mal 24.10.15.pdf

8/20/2019 mal 24.10.15.pdf

1/36

Established in 1914

Myanma Alinn Daily 1377 ckES pf? oDwif ;uRwf vqef ; 11 &uf 2015 ckESpf? atmuf wd kbm 24 &uf? paeaeY? twGJ 55

? trS wf 024

aejynf awmf atmuf wd kbm 23

jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf EdkifiHawmfor®w OD;odef;pdefonf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrS L;BuD;rif;atmifvI dif? jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? rEÅ av;wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf? 'kwd,0efBuD;rsm;ESifh twl ,aeYeHeufyd kif;wGif jyifOD;vGifNrd KUrS &[wf,mOfrsm;jzif h xGufcG mcJ hMu&m &Srf;jynfe,f &G miHNrd KUe,f&S d Nrd KUBuD;a&avS mifwrHbufpk HpDrHudef;wnfaqmufa&;vkyfief;cGifod k Ya&muf&S dMuNyD; &Srf;jynfe,f0efBuD;csKyf OD;p0fatmifjrwf ESif h a'ocHjynfolrsm;uBud Kqd kMu&m Ed kifiHawmfor®wu &if;&if;ES D;ES D;jyefvnfEIwfqufonf/

,if;aemuf Ed kifiHawmfor®w? wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESif htzG J Uonf Nrd KUBuD;a&avS mifwrHtwGif;30 r*¾ g0yf "mwftm;xGuf&S drnfh pmrsufES m 8 aumf vH 1 u

Ed kif iHawmf or®w OD;od ef ;pd ef rd w¬D vma'ocHjynf olrsm;tm; &if ;&if ;ES D;ES D;EI wf quf pOf/ (owif;pOf )

8/20/2019 mal 24.10.15.pdf

2/36

pae? atmuf wd kbm 24? 2015

pmwnf;rS L;csKyf - atmifEk difOD;

pmwnf;rS L; - 0if;a&T pmwnf; - xdefvif;? jrif hpd k;? Munf0if;? 0if;ausmf owif;axmufrS L; - jrif haqG xkwfa0jcif;trSwf - (01093) yH kES dyfjcif;trSwf - (00877) aMumfjim - 01-545834 ? 01- 559118

Fax 01-546221? 067-36148jzef Ycsd - 01-544317? Fax- 01-8604546

Myanma Alinn Daily

erf h qef atmuf wd kbm 23

&Srf;jynfe,f yavmifud k,fyd kiftkyfcsKyfcGih f&a'o erf hqefNrd KUe,f wGif &Srf;jynfe,f trsKd;orD;Nidrf;csrf;a&;ESih f vH kNcH Ka&;ynmay;aqG;aEG;yG J

ud k atmufwd kbm 19 &ufu Nrd KUe,f wtmif;pmayESih f,Ofaus;rIcef;rüusif;yonf/

aqG;aEG;yG JwGif &Srf;jynfe,f? Nidrf;csrf;a&;ESih f vH kNcHKa&; (WPS) tzG J Ua':vkvkrdkifu trsKd;orD;rsm;vlYtcGihfta&;t,ltqESihf tajccHoabmw&m;rsm;? rdom;pkywf0ef;usifESih f Ed kifiHawmfponh f tqih fwd kif;wGif trsKd;om;ESih f trsKd;orD;rsm;tay: owfrSwfay;xm;aom uG Jjym;onh f tcef;u@rsm;ud k jrifomvmap&efESih f vl YtcGih fta&; tajccH tawG;tac:rsm;ESih f trsKd;orD;rsm; yd krk dkvH kNcHKpdwfcspG maeEd kifa&;twGuf aqG;aEG;a[majymonf/

tqd kygaqG;aEG;yG Jod k Y &Srf;jynfe,f? trsKd;orD;Nidrf;csrf;a&;ESih f vH kNcH Ka&;(WPS) tzG J U? trsKd;orD;a&;&mtzG JU0ifrsm;? aus;&G mrsm;rS trsKd;orD;tzGJ Utpnf;rsm;? aus;&G mtkyfcsKyfa&;rS L;rsm;? vlrIa&;toif;tzGJ Ursm;?trsKd;orD;ta&; vIyf&S m;aqmif&Gufolrsm; wufa&mufaqG;aEG;MuaMumif;od&onf/ atmif rd k;

wmcsDvd wf atmuf wkd bm 23taxGaxG a&G;aumufyJ G

atmifjrifpG musif;yEk difa&;twGuf c½kdif? NrKdUe,fa&G;aumufyJG aumfr&SiftzJG UcJ Grsm;? Ek difiHa&;ygwDrsm;ESif h awG UqH kn§ dEI dif;yJ Guk d atmufwk dbm 21 &ufu wmcsD

vdwfc½kdif taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rüusif;y&m jynfaxmifpka&G;aumuf yJ Gaumfr&SiftzJ G U0if OD;pd kif;EH Gawmif;u trS mpum;ajymMum;onf/

xk d Yaemuf wufa&mufvmonf htzJ GU0ifrsm;u BuKdwifrJqkdif&mrsm;? aumfr&SiftzJ G UcJG tqif hqif h \ vkyfief;pOfrsm;ukd vnf;aumif;? rJ½H krS L; ? 'krJ½H krS L;ESif h rJ½H k tzJGU0ifrsm;\ vkyfief;wm0ef rsm; qifhyGm;oifwef; zGifhvSpfaqmif&GufEk difrI? rJ½H kvH kNcKHa&; pDpOf

xm;&S drIESif h rJ½H krsm; qufoG,fa&;pDpOfaqmif&Gufxm;&SdrI tajctaersm;uk d vnf;aumif;? rJ½H k y&d0kPfowfrSwfjcif;qkdif&mrsm;?a&G;aumufyJGapmifhMunfhavhvmolrsm;\ vkyfief;pOfrsm;ukd

vnf;aumif;? rJ½H krS L;rsm;tm;qif hyG m;oif hwef; zGif hvSpfEk difrIESif h rJ½HktzJG U0ifrsm;\ vkyfief;wm0ef rsm;? oifwef;qufvufzGifhvSpf rnf htpDtpOfrsm;? rJvufrSwf ESifh rJ½HkoHk;ypönf;rsm;pDpOfxm;&S d

rI? BuKdwifrJxkwfay;rnfh tpD tpOfrsm;ESif h jznf hqnf;aqmif&Gufay;&ef vkyfief;vd ktyfcsufrsm;ukd &Sif;vif;wifjycJ haMumif; od&onf/ a0,Hvif ; (jyef ^quf )


trsdK;om;pDrHudef;ESifh pD;yG m;a&; zGH UNzdK;wdk;wufrI0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmuHaZmfonf atmufwdkbm 22 &ufutrsd K;om;pDrHudef;ESif h pD ;yG m;a&; zGH UNzd K;wd k;wufrI0efBuD;Xme? t&mxrf;?trIxrf;tdrf&mrsm;od k Y oG m;a&mufí Munf h½Ippfaq;cJ h&m tdrf&mwm0efcH ñTefMum;a&;rS L;csKyfESif h 0efxrf;rsm;u tdrf&mrsm;wGif aqmif&Gufxm;&S drIrsm;udk &Sif;vif;wifjyMuonf/

jynfaxmifpk0efBuD;u 0efxrf;rsm;taejzif h pnf;urf;ESifhtnD

aexdkifoG m;Mu&ef? EdkifiHh0efxrf;aumif;rsm;jzpfatmif BudK;pm;&ef?wd kufcef;rsm; 0ef;usifwGif jcif? ,ifrsm; aygufyGm;rIr&Sdap&efESif h csKHEG,frsm;ud k &Sif;vif;xm;&ef? vloGm;pBuørsm;ay:ü jrufrsm;&Sif;vif;&ef?a&0yfEd kifaom csKdifhcGufrsm;ud k ajrzdk Y&ef? a&ajrmif;rsm;ud k q,f,l &Sif;vif;xm;&ef? 0efxrf;rsm;ESifh rS Dcdkolrdom;pk0ifrsm; rD;zd kacsmifp&dwf oufomacsmifcsda&;twGuf ESpf&Snf oD;yif? pm;yifrsm;ud k wpfyd kifwpfEd kif

pd kufysd K;xm;&S d&ef? vQyfppftEÅ &m,f uif;&Sif;apa&; owdjyKaqmif&Guf&ef?tdrf&mywf0ef;usifrsm;wGif tywfpOf paeaeYwd kif; pkaygif;oef Y&Sif;a&;aqmif&GufMu&ef vrf;ñTefrS mMum;cJ haMumif; od&onf/

(owif ;pOf )

jref rmEkd if iH\ touf aoG ;aMumozG,f ta&;ygvS onf h {&m0wDjrpf BuD ;onf jref rmEkd if iH ajrykH tay: ajrmuf rSawmif okd Y a'gifvkd uf jzwfpD;qif;vsuf &Sdonf htwG uf {&m0wDjrpf ta&SUbufjcr f;ESih f taemu fbufjcrf;rS jynfo lrsm;onf

eD ;vsuf ESihf a0;cJh &onf/ wpf csd ef u wHwm;raqmuf vrf ; rayguf cJhí zHGUNzd K;rIrsm; aemuf uscJ h&onf/ a&pD;oef aom jrpf jyif us,f ukd avSorÁ ef wkd Y ukd tazmf jyKum cuf cJpGm ausmf jzwf í c&D ;quf cJhMu&onf/ ta&SUbuf ESihf taemuf buf eD ;vsuf ESihf a0;cJ h&onf/

þtcuftcJtusyftwnf;rsm;ukd ausmfvTm ;Ekdif&e f twGuf ,cifEkdi fiHawmfat;csrf;om,ma&;ESih f zHGUNzdK ;a&; aumif pD vuf xuf rS pwif um {&m0wD jrpf ul;wHwm;BuD;rsm; wnf aqmuf ay;vsuf &S d &m vuf &Sd Ekd if iHawmf tpkd ;&vuf xuf txd yif jzpf ygonf/ {&m0wDjrpf BuD; pwif jzmqif ;&m ucsif jynf e,frSonf jref rmEkd if iHatmuf ykdif ; jrpf 0uRef ;ay:a'o txd {&m0wD jrpf ul ;wH wm;BuD ;rsm; vG ef ;jyef xk d ;xm;onf h ozG ,f wnf aqmuf ay;Ekd if cJ hNyD jzpf ygonf/ {&m0wD ta&SUjcrf ;om;ESih f taemuf jcrf ;om;wkd Y ykd rkd aygif ;pnf ;cG ih f &&S d oG m;MuNyD jzpf ygonf/ {&m0wDjrpf ul;wHwm;BuD ;rsm; uG ef &uf ozG ,f wnf aqmuf

ay;Ekd if rI aMumif h a'owG if ; ukef pnf pD ;qif ;rI? oG m;vmrI vG ,f ul acsmarGUoG m;NyD jzpf ygonf/ zHGUNzd K;wkd;wuf rI\ t"d uvrf ;aMumif ;onf vrf ;yef;

quf oG ,f a&;yif jzpf ygonf/ vrf ;yef ;quf oG ,f a&; wkd ;wuf vmonf ESihftr Q oGm;vmrItqifajyacsmarGUum ukefpnf ul;oef ;a&mif ;0,f a&;rStp vl rIa&;? pD;yGm;a&;? usef ;rma&; tqkH; tppt&m&m zH GUNzd K;wkd ;wuf vmrnf jzpf ygonf/

(15)pif ;ajrmuf {&m0wD jrpf ul ;wH wm;jzpf onf h {&m0wD wH wm;(xD;csKd if h)ukd atmuf wkd bm 22 &uf u Ekd if iH awmf or® w OD;odef;pd efukd,fwkd if wuf a&mufí atmifjrifpGm zGihf vSpf vkd uf NyDjzpf ygonf/ uomc½kd if xD;csKd if hNrd KUe,f jrawmif &Gm ESih f xD;csKd ihf Nrd KUwkd Yud k quf oG ,f xm;aom þwHwm;BuD ;onf ppf uk d if ;wkd if ;a'oBuD;twG if ; zGih f vS pf ay;cJ h onf h pwkw¬ ajrmuf {&m0wDjrpf ul;wHwm;BuD ;yif jzpf ygonf/ þwH wm;BuD; rzG ih f vS pf rD u {&m0wD jrpf ay:ü ucsif jynf e,f wG if {&m0wD jrpf ul;wHwm;(Avrif ;xif )? {&m0wD wHwm;(pif ;cef ;)? ppf ukd if ;

wkd if ;a'oBuD;wGif {&m0wDwH wm; (&wemod cF)? {&m0wD wHwm;(&wemykH)? tif ;0wHwm;? rauG;wkdif ;a'oBuD;wGif {&m0wD wH wm; (yckuúL)? taemf &xmwH wm;(acsmuf )? {&m0wD wH wm;(rauG ;)? {&m0wD wH wm;(rvG ef )? yJ cl ;wk d if ;a'oBuD ;wG if e0a';wHwm;(jynf )? {&m0wDwkdif ;a'oBuD;wGif {&m0wD wHwm;(anmif wkef ;)? Akd vf jrwf xGef ;wHwm;? rtl yif wH wm;ESih f a';'&JwH wm;wkd Yukd zG ihf vS pf ay;Ekd if cJhygonf/

,cktcg þ{&m0wDjrpf ul ;wHwm;BuD;rsm;\ tusKd ; aus;Zl ;ukd a'ocH rsm; cH pm;aeMu&NyD jzpf ygonf/ {&m0wDjrpf ay:ü jrpful;wHwm;BuD;rsm; vuf,Sufxkd ;wnfaqmuf ay;Ekd if cJ hrIaMumif h a'oaejynf olrsm; oGm;vmrItqif ajy acsmarGUaeMuNyDjzpf ygonf/ {&m0wDjrpf ta&SUbuf jcrff;ESihf taemuf bufjcrf;a'orsm;onf a&ajrrjcm;bJ wpf quf wpf pyf wnf ; jzpf oG m;NyD jzpf ygonf/ wHwm;BuD;rsm;onf tem*wf a'ozH G UNzd K;a&;twG uf tajccH tusqk H ; tkwf jrpf rsm;yif

jzpf ygonf/ tem*wf rsKd ;quf opf wkd YtwGuf aumif ;rGef aom tarGtESpfrsm;yif jzpfygonf/ okdYjzpfí þ{&m0wDjrpf ul; wH wm;BuD ;rsm; t&S nf ojzih f tokH ;jyKEkd if atmif a'oaejynf ol rsm;u pnf ;urf ;&Sd pGm jzwf oef ;oGm;vmtokH ;jyKMu&rnf jzpf ygaMumif ;/ /

8/20/2019 mal 24.10.15.pdf

3/36


ukvor*¾ twG if ;a&;rSL;csKyf rSay;yd kYonhf

ukvor*¾aeY txd rf ;trSwf o0Pf vTm 24-10-2015

urÇmwpf0ef;vH k;&S d Ek difiHwd kif;\ trsKd;om;tvHrsm;rS m 4if;wd k Y\*kPfusufoa&ESif h rsKd;cspfpdwfud kazmfjyxm;aom trSwftom;yifjzpf ygonf/ od kYaomfvnf; uREkfyfwdkYvlom;tm;vHk;ESif h oufqkdifonhf tvHwpfckwnf;om&S dygonf/

ukvor*¾BuD;\ tjyma&miftvHonf ud k&D;,m;ppfyG JtwGif;BuD;jyif;cJ honh f uREkfyftwGufarQmfvif hcsuf\ atmifvHwpfckyif jzpf ygonf/

ukvor*¾tzJGUBuD;wnfaxmifNyD; q,fpkESpfckepfckwkdifatmif vlom;tm;vH k;twGuf tcsufjyrD;wpfckyrm qufvufwnf&S daeygonf/

ukvor*¾tzJ G UBuD;onf tpm;tpmESif h cd kvI Hp&mvd ktyfaeolrsm;twGuf aeYpOfpDpOfaqmif&Gufay;vsuf&Sdygonf/

ukvor*¾tzJ G UBuD;onf uav;rsm; aoqH k;jcif;rjzpfyGm;ap&ef tvd k YiS m a&m*gjzpfyG m;jcif;rSumuG,f&eftwGuf uav;rsm;tm; a&m*gumuG,faq;xd k;jcif;rsm; jyKvkyfygonf/

ukvor*¾tzJ G UBuD;onf vlrsKd;? bmom? ud k;uG,f,H kMunfrI? Ek difiHom;?usm;^r (od k Yr[kwf ) vdifyd kif;cG Jjcm;rIr&S dbJ tm;vH k;twGuf vl YtcGif hta&;ud k umuG,fay;vsuf&S dygonf/

uREk fyfwd kY\ Nidrf;csrf;a&;xdef;odrf;olrsm;onf y#dyu©a'orsm;wGif a&S Uwef;ae&mrS yg0ifvsuf&S dygonf/ uREk fyfwk d Y\ aphpyfnd §EI dif;olrsm;onf ppfrufjzpfolrsm;ud k Nidrf;csrf;a&;pm;yG Jod k Y ac:aqmifay;vsuf&d S ygonf/ uREkfyfwd k Y\ u,fq,fa&;0efxrf;rsm;onfvnf; tEÅ &m,f&Sd onh f ywf0ef;usifa'orsm;od k Y owd å&S d&S doG m;a&mufí toufu,fq,f a&;taxmuftyH hrsm;ay;jcif;udk aqmif&Gufay;vsuf&S dygonf/

ukvor*¾tzJ G UBuD;onf vlaygif;oef;ckepfaxmif&S daom rdom;pkwpf&yfvH k;twGuf vkyfief;rsm;aqmif&Gufay;vsuf&S dNyD; uREk fyfwd k Y\wpfckwnf;aom tdrfjzpfonhf urÇ majrBuD;ud kvnf; apmif ha&S mufay;vsuf&S dygonf/

xdk Yjyif ukvor*¾tzJ G UBuD;\ rwluG Jjym;jcm;em;onh f yifud kt&nf tcsif;&S d0efxrf;rsm;onf ukvor*¾y#dnmOfpmwrf;tm; ouf0ifvmap&ef ulnDaqmif&Gufay;vsuf&S dygonf/

oufqk dif&mwm0efrsm;toD;oD;wGif tqH k;pGefxdpGef YvTwftepfemcHxrf;aqmifcJ honh folrsm;twGuf 4if;wk dY\ vkyfief;wm0eftay:

wpdkufrwfrwfaqmif&GufrIrsm;ud k tBudrf(70)jynhf ESpfywfvnf tcgor,wGif *kPf,lpG mjzif h todtrSwfjyKygonf/

urÇ mBuD;onf tcuftcJrsm;pG mESif h&ifqk dif&vsuf&S dNyD; Ek difiHwumpkaygif;vkyfaqmifrIrS m tuefYtowfjzpfaeonfrS m pdwfrcsrf;ajrhpG m&Sif;&Sif;vif;vif; awG Ujrifae&ygonf/ rnfonh fEkdifiH(od k Yr[kwf )tzJ G Utpnf;urS ,aeYMuH KawG Uae&onh fpdefac:rIrsm;ud k wpfOD;wnf;jzif h ajz&Sif;Ek difrnfr[kwfyg/

xm0&wefzd k;&S daeonhf ukvor*¾y#dnmOfpmwrf;onf uREk fyf wd kY\vrf;jytjzpf rvG JraoG qufvufwnf&S daeygonf/ uREk fyfwd k Ytm;vH k;\wm0efrS m rdrdwd k Yjynfolrsm;ud k tusKd;jyK&eftwGuf tiftm;rsm; pkpnf;&efjzpfygonf/

þESpfywfvnfaeYud k*kPfjyKí urÇ mwpf0ef; txdrf;trSwfork dif;

0ifausmufwk diftaqmufttH krsm;tm; ukvor*¾ tjyma&mifrD;xGef;nd §xm;ygonf/ ,ckrSwfausmufwifESpfywfvnfaeYwGif tvif;a&mif awmufyouJ hod k Y uREfkyfwd k Ytm;vH k;\ yd krd kawmufyaumif;rGefaom tem*wfwpfcktwGuf uREk fyfwd kYuwdu0wfrsm;ud k xyfavmif;twnfjyKMuygpd k Y/

tBud rf (70)ajrmuf ukvor*¾ aeY txd rf ;trSwf tcrf ;tem;od kY jynf axmif pkor®wjref rmEd kif iHawmf Ekd if iHawmf or® wOD;od ef ;pd ef rSay;yd kYonf ho0Pf vTm 24-10-2015

,ckvd kukvor*¾xlaxmifwJhtBudrf(70)ajrmuf ESpfywfvnfaeY xl;jrwfaomtcgor,rS m yd krd kaumif;rGefvk HjcKHwJ hurÇ mud k wnfaqmuf a&;twGuf ukvor*¾&J UulnDaxmufyHhrIrsm;eJ YatmifjrifrIrsm;uk d rdrd ud k,fwdkifeJ Y jrefrmjynfolvlxkwd k Yud k,fpm; aEG;axG;pG mjzif h *kPf,l 0rf;ajrmufaMumif; ajymMum;vd kygw,f/

vGefcJ hwJ h ESpf 70 u ,aeYvk dtcgor,rsKd;rS m Ek difiHwumNidrf;csrf;a&;eJ Yvk HjcKHa&;ud k xdef;odrf;zdk Y? Ek difiHrsm;tMum; cspfMunf&if;ESD;rIud k jr§ih fwifzd k YeJ Y urÇ mha&;&mudpö&yfrsm;jzpfwJ h pD;yG m;a&;? vlrIa&;? ,Ofaus;rI eJ Yvlom;csif;pmemaxmufxm;rIudpö&yfrsm;uk d ajz&Sif;&mrS m Ek difiHwumyl;aygif;aqmif&GufrI&&S dapzd k YtwGuf ukvor*¾tzG JUBuD;ud k arG;zG m;

ay;cJ hygw,f/ 'ghtjyif vl YtcGih fta&;ud k jr§if hwifjcif;ESih f av;pm;vd kufemrIud k jr§if hwiftm;ay;jcif;udpö&yf[mvnf; ukvor*¾&J U vkyfief;&yfrsm;rS m tpOftNrJtav;xm;vsuf&S dwJ h udpö&yfyJjzpfygw,f/'Djrih fjrwfvSwJ h&nfrSef;csufrsm;uk d ukvor*¾taeeJ Ytaumiftxnfazmfvsuf&S d&mrS m BuD;BuD;rm;rm;atmifjrifrIrsm; &&S dcJ hw,fqd kwmjiif;zG,f&mr&S dygbl;/

,aeYrS m ukvor*¾tzJ G UBuD;[m vlom;tm;vk H;twGuf ud k,fpm;jyK&yfwnfaewmjzpfygw,f/ urÇ mBuD;&J UtBuD;qk H; tpd k;&csif;qk dif&mtzG J Utpnf;BuD;jzpfonfESih ftnD urÇ mha&;&mudpö&yfrsm;rS m ukvor*¾ &J Utcef;u@ud k tpm;xd k;Ek difzG,fr&S dyg/ Ek difiHwumNidrf;csrf;a&;eJ Y vk HNcH Ka&;ud k xdef;odrf;apmifha&S mufvsuf&SdwJ h ukvor*¾&JU Nidrf;csrf;

a&;xdef;odrf;a&;wyfzJ G Ursm;&J U wuf

8/20/2019 mal 24.10.15.pdf

4/36

pae? atmuf wkd bm 24? 2015

ayusif ; atmuf wd kbm 23'kwd,urÇ mppftwGif;u *syefwyfzG J Ursm;u

"mwkvufeuftajrmuftjrm;oH k;cJ hojzih f w½kwf Ek difiHwGif taotaysmufrsm;pG m jzpfyGm;cJ honhf

twGuf w½kwfu *syefud k tjyif;txef a0zef cJ honf/

tcsKd U "mwkvufeufrsm; w½kwfEk difiHwGif qufvufusef&S daeao;aomaMumih f a'ocHrsm;ud k ,cktcsdeftxd tEÅ&m,fjzpfapEk difaMumif;vufeufzsufodrf;a&;qk dif&m w½kwfoHtrwfBuD;zkuGefu atmufwd kbm 22 &uf ukvor*¾ vufeufzsufodrf;a&;aumfrwD tpnf;ta0;rwd kifcif ajymcJhonf/

"mwkvufeufrsm;udk z,f&Sm;rIjyK&mwGif aqmif&GufcsufaES;auG;onh ftwGuf 4if;u *syef ud k pGyfpG Jvk dufonf/

*syefEkdifiH vufeufzsufodrf;a&;qdkif&moHtrwfBuD; wd k&S DtdkqmEk du tqkdygjzpf&yfrsm;twGuf aemifw&rdaMumif; azmfjycJ hNyD; tqk dygusef&S daeaom "mwkvufeufrsm;ud k ayusif;ESih f yl;aygif;NyD; wwfEk diforQ tjrefqHk;z,f&S m;&Sif;vif;ay;rnfjzpfaMumif; ajymcJ honf/

*syeftpd k;&onf ork dif;qdkif&m rS m;,Gif;rI tay: a&S mif&S m;aeorQumvywfvH k; w½kwfEk difiH taejzih f *syefEk difiHud k uef YuGufrIrsm;jyKvkyfoG m;rnfjzpfaMumif; atmufwd kbm 22 &uf ukvor*¾ vufeufzsufodrf;a&;aumfrwD tpnf;ta0;NyD;aemuf w½kwfoHtrwfBuD;u ajymcJ honf/

(tif ef td wf csf au)

0g&Sif wef atmuf wd kbm 23

tar&duefor®wtdkbm;rm;ESih f ygupöwef 0efBuD;csKyf em0yf&S&pfzfwd k Yu tmz*efaomif;usef;olrsm;taejzif h tmz*eftpd k;&ESih f wd kuf½d kuf Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;&ef wdkufwGef;ajymMum;cJh onf/

td kbm;rm;ESih f &Sm&pfzfwd k Yonf tmz*ef epöwefwGif vH kNcH Ka&; ,d k,Gif;rIESih fywfoufNyD;atmufwd kbm 22 &ufu tdrfjzLawmfü awG UqH kpOf aqG;aEG;cJ honf/

yl;wJ GaMunmcsufwGif ESpfEdkifiHacgif;aqmif

rsm;u tmz*efNidrf;csrf;a&;vkyfief;pOftwGuf 4if;wd k Y\ uwdu0wfrsm;ud k twnfjyKajymqk d cJ hMuonf/ Zlvd kifvu wmvDbefxdyfwef;acgif;aqmif rlvmtk drm usqH k;NyD;uwnf;u tmz*ef epöwef\ Nidrf;csrf;a&;tvm;tvmrSm ra&r&mjzpfaeonf/ wmvDbefolykefrsm;u xk d;ppfrsm;ud k t&Sdefjr§ifhaeaomaMumifh tmz*efepöwef\vH kNcHKa&;tajctaerS m rMumao;rD umvtwGif;yd krd kqdk;&Gm;vmcJhonf/ vGefcJhaomtywfutd kbm;rm;onf tmz*efepöwefwGif wyfjzefYcsxm;aom tar&duefwyfzJ G Ursm;ud k tukefvH k;eD;yg;,ckESpftukefwGif jyefvnf½kyfodrf;rnfjzpf aMumif; aMunmcJ honf/

atmufwk dbm 22 &ufu aqG;aEG;yG Jütmz*ef epöwefud k oHwrefenf;vrf;t& Nidrf;csrf;rI azmfaqmif&efqE&́S daMumif; tar&duefor®wbm;&uftkdbm;rm;u azmfjycJ honf/

(tif ef td wf csf au)

0g&S if wef atmuf wd kbm 23tdEd ´,ESif h ygupöwefwk dY EsL

uvD;,m;vufeuf NydKifbufrsm;tjzpf t&S defjrif hwufvmcsdef pGef Ypm;rIrsm;ESif h rwnfrNidrfrIud k jzpfapEk difaom EsLuvD;,m;vufeuftpDtpOf taumiftxnf azmfvkyfaqmifaejcif;ud k a&S mif&S m;&ef tar&duef or®wbm;&uftdkbm;rm;u ygupöwefud k Mumoyaw;aeYwGif wdkufwGef;vkdufonf/

ygupöwef0efBuD;csKyf em0yf &S&pfzfESif h tar&duefor®wbm;&uf tkdbm;rm;wd kYonf tdrfjzLawmf ü tmz*ef wmvDbefrsm;ESif h Nidrf;

csrf;a&;aqG;aEG ;yG JESifh tar&duef wyfrsm; tmz*efepöwefrS jyefvnf ½kyfodrf;a&;udpörsm; aqG;aEG;cJ hMuonf[k qd konf/

ygupöwefESif h tdEd ,́wk d Y tMum;wif;rmrIrsm; jrif hwufaecsdef 0g&Sif wefu ygupöwef\ EsLuvD;,m;vufeufrsm; taumiftxnfazmf aejcif;tay: pd k;&drfylyefrdaMumif;?

tuef Ytowfjzif h EsLuvD;,m;vufeuf rsm; xkwfvkyfvmrnfud k pd k;&drfrdaMumif;or®wtk dbm;rm;u ajymonf/

od k Yaomfvnf; tpövr® mbwftaejzif h 4if;\ EsLuvD;,m; tpDtpOftay:uef YowfrIudk vufrcHEkdifaMumif;?

tdEd´,\ ½kwfw&ufwkdufckdufrIudk umuG,f&efvd kaMumif; ygupöwef wm0ef &S dolrsm;u ajymonf/

EsLuvD;,m;vH kNcHKa&;ESif h r[mAsL[mwnfNidrfa&;twGuf rnfonfh EsLuvD;,m;vufeuf zGHUNzdK;wkd;wufa&;

tpDtpOfrqd k a&S mif&S m;&ef ta&;BuD;aMumif; ygupöwef\ EsLuvD;,m;tpDtpOfudk &nfnTef;í or®wtdkbm;rm;u wkdufwGef;aMumif;tdrfjzLawmf aMunmcsufwGif azmfjyonf/ (½d kuf wm)

ajrmufydkif; yg;rwfpfNrdKUü atmufwk dbm 23 &ufrS pwifum usif;yvsuf&S dNyD; atmufwd kbm 31 &ufwGif NyD;qH k;rnfjzpfonf/

yg0ifqifET JrIud k tm;upm;orm;rsm;u yg;rwfpf NrdKUv,f&ifjyifü zGih fyG Jusif;y&m tcrf;tem;wGif ½d k;&mrD;yef;rsm; waysmfwyg;ypfvTwfum yg0ifqifET JcJ hMuonf/ tDoD,dk;yD;,m;? rGef*dkvD;,m;ESih f b&mZD;wd k Ytygt0if Ek difiHaygif; 30 ausmfrS wk dif;&if;om;rsm;onf ½d k;&m0wfpH krsm;0wfqifí ½dk;&mtu? ½d k;&moDcsif;rsm;jzih f oDqd kazsmfajzcJ hMuonf/

abmvH k;NydKifyG Jvnf; yg0ifaom tqd kyg tm;upm;yG JwGif t"du tm;upm;yG Jrsm;tjzpf jrm;ypf? vS HwHypf?uEl;avSNydKifyG JESih f opfawmjzwfajy;yG Jrsm; yg0ifonf/,if;tm;upm;yG JawmfwGif tar&duwpf0ef;rS jynfol rsm;tjyif MopaMw;vs? ½k&S m;? zdvpfyd kif? tDoD,d k;yD;,m;ESih f e,l;ZDvefwd k Yvnf; yg0ifonf/

(½d kuf wm)

ayusif ; atmuf wd kbm 23

tar&duefESif h w½kwftMum; a&wyfqufqH a&;onf orkdif;wGif taumif;qHk;jzpfaMumif;?ESpfEk difiHtMum; tjyeftvSefoG m;a&mufvnfywfrI rsm;aMumif h tem*wfumvwGif yd kí pepfusvmrnf jzpfaMumif; w½kwfa&wyf wyfrawmftBuD;tuJuatmufwd kbm 23 &ufwGif ajymMum;vk dufonf/

tjiif;yG m; awmifw½kwfyifv,ftwGif; w½kwf wd k Yu vlvkyfuRef;wnfaqmuf&m a&rk dif 12 rk dif twGif; 0g&Sifwefu vGwfvyfpG m a&aMumif;oG m;vm

rI jyKvkyf&ef pOf;pm;aepOftwGif; w½kwfa&wyf tBuD;tuJ 0l&Sef;vD\ txufyg rSwfcsufxGufay:vmjcif;jzpfonf/

w½kwfESif h tar&duefESpfEk difiHpvH k;u a&jyif?a0[ifyl;aygif; ppfqifa&;rsm;tygt0if ppfa&;yl;aygif;aqmif&GufrIrsm; wk d;jr§ih fvkyfaqmifaeaMumif;0l\ajymMum;csufud k ud k;um;NyD; w½kwfvGwfajrmufa&;wyfrawmfaeYpOfu azmfjyonf/

]]w½kwfeJ Y tar&duef a&wyfawG&JU vuf&S d qufqHrIuawmh ordkif;wpfavQmufrSm taumif;

yg;rwf pf (b&mZD;) atmuf wd kbm 23yxrqH k;aomwd kif;&if;om;vlrsKd;pkrsm; tm;upm;

yGJawmfudk b&mZD;Ekdi fiHu tdrf&Siftjzpf vufcH

usif;yvsuf&S d&m Ek difiHaygif; 30rS vlrsKd;pk tm;upm;orm; 2000 ausmf yg0ifqifET Jvsuf&S donf/

tqkdygtm;upm;yG Jawmfudk b&mZD;Ed kifiH

qH k;ygyJ}} [k 0lu ajymMum;onf/ ESpfEd kifiH qufoG,f a&;tcsuftvufrsm;zvS,frIrSm yd krk d,H k Munf

rI&&S dvmNyD; xda&mufrI&S daMumif;jzif hvnf; 4if;uqufvufajymonf/ (½d kuf wm)

8/20/2019 mal 24.10.15.pdf

5/36


av;pm;tyf ygaom rd bjynf olrsm;od &Sd ap&ef

usef;rma&;0efBuD;Xme tpm;taomufESih faq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;Xmeonf ,cktcgrdbjynfolrsm;\usef;rma&;zH G UNzd K;wd k;wufap&eftvd k YiS m vnf;aumif;? jynfolrsm;ab;uif;vk HNcH Kpdwfcs&aom tpm;taomufrsm;? aq;0g;rsm;ESih f tvSukefypönf;rsm;0,f,lok H;pG JEk difap&eftvk d YiSmvnf;aumif; Ek difiHawmf rScsrSwfxm;aomOya'? pnf;rsOf;? pnf;urf;rsm;jzih f umuG,fxdef;csKyfjcif;vkyfief;rsm;ud kt&S deft[kefjr§ih f vsufaqmif&GufaeNyDjzpfygonf/ od k Yjzpfygí rdbjynfolrsm;taejzih f tpm;taomuf? aq;0g;ESif htvSukef ypönf;rsm;qd kif&m udpö&yfrsm;twGuf ar;jref;pk Hprf;vd konfhtcgwGifvnf;aumif;? rdrdwd k Yywf0ef;usifüoHo,&S daomusef;rma&;uk dxdcd kufapEk difaom tpm;taomuf? aq;0g;ESif h tvSukefypönf;rsm; xkwfvkyf a&mif;csjcif;? jzef YjzL;jcif;ESih fjynfolrsm;tMum;wGif 0,f,lok H;pG J&efenf;rsKd;pk Hjzif h vk dufvHpnf;½k H;jcif;? aMumfjimjcif;ponfh owif;tcsuftvufrsm;ay;yd k Yonf htcgwGifvnf;aumif; atmufazmfjyyg zkef;eHygwfrsm;ESih f tD;ar;vdyfpmod k YqufoG,fíowif;ay;wk difMum;Ed kifNyDjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/

nT ef Mum;a&;rSL;csKyf tpm;taomuf ESihf aq;0g;uGyf uJa&;OD;pD;Xme aejynf awmf

(1) a'gufwmxGef;aZmf(nTefMum;a&;rS L;^tpm;taomufXmecG J ) - 067-403167(2) a'gufwmod*ÐZif(nTefMum;a&;rS L;âq;0g;XmecG J) - 067-403091(3) a'gufwma':cifcspf(nTefMum;a&;rS L;^"mwfcGJXmecG J ) - 067-403242(4) a'gufwmoZif&DvI dif(nTefMum;a&;rSL;^tvSukef? - 067-403489 aq;ypönf;XmecG J ) 067-403242(6) a'gufwmZifZifEG,f(nTefMum;a&;rS L;^&efukefwd kif;a'oBuD;) - 01-377029(7) a'gufwma':cifapmvS(nTefMum;a&;rS L;^rEÅ av;wd kif;a'oBuD;) - 02-62118

09-6500285(5) pDrHa&;XmecG J? aejynfawmf - 067-403609 a'gufwmxGef;vif;atmif(vufaxmufnTefMum;a&;rS L;^pDrH ) [email protected] a'gufwmOuú mNzd K;? a'gufwm&efvif;armif? a'gufwmrk d;jrih f[def;(OD;pD;t&m&Sd̂ pDrH )

2015 ckESpf? atmufwd kbmv23 &uf

1/ jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sifonf oufqkdif&mvTwfawmfa&G;aumufyG J enf;Oya' 10 ygjy|mef;csufrsm;ESif htnD tenf;qH k;&ufaygif; 180 xufrenf; rJqEé,fjyifya&muf rJqE&́Sifrsm;tm;rdrdwk dY\ tNrJwrf;ae&yfok d YoG m;a&mufNyD; rJay;vd kjcif;r&S dygu rdrdwd kYa&muf&S daeaom rJqEé,fwGif a&G;aumufcHaom vTwfawmfud k,fpm;vS,favmif;rsm;ud k qÉrJay;Ek difcGif h&&S dapa&;twGuf 10-10-2015&ufaeY aemufqH k;xm;NyD; oufqk dif&m&yfuGuf od k Yr[kwf aus;&G mtkyfpka&G;aumufyG Jaumfr&SiftzJG UcJ G rsm;od k Y yH kpH(3-u)jzif havQmufxm;oG m;Mu&ef 10-7-2015 &ufpG Jyg aMunmcsuftrSwf(34^2015)jzif h xkwfjyefaMunmcJ honf/2/ Ek difiHwpf0ef;vH k;wGif oufqk dif&m&yfuGuf o d k Yr[kwf aus;&G mtkyfpk a&G;aumufyGJaumfr&SiftzJ G UcG J rsm;od k Y yHkpH(3-u)jzif h avQmufxm;vmol pkpkaygif; 1031559 OD;&S dygonf/ yH kpH(3-u) jzif h trsm;qH k;avQmufxm;aom wk dif;a'oBuD;ESif h jynfe,frsm;rS m &efukefwd kif;a'oBuD;wGif 604962 OD;? rEÅ av;wd kif;a'oBuD;wGif 120105 OD;? ucsifjynfe,fwGif 71970? &Srf;jynfe,fwGif 58884 OD;? jynfaxmifpke,fajrwGif 45784 OD; jzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/

jynf axmif pka&G;aumuf yG Jaumf r&Sif

rl q,f atmuf wd kbm 23 vmrnf hEk d0ifbm 8 &ufwGif taxGaxGa&G;aumufyG J usif;yrnfjzpf&m &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) rlq,fc½d kifü rJ½k H pkpkaygif; 335½k Hxm;&S drnfjzpfonf/ Nrd KUe,ftvd kuftaejzif h rJ½k Hta&twGufrSm rlq,fNrd KUe,f wGif 93 ½k H? erf hcrf;Nrd KUe,fwGif 111 ½kHESih f uGwfck difNrdKUe,fwGif 131 ½k HjzpfNyD; rJqE ́&Sif pkpkaygif;rS m 293788 ausmf&S drnfjzpfaMumif; od&onf/ t,f vf pkd ;(jyef ^quf )

awG Uqk HpOf jynfaxmifpka&G;aumufyGJ aumfr&SifOuú|ujrefrmEdkifiH vGwfvyfa&;&&SdNyD;aemuf ,ckusif;yrnf h a&G;aumuf yG Jonf (6)BudrfajrmufjzpfaMumif;?a&G;aumufyGJtm; atmifjrifpG musif;yEd kif&eftwGuf r[mAsL[mpDrHudef;ud k a&;qG Jaqmif&GufcJh aMumif;? vGwfvyfí w&m;rQwaom a&G;aumufyG Judk bufvd kufjcif;r&S dbJ yGif hvif;jrifompG m usif;y

aqmif&GufoG m;rnf jzpfaMumif;/a&G;aumufyG JtwGuf rJpm&if;

ud k pufwifbm 14 &uf rS 17&ufxd xkwfjyefaMunmcJ haMumif;?jynfwGif;a&G;aumufyGJ avhvmapmif hMunf ha&;tzG J Ursm;\ owif;xkwfjyefcsuft& vma&muf Munf holenf;aMumif;? rJpm&if;onf ta&;BuD;NyD; rJpm&if;wGif yg0ifrS om rJay;Ed kifrnfjzpfouJ hod k Y a&G;aumuf wifajr§ mufcHydkifcGif h&S drnf

jzpfaMumif;/jynfol YvTwfawmf rJqEé,f

ud k Nrd KUe,f 330 tm; wpfNrd KUe,f vQif rJqEé,fwpfe,fpDtjzpf owfrSwfygaMumif;? trsKd;om;vTwfawmfrJqEé,fud k wd kif;a'oBuD; od k Yr[kwf jynfe,fwpfckpDwGifrJqEé,f 12 e,fpD owfrSwfygaMumif;? wd kif;a'oBuD; od kYr[kwf jynfe,fvTwfawmf rJqEé,fud k Nrd KUe,fwpfNrd KUe,fpDwGif rJqEé,f

ESpfe,fpD owfrSwfygaMumif;?rJqEé,fajr owfrSwf&mwGif rJqE´&SifOD;a&udk tajccHíowfrSwfjcif;r[kwfbJ wd kif;&if;om; vlrsKd;rsm; tcGif hta&;wef;wlnDrQpG m&&S dap&ef Nrd KUe,f ud k tajccHí owfrSwfjcif;jzpfaMumif;/

vTwfawmf udk,fpm;vS,favmif; trnfpm&if;wifoGif;ol aygif; 6185 OD;&S dNyD; twnfjyKol

6065 OD;&SdaMumif;? trsdK;om;udk,fpm;vS,favmif; 5274 OD;(86.8%) ESif h trsKd;orD; ud k,fpm;vS,favmif; 800 (13.2%)&S daMumif;? vTwfawmfud k,fpm;vS,favmif;pdppfjcif;ud k Oya'ESif htnD aqmif&GufcJ haMumif;? a&G;aumufyG J

usif;y&ef tajctaer&Sdojzif husif;yjcif;rjyKEd kifonf h e,fajrrsm;rS m Nrd KUe,f ig;Nrd KUe,f? &yfuGuf 10 &yfuGuf? aus;&G mtkyfpk 588tkyfpkjzpfygaMumif;? tpd k;&\ cGif hjyKcsufjzif h Ed kifiHjyifya&muf rJqE&́Sifrsm; Bud KwifqE´rJay;Ed kifa&;twGuf Ed kifiHjcm;a&;0ef BuD;XmeESif h yl;aygif;aqmif&GufcJ hygaMumif;/

2015 ckESpf taxGaxG a&G;aumufyGJudk rSefuefrQwNyD;yGif hvif;jrifompGmjzif h Oya'ESif h tnD taumiftxnfazmfusif;yEd kifa&; Bud K;yrf;aqmif&Gufvsuf&S d aMumif;? vGwfvyfí w&m;rQwNyD;trsm;,k HMunfvufcHaom a&G;

aumufyG Jjzpf&ef Ed kifiHa&;ygwDrsm;?vlrItzGJ Utpnf;rsm;? rD'D,mrsm;?EdkifiHawmftpdk;&ESif h EdkifiHwumrS rdwfaqG tzG JUtpnf;rsm;uvnf;tm;ay;ulnDMurnf[k ,kHMunf arQmfvif hygaMumif; ajymMum;onf/

xdk Yaemuf Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;u Ed kifiH jcm;a&;0efBuD;XmerS yGif hvif;jrif omaom? vGwfvyfaom? w&m;rQwaom a&G;aumufyG Jrsm; usif;yEd kifa&;twGuf ulnDyH hyd k;aqmif &Gufvsuf&S daMumif;? xd kod k Yaqmif &Guf&mwGif jrefrmEdkifiHtajcpd kuf ESif h yl;wG Jxrf;aqmifonf h oHwref rsm;tm; a&G;aumufyG Japmif hMunf h

avhvmolrsm;tjzpf zdwfac:avhvmaponfhvkyfief;vnf; yg&S daMumif;? oHwrefrsm;taejzif ha&G;aumufyGJBudKwifjyifqifrIrsm;ud k jrefrmEd kifiHtES H Y oG m;a&muf avhvmvsuf&S dygaMumif;? xd kod kY avhvm&mwGif EdkifiHa&;ygwDrsm;?

a&G;aumufyG Jaumfr&Sif ½k H;cG Jrsm;?rJqE&́Sifrsm;ESif hvnf; awGUqkH vsuf&S daMumif;? a&G;aumufyGJ umvwGifvnf; Ed kifiHwumapmifh Munf havhvmolrsm;tjzpf yg0if aqmif&Guf&mwGif a&G;aumufyGJ aumfr&SifrS xkwfjyefxm;onf h Ed kifiHwuma&G;aumufyGJ apmifh Munf havhvmolrsm; vd kufem&rnf h usifh0wfrsm;tjyif oHwref qufqHa&;qd kif&m 1961 ckESpf AD,ifemuGefAif;&Sif;yg tdrf&Sif Ed kifiH\ jynfwGif;a&;ESif h pyfvsOf;onf h jy|mef;csufrsm;ud k av;pm;vd kufem&ef wm0ef0wå&m;rsm;&S d aMumif;? w&m;rQwNyD; vGwfvyf

onf h? xifomjrifom&Sdonf h?,k HMunf&onf h a&G;aumufyGJrsm;ud k at;at;csrf;csrf; atmifjrif pG m usif;yjyKvkyfEd kifa&;twGuf oHwrefrsm;tygt0if tm;vk H;\yl;aygif;aqmif&GufrI vdktyf aMumif;? oHwrefrsm;\ vIyf&S m;rI rsm;onf a&G;aumufyGJ\ w&m;rQwrIudk rxdcdkufap&ef vd ktyf ygaMumif; &Sif;vif;ajymMum;onf/

,if;aemuf a&G;aumufyG J aumfr&SifOuú|ESifh jynfaxmifpk 0efBuD;wd k Yonf wufa&mufvmol rsm;\ ar;jref;rIrsm;tay:jyefvnf&Sif;vif;ajzMum;Muonf/

(owif ;pOf )


jynf axmif pka&G ;aumuf yGJaumf r&Sif Ouú| OD;wif at;ES if h Ed kif iH jcm;a&;0ef BuD ;Xme jynf axmif pk0ef BuD ; OD;0PÖ armif vGif wd kY onf &ef ukef tajc pd kuf ES if h jref rmEd kif iHü oHwref yl ;wGJ wm0ef xrf ;aqmif vsuf &Sd aom oHwref tzG JU? jref rmEd kif iH ü a&muf &Sd aeonf h Ed kif iH wumrS a&G ;aumuf yG Jaumf r&S if tzG JU ud k,f pm;vS,f rsm;tm; ,aeY rG ef ;vG J 2 em&DwG if aejynf awmf &Sd Kempinski Hotel ü awG UqkHonf/ (atmuf yH k)

Murnh fygwDrsm; rsm;jym;jcif;ESif h 2010^2012 a&G;aumufyGJrsm;uJhod k Y trSeftrSwftom;jcpf&rnfr[kwfbJ wHqdyfwH k;ES dyfírJay;Mu&rnfjzpfonf/

xd kodk Y wHqdyfwHk;ES dyfrJay;&mwGif trS m;t,Gif;r&d S&avatmif atmufwd kbm 21 &ufu taemf &xmvrf;ESif h 32 vrf;axmif hüapwem&SifwpfOD;u rJay;&rnf h yH kpHpm&GuferlemESif h wHqdyfwH k;erlemcsxm;ay;NyD; ADEk dif;ay:wGifvnf;]]rnfolrqd krJay;&eftwGuf wHqdyf wHk; prf;oyf½d kufES dyfEk difygonf}}[k tcrJhtusKd;aqmifay;vsuf&Sdaeonfud k awG UcJ h&onf/

abmf *gaoG;

&ef ukef atmuf wd kbm 23

vmrnh fEk d0ifbm 8 &ufwGif

usif;yawmhrnfh ygwDpH ktaxGaxG a&G;aumufyG JBuD;ü yg0if,SOfNydKif

8/20/2019 mal 24.10.15.pdf

6/36


,if;aemuf jynfaxmifpk 0efBuD;rsm;ESif h tzG J U0ifrsm;onf [m;cg;Nrd KU Nrd KUuGufopf azmfxkwf aerIrsm;tm; vSnf hvnfMunf h½I MuNyD; &Sif;vif;aqmifü Nrd KUopf wnfaqmufa&; vkyfief;rsm;aqmif&Gufvsuf&S donf h ukrÜPDrsm;?wm0ef&S dolrsm;ESifh awG Uqk Honf/

awGUqk HyGJwGif jynfe,f0efBuD;

OD;iGefqef;atmifu [m;cg;Nrd KUopf

ü ab;oif hjynfolrsm;jyefvnfae&mcsxm;a&;tpDtrHrsm;ud kvnf;aumif;? jynfe,f0efBuD;csKyfu Nrd KUopfxyfrHwd k;csJ Urnf h pDrHudef;qd kif&mrsm;ud kvnf;aumif;? ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;ESif opfawma&;&m0efBuD;Xme tNrJwrf;twGif;0efOD;cifarmif&Du [m;cg;Nrd KUopf jyefvnfae&mcsxm;a&;? wnf

aqmufa&;vkyfief;rsm;ESifh ywf

oufí ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESif h opfawma&;&m0efBuD;XmerS yg0ifaqmif&GufaerIrsm;tm; vnf;aumif; toD;oD;&Sif;vif;wifjyMuonf/

&Sif;vif;wifjycsufrsm;ESif h pyf vsOf;í jynfaxmifpk0efBuD;rsm;uaygif;pyfnd§EI dif; jznf hqnf;ay;onf/

Zlvd kifvESif h Mo*kwfvrsm;

twGif; [m;cg;Nrd KUü rd k;onf;xefpG m&G moGef;ajrNyd KrIrsm;aMumif h [m;cg;Nrd KUay:wGif vlaetdrf 732 vk H;?aus;vufa'owGif 138 vk H;ysufpD;qkH;½I H;cJh&onf/ tqd kygobm0ab;oif hrI tajctaersm;aMumif h qufvufaexd kif&ef roif havsmfonf h tdrf&mrsm;jyefvnfae&m csxm;ay;Ed kifa&;twGuf tEÅ &m,fuif;Zkef

tjzpf owfrSwfxkwfjyefxm;onf h [m;cg;-zvrf; um;vrf;txuf&Sd ajr{u 520 wGif [m;cg;Nrd KUopf ud k azmfxkwfaqmif&Gufjcif;jzpfNyD;,ckESpf 'DZifbmvtwGif; ae&mcsxm;ay;oG m;rnfjzpfonf/ aetdrf tvkH; 200 ausmftm; vmrnfh 'DZifbmvtwGif; oufqd kifolrsm;vufod k Y vT Jajymif;ay;&ef pDpOfvsuf &S donf/

rGef;vGJydkif;wGif jynfaxmifpk 0efBuD;rsm;? wm0ef&S dolrsm;onf ppfudkif;wdkif;a'oBuD; uav;Nrd KUtrSwf(1) tajccHynmtxufwef;

ausmif;od kYa&muf&S dNyD; ausmif;0if;twGif; uGefu&pfywfvrf;cif;aqmif&GufaerIrsm;ud k vnf;aumif;? uav;-jyifomvrf;ay 5000 uGefu&pfvrf;cif; aqmif &GufaerIrsm;ud k vnf;aumif;?uav;Nrd KUe,ftwGif; jyefvnfwnfaqmufay;&ef&S donf h vk H;csif;tdrf 358 vk H;teuf 185 vH k; wnf aqmufNyD;pD;aerIrsm;udk Munf h½Ippfaq;NyD; uav;NrdKUwGif r[m"mwftm;vd kif;rS vQyfppf"mwftm;&&S da&;twGuf 'DZifbmvtwGif;NyD;pD;a&; aqmif&GufaerIrsm;tay:wm0ef&S dolrsm;ESif h aqG;aEG;onf/

,refaeY rGef;vG Jyd kif;uvnf;csif;jynfe,f jynfaxmifpktpd k;&tzG J U½k H; tpnf;ta0;cef;rü[m;cg;Nrd KU oef Y&Sif;aom aomufok H;a&&&S da&; pDrHudef;NyD;pD;rItajctaersm;ud k jynfaxmifpk0efBuD;rsm;ESif h wm0ef&S dolrsm; awGUqk HaqG;aEG;Muonf/

awG Uqk HyG JwGif jynfe,fpnfyif


,Ofaus;rI0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;at;jrih fMuLESif h jrefrmEk difiHqk dif&m ,leufpud k½k H;rS rpöwmqef'gtlrmtvrfwd k Yonf ,aeUrGef;vG J 2 em&DwGif &efukefNrd KU csufx&D,ef[k dw,fü awG UqkHMuonf/

,if;odk YawG Uqk H&mwGif rpöwm qef'gtlrmtvrfu yk*Ha&S;a[mif;,Ofaus;rIe,fajr&S d apwD? ykxk d;rsm;xdef;odrf;a&;twGuf ,leufpud ku vS L'gef;rnf h tar&duefa':vm 30000 ud k vufcHa&;? yk*Ha&S;a[mif;,Ofaus;rIe,fajrud k urÇ mhtarGtESpfpm&if;0ifa&; vkyfief;pOfrsm;aqmif&Guf&mwGif tqifajyacsmarG Uapa&;twGuf vk dtyfaom uRrf;usifynm&Sifudk ,Ofaus;rI0efBuD;Xme tpDtpOfjzif h iS m;&rf;wm0efay;tyfa&;?yk*Ha&S;a[mif; ,Ofaus;rIe,fajr&S d apwD? ykxd k;rsm; xdef;odrf;a&;qk dif&m pDrHudef;ok H;ck taumiftxnfazmf aqmif&GufEk dif&ef tDwvDEk difiHu ,l½k d 450000 vS L'gef;rnf h udpörsm;ud kaqG;aEG;wifjy&m jynfaxmifpk 0efBuD;u aqG;aEG;onf hudpöokH;&yfud k ,Ofaus;rI0efBuD;Xmeod k Y vkyfxk H;vkyfenf;ESif htnD pmjzif hay;yd k Y&ef jyefvnfaqG;aEG;onf/

(owif ;pOf )

[m;cg; atmuf wd kbm 23

csif ;jynf e,f tpd k;&tzGJUESif h jynf e,f vTwf awmf taqmuf ttHkopf zGif hyGJ tcrf ;tem;ud k ,aeY eHeuf 8 em&DcGJ wGif tqd kygtaqmuf ttHkopf a&S U rsuf ESmpmüusif ;y&m jynf axmif pk0ef BuD ; OD;pd k;od ef ;? OD ;0if ;xGef ;? jynf e,f 0ef BuD ;csKyf OD;[kef ;id kif ;ES if h jynf e,f 0ef BuD ;rsm;? jynf e,f vTwf awmf Ouú|ES if h vT wf awmf ud k ,f pm;vS ,f rsm;? jynf e,f ,Of aus;rI tzG J U0if rsm;? vl rI a&;toif ;tzG J Ursm;ES if h wm0ef &Sd ol rsm;wuf a&muf MuNyD ; pnf um;od kuf Nrd Kuf pG m zGif hvSpf onf/

jynf axmif pk0ef BuD; OD;pd k;od ef ; [m;cg;Nrd KU Nrd KUuGuf opf azmf xkwf &mü td rf &mrsm;aqmuf vkyf aerI ud k Munf h ½Ippf aq;pOf/ (owif ;pOf )

om,ma&;tzG J UrS 'kwd,nTefMum;a&;rS L; OD;xvm[&Ju [m;cg;Nrd KUoef Y&Sif;aom aomufok H;a&&&S da&;qd kif&mrsm;ud k vnf;aumif; ? jrefrmh tvSukrÜPD pDrHudef;wm0efcHu[m;cg;Nrd KU oef Y&Sif;aomaomufok H;

a&&&S da&;twGuf [m;cg;Nrd KUtaemufajrmufbuf&S d wD;rpf acsmif;ay:wGif wnfaqmufvsuf &S donf h wD;rpfwrHwnfaqmufa&;pDrHudef;vkyfief;rsm;ESifh [m;cg;Nrd KUwGif; oefY&Sif;onfhaomufokH;a&jzef YjzL;ay;a0rnf h tajctaersm;udkvnf;aumif; &Sif;vif;wifjyMuonf/

&Sif;vif; wifjycsufrsm;ESif h pyfvsOf;í jynfaxmifpk0efBuD;OD;pd k;odef;u wrHwnfaqmufa&;vkyfief;rsm;? oef Y&Sif;aomaomufok H;a& ay;a0jzef YjzL;a&;vkyfief;qd kif&mrsm;? vQyfppfrD;jzef YjzL;

Ed kifa&;vkyfief;rsm;? qufoG,fa&;vkyfief;rsm;ü pepfwuspDrHaqmif &Gufa&;wd k Yud krSmMum;onf/

xd k Yaemuf jynfaxmifpk0efBuD;rsm;ESif h wm0ef&S dolrsm;onf [m;cg;Nrd KUopf&S da&ppfuefwnfaqmuf aerIESif h wD;rpfwrHwnfaqmufa&;vkyfief;cGifrsm;tm; Munf h½Ippfaq;onf/

[m;cg;Nrd KUwGif wpfESpfywfvk H;oef Y&Sif;aom aomufok H;a&vk HavmufpG m jzef YjzL;ay;Edkifa&;?pd kufysd K;v,f,majrrsm; a&jzef Ya0ay;Ed kifa&;ESif h rD;ab;tEÅ &m,f umuG,fwm;qD;Ed kifa&;wd k YtwGuf [m;cg;Nrd KU taemufajrmufbuf 6 rd kiftuG m&S d wD;rpfacsmif;wGif wrHwnfaqmufvsuf&S donf/tqd kyg uGefu&pfwrHonf tjrif h 54 ay? tvsm; 196 ay&SdNyD;uefa&jynf h a&avS mifyrmPrS m168 {uay &SdrnfjzpfaMumif;od&onf/

(owif ;pOf )


taxGaxGa&G;aumufyGJumvwGif vHkjcHKa&;wm0ef,laqmif&GufMurnhf txl;&Jrsm; oifwef;zGif hyG Jud k atmufwd kbm 20 &uf eHeufu Munh fjrifwk dif Nrd KUe,f Nrd KUe,fjynfol Y&JwyfzJ G UrS L;½H k; tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/

tcrf;tem;wGif Munh fjrifwk difNrd KUe,f taxGaxG a&G;aumufyG Jqk dif&m vH kjcH Ka&;aumfrwDOuú| Nrd KUe,f tkyfcsKyfa&;rS L; OD;&Jvif;atmifu trS mpum;

ajymMum;onf/xd k Yaemuf Nrd KUe,faumfr&SiftzJ G UcG JOuú| OD;pdefoef;

u a&G;aumufyGJ usif;yEk difa&;twGuf aqmif&Guf xm;rIrsm;ESif h vH kjcH Ka&;aumfrwD twGif;a&;rS L;Nrd KUe,f&JwyfzJ G UrS L; &JrS L;pd k;oifu oifwef;zGifhvSpf &jcif;taMumif;ud k &Sif;vif;ajymMum;cJ honf/

oifwef;ü txl;&Joifwef;om; 54 OD; wuf a&mufcJ hNyD; oifwef;umvrS m atmufwd kbm20 &uf rS 30 &uftxdjzpfaMumif; od&onf/

wif 0if ;av;(Munf h jrif wkd if )

rEÅav; atmuf wd kbm 23

pufrI0efBuD;Xme pufrIyl;aygif;aqmif&Gufa&; OD;pD;Xmeatmuf&S d oifwef;ausmif;rsm; BuD;Muyfa&;Xmeonf EkdifiHawmf\pufrIu@zHGUNzdK;a&;ESifh vli,frsm; tvkyf tudkiftcGif htvrf; &&S dapa&;twGuf pufrIuRrf;usifvkyfom;

rsm; arG;xkwfay;a&;&nf&G,fcsuf

jzif h pufrIoifwef;ausmif;ajcmufckzGif hvSpfí vlYpGrf;tm;t&if;tjrpfu@udk jr§if hwifay;vsuf&S d&m trSwf(2)pufrI oifwef;ausmif;(rEÅ av;)\ trSwfpOf(7)oifwef;qif;yG Jud k atmufwk dbm23&uf rGef;vG J 1 em&Du usif;yonf/

oifwef;qif;yG Jtcrf;tem;od k Y

pufrI0efBuD;XmerS tNrJwrf;twGif;0ef OD;oGifjrif harmif wuf a&mufí oifwef;qif;trS mpum;ajymMum;NyD; xl;cRefoifwef;om;oifwef;olrsm;tm; qkrsm;csD;jr§if hay;tyfcJ honf/ (atmuf 0JyHk)

trSwfpOf(7) oifwef;rS oif;wef;om; oifwef;ol 144OD; tm; oifwef;qif; atmifvuf rSwfrsm; csD;jr§if hay;cJh jcif;jzpfNyD;oifwef;qif;rsm;\ tvkyftud kif &&Sda&;twGuf yk*¾vdupufrI vkyfief;rsm;? ukrÜPDrsm;ESif h qufoG,f aqmif&Gufay;vsuf &S daMumif; od&onf/

tqkdyg trSwfpOf(7)oifwef;ud k 2014 ckESpf Ek d0ifbm24 &ufu pwifzGifhvSpfcJ hjcif;jzpfNyD; pufrIbmom&yfav;rsKd;ud kpmawG U 30 &mck difEIef;? vufawG U70 &mck difEIef;jzif h oifMum;ay;cJ hNyD;oifwef;umvrS m wpfESpfMumjrif h cJ haMumif; od&onf/

wif armif (rEÅav;)

8/20/2019 mal 24.10.15.pdf

7/36


Ed kif iH awmf or® w OD;od ef ;pd ef tm; uef Ybvl Nrd KUa'ocHuav;i,f wpf OD ;u Bud Kqd kEI wf quf pOf/(owif;pOf )

Ed kif iH awmf or® w O D ;od ef ;pd ef tm; &Srf ;jynf e,f &GmiH Nrd KUe,f &Sd Nrd KUBuD ;a&avSmif wrH wGif a'ocH rsm;u Bud Kqd kEIwf quf pOf/ (owif;pOf )

{&m0wD wH wm;(xD ;csKd if h)zG if h yG J wG if Ed kif iH awmf or® w OD ;od ef ;pd ef tm; a'ocHuif ;axmuf vl i,f rsm;u Bud Kqd kEIwf quf pOf/ (owif;pOf)

{&m0wDwHwm;(xD;csKd if h )zGif hyGJ wG if Ed kif iH awmf or® w OD;od ef ;pd ef tm; a'ocHjynf ol rsm;u Bud Kqd k EIwf quf pOf/ (owif;pOf )

r[meE´muef ud k awGU&pOf/ ("mwfyH k-YHT)

rd k;ukwf Nrd KUv,f tif ; (rHkuG if ;)ud k a0[if rS awGUjrif &pOf/ ("mwfyH k-YHT)

EdkifiHawmfor®w OD;odef;p deftm; rHk&Gma'ocHrsm;u Bud Kqd kEIwf quf pOf/

(owif;pOf )

8/20/2019 mal 24.10.15.pdf

8/36


u a&SUzH k;rS

a&tm;vQyfppfpuf½k H wnfaqmufrIESifh *sifea&wm wmbdkifrsm;wyfqifNyD;pD;rI tajctaersm;ud k Munf h½Ippfaq;NyD; Nrd KUBuD;a&avS mif wrHbufpkHpDrHudef;wGif yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&S donf h w½kwf jynfol Uor®wEd kifiH YMEC ukrÜPD rS ynm&Sifrsm;tm; opfoD;jcif;vufaqmifay;tyfonf/

xd k Yaemuf Ed kifiHawmfor®w?wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESifhtzG J Uonf armfawmf,mOfrsm;

jzif h NrdKUBuD;yifra&avSmifwrH

tay:od k Ya&muf&S dMuNyD; a&,l taqmufttk H wnfaqmufNyD;pD;rIESifh a&0ifa&mufrItajctaewd k Yud k Munfh½Ippfaq;onf/

,if;aemuf Ed kifiHawmfor®w?wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf ESif htzG J Uonf wrH&Sif;vif;aqmif ½I&yfod k Y a&muf&S dNyD; yifrwrH wnfaqmufNyD;pD;rI tajctaeud k Munf h½Ippfaq;onf/

,if;aemuf Ed kifiHawmfor®w?wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf ESifhtzGJUonf pDrHudef;&Sif;vif;aqmifodkYa&muf&SdMu&m jynf

axmifpk0efBuD; OD;jrif hvIdifu NrdKU

BuD;a&avS mifwrH bufpk HpDrHudef;aqmif&GufNyD;pD;aerIESif h pDrHudef;NyD;pD;ygu a&tm;vQyfppf 30r*¾ g0yfxkwfvkyfEd kif&ef aqmif&Guf xm;onf htajctae? aZmf*sDqnf a&aomuf {&d,m{u 82000ud k a&yd krd kay;a0Ed kifrnfhtajctae? rdw¬ DvmvGifjyif pdrf;vef;pd kjynfa&;ESif h ajr{&d,m 33000{uudk pdkufysKd;a&ay;a0Edkifrnfh tajctaewd k Yud k vnf;aumif;?nTefMum;a&;rS L;csKyf OD;ausmfjrifh vI difu pDrHudef;twGuf t"duaqmif&Guf&rnfh a&pdrfhwHwm;

uGefu&pfeH&H? a&vT JOrif? yifr

wrH? a&vT Jqnf? a&,ltaqmuf ttkH? a&tm;vQyfppfpuf½kHESifh vQyfppf"mwftm; xkwf,l&ef a&,lwl;ajrmif;rsm; wnfaqmuf NyD;pD;rItajctaeESif h tNyD;owf aqmif&Guf&rnf h vkyfief;pOfrsm;udkvnf;aumif; &Sif;vif;wifjy

Muonf/wifjycsufrsm;tay: Ed kifiHawmf

or®wu Nrd KUBuD;a&avS mifwrH bufpk HpDrHudef;ud k 2005-2006ckESpfwGif pwifcJ haomfvnf; pDrH udef;umvtwGif; taMumif;trsKd;rsKd;aMumif h &yfem;cJ h&onfh ESpfrsm;&S dcJhonf htwGuf rdrdwdk Y tpd k;&wm0ef,lcsdefwGif þpDrH udef;ud k NyD;pD;atmif aqmif&Guf&rnfjzpfaMumif;/

Nrd KUBuD;a&avSmifwrH pDrHudef;onf rdw¬DvmvGifjyif pdrf;vef;pdkjynfa&;twGuf a&jznfhqnf;

ay;&ef&nf&G,fí wnfaqmuf ay;jcif;jzpfaMumif;? xd k Yjyif rdw¬ DvmNrd KU ywf0ef;usifpdrf;vef;pdkjynf ap&eftwGuf rdw¬Dvmuefawmf ud kvnf; rdrdwd k YjyKjyifay;cJ hNyD;jzpf aMumif;/

xdk YaMumifh NrdKUBuD;a&avS mif wrHpDrHudef;ESif htwl &S dNyD;a&avS mif wrHrsm;? uefrsm;aygif;pyfjcif;jzifh rdw¬DvmNrd KUESif h rdw¬ DvmvGifjyif wpfckvkH; tpdrf;a&mifvGifjyif

jzpfum pd kufysKd;a&;vkyfief;rsm;zG H UNzd K;wdk;wufvmrnfjzpfaMumif;/

Nrd KUBuD;a&avS mifwrHpDrHudef;rS vQyfppf"mwftm; 30 r*¾ g0yfxGuf&S drnfjzpfonf htwGuf vuf&S d vQyfppf"mwftm;jzefYjzL;a&; uGef &ufrsm;rSwpfqif h "Ekud k,fyd kif

tkyfcsKyfcGifh&a'o &GmiHNrdKUe,fod kY vQyfppf"mwftm;jzefYjzL;ay;&efvd kaMumif;/

a'ocHjynfolrsm; taejzifh vnf; vQyfppf"mwftm;ud k omref tdrfok H;twGufom ok H;pG Jjcif;rjyKbJ tao;pm;ESif h tvwfpm;puf rIvkyfief;rsm; wnfaxmifok H;pG J&efvd kaMumif;? jynfe,ftpd k;&ESif h ud k,fydkiftkyfcsKyfcGif h&a'o OD;pD;tzG J Uwd k Yuvnf; a'oESif hud kufnDonf h tao;pm;ESif h tvwfpm;pufrIvkyfief;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufatmif tultnDay;&rnf

jzpfaMumif;/xdkYjyif ausmufqnfpufrI ZkefwGif vQyfppf"mwftm; tjynf ht0&&S da&;twGufvnf; aqmif &Gufay;&efvd kaMumif;rS mMum;onf/

Nrd KUBuD;a&avS mifwrH bufpk HpDrHudef;onf &Srf;jynfe,f awmifyd kif; &G miHNrd KUe,f [Hjrif hrd k&f-&G miHum;vrf; rd kifwd kif 14 &S dNrd KUBuD;&G m\ ajrmufbufwpf

pmrsufESm 9 aumf vH 1 od kY

Ed kifiHawmfor®w OD;odef ;pd ef Nrd KUBuD;a&avSmif wrH buf pHkpDrHud ef ;wnfaqmuf a&;vkyfief ;cG if ü Bud Kqd kMuonf h a'ocHjynf ol rsm;tm; &if ;&if ;ESD ;ESD ;EI wf quf pOf/ (owif;pOf )

rd w¬Dvmuef ESif h Nrd KU½Icif ;ud k a0[if ay:rSawG U&pOf/ (owif;pOf)

8/20/2019 mal 24.10.15.pdf

9/36


pmrsufES m 8 rS

rdkifcef YtuG mü wnf&S donf/ wnf aqmufqJ usKdif;crf;a&avS mif wrHESif h wnfaqmufNyD; aZmf*sDa&avS mifwrHwdkYrS xkwfvTwfa&ESif h aZmf*sDwrHESifh Nrd KUBuD;wrHMum;

twGif;&S d a&qif;{&d,mrS pD;qif;a&rsm;ud k od kavS mifNyD; vQyfppf "mwftm; 30 r*¾ g0yfwyfqifumESpfpOfysrf;rQvQyfppfpGrf;tm; 135'or 70 uDvd k0yfem&Doef; xkwf vkyf&efESif h rdw¬DvmvGifjyif pdrf;vef;pdkjynfa&;twGuf &nf &G,fwnfaqmufjcif;jzpfonf/

NrdKUBuD; a&avSmifwrHonf a&qif;{&d,m 725 pwk&ef;rd kif &S dNyD; uefa&jynf h a&avS mifyrmP{uay 359550 ESif h uefa&

ao a&avS mifyrmP {uay59770 od kavS mifEd kifrnfjzpfonf/

NrdKUBuD;a&avSmifwrHpDrHudef;onf ,cktcg 98 &mcdkifEIef;NyD;pD;aeNyDjzpfum ,if;pDrHudef;ud k2015-2016 ckESpftwGif; NyD;pD;atmif aqmif&Gufvsuf&S donf/

xd krSwpfqif h Ed kifiHawmfor®w?wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf ESif htzG JUonf &[wf,mOfrsm;jzifh qufvufxGufcG mcJ hMu&m rEÅ av;wdkif;a'oBuD; rdw¬DvmNrdKUodkYa&muf&S dMuonf/

,if;aemuf Ed kifiHawmfor®w?wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf ESif htzG J Uonf rdw¬ Dvm(ajrmuf )uefod k Y armfawmf,mOfrsm;jzif h qufvufxGufcGm&m a'ocHjynfol rsm;u vrf;wpfavQmufrS aomif;

aomif;jzjz Bud Kqd kEIwfqufMuonf/

xdk Yaemuf Ed kifiHawmfor®w?wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf ESif htzGJ Uonf rdw¬ Dvm(ajrmuf )uefwGifa&0ifa&mufrItajctaeESif h oefY&Sif;om,mvSya&;aqmif&Gufxm;&SdrI tajctaersm;ud k Munf h½Ippfaq;NyD; "r®okcuefOD; a&Tpnf;ck HapwDawmfjrwf BuD;tm; yef;? a&csrf;? qDrD;rsm;uyfvS Lí zl;ajrmfMunfnd KMuonf/

,if;aemuf Ed kifiHawmfor®w?wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf ESifhtzGJUonf rdw¬DvmNrd KUrS &[wf,mOfrsm;jzifh xGufcG mcJ h&mnaeydkif;wGif aejynfawmfod kY jyefvnfa&muf&S dMuonf/

(owif ;pOf )

Ed kif iH awmf or®w OD;od ef ;pd ef Nrd KUBuD ;a&avSmif wrH buf pHkpD rHud ef ; wnf aqmuf a&;vkyf ief ;cG if ud k

Munf h ½Ippf aq;pOf/ (owif;pOf )


ql;avbk&m;vrf;ay:rS jzwf ausmf ul;oef;onhf c&D;oG m;jynfolrsm; ,mOftEÅ &m,frSuif;a0;apa&;twGuf vlul;cHk;ausmfwHwm;(awmf0ifwHwm;) wpfpif;ud k wyfrawmftpd k;& vufxuf uwnf;u wnfaqmufay;cJ honf/

odk Yaomf c&D;oG m;jynfol rsm; toHk;jyKrIenf;cJ hNyD; wHwm;teD;&S d ]]þae&mrS vrf;rul;&}}qdkonhfqk dif;bkwfab;rSyif jzwfausmfíum;vrf;ay:rSom ul;oef;rIrsm;cJhMuonf/ vlESifhum;rsm;

½IyfaxG;vsuf&SdNyD; rMumcPtEÅ &m,f jzpfcJ hMuonf/wm0ef&S dolwd k Y\ jyefvnfoH k;

oyfpOf;pm; tajz&S mrIaMumif h ,cktcg awmf0ifwHwm;ESif h qufpyfí wnfaqmufoG m;awmh rnf[kqd kMuonf/ NyD;cJ haomtywfu vrf;v,fuRef;ü ajrwl;jcif;vkyfief;rsm;pwifcJ hNyD; atmuf wd kbm 22 &ufu vrf;v,fuRef;

&S d,mOfxdef;½Hk;udk pwifzsufodrf;

aeaMumif; od&onf/]]wHwm;wnfaqmufzd k Yuawmh

aocsmoG m;ygNyD/ wk dif;wmrIawG NyD;vkdY ajrBuD;wl;wJhtqif hawmh a&mufvmygNyD/ b,fvdkyHkeYJwnf

aqmufoG m;rSmvJawmh rod&

ao;bl;}}[k ,mOfxdef;&JwpfOD;xH rS xyfrHod&S d&onf/

&efukefNrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD\ nTefMum;rIjzif h jynfwGif;ukrÜPDwpfcku wnf

aqmufoG m;rnfjzpfNyD; wHwm;yH kpH

ud k xk dif;Ek difiHukrÜPDwpfcku xkwf vkyfa&;qG Jxm;jcif; jzpfaMumif;wm0ef&S dolwpfOD;xHrS od&onf/

wif 0if ;av;(Munf hjrif wd kif ) "mwf yH k-ud kBuD;wif

atmuf wd kbm 22 &uf u vrf ;v,f uRef ;&Sd ,mOf xd ef ;&J½Hk;tm; zsuf od rf ;aeonf ud k awG U&pOf/

aejynf awmf atmuf wd kbm 23b@ma&;0efBuD;Xme jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme Nrd KUe,ftcGef

OD;pD;XmerS L;vkyfief;uRrf;usifrIoifwef;trSwfpOf (49) oifwef;qif;yG J ud k ,aeY eHeuf 8 em&DcG Ju aejynfawmf&S d b@ma&;0efBuD;XmejynfwGif; tcGefrsm;OD;pD;Xmepkaygif;cef;rüusif;y&m b@ma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwmvif;atmif wufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/

tcrf;tem;wGif 'kwd,0efBuD;u 4if;wd k Y jynfwGif;tcGefrsm; OD;pD;Xmeonf tcGefqd kif&mOya'? enf;Oya'rsm;ud k jyifqifowfrSwfNyD; ydkrk d xda&mufaumif;rGefonf h tcGefpDrHcef Y cG JrIpepfjzpfvmap&ef Bud K;pm;aqmif&GufaeMuNyDjzpfaMumif;? tcGef0efxrf;rsm;wd k;csJ Ucef Yxm;a&;ESih f tcGefXmeud k EkdifiHwum pHEIef;tqifhrDaqmif&GufEk difapa&;twGuf zJG Upnf;yk Htopfwk d;csJ UEk dif&ef topfa&;qG J aqmif&Gufxm;NyD;jzpfaMumif;?

xda&mufaumif;rGefonf h tcGefpepfjzpfap&ef wm0ef&S doltm;vk H;uBud K;pm;aqmif&GufaecsdefwGif 0efxrf;rsm;taejzifh BudK;pm;aqmif&Guf Mu&efvk daMumif;? pnf;MuyfaumufcH&rnf h tcGefaiGrsm;ud kavsmhenf;vGwfuif;rIr&S dapbJ Oya'rsm;ESif htnD tjynfht0aumufcH&&S datmif aqmif&Gufay;jcif;jzih f wk dif;jynf\ pD;yG m;a&;? vlrIa&;zH G UNzd K;wd k;wuf rIrsm;uk d taxmuftuljyKEk difatmif aqmif&GufMu&ef vk daMumif;ajymMum;onf/

qufvufí'kwd,0efBuD;onf oifwef;wGif yxr? 'kwd,? wwd,qk&&S dolrsm;tm; xl;cRefqkrsm;csD;jr§if hNyD; oifwef;qif;atmifvufrSwf rsm;ay;tyfonf/ (jref rmhtvif ;)

8/20/2019 mal 24.10.15.pdf

10/36


(ajrmufyd kif;) ausmufrJc½d kif ausmufrJNrd KUü atmuf wk dbm 23 &ufu wpfEk difiHvH k;ypfcwfwk dufcd kufrI&yfpJa&; oabmwl pmcsKyfvufrSwfa&;xd k;jcif; axmufcHBud KqdkyG Jtcrf;tem;ud k ausmufrJ Nrd KUe,füusif;y&m &yfuGufud k;ckESif h aus;&G m 19 tkyfpkrS wk dif;&if;om;jynfol 7500 cef Y wufa&mufBud Kqd kaxmufcHcJ honf/

,if;aemuf wpfEkdifiHvH k;ypfcwfwk dufcdkufrI&yfpJa&; oabmwl pmcsKyf vufrSwfa&;xk d;jcif;ESif h ywfoufNyD; jynfolvlxkxHrS oabmxm;rsm;&,lcJ haMumif; od&onf/ od ef ;oef ;(ausmuf rJ)

ypfcwfwk dufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf vufrSwf

a&;xd k;jcif;tm; BudKqd kaxmufcHyGJtcrf;tem;udk atmufwdkbm 23&uf u aemifcsKdNrdKUrtm;upm;uGif;ü usif;y&m "Ekwkdif;&if;om;OD;atmif ausmfu tqd kwifoGif;jcif;? &Srf;wk dif;&if;om; OD;pd kif;xGef;a&Tutqd k axmufcHjcif;rsm;ud k aqG;aEG;ajymMum;onf/ pd k;0if ;(aemif csKd )

(ta&SUyd kif;) wmcsDvdwfNrd KUü wpfEk difiHvHk;ypfcwfwk dufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf (NCA)vufrSwfa&;xd k;jcif;tm; axmufcHonh ftcrf;tem;udk atmufwd kbm 23 &uf eHeuf 6 em&DcGJuusif;y&m a'ocHwk dif;&if;om;jynfolrsm;u ADEk dif;yd kpwmrsm;? vufud kifyd kpwmrsm; ud kifaqmifí a

8/20/2019 mal 24.10.15.pdf

11/36


&ef ukef atmuf wkd bm 23

&efukefawmifyd kif;c½d kiftwGif;&S d Nrd KUe,f&SpfNrd KUe,frS aus;&G mrsm;tm;ajriS m;*&efrsm; ay;tyfyG Judk atmufwd kbm 23 &uf rGef;wnfh 12em&D wGif oefvsifNrd KU &Sifapmykcef;rüusif;y&m wk dif;a'oBuD; pk dufysKd;a&;ESif h arG;jrLa&;0efBuD; ajriS m;*&efrsm;xkwfay;a&; wk dif;a'oBuD;vkyfief;tzJ G UOuú| OD ;pd k;rif;u aus;&G mrsm;odk Y ajriS m;*&efrsm;xkwfay;Ek difcJ hjcif;aMumif h aus;vufaejynfolrsm;? ajrtok H;csrIcd kifrmpG m&S dNyD;zG HUNzd K;wk d;wufvmrnfjzpfaMumif; aqG;aEG;rSmMum;onf/

,if;aemuf Nrd KUe,ftvk duf aus;&G majriS m;*&efrsm;&&S daom oefvsif Nrd KUe,frS i^yaus;&G m? ausmufwef;Nrd KUe,frS MuHyifaus;&G m? ok H;cGNrd KUe,frS ysOf;ruefaus;&G m? c&rf;Nrd KUe,frS urmrufaus;&G m wG Haw;Nrd KUe,frS &Srf;pkaus;&G m? uGrf;jcHukef;Nrd KUe,frS xef;awmaus;&G m? aumhrS L;Nrd KUe,frS c½d ku©ed aus;&G m? 'vNrd KUe,frS anmifikwfwd kaus;&G mwd k YtwGuf ajriS m;*&efrsm;ud k oufqd kif&mNrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L;rsm;tm; wk dif;a'oBuD; pdkufysKd;a&;ESif h

arG;jrLa&;0efBuD;ESih f c½d kiftkyfcsKyfa&;rS L; OD;ausmf0if;OD;wd k Yu ay;tyfcJ h aMumif; od&onf/

oef ;0if ;(oef vsif )


&Srf;jynfe,f awmifBuD;Nrd KU opfawm&yf a&Trka|mbk&m;twufvrf;"mwfawmfBud Kbkef;BuD;ausmif;oG m; ajrom;vrf;ü atmufwd kbm 22&uf eHeuf 11 em&DcG Ju ,mOfwpfpD;wdrf;arS mufaMumif; owif;t&awmifBuD;Nrd KUr&Jpcef;rS wyfzG J U0ifrsm;u oufaorsm;ESif htwl oG m;a&mufppfaq;cJ honf/

ppfaq;csuft& ¤if;vrf;twd kif; ta&S UrS taemufod k Y awmifBuD;Nrd KU bk&m;jzL&yfuGufae OD;ausmfvS(45 ESpf ) armif;ESifNyD; wpf&yfuGuf wnf;ae OD;tm;&Sif(24 ESpf)ESifh a&TanmifNrd KUe,f ukef;vdrf&G maeOD;crf;&Tif (52ESpf)wd kY vdkufygvmonf h 7c^---- yg*sJ½dk;cJjyma&mif ,mOfonf t&S defrxdef;Ed kifbJ vrf;\,mbuf ay 20 cefYteuf&S d acsmufxJod k Y xd k;uswdrf;arS mufcJ hojzif h OD;ausmfvSrS m tcif;jzpfae&mü aoqkH;cJhNyD; OD;crf;&TifwGif 'Pf&mrsm;&&S dcJ haomaMumif h OD;ausmfvStm; awmifBuD;Nrd KUr&Jpcef;u trIzGif hta&;,lxm;aMumif;od&onf/

ud k&J


pGrf;tif0efBuD;XmeESif h World Bank Group \ulnDaxmufyHhrIjzif h BuD;rS L;usif;yaom obm0

"mwfaiG U&nfqd kif&m tvkyf½k HaqG;aEG;yG J (LNG Work-shop)ud k aejynfawmf o*F[[d kw,fü atmufwd kbm23 &ufwGif usif;y&m pGrf;tif0efBuD;Xme 'kwd,

0efBuD; OD;jrif haZmfESif h World Bank Group ? PracticeManager jzpfol Ms. Julia Fraser wdk Yu tzGif h trS mpum;ajymMum;cJ honf/ (atmuf 0JyHk)

tvkyf½k HaqG;aEG;yG Jodk Y pGrf;tif0efBuD;XmeESif h vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xmewdk YrS 'kwd,0efBuD;rsm;?Xmeqd kif&mwm0ef&S dolrsm;? LNG pD;yG m;a&;tcef;u@

zGHUNzdK;wd k;wufa&; vkyfief;taumiftxnfazmfa&;qd kif&m A[d kaumfrwD0ifrsm;? vkyfief;aumfrwD0if rsm;? pGrf;tif0efBuD;Xme? yd k Yaqmifa&;0efBuD;Xme?vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xmewdk YrS bmom&yfqd kif&muRrf;usifolrsm;? obm0"mwfaiG U&nfvkyfief;wifoGif; jzefYjzL;a&mif;csa&;vkyfief;tm; yl;aygif;aqmif&Guf&ef pdwf0ifpm;onf h Ed kifiHjcm;ukrÜPD wd k YrS udk,fpm;vS,frsm; pkpkaygif; 80 cef Y wufa&muf Muonf/

tqd kyg tvkyf½k HaqG;aEG;yG Jü World Bank rS Senior Energy Specialist Mr. Alan TownsendESif h wm0ef&S dolrsm;u urÇ mhobm0"mwfaiGU&nf

vd ktyfcsufESif hjznfhqnf;rI? xkwfvkyfrIESif h aps;uGuftajctae? a'otvd kuf aps;EIef;uG mjcm;csufESif hwGufcsufrIpepfrsm;? aemiftem*wfumvtwGuf obm0"mwfaiG U&nfxkwfvkyfjzef YjzL;rI tvm;tvmrsm;? aps;uGufqd kif&m okH;oyfwifjyrIrsm;? obm0"mwfaiG U&nf wifoGif;jzef YjzL;a&mif;csa&;u@twGuf

EdkifiHwumwGif usifhokH;aeonfh enf;ynmrsm;ESifh a&mif;0,frIpepfrsm;? tao;pm;ESif h tvwfpm;LNG Plant rsm;\ jzpfEd kifajcrsm;ESif h obm0"mwfaiG U&nf wifoGif;jcif;twGuf Floating Sto-rage and Regasifcation Units-FSRUs)\ta&;ygrItcef;u@rsm;udk aqG;aEG;ajymMum;cJh&mwufa&mufvmMuaom ud k,fpm;vS,frsm;ESif h Xmeqd kif&mwm0ef&S dolrsm;u jrefrmEd kifiH obm0"mwfaiG U&nf wifoGif;jzef YjzL;a&;vkyfief; zG H UNzd K;wd k;wufa&;ESif h pyfvsOf;í aqG;aEG;cJ hMuaMumif; owif;&&S donf/

(owif ;pOf )

rkH&G m atmuf wd kbm 23

tajccH tvkyform;rsm;\vkyfcwpf&ufvQif aiGusyf 3600EIef;owfrSwfay;NyD; aemufyd kif;wGif tvkyf&SifESif h tvkyform;rsm;Mum;wGif owfrSwfvkyfcvpmrsm;ay;acsa&;ESif h tvkyfcsdefowfrSwfa&;ponf h jyóemjzpfyG m;vsuf &Sd&m tqd kygjyóemrsm;ud k ESpfOD;ESpfzuf aphpyfnd §EI dif;aqmif&Guf

ay;vsuf&S donf/ ppfud kif;wd kif;a'oBuD; rk H&G mNrdKU&S d a&Tawmf0ifyk*¾vduaq;½k HBuD;ü aq;½k HtkyfcsKyfa&;tzG J UESif h taxGaxGtvkyform;rsm;Mum; Ed kifiHawmfrSowfrSwfay;aomtenf;qkH; vkyfcvpmtwd kif;&&S da&;ESif h wpf&uftvkyfcsdef &Spfem&D owfrSwfa&;wdk YESif h ywfoufNyD; pufwifbmvaemufqk H;ywftwGif;u tjiif;yG m;rIrsm; jzpfyGm;cJhaMumif; od&onf/

a&Tawmf0if yk*¾vduaq;½k HBuD;wGif tvkyfvkyfudkifMuaomtaxGaxG vkyfom;rsm;taejzif h

wpf&ufvQif tvkyfcsdef 11 em&D vkyfud kifae&jcif;? vkyfcvpmtjzpf wpf&ufvQif aiGusyf 3600 owf rSwfxm;aomfvnf; r&&S djcif;?tvkyfcsdeftm; tqd kif;pepfjzif h

aqmif&Guf&mwGif aeYqd kif; nqd kif;wpfqufwnf;qif;&jcif;? tajccH vpmxJrS vpOfpkaMu;aiGtjzpf aiGusyf 5000 jzwfawmufjcif;ponf h rauseyfcsuf av;csufud k OD;oef YZifOD;yg taxGaxGvkyfom;26 OD;wd k Yu pufwifbmvtwGif;u wd kif;a'oBuD;tpdk ;&tzGJ Uodk Y ajz&Sif;ay;Ed kifa&; wifjyrIrsm;jzpfyG m;cJ hjcif;jzpfaMumif; od&onf/

]]uRefawmfwd k Y aq;½k HBuD;rS mtaxGaxGtvkyform;awGtaeeJ YEd kifiHawmfu owfrSwfay;wJ h yk HrSef tvkyfcsdef &Spfem&Dqif;wJhtqd kif;&S dr,f/ tcsdefydkygNyD; qif;ay;r,f h tqd kif;awG&S dr,f/ yk HrSefqif;wJ h tqd kif;taeeJ Yuawmh Ed kifiHawmf u owfrSwfay;wJ h vkyfcvpmtwd kif;cHpm;cGif h&S dapygr,f/ wpfvud k ydwf&uftjzpf av;&ufcHpm;cGif h &S dapr,f/ tcsdefyd kqif;ay;r,f h tqd kif;awGud kawmh Ed kifiHawmfuowfrSwfay;wJ h vkyfcvpmtwd kif;cHpm;cGif h&S dr,f/ wpfvud k ydwf&uf tjzpf ajcmuf&ufcHpm;cGif h&Sdr,f h

tjyif aq;½k H&J U tpDtpOfjzpfwJ h 0efaqmifrIaMu;tjzpf aq;½k HBuD;&J UtkyfcsKyfrI'g½dkufwmtzG JU qk H;jzwf csufeJ Y aiGusyf 20000 tyd ktjzpfay;oG m;rS myg/ 'DtpDtpOftm;vk H;

ud k tvkyform;awG? aphpyfa&;tzG JUawG? aq;½k Hwm0ef&SdolawGeJ YawG Uqk HaqG;aEG;rI oH k;BudrfjyKvkyf um atmufwd kbm 1 &ufu pwifNyD; cHpm;cGif h&SdrS m jzpfwJ htaMumif;ud k oabmwlnDrI &&S dcJ hygw,f}}[k a&Tawmf0if yk*¾vduaq;½k HBuD;\tkyfcsKyfrI refae*sm OD;qef;atmif u ajymonf/

taxGaxG vkyfom;rsm;\rauseyfcsuf av;csufud k a&Tawmf0if yk*¾vduaq;½k HBuD;rS tvkyfcsdef &Spfem&D owfrSwfay;NyD;aeYqd kif;ESif h nqd kif;tm; qufwd kuf vkyfud kif&jcif;rsd K; r&S dapbJ cG Jjcm;owfrSwf vkyfudkifaprnfjzpf aMumif;? Ed kifiHawmfu owfrSwfay;onf h wpf&ufvkyfcvpm aiGusyf 3600 EIef;tm; atmufwd kbm 1&ufrS pwifcHpm;cGif h&&S daprnf jzpfaMumif;? tvkyform;rsm;\vkyfcvpmrS jzwfawmufvsuf &S daomaiGrsm;tm; jzwfawmuf jcif;ud k&yfqdkif;NyD; jzwfawmufNyD;aiGrsm;ud k atmufwd kbmvtwGif;

tNyD; jyefvnfxkwfay;oG m;rnf jzpfaMumif; tvkyf&SifESif h tvkyf orm;rsm; oabmwlnDrI&&S dcJ h aMumif; od&onf/

]]uRefawmfwdk YwifjywJ h t"du

tcsufuawmh Ed kifiHawmfu owf rSwfay;wJ h tvkyfcsdef? vkyfcvpmtwd kif;&&S da&;eJ Y vpmxJu jzwf awmufaewJ h pkaiGawGqufNyD;rjzwfzd k YtwGufyg/ tvkyf&SifawG bufu vd kufavsmay;wJ htwGuf ajyvnfrI&SdoG m;ygNyD/ pmcsKyfygtcsuftvufawGud k tvkyform;awGtaeeJ Y auseyfrItjynf ht0&S dygw,f}}[k rauseyfcsufrsm;tm;OD;aqmifwifjyol taxGaxG vkyfom; OD;oef YZifOD;u ajymonf/

tqd kyg tjiif;yG m;rIrsm;tm;wd kif;a'oBuD; tvkyform;nTefMum;a&;OD;pD;Xme? tvkyf½k H tvkyform;Oya' ppfaq;a&;OD;pD;Xme? tvkyform;a&;&mqufqHa&;OD;pD;XmeESif h NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;Xmewd k Y u Mum;0ifaphpyf zsefajzay;rI aMumif h ,cktcgwGif ajyvnfrI&&S d cJ haMumif; od&onf/

]]tvkyf&SifeJ Y tvkyform;Mum;rS m wduswJ h pmcsKyfpmwrf;r&S d vd k Y jzpfwJ hjyóemawGyg/ tckawmh

ESpfOD;ESpfzuf rsufES mpk HnDac:,l nd §EIdif;wJ htwGuf ajyvnfrI &S doG m;ygNyD/ a&S UqufNyD;awmhvnf;uRefawmfwd k YtaeeJ Y tvkyform;Oya'twd kif; aqmif&GufoG m;rS myg/ tvkyfcsdefeJ YywfoufwJh oabmwl pmcsKyfawGud kvnf;qufvuf csKyfqd koGm;zd k YtwGuf pDpOfaeygw,f}}[k a&Tawmf0if yk*¾vduaq;½k HBuD;rS aq;½k HtkyfBuD;a'gufwm ausmfZifvwfuajymonf/

rk H&G mNrd KUwGif yk*¾vduaq;½k HBuD;rsm;tjzpf ig;ck&S d&mwGif tvkyf&Sif ESif htvkyform;Mum; rajyvnfrI

rsm;wGif yxrqk H;tBudrftjzpf a&Tawmf0if yk*¾vduaq;½k HBuD;rS jzpfyG m;cJ hjcif;jzpfaMumif;ESif h tqd kygaq;½k HBuD;wGif aq;½k HtkyfcsKyfa&;tzG J U? aiGpm&if;? aq;ESif h aq;ypönf;ta&mif;Xme? olemjyKXmeESif h ukoa&;Xmewd k YwGif pkpkaygif;tiftm;150 vkyfudkifvsuf&SdaMumif;od&onf/

(wd kif ;a'oBuD; jyef ^quf )

8/20/2019 mal 24.10.15.pdf

12/36


2015 ckES pf? atmuf wd kbm 23 &uf? aomMumaeY aps;yd wf csd ef v,f ,mxG uf ukef ES if h opf oD ;0vH aps;EIef ;rsm;

pOf trsKd ;tpm; xGuf &Sd &ma'o ,l epf aps;uGuf aps;EI ef ;(usyf ) ysrf ;rQ ted rf hqH k;rS tjrif hqHk;

1 ay:qef;(qef ) e,fpHk(zsmyH k? a';'&J? ajrmif;jr?ykodrf? a&Tbd k )

wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 35500 rS 50000

2 ZD&m^{nh frx(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 20000 rS 25000

3 ipdef(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 20000 rS 22000

4 NrD;wH k;(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 26000 rS 29000

5 qif;oG,fvwf(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 27000 rS 28000

6 rwfyJ (FAQ)(yJ ) wpfwef bk&if haemifukefpnf'd kif 22325007 yJwDpdrf;(yJ) e,fpH k(yckuúL?a&T0g? 0g;c,fr) wpfydóm bk&if haemifukefpnf'k dif 2250 rS 2670

8 MuufoGefeD qdyfjzL wpfydóm bk&ih faemifukefpnf'd kif 950 rS 1750

9 MuufoGefjzL MuLukwf wpfydóm bk&ih faemifukefpnf'd kif 2570 rS 2600

10 MuufoGefjzL awmifBuD; wpfydóm bk&if haemifukefpnf'd kif 2400 rS 3250

11 tmvl; atmifyef; wpfydóm bk&ih faemifukefpnf'd kif 730 rS 920

12 MoZmoD; wpfwm oD&dr*Fvmaps;ukefpnf'd kif 3000 rS 6000

13 vdar® mfoD; wpfydóm oD&dr*Fvmaps;ukefpnf'd kif 1300

v,f ,mpd kufysKd;a &;ESihf aps;uG uf owif ;tcsuf tvuf tzGJ U (AMIT) rS ay;yd kYonf/


Ed kifiHawmfy&d,wåd omoemhwuúod kvf(&efukef̂ rEÅ av;)wd k Yü 1377-78 ckESpf ynmoifESpf omoemh

wuúoDv"r®mp&d,(yxrESpf )oifwef;od kY wufa&mufvd kaom tpdk;&yxrBuD;wef;? apwD,*FPpmoifwef;? ousoD[pmoifwef;wpfckckatmifjrifNyD;aom touf(30)ESpf? odu© m(10)0g atmuf&S d &[ef;omraPrsm; avQmufxm;Ed kifaMumif; od&onf/

0ifcGif havQmufxm;aom &[ef;omraPrsm;onf ausmif;0ifcGif hpmar;yG Jajzqd kMu&rnfjzpfí tpdk;&yxrBuD;wef;ESifhnDrQaom 0denf;? tbd"r® mbmom&yfESif h omoema&;qd kif&m taxGaxGA[kokwar;cGef;vTmwpfck? ygVdbmom&yfESifh wuúod kvf0ifwef;tqifh&Sdaom t*Fvdyfpmar;cGef;vT mwpfckwd kYudk wpf&ufpD pkpkaygif; ESpf&ufajzqd kMu&rnfjzpfonf/

omoemYwuúod kvf0ifcGif h avQmufxm;vT mrsm;ud k 1377 ckESpf oDwif;uRwfvjynf hausmf 9 &uf? 2015ckESpf? Ed k0ifbm 6 &uf (aomMumaeY )rSpwifí tpd k;&½k H;ydwf&ufrSty xkwfay;rnfjzpfNyD; 1377 ckESpfwefaqmifrkef;vqef; 13 &uf? 2015 ckESpf Ed k0ifbm 24 &uf (t*FgaeY ) aemufqk H;xm;í avQmufvT mykHpHrsm;ud k oufqdkif&m omoemhwuúod kvfrsm;\ armfuGef;xdef;½kH;rsm;ü wifoGif;EdkifNyD; tao;pdwf odvd kaomtcsufrsm;ud k Ed kifiHawmfy&d,wå domoemhwuúod kvf(&efukef ) armfuGef;xdef;½k H; zkef;? 01-665362?09-43125823? 09-5400828? 09-250037899 ? tkyfcsKyfa&;A[d ktzG J U½k H; zkef;? 01-664395? Ed kifiHawmf y&d,wå domoemhwuúod kvf(rEÅ av;) armfuGef;xdef;½k H;? zkef;? 02-66901 wd kYod k Y qufoG,fpk Hprf;Ed kifaMumif;omoemawmfxGef;um;jyef YyG m;a&;OD;pD;XmerS owif;&&S donf/

(owif ;pOf )


jrefrmha&eHESifh obm0"mwfaiGUvkyfief;ESifh a&eH&S mazGwl;azmfa&;vkyfief;r sm;wGif tusKd;wlyl;aygif;

aqmif&Gufvsuf&S daom PTTEP International Limited onf rkwårurf;vGefvkyfuGuftrSwf? MD-11 wGif 3D Seismic Survey vkyfief;rsm;ü MV.SANCO SWORD jzif h 2015 ckESpf Ek d0ifbm 4 &ufrS 2016ckESpf azazmf0g&D 4 &uftxd aqmif&GufoG m;rnfjzpfonf/

3D Marine Seismic Acquistition Survey vkyfief;rsm;aqmif&GufoG m;rnf h {&d,mwnfae&mrsm;rS mLocation A ajrmufvwD åwG'f 13 'D*&D 48 rdepf 38 'or 7 puúef Y? ta&S Uavmif*sDwG'f 95 'D*&D 45 rdepf 56 'or 0 puúefY? Location B ajrmufvwD åwG'f 13 'D*&D 48 rdepf 45 'or 2 puúef Y? ta&S Uavmif*sDwG'f 95 'D*&D 51 rdepf 03 'or 7 puúef Y? Location C ajrmufvwDåwG'f 13 'D*&D 24 rdepf 30 'or 7 puúefY?ta&S Uavmif*sDwG'f 95 'D*&D 51 rdepf 04 'or 6 puúef YESif h Location D ajrmufvwD åwG'f 13 'D*&D 24rdepf 27 'or 8 puúefY? ta&S Uavmif*sDwG'f 95 'D*&D 20 rdepf 42 'or 4 puúef YtwGif;wGifjzpfonf/

od k Yjzpfí rkwårurf;vGefvkyfuGuftrSwf MD-11 wGif 3D Seismic Survey vkyfief;rsm;ud k MV.SANCO SWORD jzif h aqmif&GufaepOfumvtwGif; vkyfief;rsm;aES mif haES;Muef YMumrI rjzpfay:a&;twGuf azmfjyygvkyfief;cGif{&d,mrS av;uDvd krDwmywfvnftwGif;ud k a&aMumif;owday;csuf xkwfjyef aMunmxm;ygí oabF mBuD;i,frsm;? ukefwifpufavSrsm;? ig;zrf;oabF mrsm;? pufwyforÁefrsm; jzwfoef;oG m;vmjcif;? ausmufcs&yfem;xm;jcif;? ig;zrf;qD;jcif;? ig;zrf;ud&d,mrsm;csxm;jcif;rjyKvkyfMu&ef ig;vkyfief;OD;pD;XmerS today;aMunmxm;aMumif; od&onf/

(jref rmhtvif ;)

oxHk atmuf wd kbm 23

rGefjynfe,f oxHkNrdKUe,f twGif;&Sd a&mfbmpdkufysKd;ol trsm;pkrS m NcHvkyfief;rsm; pwif aeMuNyDjzpfaomfvnf; tap;jcpf uRrf;usifNcHvkyfom;rsm; iSm;&rf;rI rS m ,refESpfuxuf yd krd kcufcJ vmaMumif; anmifacsmif;aus;&G mrS a&mfbmNcH&SifwpfOD;u ajym

onf/]]rESpfu a&mfbmaps;usawmh

tvkyform;cavmufyJ &Muwm/'DESpfvnf; pdk;&drfae&w,f/'gaMumif h aps;yd kray;Ek difawmh uRrf;usifwJ hol ac:&cufw,f/uRefawmfwk dYqDu uRrf;usifol wcsKdUuvnf; xk dif;rSmtvkyf oG m;vkyfMuw,f/ wjcm;e,fuvmvkyfwJ holawGawmh &S dygw,f/tap;jcpfwmu uRrf;usifrI r&S d&if tyifygysufpD;rS mqd kawmhpdwfcs&wJ holud kyJ oH k;csifw,f}} [kwpfEk difwpfyd kifpdkufysKd;ol ud kausmf

Zifu ajymonf/NcH&Siftrsm;pkrS m NyD;cJ honh fvrS

pwifum awmckwf? jcHxGifjcif;ESif h vkyfief;oH k;ypönf;rsm; pkaqmif;MuNyD; uRrf;usifvkyfom;rsm;ud k &SmazGiSm;&rf;um trsm;pkrSmoDwif;uRwfv yGif hvif;&moDwGif jcHvkyfief;rsm; pwifaeMuNyDjzpf

onf/a&mfbmtap;jcpf umvonf

pufwifbmv 'kwd,tywfrS pwifum arvtv,fxd vkyfud kif Ek difNyD; tap;xGufqH k;tcsdefonf atmufwd kbmvrS Zefe0g&Dvtxd jzpfaMumif; 4if;uajymonf/

a&mfbmaps;EIef;rSm oxHk

Nrd KUe,fü NyD;cJ honh fESpfu NcHydwfcsdef wGif wpfaygifvQif aiGusyf 745

usyf &S dcJ haMumif;? ,cktcsdefwGif rd Iif;cHtrsKd;tpm; wpfaygifvQif aiGusyf 700 EIef; aps;aygufaeNyD;tap;txGufqHk; tcsdefwGif aps;EIef; qufvufusqif;rnfud k NcH&Siftrsm;pku pdk;&drfaeaMumif;

od&onf/ ouf OD;(oxHk)

usKd if ;wH k atmuf wkd bm 23

usKdif;wH kNrdKUe,ftwGif; 2015-2016 b@ma&;ESpf aus;vufa'o zH G UNzd K;wk d;wufa&;OD;pD;Xme &efyH kaiG jzif h aus;&GmrD;vif;a&;twGuf qk dvmrD;rsm; wyfqif ay;vsuf&S donf/ atmufwd kbm 21 &uf eHeuf 11em&Du uwfxd kuftkyfpk ukef;aumfaus;&G müf qd kvmrD;wyfqifjcif; tcrf;tem;jyKvkyfNyD; ab;tEÅ &m,f uif;&Sif;a&; &Sif;vif;ajymMum;cJ honf/

qk dvmrD;wyfqifay;onh ftwGuf a'ocHwk dif;&if;om;rsm;taejzif h ,cifu ntarS mifud k va&mifjzif h

om tvif;&cJ haMumif;? ,ckvd k qd kvmrD;rsm; wyfqif ay;onh ftwGuf tarS mifcGif;NyD; tvif;aqmifonh f

b0udk aus;vufaewk dif;&if;om;rsm; a&muf&S dawmh rnfjzpfaMumif;? qk dvmrD;rsm; wyfqifay;onf htwGuf a'ocHwk dif;&if;om;rsm; 0rf;om&aMumif; od&onf/

tqdkygtcrf;tem;wGif wifxyfaus;&G mtwGuf vnf; qd kvmrD; 17 pH kud k c½d kifOD;pD;rS L; OD;cGefjrif haomif;ESifh Nrd KUe,fOD;pD;rS L; OD;&Jacgifwd k Yu aus;&G mud k,fpm;aus;&G mzH G UNzdK;wk d;wufa&; taxmuftuljyKaumfrwD od k Yay;tyfonf/ usKdif;wH kNrd KUe,f aus;vufa'ozH G UNzd K;wk d;wufa&; OD;pD;Xmetaejzifh aus;&G mrD;vif;a&;twGuf qd kvmrD; 714 pH k wyfqifaqmif&Gufay;NyD;

aMumif; od&onf/ (jynf e,f jyef ^quf )


jrefrmha&eHESih f obm0"mwfaiG Uvkyfief;ESih f a&eH&S mazGwl;azmfa&;vkyfief;rsm;wGif tusKd;wlyl;aygif;aqmif&Gufvsuf&S daom PC Myanmar(Hong Kong)Limited onf weoF m&Durf;vGefvkyfuGuf trSwf?M-12,M-13 ESih f M-14 wd k Yü zG H UNzd K;a&;wGif;rsm; wl;azmfjcif;vkyfief;rsm;ukd Semi-Submersible Tender Assisted Drilling Unit]]WESTVENCEDOR}}jzif h 2015 ckESpf Ek d0ifbm 1 &ufrS 2016 ckESpf Zlvk dif

30 &uftxd aqmif&GufoG m;rnfjzpfonf/weoF m&Durf;vGefvkyfuGuftrSwf M-12,M-13 ESih f M-14 wd k Yü

zG HUNzd K;a&;wGif;rsm; wl;azmfrnf hwGif;wnfae&mrS m Yetagun A PlatformajrmufvwD åwG'f 13 'D*&D 02 rdepf 57 'or 563 puúef Y? ta&S Uavmif*sD wG'f 96 'D*&D 52 rdepf 07 'or 736 puúef YwGif jzpfygonf/

od k Yjzpfí weoF m&Durf;vGefvkyfuGuftrSwfM-12,M-13 ESih f M-14wd k Yü zH GUNzd K;a&;wGif;rsm; wl;azmfjcif;vkyfief;rsm;ud k Semi-SubmersibleTender Assisted Drilling Unit]]WEST VENCEDOR}}jzih f aqmif &GufaepOfumvtwGif; vkyfief;rsm;aES mif haES;Muef YMumrI rjzpfay:apa&;twGuf azmfjyygvkyfief;cGifwGif;wnfae&mrS av;uDvd krDwmywfvnf twGif;ud k a&aMumif;owday;csuf (Notice to Mariners) xkwfjyef aMunmxm;ygí oabF mBuD;i,frsm;? ukefwifpufavSrsm;? ig;zrf;oabF mrsm;? pufwyforÁefrsm; jzwfoef;oG m;vmjcif;? ausmufcs&yfem;xm;jcif;?ig;zrf;qD;jcif;? ig;zrf;ud&d,mrsm;csxm;jcif; rjyKvkyfMu&ef ig;vkyfief;

OD;pD;XmerS today;aMunmxm;aMumif; od&onf/ ig;vkyf ief ;OD;pD ;Xme


aejynfawmfESih f rEÅ av;Nrd KUwdk Y teD;wpf0d kufwGif ,aeY trsm;tm;jzih f om,mrnf/&efukefNrd KUESih fteD;wpf0k dufwGif ,aeY wdrftoif htwif hjzpfxGef;rnf/reufjzeftwGufcef YrSef;csufrS m weoF m&Dwd kif;a'oBuD;wGif rk d;qufvufxpfcsKef;&Gmrnf/ (rd k;^Zv)

8/20/2019 mal 24.10.15.pdf

13/36


aysmuf qH k;aMumif ; uRef awmf ud k0if ;aZmf aX; 8^cre(Ekd if )

151778 \ Ekd if iHul;vuf rSwf trSwf (rrSwfrd)onfaysmufqHk;oGm ;ygojzifh awG U&Sd ygutaMumif ;Mum;ay;yg&ef/ ud k0if ;aZmf aX;? zkef ;-09-796920069

aysmuf qkH;aMumif ; uRef awmf armif od ef ;xG ef ; 10^&re (Ed kif )121077\Passport(No- rrSwf rd ) aysmuf qkH;oGm;ygojzifh awGU&Sd ygu taMumif ;Mum;ay;yg&ef/

zkef ;-09-255821035

aysmuf qkH;aMumif ; uRef awmf OD;atmif xl; 10^r'e(Ed kif ) 112077 \ Passport (No- rrSwf rd ) aysmuf qkH;oG m;ygojzif h awG U&Sd ygu taMumif ;Mum;ay;yg&ef/

zkef ;-09-970165060

ypönf ;wif 'gac:,ljcif ; (trSwf pOf-2) 1/ ppf ud kif ;wd kif ;a'oBuD ;? vrf ;OD ;pD ;Xme? 'knT ef Mum;a&;rS L;(Nrd KUjy)½Hk;? vrf ;txl ;tzG J U(8) azmif ;jyif Nrd KUrS jynf axmif pk^ wd kif ;a'oBuD ;&ef yH kaiGjzif h aqmif &Guf rnf h 2015-2016 b@ma&;ESpf vk yf ief ;rsm;twGuf vd ktyf onf h vkyf ief ;oHk;ypönf ; rsm;tm; (jref rmusyf aiG )jzif h 0,f ,l vd kygonf/

pOf ypö nf ;trsd K;trnf ta&twG uf rSwf csuf

1/ bd vyf ajr(tygcsD ) 687.50 wef armf vd kuf ESif h azmif ;jyif Nrd KU 2/ oH acsmif ;vH k;&G,f pHk 28.43 wef rsm;&S d owf rS wf ae&mrsm;od kU

3/ 'D Z,f qD 76905 *gvef ta&muf yd kU&ef jzpf ygonf/ 4/ tkwf 316028 csyf 5/ oJ 367 usif ; 6/ ausmuf p&pf 577.50 usif ;

wif 'gyHkpH pwif a&mif ;csrnf h &uf - 26-10-2015 &uf

wif 'gyHkpH a&mif ;csrnf h ae&m - 'k-nT ef Mum;a&;rS L; (Nrd KUjy)½Hk; ppf ud kif ;wd kif ;a'oBuD; (txuf yd kif ;) armf vd kuf c½d kif? armf vd kuf Nrd KU aemuf qH k;wif oG if ;&rnf h &uf ^tcsd ef - 3-11-2015 &uf? rG ef ;wnf h 12;00 em&D wif 'gzGif hrnf h&uf ^tcsd ef - 3-11-2015 &uf? rG ef ;vGJ 14;00 em&D wif 'gzGif hrnf hae&m - 'k-nT ef Mum;a&;rS L; (Nrd KUjy)½Hk; ppf ud kif ;wd kif ;a'oBuD ; (txuf yd kif ;) armf vd kuf c½d kif? armf vd kuf Nrd KU

wif 'gac:,l a&;vkyf ief ;aumf rwD armf vd kuf Nrd KU

zkef ;-073-42005

uom atmuf wd kbm 23ppfud kif;wk dif;a'oBuD; uomc½d kif anmifyifomaus;&G mü w&m;r0ifwrvef;opfrsm; zrf;qD;&rdch JaMumif;

od&onf/jzpfpOfrS m atmufwk dbm 22 &ufu uomNrd KU opfawmOD;pD;XmerS OD;pD;t&m&S d OD;atmifrsKd;ck difESif htzJ G U

onf anmifyifom&G mae 0if;ud k\aetdrfuk d 0ifa&muf&SmazG&m 0if;ud ktm;awG U&S d&NyD; aetdrftwGif;pkyHkxm;aom wrvef;"m;a&GwH k; 106 wH k;(1 'or 7524)wefESif h wrvef;"m;a&G 104 wH k;(0 'or 6544)wefwd k Yud kawG U&S d&NyD; 0if;ud k\ajymjycsuft& ,if;wrvef;wH k;rsm;rS m aqG0if;qd kolESif h atmifEk difpk d;wd k Y\ ypönf;rsm;jzpf aMumif; ppfaq;ay:aygufcJ honf/

w&m;r0ifwrvef;opfjyKvkyfol 0if;ud k(43 ESpf )? aqG0if;(41 ESpf )ESif h atmifEk difpd k;(35 ESpf ) anmifyifomaus;&Gmaeolwd k YoH k;OD;udk ta&;,laqmif&Gufxm;aMumif; od&onf/ vlatmif (uom)

rauG; atmuf wd kbm 23rauG;Nrd KUe,f rdausmif;&J csrf;jr

&yfuGufae OD;oHayvH k;(40ESpf )onfatmufwd kbm 19 &uf rGef;vG J 2 em&Du aps;a&mif;oGm;onhf nDrjzpfol rjrih fjrih fEG,f (38 ESpf )jyefa&mufrvmojzih f wpf&yfuGufwnf;ae ud k dausmfpk d;? ud karmifaX;?ud katmifrd k;wd k YESih f oG m;a&muf &S mazGcJ h&m rdausmif;&Jajrmufbuf wpfrk difcef Y rdausmif;&J a&xGufoG m;vSnf;vrf;ta&S Ubufay 100 cef Y tuG m ½d k;acsmufxJü rjrih fjrih f EG,frS m 'Pf&mjzih faoqH k;aeonf ud kawG U&S d&ojzih f OD;oHayvH k;uatmufwd kbm20 &ufwGif wk difMum;

cJ haomaMumifh rdausmif;&Je,fajr&Jpcef;u trIzGih fxm;&S dNyD; jypfrI usL;vGefoltm; pH kprf;azmfxkwf ta&;,lEk difa&; aqmif&GufcJ honf/

tcif;jzpf&yfteD; rsufjrif oufaorsm;ud k &S mazGpH kprf;cJ hNyD;oufaotm; ppfaq;&maoqH k;ol rjrih fjrih fEG,faemufrS vd kufygoG m;olrS m a&xGufaus;&G mae ausmfausmfvwf(27ESpf )jzpf aMumif; od&onf/ ausmfausmf vwfud k ppfaq;cJ h&m rjrih fjrih fEG,f u ¤if;xH&&ef&S daom aumufn§if;aygif;zk d;aiGusyf 400 ud k awmif;cH ojzih f ½kwfw&ufa'goxGufum½d k;acsmufxJok d Y xif;aumuf&ef

qif;oG m;aom rjrih fjrih fEG,faemuf od k Y vk dufoG m;NyD; aemufausmud k vufjzih f aqmif hwGef; vd kuf&ma&S Uü&S daeaom ausmufwHk;ESihfezl;wd kufrd&mrS vJus'Pf&m&oG m;NyD;Nidrfoufaeojzif h ausmfausmfvwf u rjrih fjrih fEG,ftm; w&GwfqG JoG m;NyD; ½dk;acsmufxJ&S d csKHykwftwGif;a&mufaomtcg teD;ütoih fawG U&S daom ausmufcJESpfcJjzih f rjrih fjrih f EG,f\ ezl;ESih f OD;acgif;qHpyfudk xkowfcJ haMumif;? aoqHk;ol rjrih fjrih fEG,fxHrS aiGusyf 17200ud k ,laqmifcJ haMumif; ppfaq;ay:aygufcJ hojzih f ausmfausmfvwf tm; atmufwd kbm 21 &ufu

zrf;qD;cJ hNyD; tjrefqH k;w&m;pGJEk dif a&; aqmif&Gufvsuf&S daMumif;rdausmif;&Je,fajr&Jpcef;rS od &onf/ ausmf aZ,s

a&wm&Snf atmuf wkd bm 23yJcl;wk dif;a'oBuD; a&wm&Snf

NrdKUe,f qG mNrd KUv,fü atmufwd k

bm 22 &uf eHeuf 9 em&DcG Ju

22 bD;ukefwif,mOfESihf qk difu,f wd k Y rsufESmcsif;qd kifwk dufrdcJ h&mqd kifu,farmif;ESifolrS m ae&müyif

aoqk H;oG m;cJ honf/

jzpfpOfrS m ajrmufrS awmifod k Y &efukef-rEÅav;um;vrf;twdkif ;OD;0if;jrif h (51 ESpf )? Nrd Kifom,m

aus;&G m rEÅ av;wd kif;a'oBuD;aeol

armif;ESifvmaom 3G/------22 bD;,mOfonf qG mNrd KUv,f rk difwdkif 201 ESih f 202 Mum;

ta&mufü a&SUrsufES mcsif;qdkif bufrS ÓPfzkef;jrihf(31 ESpf )ydawmufNrd Kif&yfuGuf qG mNrd KUaeol armif;ESifvmonfh 9,^------avmh*sm,mOfESih f rsufES mcsif;qd kif wd kufrdcJ honf/

,mOfwd kufrIaMumif h qd kifu,f armif;olÓPfzkef;jrih fwGif 'Pf&mrsm;&&Sdum ae&müyifaoqkH;oG m;cJ hí qGme,fajr&Jpcef;uta&;,laqmif&Gufxm;aMumif; od &onf/

ud kvG if (qG m)


zm;uefYNrdKUr&Jpcef;rS wyfzGJU0ifrsm;onf atmufwdkbm 21&ufu zm;uef YNrd KUe,f arsmufjzLaus;&G mae atmifodef;\ aetdrf ud k&S mazG&m bdef;jzLtav;csdef 0 'or 0465 uDvd kESifh pdwf

8/20/2019 mal 24.10.15.pdf

14/36


jiif ;csuf xkwf &ef or® ef pm (w&m;rusif h xHk; ud k"Oya'trd ef U-5? enf ;Oya'-20)

omauwNrd KUe,f w&m;½Hk;awmf ü 2015ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-57

a':oD wmod ef ; ESif h OD;xG ef ;a&T w&m;vd k w&m;Nyd Kif

&ef ukef wd kif ;a'oBuD;? omauwNrd KUe,f? 4 ajrmuf &yf uG uf? jrif awmf omvrf ;? trS wf 7(u)ae OD ;xGef ;a&T (,ckae&yf vd yf pmrod ) od ap&rnf/

oif htay:ü w&m;vd k a':oD wmodef;u y#d nmOf twkdif ; pmcsKyf pmwrf ;rsm; rSwf wif ½H k;wG if rS wf yHkwif ta&mif ;t0,f pmcsKyf csKyf qd kay;apvd krI tm; avQmuf xm;pJ G qd kcsuf &S d onf jzpf í oif ud k,f wd kif jzpf ap? od kUwnf ;r[kwf 4if ;trI ESif hpyf vsOf ;í ta&;BuD ;onf hpum;t&yf &yf wd kUud k acsyajymqkd Ed kif ol oif hud k ,f pm;vS ,f ½H k; tcG if htrd ef U t&a&SUaejzpf ap? od k Uwnf ;r[k wf 4if ;trI ES if h pyf qd kif onf h trIud k acsyajymqkd Ed kif ol wpf OD;wpf a,muf 4if ;a&SUaeES if hygapíjzpf ap 2015ck ES pf Ed k0if bm 4&uf (1377ckES pf oD wif ;uRwf vjynf h ausmf 7 &uf ) rG ef ;rwnf h rD 10em&D wG if txuf trnf yga&;om;yg&S d ol w&m;vd kpG Jqd kcsuf ud k xkacs&Sif ;vif ;&ef ½kH;od kY vma&muf &rnf/ 4if ;tjyif oif od ap& rnf rS m txuf uqd kcJ honf h &uf wGif oif rvma&muf ysuf uG uf cJ hvQif oif huG,f &mwGif jiif ;csuf rsm;ud k xkwf ay;vd rf h rnf/ 4if ;tjyif w&m;vd k uMunf h½Ivd k onf h pmcsKyf pmwrf ; rsm;ESif h oif uxkacswif jytrS DjyKvd konf h pmcsKyf pmwrf ; tp&S d onf wd kYud k oif ESif htwl ,l aqmif vm&rnf/ od kY wnf ;r[k wf oif h ud k ,f pm;vS ,f a&S Uaevuf wG if xnf h tyf yd kY vd k uf & rnf/ oif uxkacswif oG if ;vd kvQif trIrqd kif rD av;&uf u wif oGif ;&rnf/

2015ckES pf atmuf wd kbm 22&uf wGif þ½kH;wHqd yf ½d kuf ES d yf í vuf rSwf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/

(cif oEÅm) Nrd KUe,f w&m;olBuD;

omauwNrd KUe,f w&m;½Hk;

,mOf rSwf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 20,^27435 Kenbo CZI 125 ^ qd kif u,f ,mOf vuf 0,f &Sd ol OD;udkudk pdk; 5^t&w(E dkif )006232u (ur-3) aysmufq kH;í rdwåLxkw fay;&ef

avQmuf xm;vmygonf/ uefUuGufvd kygu ckdif vkHaom taxmuf txm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&uf rS 15&uf twGif; atmuf azmfjyyg½kH;od kU vlud k,f wd kif vma&muf uef UuGuf Ekd if ygonf/ une? c½d kif ½kH;(ppf ud kif ;)

azmif ;

8/20/2019 mal 24.10.15.pdf

15/36

8/20/2019 mal 24.10.15.pdf

16/36


wmcsD vd wf atmuf wd kbm 23Ed k0ifbm 8 &ufwGifusif;yrnf h taxGaxGa&G;aumufyG JtwGuf wmcsDvdwfNrd KUe,ftwGif; jyifqifaqmif&Gufxm;&S drItajctaersm;ud k tar&duefoH½k H;rS yxrtwGif;0efESif htzG J Uu atmufwd kbm 21 &ufwGif vma&muf avhvmcJhNyD; wmcsDvdwfNrdKUe,f&Sd ygwDtoD;oD;rS vTwfawmfud k,fpm;vS,favmif;rsm;ESifhvnf; qefqd kif;(c)&yfuGuf&S d Golden Cherry [d kw,fcef;rü awG Uqk HcJhaMumif; od&onf/

tar&duefoH½k H;rS yxrtwGif;0ef Me.Jashua Morris ? pum;jyef ra&TpifnGef Y? a'o{nf hvrf;nTef OD;pDvQHEd kif wd k Y yg0ifaomtzG J Uu Ed kifiHa&;ygwDrsm;rS ud k,fpm;vS,favmif; 14 OD;ESih f awG UqH kcJ hjcif;jzpfonf/ tar&duef oH½k H; yxrtwGif;0efu taxGaxGa&G;aumufyG JwGif jynfolvlxkrS rJay;&mwGif pepfuseí rSefuefapvd k aMumif;? rJay;&mwGif wd kif;&if;om;tcsKd UrS m pmrwwfí em;vnfrIvG JrS m;NyD; rJrS m;,Gif;ay;ygu rsm;pG mxdcd kuf epfemEd kifaMumif;? jynfolrsm;rS rJay;rnf holtm; rSefuefpG ma&G;cs,fEd kifrSom tzd k;wefonf h rJwpfjym;jzpfvmrnf jzpfaMumif;ajymMum;NyD; Ed kifiHa&;ygwDrsm;rS udk,fpm;vS,favmif;rsm;u rJay;ykHenf;pepfrsm;rSefuefa&;twGuf jynfolvlxktwGif;od kY uGif;qif;í vufawG Uo½kyfjyaqmif&Gufvsuf&S daMumif; ajymMum;um oH½H k;yxrtwGif;0efu od&S dvdkonfrsm;ud k jyefvnfar;jref;aqG;aEG;cJ haMumif; od&onf/ jrif h rd k&f(wmcsD vd wf )

rvd I if atmuf wd kbm 23rEÅav;wdkif;a'oBuD; rvdIifNrdKUe,f urÇm;jzL

aus;&G mtkyfpk&S d avQmfjzLukef;? ozef;uefESif Y a&wGif;&Gm aus;&GmoHk;&Gmü vQyfppfrD;vif;a&;vkyfief;rsm;aqmif&GufNyD;pD;ojzif h zGif YyG Jud k atmufwd kbm 18 &uf u usif;ycJ honf/

zGifhyGJwGif 100 auAGDat x&efpazmfrmopfudk rvd IifNrdKUe,f wd kif;a'oBuD;vTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;a&Teef;? rvd IifNrd KUe,f aus;vufa'ozG H YNzd K;wd k;wuf a&;OD;pD;XmerS L; OD;atmifAd kvfAd kvfESif Y tvS L&Sifa':wifwifodef;wd k Yu zJBud K;jzwfzGif hvSpfay;cJ hNyD; wd kif;a'oBuD;vTwfawmfud k,fpm;vS,fu trS mpum;ajymMum;umtvS L&Sif a':wifwifodef;u vS L'gef;jcif;&nf&G,fcsuf

ud k &Sif;vif;ajymMum;onf/ xd k Yaemuf Nrd KUe,fvQyfppf tif*sifeD,m OD;ausmfpd k;0if;u vQyfppftEÅ &m,fuif;a0;a&;twGuf a&S mif&ef aqmif&efrsm;ud k ynmay;a[majymcJ honf/

aus;vufrD;vif;a&;vkyfief;rsm;ud k vTwfawmf&efyk H aiGrS usyf 10 odef;ESif h tvS L&Sifrsm;\ xnf h0ifvS L'gef;aiGrsm;ESifh aus;&G maejynfolrsm;\ xnfh0ifaiGrsm;pkaygif;í usyfodef; 320 tukefuscH aqmif&GufcJ h jcif;jzpfaMumif;ESif h vQyfppfrD;&&S dojzif h bkef;awmfBuD;ausmif;tyg0if avQmfjzLukef;aus;&G mrS tdrfajc 56tdrf? a&wGif;&G mrS tdrfajc 22tdrfESif h ozef;uefaus;&G mrS tdrfajc 38 tdrfud k 24 em&D "mwftm;jzef Ya0ay;xm;Ed kifNyDjzpfaMumif; od&onf/ atmif aX; (rvd I if )

ausmuf yef ;awmif ; atmuf wd k bm 23rEÅ av;wk dif;a'oBuD; ausmufyef;awmif;NrdKUe,f

wGif jynfolrsm; vQyfppftEÅ &m,fuif;a0;ap&efESifh "mwftm;jywfawmufrI r&Sdap&eftwGuf NrdKUay:&yfuGufvrf;rsm;&S d op fom;"mwfwkdifta[mif;rsm;ae&mwGif 9 rDwm uGefu&pfwk difopfrsm;ud k atmuf wd kbm 21 &ufrSpí tpm;xk d;vJvS,fvsuf&S daMumif;od&onf/

"mwfwd kifrsm;vJvS,fjcif;ud k rEÅ av;wk dif;a'oBuD;tpk d;&tzJ G U\ 2015-2016b@mESpf cGif hjyK&efyk HaiGjzif h ausmufyef;awmif;Nrd KUe,f vQyfppftif*sifeD,m½H k;rSNrd KUe,fti f*sifeD,mO D;ol&aZmfESi fh 0efxrf;rsm ;uaqmif&Gufjcif;jzpfonf/

ausmufyef;awmif;Nrd KUay: om,mat;&yfuGuf?

Nrd KUr&yfuGuf? pHjy&yfuGuf? blwm&yfuGuf? wrÜ0wD &yfuGufESifh vGwfvyfa&;&yfuGufrsm;wGif 9 rDwmuGefu&pfwk dif 100 ESif h 11 auAG D"mwftm;vk dif;twGuf 10 rDwm wk dif 14 wkdifuk d vJvS,fwyfqifrnfjzpfNyD;wk difxljcif;? BudK;vJjcif;vkyfief;rsm;ud k atmufwk dbm21 &ufrS atmufwk dbm24 &uftwGif; tNyD;aqmif &GufoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/

xk d Ytjyif jynfolrsm; vQyfppf"mwftm;jynh f0pG mok H;pJ GEk difapa&;twGuf 11auAG Dx&efpazmfrmav;vk H;uk dvnf; vGwfvyfa&;&yfuGuf? wrÜ0wD&yfuGuf? jynf awmfom&yfuGufESif h ykyÜ m;NrdKUwk dYwGif E k d0if

mal 24.10.15.pdf

Documents