یتلٍد یاهىاهشاس زد یزارگتسایس یدٌیاسف لده يیٍدت ·...

29-53 ، صفحبت 94پبییص ، 3 ، شوبز1 عوهی، دز گرازیفصلبه غیبغت

های دلتیگرازی دز ساشهاىتدیي هدل فسایدی سیاست

1بابایی سحز

عوهی؛ گرازیهشیخط گیسیتصوین گسایش دلتی هدیسیت دکتسی داشجی

طجبطجبئی عاله داشگب

2غالهزضا تکلی

اشتس هبلک صعتی داشگب ؛زشت هدیسیت اغتبدیبز

(4/3/94: تاریخ پذیزش 3/91/92 :دریافت تاریخ)

چکذ-ب، ٥بزب٢ ىش٣ ثي ـ اسوبب٢ ا٣ ٦ق كبو٥ش٣ ى بب٤ى٣ ا م

ثبي. شبفب ى ث٥ب٢ ا آب ث ى٥ غفز ا ثه٣ اك ب٢ ٤ؼ٭ ٣ا٢ ثا٢ بباىى. ى ػت ٭ي ىش٥بث٣ ثا ااياف ا٣ بج٣ سي٤ ٣ب٢ ا٢، ٥بز ٥بز

ب٢ ىش٣ ى دس سل٥ لشا٢ ا٢ ى ببيف ا٤ د اائ ي٣ فا٤ي٢ ثا٢ ٥بزا٢ ا ب٢ ٥بزثبي. ابز ا ا٤ مب ث ا٤ الٮ٥ز از و ي٣ و اوظ ػجو٥ف٣ ٣

ب٢ غفز ا اك د٢٥٥ ى ػى ياى ىاى ثبي سب ثشا ثب اسىب ث آ ا آ٥تي٪ لا ب٢ ى ا٤ د سال ي و ا٤ هأل د ىاى ى. ثا٢ ا٤ ٪ ث سل٥ لشا٢ ي

٤ د ث بكج ٭٥ك دىاهش ي. ش٥ؼ ب٣٤ ا 14ا٢ ى اىث٥بر ثا٢ فا٤ي٢ ٥بز٤بث٣، سي٤ ٥بز، اػا٢ ٥بز ا٤بث٣ د٥ س٣ ي٣ از و ا ؿب ك ا٣ ئ

ب و ي از.ب٢ ك اسجب٥بر آسى٥ ي ب

ب٢ ىش٣ا٢، ي فا٤ي٢، بب٥بز اطگبى کلذ:

1 - [email protected] ( مسئول نویسنده ) 2 - [email protected]

94پبییص ، 3 ، شوبز1 دزعوهی ، فصلبه غیبغتگرازی 30

هقذه

ب٢ ب فٮب٥زب، الياب ا٣ شي و ث س٥٥بز ٥1جك سٮ٤ف ٤ى 2ب٤ي. آيىي آب ا ى ٥ سلمك اياف س٪٥ ٣ب٢ ٭٣ ػز ٣بب

ىاي و فى ٤ب ٣ ا افاى ثا٢ ك ب٢ يفيا٢ ٥٣ ٥بز ا ؼ٭ فٮب٥زى ك ( 45، 1392ي. )اا٣ ٤ف اى،آى ٤ب ئ ٭٣ ث ٭ ٣

ب، اشوبة ك، بب٣٤ ائى ثب٤ش٣ ا٣ ٭ب٤ز ى و ٭جبسي ا: سو٥ ا٢ ٥ و ى ػز (. ٥بز2006، 3ك، دب٤ شب٤غ )٥بال آ٥بك، ثىب٢٥ اا

ا٢ ٥بزفا٤ي اق ا ب ى. ى، ثب٤ش٣ ا فك ى اؼب ٣ا٢، س٥ي اليابر ب اك٣ از و ثا٢ ا بب٣٤ سٮ٤ف ئ، يف

، 4ى)وجشؾ٣، اػا٢ ٥بز ا٤بث٣ ٥بز سى٥ ٣ش٢٥ ٥ب، س٥٥بش٣ب٢ ػى٤ى يثب (. 1995 8، دب2006 7، وب2004٢ 6 ى٤٤ 5، ث1998٤

ا٢ ٥اك٣ ي از، اب ٤ه ي وال ث٥ب٢ ا ٢ لمم٥ وشف ثا٢ ٥بزو اوظ بوبب٢ ا٣ ى آ ى٤ي ي ثبي، ػى ياى. يف ا٤ د سي٤

ب٢ ىش٣ وبثى ىاش ثبي. ا ي٣ از و اىث٥بر ا ي٪ لا ىاى ى ببا٢ بت سا ث ا٤ ر ث٥ب وى: ي ٥بز ٣ ا٣ ا٤ د اد

ساي ثبي؟ب٢ ىش٣ ؿ ٣ثا٢ ببى اشب٢ دبو٣٤ ث د ا٤ د، ا سل٥ لشا٢ و٥ف٣ ث فش

لا ب٢ ٦ف ي س٤ ب٤ لمم٥ ى ٦بٮ ي، ثي٤ ر و اىث٥بر يفز ثب سل٥ لشا٢ آب، ي٣ ا٥ اكبء ي، ذ ثب ثا٢ ػبر بكج ثب هجب ٦ق ىبيا ٤ه بب ىش٣، ي٣ ثب ى٪ فش بوبب٢ ا٣ سي٤ ي. ي سي٤ ي ب ؿب ك ا٣ ث٥ب ئ، سي٤ ٥بز، اػا٢ ٥بز

ثبي و ى ٤ه ا ا٤ اك اليابر ٢١ ٦ف ي از. ى ٣ ا٤بث٣ د٥ا٢ ى ث٣ ب٢ وشف ٥بزاىا ى اثشيا اىث٥بر ا٤ د ىه ي

٥ى ذ، سلم٥ك ا٤ د س٥١ق ىاى هاي ي. د ا آ سؼ٤ لا ٣

1- S.G.Vickers 2- J.Anderson

3- Mihaela Pacesila, Alina Profiroiu 4- Colebatch

5- Bridgman 6- Davis

7- Kay 8- Parson

31 دلتی غبشهببی دز غیبغتگرازی فسایدی هدل تدیي

ي د٥بى٢ س٤ق هاي ي. ى اشب ى ب٢ كب ا سلم٥ك اؼب سل٥ ىاى لز ش٥ؼ ٢٥، ث ث٣ هػ٣ سلم٥ك دىاهش هاي ي.

هشس ادثبت

-٥بز ب٢ ى ذ ي ٣ ا٢ ٦فى ا٤ ثو اثشيا ف ي ٥بز

٥ى.ا٢ وشف٣ و س٤ ب٤ لمم٥ ٮف٣ ي اي ى مب٤ لا ٣، ثبب٢ سو٣٥ ا الٮ٥ز ب٢ ػب الٮ٣ ازا٢ ا ثه٣ ػجب٢ بى ي

، 1)ىا٢ ويب٢ ا٣ ا الٮ٥ز بهز ب ا س٥ ٣از و ثب ىثىاش ٣٤ : لي ىاي، ٥بزى اشفبى ثا٢ سٮ٥٥ ب٢ ي(. 2012

ا ث ٥ فبف بى ث٥ب وي. ٥بزاي٤ سفى ب ى ى -1 .ا بب٣٤ وي ٥بزب٢ ػج -2

ب٢ ا٣ بئ، ث ا٤ؼبى اسجب٣ ثب ٤ىي٤ وه وي.ثب سو ث ػج -3

ب٢ ب ػز ىي.ثب سو٥ بب٣٤ بئ ا غ٥ ث سال -4

د٥بىار فا ى.ث٣٥ د٥بيب٢ آ د٥ ٥بزا٣٦٤ ثا٢ س٥ف -5

-٦ف ي ا ٢ ىا٢ و ٤ى٣ ا بكت ٪ا ٭ ٥بزب٢ ثب سػ ث ٣٤

ب ب٢ ٦ف ي ى اىث٥بر ا٤ ٣٤ثبي، ثب٤ي ث٣ وى و ويا ٤ه ا يا٢ ٣ي، ي٣ و ث٣ ي ا 28ى اىا ا ىاا شي سال ى ال آب ث٥ف ى.

ي. ب و بي ها٥ي وى، ثه٣ ا ي ب، سب ٣ ث ٥ هال ف ىاىاي. اي، ا اك اػا ا٤بث٣ ٥بز غفز وىث ك سي٤ ٥بز دىاهش

ب ىاا٢ اك سم٤جب بث٣ ثبي و ي٫١ ى٢٤ و ب٤ب سػ از، ا٤ ٣سا اي و ٣ثٮ٢ب ا ا٦الكبر شفبس٣ ثا٢ و اك ٤ىب٣ اشفبى وى شي،

اي، ـ٥ سفبر ى ال٤ك ب ى آؼب سٮ ٤بفشآ ا ث ثبفز ١٭بس٣ و ياي، جز ىاى. ى اىا اك٣ و لمك ثا٢ ؿه ٥بز اىث٥بس٣ و لمم٥ ثىب ثى

ئ وى اي، ث ر هال اائ هاي ي:ا٢ ااا٢ ب فز ك اائ ( ا٥ فى٢ ثى و ي٣ ا ػز ٥بز1971) 2ال

ك؛ اػا؛ ؛ فاها ا)سٮ٤ف ئ(؛ ٥ف ئ؛ سٮ٥٥ ىش وب3ي٢ ى: هبس؛ ا٤بث٣.

ب٢ و٢ بث ا ثا٢ سل٥ ثب (، ي1976٣ ىبا ) 1ى اىا ش٢ث٥ش سفى٥ه ي فق ا ا٤ فا٤ي ثه٣ ا اكىاي و ا٭ب ٣ل٣ اائ وى

1- Dye

2- Lasswell 3- Intelligence


شوبة ؛ اسٮ٥٥ اياف سج٤؛ سو٥ ب. اك د٥بى٢ ث ا٤ ر از: وي٣سٮ٥٥ ؛ ب٢ ٤سو٥ ٤؛ بسٮ٥٥ ٤؛ ش٢سٮ٥٥ ؛ ٮ٥بب٢ ا٤بث٣

. باائ ٤بفش؛ اطثو٣ ٤دغ ك ا٢ ا ثٮا ي٣( 1978) 3 ٤ىب 2اشو٣د ا ش٢ ىبا،

ا٢ ث ا٢ ٪ ا كساي ث ٥ٮشميي و سل٥ ٣ م٦ آغب اائ ى اي ى از ؼج ى ى ٥ب ا٤ اك ث ػ ٭مت ثى، ك ى٤ كوز وي

ىاي و سب٣ دغ ك ثب٤ي ى سل٥ اائ ى و ٭جبر از ا: سٮ٥٥ ب ٣ اب ا٤ اد٥ ث٣٥ شب٤غ ؛ ٭٥بس٣ وشفب٢ ٥اك٣ ك؛ ا٣ اياف٣ و ثب٤ي د٢٥٥ ي

و ى ٭ اػل٣ و ٤ ب؛ ٤بث٣ ل ىش٥بث٣ ث سٮ٥٥ ٮ٥ب٢ ثا٢ ا؛ ٤ . اشوبة ي از

ى ش ا٢ ه٦بة ث ٤ه ي ( 12سب 7)فلبر ا٤ي 4ا٢ه 1979ى ب ا٢ ا ىاي سل٣٥ ى ه اشوبة ٥بز ؼ٭ ٣ ثٮا سل٢٥ ثبم ا٩ب

ب٣٤ ثا٢ اشوبة ا به سٮ٥٥؛ ٭جبسي ا: سو٥ ب٥ى و ٭ب ا ى ث٣ .٤بث٣ ٥بز د ا اػاب٢ وشف؛ اشوبة ٥ اليا؛ اس٥ي ٤؛ ب٥ب ٥بز

( ٥ ى وشبة هى ؿه ٥بز ا ب 112، فل 1985) 5 ب ثٮي ثو

-ى؛ اكب ىن ى؛ ٤بفش اث ك وب ػب٬ ٤ ىاش از:

٢٥ ٥بز؛ س٤ت سب٥٤ي ٥بز؛ اػا وبثى ٥بز. ب٣٤ ثا٢ ى ىك

ا ا٢ؿه ٥بزس٤ ٭ب ػى ى دغ ى ا (1989) 6ى اىا و٤يسىا٢ از بى و سل٥ ٥بز فا٤ي٢ هب٥ ب ٣ ويثر ٤ و ٣

ب٢ ثش ب سٮ يس ي اياف، ٥اك٣ ا٤بث٣ ٤و ى آ ب ثب و؛ )سٮ٤ف( ثي٢ بفىاي: آ ا ب ا٤ اك ٣ ٥ىثبب ثبب ى ٣

٤بث٣ ا؛ بب٢ سبط٥ار ٤ي؛ ث٣٥ ل٤٥ آ٤يد٥؛ بػشؼ ثا٢ ٤بفش ٤ . بثي٢( ٤)مب٤ ىػ

1- Harry Hatry 2- Stokey

3- Zeckhauser 4- MacRae

5- Buchholz 6- Quade


ا٢ ش وى ا٢ ا ىه ٥بزمب 1998ى ب 1ى اىا ػه ثبوج؛ ٢٥ ٥بز؛ ى)سٮ٤ف ئ( ثبي: س٪٥ ػو ب دغ ك ث ف ٤ ٣

٥ى(.شب٤غ ر ٣؛ ثبهى )ث ك ا ثبهى ؛ ا٤بث٣ ٥بزاػا٢ ٥بز

سل٥ ٥بز ا ث ى ف ا٣ سم٥ ي 1999ى ب ٤2 ٥٤د ا آب ك، سب ب ىي ثب٤ي ث ى ثو ا٤ فا٤ي ( سل٥ ا2( سل٥ ب )1وي: )٣

آ٢ ا٥ال٭بر ثا٢ كب٤ز ا سل٥ ػ٬ ث سػ ٤بى٢ ٮ٦ف ى. آب ـ٥سل٥ اك د٥بى٢ ث ا٤ ر شي: اي.سبو٥ي وىاائ ب ىي ث ش٤ب

اشوبة ؛ ب٢ ث٥اشوبة س٥ف اياف ليى٤ز؛ سو٥ ب)ب بب٢ و ى ٤؛ اشوبة ٮ٥ب ا٤بث٣)ب ك سل٥ ا( ك ب

(. ا٤ بب٣٤ ى ه فٮب٥زس٥؛ ب ا لب٧ ٮ٥بب٢ ػىا٤بث٣ ٤؛ ٥بزي ٤ه ٤ز ىاى سبو٥ي ثبال٢ آ ث سل٥ ئ از، ٤ا سب ئ ىز سو٥

ػج ا٣ سا اش٪ب ثجى ا٤٤ ا ث ر ٭م٣ ىاز. اب سب ث ى ىاى ى ٣سل٥ ئ سل٥ ا ك ثا٢ سي٤ ٥بز سػ وى ا ا٤بث٣ اػا٢ ٥بز

دب٤ يا٢ ا٤بث٣ د٥ آ غفز ي از.ث٥ب وى فا٤ي٢ 2000ى ب 3ب٢ ٦ف ي س٤ لمم٥، اىى اىا ي

بز ػى ىاى و آ ا سل٥ ٥بز ب٢ ٥٥شبس٥ه ثا٢ آب٤ سل٥ اشوبةي ٭مال٣ ثا٢ اشوبة ٤ه ب٥ي از. ث فش ٢ سل٥ ٥بز ٤ه فا٤ي ٪ب

وي ث٣٥ ٥٣بز از. فا٤ي٢ از و ا٥ال٭بس٣ ى ه د٥بيب٢ ٥بز د٥ا٢ ػز سل٥ ك زوي. اى ي٣ ى ا٤ اشب ا س٭٣ ا اثاب اشفبى ٣

٥بز ث ر ٤ اائ وى: سو٥ ئ؛ سٮ٥٥ اياف؛ س٥ اػ٬ ث ٮ٥بب؛ ب؛ اػا٢ ٤ اشوبة ي؛ دب٤ ا٤بث٣ ب؛ مب٤ ٤ب؛ سل٥ ٤اشوبة ٤

ثبي، ٤ا ي ٣ ب٢ ٦ف ي سب ا٤ ب، وبش٤شب٤غ. ي اى جشب ث ب٤ ي- ث سٮ٥٥ ئ، سي٤ ٥بز، اػا ا٤بث٣ سػ ي از. سب م

ب٢ ى٤ ا ي٪ ب٣٤ و ى آ ػى ىاى ا٤ از و ا٤بث٣ ك٥ اػا ثه٣ ػجلبئ ا٢ ا ث ر ؿه ي٤ي ا ثا٢ آ ثبهى٢ لا ياى، ـ٥ ٥بز

ا٢ ا ث ر ٤ه ؿه ى ٪ ي از، ىس٣ و اوظ لمم٥ ي ٥بز ٥ي.٣

1- Jack Barkenbus

2- Weimer and Vining 3- Walker


ا٢ ا ىاا٢ ( ٥ ى مب هى ؿه ٥بز2001 ىبا ) ٤1ه ب ثٮي دبىي ب؛ ا٤بث٣ اشوبة؛ ا٤بث٣ فا٤ك سٮ٥٥ ئ؛ سٮ٥٥ ٮ٥بب؛ بب٣٤ ٤

ا٤بث٣ د٥بيب سٮ٤ف وى از. ى ا٤ ي ٫ ا٤بث٣ د٥٥، ك٥ اػا د٥ ى سػ لا فش از.

ب٢ ؼ٤ب ٢٥ ى٤يبب سب ا٤ ب غف بي ثى، ى١٭٣ و ى ي ٤ى٣ ا اك ثب ى٪ فش آ ث ٭ا 2002ى ب 2فبىي٤فٮب ثى و

٢٤ ٥فا٢ ٮف٣ وى: ٥بزز ك ا ث ٭ا ؿه ا٥،٢بز؛ باػا٢ ٥بز؛ ب٢٥ ى٤يبىب؛ ا٤بث٣ اشوبة؛ ؛ بب٣٤ ٤اكبء بئ

ي سب س٤ ي لة ٣دب٤؛ ا٤بث٣ ك٥ اػا؛ ا٤بث٣ د٥. ي فق، سم٤جب وبؼب ي، ى ي ٥بز -آى ك ى٢٤ ى د٣ و ى ىز ا٤ي ب٣ ا

ا٢ ٦ف ي.( ر ى سي٤ ٥بز يا٢ ا اػا٢ 2004ىد ىز ا٤ي ب٣ )

ا٢ شى ا ب ٤ ٥بزآ ث ٭ا ١٭بر ٣ ٦ف ي ا ؿه ب؛ ا٤بث٣ اشوبة؛ دب٤؛ يا٢ ا ي: سٮ٥٥ ئ؛ ر؛ بب٣٤ ٤ٮف٣

اػا.

وي ي٣ جشب ػب٬ اائ ىي و ا اك ٤ ٮ٣ ٣ ٥3 2005ذ ى ب ثىب٢٥ اثاب٢ ؛ بب٢ ٤و٣؛ ببب٣٤ ٤؛ ٥ب ئسى٥ ي از: ث

. اػا٢ اىب شوت؛ وبة اىب بتاش؛ ب٢س٥ا٢ ا ى ؿب ث س٣ هال اك ٥بز (2007) 4ػب ٤ؾى ب ثٮي

٢٥؛ ب س٢٥٥ ٥بزئ(؛ ى سٮ٤فب ٤ هال وىي: ىشا٢ ) اػا؛ ا٤بث٣ هبس.

ا٢ ( ؿه ٥بز13 12فلبر ، 2009ى وشبة هى ) 5ى اىا بز ا؛ س٪٥ ٥بز )ب )سٮ٤ف ئ(ىشا٢اي: ك ٤ ىاش دغا ب

آ٢ ا٥ال٭بر، اثاب٢ ٥بز، اليابر ٥اك٣ ٥بز س٥(؛ ب، ػ٬د٢٥(؛ اػا٢ ٥بز؛ ا٤بث٣ ٢٤، س٥ا٢، س٪٥ اياف، ٥ف٢٥ )ىشس٥

٥بز.

1- Purdon

2- Fahrenkrog 3- Hill

4- Jahn & Wegrich 5- Howlett, Ramesh, Perl


اي و ٫١ ا٢ د٥بى ىاى( ي٣ ػز ٥بز2010 ىبا ) 1ب ثٮي ٥ػي٤ي٢ سلز ٭ا سى٥ ٤ه و٥ش هج٣ ا ى آ ٦ف وى از. ي آب ىاا٢

ب؛ بهز ٤ه فز ثبي: سى٥ و٥ش هج٣؛ سٮ٥٥ ٮ٥بك ث سس٥ت ٤ ٣ ؿبب(؛ اسج٣ )٦ق ا اياف وال، ٦ق ى اياف ػئ٣ ٦ق ٤

ى هجب ىز مب٤بر ػفش٣. سى٥ و٥ش هج٣ ٫١ ٣ از و ػت ٣ا٢ و ىاي ث ك ٤ه ئ اليا وي. ١ٮف٣ و ي آب ىاى ا٤ ثب ر سؼث

ب سي٤ ٥بز ا ى سػ لا ىاى ا ك سٮ٥٥ ئ، اػا٢ از و س ٥ز.ا٢ ي وب٣ ػز ٥بزا ٥بز ا٤بث٣ د٥ غفز ي از

ا٢ ا ثي٤ ر ف ىاىي: س٪٥ ( اك ٥بز2011) 2ى ب ثٮي ىابة؛ اػا؛ ا٤بث٣؛ االف ٥بز؛ هبس. ٤ز ب؛ اشو؛ بب٣٤ ٤)سٮ٤ف ئ(ػ

ا٤ ي آ از و ث ش٥ؼ كب ا ا٤بث٣ اػا٢ ٥بز سػ وى از ىال٬ ث يفي ثى ا٤بث٣ سبو٥ي وى از.

ا٢ سل٥ ٥بز ب ا٢ ػز ٥بز( ٥ ؿه2011 ىبا ) 3ل٢ فىايا، ب٤ز، اياف و٣، اياف ػئ٣، ىاىي و ى آب ثب٤ي ؿدغ ك د٥بى

ثبي: سو٥ ئ؛ ب ى سػ لا ٥ى. ا٤ دغ ك ب اى ٤ ٣اب ى سب اك ايا اياف اك؛ اػا؛ دب٤ ا٤بث٣. سػ ث ؿس٪٥ ااز و ل٢ فى ى ي هى ى سػ لا ىاى از. سػ ث ا٢ ا ٥٣بز

لج٣ ى غفز ال٬ ي ثى. ب٢ ا٤ ا ٤ه ٭مال٥ز از و ى ي

ا د٥بى وى از. ا٤ ي 4ا٢ي ك ٥2011 ى ب ب٣ ث٤شب٥بش ي و ث ٮف٣ اك 2003 ى ب ٣٥5 ػي وشبة ش ي از. وشبة ا

ب٢ ا٥بث٣ ا ا٢ دىاهش ذ اياف، اك فٮب٥زا٢ ك٥بز ى ب 6س٥١ق ىاى از. ى ا٤ وشبة ا٤بث٣ ث٦ اػب٣ ٮف٣ ي ثى. وشبة ى

ى ث٣ لا ب٢ ا٤بث٣ ا ش ى٤ي و ث٦ سف٣٥ اياف، اك ب 2011ش ى٤ي و ث ٭ا ى٣ ثا٢ وشبة ى اائ 2012ى ب 7ىاى از. وشبة

ي از. ا٤ وشبة ٢ ا٤بث٣ د٥بيب٢ سؼث٣ شو از ث ث٣ ا٤ ٫١ ي دىاى و ويا ٤ه ا سغ٥٥ار بي ي ى اط ثىب٢٥ ٥بز ى ٪ ا٤ؼبى ٣

1- Chun-hsu Lin

2- Dunn 3- Ghavifekr

4- ROAMEF 5- The Green Book

6-The Magenta Book 7- Quality In Policy Impact Evaluation


ثبي: ٦ك ياه؛ ا٢ ب اى ٤ ٣ا٢ كاز. اك ي ٥بز اياف؛ ا٥بث٣؛ دب٤؛ ا٤بث٣؛ ثبهى.

ك ث اك د٥بى٢ ىا٢ ا ش وىي و ( مب2012 ىبا ) 1ب ثٮي ب؛ ؛ بب٣٤ ٤)سٮ٤ف ئ(س٤ بز ا ا١بف وى ثىي: س٪٥ ػ

ب٢؛ اػا٢ ٥بز؛ ا٤بث٣ هبس. ٢٥؛ لب٣س٥ا٢ ي٣ ث ا٤ ر ٥بز٥ ػز (2012) ىبا 2ث٤ى ب ب

سٮ ؛ ٥بزسل٥ اياف ؛ ئ سٮ٤فثبي: ك ٣ زد٥بى وىي و ب ؛ س٥؛ سافك؛ ر؛ ىش٥بث٣ ث اياف ٥بز( ئ)ثا٢ ك بز٥اثاب٢

. ا٤بث٣؛ اػا

ؿبح ي از، ؿه 2012ىا٢ ٥ ى وشبة هى و ػي٤يس٤ ٤ا٤ آ ى ب وي و ث سس٥ت ٭جبسي ا: بهز، ىن ك ٮف٣ ٣ ا٢ ا ش ث ٥بز

٢٥ سي٤ ٥بز؛ لب٣ وى ى؛ اػب٫ ٥ف ئ؛ ى ث٥ب ئ ٤ب ٭٥ز ثو٥ي ث ٥بز؛ اثالٯ اػا٢ ٥بز؛ ا٤بث٣ ٥بز. ى ا٤ ي ـ

ا٢ ىاى ي از ى ال٬ ي د٥بى٢ ٤ ٥٤ ث ىن ٥ف ئ ا٥ز ٤٤بث٣ ا ب ب ٤بفش از و ا٤ ا ا٥ز ئ ك ا ك ثي٤ ا اهش

ىي. ٣

ا٢ ىبر ىبا ٢ ى وشبة هى فا٤ي٢ ا ثا٢ ٥بز 2013ى ب ب؛ ك سٮ٤ف ئ؛ س٪٥ اياف ٮ٥بب؛ سٮ ٤ دغٮف٣ وىي و ش ث

بي. ي آب سب ث٣ ث ث٥ب ئ اشوبة ثب؛ سج ثي٢ اشوبة ٣سل٥ ٤ثبي اك اػا هبس ا ي٪ لا ياى از ا ػبٮ٥ز هث٣ ٣ ٥بز

ا٢ ياى.ىه ٥بزو اجش ا٥ ؿبح آ ث٣ ث ب ٥2013 ى وشبة هى ى ب 4 ب٤ى٣ 3دش

سٮ٤ف ف ٥بز ا شى ا ك ث٥ب وىي: ثبي، فا٤ي سل٣٥ 1986ا٤بث٣ ؛ ب٢ وشفبب٣٤ ٥بز؛ ب٢ ا٤بث٣و وى به؛ ئػئ٥بر اػا، دب٤ اشوبة ا ٥ب آب؛ بب٢ ٤س٥ى٣ فبف؛ ب٢ وشف٥بز

. ا٤بث٣ ٥بز

1- Xun Wu 2- Bridgman

3- Patton 4- Sawicki


ك ا٣ فزا٢ ؿ٥ ا ىاا٢ ( فا٤ي ٥بز2013) 1ى ب ب اب٢ ٥بش٣ )و ا ٢ ا، ثي و٢ ىز ٤ب و ى٣ ى٤بفش ثى: ا٤ي

٤ ا٥، س٪٥ ػ؛ د٥بىار االك٣؛ ي(؛ ى٤بفز كب٤ز ا ىز، س٥ د٣٥٥، ك٥ اػا د٥ ث٥ب٢ اك ى٤ غبف ب٢ د٥سب٥٤ي؛ اػا. ا٤ ي ا ا٤بث٣

ىي.از، اب ى ٭٥ كب ى٤بفز كب٤ز ا ىز ا ث ٭ا ٤ه ك ػي٤ي د٥بى ٣ك ا٢ ا ب ( فا٤ي ٥بز2014 ىبا ى ا٣ ) 2ب ثٮي اوذ

ب٢ ٥بز؛ لب٣ ٢٥ ٤ى؛ )سٮ٤ف ئ(ىاي: بب٣٤ ئ؛ س٪٥ ػ٣ وى سب٥٤ي ٥بز؛ اػا؛ ا٤بث٣. ا٢ د٥بى ىاىي و ا ( ا ثا٢ ٥بز2014ي٣ ) 3ى ب ب وفز فال

ب٢ سج٤ ثب ٥بز؛ دغ ك سى٥ ي از: سٮ٤ف سل٥ ئ؛ س٥ي ٤ ب؛ اشوبة ٥بز اػق. كا٤بث٣ ا سٮ ٮ٥بب٢ ا٤بث٣ ٥بز؛

ك دغا٢ ا ىاا٢ ى مب ا٢ فا٤ي ٥بز 4ف٤ 2015ى ب٤ز ى ب ا٢ ث جب٢ اي؛ ب٢ ٥بز؛ ٥بز٢٥ ئ؛ بب٣٤ ٤وي: ىٮف٣ ٣

ب؛ دب٤ ا٤بث٣. افا٤ لبث٥ز

گزاسسبستهختلف ب هقبس هذل

ب٢ فق ا ٪ اك وشف٣ و ٤ه ىاا شي ى مب٤ لا ي 1ى ػي ٢٥ ، ى6، سٮ٤ف ئ5ب٤ب و از و ثه٣ ا اك ـ ي٢ اي.فش " ىن ئ اكب"ىي ب، سو٥، بب٣٤، بهز ... 7ئب ى آؼب سٮ ب و د٥ س و ي، ث ى٥ سفبر ى ثبفش٣ و يو شي

اي. ٥ ا ى ب٤ اك ٥ سب ا٢ ي٤بفشي ال٤ك لمم٥، ث وشف ب كي٢ لبث بي از.

1- Ahrens

2- Ekpo Nta. 3- Kraft & Furlong

4- Ferris 5- Intelligence

6- Problem Definition 7- Problem Formulation


ا٢فا٤ي٢ ٥بز ب٢ : مب٤ ي1 ػي

( ف٤

2015

) (

الف

ز

فو

2014

) (

دىا

2014

) (

ا

2013

) ر )

بى

2013

) (

شد

2013

) (

20

12)

( ٢ىا

2012

) (

ث٤

٤

ى٤20

04)

٥ب)٤شب

ث٣

20

11)

(فى

٢ل

2011

) (

ىا20

11)

(٥

2010

) ( ا

ز

ب

2009

) ؾ)

٤،

ػب20

07)

(٥

2005

) ( ٣

ب

ي٤

ا20

04)

ي)ى

فب

2002

) (

ىدب

2001

) (

اى

2000

) (

٥٤

٤

1999

) (

جو

ثبه

ػ19

98)

ي)٤

و19

89)

(

وث

1985

) ي)

ا٤

ىا

1979

) (

شوب

٣

وش

ا19

78)

(با

ى

٢ش

1976

) (

ال

1956

) ك

ي

ئ

ن

ى

ب

اك

ئ

ف

ٮ٤س

ز

ىبال

ثز ا

ب٤ ك

ز٤بف

ى

٣

هج

٥شب و

ث

ػ٥

٪س

ه

ياك

٦

ٮ٥٥س

ف

يا ا

ٮ٥٥س


( ف٤

2015

) (

الف

ز

فو

2014

) (

دىا

2014

) (

ا

2013

) ر )

بى

2013

) (

شد

2013

) (

20

12)

( ٢ىا

2012

) (

ث٤

٤

ى٤20

04)

٥ب)٤شب

ث٣

20

11)

(فى

٢ل

2011

) (

ىا20

11)

(٥

2010

) ( ا

ز

ب

2009

) ؾ)

٤،

ػب20

07)

(٥

2005

) ( ٣

ب

ي٤

ا20

04)

ي)ى

فب

2002

) (

ىدب

2001

) (

اى

2000

) (

٥٤

٤

1999

) (

جو

ثبه

ػ19

98)

ي)٤

و19

89)

(

وث

1985

) ي)

ا٤

ىا

1979

) (

شوب

٣

وش

ا19

78)

(با

ى

٢ش

1976

) (

ال

1956

) ك

ي

ٮ٥٥س

ةوب

اشب٢

ٮ٥ب

ب

فٮ٤

ٮ٥٥

س

به

٥

سٮ٥

دب٤ ٢

ب

ب

٤

٣ب٤

ب

٥

٥٣ د

٤بثا

ة وب

اش

ى

ب

٤ي٢ ى

٥ ب


( ف٤

2015

) (

الف

ز

فو

2014

) (

دىا

2014

) (

ا

2013

) ر )

بى

2013

) (

شد

2013

) (

20

12)

( ٢ىا

2012

) (

ث٤

٤

ى٤20

04)

٥ب)٤شب

ث٣

20

11)

(فى

٢ل

2011

) (

ىا20

11)

(٥

2010

) ( ا

ز

ب

2009

) ؾ)

٤،

ػب20

07)

(٥

2005

) ( ٣

ب

ي٤

ا20

04)

ي)ى

فب

2002

) (

ىدب

2001

) (

اى

2000

) (

٥٤

٤

1999

) (

جو

ثبه

ػ19

98)

ي)٤

و19

89)

(

وث

1985

) ي)

ا٤

ىا

1979

) (

شوب

٣

وش

ا19

78)

(با

ى

٢ش

1976

) (

ال

1956

) ك

ي

ػا

ز ابه

٤

ىو

ا

ف

ز

ب٥

٢ػا

ا

ػا

٢ ايا

دب٤

ػا

اك٥

٣٤بث

ا

٥

د ٣

٤بثا

ى

هثب

ا٢ ا ٪ اك د٥بى٢ ى مب٤ لا ب٢ وشف ٥بزى ػي فق ياي، ب و و از ٥ؾ ي ػبٮ٣ و اوظ اك ا ى هى ىاش فش

اي ىاا٢ ا٥ز اك٣ و ى غفز ال٬ ي ثبي ػى ياى، كب آى ث٥ب٢ اا٢ شي. ى اىا اثشيا سلم٥ك ث ٥ ىل٥ك س٤ق ي ٥بزثبال٣٤ ى ا


ذ ى لز سؼ٤ سل٥ ىاى ب، ي ب٣٤ د٥بى٢ و اوظ اك فق ا ىااز، د٥بى ث ٥ وب س٤ق هاي ي.

تحققسش

ا٢ ػى ىاى و ى ب ى ٤ىى ٥يا٣ وشبثوبث ٪ ىآ٢ ىاىا٢ ا ٦بٮ د كب١ ا ى ٤ىى ث فش ي از. ى ٤ىى وشبثوب

مبالر وشت فب٣ ا٣٥ ث فش ي ى ٤ىى ٥يا٣ ٥ ث بكج ثب ا٢ ا ٤٥ك سل٥ لشا ؼ اي ي. شب٤غ كب ا ٦بٮبر وشبثوبهجب دىاهش ه

ث سي٤ ٤ه ي ا٥ ي و ى اىا ا ٤٥ك بكج ثب هجب سل٥ لشا٢ ب ي سي٤ ي سى٥ سب٥٤ي هاي ي. ٫ سلم٥ك ا ك٥ض يف ث شب٤ؼبكج

( و ثب سػ ث 1386ىى )ثبب ىبا، سم٥ ٣ا٢ ىش وبثى٢، ث٥بى٢ سٮثبي، سلم٥ك ا٢ ثا٢ ٤ه بب ىش٣ ٣ا٤ى يف ا٤ د سي٤ ي ٥بز

-ا ك٥ض يف، وبثى٢ از. ـ٥ ٫ سلم٥ك و٥ف٣ ا ٫ سل٥ لشا ٣

، ا ك٥ض ىب ث٣ 1394 1393 بثبي. ل سلم٥ك ٥ ا ك٥ض ب ث٣ ث با٢ اك ا٣ ؿه ٥بزب٢ ىش٣ ا ك٥ض ٫١ ث٣ ث ث بب

ثبي. ٣ ٥بز٣ يفي ى و ٣ ى بكج ثب هجب، ٢٥ ث ثف٣ اؼب

ها٥ سب فى ى٢٤ و ا ٣ ي، ا ٣٥ آ د ا اشوبة آبب ا٥ بكج ثى ٪ از ا ث ب ٮف٣ وي ث ٥ سس٥ت سب اؼب ى اث٦ ثب ٫١ سلم٥ك بكت

ب٢ ى٪ ى٥. ى ا٤ د ب٢ وبف٣ اىا ٣ آه٤ بكج ىش٥بث٣ ث ىاىشوبة هاي ي ٤ه بب ىش٣ىا اج٢ ا ث٥ ي٤ا ى شبىب٢ ىب سٮياى ا

ا لج و ٥ز، ثى ثب سػ ث اجب٫ ٪٢ ٢٥ اؼب هاي ي. ى ب ب٢ ػى ى اىث٥بر كب ي ٮف٣ثو ثٮي، اثشيا ي ا٥ و ا سل٥ لشا٢ ي

ىه ى ذ ي ب٣٤ و ش٥ؼ سل٥ لشا٢ ٪ار بكج يب ٣ ثبي، ث ٥ وب س٤ق هاي ي. ٣ ي ا٥

تدض تحلل داد ب

ثبي. ٣ ب و ى اىث٥بر س٤ق ي، سلم٥ك ا٤ د سل٥ لشاا٢ ثب يف ي ٦ف ي ى اىث٥بر سل٥ لشا٢ و٥ف٣ ي اك ٥بز 28ا

ػبٮ٥ز بٮ٥ز ث ر ٤ سٮ٥٥ ي:


سٮ٥٥ ئ )ي٢؛ سى٥ و٥ش هج٣ س٪٥ ػ؛ سٮ٤ف ئ؛ سٮ٥٥ -1 ٦ك ياه؛ سٮ٥٥ ٤فٮب(

سي٤ ٥بز )سٮ٥٥ اياف؛ سٮ٥٥ ٮ٥بب ]ى٤بفز كب٤ز ا ىز ث ٭ا ٤ى٣ -2دب٤؛ بب٣٤ ٤ ب؛ ب٢ [؛ سٮ٥٥ بها ٮ٥بب٢ اشوبة ٥بز از

ا٤بث٣ د٥٥ اشوبة؛ ى ٢٥ ى٤يب ب( اػا٢ ٥بز )فا وى ٤بهز اػا؛ يا٢ اػا؛ دب٤؛ ا٤بث٣ فا٤ي( -3 ا٤بث٣ د٥ )ا٤بث٣ د٥ شب٤غ؛ ثبهى( -4

ا٥ ى ٪ فش ى ك ػئ٣ ث ٭ا ي 17ك ا٣ 4اك فق ثب ىش٣ ث ثف٣، بكج ٥ بهشب٤بفش ب٢ هج ى ٤ى٣ ا اسوب 14ثب

ف ىاؼ٢ ىوش٢ ف ا آب ىاا٢ ين سل٣٥ ىوش٢، فزر فز و ى سل٥ ب٢ ي٤٤ش٣ ثىي. شب٤غ كب ا بكج ٤٥ه ف فق ٥ب ى ش

ث ٭ا ي ٥بز ا٢ اكبء ى٤ي. 1لشا لا فز ى ب٤ز ي ى


(بهش لمك) ا٥٢بز د٥بى٢ ي: 1 ى


ي سو٥ج٣ فق ي٣ ػب٬ از سب اثٮبى سبط٥ا ٥بز ا ى هى د ىي، ى٥ ا٥ز وشف آ س٤ق ٣ب٢ اك ػجىي. ى اىا و ٤ه ا ٣

ا٢ ا )ب و ى ي د٥بى٢ ٤ه هاي ي. فا٤ي ا٣ ٥بزثي٢ ى: اشوبة ئ، اشوبة سا ى ؿب ك ا٣ ىشو از( ٣

ي و٥ اك ػئ٣ ى ٥بز، اػا٢ ٥بز ا٤بث٣ د٥، و ى ي سي٤ ٤ه ا ا٤ اك اسجب٥بر بث٥ آب و ي از. ى اىا ٤ه ا اثٮبى ي

ى.د٥بى٢ س٤ق ٣

اتخبة هسئل -1

درک هسئل: احسبس -1-1

-ب و ى اىث٥بر و ي، ٥بز ثا٢ ك ٤ه أ ٤ب ىغيغ ٥ب ٬١ ٣

ب ىن ئ اثشيا ثب٤ي ئ بب٣٤ ى ال٬ اكب ى ث ث ٪ اك ى.ي٢ اشاس٤ه سا ٣ ث ٥ ٪ هث٣ ئ ى ا ثى آ ىن ىى.

ك٣٥ ٥ى )ث ػز و، ى ٫ ي٢ ى بب٣ ث٥ بب٣ ا ىث٣ بب٣، ي٢ جز ث بث٬، ا٥ال٭بر فا٤يب. ي٢ ى (1391ىبا،

سا د٣ ث ػى بئ ثى. ي٢ ثبي و ا ٤٥ك ٤بفش ىالر ٥بب٢ آب ٣ ٣ث٥ بب٣ ٥ ي٢ جز ث ثبا ل٤٥ وال ٥ب٣، الشبى٢، ف٣،

ب ٥بب٢ بب ثب سػ ث آب، ثبي و ثب ث٣ ؿبسى٢ ٤ز ل٣٦٥ ٣ سا بئ ػي٤ي٢ بب٣٤ اليا ث ك آب ا ٤٥ك ٬١ ٥بز ى. ٥ ٣

ئ ٤ب ٥ب ث اشفبى ا ٤ه فز از، ٤ب ٥ب ث مبث ثب ٤ه سي٤ي، ١ٮف و ىالرب فزسا ػب٤ب آ ا ث٥ ٣ ؿب.ا ثب و ي ئ،

ى.

ب:فزصت -1-2

ئ ى از ٥ب ث اشفبى ا ٤ه فز ػز ٥ي ث ب٦ و و ي ب ب٤ز اشفبى ا٢ ىز ث ل٬ ا فزسا ثب ٥بز٤٣ه يف غب٣٤ ثبي.

ثى ي٢ جز ا ث ف٬ بب ثى ا سب ثب٤ي بئ ىالر ي٪ ثبي، ب ٥ ا٥ز ىاى.ث فز

ب یبسب:هطکالت، چبلص -1-3


ساي ٤ه ى ٤ب ؿب ثبي و ث ٭ا ئ ٦ف ي ثب٤ي آ ا ك ٣ ئ٣ ىاش ثبي و ث٥ب٢ ا ٣ ب ٥بب٢ ببؿبى. ا٤ ساي أ ى٣ ٤ب ث٥

ا٢ بت ف٬ ى. ب ٥بزسا ثا ٣آب

تعزیف ریط ای هسئل: -1-4

٤بث٣ ر ٥ى. ى ا٤ ك ثب٤ي سال ثب سػ ث ٥بب ىالر، ثب٤ش٣ ئى ئ ا٣ و ٭ ث٥ب٢ ا بئ ى٤ از بب٣٤ ى ىال٬ يف ا٣

٥ى. آ ا٤ از و ٥بز ا٢ ثا٢ بئ ٦ل٣ ر

ثذی هضعبت:الیت -1-5

ب٢ بب٣٤ ي ا ىػ ا٤ز شفبس٣ ثهىا ثب سػ ث ا٤ى بئ فزىا ثذىاى، د ا ب ث ى٥ ليى٤ز بث٬ ثب٤ش٣ ث ا ا٤زشي ا بب

ىا اى ١٭بر ا٤ز ثي٢ آب دىاهش ى ب، ثب٤ي ث ا٤زسٮ٥٥ بئ فز ا٢ ي.فا٤ي ٥بز

ب اذاف ثبالدستی اثالغیثزبه -1-6

ا٢ ى٪ سا ثا٢ ٥بز٭ال ث ي٢ اشاس٤ه، ى٢ ى٢٤ و ٣ب٢ اثالغ٣ ثبي. ٦ق ىبيا ثب٤ي ثب سػ ث ثبب٢ اثالغ٣ ثبالىش٣ ٣فز، ثب

ب٣٤ ا ثا٢ اؼب ؿ ثش آب ٬١ ب٤ي. ٥بزثبالىش٣،

اتخبة سبست -2

تعییي اذاف عولیبتی، خزد کالى: -2-2

ب٢ اثالغ٣(، اياف ٭٥بس٣، ىا ٤ب ثبثب سػ ث شب٤غ ك لج )١٭بر ا٤زي. اياف ٤بث٣ ث آ ش٥، اكبء ٣ا٢ هاب ىزهى وال٣ و ثب ٥بز

ب ب شي. اياف هى، اياف ٥ب يس٣ شي و ثب هػ٣٭٥بس٣، اياف وسبيس٣ شي و ثب د٥بيب ب ثى اياف وال، اياف ثييس٣ شي و اشب

سب ير، ب، د٥بيب اطار ث سس٥ت شب٤غ سبط٥ار وثبي. هػ٣ثب اطار ٥بز ٣ ٥ب ير ثيير كب ا ٥بز شي.

تعییي هعیبربی اتخبة سیبست -2-3


ى ا٤ ك س٥ سل٥ ٮ٥بب٣٤ ا و ٥ب از ػز اشوبة ٥بز ي ٪ لا وي. ى اشوبة ا٤ ٮ٥بب ث اياف سٮ٥٥ ي ى ك لج ٥ فش ى، اشوبة ٣

٥ب از و س٥ سل٥ ى ا٤ ك ٮ٥بب٢ اىب د٢٤ ف٣، الشبى٢، ى. سػ ٣ ٥ب٣ اػا٣٤ ا ى٪ ث٥ى.

بی پبیص ارسیبثیتعییي ضبخص -2-4

ب٢ دب٤ ا٤بث٣ ى ا٤ ك، س٥ سل٥ ٭ال ث سٮ٥٥ ٮ٥بب، ٥ب از به ى ك لج اكبء يي، سٮ٥٥ ب٤ي. ا٤ ا شبت ثب اياف ٭٥بس٣، هى وال و

ب ث ٪ دب٤ ا٤بث٣ ٥بز ى ب اػا د ا آ وبثى ىاى.به

بی سیبست :تعییي گشی -2-5

س٥ سل٥ ثب سػ ٮ٥بب٢ سٮ٥٥ ي ـ٥ ثب ى٪ فش سؼبة ب٤ -وي. ا سٮ٥٥ ٤ ب هك ٤ب ٤٣ب وب، اليا ث سٮ٥٥ بب

ب٢ ى٤ از و ٥ب از ب٢ ػى ى اىث٥بر ببب٢ ػي٤ي بب٣٤ ٤ ى ٪ فش ي.

حققی-ب تسظ تین علویثزرسی گشی -2-6

٥ى سب ا كمل٣ ى ث٣ لا-ب٢ بب٣٤ ي ثب٤ش٣ س٤ ٤ه س٥ ٭٤٣-سا ا ا١بفثب لا٥ مار ػى ى ا٤بث٣ لا ٥ي. ثب ا٤ وب ٣ اسجب٣٪

ب٣٤ و ا ٪ لب٣ ى سي٤ اػا ىاي، د٢٥٥ ب٣٤ ى ه ٤وب٢ ى.

غزثبلگزی تسظ کویت خجزگی سکبذاراى -2-7

ب٢ دب٤ ٮ٥بب٢ اشوبة ٥بز، بهب٢ كب ا ك د٥ ب ىاى-ب٢ غثب ي س٤ س٥ ٭٣ا٤بث٣ و س٤ س٥ سل٥ سٮ٥٥ ي ثىي ٤

ي، سب ى ث٣ غثب٢ لا كمل٣، ث و٥ش هج٣ ىبياا سل٤ ىاى ٣-اي، ليى٤زاشوبة ي٥ي. و٥ش سو٣ هجب و ا افاى هج ٦ق ىبيا

ب٢ د٥٥ بب بي سؼث٥بر فاا٣ ىه ٥بزب٢ بب٣ ا ثش ٣ىاي. ا ى از ا شب٤غ س٥ سل٥، سٮياى٢ ا كف سٮياى٢ ا ٥ ػز ا٤بث٣

٥ اػ٬ ث ث آ ا١بف وي. ا ٥ف٣ و٥ش هج٣ ىاا٢ ف١بس٣ ٣ ىا٣ د٥


آ از. و ثب ا٤ اليا، سب س٥ سل٥ ا سؼث٥بر ىا آب ب٢ بب ٥بز ٤بثي.وي، ثى ف١بر ىا ٣ آب ٥ ثجى ٣اشفبى ٣

ارسضیبثی تسظ تین تحلیلگز اتخبة گشی ثزتز -2-8

ا ث٣ و٥ش هج٣، ث ا٤بث٣ ى ا٤ ك س٥ سل٥ ثب سػ ث شب٤غ كب ىي. ى ا٤ دىاى ى ب٤ز ٤ه ٥بز ث٥ ا د٥بى ٣ب٢ ب٣٤ ٣د٥٥ ٥بز

ك س٥ سل٥ ثب٤ي اك ٤ ا اؼب ىي: اؼب ب شى ثب هجب شو٥ -1 ب٢ ىآ٢ ي ى اك لجسل٥ ىاى -2

ب٢ ى ٥ب اػا٢ ٥بز ٤بهزسٮ٥٥ -3 ب٢ شم٥ غ٥شم٥ا٤بث٣ ٤ -4 ا٤بث٣ بف٬ شم٥ غ٥شم٥ -5 فٮز-ب٢ وشف ا٥بث٣ ا ػ ٤اشفبى ا -6 اشوبة ٤ بت -7

ب:گیزی دیذگبضکل -2-9

٤فٮب ـ، ٦ق ب٣٤ ا ٢ ب٤ ثب اثالٯ ٥بز ثس، ى از ى٤يبب ... ث ٪ وبفز ى ٥ى. ى ب٢ ٤ؼ٭، ٮب٥ ب٤ كىبيا بب

ا٤ ك ثب٤ش٣ ٤ب س٥ سل٥ ث لب٬ وى افاى وبف ثذىاى ثب سػ ث شب٤غ ٦م٣ ى٤ي س٥ ب اا٥بث٣ هى آب ا ٥ شمب٭ي ب٤ي ٤ب س٥ سل٥ وبفز

ب ى ا٥بث٣ ى٢٤ اؼب ىاى ٤ ى٢٤ ا و سافك ب ا ٥ ى د٣ وبفز-ب٢ ٥بزىاش ثبي، اثالٯ ب٤ي. ى٥ سػ ث ا٤ ا ا٤ از و ٤ى٣ ا ٭مال٥ز

٥بز ا ث ا٢ ا٤ؼبى سافك ى ه ٥بز از. ا٤ؼبى سافك ث ٪ ا٤ى ىش٣ اؼب ىي ٥بز اطثو٣ هى ا ا ىز يي ىاا٢ ا٥ز از.

آهبدگی ثزای هاج ثب تبیج سیبست : -2-11

٥ى. ى ب و ٦ف ي اشوبة ٤ه ٥بز، ا ٤٥ك ا٤بث٣ د٥٥ ر ٣٥بز ث ر ى شب٤غ آس٣ ٥بز ي٪ لا ٥ى. ا٤بث٣ د٥٥، ٮ٣ ٣

ثبي. ا د٥ ا اػا٢ ٥بز ثب٤ي ث ا٤ ٮ ىاا٢ شب٤غ ظجز شب٤غ ف٣ ٣ساي ا ٤٥ك ا آب ثى هى ا ثا٢ اػ ثب شب٤غ ف٣ آ آبى وى و ا٤ وب ٣

ب٢ ا٢، ٬١ لا٥ ػي٤ي ... ر ٥ى.سٮ٥٥ ٥بز


اخشا سبست -3

بی آىریشی اجزا فزان کزدى سیزسبختثزبه -3-1

ثب سػ ث ا٤ى ى ك لج ى ب٤ز ٥بز ث٥ ى سافك اشوبة ي از، ب٢ اػا٢ ٥بز ٤ب اىب فا ي آ، ى اشوبة ٥بز ث ٮ٥ب ػى ٤بهز

ى. ب٢ اػا٢ ٥بز ٣فا وى ٤بهزسػ ي از، ى ا٤ ك اليا ث ى.٢٤ ٣ـ٥ ل اػا ثب

اجزا گذاری اجزا: -3-2

ب٢ اػا٢ ٥بز فا ي، ى ا٤ ك اػا٢ ٥بز ثب سػ ث ا٤ى ٤بهز ىى. ب ثب اػا٢ ٥بز، سػ ث ا يا٢ ٥بز ىاا٢ ا٥ز از.آغب ٣

دىاى و بث٬ ال ثا٢ اػا٢ ٥بز، ث ل٬ ى اهش٥ب يا٢ ٥بز ث ا٤ ا ٣ لا ٥ى ا اػا٢ ىز آ ا٥٥ب كب ى.

پبیص سیبست: -3-3

ى ا٤ ك ب٣٤ و ػز دب٤ ى اك د٥٥ اكبء ي، به ثثب سػ ى. دب٤ ٤ه ا يا از و س٤ ثب٤ش٣ ث ا دب٤ اػا٢ ٥بز دىاهش

اي ثب٤ش٣ اؼب ى. ػب و ا٢ دىاهش٣ غ٥ ا افاى٢ و ث ا ٥بز ب ب٣ ا الاف ىاش ثبي، ثب٤ش٣ اليا ث ا٤بث٣ ك٥ اػا٢ ٥بز ى.به

ارسیبثی فزایذ: -3-4

ب٢ ا٤بث٣ فا٤ي اػا، ثب٤ش٣ ث ا ا٤بث٣ اػا ى ا٤ ك ثب اشفبى ا فا٤ي ث ٪ ا٥٥ب ا ا٤ى ٥بز ى اشب٢ اياف هى د٥ ا٤بث٣دىاهش ى.

فا٤ي ى. ب و ا٤بث٣سا ٥بز ا ثجى ىاى، اؼب ٣ى ٤ب ه٥ ؿ ٣٣سا اليا ث االف ٤ب كف ٥بز ا ب ىي، ٣ ا ٥ي ث اياف ٥بزب

.ى ٤ب ىالر اػا٣٤ ا ث٥ف ى

اسصبث پسي -4

تبثیزات حبصل اس اجزای یک سیبست: -4-1


-ى. سبط٥ار ٣ػبٮ ى ٪ آىب ٣ ٥بز ث بب سبط٥ارد ا اػا،

ا ث ىش هػ٣، د٥بي، ط٥ار ٥بزي. ى اىث٥بر سبساي هاش ٤ب بهاش ثباي. ى اىا س٥١ل٣ ا سبط٥ار ٥بز آى ي از )واث٣ ثي٢ ىاطار سم٥

2008 :) ٤ب ٭ىى ٥بز: و٥ز و٥ف٥ز لالر هيبر اائ ي ث ٥ 1هػ٣

سٮياى ؼب٢ فش ي، ى: ثا٢ ير كب ٣و ى وسب اا٥بزب، ٥ا ا٥ال٭بر ى ىش لاىاى ي ب٢ الٮ٣ ٤باىآي كب ا ب٥بر، ٤

. ... -ب، ى٤ ٤ب سغ٥٥ فشب٢: شب٤غ ب سغ٥٥ فشب ٤فٮب، بب ٥بز 2د٥بي

ا٢ ه٣ ي ف، ب٤ثبي: ثا٢ سل٥ق ير ٥٣ب ىب٢ يف ب، ا٤ ث سل٥الر ىاب٣ ثس، افا٤ ه٤ي ب٢ دبوب٢ آةى ٤بهز

لالر فبا ... س اػشب٭٣ و ى ل٤٥ شى ٥بز : سبط٥ار ػبج٣ اغت دب٤يا ٥بز 3آطب

ب٢ ا ٤ب آة، ث وب آال٤يساي و ثا٢ ٩٣ب ٣ يرٮال ى ىا افا٤ ٭ياز اػشب٭٣ ... اب وى.

ارسیبثی پسیي: -4-2

سا ث ا٤بث٣ آب )هػ٣، د٥بيب اطار( دىاهز. ثب ٩ سبط٥ار ٥بز ٣٣ ى ٤بى٢٥ ـ٥ االف ف١بر ىاى ثبهى آ ثب٤ش٣ ما٤بث٣ د٥

ب٢ وشف٣ ثا٢ ا٤بث٣ د٥ ػى ٥ و٥ش هج٣ ىبياا ثي. ث س٥ سل ب ث ػز.سا ا ٤ه ٤ب سو٥ج٣ ا ىاى و ثب سػ ث ٫ ٥بز شب٤غ آ، ٣

ثب٤ش٣ ث ى ىش سػ ىاز:ا٢، ى ٥ سب٣ ا٤ ؿب ك ا٣ ٥بز

سا ا ا٢ ا ٣ب ا دب٤ ٥بزشٮبف: ٭مال٥ز ب/ ا ٦ك٭مال٥ز -ب، ؼبب، لب٣ سؼث٣ ىش ثي٢ ى و ثب٤ش٣ ى و ك٥ض بب٢ ٥بز

(2010، 4ا٤ ؿب ك ي٪ لا ٥ي. )دب

ب٢ بهش٣ بب٣ سال ثا٢ ف٬ آب: ثب سػ ث ى ٪ فش ليى٤ز -ب٢ ىاا٢ ليى٤زب ا٤ى ببب ا اػشب٭بر اب٣ سى٥ ي اي، اب

1- Output 2- Outcome

3- Impact 4- Pal


ا٢ اػا٢ آ ي٪ ٥بزبهش٣ ٭مال٣ شي، ثب٤ي ا٤ ليى٤ز ا ى ا (1387لا ىاى د٥ش ٮ٣ ى ثجى ث٥ف ى آب ىاز. )س٢٥،

ثحث ثشسس تد گش

ثبي. ب٦ و ٣ ىش٣ب٢ ا٢ ى بب٥بزيف ا٤ د سي٤ ي ا٢ ب٢ وشف٣ س٤ لمم٥ ى اشب٢ ٥بزى اىث٥بر د اب ي، ي

افا٤ي و ا ٤٥ك سل٥ ٣ سي٤ ي از. ا٤ ٦بٮ ي ػي٤ي٢ ث اىث٥بر ػى شب٤غ بكج ثب هجب، كب ي از. ي د٥بى٢ ب٢ ػى لشا٢ و٥ف٣ ي

د٥٥ ثس٢ ىاى، ٤ا ٮ٣ آ ث ا٤ از و ب٢ ا ػز ػبٮ٥ز ثبال٣٤ و ىاى ث يب٢ ب ػى ىاى ـ٥ اك ى٢٤ و ى سب٣ يسب٣ اك٣ و ى ب٤ ي

ا ثب ىال٤ ٦م٣ ى هى ىاش ثبي. ـ٥ ى ٦ف ي سبو ا آب غفز ي از ب٢ ا٤ ي اث٤ ث٥ اك وشف ث ر ىل٥ك ب ىاى ي از. اوظ ي

ثبي، و ي كب١ ٥ ثب ى ٪ فش ثبهى ا٤ ٣ ا٢ ث ر ؿه٥بز ىش ا ي٪ لا ىاى از.

-ا٢ ٥٣بزب٢ ٤ى٣ ا س٤ ي ٣1 ث٤شب٥با٢ بي ك

ثبي. ب٦ و ى اىث٥بر ٦ف ي ا٤ ي ال٣ ىاى، ا ػ ا٤ى يا٢ ا اػا٢ ىز ٥بز ى آ ي٪ لا فش از؛ ي٢ ى اشب٢ سٮ٥٥ بئ ى

ؼ٤ب ب٢ ج٣ ث٣ ى٤يبآ ػى ياى، سافك ر ى ٦ق و٥ش هاز، ٥ ى آ لب٧ ي از. ى ي ٥بز٤فٮب و ٣ ا٣ اػا٢ ىز

د٥بى٢ ا٤ مب، ٮ٣ ي از سب٣ ا٤ ال ث٥ف ىى.ثبي و ي٣ ا ا٢ ٥٣بز٤ ٥٤ ٥ ا ػ بكت ٪ا ى ك

اي. سبو٥ي آب ث سٮ٥٥ ئ ك د٥بى ىاىف ا٣ سل٥ ئ سل٥ اب ى -ى ي د٥بى٢ ا٤ مب ى سػ لا فز ٭ال ث آ ال ا٤ ي و ث٣

ب٢ د٣٥ ثى، ٥ ث٥ف ى٤ي ٮ٣ ي ا٤بث٣ ٥بزسػ٣ ث اك اػا٢ ى.ي ػبٮ٣ اكبء سا ا٤ب٢ ي د٥بى٢ ا ث ر ٤ هال ى: ٣ ث ر و٣

وال ىش٣ ى٪فش الش٢بئبر آبب٢ بت ثى ي د٥بى٢ ثا٢ بب (1

ب٢ د٥بى٢ػبٮ٥ز ي جز ث ب٤ ي (2

1- ROAMEF


ب٢ ٥بز ى٢ب اياف ثبالىش٣ اثالغ٣ ث ٭ا ٤ى٣ ا ى ٪ فش ثب (3 ا٢

ب ىن ئ ثا٢ آب٣ ا ٥بب، ؿب اكبى٪ فش ي٢ ى (4 بفز

ا٢ سى٥ ى ب٢ ٥بزث ٭ا ٤ى٣ ا ى٢ب ى ٪ فش فز (5 ف ث بئ

ب االف اا ى ٪ اىب٢ ٥بزب٢ ٣ د٥ فى ٪ فش اب (6 ب٢ فا٤ي د٥آ ث ا٦ ثبهىب٢ كب ا ا٤بث٣

ب٢ بهش٣ بب٣ ى و ي سبو٥ي ث االف آبى٪ فش ليى٤ز (7

ا٢ب٢ دش٥جب ا و٣ ى و فا٤ي ٥بزسػ ث هىب٤ (8

٥بزب٢ ؼ٤ب ٤فٮب ى فا٤ي سي٤ سػ ث ى٤يب (9

سػ ث آبى٣ ثا٢ اػ ثب شب٤غ ٥بز ى ب ك سي٤ ٥بز (10

سبستب تص

ب٢ ىش٣ ا٢ ى ببثب سػ ث ٤بفش د كب١، ئ٥ ش٥ب ٥بزب٢ هج٣ ا ىبياا، ي ٤ه س٥ سل٥ سى٥ و٥ش ثىب٢٥ساي ثب ٣

اكب ا٢، ىبس٣ ـ ٢ ا ك وب هى لا ىي ى ٥بزد٥بىا٢ ئ، سي٤ ٥بز ثب سػ ث ا٤بث٣ د٥٥، يا٢، دب٤ اػا، ، سٮ٥٥ ٤اىان

ب٢ ا٤بث٣ فا٤ي ا٤بث٣ د٥ ا ي٪ لا ىاى ٮ٣ ى ث٥ف ى ليى٤ز-ب٢ دش٥جب ٥بز هىب٤ب ش ثبي. ـ٥ ال از ٭مال٥زاب٣ بب٣ ىا

ا٢ ي ٪ لا ىي.ا٢ ا ى ك اكبء ى ى فا٤ي ٥بز

هبثغ هشاخغ

الف( فبسس

ىاب ٭ال ، )ؿبح ٤بى(، اشبار "ا٢ ٭٣فا٤ي ٥بز"(1392، فشبف؛ )اىاا٣، ٥يي٢؛ ٤ف -1 ٥جب٥جب٣٤.

؛ ا٭٣، اثا٥س٢٥، )، "ب٢ ٥ش ٤ىى٢ وبثى٢ ثا٢ بئ ي٤٤ش٣د٤ب٣٤" (1391)٥، بب؛ -2 ٤ب(، اشبار ىاب ٭ ٮز ا٤ا.اى، ؛ ٣٭١٥ب


٥ا٢ اي٢ ي٣ ثا٢ اايا ٥اك٣"(، 1391ك٣٥، ٥ي ٤ٮمة، ٣٥ فى، هيا و، ٤يا٣، ثب ) -3افاب٢ ي٢ وت وب ب٢ اشفبى وي ا اشاس٤ه بب٣ ايا ٢٥ ٥ا آ ى ث٥ وز

. 43سب 21، فلبر 1، ب 2ب٢ ي٤٤ز بث٬ بب٣، ى ، د"ى ا٤اساا، ا (، 28)ؿبح ، "ب٢ سلم٥ك ى ٭ فشب٢"(1394ي، ؛ كؼب٢، ا؛ ثبب، ٭جب؛ ) -4

.بآ

ة( اگلس

5- Ahrens, Nathaniel; (2013) "China's Industrial PolicyMaking Process", A Report of the Center for Strategic and

International Studies hills Program on governance.

6- Althenus, Catherine; Bridgman, Peter; Davis, Glyn; (2012), "The Australian Policy Handbook". (fifth Edition),

Allen $ Unwin Publication.

7- Barkenbus, Jack;(1998)."Expertise and the Policy Cycles", Energy, Environment and Resources Center.

8- Buchholz, Rogene; (1985) "Essentials of Public Policy for Management", Prentice hall Publication.

9- Carl V. Patton, David S. Sawicki, Jennifer J. Clark, (2013), "Basic Methods of Policy Analysis and

Planning"(third Edition), Pearson Publication.

10- Chun-hsu Lin, Lihchyi Wen, Yue-mi Tsai, (2010) "Applying decision-making tools to national e-waste recycling

policy: An example of Analytic Hierarchy Process". Journal of Waste Management. May; 30(5), pp. 863-869.

11- Denhart, Robert; Denhart, Janet; Blanc, Tara; (2013) "Public Administration: An Action Orientation",

wadsworth Publication.

12- Departmental Regulatory Impact Units (DRIUs), (2004), "Better Policy Making & Regulatory Impact

Assessment: A Guide for Northern Ireland"

13- Duncan MacRae, Jr., and James A. Wilde(1979), "Policy Analysis for Public Decisions" (North Scituate, MA:

Duxbury Press).

14- E.Kraft, Michael; R.Furlong, Scott,(2014) "Public Policy: Politics, Analysis, and Alternative". Washington: CQ

Press, a Division of SAGE Publications, lnc. (fifth Edition)

15- E.Walker, Warren; (2000) "Policy Analysis: A Systematic Approach to Supporting Policy Making in the Public

Sector", Journal of Multi-Criteria Decision Analysis, Volume 9, Issue 1-3, pp 11-27.

16- Edward S. Quade,(1989) "Analysis for Public Decisions", (third Edition), Pearson Publication, .

17- Epko Nta, Esq., Chairman; (2014) "Governance and the public policy process:Transforming Nigeria into a Truly

Modern Society", a public lecture, Annual Inaugural Public Lecture.

18- Fahrenkrog, G., Polt, W., Rago, J., Tubke, A., Zinocker, /k., Arvanitis, S., et al. (2002);"RTD Evauation Toolb

ox- assessing the Socio- Economic Impact of RTD-Policies". (G. Fahrenkrog, W. Polt, J. Rago, A. Tubke, & K.

Zinocker, Eds.) Seville, Spain: European Commission.

19- Ferris, Tom; (2015) "Reflections on the Public Policy Process in Ireland", Journal of Administration. Volume 62,

No. 4.

20- [20] Ghavifekr, Simin; Hussin, Sufean; Faizal A.Ghani, Muhammad; (2011)"The process of Malaysian smart

school policy cycle: A Qualitative Analysis". Journal of Research and Reflections in Education,Vol.5, No.2,

pp.83-104.

21- Harry Hatry, Louis Blair, Donald Fisk, and Wayne Kimmel, (1976) "Program Analysis for State and Local

Governments"(Urban Institute).

22- Hill, Michael;Varone, Frederic;(2005) "The Public Policy Process", Harlow, England, Pearson-longman, (forth

Edition).

23- HM Treasury Guidance;(2011) "The Magenta Book, Guidance for evaluation", London. (first Edition)

24- Howlett, Michael; Ramesh, M. ; Perl, Anthony;(2009), "Studying Public Policy: Policy Cycles and Policy

Decisions", Oxford University Press, (first Edition).

25- Jahn, Werner; and Wegrich, kai; (2007) "Theories of the policy cycle". In:F.Fisher, G.J.Miller and M.S. Sidney

(Eds.). Handbook of Public Policy Analysis: Theory, Politics and Methods. New Yor: Taylor & Francis, (first

Edition)

26- K.Colebatch, Hal; (1998), "Policy", University of Minnesota Press,(first Edition).

27- Kay, Adrian; (2006) "The Dynamics of Public Policy: Theory and Evidence", Cheltenhaum, YK:Edward Elgar

Publishing. (first edition)


28- Lasswell, Harold Dwight; (1971) "A Preview of Policy Sciences"; American Elsevier Publication.

29- Lerner, Daniel;Lasswell, Harold Dwight; (1951); "The Policy Sciences: Recent Developments in Scope and

Method"; Stanford: Stanford University Press.

30- N.Dunn, William; (2011) "Public Policy Analysis" Routledge Publication.

31- Pacesila, Mihaela; Profiroiu, Alina; (2006) "Recent evolution Concerning the study of public policy"; Journal of

Administration of Management Public. Volume 7, pp.149-156.

32- Pal, Leslie. (2010), "Beyond Policy analysis: Public Issue Management in Turbulent Times", (4th Edition),

Nelson.

33- Parsons, D.Wayne;(1995) "Public Policy: an Introduction to the Theory and Practice of Policy Analysis",

Edward Elgar Publication.

34- R.Dye, Thomas;(2012) "Understanding Public Policy" Pearson Publication, (fourteenth Edition).

35- Susan Purdon, Carli Lessof, Kandy Woodfield and Caroline Bryson, (2001) "Research Methods for Policy

Evaluation", National Centre for Social Research.

36- Weimer, David; R.Vining, Aidan; (2010); "Policy Analysis: Concepts and Practice".Taylor & Francis

Publication, (fifth edition).

37- Wu, Xun; Lai, Allen,; Choi, Do Lim; (2012) "Teaching Public Policy in East Asia: Aspirations, Potentials and

Challengs", Journal of Comparative Policy Analysis: Volume 14,No. 5.

یتلٍد یاهىاهشاس زد یزارگتسایس یدٌیاسف لده يیٍدت ·...

Documents