伊雷內．貝利尼◎著

李玉成◎譯

世界怪物大搜密 ―― 60種令人驚悚又好奇的怪物解密

Mostri e creature

fantastiche

http://www.morningstar.com.tw/bookcomment-2.aspx?BOKNO=0147005

怪物不僅在我們的夢中出現，

各種奇形怪狀的生物、令人吃驚的人獸混合體

以及各種幻想出來的形體，

充斥在神話故事之中，

甚至讓人感到他們似乎真的存在。

這是個幻想的世界，

只有走進去，才能體會到它的奇妙。

神話中的怪物 8 鳥身女怪 10 半人馬 11 地獄三頭犬刻耳柏洛斯 12 喀邁拉 13 薩堤洛斯 14 人羊法烏羅 15 高更三女妖 16 蛇髮女怪美杜莎 17 九頭蛇希杜拉 18 獅身鷲首格里芬 19 牛頭人彌諾陶洛斯 20 海怪斯庫拉和卡律布狄斯 22 青銅巨人塔羅斯 23 海妖塞倫 24 獨眼巨人 26 泰坦族眾神 27 獨角獸 28 古埃及的怪物 30 荷魯斯神 32 塞赫米特女神 32 索貝克神 33 塞勒凱特女神 33

克奴姆神 33 托特神 33 阿努比斯神 34 塞特神 35 塔瑞特女神 36 貝斯 37 斯芬克斯 38 文學中的怪物 40 德古拉伯爵 42 科學怪人 44 海德先生 46 卡夫卡的蟑螂 47 電影中的怪物 48 E.T.外星人 50 異形 51 剪刀手愛德華 52 小精靈 53 大金剛 54 酷斯拉 56 成功的大爬蟲 57 美女與野獸 58 史瑞克 59

神話與傳說的怪物

Chapter 1

Contents

神祕的怪物

Chapter 2

民間傳說中的怪物 62 龍 64 食人魔 66 巫婆 68 小精靈 72 地精 75 狼人 76 雪人 78 「大腳」 80 行屍 82 吸血怪物 84 傀儡 85 尼斯湖水怪 86 北海巨怪和槍烏賊 90 煉金術中的怪物 94 長生鳥 96 蛇怪 97 矮人 98 《聖經》中的怪物 100 魔鬼 102 《啟示錄》中的野獸 104 海中怪獸 106 貝希摩斯獸 107

牛津小龍 110 博馬爾佐的怪物公園 114 帕拉戈尼亞別墅 118

怪物的虛幻與真實

Chapter 3

Chapter 1神話與傳說的怪物

它好像是來自神話中的獅頭、羊身、蛇尾的

怪物，或者像是出自某位作家筆下的海德先

生；它像是「金剛」電影裡的角色，又像是

民間傳說中的狼人。

我們印象中的怪物有一個重要的特徵：作為

一個「怪物」，它不僅要讓人感到害怕，更

要引起人們極大的興趣、好奇和恐懼。

但是，如果想要更加了解它，就必須先從歷

史開始，從古代那些傳說中的怪物開始。

「主人等一等，您再往前走，可能有危險。」 ——引自梅爾．布魯克斯（Mel Brooks）的電影

「Frankenstein Junior」

8

神話中的怪物 在過去的幾個世紀裡，人們必須藉助各種不同的

藝術形式來敘述他們的所見所聞，見證時代的變遷。

同一世代的人們或前人流傳給後代的故事中，都繪聲

繪影地描述了動物和植物的王國、奇妙的大自然變化

和其他災難性的事件。但也有一些故事超出這種「記

事」性質的界限，而求助於另一種來源——想像。 於是，便產生了許多充滿幻想、且隨心所欲發展

的故事情節。在不少神話故事裡，特別是在希臘神話

中，存在著許多既可怕又恐怖的生物故事，他們具有

不同的形態，而且通常面目猙獰。 難道這些怪物都是講故事的人想像出來的嗎？其

中是否含有真實的成分？

真實或是傳說？ 生活在公元前4世紀至前3世紀間的希臘歷史學家

和哲學家埃維墨羅．達墨西拿（Evemero da Messina）認為，神話是真實歷史事件的反映，只不過在經過許

多世代傳下來的過程中，逐漸被誇大，直到「形成神

話」。 另有一些希臘哲學家，如波菲利（Porfirio）和普

羅蒂諾（Plotino）則認為，神話是沒有歷史根據的，

只能從隱喻中去理解想像出來的神話和怪物。像是有

權勢的神可以懲治那些犯下錯誤行為的普通神，或者

因為他們屈服於不可饒恕的軟弱，而把他們變成可怕

的怪物。有一些被判處永生不死，有些則讓他們成為

天生的怪物，以懲罰那些無禮和違反自然結合的父

母。 在接下來的篇章中，我們將介紹一些神話中最著

名的怪物，以及與他們相關的傳說、解釋和那些形象

背後所隱藏的含義。

上圖是一幅打獵中的半人

半馬，亦即半人馬的希臘

畫。半人馬跟其他許多從

幻想中產生的生物一樣，

都是由不同動物的部分組

成。神話中的怪物以各式

各樣的藝術形象出現，從

古代一直流傳到現今。

9

神話中的戰鬥 17世紀中葉，彼得羅．達科爾托納在羅馬的巴爾貝里尼宮大廳的拱頂上，畫了一幅海克力斯與兇惡的鳥身女怪戰鬥的畫。

10

鳥身女怪 在希臘的神話中，這種怪物有著女人的面孔、

猛禽的身軀、寬大的翅膀和鋒利的爪子。赫西俄多斯

認為，鳥身女怪是兩姐妹，一個叫阿埃洛，意指「暴

風雨」；另一個叫奧奇佩特，意指「飛得快」。她們

是塔烏曼特和埃萊特拉的女兒，據說她們都長著濃密

的長髮，特別善於在空中飛行。維吉爾在《埃涅阿斯

記》中講述她們時，還加上了她們的第三位姐妹――

切萊諾，意指「黑暗」。在《奧德修記》中，使用的

是鳥身女怪們最古老的含義，「arpia」這個字，來自希臘文arpazo，意思是「掠奪者」；她們會在海洋上帶來風暴和暴風雨，在風暴中搶劫沉船。但是，她們

在菲雷奧王的傳說中，卻會將她們從飯廳盜取的食物

撒向飢腸轆轆的人們，而為了阻止某些人吃食則會拉

下一些難聞的糞便。阿里奧斯托（Ariosto，義大利詩人、戲劇家）在17世紀談到鳥身女怪時，用她來形容基督教的七重罪孽：暴食、貪婪、懶惰、憤怒、驕

傲、淫欲和嫉妒，所以認為她們是七姐妹而不是三姐

妹。不過在現代，鳥身女怪已不再是令人懼怕的怪物

了。

可怕的怪物 鳥身女怪的神話傳到我們

這個時代時，已成為「粗

暴和心懷惡意的壞女人」

的同義詞。圖中是一個身

體好像蛇一樣的鳥身女

怪，在海裡捕獲了她的獵

物。

11

半人馬 半人馬是一種上半身是人，下半身是馬的怪物，

他們生活在特薩里亞的森林裡。半人馬的祖先是琴塔

烏羅。琴塔烏羅的父親是拉庇泰人的國王伊古西翁，

母親是女神涅斐勒，由於父母褻瀆神聖的愛情而生下

了他。在神話故事中他總是被塑造成粗魯、暴力、野

蠻、醜陋和性情暴躁的象徵。 半人馬生性粗魯，他們在參加珀里托俄斯國王與

希波達彌亞舉行的婚禮時，與拉庇泰人發生了一場著

名的戰鬥。在婚禮上，喝醉酒的半人馬歐律提翁想搶

奪新娘，因而引發激烈的戰鬥，後來在迪修斯和涅斯

托耳的幫助下，拉庇泰人終於戰勝了他。 最有名的半人馬是喀戎，他聰明、善良，是人

類的好朋友。不幸的是，當英雄海克力斯與其

他半人馬戰鬥時，由海克力斯射出的一支箭

誤傷了他。由於他受的傷是無法治癒的，雖

然他可以永生，但他還是要求死亡。在普

羅米修斯的恩准下，賜給了他死亡，

就這樣喀戎獲得了永恆的安寧。

粗魯和醜陋的怪物 半人馬是一種粗暴的動

物，他們之間也經常戰

鬥。上圖是1873年勃克林的畫作。下圖是迪士尼

電影「納尼亞傳奇」中身

穿鎧甲、手持兵器的半人

馬。

12

地獄三頭犬――刻耳柏洛斯 刻耳柏洛斯是怪物厄喀德那和堤豐的兒子，是

一條看守地獄大門、有三個頭的狗，有的作品甚至把

它描繪成有五十個頭以上。它的頭像蛇、尾像龍，其

他的怪物也沒有這麼恐怖的長相，所以才讓它去看守

阿德地獄的大門，那是一個死人的世界，不讓死人的

靈魂出來，同時阻止活著的人進去。為了平息它的憤

怒，人死後會用蜂蜜做的甜食獻給它，並隨身攜帶要

給負責將靈魂擺渡過河的船夫卡隆的銀幣。刻耳柏洛

斯對企圖打開地獄大門的活人也很兇惡，它曾經撲向

打算解救珀耳塞福涅的珀里托俄斯和迪修斯。俄耳甫

斯也遇過這個可怕的怪物，但他用優美的音樂讓刻耳

柏洛斯平靜下來，而海倫用的是西彼拉準備的催眠蛋

糕使它入睡。只有大力士海克力斯在第十二項艱困的

任務中，成功地馴服了牠，抓住牠的脖子套上鍊子，

把它帶到提任斯的國王尤里士修斯那裡去。這個怪物

的三個頭象徵著對過去、現在和將來的破壞。在中世

紀時期，刻耳柏洛斯的形象代表著貪婪和貪吃。

可怕的守護者 只有大力士海克力斯才能

馴服地獄的守護者——兇

惡的刻耳柏洛斯。圖中是

一幅18世紀的畫，這個三頭怪物被套上鍊子拉走。