsKd;quf u awmfrS? ,ck rsKd;qufxuf vmrnf h rsKd;qufu yd kawmfrSomrsKd;quf wpfqufESif hwpfquf

Mum; qif huJwd k;wufajymif;vJvmjcif;jzpfayvdrf hr,f/

xd kod k Y wd k;wufajymif;vJEd kifa&;twGufrl olwk d Yav;awG\ ynma&;pepfu t"duaomhcsufjzpf aejyefonf/

,ck a&;vufp aqmif;yg;pmpk

onf NyD;cJ honf h &ufyd kif;twGif;u*smreDwGif oG m;a&muf tvkyfvkyf ud kifaeol armifcspfaz\i,faygif;rdwfaqGwpfOD;ESif h &yfuGuf vufzuf &nfqd kifwGif tvmyov’ my ajymqd k&if;jzpfwnfvmcJ hjcif;jzpfonf/

]]*smreDrS m bmtvk kyfvkyf aeovJ}}

]]rlBudKuav;xdef;XmerS mygAsm}}

armifcspfaz\ tar;ud k oluvd k&if;wd k&Sif;om ajzonf/

odk Yaomfae&mwum [dkpyfpyf 'Dpyfpyf tpqG Jxkwfavh&Sdol armifcspfaz\ ADZaMumif h ]]*smreDuaeYuav;xdef;Xmeu 11 vt&G,fuae ajcmufESpfom;txd vufcHw,fAs}}

]]pmvHk;0 roifbl;? olwd kYud k ywf0ef;usif taygif;toif;eJ Y b,fvd kaexd kif&r,f? ud k,f hbmomud k,f 0wfwwf? pm;wwf? aewwf?xd kifwwf? ud k,f htm;ud k,fud k;wwf atmif t"duxm; oifw,fAs/

xl;jcm;wmu obm0ywf0ef;usifeJ Y o[Zmwjzpfatmif aexd kif&r,f h oifcef;pmqd k&if rd k;umtusÐ0wfNyD;tcef;tjyifrS m ae&w,f?

A[kokw&zd k Y avhvma&;tpDtpOf awGvnf;ygw,f}}

ol\ a&jcm;ajrjcm; tawG UtBuHKrsm;u armifcspfaz [d kwpfp'Dwpfp zwf½IavhvmcJ hzl;aomt*Fvdyfacwf rlvwef;ynma&;pepfudk jyefajymif;owd&ap\/

t*Fvdyfacwf ok H;wef;? av;wef;ynmoifMum;a&; pepfwGif uGefqufESif h yav;[lonf h oifcef;pmrsm;yg&Sdonf/ t*Fvdyfvk dyif oif? t*Fvdyfpum;csnf; ajym&onf/ rkef Yzkwfwrf;upm;rnfqk d vQif rkef YrsKd;pk Htrnf? aygifrkef Yzkwfol?aps;EIef;? aps;qpfenf;omru

oMum;? axmywf? csdpf? *sKH? pyspf

oD;ajcmuf? Am'HoD;? pawmfb,f &D,dk? aygifrkefY? udwfrkef Y? qdwfom;rkefY? tom;n§yfrkefY? ig;n§yfrkefY ponfjzif h OD;aES mufxJpG JoG m;atmif aysmfaysmf&Tif&Tif oifMum;ay;íxd kacwf rkef Ywd kufqk difwpfckxJ 0ifygu t*Fvdyfvd k a&a&vnfvnf ajymEk difoG m;onftxd vufawG Utok H;0ifvSonf/ tvm;wl tdrf aqmufwrf;? aps;a&mif;wrf;?tusÐcsKyfwrf;? &wemaowåmypönf;xnf hwrf; ponfjzif h yav;uGefquf oifcef;pmrsm;ud kvnf;xnf hoGif;oifMum;ay;í qkdif&m

qk dif&m t*Fvdyfpma0g[m&rsm;ud k i,fpOfuwnf;u &if;ES D;uRrf;0ifrI &S doG m;Muonf/

odk Yrdk YaMumif h t*FvdyfacwfwGif

av;? ig;wef;a&mufonfESifh t*FvdyfumwGef;rsm;? pmtkyfrsm;ud k zwf½IEk difNyDjzpfonf/

armifcspfazwd k Y acwfNydKifrsKd;quf wd kY\ acwfwGifrl ig;wef;a&mufrS at? bD? pD? 'D poifcJ h&onf/

,ckvmrnf h rsKd;quf om;om;

rD;rD;rsm;url uHaumif;ayawmh rnf/ vmrnf h 2015-2016ynmoifESpfwGif oli,fwef;udk tajccHynmrlvwef;tqif htjzpf zGifhvSpfNyD; oli,fwef;+12 wef;(KG+12)oif½d k;topfjzif h oifMum;&ef ynma&;Xmeu pDpOfvsuf&Sd aMumif; od&onf/

vmrnf h ynmoifESpfwGif toufig;ESpfjynf hNyD; oli,fwef;uav;rsm;om rDEk difrnfjzpfNyD;,ck ausmif;wufqJ ausmif;om;ausmif;olrsm;rS mrl oli,fwef;+12 wef; oif½k d;topfudk rrD aMumif;? oli,fwef;NyD;rS yxrwef; ponfjzif h tqif h vd kuf tqif hvd kuf aqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; od&jyefonf/

qd kcJ hyg oif½d k;opfwGif uav;rsm;\ ½kyfyk dif;qk dif&m? pdwfyd kif;qk dif

&mzG H UNzd K;rI tusif hpm&dwåtydkif;omru rdwåAvac:onf h aygif;oif;qufqHrI? ,Ofaus;rI ponfwd k Yud k tm½k Hpdkuf avhusif h ysKd;axmifay;onf h tyd kif;rsm;yg0ifrnfjzpfonf/

txl;ojzifh pmoifay;onf h oabmr[kwfrlbJ bufpk HzG H UNzd K;rI ud k tkwfjrpfcs ysKd;axmifay;onf h oabmobm0jzpfonf/

qd kcJ hyg oif½dk;ñTef;wrf;udk jynfwGif;jynfy ynm&Sifrsm; yg0if aom aqG;aEG;yG Jrsm;rSwpfqif h rsKd;qufopfuav;rsm;ESif h Ed kifiH\vk d ktyfcsufud k Ed kifiHwumpHEIef;rsm;

ESif hcsdwf fqufí csif hcsif hcsdefcsdef pOf;pm;a&;qG JcJhjcif; jzpfaMumif;ynm&SifwpfOD;u qd konf/

]]rif;wd k YMuufwla&G;vd k pmtkyf udk EIwfwd kufusufaevd kYuawmh b,fawmhrS r&bl;}}

]]em;vnfoabmaygufatmif oifrSwwfrS m}}

]]rif;wd k Y Grammar roifbJ?rodbJ t*Fvdyfpmb,fawmhrS wwfrSmr[kwfbl;}}

]]t*Fvefu uav;awGawmif Grammar t&ifoifNyD;rS tjcm;oifcef;pmawG wuf&wmuG}}

t*Fvdyfacwf ynma&;pepf wGif bJG U&&S dcJ hol zcifBuD;uarmifcspfazwdkY tv,fwef;ausmif;om;b0 t*Fvdyfpmar;wd kif; tm;rvd ktm;r& pdwfwd kNyD;ajymonfhpum;rsm; jzpfygonf/,ckwd kif jyefvnfMum;a,mifrdygonf/

jrif;NcH pufwifbm 20jrif;NcH pufwifbm 20rEÅ av;wd kif;a'oBuD; jrif;NcHNrdKUe,f zuf&if;aus;&G mwGif *Er̈myef;

rsm; pd kufysKd;atmifjrifvsuf&S dNyD; a'ocHawmifolrsm; tqifajyvsuf&S d aMumif; od&onf/

]]*Ërmyef;ysd K;yifud k jyifOD;vGifNrd KUwuf0,f&wm/ wpfyifud k &SpfusyfcG Jay;&w,f/ wpf{uud k tyifwpfaomif;avmufpd kufwm/ tpdyfpd kufrd k YtusJpd kufqd k ckepfaxmif? &SpfaxmifavmufyJ/ 'Da'orS m *E¨ myef;rsdK;uawmh uDvd krsKd;eJ Y vyfuD;rsKd;ud kompd kufysKd;w,f/ uDvd krsKd;u tzl;rcG J&bl;/vyfuD;rsKd;uawmhtzl;cG J&w,f/ tyifwpfxG mavmuf&&if acgifñGef Yqdwfypf&w,f/ tyifcGatmifvd k Yav/ tzl;rsm;csdefrS mvnf; ao;wJ htzl;eJ YBuD;wJ htzl;qdwfypf&w,f/ 'grStyGif hnDw,f/ wpf{uud k pd kufysdK;p&dwf ok H;odef;cef Yukefusw,f/ uqkefvrSppd kuf/ a&S Uvqd k pa&mif;awmhr,f/pufa&wGif;eJ Y a&oGif;pd kufxm;wm? pufa&wGif;&S dawmh tqifajywmaygh/pufa&wGif;uvnf; uRefawmfwd k Ya'orS m wpfwGif;wl;&if f 15 odef;?16 odef;avmufukefusw,f}} [k zuf&if;aus;&G mrS a'ocHawmifolud k[def;ud ku ajymonf/

tqd kyga'oonf jrefrmEd kifiHtv,fyd kif; rd k;enf;&yf0ef;wGifwnf&S d aomaMumif h pufa&wGif;rsm; wl;azmfpd kufysKd;Edkifolrsm; ydkrd ktqifajyvsuf&S dNyD; yJ? ajymif;? ESrf;? 0g? yJpif;ik H? ajryJ ? ukvm;yJrsm; t"dutm;xm;

pdkufysKd;aMumif; od&onf/ oef;aZmrif;(jyef̂ quf)oef;aZmfrif;(jyef̂ quf )

acsmif;OD; pufwifbm 20acsmif;OD; pufwifbm 20or0g,r0efBuD;XmeESif h ud k&D;,m;

or®wEd kifiH Daedong IndustrialCo. Ltd wd k Yyl;aygif;í v,f,mok H;pufud&d,mrsm; ud kifwG,fxdef;odrf;armif;ESifjcif;ESif h pufpGrf;&nfrsm;

taMumif; vufawG Uarmif;ESif o½kyfjyjcif; tcrf;tem;ud k pufwif bm 18 &ufu acsmif;OD;NrdKUüusif;ycJ honf/ (,myH)(,myH k)

o½kyfjyoyG JwGif ud k&D;,m;Ed kifiH Daedong wm0efcHud k,fpm;vS,fuudk&D;,m;or®wEd kifiHrS xkwfvkyf onf h v,f,mok H;pufud&d,mrsm;xdef;odrf;jyKjyifjcif;? tmrcHjcif;ESif h 0,f,ljcif;qd kif&m vkyfief;rsm;

taMumif; &Sif;vif;ajymjyonf/xl;eDaus;&GmrS toif;om;

awmifol OD;zd k;ajyUu ]]vufrI v,f,mpepfeJ YyJ vkyfaewJ htcgus

awmh tcsdefukefaESmif haES;aewJ hb0uaeNyD; tckvd k pufpGrf;tm;eJ Yqd k&if tjrefNyD;oG m;wmaygh?'Dv,f,mokH; pufud&d,mawG 0,f,lvd kufwJ htcg uRefawmfwd kY t&ifu cufcJcJ hwJ h x,fxd k;jcif;vkyfief;awGud k pufeJY vkyfudkifEdkifawmh tcsdefrDpd kufysKd;Ed kifwJ h udpöawG? tusKd;tjrwfawG yd krd k&&S dvmygw,f/ puf0,f,lEd kifzd k Y

ud k,f hrS m&S dwJ haiGxuf umvMum&SnfpG m t&pfuspepfeJ Y a&mif;csay;wJ htwGuf uRefawmfwd k YawG

wjznf;jznf;eJ Y pufyd kifv,form;tqif hud ka&mufoG m;awmhrS m jzpfygw,f}}[k ajymjyonf/ (t dtdpd;)(tdtdpd k;)

acsmif;q pufwifbm 20acsmif;qH k pufwifbm 20arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESif h aus;vufa'o zGH UNzd K;a&;0efBuD;Xme

aus;vufa'o zG H UNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;Xme\2015-2016 b@ma&;ESpf cGif hjyK&efyHkaiGjzif h acsmif;qHkNrd KUe,ftwGif; taumiftxnfazmf aqmif&Gufvsuf&S donf h wefzd k;enf;vH k;csif;tdrf&m wnfaqmufNyD;pD;rI tajctaersm;ESif h aus;vufa&ay;a&;vkyfief;rsm;ud k NrdKUe,fOD;pD;rSL;ESif h t&nftaoG;ppfaq;a&;tzG JUu pufwifbmvyxrywfu uGif;qif;ppfaq;aMumif; od&onf/ armifodef;(aus;vuf)armifodef;(aus;vuf )

8/20/2019 km 21.9.15.pdf

12/40


MRTV - 4

awmifud k&D;,m; trsKd;orD;ayghyf*DtzG J U 2NE1rS tzG J Y0ifpDt,fvfonf tar&duefEd kifiHwGif oG m;a&muftoHoGif;cJ honf h ol\aw;t,fvfbrf opftwGuf xkwfvTifhrnf h&ufudk pDpOfxm;onfh&ufrS xyfrHa&T Uqd kif;vd kufaMumif; pufwifbm 18 &ufu xkwfjyefajymMum;cJ honf/

,cifu pufwifbmvtwGif; xkwfvTif hoG m;rnf[k twnfjyKajymMum;xm;aom aw;t,fvfbrfopfud k ,cktcg atmufwd kbmvaemufyd kif;wGifrS xkwfvTif hoG m;Ed kifzG,f&S daMumif;ESif h ,ckESpfrukefrD tNyD;owfxkwfvkyfoG m;Ed kif&efpDpOfaeaMumif; olu qd konf/

pDt,fvf\ ud k,fpm;vS,fu ]]uRefawmfwd k U 'Dt,fvfbrfud kyd kaumif;atmif? jynf hpH konfxufjynf hpH katmif zefwD;aewJ htwGuf &ufa&T Uvd kuf&wmyg/ vwfwavmrS mawmh xkwfvkyfrI&J U aemufqH k;tyd kif;ud k a&mufaeygNyD/ apmif harQmfaewJ hy&dowfBuD;twGuf 'DESpfrukefcif tNyD;owf xkwfvkyfoGm;Edkifatmif Bud K;pm;aeygw,f}}[k pwm;e,l;pfod k Uajymonf/

,ckaw;t,fvfbrfudk pDt,fvfonf awmifud k&D;,m;üomru tar&duefEd kifiHwGifyg jzef Ycsda&mif;csoG m;&ef&nf&G,fxm;onf htwGuf awmifud k&D;,m;Ed kifiHESif hrwlnDonf h tar&duef\*Dwaps;uGufvd ktyfcsufrsm;ESif h jynf hpH kumrdatmif aqmif&Gufjyifqifaeonf htwGuf ,ckuJ hod k Y xkwfvTif hrnfh&ufud k xyfrHa&TUqdkif;vd kuf&jcif;jzpfaMumif;vnf; atmauayghyfa'ghuGef;u azmfjycJ honf/

urÇ mausmfabmvH k;upm;orm; a';Apfbufcrf;onf emrnfBuD;

trSwfwHqdyftcsKdU\ yifwd kifarmf',ftjzpfaqmif&Gufum atmifjrifcJ honf harmf',fwpfOD;vnf;jzpfonf/ od kUaomf olonf armf',favmurS ajcqef Yum ½kyf&SifZmwfvrf;wd kwpfckwGif yg0ifo½kyfaqmifcJ honf htwGuf ol Yud k rMumrD ½kyf&Sifo½kyfaqmifwpfOD;tjzpfjrifawG Y&awmhrnf jzpfonf/

touf (40)t&G,fupm;orm;a[mif;a';Apfbufcrf;onf om;a&jzifhjyKvkyfxm;aom toHk;taqmifrsm;udk xkwfvkyfonf h BelstafftrSwfwHqdyf t0wftpm;toH k;taqmifrsm;twGuf aMumfjimtjzpf &nf&G,f½d kuful;onf h pGef Upm;cef;½kyf&SifZmwfvrf;wd k ]]Outlaws forlifestyle brand Belstaff }}wGif yg0ifo½kyfaqmifxm;onf/

xd kod k Y ½kyf&Sifo½kyfaqmifjzpfvmcJ h&onf h cHpm;csufESif hywfoufíbufcrf;u ]]tckvd k ruúqDud k uEÅ m&xJrS m oG m;a&muf½d kuful;cJ h&wJ htwGuf ½d kuful;a&;aeY&ufawG[m uRefawmf htwGuf b0rS mrarhEd kifwJ haeY&ufawG ygyJ}}[k qd kcJ honf/

,ck½d kuful;vsuf&S donf h½kyf&SifwGif bufcrf;ud k qd kifu,ftvSjyarmif;orm;wpfOD;tjzpf jrifawG Y&rnfjzpfum ,ckESpftwGif; olonf 'g½d kufwm

*d kif;&pfcsD wm0ef,l½d kuful;rnf h ½kyf&Sifum;opf ]]Knights of theRoundtable: Arthur }}wGifvnf; yg0ifo½kyfaqmifoG m;rnfjzpfonf/

ol\ZeD;onfApfwd k;&D;,m;bufcrf;onfvnf; ,ckwpfywfwGif usif;yjyKvkyfcJhonfh e,l;a,mhcfzuf&SifoDwif;ywfwGif aemufqH k;ay: ud k,fydkifzuf&Sif'DZd kif;rsm;udk 0ifa&mufjyocJ h&m atmifjrifrI&&SdcJ honf/xdkYaMumifh vwfwavmwGif bufcrf;armifESH atmifjrifrItaygif;qifjref;Ed kifvsuf&S daeMumif; rpf&ma'ghuGef;u azmfjycJ honf/

ayghyf*Dwavmu&J Ubk&ifrvd k Ywifpm;cH&wJ h tar&dueftqd kawmf &D[m;em;[m vwfwavmrS m &ufyftqd kawmfwpfOD;jzpfwJ h x&m;Apf paumhxfeJ Y cspfBudK;oG,faeygw,f/ 'gayr,f h ol[m wpfoufrS mb,fawmh rSrarhEdkifatmifcHpm;&NyD; tonf;uGJcJhzl;ygw,f/ tJh'guawmh cspfola[mif; c&pfba&mif;eJ Y vrf;cG JcJhwkef;u cHpm;cJ h&wmyg/

c&pfba&mif;eJ Yvrf;cG JcJ hNyD; cspfolopfawG&S dcJ hayr,f h cHpm;csufawG odyfreufeJcJ hygbl;/ tckwpfcg x&m;ApfeJY vufwG JcJ hwJ htcsdefrS mawmholeJ Yvrf;cG J&rS mud k 0rf;enf;wJ hpdwf? aemufxyftonf;uG J&rS mud k pd k;&drfwJ h pdwfawG jzpfay:cHpm;ae&aMumif; &D[m;em;u qd kygw,f/

aw;*DwavmurS m vQrf;vQrf;awmufatmifjrifaewJ h &D[m;em;eJ Y vufwG JcGif h&cJhwm[m x&m;ApftwGuf xDaygufovd k cHpm;cJ h&ayr,f h &D[m;em;uawmh MumvmwJ htcg olwd k Y&J U tcspfc&D;vrf;[m rajzmif hjzL;awmhbJ vrf;cG J&r,f htajctaeeJ Y MuH Kvm&if olaemufwpfBudrf tonf;uG J &rS mud k pd k;&drfpdwf0ifaerdaMumif; zGif h[cJ hygw,f/

rMumao;rDu ol[m cspfola[mif; c&pfba&mif;wpfOD;wnf;ud kom

&ifxJrS mxm0& cspfcifaerdaMumif;? x&m;ApfeJ Y tcspfa&;rS mvnf; c&pf ba&mif;&JUaumif;csD;ay;rIudk vdkcsifrdaMumif;qdkcJhwJh &D[m;em;[mwpfcsdefwnf;rSmyJ oleJ Yx&m;Apfwd k YESpfOD;[m bD,Gef;ap;eJ Y a*sZD;wd k YZeD;armifES HuJ hod k Y tEkynmavmurS m ausmfMum;wJ hpH kwG JwpfwG Jtjzpf &yfwnf aevd kaMumif;vnf; ajymMum;cJ hjyefygw,f/

6;03 w&m;awmf6;16 arwå myd k Y6;20 "r®ylZmaw;6;25 uk d,fvufvIyf&S m; tm;upm;6;35 rsKd;cspfwyfrawmf6;55 jrefrmoHpOfcsKdem;0if7;10 trsKd;om;a&;aw;uAsm7;25 oif htwGufwpfaeYwm8;05 VOA t*Fvdyfpmoifcef;pm8;15 a&S;a[mif;okw

8;20 DVD Hits8;35 [efcsufnDnDEd kifiHawmf opfqD9;10 olESih fol\oDcsif;rsm;4;20 pd kufysKd;okw4;30 &ifrS mpG Jvrf;awmf0ifyef;4;35 Zmwfvrf;wd k

5;05 jrefrmoHpOfcsKdem;0if5;15 &ifckefp&mtarSmifurÇ m5;35 &opH kvif½kyfjrifZmwfvrf; *E¦0ifajrmuftrkef;

(tyd kif;-56)6;20 oHpOfvrf;uvif;vufMu,f7;00 &opH kvif½kyfjrifZmwfvrf; -a*smif;'d k*Ref; (tyd kif;-30) -Mu,fuav;wd k Y&J U *Dwrd k;aumif;uif

-ar;jref;pl;prf; -,aeYntwGufjr0wD\ aw;vufaqmif &opH kvif½kyfjrifZmwfvrf; -"ewHwd kif;&J U wpfzufwpfcsuf (tyd kif;-15)

07:26 "Myanmar Traditional Identity (EP- 2)

Myanmar Chinthe (Myanmar Lion)

07:40 "SHWE SETTAW (Minbu)

08:26 "Philanthropist: Daw Than Myint Aung

(Part-I)

08:53 "Dengue Fever 09:26 "Myanmar Toys for your eye-catching

09:35 "Those Who Never Give Up (Ep-1)

Aung Thamar Di Gold Shop

10:25 "Continuation In Rural Tradition

10:56 "H

km 21.9.15.pdf

Documents