Leto krščanske dobrodelnosti in solidarnosti

»Nosíte bremena drug drugemu!«

obzorjaMisijonskašt. 3 (139), leto 25junij 2011cena 1,50 EUR

Vozila za misijone: Krištofova nedelja, . julij

I z h a j a j o v L j u b l j a n i o d 1 9 8 7

eprav stopamo v poletno obdobje, se misijonska dejavnost doma nič ne upočasnjuje. Nasprotno! To je namreč čas, ko se doma mudijo misijonarji, malo na dopustu, malo pri obiskih zdravnikov,

predvsem pa predstavljajo svoje delo in načrte. Ob tem iščejo sodelavce za oznanjevanje podprto z dejanji ljubezni in skrbi za ljudi v njihovih najosnovnejših potrebah in pravicah: šolanje, zdravljenje, streha nad glavo in kaj za pod zob … Marsikatera župnija ali kraj bo v poletnem času gostil misijonarja, misijonarko, in prisluhnil potrebam najrevnejših.

Revija za medkulturni in medreligijski dialog ter razvojno in humanitarno pomočV sodelovanju z Inštitutom za religiologijo, ekumenizem in dialog (TEOF) izdajaMISIJONSKO SREDIŠČE SLOVENIJE SI-1000 Ljubljana, Kristanova 1, Slovenija Tel. : 01/300 59 50, Faks: 01/300 59 55 E-mail: missio@rkc. si http://www. missio. si Uradne ure vsak dan od 8h do 13h.

MISIJONSKA PISARNA MARIBOR Slovenska 21, 2000 Maribor tel. /fax. : 0590/80 381 od ponedeljka do četrtka od 9h do 12h

E-mail: misijonska. pisarna@slomsek. netGLAVNI UREDNIK Dr. Drago K. Ocvirk, CMPOMOČNICA GLAVNEGA UREDNIKA Tina JežLEKTOR Jurij Devetak, CMOdgovarja NARODNI RAVNATELJ ZA MISIJONE Stane KerinOBLIKOVALEC Boris JurcaGRAFIČNA PRIPRAVA IN TISK Schwarz, d. o. o. Če ni posebej omenjeno, so slike od avtorja prispevka ali iz arhiva MSS. ISSN 1318-4369

Misijonska obzorja izhajajo šestkrat letno. Prispevek za posamezni izvod je 1,50 EUR. Celoletni prispevek za MO za leto 2011: 9 EUR, za Evropo 12 EUR, avionska za Ameriko in drugod je 20 USD, 25 CAD. Vplačila nakazujte na transakcijski račun Misijonsko središče Slo venije, Kristanova 1, Ljubljana namen nakazila: naročnina MO, št. transakcijskega računa pri NLB: SI56 0201 4005 1368 933,  št. transakcijskega računa pri Raiffeisen banki: SI56 2420 0900 4370 443 Vplačila iz tujine s čeki na naslov: Misijonska pisarna, Kristanova 1, 1000 Ljubljana Slika na naslovnici: Minoritski predstojnik p. Milan Kos blagoslavlja avto, dar Mive Slovenija, ob navzočnosti p. Miha Drevenšek in zambijskih sobratov.

Groblje,Rim,Buenos Aires1923-1986

Sam doživljam na Salomonovih otokih, kako nemočni smo misijonarji brez avta ali čolna, saj so razdalje prevelike, da bi jih mogli peš premagati v zadovoljivem času, čez morje pa tako ali tako ne gre drugače kakor s čolnom.

Sodelujmo, zmagujmo!

Č

Ta številka Misijonskih obzorij je nekoliko vozniško obarvana, ker obhajamo konec julija Krištofovo nedeljo. Na god zavetnika voznikov sv. Krištofa, ko je blagoslov vozil, je po župnijah nabirka za prevozna sredstva za naše misijonarje. Sam doživljam na Salomonovih otokih, kako nemočni smo misijonarji brez avta ali čolna, saj so razdalje prevelike, da bi jih mogli peš premagati v zadovoljivem času, čez morje pa tako ali tako ne gre drugače kakor s čolnom. Podobne izkušnje imajo vsi misijonarji. Zato tudi ob letošnjem godu sv. Krištofa trkamo na srca vseh udeležencev v prometu in prosimo za prevozna sredstva, da bi naši misijonarji mogli čim bolje opravljati poslanstvo Jezusa misijonarja in usmiljenega Samarijana.

Kot že nekaj let doslej tudi letos odhajam poučevat v bogoslovje na Salomonove otoke. Hvala Bogu, kar nekaj dobrih in zvestih sodelavcev in podpornikov imajo salomonski bogoslovci v Sloveniji, tako da smo lahko čakalno listo zaradi pomanjkanja denarja za hrano ukinili. Še več, v bogoslovju rasteta dve, sicer skromni, a potrebni stavbi: ena za rektorat in ena za računalnike. Po zaslugi zavzetih malih »kraljev« se iz sredstev trikraljevske akcije gradi vrtec v zelo revni vasi Kanaan, ki jo je pred leti povsem razdejal cunami. Stekla so tudi dela pri gradnji izobraževalno-umetniškega centra, kjer bomo mladim omogočili opismenjevanje in druge osnovne veščine in nudili možnosti za pomnožitev izjemnih talentov. Tudi pri tem projektu so lep delež prispevali »trije kralji«.

Sleherni misijonar, misijonarka, bi lahko tako našteval, kaj vse je bilo mogoče storiti ob sodelovanju in pomoči dobrih ljudi iz Slovenije. Ko se vam za vse to od srca zahvaljujemo, vas vabimo in prosimo sodelujte še naprej pri tem božjem projektu pomoči najpotrebnejšim. S skupnimi močmi zmoremo ogromno: sodelujmo, zmagujmo!

Lep in hvaležen misijonski pozdrav,

Drago K. Ocvirk, CM

Danilo Lisjak, salezijanec, Uganda

NemiriUgando, piše misijonar Danilo Lisjak, so znova pretresali nemiri. A kljub temu v župniji Atede vztrajno delajo in gradijo nov misijon.

18.4.2011. Prisrčen velikonočni poz-drav veselja in novega upanja, ki nam ga vedno znova zagotavlja vstali Gospod! Ta naj doseže vaše domove in zajame vaša srca! Njega, ki je premagal smrt in odprl horizonte večnosti, so-bivanja z Njim v večni sreči, ki se za-čenja že na zemlji, oznanjamo in zanj pričujemo misijonarji, kar smo prav vsi kristjani. ‘Oh, srečna krivda, ki je bila vredna imeti ...’ bo spet zarezalo v našo misel, ki išče odgovor za vsa na-silja tega sveta. Kdo neki od mogočne-žev tega sveta bi mogel biti bliže trpe-čemu in odrinjenemu človeku v tej naši dolini?

podvojile ceno. Sedaj je spet mirno in molimo tako za morilce kot za žrtve. Bojda je bilo v glavnem mestu okrog 50 žrtev policijske in vojaške represije, tu v Gulu pa tri. Je pa res, da Uganda daje vse bolj vtis policijsko-vojaške de-žele, kar po drugi strani daje dovolj varnosti obiskovalcem in turistom. Ker je hkrati prehodna dežela za oskr-bo sosednjih južnih in zahodnih dežel, ne more tvegati zapore glavnih cest.

Dragocena slamaV zadnjih štirih mesecih je zaradi iz-redne in dolgotrajne suše naš misijon domala ‘pogorel’, da se sedaj lahko vi-dijo kupčki slamnatih hiš, nametanih med polji (zaselki – velike družine) ob kakšnem mangovcu ali drugem dreve-su, ki so se prej skrivale v dva metra visoki travi in grmičevju. Tako imamo vsaj idejo, kje se ‘skrivajo’ naši verniki. Ogenj je dobrodošel, saj v njem pogori-jo tudi kače in insekti; seveda je vsako pogozdovanje proti eroziji brez haska. Torej je naša kritina slama, ki jo vsakih 5 let na okrogli kolibi zamenjajo, ker v soncu in dežju preperi. Če se kaj krade, se gotovo slama, vendar tista že pove-zana v snope in namenjena prodaji.Gradnja novega misijona v župniji Atede zelo hitro napreduje. Lotili smo se cerkve (15. februarja), za katero je načrt naredila Slovenka. Veseli smo,

da je Misijonsko središče Slovenije prisluhnilo naši prošnji za pomoč pri gradnji. Slovenski misijonar Ignacij Knoblehar (okr. 1850) je po pričeva-nju sv. Danijela Combonija ‘oče ponil-skih misijonov’ in slovenska pomoč pri postavitvi novega misijona naj bo tudi simbolno priznanje njemu in dru-gim našim misijonarjem, ki so ga spre-mljali. S primernim obeležjem v novi cerkvi bi radi to tudi napisali. Misijon bo poleg cerkve najprej zgradil inter-nat za deklice in dečke osnovne šole in tudi štiri nove razrede, šele nato pa prostore za duhovnika in upravo. Vse to je zasnovano v skromni in funkci-onalni obliki. Nekaj od tega bo tudi s slamo pokrito kot znamenje solidarno-sti z našimi ljudmi.Moj hvaležni ‘boglonaj’ vsem v Sloveniji in zamejstvu, ki me podpirate tako du-hovno kot gmotno. Zahvala velja tudi listoma Novi Glas in Misijonska obzor-ja, ki sta ‘glas’ slovenskih misijonarjev. Vstal je Kristus, Aleluja! Vaš Danilo

Razsipni predsednikMnogi so me prosili, naj napišem vr-stico o zadnjih nemirih in žrtvah v Ugandi. Res, vzplamtelo je v četr-tek, 7. aprila, domala po vsej Ugandi. Poulični neredi so bili uperjeni proti podražitvam, ki so posledica podra-žitev bencinskih derivatov po vsem svetu. Seveda je to tudi posledica me-galomanskega zapravljanja denarja s strani predsednika, ki je ponaredil za-dnje volitve v februarju in je za svoje ponovno ustoličenje zahteval dve mili-jardi šilingov.Tako je prekipelo in opozicija, potisnje-na v nepomembnost, je izkoristila pri-ložnost. Več kot 30% Ugandčanov nima dnevno dovolj hrane (Ugandčanov je 32 milijonov), in so tudi po izredno dolgi suši štirih mesecev, vse poljščine

Danilova kuhinja v Guluju

 Stranišče

Gulu po nevihti

33

NOV MI S I JON

SolidarnostAnica Starman, frančiškanka bs, Slonokoščena obalaSlonokoščeno obalo so pretresali boji za oblast med pripadniki starega predsednika Gbagbaoja, ki je bil na volitvah poražen, in med zmagoval-cem Ouattarajem, ki jih je dobil. Zdaj so se zadeve uredile, kako je bilo, pa še v začetku aprila piše zdravnica s. Anica.

5.4.2011. Mir in dobro vsem v Misijonskem središču. Pišem vam med po-sameznimi prekinitvami električnega toka. Telefon že dolgo ne dela, mobi je te dni izginil in se prikaže le tu in tam. Sporočil tako ne moremo poši-ljati. Ostane nam internet, v Gbagbamu smo izjeme, seveda dela le, če je elektrika. Kaj naj napišem o situaciji v deželi? Pro Ouattara so prehodi-li večja mesta in jih zavzeli. Pro Gbagbao in njegova vojska so v Abidjanu in se ne predajo. Mladi brez orožja so obkolili njegovo rezidenco. Vojska združenih narodov ni preveč nevtralna. Prebivalstvo beži iz enega kraja v drugega ali pa v gozd. Veliko jih je tudi pri nas pri različnih družinah.

Povrnjeno upanjeStanko Rozman, jezuit, Malavi8.3.2011. Pripravili ste mi veliko ve-selje v skoraj brezupni situaciji, ki me je gnala k obupavanju, češ kako bo šlo naprej ... Sedaj vidim, da me ima Bog rad. Ljubi pa tudi vas, saj bi brez njegovega navdiha ne mogli z darom prižgati tolikega upanja! Naj bo za-hvaljen. In naj tisti, ki dobijo pomoč, doživijo Božjo bližino. Prav po tem daru. Sestre, ki bodo živele v hišah Trikraljevske akcije, pa naj dobijo vse milosti, potrebne za izvrševanje svoje-ga poklica v pomoči bolnikom. Lahko noč, p. Stanko.

Dobri stari časiMojca Karničnik, misijonarka Jezusa Kristusa, Kongo1.5.2011. Prav lepa hvala za velikonoč-na voščila. Jaz sem veliki teden in veliko noč obhajala na zelo oddaljenem misijo-nu. Potovanje v eno smer je trajalo kar 33 ur z džipom. Prvič odkar sem ponov-no v Kongu (tukaj sem misijonarila, ko se je ta država imenovala Zaire), sem šla na to pot, in ojoj, kakšna razlika! Cest tako rekoč ni več. Vozilo si mora utirati pot skozi gozdove in več metrov dolgo suho stepsko travo kot kakšen buldo-žer ... Za pot, ki jo je bilo nekdaj mogo-če prevoziti v nekaj urah, je zdaj potre-ben cel dan. In kjerkoli smo se ustavi-li, so nas ljudje zasipali s prošnjami: »Pomagajte nam! Nimamo tega, manj-ka nam ono ... pridelkov ne moremo prodati, ker kupci ne pridejo do nas!« Takšna je situacija po več kot 50 letih neodvisnosti. Evropejcev tukaj skoraj ni več. Na vsej dolgi poti nisem srečala niti enega. Mnogi starejši ljudje nostalgično govorijo o »dobrih starih časih«, ko je bil Kongo še belgijska kolonija. Naj bo vstali Zveličar na vseh poteh vašega ži-vljenja in naj vam podarja mir, veselje in upanje. s. Mojca Karničnik

Egiptovske nadlogeFranc Zajtl, salezijanec, Egipt2.4.2011. Prisrčna vam hvala za čestit-ke in še posebej za molitve, ki nas dr-žijo gor v nemirnih časih v tej deželi. Sedaj je malo bolj mirno, toda stabilno-sti še ni, ker pač ni prave oblasti, razen vojaške, ki pa ne zmore vsega. Tudi raz-bojnikov je še vedno »za izvoz«. Ponoči moramo imeti vedno dva stražarja za zaprtimi vrati ... Arabska osnovna šola se je odprla 20. marca, bila je zapr-ta dva meseca. Še sedaj se starši boji-jo poslati otroke v šolo. Srednja - itali-janska šola pa dela že en mesec, ker so pač fantje in se bolje znajdejo. Težava je tudi s šolnino, saj ne plačujejo ali ne zmorejo, ker so starši brez dela. Mi pa moramo vseeno nakazovati plače in zavarovanja, čeprav učitelji lenarijo doma. Čez dva meseca, če Bog da, bom že v domovini. Vsi lepo pozdravljeni in Bog z vami, vdani Franc.

V mestih pa se ljudje zatečejo na misijonske postaje in župnije. Ljudje so zelo solidarni in pomagajo, kolikor morejo. Kjer so hiše in stanovanja pra-zna, pa tatovi vseh vrst do zadnjega pokradejo. Tako so storili tudi z našo hišo v Abidjanu. Sestre so prišle za nekaj časa k nam. Pravijo, da ni ostala niti ena igla. Smo pač z ljudmi in tudi nam se dogaja, kar se dogaja osta-lim. Embargo na zdravila nam že dela težave za nekatera zdravila, molim, da ne bi bilo slepiča ali kakšnega kirurškega primera, ker ne vem, kdo bi jih operiral. Zaupam v Božjo pomoč, da mi navdihne, kaj napraviti. Sestre smo zdrave in zaupamo, da nas Bog ne bo zapustil. Zaupamo tudi v vašo molitev. S. Anica

4

e -NAB IRALN IK

V bolečinahLjudmila Anžič, salezijanka, Kambodža

Potrojena čredaJože Mlinarič, salezijanec, Burundi10.4.2011.  To skromno pisemce iz vroče Afrike za veliko noč naj vas vse najde zdrave in srečne! Vse vas prav prisrčno pozdravljam, se vam zahva-ljujem za vsako pomoč, ki ste mi jo izkazali. Kristusovo zmago nad gre-hom in smrtjo slavimo veselo v brat-ski slogi, ljubezni in miru! Naj Bog blagoslavlja slovenski dom! Hude ne-sreče v Aziji in vojne v naši Afriki nas žalostijo. Želimo pomagati. Afriški pregovor pravi, da prijatelja spoznaš v

zelenih hribih, podobno Sloveniji. Prihajali so ro-jaki salezijanci in usmi-ljenke in tudi odhaja-li. Zaenkrat sem sam. Vztrajam na okopih. Gusti Horvat bi se rad vrnil, a zaradi bolezni ne more, drugi dela-jo v Ruandi in Ugandi. Tu smo zdaj štirje sa-lezijanci. Trije mladi

sobratje, ki so z veseljem sprejeli vod-stvo. So prijazni in dobro delajo. Lepo se razumemo. Mene kličejo Umutama – očak, svetovalec. Spovedovanje jim preveč ne diši. Tudi delo z bolniki in

najmanjšimi je moje. To me veseli. Veliko sem gradil šole in cerkve, ker je bilo nujno. Zdaj imamo brata, ki je zelo sposoben graditelj. V mojem času se je število vernikov potrojilo. Otrok je zelo veliko, to je naše bogastvo. Končno smejo in morajo vsi v šolo. Zato gradi-mo šole in gimnazije. Tudi slovenska vlada je eno zgradila. Pripravljamo se na gradnjo ene lepe cerkve v Mbirizi, kjer bo nova fara. Nekaj sem prišpa-ral in tudi naše sestre Dorotejke so pri-maknile. A treba bo še vsaj toliko. Zato trkam na vaša dobra srca. Verniki sami delajo opeko. Letos imamo preko 300 katehumenov. Spet bo veselo in slove-sno. Lep pozdrav, Jože.

25.4.2011. Hvala za velikonočna vo-ščila. Da, Gospod je vstal in živi tudi pri nas. Ker pa je še mnogo tistih, ki

niso končali svoj veliki petek, vabi mene in tebe, da ostajava njegove roke, ki objemajo ves svet, in njegove

noge, ki najdejo pot do človeškega srca. Pri nas smo po dveh tednih poči-tnic (zaradi khmerskega novega leta) ponovno začeli s šolo. Na samo veliko-nočno vigilijo nas je polila in pohladi-la huda nevihta, ki pa smo je bili zelo veseli. Zadnji dež smo imeli konec no-vembra. Veliki teden je bil letos en sam veliki petek, ker sem se borila z ledvičnim kamnom, ki se je ustavil nekje na pol poti in ni hotel ven. Zdaj mi je že odleglo, čeprav je bilo hudo, ker najprej niso ugotovili, kaj mi je, potem pa so me zdravniki strašili, da je tako velik, da bo treba v bolnišni-co na Tajsko. Kamna sicer še nisem vi-dela, bolečin pa nimam več. Drugače smo v redu. V dobri formi. Kaj več ura-dnih novic drugič, zdajle me komarji preveč grizejo po nogah. Lep pozdrav vsem. V molitvi z vami, s. Ljudmila.

nesreči. Z veseljem kaj dajmo na božjo banko, ta ne propade. Pred 40 leti sem kot prvi slovenski misijonar odkril tu v tropski Afriki čudovito deželico na

5

e -NAB IRALN IK

Dorica Sever, frančiškanka Marijina misijonarka, Kanada

Vrata v nebesa povsodČe ne sledimo samo razumskemu umu, ki išče svojo korist, marveč tudi kontemplativnemu, bomo povsod odkrivali vrata v nebesa, tudi v ledu in snegu kanadske Arktike in med Inuiti, Eskimi. V ta beli svet in v tistega, ki ga je moč videti samo z razmišljajočim, kontemplativnim umom, nas popelje s. Dorica, glasnica evangelija med Inuiti. »Dom, domovina ni več geografski pojem, razširja se čez vse meje sveta. To je kraj, kjer vse pripada,« odkriva misijonarka.

29.03.2011. Eskimi so se oblikovali in razvijali na ogromnem, brezmejnem ozemlju v težkih vremenskih pogojih, ob očarljivosti neba in severnega sija, dolgih pohodih, nevarnih vetrovih, snegu, ledu in vodi. Na osnovi njihove potrpežljivosti se je ustvarilo edinstve-no sožitje med prebivalci tega območja in pokrajino.Neizmerna prilagodlji-vost snežno bele deže-le me pogosto spomi-nja na velikega teologa in mistika duhovnega očeta sv. Bonaventuro, ki je dejal: »Ko poznaš Boga, je središče pov-sod in meja ne obsta-ja.« Potrebno se je po-globiti, kontemplativ-no razmišljati, da vidi-mo sedanji trenutek. Richard Rohr OFM go-vori o dveh vrstah uma, o razumskem in razmišljajočem, kontemplativnem umu. »Kako naj izkoristim sedanji tre-nutek zase«, bo narekoval razumski

um. Kontemplativni, razmi-šljujoči pogled najde zado-voljstvo v preprostih stva-reh; pogosto je potrebno zelo malo, da smo srečni. Razmišljajoči um vidi vrata v nebesa povsod. Da, to je skrivnost srečnega življenja tudi v arktičnem

svetu. Dom, do-movina ni več ge-ografski pojem, razširja se čez vse meje sveta. To je kraj, kjer vse pripada.

Inuitski NunavutMisijonarji, ki jih Eskimi opisujejo kot Umilit (brada-ti) ali Iksirarjuit (duhovniki, ki

imajo v lasti knjige) in Ajuqiqtuijit (pridigarji), so seveda s svojim pri-hodom in oznanjevanjem evangeli-ja prinesli nove in drugačne vredno-

te. Globok religiozni čut, ki je Inuitom skoraj priro-jen, se je začel izražati v novih oblikah molitve in duhovnih dejanj. Zgodnji misijonarji (oblati Marije Brezmadežne) so pri-šli iz Francije in Belgije. Sive sestre - Grey nuns - iz Montreala so bile za-četnice med ženskimi kongregacijami.Edinstveno za Eskime je, da imajo od 1. apri-la 1999 priznan svoj te-ritorij in svojo vlado. To indijanskim plemenom v Kanadi še ni uspelo. Njihovo ozemlje okrog

Severnega pola se imenuje Nunavut, kar pomeni »Naša Zemlja«. Od takrat naprej se uporablja zanje ime Inuiti, kar pomeni »resnična živa bitja«. Na Nunavutski zastavi najdemo zname-nje, ki ima obliko kamnite skulptu-re in se imenuje Inuksuk, kar pomeni: »to, kar je podobno človeku«. Ta zna-menja usmerjajo ljudi in označujejo po-sebne kraje in bližino človeških biva-lišč. To so predvsem kažipoti dobrih lo-vskih poti, krajev za ribarjenje in mest, primernih za nastanitev. Zbujajo ob-čutek spoštovanja in občudovanja nji-hovih ljudi in zgodnjih misijonarjev, ki so upali iti tja, kamor prej še nihče ni stopil.Ohranitev človeštva in življenja na pla-netu bogati naše občestvo s skrivno-stno in neustavljivo energijo, ki obliku-je ljudi in kulturo. Na zastavi je upodo-bljena tudi severna ali polarna zvezda, večna vodnica za plovbo in orientacijo. Barve zastave simbolizirajo bogastvo zemlje, morja in neba. Rdeča barva simbolizira pripadnost Kanadi.

Čudež Male TerezijeLeta 1911 je škof Ovide Charlebois OMI poslal br. Arsena Turquetila ocenit mo-žnosti za odprtje misijona na zahodni strani Hudsonovega zaliva. Tako je bil leta 1912 ustanovljen prvi katoliški mi-sijon v Chesterfield Inletu. Danes se ta kraj imenuje Iglooligardjuk, kar pome-ni: »tam, kjer je več iglujev«. Ob tem je p. Turquetil vztrajno študiral inuk-titut, jezik Inuitov. Na binkošti leta 1915 je prvič pridigal v njihovem je-ziku. Čeprav so bili ljudje navdušeni

»Inuiti so bili vedno izziv, po katerem so se mnogi zgledovali. Ko smo se počutili nemočne, nas je pogosto navdihoval njihov nepopustljiv pogum, njihova brezmejna vztrajnost. Njihova dobra volja in zdrav humor sta bila tako nalezljiva, da se jim enostavno nisi mogel upreti, ko si se počutil nemočnega. »

Misijonar p. André Steinmann, Marijin oblat

6

100  L E T  MED  INU I T I

Škofija Churchill  - Hudsonov zaliv se razteza na 2,3 milijona km2 in je največja škofija na svetu. Sega od Gjoa Haven na zahodu do Iqualuita na Baffinovi zemlji na vzhodu, na severu do visoke Arktike in pola in na jugu do subarktične pokrajine v Churchillu,

Manitoba. Škofija je večja od cele Evrope. Naš škof je Reynald Rouleau, ki je doma iz Quebeca.Leta 1968 smo v škofiji sprejeli pasto-

ralni načrt. Zaradi posebnih razmer - velikih razdalj, pomanjkanja duhovni-kov (do danes ni inuitskega duhovni-ka, niti redovnice) - dovoljuje posebne pastoralne prakse. Ta je navadno zau-pana zakonskemu paru, oba sta vodi-telja skupnosti, vodita nedeljsko bogo-služje, neseta obhajilo bolnim, pouču-jeta verouk, krstita otroke, prisluhneta ljudem v stiski, skrbita skupaj z drugi-mi za cerkev in misijon. Vsi naši misijo-ni imajo laiške voditelje, duhovnik pri-haja občasno na tri mesece in se zadrži v misijonu dva tedna.Ko sem pred 11 leti prišla sem na Arktično otočje, mi je škof zaupal teolo-ško usposabljanje laiških voditeljev, nji-hovo liturgično in svetopisemsko for-macijo. Dobila sem pastoralni mandat. To zveni zelo visoko, vendar so stvari tukaj zelo preproste, vsega sem se mo-rala najprej učiti od ljudi. Jezik, razu-mevanje kulture, človeški odnosi, spre-jemanje mraza in podnebja, drugačen način prehrane … Ker so me posvoji-

li, je bilo to vživljanje v kulturo in tradicijo postopno, lahko sem delala napake in se iz tega učila. Danes gledam na to obdobje kot na poseben privilegij. Izkušnje, ra-zumevanje in življenje v oddalje-nosti od civilizacije, vse to je obli-kovalo mojo duhovno podobo.Zakaj ostajamo misijonarji z ubo-gimi? Gotovo ne zato, ker nas oni potrebujejo … ker delamo projek-te, blažimo revščino, ker bi brez nas svet padel … Vse to lahko delajo tudi druge organizacije. Ostajamo z njimi, ker jih mi po-

trebujemo … ker v srcu čutimo, da je naša vera samo fasada, če se ne zgodi v naših globinah tisti dotik in srečanje z ubogimi, ki resnično spreminja našo vsakdanjo miselnost in nas evangelizi-ra. V teh letih sem živela in spoznava-la razmere v osmih misijonih: Repulse Bay, Coral Harbour, Pelly Bay, Taloyoak, Gjoa Haven, Arviat, Whale Cove in Baker Lake.

Nunavut ima le 36.000 prebivalcev, od tega je približno 12.000 katoličanov; drugi so anglikanske vere. Anglikanski misijonarji so prišli v te kraje s trgovsko družbo angleške kraljice, ki se imenuje »Hudson Bay Compagny«. Mnogi imajo velike zasluge, da se je njihov jezik inuktitut ohranil do današnjega dne. Rev. James Evans je izumil zlogovno pisavo, katero pišemo in beremo v cerkvi in v javnih medijih.Čeprav sem v škofiji 11 let, je bilo potrebno mnogo časa, da se je končno 8. septembra 2010 odprla prva skupnost naših sester. V skupnosti smo tri: s. Annette iz Indije je odgovorna za socialno delo z ženami, s. Cathy iz Konga poučuje verouk in vodi mladinsko skupino. Moje delo je predvsem priprava na zakramente in organizacija pastoralne dejavnosti. Vsak mesec obiskujem tudi misijona v Whale Cove in Baker Lake.Stalnega duhovnika na naših misijonih ni, zato z domačimi kateheti oblikujemo nedeljsko bogoslužje. Naši kateheti so pravi zaklad za nas. To so prvi kristjani Severa. V njih je tisto prvo oznanilo, ki so ga prinesli misijonarji pred sto leti v te kraje. Veseli in žalostni dogodki nas združujejo. Življenje na Severu je nepred-vidljivo in zahtevno ... 25-letni Cliff Kigutikayuk je umrl, ker se je izgubil v sne-žnem metežu pri –54 oC. Vreme se lahko spremeni v desetih minutah. Njegovo zmrznjeno truplo so našli na kovinskem odlagališču. Na srečo ga medvedi niso pojedli. Pogumni reševalci so bili ob vrnitvi povsem premraženi. Solidarnost je vrednota, ki ima tukaj poseben pomen. Ni individualizma, ker sam v tej kultu-ri ne moreš preživeti. Potrebuješ druge, življenje v teh razmerah je stalen izziv.Skozi vsa ta leta sem deležna vaše pozornosti, pomoči in molitve. Iz srca hvala vsem vam, ki me spremljate, posebno župnije Murska Sobota, Borovnica, Zapoge, Nova Cerkev, Koper Sv. Marko, Cerklje na Gorenjskem, slovenska žu-pnija v Winnipegu in Marijine sestre v Torontu. Lepo je v srcu čutiti, da misi-joni na Severu med Inuiti niso pozabljeni. Posebna zahvala Misijonskemu sre-dišču Slovenije, vsem, ki v pisarniški atmosferi dihajo širino in neomejeno pri-pravljenost spreminjati svet skupaj z misijonarji, ki znajo prisluhniti potre-bam na terenu in tudi našim osebnim željam.

Nunavut

Hudsonov zaliv

nad »Qablunakom«, kar pome-ni »oseba, ki je tujec in ima veli-ke obrvi«, več let ni bilo nobene spreobrnitve. Škof Charlebois mu je odločno dejal: »Če menite, da med Inuiti ne bo spreobrnitev, se boste naslednje leto vrnili!«To je bilo zelo težko obdobje za prva dva misijonarja. Nekega ve-čera je nekdo nepričakovano pri-nesel dve kuverti v misijon. V eni je bil življenjepis Male Terezije iz Lisieuxa, v drugi pa nekaj zemlje z njenega groba. Misijonarja sta skle-nila, da bosta molila k njej in naj ona pomaga, da lahko ostaneta na Severu s svojimi Inuiti. Naslednjo nedeljo sta v kapeli ob koncu latinske maše name-sto blagoslovljene vode vrgla čez ljudi zemljo z groba svetnice. Zgodil se je čudež in nenadne spremembe v srcih teh preprostih ljudi. Prišlo je do prvih spreobrnitev. 2. julija 1917 je bilo kr-ščenih devet odraslih in trije otroci, celotna šamanova družina.

Vse do današnjega dne končujemo mo-litve v cerkvi s prošnjo k Mali Tereziji: »Tirisi Jisusimiutaq, tuksiutitigut!« (Terezija, ki prebivaš z Jezusom, prosi za nas!) Inuiti ne poznajo besede »sveti«, zato imenujejo svetnika »osebo, ki prebiva z Jezusom«. Sveto je za njih to, kar ni umazano. Naj prosi za nas ona, ki je na poseben način ljubila sneg. Zaželela si ga je namreč na dan svojih zaobljub.

7

100  L E T  MED  INU I T I

Krištofova nedelja nas vsako leto poveže v molitvi in prošnji, da bi nas Bog na priprošnjo sv. Krištofa va-roval na vseh cestah življe-nja. Vsak dan smo vezani na prevozno sredstva, da lahko dosegamo naše cilje in opra-vljamo svoje poslanstvo. Ob

za vse srečno prevožene kilometre in vse varno prehojene poti. To hvale-žnost lahko pokažemo z udeležbo pri blagoslovu vozil in z darom za naše misijonarje. Ti namreč prav z vozili, ki jim jih priskrbi MIVA Slovenija, obi-skujejo in oskrbujejo oddaljene vasi, prevažajo bolnike, hrano, katehiste na podružnice, otroke v šolo, gradbe-ni material …MIVA Slovenija – to ste vi, dragi hva-ležni in širokosrčni vozniki! Z vaši-mi darovi, ki jih na Krištofovo nede-ljo ob blagoslovu vaših vozil nameni-te za misijonska vozila – omogočate nakup vozil za misijonarje in rešujete

Z veseljem darujem – življenja rešujem!Nedeljo zavetnika voznikov sv. Krištofa bomo letos praznovali na nedeljo 24. julija. Ker malodane vsi uporabljamo takšna ali drugačna vozila od koles do avtov, od čolnov do ladij, je Krištof zavetnik nas vseh. Ta »prenašalec Kristusa« - to pomeni ime Krištof – je na poseben način zavetnik misijonov, ki z našo darežljivostjo skrbi preko Mive Slovenija za prevozna sredstva naših misijonarjev. Lani ste priskrbeli 15 vozil za misijone. Hvala in Bog povrni!

vse večjem hitenju smo žal tudi vedno manj zbrani in se zato na cesti ne obnašamo vedno od-govorno, celo agresivni smo. Molitev za srečno vožnjo in bla-goslov vozil sta zato klic, da bi vozili umirjeno, se zavedali svoje odgovornosti in tako vsi prispe-vali k varni vožnji.Krištofova nedelja pa je hkrati priložnost za hvaležnost Bogu

SENEGAL: Ojla, BRAVO, BRAVO, BRAVO … MIVA Slovenija !!! Ja, vam rečem, da sv. Krištof

ni od muh in sploh ne od senegalskih ...

ampak je VELIK, jaz imam veliko zaupanje

Vanj! Bogu hvala in vam, dragi bratje in sestre

v domovini! Ja, Slovenci ste, da ne rečem

»od sile«! Ste za AKCIJO Kraljestva! Bog vas

BLAGOSLOVI !!! s. Polona Švigelj, Senegal

MADAGASKAR: Spoštovani dobrotniki, Imamo avto v naših rokah. Zelo smo veseli in najlepša hvala za vašo velikodušnost. Molimo Gospoda za vas, za vaše zdravje in uspeh za vse, kar počnete. Bog naj vam stoterno povrne. Poskušali bomo pravilno uporabljati vozilo za našo skupnost, dejavnosti in tudi za pomoč bolnikom. Sestre z Madagaskarja

  Misijonar Matija Nared pred avtom, darom Mive Slovenija

  Nova prikolica, dar Mive Slovenija misijonu v Malaviju, za prevoz gramoza.

 Veselje v Keniji

8

24.   JUL I J   -  KR I Š TOFOVA NEDEL JA

Miva poročilo 2010misijonar država vozilo vsota €

1 S. MARJETKA ŽLAHTIČ Filipini avto 9.710.- €2 MATIJA NARED Madagaskar avto 24.800.- €3 S. MILENA ZADRAVEC Izrael avto 27.116.- €4 JANKO KOSMAČ Slonok. obala motor 1.500.- €5 P. PEPI - FRANČIŠKANI Benin avto - rabljen 3.100.- €6 DRAGO OCVIRK Salomoni motorni čoln 5.900.- €7 S. ROSA M. SANCHEZ Haiti avto (1/2) 20.675.- €8 P. STANKO ROZMAN Malavi avto 27.459.- €9 S. AGATA KOCIPER Brazilija kombi 13.500.- €10 KRMELJ J. - SESTRE Madagaskar avto 18.400.- €11 S. POLONA ŠVIGELJ Senegal avto 32.000.- €12 BR. JOŽE ROVTAR Zambija avto (2/3) 18.000.- €13 S. DORICA SEVER Kanada Aljaska avto 25.800.- €14 S. ANICA STARMAN Slonok. obala popravilo avta 2.320.- €

SKUPAJ 2010 230.280

Z veseljem darujem – življenja rešujem!

življenja tako našim misijonarjem kot tamkajšnjim ljudem. Hvala vam, da se boste tudi letos velikodušno odzvali.Letos obhajamo Krištofovo nede-ljo ravno na god zavetnika vozni-kov, 24. julija. Ta nedelja je velik dan

IZRAEL:  Spoštovani 'graditelji edinosti in sprave', sodelavci s Slovensko Hčerko na Sionski Gori, oziroma v njeni bližini! Kako lepo presenečenje! Donacija - Miva ... da se ne »boš vozila na osličku, ampak na konju ...« in še kako dober bo ta 'konj': Citroen Berlingo. Abudovo srčece z napisom »Ljubim te!« objema vse vas, ki ste sodelovali pri nakupu avta, in upajmo na srečno vožnjo z blagoslovom sv. Krištofa. Z vašim 'konjem' nam boste olajšali in podaljšali 'preroško' prisotnost v tem mestu Jeruzalem, tako dra-gem vsem, tako pri srcu vsem ... in tako 'razcefranem' med prenapeteži ... Skrivnost! Hvala torej iz srca. Objem in pozdrav in zahvala vsem, s. Milena Zadravec

milosti za vse. Najprej za vse dušne pa-stirje, ki z veseljem blagoslavljajo pre-vozna sredstva in ljudi za njihove ži-vljenjske poti. Obogatitev, opomin in znamenje povezanosti je za vse preje-mnike, ki z odgovornostjo do sočlove-ka in pod varstvom sv. Krištofa varno hitijo k svojim ciljem. Poseben blago-slov pa je tudi za naše misijonarje, ki s pomočjo akcije MIVA in dobrotnikov (stotin za srečno prevožen kilometer) prejmejo prevozna sredstva za uspe-šno opravljanje njihovega pastoralne-ga in karitativnega poslanstva.Blagoslov vozil bo gotovo v vsaki žu-pniji. Hvala vam za sodelovanje in srečno vožnjo! MIVA Slovenija

  Čoln, dar Mive Slovenija, vozi misijonsko odpravo po Russellovih otokih, Salomoni.

Dekleta iz Brazilije se

zahvaljujejo Mivi Slovenija za nov

kombi

9

24.   JUL I J   -  KR I Š TOFOVA NEDEL JA

Kuhinja - ponos SlovenijePedro Opeka, lazarist, MadagaskarV letu 2010 smo ob pomoči Ministrstva za zunanje za-deve RS začeli z dvema večjima projektoma. Z enim v Malaviju pri p. Stanku Rozmanu, ki je dvoletni, in sicer Zdravstvena oskrba v kraju Kapaizi na obmo-čju Kasungu v Malaviju, obolelih z virusom HIV/aids, posebno žena in sirot. Z drugim projektom pa na Madagaskarju pri Petru Opeki: Oskrba s hrano otrok s smetišča v centru Akamasoa. Opeka se nam zahvaljuje za pomoč in prilaga slike kuhinje in obednice, ki sta bili zgrajeni v okviru projekta.5.4.2011. Pošiljam slike kuhinje in obednice, ki sta sedaj končani. Vse nam je uspelo narediti, kot je bilo zamišljeno. Še bolj, v resnici je ta kuhinja še lepša,

Sanje o EvropiAna Kneževič, laiška misijonarka, MadagaskarZ Madagaskarja se je poslovil laiški misijonar Matija Nared, pove misijonarka Ana. Tam je ogromno storil in pustil neizbrisen pečat. Malgaši ga bodo pogrešali, Misijonska obzorja pa bodo izgubila bistrega opozoval-ca, talentiranega zapisovalca in nadvse zanimivega in duhovitega pisca. Če mu izrečem veliko zahvalo v svo-jem urednikovem imenu in tudi vašem, drage bralke in spoštovani bralci, ne bo preveč. Naj še omenim, da je Matija zbral in objavil antešaške mite, verovanje in zgodbe in jih objavil v njihovem jeziku. Si predstavljate: to je prva knjiga v antešaškem jeziku! Za Slovenca pod-vig brez primere! Hvala tudi misijonarki Ani za njene vrstice.Na cvetno nedeljo so se v Matangi poslovili od Matija Nareda, ki je tam deloval kot laiški misijonar. Zahvalili so se mu za vse, kar je naredil za kraj in za ljudi. Nazadnje je večino časa posvetil nastajanju prve knji-ge v antešaščini, za kar so mu Antešaki zelo hvaležni. Matija je veliko pomagal tudi zapornikom, pravzaprav je priskočil na pomoč vsakomur, ki ga je za to prosil. Radi so ga imeli tako otroci kot odrasli, saj se je z vsa-kim rad pošalil. Madagaskar naj mu ostane v lepem spominu, doma pa naj nadaljuje svoje poslanstvo. V

Svetovni splet je neprecenljiva dobrina, ko gre za hitro komuniciranje in urejanje stvari. Tudi te vrstice nastajajo tako ... med kongresom v tujini. Za urednika Misijonskih obzorij pa ima splet tudi senčno plat, saj dobiva vse manj člankov z glavo in repom. Madagaskar je nekoč slovel po imenitnih piscih, njihova pisma so potovala tudi po dva meseca, ampak užitek pri branju je bil neizmeren. Skorajda o vseh misijonih smo danes sproti na tekočem - resnici na ljubo, salomonski je med najpočasnejšimi, samo tam še namreč nimamo spleta pred nosom. Naši Malgaši se nam podobno kot drugi misijonarji javljajo v Misijonsko središče dan za dnem, a žal veličastnih pisem in razmišljanj ni več. No, hvala Bogu, vsaj drobtinice so in nekaj teh je zbranih na teh straneh.

Madagaskar

kot smo si predstavljali. Hvala Ministrstvu za zuna-nje zadeve Republike Slovenije, ki nam je pomagalo z 20.000 € za ta projekt - in hvala Misijonskemu sredi-šču, ki ste nam pomagali s 30.000 €. To je lepa stavba in zelo pomembna za okrepitev zdravja naših nekaj tisoč otrok, ki se šolajo v »Združenju dobrih prijateljev« in dobijo en obrok hrane vsak opoldan. Ta projekt je v ponos Sloveniji! Vsem, ki ste sodelovali, najlepša hvala! In vedite, da sem že večkrat rekel obiskovalcem, da je ta lepa stavba dar Slovenije. Veliko jih kima z glavo po-hvalno in se veseli, da tudi Slovenija dela za napredek revnih držav in za razvoj. Še enkrat v imenu vseh naših otrok v Združenju Akamasoa: Hvala lepa za ta izredni dar in projekt »Kuhinje in obednice« v Manantenasoa. Lep pozdrav, Pedro Opeka.

10

@DROBT IN IC E

noč praznovali na šolskem dvorišču, kjer je bilo tudi 60 krstov otrok in odraslih, ki so se na to pripravljali dve leti. Praznovanje Velike noči se malo razlikuje od pra-znovanja doma, a pomembno je to, da je povsod vese-lje! Vse dobro, Ana Kneževič

Ampitafa smo zaključili s cepljenjem, deljenjem vitamina A in zdravila proti glistam po okoliških vaseh. S sodelav-ko Karlo sva se na sončni ponedeljek odpravili v dve vasi, kjer naju je priča-kalo veliko otrok in mamic. Ko sva za-ključili z delom v eni vasi, so nam v za-hvalo dali riž in kuro in pot sva nada-ljevali v drugo vas. Bilo je zelo vroče, brez najmanjšega vetra. V naslednji vasi zopet veliko otrok, mamic ter jo-kanja dojenčkov. Ko sva zaključili, po-spravili in se odpravili domov, naju je na poti ujel dež. Brez dežnika sva bili hitro čisto mokri. Zatočišče sva poiska-li v koči, kjer so se že stiskali otroci, ki so v reki iskali zlato. Ker imajo po-čitnice, si krajšajo čas z iskanjem zlata. Ko sem enega povprašala, kaj bo z de-narjem, ki ga bo zaslužil z zlatom, je veselo odgovoril, da bo šel v Evropo. Dež se je umiril, skupaj smo nadaljeva-li pot, kjer se nam je pridružilo še nekaj odraslih, tako da sva imeli veselo družbo vse do doma. Veselje je hoditi po vaseh, kjer so poti sicer bolj slabe, a ljudje vedno vese-li obiska. V dneh pred veliko nočjo je bilo zelo veliko ljudi v centru. V Ampitafa nimamo cerkve, tako da smo veliko

Postna pokoraKlemen Štolcar, duhovnik Lj, Madagaskar19.4.2011. Kljub temu, da sem doma najprej šel k zobarju, me tu zob spet divje matra. Zadnjič sem zašibal v Tana, a mi je uspelo zob le slikati. Najbližji kolikor toliko dober zo-boderec je 100 km od tu. Včeraj mi je tam pričel zob zdra-viti, a me je čez noč tako bolelo, da sem se danes ponovno zaprašil tja, da je odprl in tako pustil. Hvala Bogu, so se bo-lečine unesle. Sem mislil, kakšno pokoro bi izumil za post, se je pa tako fletno samo po sebi uredilo! Če Bog da, jutri z motorjem odrinem na skrajni jug škofije in bom za sveto tridnevje v pravi civilizaciji brez elektrike, vode, telefona, WC in drugih čudnih izumov zahodnih divjakov. Tako se obeta lepa umirjena velika noč. Naj bo tudi vam kljub »ro-potanju« vsemogočega globoko doživeta! Klemen

Avto, hvala!Matija Nared, laiški misijonar, Madagaskar21.3.2011. Vem, da se tok časa hitro obrača in da so ve-čeri bližje kakor jutra. Vemo tudi, da je svet popolnoma drugačen, če je človek sit ali če je lačen … Skoraj po hitri pošti pišem zahvalno pismo za avto, ki sem ga prejel. Resnično najlepša hvala. Samo vi veste, koliko truda je potrebno vložiti v to in koliko dela je v ozadju, da lahko mi tukaj potem to s pridom uporabljamo. Najlepša hvala torej. Imel sem kar nekaj kolobocij s papirji za avto, pa se je na koncu vse uredilo. Čeprav so mi rekli, da bo kon-čano v enem tednu, sem potem čakal v Tananarivu sko-raj en mesec. Uredilo se pa je. Imel sem tudi kar veliko dela s knjigo, ki jo pripravljam za tisk … Hvala Mivi za vso pomoč.

Manj lačnihJanez Krmelj, duhovnik Lj, Madagaskar24.3.2011. Najlepša zahvala za kontejner, danes sem začel odvažati, sedaj imam dovolj pločevine za delo na strehah. Hvala za operacijsko opremo, počasi bomo opremili prostore. Tu sta bila Jurij Gorjanc in Janez Kompan, ki sta si zadeve ogledala in bosta načrtovala za v prihodnje, kako bi pomagala kot kirurg in anestezist. Mislim, da se bo ekipa obli-kovala. Božji blagoslov je tudi v tem, da se lakota blaži in število kritič-no prizadetih manjša. Kontrola je dobrodošla, saj starši vedo, da ne bodo dobili več pomoči, če se teža njihovega otroka ne poveča. V nasprotnem primeru ga morajo priti hranit v naš center, kar pa je zanje prezahtevno. Vedno se najde ključ, ki stvari malo privije in s tem uredi.

11

@DROBT IN IC E

Spoštovani g. nadškof!Dovolite mi, da predstavim našo novo misijonarko s. Barbaro Peterlin iz župnije Domžale. Rojena je bila 19. 10. 1976 kot tretji otrok v dobri katoliški družini. V skavtskih vrstah se je mlada Barbara krepi-la za življenjsko poslanstvo. Za slu-ženje bolnim in trpečim se je uspo-sobila v visoki šoli za zdravstvo. Zavzeto je sodelovala pri raznih ak-tivnostih v domači župniji.Dvajsetletna je zaslišala Gospodov klic: »Hodi za menoj!« in se mu po-gumno odzvala. V svetem letu 2000 je stopila v Družbo Marijinih sester čudodelne svetinje na Dobrovi pri Ljubljani. Po končani formaciji se je v duhu vincencijanske karizme po-svetila bolnikom v ljubljanski bol-nišnici in nekaj let v duhovniškem domu v Šempetru pri Gorici.A Gospod jo je klical še dlje ... v mi-sijone. Po molitvi in z dovoljenjem družbenega vodstva je spet po-gumno rekla: »Tukaj sem, pošlji mene!« Odhaja na našo postojan-ko v Ukrajino, kjer se bo skupaj s s. Marto in s. Jožico v Kijevu posve-čala najbolj ubogim in zapuščenim,

otrokom in mladim, ki so žejni Boga.Zato Vas prosim, gospod nadškof, da blagoslovite in ji izročite misi-jonski križ, ki jo bo spremljal na misijonski poti in spominjal, da jo Cerkev in Marijina Družba pošiljata oznanjat Kristusa križanega in od mrtvih vstalega.«S. Barbara je odpotovala v Kijev v petek, 6. maja, kjer se bo v prvih mesecih posvetila učenju jezika in se počasi vključevala v duhov-no in apostolsko poslanstvo, ki ga opravljajo sestre skupaj z lazaristi. Sestro Barbaro in vso vincencijan-sko družino v Ukrajini spremljajmo z molitvijo, da bo z njimi Božji bla-goslov in Marijino varstvo.

Misijonski križ s. Barbari

Začetek Marijinega meseca je bil za družbo Marijinih sester posebej blagoslovljen. Čeprav so v kadrovski stiski, kot se temu reče, so vendarle z odprtim srcem podarile Bogu svojo priljubljeno s. Barbaro Peterlin, da je odšla na misijonsko delo v Ukrajino. Ta slovenska Družba, ki se je razširila na Hrvaško, afriški Benin in Slovaško, se zdaj utrjuje v Ukrajini. Misijonski križ je novi misijonarki podelil 4. maja nadškof Stres v cerkvi Srca Jezusovega, ki je duhovno središče vincencijanske družine, v katero sodijo poleg lazaristov, usmiljenk in laiških skupnosti tudi Marijine sestre. Nadškofa Stresa je pozdravila provincialka Marijih sester s. Božidara Goličnik.

Med prvi Slovenci so bili misijonarji lazaristi, ki so tam začeli delovati v 90-tih letih, in sicer v Ukrajini in Rusiji. Prvi je bil Lojze Letonja, ki je prišel tja z Madagaskarja po 13 letih mi-sijonskega dela. S toplih krajev v hladne. Več let je deloval v Zauralju, kjer se mu je kmalu pridružil Tone Ovtar. Ta je zime že bil vajen, saj je več let pred tem deloval med rojaki v Kanadi, tudi v hladnem Winnipegu. Tone vztraja v Nižnijem Tagilu, Lojze pa od lani žu-pnikuje na Čukarici v Beogradu. Lazaristi so na teh področjih povezani v viceprovinco sv. Cirila in Metoda s sedežem v Kijevu. Zadnji dve leti jo vodi Tomaž Mavrič, ki je prej več let skrbel za vzgojo domačih poklicev.Leta 2005 so se lazaristom v Kijevu pridruži-le sestre iz družbe Marijinih sester čudodel-ne svetinje. Te so v tesni duhovni sorodno-sti z lazaristi, saj sta duhovna starša obeh skupnosti sv. Vincencij in sv. Ludovika. Prvi Marijini sestri misijonarki v Kijevu sta Marta Meško, ki je sicer sama Ukrajinka, a je delo-vala v Sloveniji, in Jožica Sterle. Zdaj se jima je pridružila še tretja: s. Barbara Peterlin. Misijonsko delujejo po prostranstvih nekda-nje Sovjetije tudi jezuiti. Na njenem nekda-njem jugu v Kirgiziji že dolgo deluje p. Janez Mihelčič, nekdanji japonski misijonar in pro-fesor na znameniti katoliški univerzi Sofija v Tokiju. V Rusiji v Novosibirsku pa že nekaj let deluje p. Janez Sever.V Sankt Petersbourgu sta še dve Slovenki. Prva je s. Anica Vlašič iz družbe sester Frančiškank Marijinih misijonark, ki se je že kdaj oglasila v Misijonskih obzorjih, za drugo, Alenko Krk, iz skupnosti Loyola pa smo v Misijonskem središču slišali, da pou-čuje v bogoslovju.

Več milijonov katoličanov latinskega in vzhodnega obreda je po koncu Sovjetske zveze spet dobilo svobodo in z njo pravico do obstoja. Dolga desetletja zatiranja so tistim katoličanom, ki jih nista pobrala noč in mraz gulagov, vzela cerkve in sv. mašo, duhovnike, redovnice in redovnike. Zato so svojim preizkušenim sestram in bratom v veri odšli na ta ogromna prostranstva na pomoč misijonarji z vsega sveta, tudi iz Slovenije.

Cerkev v nekdanji Sovjetiji

12

U K R A J I N A

Drage bralke in cenjeni bralci Misijonskih obzorij!Leta 1999 je bila v Mariboru pod vodstvom nekdanjega misi-jonarja mag. Antona Pačnika, župnika v Kidričevem, ustano-vljena Misijonska molitvena zveza (MMZ). Danes ima zveza že več kot 1400 članov. Njeno osnovno poslanstvo je zvesta molitev za misijone.Tu se na vas obračam Jožef Lipovšek, ki sem bil 1. februar-ja letos imenovan za mariboskega škofijskega referen-ta za misijone in voditelja MMZ. Z veseljem sem spre-jel to poslanstvo, ki me ob mojem duhovniškem po-klicu še bolj izpopolnjuje. Že pred tem sem spremljal

Misijonska molitvena zveza

Srečanje »Malgašev« v Dobju pri Planini

življenje misijonark in misijonarjev in si želel, da bi jih nekoč spoznal in se pogovarjal z njimi. Ko sem bil kaplan v župniji sv. Danijela v Celju, je občasno ob nedeljah maševal misijonar Tomaž Mavrič. Ob pogovoru z njim je beseda večkrat nanesla na misijone. Tega sem bil vedno vesel in me je zanimalo, kje je ta ali oni misijonar.

25. marca sem na Gorci v Malečniku daroval sv. mašo za žive in rajne člane Misijonske molitve-

ne zveze, katere se je udeležilo lepo število ver-nikov. Po maši je sledilo predavanje s. Ivanke Tadina ob video projekciji. Pogovorne teme so bile: Biti misijonar danes, Živeti iz vere in misi-

jonskega poslanstva, V luči Kristusovega evan-gelija živeti svojo vero in jo posredovati naprej.

Sledil je pogovor s sestro in doživet večer, ki so ga verniki zelo pohvalili v upanju, da bomo kmalu pripravili še kak po-doben dogodek.Vsem članom MMZ želim blagoslovljene počitniške dneve in kličem s sv. Terezijo Deteta Jezusa: »Molitev in darovanje sa-mega sebe bodi vir tvoje moči!«

Jožef Lipovšek, voditelj MMZ

Že nekaj let se vsaj enkrat letno srečamo nekdanji misijo-narji na Madagaskarju in njihovi družinski člani in prija-telji. Tokrat je bilo to konec aprila v Dobju na Kozjanskem.Duša teh srečanj sta Ana Rožac in Janez Puhan. Ana je bila laiška misijonarka v letih 1995-98, zdaj pa je medicinska se-stra v Izoli in katehetinja v domačem kraju Rakitovec pri Črnem kalu. Naj še omenim, da je zdaj močno preizkušana, kajti bori se z rakom. Janez Puhan je lazarist in je misijona-ril 30 let (1971-2001) v farafanganski škofiji v Manambondro in Ambohigogo. Pred desetimi leti se je iz zdravstvenih ra-zlogov moral vrniti domov in je zaradi posledic malarije po-polnoma oglušel. Kljub temu ni »vrgel puške v koruzo«, ampak deluje kot duhovni pomočnik v župniji Dobje pri Planini. Ljudje so ga sprejeli z velikim veseljem in so sreč-ni, da imajo »svojega« duhovnika. Čuti se, da se res lepo uja-mejo in se imajo radi. Kako lepo razumevanje je med župlja-ni in Janezom, smo začutili nekdanji Malgaši ob letošnjem srečanju.Srečanje se je začelo na Jožefovem hribu nad Celjem. Zbralo se nas je nad 30, od tega 12 nekdanjih misijonarjev. Lazaristi Rok Gajšek, Janez Puhan in Lojze Letonja, pa laiške misijo-narke in zdaj mamice: Jožica Koželjnik Rihar z možem in 5 njunih otrok, Polona Gorjup z možem in 4 otroci, Anica Smrekar Tomažič z možem in 2 fantoma, Marija Čuk Veider z možem, sinom in hčerko. Moška ekipa pa so bili: Rado Sušnik, Marko Vilfan, Emil Urbančič in zadnji še sveži Tomaž Oblak z ženo Sebastienne, prav luštno Malgašinjo.Iz Celja v Dobje nas je v koloni »vodil« Janez Puhan. Na hribu je v ponos Dobju župnijska cerkev, kjer je bilo že zbrano lepo število župljanov. Točno opoldne smo imeli sv. mašo. S pe-smijo, tudi v malgaščini, smo popestrili liturgijo. Ker je bila sreda po veliki noči, smo poslušali evangeljski dogodek o dveh učencih na poti v Emavs. Berilo smo prebrali v sloven-ščini in malgaščini. Zamislili smo se, ali nismo tudi mi več-krat podobni učencema iz Emavsa, ko se ne zavedamo, da je

Gospod z nami na naši življenjski poti, ali pa ga ne znamo prepoznati v sočloveku. Šele po Jezusovi razlagi sta učenca začela umevati Pisma in se je njuno srce ogrelo. Pri lomljenju kruha pa sta prepoznala Vstalega. In to srečanje jima je dalo novo upanje. Tudi mi moremo prepoznati Gospoda ob prebi-ranju Božje besede in še posebej takrat, ko smo pripravljeni deliti z drugimi to, kar imamo.Sledil je agape, ki so ga pripravili župljani z veliko zavzeto-stjo in ljubeznijo. Tam se je razpoloženje razživelo v obujanju spominov. Tisti, ki so se vrnili domov pred leti, imajo zdaj že topla družinska ognjišča. In novi rod, ki je deležen sadov iz-kušenj staršev, bo lahko na tem gradil naprej. Verjamem, da jim bo to v veliko pomoč, ko bodo sami poklicani, da posta-nejo velikonočni kristjani. Z nami so bili tudi prijatelji, ki so pred kratkim posvojili triletno malgaško deklico, ki jim je v veliko veselje in srečo. Čutilo se je, da je našla starša, ki jo imata zares rada.V upanju na ponovno srečanje smo se poslovili in odšli tja, kamor nas je klicala dolžnost.

Rok Gajšek, dolgoletni misijonar na Madagaskarju

13

D O M A

JUBILANTI – ČESTITAMO60 letnica življenjaDanilo Lisjak, salezijanec, rojen 4. avgusta 1951 v Dornberku. Prvič je v misijone odšel 16. oktobra 1986. Sedaj deluje v Ugandi.

40 letnica življenjaAndreja Godnič, uršulinka, rojena 6. avgusta 1971 v Gabrovici. V Peru je odšla 12. septembra 2008.

JUBILANTI – ČESTITAMO

Misijonarji, ki so v tem času v domo-vini na dopustu, se vsako leto dobijo na srečanju konec junija. Med seboj si izmenjajo izkušnje in jih delijo z nek-danjimi misijonarji in pripravniki za odhod v misijone. Zato so na srečanje vabljeni vsi misijonarji, ki so doma, vsi nekdanji misijonarji (tudi laiški!),

Začelo se je z nežno melodijo flav-tistke in uvodnim pozdravom Jožefa Lipovška, škofijskega referenta za mi-sijone. Vse navzoče je pozdravil in ori-sal pomen darovanja za Malawi in pomen srca, ki »daruje, ljubi in od-pušča in to je misijonsko srce. To je odprto za Boga in vidi stisko bli-žnjega!« Osrednji gost je bil igralec

Srečanje misijonarjev v domovini

Srce, ki ljubi, je misijonsko …

člani skupine SLED (pripravniki) in dekanijski animatorji za misijone. Srečanja se običajno udeleži tudi škof in predstavnik vlade. Letos bo v petek z nami škof dr. Stanislav Lipovšek, v soboto pa dr. Jurij Bizjak. Državo bo predstavljala mag. Alenka Suhadolnik, vodja Sektorja za mednarodno

sodelovanje in humanitarno pomoč pri Ministrstvu za zunanje zadeve RS.

Srečanje bo 24. in 25. junija v Domu sv. Jožefa nad Celjem. Začetek v petek ob 17. uri, zaključek v soboto po kosilu. Lepo vabljeni!

V torek 17. maja je bila v Slomškovi dvorani v Mariboru tradicionalna prireditev, ki jo organizirajo mariborski bogoslovci v povezavi z Misijonsko pisarno v MB. Namen prireditve je pomagati »misijonarju Lojzetu Podgrajšku in Malaviju«. Gre za novi šolski center, ki bo pomagal mladim na poti izobraževanja.

Gregor Čušin, ki je v monokomediji »Evangelij po Čušinu«, duhovito pred-stavil odnos med Jezusom, apostoli in zadnjo večerjo ter postavil dogajanje v današnji čas.Prireditev je bila zelo lepo obiskana in mnogo je bilo mladih. Ob koncu so vsi prejeli še zgibanki o Misijonskemu središču Slovenije in Misijonski mo-litveni zvezi. Bogoslovci pa so vsake-mu obiskovalcu podelili še simboličen lonček z geslom letošnjega leta dobro-delnosti in solidarnosti.

Jožef Lipovšek, škofijski animator za misijone

Spoštovani!Nakazal sem vam letni prispevek za botrstvo.

Najprej sem sicer mislil prenehati s to

dejavnostjo. Potem pa sem ugotovil, da je ta

moj prispevek vreden le 40 centov na dan. Zato

ostajam boter in upam, da boste moj prispevek

še naprej koristno dodelili tistim, ki so pomoči

najbolj potrebni. Lep pozdrav ...

40 centov: izračun botra

  Srečanje misijonarjev leta 2010

14

T O I N O N O . . .

Celoletni prispevek za Misijonska obzorja za leto 2011: 9 EUR, za Evropo

12 EUR, avionska za Ameriko in drugod je 20 USD, 25 CAD.

BOG VAM POVRNI!

DAROVALI STE - HVALA

Darovi objavljenih so na naš račun prispeli do 16. 5. 2011. Hvala vsem.

o TRIKRALJEVSKA AKCIJA župnije: Budanje, Domžale, Kotlje, Ljubljana-Koseze, Moravče, Predloka, Sostro, Sv.Ema, Šmarjeta, Viro ADVENTNA AKCIJA župnije: Beltinci, Bukovica, Galicija, Goče, Kamnje, Ljubljana-Koseze, Ljubljana-Podutik, Mokronog, Otlica, Predloka, Preserje, Smlednik, Sv.Marjeta niže Ptuja, Št.Janž na Drav.Polju, Tomaj, Tomišelj, Tržič, Velika Polana posameznice: Felda Anja, Mikulin Olga, Sečnik Anica, Žlof Cvetkao SKLAD ZA LAČNE OTROKE župniji: Braslovče, Mirna posamezniki: Baša Helena, Genc Ana, Jerenko Helena, Kravos Stojan, Lorber Petra, Martinčič Ruth, Mrak Janez, Murko Ana, Ojsteršek Peter, Seršen Rozalija, Štefančič Anao NAŠA ZAVEZA župnija: Ljubljana-Ježica posameznica: Francka Trčeko ZA GOBAVCE posameznika: Brišar Valerija, Meglič Almao ZA MADAGASKAR posameznik: Kozjek Makso ZA MISIJONE župnije: Dolenja Trebuša, Kočevje, Krašnja, Ljubljana-Štepanja Vas, Mirna, Pliskovica, Sv.Jedert nad Laškim posamezniki: Babnik Marija, Behek Mirjam, Beravs Mihael, Blažič Miha, Bratuša Andrej, Celestina Viktor, Cvelbar Andrej, Cvitan Štefanija, Čretnik Maja, Gantar Metod, Gerl Janez, Glas Vilijem, Grošelj Emilija, Habe Zoran, Iršič Andrej, Jurkovnik Francka, Kavčič Iren, Kitak Ljudmila, Klinc Anton, Kokot Branka in Franc, Korče Urška, Koren Leopold, Kozina Jože, Kozole Cvetka, Kožuh Franc, Kranjc Ivan, Kulovec Igor, Kulovec Miroslav, L G D.O.O., Ljumani D.O.O., Magdič Olga, Marinič Vidmar Jožica, Marolt Marija, Mikulin Olga, Mohar Košir Andreja, Mohorič Cilka, Motaln Betka, N.N., Parkelj Mojca, Paškič Ilija, Pavli Alenka, Pečovnik Alojzija, Pegan Alenka, Pegan Alenka, Pegan Karlo, Petek Ana, Porenta Marija, Rihtar Helena, Rozoničnik Jože, Sagadin Emil, Sotlar Alojzija In Slavko, Stevanec Aleš, Šimec Vladimira, Štefančič Ana, Štrukelj Frančiška, Vehovar Darinka, Vidic Lidija, Zaletel Elizabeta, Zorenč Ivan, Zupet Janez, Žele Ana, Žveglič Marijao ZA ŠOLANJE BOGOSLOVCEV župnija: Hoče posamezniki: Mah Tink, Ravnihar Marija, Šifrar Ana, Vinkovič Marijao ZA RUANDO IN BURUNDI posameznik: Kasteleco ZA VODNJAKE - MALAVI posameznici: Istenič Tadeja, Zver Sonjao ZA DISPANZER V MATANGI posameznica: Irnar Anao ZA RIŽEVA POLJA - MADAGASKAR posameznica: Jeršič Jasminka DROBIŽ ZA RIŽ posameznikai: Dubaj Ljudmila, Kremžar Tomaž

o POPLAVE - PAKISTAN posameznik: Kokalj Roko MIVA župnija: Tržič posamezniki: N.N., Primožič Iva, Ruparčič Miroslav, Škrabl Ivankao ZA JOŽETA ADAMIČA posameznika: Avsenik Janez, Burger Alenkao ZA KRISTINO BAJC posameznica: Lajevec Janjao ZA HUGA DELČNJAKA posameznica: Pavli Alenkao ZA MIHA DREVENŠKA posameznica: Majerle Martinao ZA VIDO GERKMAN posameznica: Pipan Marinkao ZA JOŽETA MLINARIČA posamezniki: Kvaternik Tomaž, Pavlica Otilija, Suhadolčan Franci, Štrancar Nikolajo ZA JOŽETA GROŠLJA posameznika: Avsenik Janez, Velepič Anicao ZA VESNO HITI župnija: Trnje posameznici: Blejec Marija, Kunšič Franckao ZA MILANA KADUNCA posameznica: Bensa Marjetkao ZA TONETA KERINA posamezniki: Capl Ana Marija, Jamnik Alojz, Kern Jože, Kožuh Simon, Kult.Izobr.Društvo Limbar Moravče, Šuštar dr.Franc, Šušteršičo ZA AGATO KOCIPER posameznik: Volavšeko ZA VLADIMIRJA KOSA posameznica: Remec Cirilao ZA JANEZA KRMELJA posamezniki: Gabrovšek Lora, Jamnik Alojz, N.N., Osnovna Šola Polhov Gradec, Pirc Dragica, Sušnik Janez, Šifrer Marija, Trček Francka, Vrabec Mirijam, Zajec Marijao ZA ANDREJO GODNIČ župnija: Moravče posamezniki: Ačanski Elizabeta, Bešter Helena, Štuhec Msgr.Dr. Ivano ZA DANILA LISJAKA župnija: Dol pri Ljubljani posamezniki: Bonuti Hajdinjak Kamila, Brišar Valerija, Furlan Marija, Harej Vojko, Krevelj Branko, Sušnik Janez, Žukovec Jožicao ZA TOMAŽA MAVRIČA posameznici: Malalan Nika, Ravnikar Marijao ZA MARIJO ANDREJO ŠUBELJ posamezniki: Ferjan Sonja, Suhadolčan Franci, Zupančič Terezijao ZA ZVONKO MIKEC Župnija: Sv. Križ na Mariborom posamezniki: Breznikar Jožef, Murn, Polanšek Grega, Suhadolčan Francio ZA SESTRE MISIJONARKE MATERE TEREZIJE posameznika: Jerovšek Jure, Kranjc Rafaelo ZA TADEJO MOZETIČ župnija: Dobrepolje - Videm posamezniki: Bonuti Hajdinjak Kamila, Dornik Silvana, Rudež Lučka, Skvarča Majda, Šiško, Zavrtanik Petra

o ZA PEDRA OPEKO posamezniki: Bohak Ivan, Debevec Korošec Metoda, Drenovec, Gabrovšek Lora, N.N., Peterle Marija, Tome Marija, Vilfan Frančiška, Zgonc Marija, Zupec Irenao ZA MARIJO PAVLIŠIČ posamezniki: Čengija Kata, Demšar Vida, Gabrovšek Lora, Konobelj Suzana, Kranjec Franc, Pevec Andrej, Resman Mimi, Rozman Maksimiljan, Štiglic Nedao ZA MIRJAM PRAPROTNIK posameznika: N.N., Štrancar Nikolajo ZA MARTINA KMETCA posameznici: Gabrovšek Lora, Resman Silvao ZA KLEMENA ŠTOLCARJA župnija: Gorje posamezniki: Čop Marija, Kosmač Janko, Lajevec Janja, Mulej Marija, N.N., Zupan Jožeo ZA LAZARISTE NA SALOMONOVIH OTOKIH župnija: Bolniška župnija posamezniki: Behin Ema, Ferjan Ana, Pečarič Boris, Pečarič Iris, Prosen Cecilija, Šimič Valter, Zajec Marijao ZA BOGDANO KAVČIČ župnija: Domžaleo ZA LOJZETA PODGRAJŠKA posameznika: Povh Jože, Sever Lojzkao ZA BARBARO ČUK posameznik: Avsenik Janezo ZA JANEZA MUJDRICO posameznik: Jenič Dušano ZA MATIJA NARED posameznica: Koncilija Jožicao ZA LJUDMILO ANŽIČ posamezniki: Mavrek Renata, Oblak Alenka, Zajec Marij, Zupančič Silvestero ZA ANO SLIVKA posameznici: Skubin Dragica, Slivka Mandao ZA DORICO SEVER posamezniki: Horvat Martin, Molitvena Skupina Koper Sv. Markoo ZA IZIDORJA GROŠLJA posameznika: Kocjan Aleš, Zupec Irenao ZA ANO KNEŽEVIČ župnije: Ljubljana-Ježica, Sv.Helena-Dolsko posameznica: Oblak Alenkao ZA KATARINO ŠABIČ župniji: Ljubljana – Ježica, Ljubljana - Podutik posameznici: Oblak Alenka, Videnšek Marijao ZA MISIJON CRIPAM posameznica: Černivec Anicao ZA MIHA MAJETIČA posameznica: Bedenk Barbarao ZA TINO ZAJC posameznica: Oblak Alenkao ZA TANJO STRGAR posameznici: Bertoncelj Angela, Oblak Alenka

15

Po kratkem, a zelo prijetnem obisku v Slovenji sem se sredi maja vrnil domov v Zambijo. V Sloveniji sem doživel lepo domače družinsko srečanje, uredil kar veliko za našo tiskarno, pobral nekaj stare mašinerije in računalnikov ter napolnil nekaj zabojnikov s papirjem. Tudi zdravniki so malo pobrskali po moji krvi, preslikali hrbtenico, naredili mali remont motorja (angiogram srca) in očistili obročke, da bo motor lažje delal še kakšno leto. Hvala vsem za vse, še posebej za potrpljenje z mano in ljubezen, ki sem jo občutil kjerkoli sem bil med vami.

Hvala Bogu, tukaj v Zambiji je Cerkev zelo mlada in razgiba-na. Že letos smo dobili dva nova mlada škofa. Eden je bil po-svečen prejšnjo soboto dobrih 900 km od nas. Ker smo pač v medijih je nujno, da smo osebno prisotni na večjih dogaja-njih v Cerkvi in tudi sicer. Z dvema fantoma smo se odpra-vili na dolgo pot že v petek zjutraj. Na žalost nismo prispeli daleč. Po dobrih 50 km je šofer tovornjaka zaspal in se zale-tel naravnost v nas. Vrgel nas je v gozd, kjer smo se nekajkrat

Življenje na tanki nitki

obrnili, preskočili velik grm in obstali na kolesih. Tudi tovor-njak se je prevrnil in gasilci so morali rešiti voznika iz kabi-ne. Hvala Bogu ni nihče umrl. Šoferja tovornjaka smo spravi-li v bolnišnico, mi pa smo se počasi spravili domov, se Bogu zahvalili za življenje. Doma smo nazdravili po naši stari na-vadi s kozarcem vina v zahvalo, da nas Bogec imajo radi in da življenjskih neumnosti in norij še ni konec. Ja, res je, ‘dol-gost življenja našega je kratka’ - je kakor na tanki nitki. Zato pa naj skupaj vsak po svojih močeh naredimo še kaj dobre-ga in tudi neumnega, da bo teh nekaj preostalih življenjskih ur, ko dihamo naš umazani zrak, zanimivo, veselo, prijetno, ljubeče in koristno ne samo nam, marveč še posebej tistim, s katerimi delimo našo vsakdanjost.MIVA Slovenija - hvala za avto. Hvala tudi sv. Krištofu, ki se mu tokrat ni dremalo, da bi zaspal za volanom, kakor se je to zgodilo vozniku tovornjaka. In kakor se velikokrat doga-ja nam, vsem voznikom, ki smo veliko na cesti. Krištof je po-skrbel za nas in naj še naprej skrbi za cestne popotnike v plehu in plastiki, ki se imenujejo avtomobili. Ni težko, ampak je vredno reči Bogu hvala vsak dan, ko se pripeljemo srečno domov, saj teh nekaj črk ‘hvala’ ne polepša samo moj dan, ampak še posebej moj odnos do vsega kar je okrog mene ali kar doživljam kjerkoli sem, doma ali okrog po svetu. Bogu hvala in tudi vam hvala, ki tako lepo skrbite za nas du-hovno in telesno.Slike pa naj ponazorijo kako je bilo. Vaš Miha