manual de seguridad agraria

PORTADA AGROPECU (Convertido)-1 21/11/07 17:20 Pgina 1

Manual de Seguridad y Saluden el Sector Agropecuario

3Indice

Pgina

Presentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Riesgos y Medidas Preventivas Generales

- Falta de Orden y Limpieza en los Lugares de Trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

- Manipulacin Manual de Cargas . . . . . . . . . . . . . . . 7- Seguridad Frente a Riesgos Elctricos . . . . . . . . . . . 9- Proteccin Individual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12- Herramientas Manuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Riesgos y Medidas Preventivas Especficas - Tractor y Maquinaria Agrcola

Autopropulsada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16- Maquinaria y Equipos Agrcolas . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - Motosierras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21- Trabajo en Altura y Escaleras Manuales . . . . . . . . . 22- Manejo de Plaguicidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24- Espacios Confinados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28- Instalaciones Ganaderas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30- Zoonosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31- Almacenamiento de Abonos y Plaguicidas . . . . . . 32- Exposicin a Temperaturas

Ambientales Extremas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33- Trabajos en Solitario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34- Trabajos en Invernaderos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Normas de Actuacin en Caso de Emergencias- Incendios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38- Primeros Auxilios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Obligaciones de los Trabajadores en Prevencin de Riesgos Laborales . . . . . . . . . . . . . . . 46

4Presentacin

La LEY DE PREVENCIN DE RIESGOS LABORALES estable-

ce en su Art. 18 la obligacin del empresario de informar a sus

trabajadores sobre los riesgos que puedan afectar a su salud y las

medidas preventivas que deben aplicar para evitarlas.

Con el presente manual se pretende dar a conocer a los trabaja-

dores del sector agropecuario, los riesgos ms frecuentes a los

que se encuentran expuestos y las medidas preventivas generales

que se pueden adoptar para evitarlos.

Desde el Area de Prevencin de FREMAP esperamos que esta

publicacin contribuya a la mejora de los niveles de seguridad y

salud en este sector de actividad.

5RIESGOS Y MEDIDASPREVENTIVAS GENERALES

6Riesgos

Medidas Preventivas

Falta de Orden y Limpieza en losLugares de Trabajo

Cadas al mismo nivel por tropiezos yresbalones.

Golpes contra objetos depositados enzonas de paso.

Cadas de objetos en manipulacin.

Dificultad de evacuacin de naves e ins-talaciones en caso de incendio.

Atropellos por vehculos por falta de defi-nicin de las zonas de trnsito.

Falta de Orden y Limpieza en los Lugares de Trabajo

Manten despejadas y libres de materiales las zonas de paso, las sali-das y vas de evacuacin.

Los materiales almacenados no dificultarn el acceso y visibilidad a los equipos de emergencias (extin-tores, botiquines).

Los apilamientos de materiales debern ser estables y seguros: cuando almacenes en estiba, respeta unaaltura proporcional a la base de la pila, las pilas de objetos debern guardar una vertical perfecta, noapiles materiales de diferente tamao, peso o condiciones (sacos sobre pacas, cajas sobre sacos y vice-versa). En estanteras, respeta la carga mxima y procura que los elementos no sobresalgan de su per-metro.

En los almacenes, se manten-drn despejados de mercancaslos pa sos entre estanteras.

Evita la acumulacin de des-echos en el suelo, sobre lasmquinas o sobre las mesas detrabajo.

Los derrames de lquidos en elsuelo se limpiarn inmediata-mente o se cubrirn con uncompuesto absorbente.

RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES

7Manipulacin Manual de Cargas

Lesiones en la espalda.

Cadas al mismo nivel.

Cadas de objetos en manipulacin.

Cortes en las manos.

Golpes contra objetos.

Riesgos

Medidas Preventivas

NOSI

Manipulacin Manual de Cargas

Utiliza, siempre que sea posible, medios auxiliares para transportar objetos, como carretillas, traspaletas,etc., sobre todo si las cargas son pesadas, voluminosas o si la frecuencia con la que stas se manipulan esalta.

Antes de manipular una carga comprue-ba el estado de su superficie, en especialla existencia de bordes cortantes, clavos,astillas, humedad, temperatura, etc.;utiliza guantes de proteccin.

Si el peso de la carga es excesivo o suvolumen dificulta una fcil manipula-cin, pide ayuda a otros compaeros.

Antes de iniciar el desplazamiento,comprueba que dispones del es-paciosuficiente para el manejo de la carga yque el recorrido est libre de obstculos.


Medidas Preventivas

8

Medidas Preventivas


En las operaciones de manipulacin manual decargas se deben adoptar las posturas y movimien-tos adecuados, tales como:

- Aproximarse a la carga lo mximo posible.

- Asegurar un buen apoyo de los pies, mante-nindolos ligeramente separados.

- En caso de que el objeto est sobre una baseelevada, aproximarlo al tronco consiguiendoun agarre firme y estable.

- Agacharse flexionando las rodillas, mante-niendo la espalda recta.

- Levantar la carga utilizando los msculos de las piernas y no con la espalda.

- Tomar firmemente la carga con las dos manos.


- Mantener la carga prxima al cuerpo durante todo el trayecto,dando pasos cortos.

- En elevaciones con giro, procura mover los pies en vez de la cintura.

- Evita los movimientos bruscos de la espalda, en especial los giros,incluso cuando manejes cargas ligeras.

NOSI


Riesgos

9

Medidas Preventivas

Seguridad Frente a Riesgos Elctricos

Contactos directos, al tocar partes activas dela instalacin.

Contactos indirectos, al tocar partes de mqui-nas o de la instalacin que por una derivacinse encuentran accidentalmente en tensin.

Cada de rayos durante las tormentas en traba-jos que se realicen a la intemperie.

Por formacin de arcos, al aproximarse a par-tes activas de la instalacin.

Contactos accidentales con lneas elctricasareas.

Seguridad Frente a Riesgos Elctricos

No efectes manipulaciones de equipos e instalaciones elctricas, la instalacin, mantenimiento yreparacin slo lo pueden hacer Electricistas Cualificados.

Todos los cuadros elctricos llevarn sus lneas de alimentacin protegidas con interruptores diferen-ciales asociados a tomas de tierra. Puentear diferenciales o anular los conductores de toma de tierra,originan situaciones de alto riesgo.

Manten las puertas de los cuadros elctricos cerradas con llave y comunica las deficiencias que obser-ves sobre el estado de los cables, las conexiones y los interruptores.

Las mquinas y equipos elctricos se conectarn siempre con clavi-jas y no directamente con el cablepelado.

Vigila atentamente el estado de las herramientas elctricas porttiles (taladradoras, soldadoras, etc.),atiende, sobre todo, al estado de los cables de alimentacin, enchufes, etc. Evita colocar los cables sobrearistas vivas o zonas de trnsito y comunica los defectos observados.

NO


Medidas Preventivas

10

Medidas Preventivas

Seguridad Frente a Riesgos Elctricos En la proximidad de lneas elctricas de alta tensin, si manejas tubos de riego, escaleras, vehculos,

remolques, extrema las precauciones y deja una distancia de seguridad que nunca ser menor de:

En das de tormenta se suspendern los trabajos ala intemperie, sobre todo si se trabaja con instala-ciones de riego metlicas o con animales.

De permanecer a la intemperie y producirse unatormenta, situarse en las zonas menos elevadas delterreno, alejado de objetos que se eleven (rboles,postes), colocarse "en cuclillas" y mantener lospies juntos.

CUADRO DE DISTANCIAS DE SEGURIDAD A LOS ELEMENTOSCUADRO DE DISTANCIAS DE SEGURIDAD A LOS ELEMENTOSEN TENSION DE LAS LINEAS AREAS DE ALTA TENSIONEN TENSION DE LAS LINEAS AREAS DE ALTA TENSION

3hasta 66

5desde 66hasta 220

7ms de 220

45 kV

330-420 kV

66 kV 66 kV

110 kV132 kV

132 kV

220 kV

220 kV

Tipo deTorre Kilovoltios (Kv) Metros


Medidas Preventivas

11

Medidas Preventivas

Medidas de Emergencia frente aContactos Elctricos

Ante una persona electrocutada, actade la siguiente forma:

En todos los casos, procura cortar la ten-sin. En baja tensin: intenta apartar alelectrocutado de la fuente de tensin,sin mantener un contacto directo conl, utiliza para ello elementos aislantes(palos, largueros de madera).

Advierte de esta situacin a tu inmediato superior o a las personas ms prximas para que avisen alos equipos de emergencia sanitaria y, si ests capacitado, proporciona de inmediato los primerosauxilios.

Si al estar subido en una mquina, se produce un contacto elctrico con instalaciones de alta ten-sin:

- Existe un riesgo importante de electrocucin si bajas de la misma, permanece subido hasta que laempresa suministradora lo indique, y no permitas que se acerquen otras personas.

- Si al contactar con una lnea dealta tensin, te ves obligado abajar de la mquina, para reducirel riesgo de electrocucin, saltaal suelo con los pies juntos sinapoyarte con las manos en ella oen el suelo y aljate saltando conlos pies juntos.


Condiciones Generales en las que se Recomiendael uso de Equipos de Proteccin Individual

12

Calzado de SeguridadEs necesario el uso de CALZADODE SEGURIDAD con punterareforzada para evitar golpes, cor-tes, pisotones del ganado, etc. Estematerial se adaptar a las caracte-rsticas del trabajo que haya querealizar (por ejemplo: botas altasde goma cuando exista agua,barro, estircol, etc).

Guantes de SeguridadCertificados frente al riesgo existente: cuero, fibras textiles, etc., para la manipulacin de materiales yherramientas, pues son apropiados para evitar golpes, heridas, cortes, etc

Para trabajar con productos qumicos, zoosanitarios o fitosanitarios o en operaciones con riesgo biol-gico, se utilizarn los de ltex o goma.

Gafas o Pantallas de SeguridadEn trabajos de recoleccin, poda y aclareo, manejo de motosierras, herramientas elctricas manuales(taladros, esmeriles), corte de cables, permanencia en maizales, operaciones durante el manejo deplaguicidas en las que no sea necesario utilizar mscaras de proteccin (carga, descarga, dilucin).

Cremas de ProteccinPersonal especialmente sensible bajo criterio mdico. Exposicin al sol en trabajos en los que no esposible cubrirse con sombreros, ropa

Proteccin Respiratoria (mascarillas, mascara)Operaciones con exposicin a gases, polvo, humos La mascarilla debe ajustarse correctamente y se ele-gir y cambiar el filtro conforme a las indicaciones que indique el fabricante en las instrucciones del EPI.

Si se va a trabajar en espacios confinados (arquetas, pozos, silos, etc.), puede ser necesario la utilizacinde equipos de respiracin autnomos. (Ver Captulo Espacios Confinados).

Ropa de TrabajoUtilizars en todo momento ropa de trabajo ajustada, especialmente en mangas y perneras de los pantalo-nes, para evitar ser atrapado por los elementos mviles de las mquinas. Cuando trabajes entre cultivosmojados, con lluvia o nieve utilizars BOTAS Y TRAJES DE AGUA, Y ROPA ADECUADA PARANIEVE.

Ropa de Tejido de Seguridad AnticorteEn operaciones con manejo de motosierras.

Equipos de Proteccin AuditivaPuede ser necesario el uso de proteccin auditiva durante el manejo de equipos de trabajo, tractores sincabina cerrada (desbrozadoras, motosierras, equipos de trabajo antiguos) que emitan niveles de ruido porencima de los lmites tcnicos establecidos.

RECUERDA: ESTOS EQUIPOS HAN SIDO DISEADOS PARA TU SEGURIDAD Y CUMPLEN ESTE FINNICAMENTE CUANDO SE UTILIZAN Y MANTIENEN CORRECTAMENTE.NO LOS DESCUIDES.RESPETA LAS INDICACIONES DEL MANUAL DEL USUARIO, SLO TU SALDRS GANANDO.


Riesgos

13

Medidas Preventivas

Herramientas Manuales

Corte con navajas, hachas, tijeras de poda

Golpes con palas, azadas, rastrillos, etc.

Microtraumatismos en procesos de cortes repeti-tivos como poda, recoleccin, etc.

Proyeccin de partculas por la utilizacin deestas herramientas y en la preparacin de losfilos.

Herramientas Manuales Selecciona la herramienta adecuada para el trabajo que se tiene que realizar y salas nicamente en

las operaciones para las que han sido diseadas.

La longitud del mango de la herramienta debe ser ajustada a las proporciones fsicas del usuariopara evitar en lo posible inclinaciones de tronco superiores a 20 durante el manejo de la herra-mienta.

Durante el manejo de herramientas, procura mantener la mano y el brazo alineados evitando flexio-nar la mueca.

Manten las herramientas en buen estado y gurdalas en un lugar seguro despus de su utilizacin.

NO


Medidas Preventivas

14


Revselas peridicamente, desechando aquellas que se encuen tren en mal estado (mangos astillados,flojos o torcidos, filos mellados, etc.).

Utilice los equipos de proteccin individual necesarios para cada herramienta:

Gafas: manejo de tijeras, alicates, azadas, picos, hachas,...

Guantes: para el manejo de todas las herramientas, salvo que se manipule en equipos donde existariesgo de atrapamiento o arrastre, por contacto con partes mviles.

Calzado de seguridad con puntera reforzada: al utilizar hachas, tijeras, azadas, picos, mazos

SI


15

RIESGOS Y MEDIDASPREVENTIVAS ESPECFICAS

Riesgos Especficos

16

Medidas Preventivas

Tractor y Maquinaria Agrcola Autopropulsada(Cosechadoras, Motosegadoras,Motocultores)

Atrapamientos por vuelco de la maquinaria.

Atrapamientos en transmisiones y rganos en movi-miento de la maquinaria.

Cadas al mismo y a distinto nivel al subir y/o bajar lospeldaos de acceso a los puestos de conduccin.

Cortes y pinchazos con herramientas durante la ejecu-cin de pequeos trabajos de mantenimiento en lamaquinaria.

Accidentes de circulacin.

Incendios.

Exposicin a ruidos y vibraciones.

Tractor y Maquinaria Agrcola

No arranques la maquinaria puenteando el motor de arranque ya que de esta forma se anulan los dis-positivos de seguridad que impiden que la maquinaria arranque con una velocidad puesta, con el con-siguiente peligro de movimientos incontrolados y atropellos.

Las tareas de mantenimiento lasrealizars conforme a lo indicado enlas instrucciones del manual delfabricante del equipo.

No efectes trabajos de mantenimien-to en la maquinaria con el motor enmarcha. No olvides volver a colocartodos los dispositivos de proteccinque hayan sido quitados durante sulimpieza, conservacin o reparacin.

RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS

Medidas Preventivas

17

Medidas Preventivas

No dejes en marcha la maquinaria enun garaje o cobertizo cerrado. Los gasesde escape son txicos y a partir de cier-to nivel de concen-tracin te puedencausar la muerte en pocos segundos.

Inspecciona si los neumticos tienencortes en la banda de rodaje y bandaslaterales. Un neumtico en mal estadopuede reventar y hacer perder el con-trol de la maquinaria.

Revisa peridicamente la presin de losneumticos, ya que si estn inflados insu-ficientemente se producen daos inter-nos y se deterioran rpidamente y si estnexcesivamente inflados pueden hacerrebotar las ruedas delanteras en los suelosduros con la consiguiente prdida dedireccin.

No retires los prticos o cabinas de seguridad, en caso de vuelco stos te pueden salvar la vida.

Cuando necesites trabajar en laderas, utiliza la maquinaria con el mximo de apertura en las ruedasy siempre protegidas con prticos o cabinas de seguridad.

Efecta los arranques y paradassuavemente, embragando len-tamente y acelerando progresi-vamente. Cuando debas subiruna cuesta de elevada pendien-te, sobre todo con equipos suspendidos, es convenienteascender marcha atrs y des-cender marcha ade lante.

No bajes nunca pendientes conel motor desembragado y sinuna velocidad metida.


No saltes al suelo desde la maquinaria, pues existe el peligro de engancharte la ropa o tropezar conpedales y palancas, as como caer sobre un suelo desigual y lesionarte los pies, tobillos, etc.

Si la maquinaria queda atascada en el barro, el procedimiento correcto para sacarla es el siguiente:

- Cavar el barro detrs de las ruedas motrices.

- Colocar tablones detrs de las ruedas motrices para proporcionar una base slida y tratar de retrocederlentamente. No colocar nunca los tablones delante de las ruedas motrices e intentar salir hacia adelantepuesto que se corre el riesgo de que la mquina vuelque hacia atrs.

- Solicitar ayuda de otro tractor.

No acerques nunca llamas desnu-das a bateras de arranque de lama-quinaria ya que se puede pro-vocar la explosin de la batera.

Est prohibido transportar perso-nas en el tractor y en la maquinariaagrcola por lo que sta slo serutilizada por el conductor de lamisma.

Medidas Preventivas

18

Medidas Preventivas

En labores prximas a lindes en desnivel noapurar en exceso el trabajo, manten una dis-tancia prudencial a zanjas, canales, regueras,taludes, cunetas, etc., ya que puede ceder elterreno y propiciar el vuelco de la maquinaria.

Cuando instales una pala cargadora frontal enun tractor, extrema las precauciones, circulasiempre con la pala en la posicin ms bajaposible, evita los arranques y paradas bruscas,as como los virajes rpidos y menos an si lle-vas la pala levantada.

Cuando circules por carretera con maquinaria agrcola, traba los pedales de freno para que trabajenjuntos, ya que si se circula rpido y se pisa solamente un pedal de freno, se puede producir el vuelco.Transita por los arcenes y recuerda conectar el girofaro y la conexin elctrica de alumbrado para elremolque.

No uses ropa suelta al acercarte a las piezas en movimiento de las mquinas, en especial a las tomas defuerza de los tractores y sus transmisiones. Deja siempre montados y en buen estado los dispositivos deseguridad como resguardos, protecciones de correas, etc

Manten los peldaos de acceso a la cabina de conduccin limpios y secos de barro y suciedad.

NO


Riesgos Especficos

19

Medidas Preventivas

Maquinaria y Equipos Agrcolas.(Abonadoras, Aperos, Equipos deTratamientos, Segadoras,Empacadoras).

Atrapamientos en engranajes, puntos dearrollamiento, puntos de arrastre, etc

Cortes y amputaciones en aristas de cortey reas de cizallamiento de las mquinas.

Golpes y aplastamientos en el acopla-miento y desenganche de aperos y al reali-zar intervenciones en las mquinas.

Quemaduras por proyeccin de fluidos agran presin.

Maquinaria y Equipos Agrcolas Antes de utilizar una mquina por primera vez y ante cualquier duda sobre su utilizacin y manteni-

miento, debers consultar el manual de instrucciones del fabricante, haciendo especial hincapi enlas recomendaciones de seguridad y de salud.

En la mquina encontrars pictogramas de seguridad que debern interpretar.

Los engranajes y poleas de todas las mquinas existentes en la explotacin que puedan entrar en con-tacto con cualquier parte del cuerpo incluido el cabello o la ropa deben estar totalmente protegidos.

Cuando a causa de tareas de reparacin omantenimiento se retiren los elementos deproteccin, stos se volvern a colocar siem-pre antes de poner la mquina en funciona-miento.

Bajo ninguna circunstancia, se realizarn tra-bajos de reparacin y o mantenimiento hastaque todas y cada una de las partes de las mqui-nas estn detenidas y se adoptarn todas lasmedidas oportunas para que nadie pueda accio-nar accidentalmente la mquina, (segn lasparticularidades de cada equipo se deber reti-rar la llave de contacto, bloquear los rganosde mando, sealizar la prohibicin de uso).


Medidas Preventivas

20

Medidas Preventivas

Todo eje de transmisin de fuer-zas debe estar recubierto por unprotector certificado y para sumantenimiento se seguirn lasindicaciones del fabricante. Encaso de deterioro dicho protectorser inmediatamente sustituido.

Bajo ninguna circunstancia sedeben retirar ni la funda de pro-teccin de la toma de fuerza ni elprotector del cardan.

Por seguro que parezca, todo cardan trabajando, incluso con una proteccin en buen estado, entraaun riesgo por lo que se evitar pasar por encima.

Todas las zonas de corte de cualquier mquina agrcola deben estar protegidas y nunca nadie, bajoninguna circunstancia, se deber colocar dentro de su radio de accin.

Cuando haya que desarrollar trabajos de mantenimiento en ve hculos o aperos, si es posible bloquealos elementos de arranque (retira la llave de contacto) para evitar puestas en marcha no previstas.Te asegurars que estn correctamente parados y frenados.

Extremars las precauciones en el acoplamiento de aperos, cuando stos no dispongan de sistemas deacople directo, ya que muchos accidentes tienen lugar realizando esta operacin.

Las situaciones de atasco de un rgano de trabajo son especialmente peligrosas, por lo cual, cuandoesto ocurra, se proceder del siguiente modo:

- Deten la mquina en un lugar llano ydespejado.

- Para el motor y coloca el freno de manode la mquina motriz.

- Espera a que la totalidad de los dispositivosmviles estn detenidos.

- Efecta la operacin prevista.


Riesgos Especficos

21

Medidas Preventivas

Motosierras

Cortes por contacto directo con la cadena,cada, rebote, tirones y retroceso del equipo.

Estrs muscular por vibraciones de la herra-mienta.

Proyeccin de partculas.

Atrapamientos, golpes y cadas de troncos yramas.

Manipulacin de lquidos inflamables (gaso-lina).

Motosierras

Para su manejo es obligatorio disponer de formacin especfica.

Selecciona el modelo de equipo ms adecuado al tipo de corte.

Utiliza los Equipos de Proteccin Individual establecidos en el manual del fabricante. Entre otros:

- Pantalla Facial/Gafas de Seguridad- Ropa anticorte- Bota de seguridad anticorte- Guantes de Proteccin- Casco- Proteccin Auditiva.

Respeta las indicaciones de manualde instrucciones del equipo.

Utiliza recipientes adecuados parael transporte de gasolina.

Sujeccin obligatoria de la moto-sierra con ambas manos.


Riesgos Especficos

22

Medidas Preventivas

Escaleras Manuales

Cadas al mismo nivel durante el trans-porte.

Cadas a distinto nivel durante la utili-zacin.

Golpes en el transporte y manipulacinde las escaleras.

Cadas de objetos sobre personas.

Cadas a distinto nivel durante la reali-zacin de trabajos sobre rboles y cubier-tas de naves.

Escaleras Manuales

Las escaleras de mano ofrecern siempre las necesarias garan-tas de solidez, estabilidad, seguridad. Antes de utilizarlascomprueba:

- Cuando sean de madera, los largueros sern de una sola piezay los peldaos estarn bien ensamblados y no solamente cla-vados.

- Las escaleras de madera, no debern pintarse salvo con bar-niz transparente, para evitar que queden ocultos posiblesdefectos.

- Cuando se utilicen para acceder a lugares elevados sobrepa-sarn en 1 m. los puntos superiores de apoyo.

- No emplears escaleras de mano de ms de 5 mts. de longi-tud, de cuya resistencia no tengas garantas.

- La base de la escalera quedar slidamente asentada y se ase-gurar su estabilidad antes de su utilizacin.

En las escaleras simples, la parte superior se sujetar, si esnecesario, al paramento sobre el que se apoya y cuando elapoyo no sea estable se sujetar al mismo mediante una abra-zadera.

Manten el cuerpo dentro de la vertical de la escalera.

NO

SI


Medidas Preventivas

23

Medidas Preventivas

Se prohbe el transporte y manipulacin de cargaspor y desde escaleras cuando por su peso o dimen-siones puedan comprometer la estabilidad del tra-bajador.

Se colocarn formando un ngulo aproximado de75 con el piso. El ascenso, descenso y trabajo se harsiempre dando el frente a las mismas.

Los trabajos a ms de 3,5 mts. de altura del suelo,que requieran movimientos o esfuerzos peligrosospara la estabilidad, se efectuarn utilizando uncinturn de seguridad que deber estar anclado aun punto estable.

Se revisarn peridicamente y no se utilizarn pordos trabajadores a la vez.

Las escaleras de tijera o dobles, de peldaos, esta-rn provistas de cadenas o cables que impidanuna abertura demasiado amplia al ser utilizadas yllevarn topes en el extremo superior.

NO

Cuando no se empleen, las escaleras sedeben guardar al abrigo del sol y de lalluvia. No dejarlas nunca tumbadas enel suelo.

Las de tijera nunca se utilizarn acaballito (horcajadas).

Cuando trabajes sobre las mismas, laaltura de tu cintura nunca debersobrepasar el ltimo peldao y nocolocars el cuerpo fuera de la verticalde stas.

No accedas a techados, tejados,cubiertas, o utilices escalas y demsequipos para trabajos en altura si nodispones de autorizacin y formacinespecfica.

NO


Riesgos Especficos

24

Manejo de Plaguicidas

Intoxicaciones, que pueden ser agudas, manifestndose sntomas graves en poco tiempo, o crnicas,sntomas de menor gravedad y de larga duracin.

Quemaduras debidas al carcter cido o alcalino de algunos pro-ductos o mezclas.

Reacciones alrgicas a la materia activa o alguno de los coadyuvantes con los que se formula el produc-to comercial.

Incendios y explosiones.

Pictogramas e indicaciones de peligro.

N PELIGROSO PARA EL MEDIOAMBIENTE

C CORROSIVOXn NOCIVOXi IRRITANTE

E EXPLOSIVO F FCILMENTE INFLAMABLEF+ EXTREMADAMENTE INFLAMABLE

T TXICOT+ MUY TXICO

O COMBURENTE


Medidas Preventivas

25

Manejo de Plaguicidas

Antes de iniciar los trabajos de manejo de plaguicidas, ten en cuenta que, en determinadasComunidades Autnomas es preceptivo disponer de autorizacin que te acredite como manipula-dor/aplicador de productos plaguicidas.

El riesgo de intoxicacin depende de la toxicidad del principio activo (en funcin del grupo qumicoal que pertenece), del tiempo de exposicin (tiempo de contacto con el plaguicida), de las condicionesde manipulacin y aplicacin, del tipo de formulacin (polvo, grnulos, lquidos emulsionables, etc.),de la va de entrada, de las condiciones ambientales y del conocimiento del riesgo por parte del traba-jador.

VAS DE ENTRADA DEL TXICO EN EL ORGANISMO

Va digestiva: El plaguicida puede llegar a la boca al comer, beber o fumar, al tiempo que se manipulanestos productos, as como al llevarse a la boca piezas de mquinas y equipos, como boquillas u otros ele-mentos en contacto con ellos. Tambin, al ser confundidos con otras bebidas, cuando se utilizan reci-pientes de uso domstico para guardarlos.

Va respiratoria: Los plaguicidas pueden encontrarse suspendidos en la atmsfera en forma de peque-as partculas (polvo, niebla, etc.), pudiendo llegar a los pulmones junto con el aire que respiramos.Esta situacin puede agravarse si se hacen los tratamientos en locales cerrados o mal ventilados comoinvernaderos, establos, almacenes, etc.

Va drmica: Los plaguicidas pueden ponerse en contacto con la piel por derrames, salpicaduras, usode ropa contaminada, etc. La intoxicacin puede ser ms grave si se trata de un lquido, est concen-trado o si existe sudoracin.

Va parenteral: Las heridas, excoriaciones y lesiones de la piel en general, facilitan la entrada de lostxicos en el cuerpo, debiendo ser protegidas del contacto con ellos.


Medidas Preventivas

26

PROTECCIN DEL MANIPULADOR

1. Adquiere los productos en sus envases originales, en estableci-mientos autorizados y solicita laficha de seguridad del producto, al proveedor.

2. Lee atentamente la ficha de seguridad del producto y la etiqueta, cumpliendo rigurosamente lasrecomendaciones tanto de seguridad como tcnicas especificadas en ella.

3. Adopta las precauciones desde las operaciones previas, al medir la cantidad de producto, verterlo,mezclarlo o cargarlo. Efecta estas operaciones al aire libre o en un local bien ventilado.

3.1. Verifica que utilizas el equipo adecuado que se especifica en la ficha de seguridad del producto(traje, guantes, gafas o visera, mascarilla, etc.) y comprueba las especificaciones de los EPI selec-cionados.

4. Al realizar la aplicacin:

4.1. Utiliza maquinaria de pulverizacin o espolvoreo adecuada y en buen estado. No trates encontra del viento, no desatasques las boquillas obturadas soplando con la boca sino con aguao una sonda blanda, ni intentes limpiar las boquillas cuando la bomba est en funcionamien-to o cuando el depsito est a presin.

En trabajos con mochila protgete la espalda con plsticos o ropa impermeable.

4.2. Lleva ropa de trabajo adecuada, sta debe cubrir la mayor parte del cuerpo, sin dejar zonas expues-tas a un posible contacto con los productos. Se recomienda realizar los tratamientos durante lashoras frescas del da.

Debes llevar mangas y pantalones largos, sin desgarros ni partes desgastadas. Utiliza elementosde proteccin imper meables que te cubran la cabeza.

Preferentemente utiliza ropa de trabajo. La ropa normal puede adaptarse como ropa de trabajo,siempre que la guardes separadamente y la reserves slo para este uso.

La ropa de trabajo la debers lavar despus de cada uso. Los lavados los efectuars sin mezclarcon ropas utilizadas para otros usos diferentes a la fumigacin.

4.3. Debes usar guantes durante los tratamientos ya que las manos son a menudo la parte msexpuesta del cuerpo al contacto con los productos. Debes elegir guantes que se adapten cmo-damente, flexibles para permitir operar con agilidad y suficientemente largos para que cubranlas muecas, llevndolos por dentro de las mangas. Se recomiendan los guantes de nitrilo o degoma natural.

4.4. Las botas que ofrecen la mejorproteccin y son fcilmentelavables despus de cada jor-nada de trabajo son las degoma. Estas deben quedarsiempre bajo el pantaln.


4.5. Proteccin respiratoria. Para protegerte del peligro de inhala-cin de polvos o vapores despren-didos durante la manipulacin y aplicacin de los productos utiliza mascarillas de proteccin.La mascarilla/mscara a utilizar deber ajustarse a las particularidades del plaguicida.

4.6. Las mquinas de pulverizar slo sern empleadas en los tratamientos, y jams para transportaragua para dar de beber a personas o a los animales.

5. Precauciones despus del tratamiento.

5.1. Limpia el material de aplicacin empleado y sustituye las piezas desgastadas, como boquillas,gomas, etc.

5.2. Despus de tratar, lvate la cara y las manos antes de comer, beber o fumar. Al acabar la jorna-da, dchate y lava la ropa de trabajo, guantes y botas. Cmbiate la ropa en el centro de trabajono la lleves al hogar.

5.3. No destruyas o elimines los envases, sigue las disposiciones reglamentarias para gestionar losresiduos.

6. Almacenamiento.

6.1. Coloca los plaguicidas fuera del alcance de los nios y de los animales domsticos, lejos de ali-mentos y bebidas, en un local bien ventilado, fresco y seco, separado de viviendas o establos ysi es posible cerrado con llave.

6.2. Conserva los productos en sus envases de origen, bien cerrados, con sus etiquetas y ordenados porcategoras (no juntar en el mismo lugar herbicidas con insecticidas). No utilices envases de usodomstico para almacenar plaguicidas ya que pueden llevar a confundir stos con alimentos obebidas.

6.3. Observa la sealizacin de las instalaciones: por ejemplo, si en la entrada de un almacn seindica Almacn de productos qumicos y aparece el smbolo de peligro, este local debe situar-se lejos de materiales que ardan fcilmente. (heno, paja, maderas, etc.).

6.4. Identifica la ubicacin de los medios de proteccin (extintores, salidas de emergencias, botiquines)por si pudieras necesitarlos, mantenlos visibles, no bloquees su acceso y comunica las anomalas queobserves.

6.5. Manten debidamente el etiquetado de los envases utilizados en los trasvases de los productosqumicos.

Medidas Preventivas

27

NO NO


Riesgos Especficos

28

Espacios Confinados

En el sector agropecuario existen numerosos lugares considerados como espacios confinados (silos, tan-ques, pozos, fosos, depsitos, etc) que presentan los siguientes riesgos:

Cadas a distinto nivel dentro de fosos, pozos, etc.

Inhalacin de gases, humos, vapores, que pueden provocar asfixia o intoxicacin.

Explosin por concentracin en la atmsfera de polvos o gases explosivos.

Choques contra objetos inmviles, paredes, mquinas, etc.

Proyeccin de fragmentos y partculas sobre los ojos por el uso de aparatos a presin.

Proyeccin de lquidos en ojos, cara, etc., dando como consecuencia quemaduras, si son lquidoscorrosivos o custicos.

Riesgo elctrico por las paredes metlicas, humedad, debido a la iluminacin porttil o equipos elc-tricos que podamos llevar.

Riesgo de sepultamiento por cada de materiales adheridos a las paredes y techos de los silos, alma-cenes, tanques, etc.

No efectes en solitariotrabajos de riesgo!

Utiliza iluminacin porttil contensin de seguridad!

PRECAUCION: NO EFECTUAR COMPROBACIONES CON PAPEL ARDIENDO, VELAS,...PARA AVERIGUAR LAS GARANTIAS DE ACCESO A UN ESPACIO CONFINADO


Medidas Preventivas

29

Espacios Confinados

Slo podrs acceder si dispones de un procedimiento especfico de trabajo y cuentas con la autoriza-cin oportuna.

Slo podrn trabajar personas autorizadas y nunca en solitario, debes contar con vigilancia perma-nente desde el exterior y prever las medidas y equipos para actuar en caso de emergencia.

UN GRAN NMERO DE FALLECIDOS EN ESPACIOS CONFI-NADOS SE PRODUCEN AL ACCEDER A LOS

MISMOS PARA SOCORRER A ACCIDENTADOS.

Equpate con los medios adecuados, segn el acceso al recinto como escaleras, plataformas, etc., con-sulta el procedimiento de trabajo.

Conforme a las pautas indicadas en el procedimiento de trabajo, efectuars un control riguroso dela ventilacin y un anlisis contnuo de la atmsfera interior con equipos especficos de medicin.

Equpate con las protecciones adecuadas a la clase de trabajo que se vaya a realizar dentro del recinto, comoropa impermeable, casco, gafas, guantes, calzado aislante y proteccin respiratoria si fuese necesaria.

Si la altura lo requiere lleva arns y cuerda de seguridad.

Si hace falta luz, slo utilizars alumbrado porttil de seguridad.

Siempre que vayas a entrar en un silo, almacn, depsito, etc., observa si existen materiales adheri-dos a las paredes y techos, ya que stos son muy peligrosos, pudiendo sepultarte si se produce unacada fortuita. No entres en estos lugares hasta que se eliminen estos materiales de las paredes ytechos.

En reas clasificadas con riesgo de explosin (almacenamiento de cereales, abonos,), no utilices herra-mientas o tiles que pueden producir chispas (palas metlicas, herramientas elctricas no adecuadas,).


Riesgos Especficos

30

Medidas Preventivas

Instalaciones Ganaderas

Golpes y atrapamientos por cada de paredes y techumbresde instalaciones.

Cadas al mismo nivel por suelos irregulares o resbaladizos.

Cadas a distinto nivel por la existencia de escalas insufi-cientemente protegidas, trabajos en altura en techumbresde fibrocemento, aperturas sin proteger, etc.

Asfixia o explosin al realizar trabajos puntuales de mante-nimiento en silos.

Atrapamientos por cada de pacas, sacos y otros materialesapilados.

Riesgos biolgicos asociados al manejo de los animales.

Golpes y atrapamientos con herramientas, mquinas y durante el manejo del ganado.

Riesgos elctricos.

Instalaciones Ganaderas

Comprobars la seguridad estructural de todas las instalaciones utilizadas, dando parte al responsablede la explotacin de los desperfectos que observes.

Cuando realices trabajos en altura utilizars todos los medios accesorios necesarios para garantizar tuseguridad fsica (cinturones anticadas, redes de seguridad, etc.).

Las escalas fijas que tengan ms de 4 mts. dispondrn al menos a partir de dicha altura, de una pro-teccin circundante.

Nunca y bajo ninguna circunstancia efec-tuars reparaciones con herramientas elc-tricas o soldadura en el interior de silos yevitars cualquier actuacin que pudieragenerar llamas o chispas, entre otras, ope-raciones de soldadura, sopletes,

Para la utilizacin de los equipos de lavadoa presin y bombas de purines utilizars losequipos de proteccin (gafas, guantes decuero, guantes de goma, etc...) y seguirslas instrucciones indicadas en el manualpor los fabricantes de los equipos.


Riesgos Especficos

31

Medidas Preventivas

Zoonosis (Enfermedades Transmitidas por los Animales)

Brucelosis o fiebre de malta.

Carbunco, ntrax o pstula maligna.

Leptospirosis.

Muermo.

Quiste hidatdico.

Rabia.

Ttanos

Tuberculosis.

Zoonosis (Enfermedades Transmitidas por los Animales)

Utiliza, siempre que asistas a las hembras en sus partos, guantes de goma, y lvate bien al finalizar eltrabajo.

No tomes productos lcteos (leche, quesos, ....) que antes no hayan sido hervidos.

Desinfecta peridicamente los establos, vaqueras, etc., con objeto de controlar las moscas, garrapa-tas, insectos, etc., transmisores de en fermedades.

Somete a los animales a las inspecciones veterinarias.

Lava y desinfecta inmediatamente cualquier herida que te produzcas.

Utiliza equipos de proteccin individualcontra riesgos biolgicos (guantes degoma, mascarillas, etc.), cuando manipu-les animales muertos o enfermos.

Elimina los cadveres de los animales deacuerdo a las normas oficiales estableci-das. Consulta a tu veterinario de zona, lte indicar cmo hacerlo.

NO


Riesgos Especficos

32

Medidas Preventivas

Almacenamiento de Abonos y Plaguicidas

Contacto con sustancias qumicas peligrosas.

Incendio y/o explosin.

Intoxicaciones.

Almacenamiento de Abonos y Plaguicidas

Los locales estarn construidos con materias no combustibles, de tal forma que los materiales alma-cenados estn protegidos de las temperaturas exteriores extremas y de la humedad.

Estarn dotados de ventilacin natural o forzada que tenga salida al exterior.

No almacenes abonos y plaguicidas juntos.

Los pesticidas deben almacenarse por grupos, de acuerdo con sus diferentes categoras de peligrosidad(inflamabilidad, combustibilidad, corrosividad, toxicidad, etc.) e incompatibilidad.

Los almacenes de pesticidas estarn cerrados bajo llave, dispondrn de un extintor y se sealizarnen la entrada con la palabra veneno y el correspondiente pictograma.

El manejo de abonos nitrogenados puede causar daos en la piel debido a su accin custica. En lamanipulacin de cualquier tipo de abono utilizars guantes.

En la utilizacin de nitrato amnico se debern tomar las precauciones siguientes:

- No se almacenar en su proximidad cloruro potsico.

- No se mezclar con sustancias orgnicas.

- Se prohibir fumar y no se acercar a fuegos vivos durante su manipulacin.

- Cuando se aterrone, no se golpear con herramientas metlicas para desmenuzarlo.

Los abonos nitrogenados, en especial los de riqueza superior al 28% en nitrgeno, pueden ser explo-sivos, por lo que los almacenamientos se alejarn de materias inflamables, lquidos combustibles, etc.


Riesgos Especficos

33

Medidas Preventivas

Exposicin a Temperaturas Ambientales Extremas

Calor

Deshidratacin.

Golpe de calor.

Insolacin.

Trastornos cutneos y cardacos.

Fro

Hipotermia.

Falta de sensibilidad en extremidades,

lo que puede provocar todo tipo de accidentes.

Exposicin a Condiciones Ambientales Extremas

Calor

En verano, organiza las tareas de forma que las que requieranmayor esfuerzo o exposicin directa al sol, se efecten en las horasde menor insolacin.

Utiliza ropa adecuada y protegete la cabeza con gorras o som-breros.

Preve lugares adecuados para los descansos: sombras, casetas,etc.

Bebe abundancia de lquidos.

Fro

Dispon de instalaciones de reposo cmodas y calientes.

Ingiere alimentos o bebidas calientes, no es recomendabletomar bebidas alcohlicas, ya que producen una vasodilata-cin perifrica inicial que aumenta la prdida de calor.

Utiliza ropa de proteccin aislante adecuada a la temperaturaexistente.

Ante una hipotermia, calienta a la persona con mantas, baosde agua caliente (de 35 a 37 C). No apliques nunca calordirecto como el procedente de lumbres, estufas o braseros.


Riesgos Especficos

34

Medidas Preventivas

Trabajos en Solitario

Falta de ayuda y auxilio despus de un accidente.

Trabajos en Solitario

Garantiza el contacto personal mediante telfono mvil, radiotelfo-no, para poder avisar a otras personas cuando te encuentres en unasituacin de emergencia.

Antes de comenzar los trabajos en solitario, infrmate sobre si es nece-sario prever una actuacin especial en situacin de emergencia.


Riesgos Especficos

35

Medidas Preventivas

Trabajos en Invernaderos

Cortes, araazos y/o pinchazos con alam-bres en partes del cuerpo, incluso ojos.

Cadas al mismo nivel por suelos irregu-lares o por conductos/ gomas de riego enzonas de paso.

Cadas a distinto nivel y ahogamientospor cadas en balsas de agua para riego.

Cadas a distinto nivel por subirse encajas de plstico para hacer el "atado" o"entutorado" de la planta.

Los relativos a la manipulacin y exposicin a productos fitosanitarios.

Trabajos en Invernaderos

Evita el deterioro estructural de los lugares de trabajo, corrigiendo con rapidez las posibles deficien-cias, como puede ser el estado del entramado de alambre, eliminando o protegiendo extremos salien-tes accesibles que puedan producir golpes, pinchazos, etc.

Distribuye adecuadamente las gomas/conductos de riego para evitar que crucen zonas de paso.

En las operaciones de entutorado o de acceso a las partes altas de las plantas no utilices cajas, colocaplataformas u otros elementos que te ofrezcan estabilidad.


Medidas Preventivas

36

Medidas Preventivas

La totalidad de los caminos y viales sedebern mantener en ptimas condicio-nes de uso para personas y vehculos quedebern circular por ellos. En general,deben reunir buenas condiciones de com-pactacin y conservacin que permitanuna circulacin segura de ve hculos ymquinas.

En la ejecucin de las tareas de blanqueoy reparacin del plstico de invernaderoste asegurars que se realicen con equipos(andamios, escaleras porttiles, pasarelas,barandillas, etc.) debidamente montadosy que cuenten con todos los elementosde proteccin instalados (barandillas, ris-tras, etc...).

Revisa la proteccin de las balsas u otras instalaciones para el almacenamiento de agua de riego.Estas deben estar protegidas mediante vallas o elementos que impidan el acceso a las mismas y quedispongan de cuerdas o mallas salvavidas dentro de la balsa.

Ten precaucin con las puertas de corredera, stas deben ir provistas de un sistema de seguridad quelas impida salirse de los carriles y caer.

Con respecto de la aplicacin de los productos plaguicidas en el interior de los invernaderos se debe tenerespecial precaucin:

Nunca trabajes slo cuando apliques plaguicidas.

Utiliza los siguientes equipos de proteccin individual:

- Ropa impermeable que te cubra todo el cuerpo y que te ajuste perfectamente en cuello, muecas,tobillos. Protgete la cabeza.

- Botas de goma altas.

- Guantes impermeables que te cubran muecas yantebrazos.

- Mscara con filtro adecuado al plaguicida, reali-zando un uso y mantenimiento adecuado de lamisma.


37

NORMAS DE ACTUACIN ENCASO DE EMERGENCIAS

Medidas para la Prevencin de Incendios

38

Actuacin en Caso de Incendio

Manten siempre el orden y la limpieza en todas las dependen-cias.

No sobrecargues los enchufes. Si utilizas regletas o alargaderas,para conectar diversos aparatos elctricos a un mismo punto dela red, consulta previamente a personal cualificado.

No fumes en lugares donde pueda resultar peligroso (establos,almacenes de paja, silos, etc.).

No acerques focos de calor a materiales combustibles.

Inspecciona el lugar de trabajo al final de la jornada laboral, sies posible, desconecta los aparatos elctricos que no se necesi-ten mantener conectados.

Si detectas cualquier anomala en la instalacin elctrica o deproteccin contra incendios, comuncalo al responsable de la explotacin.

No obstaculices los recorridos, salidas de evacuacin, sealizacin y acceso a extintores, bocas deincendio, cuadros elctricos, etc.

NO

Si descubres un incendio, manten la calma y da inmediatamente la alarma.

Si te encuentras slo, sal del local incendiado y cierra la puerta sin llave. No pongas en peligro tu inte-gridad fsica.

Comunica la emergencia conforme a los cauces establecidos.

No abras una puerta que se encuentre caliente, el fuego est prximo; de tener que hacerlo, brela muylentamente.

Si se te prenden las ropas, no corras, tindete en el suelo y chate a rodar.

Si tienes que atravesar una zona amplia con mucho humo, procura ir agachado; la atmsfera es msrespirable y la temperatura ms baja. Ponte un pauelo hmedo cubrindote la nariz y la boca.

Si crees posible apagar el fuego mediante extinto-res, utilzalos actuando preferiblemente con otrocompaero. Sitate entre la puerta de salida y las lla-mas.

Utiliza el agente extintor ms apropiado a la clase defuego que se tenga.

Si el incendio es en el campo, se debe trabajar siem-pre en equipo y nunca alejarse del grupo. Si hubiesepeligro de quedar atrapado por el fuego nunca bus-ques una salida ladera arriba, sino por los lados.

NORMAS DE ACTUACIN EN CASO DE EMERGENCIAS

Actuacin en Caso de Incendio

39

Actuacin en Caso de Accidente

RECORDAR QUE AL ACCIDENTADOHAY QUE TRATARLE CON URGENCIA.

NO TRASLADARLE CON URGENCIA

1 PROTEGER

2 AVISAR

3 SOCORRER

RECONOCIMIENTODE SIGNOS VITALES

A CONSCIENCIAB RESPIRACINC PULSO


Resucitacin Cardiopulmonar

40

BOCA A BOCA MASAJE CARDACO

El ritmo en el boca a boca y masaje cardaco es:

30 COMPRESIONES Y 2 INSUFLACINES (100 COMPRESIONES POR MINUTO)

Asegrate que las vas respiratorias estn libres.

Manten hacia atrs la cabeza del accidentado.

Manten hacia arribasu mandbula.

Aplica los labios sobre laboca del accidentado e insuflaaire obturndole la nariz.

Si la boca de la vctima est cerrada y susdientes apretados, se le tapan los labioscon el dedo pulgar para evitar que el airese le escape, al serle insuflado por la nariz.

Punto del masaje cardaco

Posicin de los talones de lasmanos en el masaje cardaco.


Hemorragias

Heridas

Quemaduras

41

Aplica gasas o paos limpios sobre el punto sangrante.

Si no cede, aade ms gasa encima de la anterior y haz ms compresin.

Aprieta con los dedos encima de la arteria sangrante.

Trasldalo al centro mdico ms prximo.

No uses pomadas.

Tpalas con gasa estril.

No manipules la herida.

Lvala con agua y jabn.

Aplica agua abundantesobre la zona quemada unmnimo de 15 minutos.

Qutale la ropa, anillos,pulseras, etc., impregnadasde lquidos calientes.

No uses pomadas.

Cbrelas con gasaestril.

Trasldalo al centromdico ms prximo.


Desmayos

Convulsiones

Proyecciones

42

Tmbale con la cabeza msbaja que el resto del cuerpo.

No impidas los movimientos.

Colcale tumbado donde no puedahacerse dao.

Impdele se muerda la lengua,poniendole un pauelo dobladoentre los dientes.

Proyeccionesqumicas en ojos

Lavado con aguaabundante atemperaturaambiente >15.

No frotar el ojo.

Traslado aCentro Mdico.

Cuerpo extraoen ojos

No manipular.

No frotarse el ojo.

Tapar el ojo conuna gasa limpia ytraslado a CentroMdico.


Txicos

43

En Todos los Casos:

Recabar informacin del txico (ficha de seguridad y etiqueta). En su defecto, o si se requiere msinformacin, llamar al Servicio de Informacin Toxicolgica: Tel. 91 562 04 20.

Si hay signos de asfixia, hacer la respiracin artificial boca a boca.

Colocar a la vctima tumbada en posicin de seguridad (ver figura) y evitar que se enfre tapndolecon una manta.

Trasladar a un centro mdico.

En Caso de Ingestin:

Si est consciente, provocar el vmito, salvo que la informacin del producto no lo aconseje (corro-sivos, hidrocarburos).

Posicin de seguridad.


45

OBLIGACIONES DE LOSTRABAJADORES EN

PREVENCIN DE RIESGOS

46

Riesgos

Obligaciones de los Trabajadoresen Prevencin de Riesgos

El artculo 29 de La Ley de Prevencin de Riesgos Laborales asigna al trabajador la obligacin de velarpor su propia seguridad y salud en el trabajo y por la de aquellas otras personas a las que puedaafectar su actividad profesional.

En particular, los trabajadores, con arreglo a su formacin, y, siguiendo las instrucciones del empresario,debern:

Usar adecuadamente las mquinas, aparatos, herramientas, sustancias peligrosas, equipos de trans-porte y, en general, cualesquiera otros medios con los que desarrolle su actividad.

Utilizar y mantener correctamente los medios y equipos de proteccin facilitados por el empresario,solicitando su reposicin en caso de deterioro.

No poner fuera de funcionamiento y utilizar correctamente los dispositivos de seguridad existentes.

Informar de inmediato a su superior jerrquico directo acerca de cualquier situacin que, a su juicio,entrae un riesgo para la seguridad y la salud de los trabajadores.

Cooperar con el empresario para que ste pueda garantizar unas condiciones de trabajo que seanseguras y no entraen riesgos para la seguridad y la salud de los trabajadores.

El incumplimiento de las obligaciones en materia de prevencin de riesgos a los que se refieren losapartados anteriores, tendrn la consideracin de incumplimiento laboral, a los efectos previstos enel artculo 58.1 del Estatuto de los Trabajadores.

OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES EN PREVENCIN DE RIESGOS

47

Riesgos

He recibido el Manual de Seguridad y Salud que incluye losriesgos y las medidas preventivas bsicas del trabajo en elSector Agropecuario y un resumen de las obligaciones delos trabajadores contenidas en el Artculo 29 de la Ley dePrevencin de Riesgos Laborales.

D.N.I.:

Fecha:

Nombre y firma del trabajador:

MANUAL DE SEGURIDAD Y SALUDEN EL SECTOR AGROPECUARIO

Edita:FREMAP

Mutua de Accidentes de Trabajo y EnfermedadesProfesionales de la Seguridad Social N 61.

Disea:Imagen Artes Grficas, S.A.

limpieza ok A4 25/10/07 10:02 Pgina 32

manual de seguridad agraria

Documents