【明慧週報訊】九月二十一

日中午，為期五天的「真善忍國

際美展」在紐約華埠孔子大廈

（Confucius Gallery）拉開帷

幕。當天正趕上社區醫院和團體

在此舉辦活動，幾百名來自中國

大陸、台灣、香港的華人陸續觀

看了美展。藝術家肖平介紹了修

煉法輪大法如何幫助她在繪畫創

作上，不斷昇華純淨自己，在創

作過程中向著純善、純美方向努

力的過程。

　　吳紅榴女士，紐約國際美展

籌辦人之一，在開幕式上致辭：

「真善忍國際美展」旨在展示法

輪大法美好，並揭露中共對法輪

功的野蠻迫害，來到紐約唐人街

孔子大廈意義非凡。畫展在全球

已展出二百多場，均受到好評。

有四十多個國家的民眾參觀了展

覽，大家都為法輪功的祥和美好

而感動，對中共的迫害之邪惡感

到震驚。現在每天仍有許多的法

輪功修煉者在中國被非法抓捕、

被判刑、被勞教，甚至被殘害致

死。更令人髮指的是中共活摘法

輪功學員器官的罪行在中國仍在

發生著。

　　中國城法輪功學員，也是

「佳緣」婚紗照相館老闆洪太

太，介紹了她自己修煉法輪功後

身心受益的故事。法輪功學員王

惠敏則用親身經歷揭露了中共對

法輪功學員的殘酷迫害，並呼籲

善良的人們伸出援手，支持法輪

功學員為制止迫害做出的努力。

　　著名辦報人，大紀元專欄作

家，九十歲高齡的黃玉振先生到

會致賀詞。他說，此次展覽對華

人來說是個極好的機會親身了解

法輪功。過去八年中，我一直很

關注發生在法輪功學員身上的事

情，中共為了鎮壓法輪功所做的

宣傳，都是污蔑不實之詞，都是

反中國傳統和文化的，是不講道

德的。中共在迫害法輪功學員過

程中所做的一切，證明它是名副

其實的邪教。所以未來中國的希

望，不是來自腐敗墮落的中共，

而是來自以真善忍為理念的法輪

功。

　　「真善忍國際美展」曾在

紐約曼哈頓的「國家藝術俱樂

部」、美國聯邦大樓、和中城

三十五街的大樓內成功舉辦，得

到了社會各界的關注和支持，並

應要求舉辦了兩場法輪大法九天

學法教功班。

「真善忍國際美展」在紐約華埠孔子大廈開幕

圖：畫展開幕式上嘉賓發言

【明慧週報訊】現任多倫多

音樂學院院長蓋齊•阿法日爾是

著名音樂研究專家、北美知名的

教授和學者，曾任紐約大學音樂

系主任，在得知新唐人電視台於

十月十五日至十七日舉辦首屆全

世界華人聲樂大賽後表示推崇，

他說：「這種努力能夠增加北美

社會對中國音樂的瞭解和興趣，

也能提升中國藝術家演唱西式美

聲唱法的知名度。」

　　阿法日爾鼓勵多倫多大學音

樂學院的華裔以及其他族裔學生

參加新唐人聲樂大賽。他表示，

參賽本身更是學生嚐試各種不同

演唱方式的學習的好機會，而這

對學生是非常有益的。

　　阿法日爾認為，一個好的聲

樂家必須經過良好的專業訓練，

在唱歌的同時，要能夠通過動作

表演把歌曲的情感傳達給觀眾：

「他們需要看著觀眾，與他們溝

通，並讓觀眾明白他們瞭解所演

唱的內容，這些內容對於觀眾而

言很重要。」

　　阿法日爾贊同聲樂家內心

以及演唱方式的純淨會使其聲

音增色不少：「我認為通過音樂

來表達我們在道德、倫理和信仰

方面的自我，這種想法很有吸引

力。」

　　阿法日爾對新唐人聲樂大賽

表示祝賀：「我期望新唐人的觀

眾都來參加這個世界級的涵蓋東

西方文化的音樂賽事。」

多倫多大學音樂學院院長推崇新唐人聲樂大賽

圖：多倫多大學音樂學院院長、知

名音樂教授和學者蓋齊•阿法日爾

　　【明慧週報訊】波蘭文《轉

法輪》於二零零七年九月二十一

日正式在波蘭首都華沙面世。

《轉法輪》一書是法輪功創始人

李洪志大師指導法輪功修煉的主

要著作，迄今為止已被翻譯成

三十多種文字在世界各國發行。

波蘭文《轉法輪》的出版為廣大

波蘭民眾瞭解、學習「法輪功」

這一從中國傳出的修煉大法舖平

了道路。

　　波蘭法輪功發言人揚•葉齊

里克（Jan Jekiellek）介紹說，

波蘭文《轉法輪》的問世，同時

又有來自全歐洲四百多名法輪功

學員來到華沙參加活動，這是前

所未有的，對整個波蘭都有很大

影響。

　　負責出版事務的薩爾茨曼女

士告訴記者，出版波蘭文《轉法

輪》的出版社原計劃出版一個東

方系列叢書，其中還包括風水、

算卦、氣功等內容，《轉法輪》

是原計劃的一部份，而在通讀過

《轉法輪》之後，編輯部決定只

出版《轉法輪》，因為「其它書

籍的內容實在難以和《轉法輪》

相提並論」。目前，出版社的多

名員工準備學煉法輪功。

　　九月二十三日，歐洲法輪大

法修煉心得交流會在華沙舉行，

來自二十九個國家的法輪功學員

參加了這次法會，法輪大法創始

人李洪志大師發來賀詞，再次教

導弟子「修煉不只是為了個人的

圓滿，救度眾生是大法弟子的責

任，是作為大法弟子稱號的修煉

者必須完成的。」法會上共有

十六位同修與大家分享了自己如

何走上修煉之路，如何在各種環

境中講真相，如何在項目工作中

提高心性、堅定正念的體會。

　　Jaya是倫敦一家公司的主管

經理，在修煉法輪功之前，他對

人生充滿各種各樣的問題，也遇

到了很多的麻煩，曾經歷五次車

禍，並因承受太大而三次試圖自

殺，他看到父親在修煉法輪功

後，不僅脾氣變好了，還戒掉了

持續四十多年的對煙酒的嗜好，

因此他決定開始修煉法輪功。在

讀了《轉法輪》後，所有的問

題、困惑都一下子消失了，他表

示「這是我一生都在尋找的真

理」。Jaya的朋友、同事也都感

到他變的隨和了，也不再自私

了。現在他不僅有成功的事業、

美滿的家庭、充實的人生，還投

入了很多精力幫助立即制止發生

在中國的迫害。

　　二十二日清晨，大約四百名

法輪功學員聚集在華沙市中心科

學文化宮前的德菲拉德廣場集體

煉功,安詳的打坐，整齊的排列出

中文「正法」二字，整個廣場被

一股寧靜、安詳的氣氛包圍著。

中午，法輪功學員開始進行遊

行。至少有七家大的媒體，包括

兩家電視台和兩家最大的報紙等

都對法輪功的活動進行了大篇幅

的報導。上週四，波蘭議會人權

委員會邀請國際人權組織理事吳

曼揚就法輪功的人權迫害問題作

專題報告，一百多名議員簽名譴

責中共迫害法輪功。

波蘭文《轉法輪》面世 歐洲法輪功學員在華沙交流修煉心得

【明慧週報訊】九月二十五

日，第六十二屆聯合國高峰會期

間，美東法輪大法佛學會和全球

退黨服務中心在聯合國紐約總部

門前聯合舉辦公眾集會，呼籲各

國元首和公眾關注中共對法輪功

長達八年的殘酷迫害，幫助制止

中共暴政，同時祝賀兩千六百萬

勇士們退出中共。

　　紐約居民胡志華在集會上

說，我弟弟胡志明（原空軍少

校）兩年前在表面和諧的北京市

被中共的國安特務綁架，目前被

非法關押在遼寧省錦州市南山監

獄。我弟弟為了抗議中共的邪惡

迫害，從二零零六年四月二十五

日開始絕食，至今已經一年半

了，他一直被從鼻子裡強迫灌

食，身體極度虛弱。醫生對我

父母說，我弟弟隨時有生命危

險。胡志華呼籲，倡導自由、尊

重人權的各國政府，站到正義

的一邊，向中共的邪惡迫害說

「不」。

　　紐約法輪功學員黃萬青博士

為營救失蹤六年的弟弟黃雄再次

呼籲；曾在中國大陸受迫害的法

輪功學員的王海燕敘述了自己在

大陸受迫害的親身經歷。

　　紐約法輪大法佛學會發言人

宋雲說，迫害八年來，法輪功學

員每年都在聯合國高峰會期間來

到這裡，呼籲世人關注中共對法

輪功學員滅絕人性的殘酷迫害。

八年來，法輪功學員歷經風風雨

雨，堅持「真善忍」修煉理念，

向世人講清著真相。希望世界上

善良的人們能伸出正義之手，站

在善良的一邊，其實這對人們的

未來很重要。

紐約聯合國前集會　呼籲制止中共迫害法輪功