I . ÉVFOLYAM 1 . SZÁM 2008 . MÁRCIUS DUNAÚJVÁROS TÉRSÉGÉNEK INGYENES INFORMÁCIÓS LAPJA

M E G J E L E N I K H A V O N T A 1 0 . 0 0 0 P É L D Á N Y B A N A K Ö V E T K E Z Ő T E L E P Ü L É S E K E N :

www.mezofoldielet.hu

II. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 2009. SZepteMber

ADONY, APOSTAG, BARACS, BELOIANNISZ, BESNYŐ, DARUSZENTMIKLÓS, DUNAEGYHÁZA, DUNAFÖLDVÁR, DUNAVECSE, ELŐSZÁLLÁS, HANTOS, IVÁNCSA,

KISAPOSTAG, KULCS, LÓRÉV, MEZŐFALVA, NAGYKARÁCSONY, NAGYVENYIM, PERKÁTA, PUSZTASZABOLCS, RÁCALMÁS, SZABADEGYHÁZA, SZALKSZENTMÁRTON, TASS

A tArtAlomból:Városi és falunapok 3.Szent István napi vigasság 3.Szilágycseh az új testvér 4.Idén is: Tökfesztivál 5.Magyarok Országos Gyűlése 5.Kertészkedő 6.Legóelnök és ölelésvadász 7.Fafaragó tábor 8.Kormorán-koncert Kisapostagon 8.Felvétel a Vasas Táncegyüttesbe 8.Kulturális Örökség Napok 9.A homeopátiás orvos tanácsai 10.Mosson mosódióhéjjal! 11.IV. Mezőföld kerékpártúra 12.Fekvenyomó Kupa, Pusztaszabolcs 12.Miért tudott becsapni a bérlőm? 13.Bátorságpróba volt 13.Helytörténeti kiállítás Tasson 14.Kunok I. Világtalálkozója 14.Baranta verseny Bösztörpusztán 14.Kóstoló 15.

www.mezofoldielet.hu

Adony, Iváncsa (kk) Egy év kiha-gyás után újra birtokba vehették az iváncsai Duna-parti lovaspályát a fogathajtók az augusztus 28-30.

között megrendezett Hetyei János Kettes Fogathajtó Emlékversenyen.

Folytatás az 5. oldalon

három nAp hAjtás

rácalmás (kk) Falunapnak in-dult, városavató nap lett augusz-tus 21-éből Rácalmáson. Az ün-nepségen a színpadon Schrick István polgármester úr és a képviselő-testület tagjai mel-lett Ecsődi László országgyűlési képviselő és felesége, dr. Virág Rudolf, az Önkormányzati Minisz-térium közjogi és koordinációs szakállamtitkára, dr. Gelencsér József államtitkár, továbbá Rácalmás német testvértele-pülése, Dransfeld polgármes-tere, valamint a Hankook Tire Magyarország Kft. igazgatója és dr. Györe Andrea jegyző foglalt helyet.

Folytatás a 4. oldalon

fAlunApból városAvAtó rácAlmáson

Besnyő (kk) Többszörös jubileu-mát ünnepelte augusztus 29-én a besnyői Sziront’Art egyesület égisze alatt működő Szironta Csengettyű- és Citerazenekar és annak vezető-je, Nyersné Vajda Márta neve fém-jelezte besnyői zeneiskolai képzés. Csengettyűszó, citera- és harmo-nikajáték, csengő és zengő hangú népdalénekesek műsora, néptánc bemutató és tanítás töltötte ki a szombat délutánt és az estét, a he-lyi és a Kunpeszérről, Kecskemét-ről, illetve Tállyáról érkezett előadók jóvoltából. A rendezvényhez kap-csolódva rendezték meg – Fónad Józsefné, korábbi polgármester, öt-letgazda, főszervezővel – az I. Ma-dárijesztő Fesztivált. A rémséges és vidám, ötletes bábuk Dunaújváros-ból és az Adonyi kistérség több te-lepüléséről érkeztek Besnyőre, hogy a győztes madárijesztő készítője ér-tékes ajándékot nyerjen. A vendé-

fesztIvál szIrontA módrAgek a Faluházban rendezett fotó- és médiakiállításon ismerkedhettek a vendéglátók elmúlt 5-10-15 évé-nek meghatározó élményeivel.

Fotó

: Koc

zka

Kata

Fotó: Mudra László Fo

tó: M

udra

Lás

zló

Toldi Róza kozmetikusDunaújváros, Dózsa Gy. út 32. 1/3Telefonszám: 06 30 288 4430, www.pascaud-pomucz.hu

• Lézeres kezelések orvosi és IPL technológiával• Mikrodermabrázió (bőrcsiszolás)• Ultrahangos hatóanyag bevitel• Végleges szőrtelenítés• Alakformálás, testkezelések rádiófrekvenciás berendezéssel• 3 dimenziós műszempillák• Aranyporos bőrápolás

Szépséghéten várom Önöket 2009. 09. 07-09.11. között, ingyenes tanácsadással, őszi szépségkúrára, végleges szőrtelenítésre ( IPL technológiával) való bejelentkezéskor kedvezményekkel! /előzetes bejelentkezés szükséges/

nagyvenyim (kk) Kettős jubileum jegyében telt az idei nagyvenyimi fa-lunap, mivel most, együtt ünnepelte meg a vendéglátó település lakossá-ga a német és az erdélyi barátokkal az Altomünsterrel 15, Egeressel 5 éve aláírt partnertelepülési szerző-dés évfordulóját is.

Az ünnepségen Konrad Wagner altomünsteri polgármester úgy fo-galmazott, hogy 15 év alatt inten-zív baráti kapcsolatok alakultak ki a családok között, és megvalósultak az aláíráskor megfogalmazott célok. Mint mondta, ő maga 1999-ben Nagyvenyim Díszpolgára lett, azóta is meg akar felelni ennek a kihí-vásnak. Fekete P. P. János Egeres, 11 település térségi központja, és ezek egyike, Inaktelke szeretetteljes

köszöntését hozta Erdélyből. Mint mondta, a kapcsolatokat úgy építet-ték, mint a házat szokás, mert azt is a jövőnek, a gyerekeknek, az uno-káknak építi az ember. Ecsődi Lász-ló országgyűlési képviselő az unión belüli testvértelepülési kapcsolatok-ról beszélt köszöntőjében. Az ün-nepi beszédek után kitüntetések átadására került sor. Nagyvenyimért elismerésben részesült dr. Galam-bos Dénes, Rozbora Piroska és a Foltvarró Klub (vezetője: Selmeczi Kovács Istvánné), továbbá a nem-zetközi kapcsolatok fejlesztéséért elismerést és emléklapokat adott át Rauf Pál polgármester. Az estet operettgála és bajor táncház zárta. Másnap zenés ébresztővel indult, ki-állítások megnyitójával folytatódott a

A pArtnerség ünnepe

dunaföldvár (kk) Vízi és csa-ládi programok sorával, ünnepi köszöntővel, kenyérszentelés-sel várta a Szent István nap al-kalmából rendezett ünnepre a dunaföldváriakat és a vendégeket a város. A Duna-parton a hagyo-mányos halászléfőző-verseny zaj-lott, melyen a Pestszentlőrincen élő Dóka Györgyék is részt vettek 8 fővel. Mint mondta, negyedik éve járnak ide augusztus husza-dikán, kezdetben azért, hogy ki-meneküljenek a fővárosból, most pedig már a főzéshez is kedvet kaptak. Gacsné Rivnyák Erikáék helybeliek, ők a kezdetektől részt-vevői a fesztiválnak. Nagyon ad-tak a szép terítésre, pirospaprika mintás papír szalvétával, címeres poharakkal dobták fel a terítéket. Terner Istvánék parasztreggeli-vel kínáltak bennünket is, nem

is tudtunk ellenállni az illatozó kolbásznak, szalonnának, és az almás süteményt is meg kellett kóstolni! Régi dunaföldvári asz-talosműhelyben készült asztallal, székekkel készültek, rajta gyö-nyörű terítékkel emelték a ren-dezvény fényét. Görög Istvánék (képünkön) házi pálinkával kezd-ték, ahogy kell, otelló szőlőből készült, igazi magyar borral foly-tatták a főzőcskét, amelyhez 24 kg pontyot használtak fel, hiszen nem kevesebb mint 80 éhes szá-jat, köztük az U14-es utánpótlás focicsapat tagjait kellett jóllakat-ni. Mint megtudtuk, a gyerekek is szívesen eszik a halat, legalább hetente kétszer van terítéken halétel náluk. Baráti társaságuk a majálison, Szent Istvánkor és a szüretkor esedékes szabadtéri főzőcskézésen mindig ott van.

szent István nApI vIgAsság

fAlunAp A hAgyományok jegyében tAssontass (kk) Sok-sok színes látnivalót tartogatott a látogatók számára az augusztus 15-ei tassi Falunap. A Tassi Helytörténeti Egyesület szer-vezésében rovásírásos helységnév táblákat avattak, és helytörténeti kiállítás nyílt Tass Öröksége címmel. Helyi és környékbeli településekről érkezett néptánccsoportok, művé-szeti együttesek, iskolások bemuta-tója, gazdag kulturális program várta

az érdeklődőket. Aranylakodalmukat ünneplő öt házaspárt köszöntött Csík Józsefné polgármester asszony, majd a mindenki által tisztelt Király Lászlónak „Tass Községért” kitünte-tést adott át. A Falunapon madár-ijesztő-, gyermek főző-, bor-, pálin-ka-, savanyúság és süti sütő verseny is volt. Az estet tűzijáték és utcabál zárta.

program, amelynek keretében helyi és vendégelőadók műsorát élvezhet-te a közönség. Látványos eseménye volt a napnak az új „bajorfa” ünne-

pélyes átadása, melynél a Pipinsriedi Fúvószenekar működött közre. A rendezvényt az Európai Bizottság és a Szinergia alapítvány is támogatta.

Fotó

: Mud

ra L

ászl

óFo

tó: K

oczk

a Ka

ta

Fotó: Mudra László

kulcs (kk) Tanévnyitó ünnepségre gyűlt össze a kulcsi Fekete István Általános és Alapfokú Művészeti Is-kola diáksága, tantestülete, a szü-lők, nagyszülők kíséretében. Az Ébl Andrea igazgató vezette tanári kar ez évben mint az egri vár hős védői, csizmásan, karddal az oldalukon biz-tatták a vár népét (a gyerekeket) es-küre, hogy feladataikat becsülettel teljesítik, és bátran kiállnak kitűzött

céljuk mellett. De nemcsak ez adott okot a különös izgalomra, melynek jelei ott csillogtak a szemekben: ezen a tanévnyitón egyben az iskola új szárnyát, a Zenetermet is birtok-ba vehették a gyerekek. Nem kis büszkeséggel avatta fel Posch János alpolgármester úr Kulcs új büszke-ségét, amelyet önerőből építettek a jövő iskolásai, köztük a 28 első osz-tályos számára.

tAnévnyItó kulcson A zeneteremben

Hirdetés

A Mezőföldi Híd Térség- fejleszTő egyesüleT HíreiA magyar nemzeti vidéki háló-zat célja a vidékfejlesztésben érin-tett kormányzati és önkormányzati intézmények, társadalmi szerve-zetek, szakmai testületek, gazdál-kodó szervezetek információs és együttműködési hálózatba szer-vezése, és tevékenységük össze-hangolása a vidék társadalmi-gaz-dasági fejlődése, a felzárkóztatás, valamint a támogatási források hatékony felhasználása érdeké-ben, továbbá az MNVH szolgál-tatásainak széles körben történő hozzáférhetővé tétele.

A regisztráció folyamata: A há-lózatba regisztrálhat minden olyan szervezet – magán- és közigazga-tási szerv vagy magánszemély –, amely az MNVH célkitűzéseivel egyetért. Az MNVH regisztráltjai tematikus szakterületeket jelölhet-nek meg, ezzel automatikusan is érdeklődési-, szakterület szerinti információkat kaphatnak. Regiszt-rálni a regisztrációs adatlap kitöl-tésével a www.mnvh.eu honlapon illetve a területileg illetékes HVI-nél lehet. Amennyiben a regisztráció online módon történik, regisztráci-ós adatlapot papír alapon és aláír-va postán, vagy személyesen kell eljuttatni az illetékes HVI-nek. A regisztrációs lapot az illetékes HVI továbbítja az FVM VKSZI részére, aki a regisztrációt dokumentálja. A regisztrációról a regisztráltakat az MNVH Állandó Titkársága írásban értesíti. A regisztrált személy vagy szervezet az illetékes HVI- hez be-nyújtott írásbeli nyilatkozat benyúj-tásával törölheti regisztrációját az MNVH- ból. A regisztráció során a regisztráló személy vagy szervezet érdeklődési körének megfelelő, legalább 1 szakterületet jelöl meg. A hálózat fokozatosan kiépülő szolgáltatásait és az információs adatbázis nyújtotta előnyöket a re-gisztráció után lehet elérni. Nincs tagdíj, a regisztrálás nem jelent kötelezettségeket! Érdeklődni az MNVH-val, illetve a regisztráció-val kapcsolatban a www.mnvh.eu honlapon, illetve helyi szinten a Helyi Vidékfejlesztési Irodánál le-het.

Szakterületek:1. Fenntartható energia szakte-rület: a megújuló energiaforrások (nem csupán biomassza) alkalma-zása iránt érdeklődők számára;2. Állattenyésztés, állattartás szak-terület;3. Szántóföldi növénytermesztés szakterület;4. Élelmiszer feldolgozás szakterü-let: magában foglalja az elsődle-

ges feldolgozást, az élelmiszeripari vállalatoktól a helyi termékek elő-állítójáig (gyümölcs, zöldség, tej, hús, gomba);5. Vidéki örökség szakterület: a vidék kulturális és természeti örök-ségének megőrzésében érdekelt tagok;6. Kertgazdaságok és termé szet-közeli gazdálkodás szakterület: a gyümölcs-zöldségtermelés, a bio-, öko- és egyéb alternatív termelési módok iránt érdeklődők számára;7. LEADER szakterület: minden LEADER-szerű együttműködésben érintett tag számára;8. Erdészet és vadgazdálkodás szakterület;9. Turizmus és vállalkozásfejlesz-tés szakterület;10. Társadalmi integráció, humán-erőforrás- és szolgáltatásfejleszté-si szakterület: magában foglalja a vidéki közösségi és közszolgálta-tások, társadalmi felzárkóztatás témáit11. Tudás, innováció, kutatás-fej-lesztés, informatika szakterület.

A regisztráció előnyei: Az inter-aktív, online szolgáltatások kiépü-lésével a regisztráltak naprakész információkhoz jutnak nemzeti szakterületi és nemzetközi ügyek-ről, illetve szakértők véleményét is kikérhetik. Az MNVH rendszere-sen megjelenő hírleveléből értesül az éves cselekvési terv esemé-nyeiről, a várható rendezvények, továbbképzések és konferenciák témáiról valamint azok fontosabb szakmai hozamairól. A regisztrál személy vagy szervezet képviselő-je részt vehet továbbképzésen és nemzetközi tapasztalatcsere prog-ramokon. Megismerheti mások hasonló szakterületeken végzett jó gyakorlatát bel- és külföldről, vagy közreadhatja, bemutathatja a saját kifejlesztett gyakorlata ered-ményeit. Vállalkozók, szervezetek, LEADER csoportok meghatározott témákban egymás közötti és tér-ségközi kapcsolatokat kezdemé-nyezhetnek, amelyhez szakértők segítségét kérhetik. Résztvevője és építője lehet a LEADER Helyi Ak-ciócsoportok nemzetközi kapcso-latainak, közös projekteknek.

Délczeg Annamária – Adonyi kis-térség Helyi Vidékfejlesztési Iroda-vezetőemail: adonyi@vkszi.hutelefon: 06 25 504 457 vagy06 30 661 0729cím: 2457 Adony, Rákóczi u. 21. I. emelet

Iváncsa (kk) Az iváncsai Szorgos Kezek Foltvarró Kör a Faluházban szeptember 5-én (szombaton) ren-dezi hagyományos térségi foltvarró napját. E napra a helyi és a kör-nyékbeli településeken élő foltvarrók mellett az ország távolabbi pontjairól is Iváncsára érkeznek e kézműves te-vékenység kedvelői. Az összejövetel a régi fonók, batyus bálok hangula-tát is felidézi, ahol kalákában dolgoz-tak a lányok-asszonyok, és közösen fogyasztották el a magukkal hozott ételeket-italokat. A rendezvény kere-tében, 10 órakor a legszebb munkák versenyét és kiállítását is megnyitják a résztvevők és az érdeklődők előtt.

foltos nAp

rácalmás A Jankovich-kúria Ren-dezvény- és Ökoturisztikai Központ-ban, október 2-3-4-én rendezik az idei, immár hatodik tökfesztivált. A programban különleges tökök kiál-lítása, tökös versenyek: Legszebb tökös porta, tökkirályválasztás, leg-szebb tökkompozíció, legrücskösebb tök stb. is szerepel. A kisszínpadon és a kézműves műhelyekben gyer-mekfoglalkozások, a nagyszínpadon mindhárom napon gazdag kulturális program – helyi és vendégelőadók fellépésével. Állandó és időszakos kiállítások, kerékpáros és gyalogtúra, gasztronómiai élvezetek, egészség-felmérő vizsgálatok és tanácsadás, kézműves vásár várja az érdeklődő-ket.A részletes programot a www.mezo-foldielet.hu/tokfesztival-2009/ inter-netes oldalon találják.

vI. rácAlmásI TökfeszTivál

kunszentmiklós–bösztörpuszta A Magyarok Országos Gyűlését au-gusztus 21-22-23-án rendezték a Kunszentmiklós melletti Bösz-törpusztán. E három napban megmu-tatkozott egy másik Magyarország. Egy olyan, ahol az emberek egymás szemébe néznek, mosolyognak, te-kintetük nyílt, tartásuk egyenes, nem szemetelnek, nem dohányoznak csak a kijelölt helyen, nem fetrengenek részegen a földön, nem lopnak egy-mástól, aki elvesztett valamit, bizto-san vissza is kapta. E három napban aki ott volt, feltöltődhetett energiával, s elgondolkodhatott, hogy ha ez a Magyarország három napig működik, miért ne működhetne egész évben, és már azt kérdezi: ő mit tehet érte?

Ez a nagyszabású, az eddigi leg-nagyobb magyarországi szabadtéri rendezvény állami és uniós támoga-tás nélkül, pusztán a magyar embe-rek lelkesedéséből és hitéből épült fel. A szervezők, a fellépő csoportok, zenekarok, a tudományos előadók, a Nemzeti Érdek Program szakértői mind-mind önkéntes munkával vál-lalták a közreműködést, a felépített pódiumok, a sátrak, a segítők ellátá-sa pedig adományokból állt össze.

A rendezvénynek több mint 180 ezer látogatója volt. Három napja során hét óriás sátorban adott elő a Pusztaegyetem szervezésében csak-nem száz előadó, akik a magyar tu-domány, művelődés, hitélet, gazda-ságtudományok stb. szakterületeit reprezentálták.

Természetgyógyászok, orvosok, csont kovácsok segítettek a rászoru-lóknak. A Bárka program népi gyógy-ász csapatának sátra előtt naponta 200 gyógyulni vágyó várta ki a sorát. A gyerekeket a nekik felépített vár-ban, a mesesátorban, a kézműves foglalkoztatóban és sok egyéb hely-színen szórakoztatták és tanították az önkéntes segítők. Közel 1000 őstermelő és kézműves árulta porté-káját a vásári forgatagban. A Magyar Találmányok Házában bemutatták a legfrissebb magyar találmányokat (az elektromos autótól a hordozható repülőgépig), és a magyar környezet-kímélő technikai megoldásokat (öko wc-től, környezetkímélő házi szenny-vízrendszertől és energia ellátó rend-szerektől kezdve, a házilag barká-csolható sörkollektorig...). Felvonult a Magyar Nemzeti Lovas Díszszázad száz lovassal. Történelmi élőképet mutattak be 1400 lovas, gyalogos és táncos résztvevővel. Megszervezték a Kárpát-medencei táncegyüttesek találkozóját, harcművészeti bemuta-tóját.

Az eseményen hét óriássátorban került sor a Nemzeti Érdek Program bemutatására, melynek keretében a Magyarok Szövetsége 13 tagozata ismertette a jelenlegi gazdasági és társadalmi ágazatoknak szóló ajánlá-sait, többek között a kétkamarás par-

MAgyArok országos gyűlése

lament, az új választási rendszer és a civilek képviseletének koncepcióját, valamint a jelenkor számos társadal-mi-gazdasági gondjai megoldásának azon változatait, amelyek a nemzeti érdek elsődlegességét tekintik alap-vetőnek.

Az ország 1200 településéről érke-zett szövetségi tagok megválasztották a Magyarok Szövetsége járási, megyei és országos vezetőségét. A választás után a területi és szakmai vezetők-ből álló 70 tagú országos vezetőség összeült és kiáltvánnyal fordult a magyar társadalomhoz, amelyben felszólították a legfőbb méltóságokat, hogy 2009. október 23-ig kezdjék meg az alkotmányos rend helyreállí-tását, az alkotmányozást.

– A Magyarok Szövetsége népi kez-deményezés, békés, de a nemzeti érdekekért határozottan kiálló társa-dalmi mozgalom kíván maradni a jö-

vőben is, nem kíván párttá alakulni. A Magyarok Szövetsége fontosnak

tartja az ifjúság bevonását a mun-kába. A fiataloknak olyan nehéz fel-adatokat kell adni, amelyek kihívást jelentenek a számukra – mondta Vukics Ferenc elnök – és akkor még a legkevésbé munkára fogható fiatal is szárnyakat kap. A szövetség átlag-életkora 41 év.

A Magyarok Országos Gyűlését jö-vőre is megszervezik. Az ideihez ha-sonlóan, Bösztörpusztán, augusztus 15-e (Nagyboldogasszony napja), vagy augusztus 20. közelében.

A Magyarok Szövetsége Sajtószol-gálatának közleménye és saját élmé-nyei alapján szerkesztette: Koczka Kata

A Felhívás szövegét és egyéb infor-mációkat a www.magyarokszovetse-ge.hu oldalon olvashatja. Ajánlott honlap: www.hungariatv.hu

Fotó

: Mud

ra L

ászl

ó (t

ováb

bi k

épek

a w

ww.

mez

ofol

diel

et.h

u ol

dalo

n)

kisapostag (kk) Tizenegyedik al-kalommal vertek sátrat a baráti társaságok a kisapostagi sportpá-lya melletti árnyas területen, hogy összemérjék halléfőző tudományu-kat, s egy kellemes napot töltse-nek együtt a szikrázó napsütésben. Persze, az értékes jutalmak is mo-tiválták a versenyzőket, de azért a legfőbb cél a részvétel és a finom halászlé elfogyasztása volt. Nyolc

csapat jött össze helyi és környékbe-li települések baráti társaságaiból, melyek főztjét szakértő és a csapa-tokból delegált zsűritagok bírálták el. Első helyen végzett Krujz István (népszerű nevén: Ló) és csapata, és így ők nyerték a görögországi nyaralást is. A rendezvényt – ahogy minden évben, most is – Bém Ildikó és Schreiner Béla szervezte.

hAllevek versengtek

varga András Adony kulcsával

Adony (kk) Az Adonyi Városi Napok keretében, augusztus 20-án Varga András, az erdélyi Szilágycseh pol-gármestere és Ronyecz Péter, Adony polgármestere aláírta a testvérvárosi szerződést. A két fél július 11-én, a nyolcezer lakosú Szilágycsehben már ellátta kézjegyével az okiratot. Ronyecz Péter Szent István napi ünnepi beszédében mondta: ”Ilyen múlttal büszkén lehetünk magyarok, bármilyen Magyarországon is élünk. Augusztus huszadika a legkevésbé megosztó ünnep, itt érezzük, hogy összetart bennünket a múlt. Hiszek abban, hogy a nemzet vezetői a jö-vőnek is felelősséggel tartoznak.” Szilágycseh polgármestere szavai

szerint megkülönböztetett szere-tettel köszönte a fogadtatást és a lehetőséget, hogy itt lehettek. Mint mondta, várják az adonyiakat, és örömmel jönnek Adonyba a szilágycsehiek is. „Adonyi üdvözlet” címmel Hetyei Gábor közel hetven régi adonyi ké-peslapjából nyílt kiállítás. Az érdekes ereklyék közül a legrégebbit 1901-ben adták postára. Egyik-másikon még látni a valamikori szerb temp-lomot, a zárdaiskolát, ami ma vas-bolt, és olyan is van, amin már ott a plébániaépület, de az iskola még sehol sem volt akkor, pedig már az is több mint 100 éves.

Adony új testvére

fAlunApból városAvAtó

rácalmás (kk) Hatalmas taps fo-gadta a zsúfolt nézőtéren, amikor a polgármester átvette a várossá nyil-vánításról szóló okiratot és a város kulcsát dr. Virág Rudolftól, és meg-köszönte a rácalmásiaknak a támo-gatást. – Ezt az utat együtt jártuk be, és Önök elnézték nekünk, amikor a gáz, a telefon és a többi fejlesztés kapcsán „kotorásztunk a zsebük-ben”. Nehéz volt, de megérte! – tet-te hozzá. Az ünnepi percek nem értek véget: Díszpolgár címet és a vele járó új díjat, Palotás József szobrászművész alkotását Ecsődi László országgyű-lési képviselő, Gombár János film-rendező és Zsimond László főépí-tész vehette át. Ezt követően Bodó Ivánné a nyugdíjasklub nevében egy díszes üveg borlopót adott át a pol-gármesternek, és egy csokor virágot a feleségének, ezzel fejezték ki a rácalmásiak köszönetét az eredmé-nyes munkáért. A városavató ünnepség helyszínén, a Jankovich-kúria Rendezvény- és Turisztikai Központban egész napos családi program várta az érdeklődő-ket: halászléfőző verseny folyt, kiállí-tás nyílt Zongor Gábor festőművész

képeiből, fotókiállítás és filmvetítés mutatta be a megtett utat a Falu-tól a városig címmel. Rácalmási művészeti csoportok adták elő mű-sorukat, magyar néptáncokat adott elő az Adony Táncegyüttes Salina Tánccsoportja, szerb nemzetiségi táncokat láthattunk az ercsi Zorica Táncegyüttestől, és bemutatkozott Abasár népdalaivalés borászaival. Műsort adott a Crystal, a Bikini. Ma-rót Viki és a Nova Kultúr Zenekar élő koncertje után tűzijáték és retro ut-cabál zárta a napot.

Folytatás az 1. oldalról

Nyugdíj-előkészítő iroda

Dunaújváros, Károlyi M. sor 2. fsz.(Erste Bank mögött)

Nyugdíjjal kapcsolatos ügyintézés– szolgálati idő összeszámíttatása– öregségi, rokkantsági, özvegyi

nyugdíj, árvaellátás igénylése t é r í t é s ellenében!

kedd, szerda, csütörtök15.30-tól 17.30-ig

telefon: 06 20 918 6771

Folytatás az 1. oldalról

Az Adony Város Önkormányzata és az Adonyi Lovas Club által rendezett CAN-B minősítésű, dél-magyarországi regionális ver - senyen a díj-, maraton- és aka-dályhajtás, valamint C kategóri-ás fogathajtó verseny résztvevői-nek drukkolhatott a közönség. A rendezvényt hastánc bemutató, malac- és bárányfogó verseny, pónilovaglás, ugrálóvár és ki-rakodóvásár tarkította. Az ösz-szetett nyertese Horváth Árpád, aki segédhajtójával, Árpád fiával több különdíjat is kiérdemelt. Ők nyerték az első ízben meg-hirdetett, a versenynek nevet adó Hetyei János vándorkupát és egy különdíjat is, amelyet az adonyi szövetkezet egykori le-gendás elnökének özvegye és két fia, Hetyei Gábor és Hetyei Csaba adott át.

Fotó: Mudra László

Fotó

: Mud

ra L

ászl

ó

három nAp hAjtás

Szalai Gabriella rovatak e r T é s z k e d őSzínesednek a levelek, potyog a vadgesztenye, harmatosak a regge-lek…. ezek mind az ősz jelei!

Az augusztus elejei néhány hűvö-sebb, csapadékos nap új lendületet adott kertünknek. A cserjék, fák ma-gukhoz tértek, az egynyári virágok újabb virágözönnel lepnek meg ben-nünket. Az örökzöldek, különösen a törpe növésűek, friss hajtásokat hoz-tak. Hagyjuk abba a tápozást, most az a feladat, hogy a növények már a téli pihenőre készüljenek!

Az eperágyásokat frissítsük fel. Több újfajta szamócapalánta kapha-tó, melyek bőtermők, ellenállóak.

Az áttelelő salátát, sóskát, spenó-tot vessük el, duggassunk fokhagy-mát!

A komposztunk már biztosan meg-érett – ezt az őszi trágyázáshoz fel tudjuk használni. Ha még éretlen, nem morzsolható, műtrágyával, lo-csolással, takarással gyorsíthatjuk az érést.

Nagyon bőséges alma-, körteter-més van idén. Készítsük elő a pincét és a tárlórekeszeket.

A dió- és mandulafák alatt te-gyünk rendet, a lehulló termést így könnyebben fel tudjuk szedni.

A gyep már kevesebb öntözést igényel. Állítsuk át az öntözőrend-szert a ritkább locsolásra. Az őszi-téli kondicionáló gyeptrágyát ilyenkor, fűnyírás után szórjuk.

Mivel hűvösebbek az éjszakák, néhány konténeres cserjét, dísz- és gyümölcsfát, szőlőt, rózsát bátran ültethetünk, ha van üres helyünk. Locsolni azért kell, de kevesebbet, mint nyáron. A konténeres növé-nyekkel egy évet nyerünk.

A hónap közepén már tulipán-, krókusz-, nárciszhagymákat is ültet-hetünk.

Jó vakond űző a császárkorona, melynek gumóját szintén most tesz-szük a földbe.

A fűszernövények metszése is időszerű. Legalkalmasabb a déli idő-szak. Szárítsuk meg, vagy fagyasz-szuk le (a kis margarinos fedeles dobozok erre kiválóak) a tárkony, oregano, kakukkfű, zsálya, menta, bazsalikom, citromfű leveleit. Télen jó szolgálatot tesznek.

A szobanövényeket, melyeket nyáron kitettünk a kertbe, az árnyék-ba vigyük be. Ültessük át őket, ha kinőtték cserepüket. Ne sajnáljuk tőlük a jó földet.

Hosszú őszre számíthatunk. Vi-rágzik az akác, az orgona. Néhány rododendron is virágot bontott, sőt még az almafám is hozott egy hete pár virágot.

6 kereszt tritikálé jelké-pes áron elvihető.

Érd.: Dunaújváros, Esze T. u. 5/A 1/1.Tel.: 06 20 318 5095

Ruff István Zalán:Az élet tengerén... Az élet csónakjában, két fajta lélekkét fajta pecabottal horgászik.Az egyik ördöghalakat húz ki,a másik angyalhalakat halászik. Sok angyalhalat megeszik sok ember,ezért ördöghalakkalszaporodik a tenger! A két világhorgásszalén ezt megbeszélném:-Egyék meg az összes ördöghalat!-kérném.

2009. június 21.

Ruff István Zalán:A tegnap esti ima Édes Istenem,köszönöm, hogy a Gerda cica él,és megígérem, hogy nem fogom többeta nyelvemet nyújtogatni,és segíts nekünk, hogy mindigegészségesek legyünk.És megígérem azt is, hogymáskor nem fogokaz Ikeában rohangálni,mert a szüleimneknincs minden testrészükönszemük. Ámen.

2009. május 25.

Ruff István Zalán:Tevekirály erdejében Rózsaszín róka reménykedik,Tócsaszín teve hordója telik.Mókás madár malomban őröl,Polip pletykál szépfejű nőről. Békaborjú bőg és béget,Gúnyos gomba grillez, éget.Csúnya csiga csordát csúfol,Éjszaka bálnával úszol.

2009. június 18.

dunaföldvár Legóelnök és ölelés-vadász, aki nemcsak magyarul, de rovásírással és cirill betűkkel is fo-lyamatosan ír, meséivel, költemé-nyeivel pályázatokat nyer. Festmé-nyei, rajzai figyelemre méltóak. Egy újfajta szorzás feltalálója, különleges kresztáblák kiagyalója – de első-sorban egy hétéves kisfiú. Ő mind egy személyben Ruff István Zalán. A kivételes tehetségű gyermekkel és édesanyjával, Schneider Csilla Krisztina festőművész-pedagógussal beszélgettünk.

Mindenkiben benne él a vágy, hogy születendő gyermeke(i) majd okos(ak), tehetséges(ek) legyen(ek). Néhány szülőnek megadatik, hogy átlagon felüli képességű gyermek-kel ajándékozza meg a sors, ami egyszerre lehet ijesztő és irigylésre méltó, de mindenképpen nagy fe-lelősséggel jár. Ilyen a Schneider Csilla Krisztina- Ruff István házaspár is, akiknek a kisfia, Zalán, 2002. au-gusztus 22-én jött a világra, és életé-nek már igen korai szakaszában – és azóta is – az átlagtól eltérő dolgokkal tette és teszi folyamatosan próbára szüleit. Például másfél éves koráig nem aludta át az éjszakát, és ha csak tehette, a napközbeni alvást is elbliccelte. Viszont már nemcsak írni és számolni tud, egy újfajta szorzási módszert is kifejlesztett, fejből leraj-zolja az Árpád-házi királyok családfá-ját, verseket ír, és kitalált magának egy saját mesevilágot. Az ott lakókról festmények, versek készülnek. Meg minden másról is.

Édesanyja szerint Zalán későn ta-nult meg beszélni. Ma már nagyon nagy a szókincse, választékosan fogalmaz. Állandóan jár a fejében valami.

– Zalán folyamatosan pezseg, száz fokon lobog, kemény tempót diktál nekünk, de ez így csodálatos – mondja édesanyja. – Csillapítha-tatlan tudásszomja van a világ iránt, és nekem az a feladatom, hogy vála-szoljak a kérdéseire. Zalánt minden érdekli. A mesék, az irodalom, a ma-tematika és a festészet állandóan je-len van az életében, a mellettük fel-

bukkanó, számára érdekes témákba beleássa magát – például autómár-kák, zászlók, Magyarország történe-te –, abból mindent magába szív, el-raktározza, és kisvártatva átalakítva adja vissza a tanultakat. Hihetetlenül kreatív, és nagyon jó a humora is. Zalán nem érti, hogy Mosonmagyar-óvár miért nem Mosonmogyoróvár, Kiskunlacháza Kiskukacháza, Nagy-bajom Nagymajom. Zalánnak min-den kék portálú bolt: ég-bolt és még sorolhatnánk. Újfajta kresztáblákat is alkotott, köztük a „vigyázz, cica-veszély” feliratút. Előbb tanult meg énekelni, mint beszélni. Lázár Ervin, Bálint Ágnes, Csukás István meséi, Arany János versei, a Kaláka együt-tes dalai a kedvencei. Az augusztusi tihanyi Kaláka-koncert szokott len-ni a születésnapi ajándéka. Alkotói hullámai vannak. Van, hogy két hétig nem ír semmit, aztán egy nap alatt több vers és festmény is születik. Rákapott az alliterációra. A múltkor ezt írta: Hószín hangyán horgolt ka-lap. Angol órákra jár, matematikai tehetséggondozó programban vesz részt, verseiről szakértők mondanak véleményt. Egészsége nem engedi, hogy futkározzon, de nagyokat sétá-lunk a Duna-parton. Szeretnénk, ha megtanulna biciklizni is a Papi segít-ségével, de ha egy bogár megy át előtte, már leszáll a kerékpárról és a bogár tanulmányozásával foglalja el magát. Papival barkácsol is – mond-ja édesanyja, aki felelőssége teljes tudatában vállalkozik a tehetséggon-dozásra. – Mindig sokféle lehetőség-gel vettük körül, ezekből erősödött fel irodalom, képzőművészet, ma-tematika iránti érdeklődése. Lehet, hogy műszaki ember lesz belőle, és mellette ír vagy fest, és akkor az egy harmonikus élet lesz a számára. Napi huszonnégy órás elfoglaltság vele élni. Komoly feladat a munkáit rendszerezni, nyilvántartani, pályá-zatokat figyelni, és már felkéréseket is kapunk. Lassan úgy veszem fel a telefont: Ruff Zalán titkársága – teszi hozzá nevetve az édesanya.

Zalán édesanyja festőművész és pedagógus, aki százéves tulipános

ládákat, festett ágyvégeket restaurál a kis lakás nappalijában, kiállításra készülve éppen budoár alakokat fest, vagy Budapesten 15-25 négyzetmé-teres falfestményeket készít, mint pl. az Átrium Irodaház éttermében lévőt. Mint mondja, sajnos, nagyon fővárosközpontú a tehetséggondo-zás és a művészeti élet is. S hogy Zalán mi szeretne lenni? Mi sem ter-mészetesebb a képzőművész Mami és a műszaki beállítottságú Papi kis-fiától: építész.

– Különleges házakat fogok ter-vezni, Magócia típusú házakat, meg

mindenfélét, ha felnőtt leszek. A há-zaknak szilvaléfényű lesz az ablaka, ananász a lépcsője – mondja Zalán, és e terve mellett már elég régen kitart.

– Szeretnénk, ha kiegyensúlyozott, boldog ember válna belőle. Nagy ál-munk egy közös kiállítás, ahol az ő verseit, az azokhoz készült illusztrá-ciókat és az én festményeimet mu-tatnánk be a nagyközönségnek, s ez az álom hamarosan megvalósulhat. – mondta beszélgetésünk végén mosolyogva a büszke Mami.

Koczka Kata

ruff isTván zAlán, A legóelnök és ölelésvAdász

Adony (kk) Benedek Elek szü-letésének 150. évfordulója al-kalmából a Közösségi-Kulturális Központ és Könyvtár mesemon-dó és meseíró versenyt hirdet.

A mesemondó versenyre ne-vezni bármely Benedek Elek mesével lehet, a meseíró pályá-zatra pedig kézzel vagy géppel írott, szabadon választott témá-jú meséket várunk.

A pályaművek beérkezési ha-tárideje szeptember 14.

A mesemondó verseny dön-tője és az eredményhirdetés a Kulturális Örökség Napjai kere-tében, szeptember 20-án lesz.

A versenyekre jelentkezni a könyvtárban személyesen, vagy a 4kadony@4kadony.hu e-mai-len lehet.

mesemondó és Meseíró verseny

Ha minőségi nyelvoktatás,a Mackenzie tuti jó választás…

Angol, német, orosz tanfolyamok

kicsiknek, nagyoknak!

Kids Club gyerek angol már 2 éves kortól.

Ingyenes bemutató:szeptember 4. péntek

du. 15.30

Szeretettel várunk minden korosztályt!

Mackenzie NyelviskolaDunaújváros,

Vasmű út 41. II. 210.

Telefon: 06 25 410-235, 06 30 957 0820 Email: mackenzie@invitel.hu

Web: www.mackenzie.hu

Fotó: Mudra László

bezso meséIbernáth zsolt: A fiú meg a virág

Kormorán Koncert2009. szeptember 4-én, 19 órai kezdettel a kisapostagi Papírgyári

Szabadidőparkban lép színpadra a Kormorán együttes. Jegyek 1500 Ft-os áron, elővételben vásárolhatók a dunaújvárosi

Tourinform Irodában. A koncert szervezője a „Schalbert” Kisapostag Település

Fejlesztéséért Alapítvány.

w w w . n o g r a d i k a t a l i n . f w . h u

jó bornAk Is kell…nyelvőr – Ébl Andrea rovata

Az ez évi Kulturális Örökség Napok prog-ramjai tematikusan a szakrális terek (templomok, búcsújáróhelyek, kegyhe-lyek, sztúpák stb.) bemutatására fóku-szálnak, de természetesen kulturális események egész sorát is ott találjuk a kínálatban. A Mezőföldi Élet megjelenési területén az alábbi események várják az érdeklődőket:

• PERKÁTA– Nagyszüleink keze nyomán A kastély főépületénél kézműves vásári hangulat, népi kismesterségek fortélyai-nak bemutatója. A kastélykert színpadán színjátszók, verselők, énekesek lépnek fel. A rendezvény helye: Győry-kastély és kastélykert. Időpontja: 19-én 10-19 óráig

– Perkáta – nyílt ásatás A 62-es számú főút Perkátát elkerü-lő szakaszának építéséhez kapcsolódó ásatások megtekintése (középkori temp-lom körüli temető, népvándorlás kori temető, bronzkori település és temető). Az ásatások látogatását vezeti: Kovács Loránd Olivér, ásatásvezető régész, és Kovács Katalin, ásatásvezető régész, Kulturális Örökségvédelmi Szakszolgálat. Előzetes bejelentkezés Egyházi Dóránál (06 20 404 3664 vagy dora.egyhazi@kosz.gov.hu), illetve Szeiler Vesznánál (06 20 347 6354 vagy veszna.szeiler@kosz.gov.hu).

A séta időpontja: 19-én 10 órától két-óránként, 20 fős csoportokban, a Polgár-mesteri Hivatal parkolójából

• ADONY– Sík András: A Mars-kutatás legújabb eredményei című előadása, Rózsafi Já-nos: Adony a II. világháborúban című előadása, Táncbemutató és táncház, Csillagvizsgálat, népi játszóház, meseíró-, mesemondó pályázat döntője, főzőver-seny: pásztorételek. A rendezvény helye: Közösségi-Kulturális Központ és Könyvtár. A rendezvény időpontja: mindkét nap

• DUNAÚJVÁROS– A titokzatos Mithrasz-kultusz öröksége Intercisából

19-én 14 órakor: Intercisa négy év-százada A római kori gyűjteményt bemu-tatja Buza Andrea, az Intercisa Múzeum régésze.

15 órakor: Mithras misztérium. Szabó Ádám, a Magyar Nemzeti Múzeum régé-szének előadása

16 órakor: Jupiter Dolichenus Vetus Salinában Az Adony a római korban c. időszaki kiállítást bemutatja Buza Andrea régész.

16-18 óráig: Misztikus kreativitás (Mithras-dombormű, freskó és Do-lichenus-tábla készítése az Intercisa Mú-zeum restaurátorainak segítségével.)

20-án 14–18 óráig folyamatosan: Mithras misztériuma (Szabó Ádám elő-adásáról készített felvétel vetítése.)

15-18 óráig: Misztikus kreativitás (Mithras-dombormű, freskó, Dolichenus-tábla és más, ókort idéző tárgyak készí-tése az Intercisa Múzeum restaurátora-inak segítségével.) A rendezvény helye: Intercisa Múzeum, Dunaújváros. A ren-dezvény időpontja: mindkét nap

Az én agyam is ugyanúgy működik, mint a legtöbb nőé. Amit látok, azt lefényképezi. Utazás közben az üz-letek, szolgáltatók cégtábláit akar-va-akaratlanul is elolvasom.

Bár jogszabály határozza meg, mit kell feltüntetni ezeken, azt nem követeli meg, hogy a szolgál-tató ügyeljen a magyar helyesírás szabályaira is. Sok furcsasággal találkozhat a nyitott szemmel járó ember.

A legutóbbi kedvencem: AKCI-ÓS GYÜMÖLCS-SÁTOR. Ha kérnék az eladótól 3 db gyümölcs-sátrat, mekkora szemeket meresztene rám? Persze, a sátor alatt gyümöl-csöt árusítanak, akciósan. Elég len-ne ennyi: AKCIÓS GYÜMÖLCS.

Nem messze ettől a sátortól található a KIPUFOGÓ KLINIKA. Ide vajon be kell fektetni, vagy járóbetegként is fogadják a kipufo-gókat? Megértem, hogy a leendő ügyfelei figyelmét szeretné felkel-teni a tulajdonos, de ha javításra szorul az autóm, éppoly szívesen viszem oda is, ahol csak ennyi van kiírva: KIPUFOGÓ JAVÍTÁS.

AUTÓSZERVÍZ. A mester jól meg-tanulta, hogy a víz szóban hosszú

az í. Csakhogy ebben az esetben nem a színtelen, szagtalan, életet adó folyadékról van szó. A SZERVIZ idegen eredetű, beépült a magyar szókincsbe kiejtés szerinti helyes-írással.

Utálok SERVICE-be, BOUTIQUE-ba, CENTERBE járni, inkább bolt-ban, üzletben, áruházban szeretek vásárolni. Se szeri, se száma az idegen hangzású és helyesírású vállalkozásoknak. Nevük, azon kí-vül, hogy hangzatos, tevékenysé-gükről gyakran semmit nem árul el. Szívesebben olvasom az ehhez hasonló cégtáblákat: ZSOLNAI ÉS TÁRSA ÉPÍTŐIPARI KFT.

Akadnak azért jó példák is. Üdí-tően szellemesek, követésre méltó-ak. A BANYA TANYA SZÉPSÉGSZA-LONBAN szerintem minden vendég megszépül, feltöltődik vidámsággal. A FA-KOP-ÁCS BT-től pedig én is szívesen rendelnék bármilyen asz-talos terméket. Egy kis fejtörés, s aki olvassa, felkapja a fejét. A mon-dás ma is igaz, a jó bornak is kell a cégér. (De csak a jó cégér.)

(az én kedvencem: Használt bú-torbolt – helyesen: Használtbútor bolt – a szerk.)

kulTurális örökség nApok 2009.

dunaújváros A Dunaújvárosi Vasas Táncegyüttes felvételt hirdet előkészí-tő csoportjába, 6-10 éves lányok és fiúk számára.

A felvételi időpontja: szeptember 9-10-én 16,30-19 óra között, helye: MMK Vasas Táncegyüttes próbaterme (Dunaújváros, Apáczai Cs. J. u. 11.)

színHázjegy érTékesíTésAdony A dunaújvárosi Bartók Színházban 2009–2010-es szín - házi évadjának előadásaira, bér-leti sorozataira a jegyek elővétel-ben történő beszerzését a Mező-föld Turisztikai Információs Pont /iroda/ vállalja. Cím: 2457 Adony, Kossuth L. u. 7.telefon: 06 25 231 541 vagy 06 30 900 5606e-mail: kekesiida@freemail.hu

Az érdeklődők további aktuális programokról is tájékozódhatnak az iroda honlapján:

http://meti.fw.hu

gyere A vAsAsbA!

Bella István Általános Iskola Európa Educatio non-profit Kft. Mezőföld Gimnázium és Szakiskola

tanuljon nálunk, velünk, legyen több általunk!Az Európa Educatio Kht. változatos képzési palettával, több oktatási helyszínen várja iskoláiba, tanfolyamaira a tudásra éhes, bizonyítványra vágyó felnőtteket.A Mezőföld Gimnázium és Szakiskola Adonyban, Előszálláson, Hartán, Sárbogárdon, Solton fogad nem tanköteles korúakat, esti gimnáziumi, szakiskolai osztályokba. Jelentkezési feltétel: befejezett általános iskola vagy szakiskola, vagy szakmunkásképző. Fontos tudnivalók:• Diákigazolvány igényelhető• A tanítás heti 2 alkalommal, 15 órakor kezdődik• A 10. évfolyamon az oktatás ingyenesSárbogárdon nappali felzárkóztató szakiskolai képzés INDUL, amelyre még lehet jelent-kezni.

Iskolarendszeren kívüli tanfolyami kínálat (OKJ-s képzések) teszi teljessé a palettát vala-mennyi helyszínen:• pénzügyi-, számviteli ügyintéző• mérlegképes könyvelő (vállalkozói szakon)• mérlegképes könyvelő (államháztartási szakon)

érdeklődni lehet: Novák Ildikó iskolatitkárnál a 06 20 214 4623-as telefonon,Illetve Gurics Gabriella tanfolyamszervezőnél a 06 30 201 7659-es telefonon

Válassza ki lakóhelyéhez legközelebbi helyszínünket!

Szmodics Lászlóval a Mezőföld Gim-názium és Szakiskola igazgatójával beszélgetünk:

A Mezőföld Gimnáziumot 2007 au-gusztusában alapították a fenntartók, adonyi székhellyel. Emlékszem, hogy abban az évben augusztus végén kap-tuk meg az engedélyeket, de szeptem-ber 10-ével 42 fős osztállyal indultunk. Mielőtt felkértek az igazgatói feladatok ellátására, a Rostiban 12 tanévet töl-töttem, abból 10 évet nevelési igaz-gatóhelyettesként dolgoztam, dr. Kis Attiláné igazgatósága idején.

Az első tanév után a 2008/2009-es tanévet is sikeresen zártuk. Tizenegy helyszínen van engedélyünk felnőttek képzésére: Adonyban, Előszálláson, Hartán, Solton, Sárbogárdon, Pili-sen, Székesfehérváron, Baracskán, Lébényben, Rajkán és Jánossomorján. Jelenleg a beiskolázás napjait éljük. Várjuk a tanulni vágyókat, hogy segít-sünk nekik eljutni az érettségiig. Aki 8 általánost végzett, szakmunkás bizo-nyítvánnyal rendelkezik, vagy elkezdte a középiskolai tanulmányait, de vala-milyen ok miatt megszakította, abba-hagyta, jöhet hozzánk tanulni. Gyakor-latilag az életkor nem számít, csak a tankötelezettségi kort betöltse az ille-tő. A tapasztalatunk az, hogy nagyon jól megfér egymás mellett több korosz-tály is, itt nem érzékelünk generációs különbségeket, mert mindenkinek egy célja van: az érettségiig való eljutás. Több tanulócsoportunkban vannak házaspárok, testvérek, akik egyszerre végzik tanulmányaikat. De olyan is elő-fordul, hogy gyermek és szülője egy-szerre ül be az iskolapadba.

A partner iskolák igazgatóinak ta-pasztalatai jók a Mezőföld Gimnázium és Szakiskola ottlétével kapcsolatban. Örülnek annak, hogy a szülők ismét diákká válnak ott, ahol délelőtt a gyer-mekük jár, mert megváltoznak, segítő-készebbekké válnak. Jobban magukon viselik az iskola sorsát.

Az idei tanév több szempontból hoz újat a Mezőföld Gimnázium és Szak-iskola életében. Az egyik: sárbogárdi helyszínnel elindítjuk a felzárkóztató szakiskolai képzésünket nappali tago-zaton. Itt olyan tanköteles korú gyer-mekeket tanítunk, akik nem fejezték be az általános iskolai tanulmányaikat. Nálunk ezt a hiányosságot pótolhatják és a szakiskola 9. és 10. évfolyamáról kapnak végbizonyítványt, amellyel ké-sőbb bármely szakiskola 11. osztályá-ba felvételt nyerhetnek. A másik pedig: első tanulócsoportjaink jutnak el az érettségiig 2010. májusában.

A középiskolai képzéseken túl az érettségivel már rendelkezők számára is kínálunk tovább tanulási lehetőséget. A pénzügyi-számviteli ügyintézők végez-tek június hónapban Dunaföldváron, Hartán és Sárbogárdon, és szerezték meg az OKJ-s bizonyítványt. A mér-legképes könyvelő képzésre jelenleg Dunaföldvárra járnak.

Terveink szerint szeptembertől e helyszíneken a pénzügyi-számviteli ügyintéző képzésen kívül mérlegképes könyvelő tanfolyam is elindul.

Akiben már felmerült a gondolat, hogy folytatja korábban abbahagyott tanulmányait, az remélhetőleg hama-rosan iskolánk tanulójává válik. Szere-tettel várjuk!

A Mezőföld giMnáziuMról

Hirdetés

• IVÁNCSA– Megemlékezés Fürész Gyuláról Ünnepi megemlékezés: 100 éve született Fürész Gyula, a gyűjtemény alapítója. A rendezvény helye: Helytörténeti Gyűj-temény. A rendezvény időpontja: 19-én 16 órakor

• DUNAFÖLDVÁR– Előadás a magyar nyelv érdekességei-ről. Moziünnep – magyar filmek. A rendez-vény helye: Városi Művelődési Központ. A rendezvény időpontja: 19-én 16-24 óra

– Kulturális séta Dunaföldváron Útvonala: Szerb templom – Ferences rendház – Magyar László Gimnázium könyvtára – Városháza díszterme. A séta indulási ideje: 19-én 16 és 17 óra. A séta indulási helye: Városi Művelődési Központ

rácalmás (kk) Két hétig látta ven-dégül Rácalmás a Faluvédő Egyesü-let szervezésében rendezett II. Raáb Ervin Művészeti Táborban a siklósi Dr. Erdélyi Pétert és Dr. Erdélyiné Fucskár Rózsát, Fischer József rác-almási, a dunaújvárosi Rohonczi

(Rohó) István és felesége, Kelemen Marián Éva, Móder Rezső és Nyitrai Mihály, valamint a kulcsi Molnár Já-nos művészeket, akik nagyméretű fa köztéri alkotásokkal gyarapították a Jankovich-kúria Rendezvény- és Tu-risztikai Központot.

fát fArAgtAk és festettek

pusztaszabolcs (kk) Magyaror-szág legjobb állapotú, legidősebb kétmanuálos barokk orgonáján szeptember 12-én Marosvári Péter, szeptember 26-án Kováts Péter,

október 10-én pedig Hock Ber-talan ad koncertet, ez utóbbin az Orvoszenekar is közreműködik. A koncertek 19 órakor kezdődnek.

bArokk orgonAkoncertek

baracs (kk) A Magyar Fotográfia Napja alkalmából amatőr fotókiállítás nyílt hét szerző képeiből a Faluház-ban. A kiállítás idején, szeptember 30-áig, Feltóti Sándor és barátainak Fotópiknik című kiállítása is megte-kinthető a Faluház nyitvatartási ide-jében.

foTó-kiállíTás

A kisfiú egyszer meglátott egy csoda-szép virágot az út szélén. Örömmel felkiáltott, és le akarta szakítani, de a virág hirtelen kinyitotta a szemét, és így szólt:

– Fáj az nekem, te kis ember!A fiúcska megijedt kissé, mert soha

nem látott még beszélő virágot, de kí-váncsi is volt, mert tetszett neki a vé-kony hangocska. Ezért megkérdezte:

– Fáj, ha leszakítalak?– Persze hogy fáj – felelte a virág. –

Ugyanúgy fáj, mint neked, ha elvágod az ujjadat, vagy beütöd a könyököd. Ha leszakítasz, otthon vázába teszel, még élni fogok ugyan pár napig, de aztán hamar elhervadok, és akkor nem kellek majd neked. Az emberek csak addig szeretnek, míg szép va-gyok, de arra nem gondolnak, hogy ha nem szakítanának le, még sokáig szép lehetnék.

A kisfiú elgondolkodott.– De akkor hogyan mutassam meg

a szüleimnek, hogy milyen szép virá-got találtam? Biztos ők is látni akar-

nak téged, de nem tudnak eljönni ide.

– Miért akarsz engem mutogat-ni? – kérdezte a virág. – Nem elég neked, hogy látsz engem? Legyen a szépségem a te titkod. Legyen a mi titkunk. Bármikor kijöhetsz ide, és gyönyörködhetsz bennem, de kérlek, ne szakíts le.

A fiú mérges lett. Már-már nyúlt volna a virághoz, hogy letépje, de eszébe jutott a karácsonyfa, amit decemberben állítottak fel a szülei a nagyszobában. Milyen szomorú volt, amikor lehullottak a tűlevelei, és ott állt csupaszon, öregen a szobában! Visszahúzta a kezét.

– Jól van, virág – mondta. – Nem téplek le. Többet ér nekem az életed, minthogy hazavigyelek mutogatni. Majd kijövök minden reggel, és nézlek egy kicsit, aztán otthon majd lerajzol-lak. Jó lesz így?

A virág boldogan bólintott, aztán a Nap felé fordította a szirmait. A kisfiú pedig ugrándozva szaladt hazafelé.

Fotó: Mudra László

tudnunk kell, mIt kell kezelnünk…Dr. Schrobár Hajnalka ideggyógyász, rehabilitációs szakorvos rovata

néhány gondolat a csontsarkantyúról…Ismert mondás, hogy ezt nem a huszárok hordják. A sarokcson-ton kialakulhat egy csontos sar-kantyúszerű felrakódás, melynek „viselése” igencsak fájdalmas. Főként reggel felkeléskor, az első lépések okoznak kellemetlen él-ményt, mintha a beteg tüskére lépne. A sarok bőrén nem mu-tatkozik semmiféle elváltozás, a csontos felrakódás mélyen a bőr alatt képződik, csak a röntgenfel-vétel tudja kimutatni. Általában a sokat gyalogló, gyakran túlsú-lyos, bokasüllyedéses, lúdtalpas embereken jön létre. Az erősen igénybevett izom, jelen esetben az achilles izom ina, a tapadás-nál, a talpi felszínen az erős húzó hatás miatt csontosodást provo-kál. Így jön létre a csontsarkan-tyú. Az íntapadásnál helyi gyulla-dás is kialakul. Kezdetben enyhíti a fájdalmakat a gyógytorna, mely a lábfej gyakori felfelé feszítésé-ből áll, így nyújthatjuk a tapadó

inat. A járáskor tehermentesíti a sarokcsontot egy erre alkalmas gyógybetét. A kísérő gyulladásos folyamatot csökkentik a fájda-lomcsillapítók, a sarokcsontra célzottan adott elektromos keze-lések. Ha a folyamat megnyug-szik, a gyulladás elmúlik, a pana-szok megszűnhetnek akkor is, ha a csontsarkantyú ott marad és nem kerül eltávolításra. A lakos-ság 15%-ánál tünetmentesen van jelen ez a csontsarkantyú.

Makacs esetekben sor kerül-het röntgenbesugárzásra, műtéti eltávolításra is. A betegek kisebb hányadánál a panasz csak része egy reumás alapbetegségnek, és több izület fájdalma kíséri. Ilyen-kor a labor eredmények is kóros értékeket mutatnak. A kivizsgálás szakorvos feladata.

Fontos a kiújulás megelőzése megfelelő cipővel, lúdtalpbetét viselésével.”Sarkalatos” kérdés a túlsúly csökkentésére is.

A logopédus szemévelTakácsné Csór Marianna rovataA rehabilitáció lélektanaA baleset vagy súlyos betegség utáni rehabilitáció összetett munkát igénylő feladat, melyben testi fejlesztés mel-lett kulcsfontosságú a lelki válságból való kilábalás. Fő cél a megváltozott állapot elfogadása és a társadalom-ba – ha lehetőség van rá, a munka-helyre – való visszailleszkedés.

A baleset vagy betegség jellege és súlyossági foka nagymértékben meghatározza a teendőket. A reha-bilitációnál cél lehet egy gyökeres szemlélet- és életmódváltás, a ká-ros szenvedélyek teljes elhagyása, a személyiség aktivitásának, alkotóké-pességének új, kevésbé megterhelő formák megtalálása.

Az első lépés az elsődleges lelki trauma leküzdése, a tényekkel való szembenézés és a megváltozott ál-lapot elfogadása. Ezután következhet az új mozgásformák és kommuniká-ciós kapcsolatok kialakítása és be-gyakorlása. Kellő motivációs háttér és akaraterő segítségével csodálatos mértékű alkalmazkodás is elérhető.

A család szerepeA szakemberek mellett jelentős rész hárul a rehabilitációs fejlesztő mun-kából a családra is. A hosszadalmas, lassú, gyakran stagnáló és visszaeső szakaszokat is tartalmazó testi és szellemi gyógyulási folyamatban való aktív részvétel óriási terhet ró a csa-ládtagokra. Gyakran úgy érzik, utolsó utáni energiatartalékukat is felélték, nincs szabadidejük, kimerültek, rá-adásul reményt, derűt és türelmet kell sugározniuk a beteg felé, miköz-ben legbelül őket magukat is kétsé-gek gyötrik a cél realitását illetően. Ha azonban újabb javulás mutatkozik szerettük fizikai, szellemi állapotá-ban, az nekik is új erőt ad, ez pedig elősegíti a gyógyulási folyamatot.

A veszteség elfogadásaA rehabilitáción áteső ember lelki folyamatai terén párhuzamokat fe-dezhetünk fel egyrészt a gyásszal, másrészt az olyan jelentős életsza-kasz változásokkal, mint amilyen a nyugdíjassá vagy munkanélkülivé vá-lás, illetve a kismama gyedről történő visszatérése a munka világába.

Ahogy a gyászoló ember a család-tagját, a balesetet szenvedett sze-

mély is elvesztett valami fontosat, nem vagy csak részben pótolható: egy szervet, végtagot, fontos funkciót vagy képességet. Élete mindennapjai hirtelen megváltoztak, újak a lehető-ségek, melyekhez megfelelő elfog-laltságokat, célokat, életstratégiát kell találni.

A szakemberek mellett a család-tagoknak is hasznos tudni, hogy a beteg a történés feldolgozásának első szakaszában sokféleképpen rea-gálhat. Viselkedésében akár egymás után, akár párhuzamosan megjelen-hetnek a tagadás, a düh, az alkudo-zás, a depresszió és a beletörődés jelei. Amennyiben a negatív előjelű hangulati állapotok és viselkedés-formák nem csupán átmenetiek, mindenképpen indokolt pszichológus bevonása a segítő munkába. A feltá-ró és támogató beszélgetések mellett együttműködő beteg esetén hasznos lehet a tesztek segítségével történő képességmérés, az érdeklődési kör és a motivációs háttér vizsgálata.

Az eredményes támogató folyamat végére eltűnnek a depressziós tüne-tek és a betegségtudat, a rehabilitált ember ismét egészként éli meg ön-magát.

Újból munkábanA mentális fejlesztés, a stabil pszi-chés állapot elérése és a megválto-zott mozgás- és testi funkciók elsajá-títása után az önálló életvitel legfőbb feltétele az anyagi bázis, amit a szo-ciális támogatások mellett a mun-kavégzés biztosíthat. Hazánkban a százszázalékos rokkantakat leszámít-va elvileg mindenki vállalhat munkát, de sajnos kevés megváltozott képes-ségű embernek jut álláslehetőség. Az önellátást lehetővé tévő rend-szeres munkavégzés a rehabilitált személyek lelkére felbecsülhetetlen hatással van: függetlenségérzésük és önértékelésük növekszik, társas kapcsolatokat alakíthatnak ki. Foko-zatos terhelés mellett teljesítmény-és sikerorientálttá válnak.

Takácsné Csór Marianna(A szerző a dunaújvárosi Szent

Pantaleon Non-profit Kft. (kórház) logopédus-szakértője)

Aki segíthet...zászlós Ildikó gyásztanácsadó és egészség-mentor

06 30 969 58 72 · ww.orvostudakozo.hu

Új cikksorozatunkban minden-naposan alkalmazható és megfi-zethető egészségvédő dolgokról olvashatnak, homeopátiás jó ta-nácsokkal kiegészítve.

Kora ősszel feltölthetjük magun-kat a hideg, sötét, ínségesebb téli napokra. Rengeteg zöldség és gyümölcs érik, mely magába gyűj-tötte híresen gazdag termőföldünk tápanyagait, és az a csodálatos napsütés érlelte, mely utánozha-tatlan ízt ad a kárpát-medencei terméseknek.

Fogyasszunk belőlük minél töb-bet, és aki csak teheti: tegyen el télire! Használjuk ki a kellemes napokat, töltsünk sok-sok időt a friss levegőn, túrázzunk, mozog-junk! Játsszunk, nevessünk együtt! Ajándékozzunk minél több szabad-időt, élményt családunknak, sze-retteinknek!

Természetesen ebben a világ-ban élünk, és tisztában vagyunk azzal, hogy mindennapjainkban számtalan különböző hirtelen, vá-ratlan, fizikai vagy lelki nehézség: stresszhelyzet állhat elő, amely ab-ban az irányban próbál hatni, hogy megbomoljon az az egyensúlyi állapot, amelyet testi-lelki egész-ségnek hívunk. Ebben az esetben sem kell tehetetlennek éreznünk magunkat, megelőzhetjük a be-tegségek kialakulását egy szelíd gyógymódnak nevezhető módszer: a homeopátia segítségével.

Hogyan alakult ki, miről szól a ho-meopátia?Samuel Hahnemann német ve-gyész, gyógyszerész a 18. század végén Erdélyben volt Bruckental báró könyvtárosa. Súlyos maláriá-ból gyógyult fel, chinin segítsé-gével. Hazatérte után nem értett

egyet a chinin hatásmechanizmu-sát magyarázókkal, és egészsége-sen bevette a szert. A maláriához hasonlóan magas láz alakult ki nála, mely meg is szűnt. Később ismét bevette a chinint, lázas lett és azt követően sokszorosá-ra kihígítva is bevette, nagyon kis mennyiségben és így megszüntet-te a lázat. Így már kísérletesen is bizonyította és megalkotta azt az elvet (melyet jóval korábban Hip-pokratész felvetett), hogy az a szer, amely mérhető mennyiségben egészséges emberen betegséget idéz elő, azokat a betegeket, akik eme tüneteket mutatják betegsé-gük során – igen parányi meny-nyiségben – gyógyítja. 1796-ban hozta nyilvánosságra a homeopá-tia tanait. A szó homeo=hasonló, pathosz=szenvedés szavakból áll össze. Akkoriban nagyon gyorsan kezdték alkalmazni magyar orvo-sok: „hasonszenvi gyógyítás”-nak nevezték.

A Habsburg-birodalomban 1819- ben már be is tiltották, de mivel a tiltás betartatására nem fektet-tek nagy hangsúlyt, a homeopá-tia nagyot bizonyított az 1830-as évek kolerajárványa idején. Ezzel a gyógymóddal kezelte Almási Balogh Pál Kossuthot és Széche-nyit is. Az 1820-30-as években Nagyváradon, Kőszegen, Vácon alakultak homeopátiás osztályok, majd 1849-ben ismét betiltották, de a kiegyezést követően egymás után nyitottak a homeopátiá-val gyógyító kórházak: Bethesda, Elisabethinum, Szent Rókus. Ezen korszak leghíresebb homeopátiás orvosa Bakody Tivadar volt. A 20. század elején Schimert Gusztáv-nak, Szentágotai János anatómia professzor édesapjának köszön-hető, hogy Magyarországon volt

1935-ben a X. Nemzetközi Ho-meopátiás Liga-kongresszus. Nem kímélte a politika sem: 1949-ben ismét betiltották, mint a „kapita-lista múlt idealista hagyatékát”. 1990-ben oldották fel – immáron harmadszor – a tiltást.

Mind a klinikai, mind a klasszi-kus homeopátia teret kapott ha-zánkban, egyre több orvos tanul-ja meg és alkalmazza gyógyítása során. Ezzel a módszerrel nem a tüneteket nyomjuk el, hanem a szervezet öngyógyító tevékenysé-gét ösztönözzük növényi, állati és ásványi eredetű anyagok igen-igen parányi adagjaival. Ezért mérge-ző mellékhatásra sohasem kell számítanunk. Mindenki számára hozzáférhetők – a gyógyszereknél lényegesen olcsóbban – a többnyi-re golyócska formájában kiszerelt homeopátiás készítmények.

Mit tehetünk ősszel az egészsé-günkért? Gyermekeink közösségbe kerü-lése után szaporodnak a felső légúti megbetegedések, ezek megelőzhetők, ha egyik héten Echinaceát (kasvirág), a másik hé-ten Vincetoxicumot (vadpaprika) szedünk, és ezt így ismételgetjük a fertőzésveszélyes időszakban.

Az ún. újinfluenza is felénk tart a híradások szerint. Heti 1 fiola Oscillococcinum-mal védettebbé válhatunk.

Mindkét betegségcsoport meg-előzése során legfontosabb teen-dőnk a nagyon gyakori szappanos kézmosás. Köhögjünk és tüsszent-sünk papír zsebkendőbe, és azt azonnal dobjuk lábtaposós hulla-dékgyűjtőbe! Ha nincs a kezünk ügyében zsebkendő, akkor ne a tenyerünkbe, inkább a könyökhaj-latunkba tüsszentsünk vagy kö-

högjünk! Ha megbetegszünk, ma-radjunk otthon, amennyiben mégis közlekednünk kell, akkor tegyünk a szánk elé sebészi maszkot!Személyes jó tanácsom Önöknek: Ha valaki olyan távoli országból jön haza, ami már átállást igényel, szedjen vitaminokat, ásványi anya-gokat, immunrendszerét óvja, ne terhelje mesterséges adalékanya-gokkal!

Kedves Szülők! Ha a gyermekünk megbetegszik, a legjobb, ha azonnal otthon tartjuk, orvoshoz fordulunk, ápolgatjuk, dé-delgetjük. Minél hamarabb kezd-jük a kezelését, annál gyorsabban gyógyul. Amennyiben ismert fizikai okok vezettek a betegséghez, szin-tén jól használható a homeopátia.

Dulcamara (ebszőlő) segíthet, ha jól elkap valakit az eső.

Aconitum (sisakvirág) adható, ha jeges szélben, nagy hidegben átfagytunk.

Belladonna (maszlagos nadra-gulya) lesz jó, ha nedves fejünk áthűl. Ezekkel a szerekkel meg-akadályozhatjuk, hogy komolyabb betegség alakuljon ki a meghűlést követően!

Drága kincsünk: az egészsé-günk! Vigyázzunk rá!

Sorozatunkat folytatni szeret-nénk, hiszen a homeopátia rendkí-vül jól használható nagyon-nagyon sok területen. Szeretnénk, ha megírnák, Önök miről szeretnének olvasni!

A homeopátIás orvos tAnácsAIDr. Földi Ágnes gyermekgyógyász, homeopátiás orvos rovata

A dunAújvárosi kórHáz Híreidunaújváros (kk)– A Szent Pantaleon Kórház főépü-letében, 2009. augusztus 26-án adták át az új Fertőző osztályt.

A volt Gyermekosztály területén teljes műszaki felújítás és burkolat-csere történt, új bútorokat, beren-dezési tárgyakat és ápolást segítő eszközöket szereztek be. A beruhá-zás összértéke 92 millió forint volt. A fedezetül szolgáló hitelt a kórház-nak kell visszafizetnie, önkormány-zati garanciavállalás mellett.

Az osztályon összességében 39 ágy áll a betegek rendelkezésére, modern, esztétikus környezetben,

ahol általános és krónikus belgyó-gyászati, illetve infektológiai bete-geket látnak el.

A felújítás során a korábbihoz képest jelentősen javították a kom-fortfokozatot, mely a betegek és az ott dolgozók számára érezhető vál-tozást jelent majd.

Nőgyógyászok konferenciája– A Szent Pantaleon Kórház Nonprofit Kft. dr. Bazsa Sándor Ph.D. főorvos vezette szülészet-nő-gyógyászati osztályának a szervezé-sében 2009. szeptember 11-én, pénteken a Dunaújvárosi Főiskola

„A” épületében lesz a Magyar Nőor-vos Társaság Északnyugat-Magyar-országi Szekciójának a VII. Tudomá-nyos Konferenciája. A konferencia „A szülészet-nőgyógyászat műtét-tana” címet kapta. A rendezvényre főleg a szülészet-nőgyógyászat és az onkológia területén dolgozó or-vosokat és szakdolgozókat várják a szervezők, ahol a helyi munkatársa-kon kívül, az Északnyugat-Magyar-országi Szekció területén dolgozó, nagy tiszteletnek örvendő profesz-szorok, főorvosok és munkatársaik előadását is meghallgathatják a résztvevők.

L É Z E R S E B É S Z E TDr. Thomka GyörgyLézersebészeti és általános sebészeti magánrendelés

Rendelés helye: „Egészségért” Bt. rendelője2400 Dunaújváros, Liget köz 7. Telefon: 06 70 376 21 64 és 06 20 94 17 182Rendelés ideje: szombat 9–11 óráig

Bőrbarát, gazdaságos, kímélő, kör-nyezetbarát természetes anyag, amelynek használatával mindenféle vegyszer nélkül varázsolhatjuk tisz-tára ruháinkat, és még sok más cél-ra is használható a mosódióhéj.

Allergiában szenvedők, Neuro-dermis-betegek és érzékeny bőrű-ek számára is ajánlott. Készíthető belőle sampon, folyékony szappan, mosogatószer, általános tisztító vagy akár növényvédőszer is. A ha-gyományos mosószerekhez képest jelentős összeget takaríthatunk meg, mivel 1 kg mosódióhéj heti 2-3 mosást feltételezve egy család kb. egyéves szükségletét fedezi. A mosódióhéjjal hosszabb ideig élén-kek a színek mint a hagyományos mosószerekkel. Nepálban a legfi-nomabb selymet is mosódióhéjjal mossák! Mivel nem tartalmaz vegyi fehérítőt, a fehér ruhákat időnként fehéríteni célszerű pl. mosószódá-val.

Használata nem szennyezi a kör-nyezetet, biológiailag teljesen le-bomlik. Az elhasznált mosódiót egy-

szerűen a komposzthoz adhatjuk, a növények meghálálják. Hatásos védelmet kínál pl. levéltetvek ellen úgy, hogy nem árt a növénynek, és nem szennyezi vegyszerrel a kertet.

A mosódióhéjban lévő szaponin vízben oldódó anyag. Minél több héjat teszünk az oldatba, annál lú-gosabb lesz. Kioldhatósága függ a víz hőmérsékletétől, illetve kemény-ségétől. Már 40 ˚C fokon kioldó-dik, de minél magasabb a vízhőfok, annál több hatóanyag válik ki a héjból, ezért alacsonyabb hőfokon többször használhatjuk fel (2-3 al-kalommal).

Bármilyen színes vagy fehér ruhát moshatunk vele 40-90 ˚C fokon, beleértve a selymet és a gyapjút is. Mosdásra és hajmosásra, kéz-mosásra és mosogatószernek is használható, sőt, kutya- vagy cica-sampont is készíthetünk belőle az elkészítési mód szerint.

Bővebb információkért hívja szer-kesztőségünket vagy írjon postai vagy elektronikus címünkre!

mosson mosódIóhéjjAl!

M e z ő f ö l d i é l e tDunaújváros térségének információs lapja

HU ISSN 1789-9044Lapnyilvántartási szám: 163/265/1/2008.

Alapította: Koczka Kata és Mudra László, 2008-ban

Készül 10.000 példányban, aTEXT Nyomdaipari Kft.-nél – Dunaújváros

Kiadó: Koczka Kata ev (EV-807042)

Szerkesztőség: 2459 Rácalmás, Deák tér 4.E-mail: info@mezofoldielet.huWeb: www.mezofoldielet.huMobiltelefon: 06 20 9237 211

Főszerkesztő: Koczka KataFotó: Mudra LászlóDesign: Kiss MiklósTördelés: Nagy Erika

hirdetésfelvétel:hirdetes@mezofoldielet.hu

Molnár Klára, DunaújvárosTelefon: 06 70 4112 155

Váradi Zita, Dunaújváros Telefon: 06 20 9784 211

Lilla Butik, Marczinka GyörgynéIváncsa, Fő u. 56.Telefon: 06 30 9566 488

Hirdetési tarifánkat és valamennyi lapszámunkat megtalálja weblapunkon: www.mezofoldielet.hu

Bencs Barbarasminkes, smink-tanácsadó

• esküvői sminkek• alkalmi sminkek• 3 és 4 alkalmas

smink-tanácsadás

Telefon: 06 30 211 7991E-mail: bbbsmink@indamail.hu

••

••

jogI életDr. Hanák Tamás rovata

Miért tudott becsapni a bérlőm?

szépségtIppekToldi Róza kozmetikus rovata

A szépség építőkövei – őszi szépségkúra Teszi fel magának a kérdést az a

bérbeadó, akinek lakás bérlője több havi bérleti díj, valamint – esetleg csak jóval később kiderülő – nagy összegű közüzemi tartozás felhalmo-zása mellett hagyja őt faképnél.

A kérdésre a válasz legtöbb eset-ben az, hogy a bérbeadó nem elég körültekintően járt el a bérbeadás-kor.

Ritkább, de mégis előfordul, hogy elmulasztotta a bérleti megállapo-dást írásba foglalni vagy a bérleti jogviszony leglényegesebb elemeit nem kellően rögzítették, úgy mint a bérlő személye, a beköltözők köre, a bérleti díj összege, költségviselés terjedelme, módja, ellenőrizhető-sége, bérleti jogviszony időtartama, vagy a bérleti jogviszony megszünte-tésének módjai stb.

Legtöbbször mégis leginkább ab-ból ered a probléma, hogy a bérleti szerződés semmiféle biztosítékot nem tartalmaz a bérlő fizetési köte-lezettségeinek esetleges elmaradá-sára.

Még a szerződéskötést megelőző-en javasolt a bérlőt kellő módon „fel-térképezni”, tájékozódni kell életkö-rülményeiről, különösen arról, hogy eddig hol lakott, (pl. ha bérlemény-ben, javasolt az előző bérbeadótól ajánlást kikérni), munkaviszony iga-zolást, vagy más jövedelemigazolást lehet megkövetelni, amiből esetleg következtetni lehet arra, hogy a bér-lőnek valóban lehetősége van a vál-lalt kötelezettségek teljesítésére.

Amennyiben ezekben a kérdések-ben a potenciális bérlő nem műkö-

dik velünk együtt, úgy nem alkalmas személy a biztonságos bérletre.

Mindenképpen törekedni kell arra, hogy a szerződésben a kötelezett-ségvállalásokon túlmenően vagyoni biztosítékok is legyenek.

Talán a legismertebb – és egyéb-ként igen hatékony eszköz – a megfelelő összegű kaució (óvadék) kikötése. A kauciót a bérlő adja át, rendszerint a bérleti szerződés megkötésekor. Arra szolgál, hogy amennyiben a bérlő bármely fizeté-si kötelezettségét elmulasztja, úgy a kaució felhasználásával a bérbeadó megfelelő kielégítést találjon.

Nem keverendő ezért össze – so-kan megteszik – a pl. háromhavi bérleti díj előre kifizetésével, mivel így ténylegesen három hónap eltel-tével már minden biztosíték nélkül marad a jogviszony.

Általában két-három havi bérleti díj + rezsi összegnek megfelelő mér-tékű kaució az, amely kellő biztosíté-kul szolgálhat, legalábbis a szokásos piaci viszonyok között leginkább ezt alkalmazzák.

Manapság sajnos egyre nehezebb kikötni megfelelő összegű kauciót, mivel túl sok a bérbeadandó lakás, ugyanakkor a bérlők mind szélesebb körének az életviszonyai annyira el-nehezültek, hogy legjobb szándékuk ellenére sem képesek ilyet vállalni.

Vagyoni biztosítékként ezért szóba jöhet készfizető kezesség is, termé-szetesen akár a kaució mellett is, ami személyi biztosítékként arra szolgál, hogy a bérlőkön kívül álló személyek – jellemzően szülők, rokonok, eset-

leg barátok – vállaljanak felelősséget a bérlőért, ily módon készfizető ke-zes bevonásával bővebb az a szemé-lyi kör, amely biztosítja a bérbeadói követelések megtérülését.

A bérleti szerződésben ki lehet kötni esetleg felemelt összegű hasz-nálati díjat arra az esetre, ha a bérlő a szerződés megszűnése ellenére sem hagyná el a bérleményt.

Jó tudni, hogy tartozás esetén a bérlő ingóságai felett a bérbeadónak törvényi zálogjoga keletkezik, mely bírói úton érvényesíthető.

Mindent egybevetve javasolt kellő körültekintéssel választani bérlőt, ne sajnáljunk szakembert igénybe venni a szerződés megkötésekor, még ak-kor se, ha internetről „mezei” bérleti szerződést le tudunk tölteni. Vegyük igénybe a szóba jöhető vagyoni biztosítékokat, a bérleti szerződés teljesülését legalább havi rendsze-rességgel ellenőrizzük és ne csak a bérleti időszak elején, alakítsuk ki azt az elszámolási rendet, amely mellett a közüzemi fogyasztások és költségek nyomon követhetők, eset-leges bérlői szerződésszegés esetén pedig haladéktalanul a vonatkozó la-kásügyi jogszabályokban és a bérleti szerződésben meghatározott módon lépjünk fel.

Dr. Hanák Tamás ügyvéd A szerző Dunaújvárosban

praktizáló ügyvéd. Forduljon hozzá bizalommal!

E-mail címe: hanaktamas@vnet.hu

Adony tájaira várjuk az érdeklő-dők jelentkezését, gyermekekkel együtt, az Adony: Smeller tanya – Kápolna sor – Lívia major – Cikolai halastavak útvonalra, amely kb. 25 km-es lesz.A túra időpontja: 2009. szeptem-ber 26. (szombat)Indulás: 9 órakor az Adony, Kossuth L. utca, Posta előtti térrőlrészvételi díj: 1.000 Ft/fő (ebéd-del)A túrára sportos öltözéket, látható-sági mellényt, a gyermekeknek ke-rékpáros bukósisakot javasolunk.Részletes program:A szőlőhegyi úton kerékpározunk a Smeller tanyára, ahol megtekinthe-tünk és megsimogathatunk sokféle háziállatot, megcsodáljuk a tanyán lévő erdőt, a halastavat. A házigaz-da beszámol az állatok tartásáról, a tanyasi élet szépségeiről.

További utunk a szőlőhegyi fel-ső úton vezet vissza a kápolnasori völgybe, ahol a Pletser Pincészet és Vendégházban, a jó borok házában szüreti bemutatót látunk, majd a pincében az 1995 évtől a külön-

böző borok bemutatóján veszünk részt, fakultatív borkóstolási lehető-séggel. A Pincészet és a Vendégház környezete a falusi turizmus céljára megfelelően kialakított, bennünket is házias, kemencében készített étellel várnak.

Ebéd után az ugyancsak a sző-lőhegyi úton kerékpározunk a Líviai major irányába, a halastavak gátján át a halásztanyához. Megtekintjük a halastó környékét, majd a kosár-fonás népi mesterséggel ismerked-hetünk Szalay Miklós segítségével, a gyakorlatban is.

Utunkat a Vasútállomás felé foly-tatva jutunk vissza Adonyba.

Kerékpár túránkra várjuk a kis-térség településeiről is a jelentke-zőket.

Kérjük, hogy részvételi szándéku-kat a túra időpontja előtt legalább 3 nappal előre jelezzék /ebédren-delés miatt/.

Jelentkezni a 06 30 900 5606, vagy a 06 25 231 541 telefonszá-mon lehet, ahol további részletes információ Kékesiné Idától kérhe-tő.

isMerjük Meg A Mező-föld érTékeiT! iv. TúrA

Az őszi-téli, napsugárzásban szegé-nyebb időszak az ideális a különbö-ző peeling módszerek bevetésére. A peeling a bőrmegújítás hatékony eszköze, melyhez több kozmetikai eljárás, hatóanyag áll rendelkezésre. Hogy kinek melyik a legmegfelelőbb, az nagyban függ a bőr állapotától. A bőrfelszínen található szaruréteg vastagsága függ a bőrtípustól, élet-kortól, évszaktól, illetve egyéb külső-belső tényezőktől.

A felületi peeling előnye, hogy nincs látható irritáció és gyakran végezhető. Ezek a hámrétegre ható hámlasztási eljárások alkalmazhatók a mindennapi bőrápolásnál, tisztáta-lan, aknés bőr, illetve megvastago-dott szaruréteg esetén.

A bőrcsiszoló eljárás egyre na-gyobb teret hódít a kozmetikában. Három különböző abráziós eljárást különböztetünk meg. Az egyik, ami-kor alumíniumoxid, vagy más kris-tályok segítségével távolítjuk el az elszarusodott bőrréteget. A másik eljárásnál gyémántcsiszoló-fejjel ér-jük el ugyanezt a hatást. A harmadik a hidrodermabrázió, amikor egy erős vízsugár végzi el a bőr lecsiszolását. A csiszolás hatására a bőr finomabb,

egyenletesebb lesz, a hám élő rost-jai megvastagodnak, a hámréteg megújul.

Bőrfiatalító kezelésekhez kizárólag természetes anyagokat használva nemcsak a ráncok ellen kínálok meg-oldást, hanem egy speciális biológiai eljárással az egész testet, szerveze-tet megtámogathatjuk vitaminokkal, ásványi anyagokkal. A Hollandiából származó biológiai ránc- és sebkor-rekció alapvető működési elve, hogy bizonyos bőr alatti sejtrétegek mű-ködését serkenti. Így helyileg sok új sejt termelődik, melyek a ráncokat szinte alulról nyomja felfelé, ezáltal csökkentve azok mélységét. A tech-nológia több lehetőséget kínál, a megfelelőnek a kiválasztása szemé-lyes tanácsadás keretében történik.

Szépséghetet tartok szeptember 7-11. között, ahol előzetes beje-lentkezés alapján, ingyenes tanács-adással, őszi szépségkúrára és/vagy végleges szőrtelenítésre való beje-lentkezéskor pedig kedvezménnyel várom Önöket!

Toldi RózaDunaújváros,

Dózsa Gy. út 32. 1/3.Tel.: 06 30 288 4430

fekvenyomó kupA

Jótékonysági rendezvényt szer-veztek Baracson négy család megsegítésére, melyben kul-turális és hagyományőrző cso-portoktól a helyi tűzoltóságig sok-sok partnerre találtak a ren-dezők. A nagy meleg ellenére a Baracsi Szélescsapás tánccso-port is lelkesen megdolgozott a sikerért a színpadon

pusztaszabolcs (kk) A József Attila általános iskola tornatermében, 2009. szeptember 5-én, szomba-ton 9.30 órától rendezi az Erőnlét Sportegyesület az országos szintű

XXII. Hagyományos Fekvenyomó Pusztaszabolcsi Kupát, női, ifjúsági, felnőtt, masters I., II., III., mozgás-korlátozott kategóriában.

pusztaszabolcs (kk) Immár a negyedik alkalommal szervezett éjszakai kalandtúrát a Kiai Dojo karate klub, melyhez – idén első ízben – a „Ketten érted” életmód program is csatlakozott. Minden korábbi rekord megdőlt, ami az ér-deklődők számát illeti, hiszen 16 csapat, közel száz fő állt rajthoz az este tíztől hajnali négyig tartó kalandos túrán. Simonné Zsuffa Bözsi, az esemény főszervezője arról számolt be, hogy fantaszti-kus élmény volt látni, hogy idősek és fiatalok is lelkesen részt vettek az eseményen. A legfiatalabb ver-senyező 16, a legidősebb 65 éves volt, és volt, aki botra támaszkod-va ugyan, de vállalkozott a táv tel-jesítésére. Tíz állomáson borzolták a szervezők a túrázók idegeit a

Cikolai-tó környékén, erdős terü-leten rendezett bátorságpróbán. A legizgalmasabb talán a 10 m mély liftaknába való leereszkedés volt, ipari alpinisták segítségével. Az el-sők hajnali háromkor értek célba, négykor volt az eredményhirdetés, majd a frissen főtt bográcsos pap-rikás krumpli közös elfogyasztása következett. Köszönet illeti Turi Pétert a helyszínen adott segítsé-gért és a támogatásért, valamint és az Ottó Étterem tulajdonosát az I. helyezésként felajánlott vacso-ráért, valamint a karatés gyerekek szüleinek a segítségét. A szerve-zők szeretnék a jövőre esedékes, jubileumi, 5. kalandtúrát kistér-ségi szintre kiterjesztve lebonyo-lítani, szeretnének egy igazi nagy durranást!

bátorságpróbA volt

Fotó

: Mud

ra L

ászl

ó

kóstolóERŐS ISTVÁN ROVATA

Fotó

k: M

udra

Lás

zló

Borzas szűzHozzávalók:80 dkg szűzpecsenye (sertés)Só, bors, reszelt fokhagymaOlaj (a sütéshez)2 fej reszelt burgonya3 tojásliszttej

A szűzpecsenyét kisujjnyi vastagra szeleteljük, sózzuk, borsozzuk, meg-

kapros karalábé levesHozzávalók:2 fej kisebb karalábé1 fej vöröshagymasó, borskapor (ízlés szerint)2 dl tejföl1 csapott evőkanál lisztcsipet cukor5 dkg vaj

A finomra vágott vöröshagymát a vajon megpároljuk. Apró kockára vágott karalábét a hagymán megpá-roljuk. Felöntjük kb. 6dl vízzel vagy húslevessel. Mikor a karalábé puhá-ra főtt, a tejfölt liszttel és az apróra vágott kaporral elkeverjük. A levest behabarjuk a tejföllel, és pár perc forralás után kész.

puliszka15 dkg kolozsvári szalonna40 dkg kukoricadara10 dkg juhtúró10 dkg tehéntúró3-4 dl tejföl1 fej vöröshagymavajsóborsfriss petrezselyem

A szalonnát kis kockákra vágjuk, zsírjára pirítjuk. A zsírján megpirítjuk a felkockázott hagymát. 1,5 l forrás-ban lévő vízbe, kevergetés mellett beleszórjuk a kukoricadarát, sózzuk, borsozzuk, majd néhány perces főzés után lefedve hagyjuk megduzzadni. Belekeverjük a hagymát. Kivajazott tepsibe vagy tűzálló tálba szedjük a kész puliszkát, rámorzsoljuk a juhtú-rót és a tehéntúrót, leöntjük tejföllel és a tetejét megszórjuk a szalonna-kockákkal. Amikor kész, megszórjuk apróra vágott petrezselyemmel.

Hozzávalók:4 db nagy őszibarack6 szál rebarbara1-1 fürt piros és fehér szőlőfahéj, szegfűszegcukor1 db citrom

Egy liter vizet felteszünk forrni, fa-héjjal. Szegfűszeggel ízesítjük, hoz-záadunk annyi cukrot, amitől olyan édes lesz az alapunk, amilyet szeret-nénk.

Pár percet forraljuk a cirommal, majd hozzáadjuk a gyümölcsöket és a meghámozott, feldarabolt rebar-barát. Az első forrás után félretesz-szük és lehűtjük. Az egész citromot kivesszük.

Hosszú őszre számíthatunk e for-ró nyár után. Aki csak teheti, zárja befőttes üvegbe, vagy tegye el a mélyhűtőbe a nyár legzamatosabb ízeit: főzzünk befőttet, lekvárt vagy fagyasszunk le gyümölcsöt, készít-sünk házi savanyúságot a vitamin-szegény téli időkre! Most igazán

sokféle ízletes, hazai gyümölcsöt ehetünk nyersen vagy kompót-ként is. Legyen bátorságunk tár-sítani a gyümölcsöket, különleges ízhatásokat érhetünk el! Jó étvá-gyat kíván Erős István, az Animó Fogadó, Rácalmás szakácsa.

A DUNAFERR Ifjúsági Szervezet Ke-recsen Íjász Klub immár negyedik alkalommal rendezi meg „Magya-ros Napok” és Nap-Éj Egyenlőség Íjászversenyét 2009. szeptember 18-19-én, a dunaújvárosi Alsó-Du-naparton.

A második napon, 19-én szom-

baton a rendezvény – az idén első alkalommal – „Magyarok Vására” kulturális fesztivál és kirakodóvásár programmal is kibővül, a Magyarok Szövetsége Dunaújvárosi Járási csoportja szervezésében.

Mindenkit szeretettel várnak a szervezők!

kulcs (kk) Kulcson rendezi a Fejér Megyei Művelődési Központ, a Kul-csi Kemencés Kézműves Egyesület-tel és a NKA Népművészeti Szakmai Kollégiumával együttműködésben a Közép-dunántúli kézműves szakkö-rök szakmai konferenciáját, „Szakkö-rök az élő népművészetért” címmel, 2009. szeptember 11-12-én. Az Ezeréves Fejér és Veszprém megye programsorozat keretében zajló ese-mények helyszíne a kulcsi Fekete Ist-ván Általános Iskola és Alapfokú Mű-

vészetoktatási Intézmény, a Faluház, valamint a Császár tanya.

A rendezvény ünnepélyes megnyi-tója szeptember 11-én 13 órakor lesz, a Faluházban, ahol népművé-szeti kiállítás nyílik az érkező vendé-gek munkáiból, amely csak ezen a két napon tekinthető meg. Az első nap délutánján szakmai elő-adásokra kerül sor:Gábor Klára: Komárom–Bábolna Kistérségi fórum, kulturális vidékfej-lesztés

Máhr Klára, a Fejér Megyei népmű-vészeti egyesület elnöke: Szakkörök régen és maVarró Ágnes: A gyűjtés gyakorlati ta-pasztalataiKiegészítő programként 16.30-tól sétahajózás a Dunán, majd „kemen-cés hangulatban” este lángos és kür-tőskalács sütés a Császár tanyán.Szeptember 12-én, szombaton 9-12 óra között szakmai előadók vezette tematikus továbbképzések lesznek, az alábbi szakmákon belül:

Hímzés: Illés Károlyné, BékéscsabaSzövés: Lőrincz EtelBőrműves: Terényi Gyöngy, PécsSzálasanyag: Bárány Mara, Buda-pestFafaragó: Franta DezsőGyöngyfűzés: Oláh Márti (Sárközi)

Az előadások nyitottak, ingyenesek!Előzetes jelentkezés:Molnárné Lukács Anita 06 30 600 5765 vagy kemencekulcs@gmail.com

népMűvészeTi kiállíTás és szAkMAi konferenciA

íjászverseny és mAgyArok vásárA

kulcs (kk) Közel nyolcvanan vettek részt a Kulcsi Baráti Kör hagyomá-nyos KUPAC-emléktúráján, augusz-tus 20-án. A vízi túrázók KUBAK, illetve a Sportegyesület Vízisport szakosztálya szervezésében szálltak

vízre, majd a hajóállomásra visszaér-ve mindenki jóízűen fogyasztotta el a gulyáslevest, illetve a pörköltet. Az idén 20 éves KUBAK a közeljövőben rendezi jubileumi ünnepségét

kunszentmiklós – bösztörpuszta A Kiskun H.S.E. – Hetény Vezér Baranta szeptember 6-án rendezi meg az I. Hetény Vezér Kupa Nyílt Baranta Versenyt, amely a hétvégi III. Alföldi Barantás Találkozó máso-dik napjának programja. A verseny nyílt, bárki részt vehet rajta. Három számban zajlik majd a versengés: vívás, íjászat párbaj és övbirkózás. Három kategóriában lehet nevezni: 13 év feletti lányok (menyét), 17 alatti fiúk (kese), és felnőtt férfiak (öskü). A verseny fődíja egy G5-ös, 35 fontos Grózer-íj.

A verseny fővédnökei: Vukics Fe-renc, a Baranta Mozgalom alapítója és Bődi Szabolcs, Kunszentmiklós polgármestere. Díjat ad át Perutek János, a Küzdőtér Magazin főszer-kesztője, Tar József többszörös magyar MMA-bajnok, sifu Serflek József shaolin mester.

Nevezés szeptember 6-án, reg-gel 9 óráig a helyszínen.

További részletek, versenykiírás ill. a találkozó teljes programja a baranta.net és a hetenyvezer.gportal.hu oldalon ol-vasható.

dunaföldvár (kk) A Várud-varon, szeptember 26-27-én rendezik a szüreti fesztivált, melynek programját mazsorett parádé, szüreti felvonulás, nép-zenei és néptánc gála, valamint „Szüret ízei” főzőverseny is gaz-dagítja. A rendezvénnyel párhu-zamosan zajlik a Földvár EXPO a dunaföldvári sportcsarnokban. A szüreti fesztivál előtti estén, szeptember 25-én 19:30 óra-kor a Republic együttes ad kon-certet a Várban.

Igényes lakáskiegészítők, textildíszek

boltja nyílik október 1-jén!Cím: Dunaújváros, Tóth Árpád út 6. Tel.: 06 30 396 2254,

e-mail: fodorne.marika@gmail.com, honlap: www.textildisz.mlap.hu

Egyedi igényeket is teljesítünk!

tass (kk) A nemrégiben alakult Tassi Helytörténeti Egyesület szervezésé-ben „Tass öröksége…Unokáink is látni fogják!” címmel helytörténeti kiállítás nyílt a Tűzoltószertárban. A kiállításon régi háztartási és mező-gazdasági eszközökre csodálkozhat rá a látogató, külön figyelmet érde-melt a fali pipatároló téka és az üveg vajköpülő. Régi fényképek mutatják be az valamikori kúriákat, s az egy-kori fotósoknak az itt élt családok is modellt ültek. Az egyesület célja a régi értékek megőrzése és bemuta-tása, hogy az eljövendő generá ciók tudják, hová nyúlnak gyökereik, hogy legyen mibe kapaszkodniuk a jövőt építése során.

kupAc-eMlékTúrA

I. hetény vezér kupA nyílT BArAnTA verseny

szüretI fesztIvál

HelyTörTéneTi kiállíTás nyílT TAsson

Kisújszálláson, 2009. szeptember 12-27. között rendezik a Kunok I. Világtalálkozóját, melynek prog-ramjában gyerekeknek szóló élő történelemórák, „A kunok útján” történelmi labirintus, „Ipar és mű-vészet a Nagykunságban” ipartes-tületi kiállítás, szalmából készült

kunsági címerek kiállítása mellett a XII. Kun viadal, kun emlékpark ava-tása, Lovasíjász Világkupa, kunsági ízek főzőverseny, Tárogatósok X. Nagykunsági Találkozója, „Kunok a Kárpát-medencében – napjaink-ban” országos fotópályázat anya-gának kiállítása szerepel.

vegyes kompót

kenjük a reszelt fokhagymával. Fél-retesszük a hűtőbe.

A reszelt burgonyát tojással, kevés sóval, annyi liszttel és tejjel elke-verjük, hogy sűrű masszát kapjunk. Ügyeljünk arra, minél több hányada legyen a burgonya.

A szűzszeleteket lisztbe mártjuk, majd a masszába forgatjuk, hogy alaposan befedje, és bő, nem túl forró zsiradékban szép aranyszínűre sütjük.

kunok I. vIlágtAlálkozójA

Fotó

: Mud

ra L

ászl

ó

Fotó

: Mud

ra L

ászl

ó