publikace_usti_hoch
TRANSCRIPT
Možnosti rozvoje de facto států prostřednictvím humanitární pomoci,
rozvojové spolupráce a aktivit organizací občanské společnosti: případová studie
Abcházie
Autor: Tomáš Hoch
OBSAH
ÚVOD .................................................................................................................................... 4
1 EXOGENNÍ FAKTORY ROZVOJE ...................................................................... 11
1.1 Ukazatele rozvoje a jeho měření ........................................................................... 12
1.2 Vliv mezinárodního obchodu na ekonomický a sociální rozvoj ........................... 18
1.3 Vliv přímých zahraničních investic na rozvoj ...................................................... 22
1.4 Vliv mezinárodní migrace na rozvoj ..................................................................... 25
1.5 Vliv oficiální rozvojové pomoci na rozvoj ........................................................... 31
1.5.1 Humanitární pomoc a její dopad na rozvoj .................................................... 32
1.5.2 Zahraniční rozvojová spolupráce a její dopady na rozvoj ............................. 35
1.6 Komplementární charakter jednotlivých exogenních faktorů rozvoje .................. 39
2 DE FACTO STÁTY A JEJICH PR ŮMĚT DO MEZINÁRODNÍCH VZTAH Ů42
2.1 Kritéria státnosti .................................................................................................... 42
2.2 Vymezení de facto států ........................................................................................ 45
2.3 Reflexe de facto států v akademickém prostředí ................................................... 49
2.4 Přístup mezinárodního společenství k de facto státům a jejich dopad na
mezinárodní systém ......................................................................................................... 51
3 ROLE HUMANITÁRNÍ POMOCI, ROZVOJOVÉ SPOLUPRÁCE,
OBČANSKÉ SPOLEČNOSTI A DEMOKRACIE P ŘI POSTKONFLIKTNÍ
REKONSTRUKCI DE FACTO STÁT Ů ......................................................................... 55
3.1 Cesta od války k postkonfliktní rekonstrukci ........................................................ 56
3.2 Cesta ke konceptu Dobrého humanitárního dárcovství ........................................ 62
3.3 Cesta ke strategii odstraňování chudoby prostřednictvím rozvojové spolupráce . 65
3.4 Koncepty LRRD a “Do no harm“ ......................................................................... 69
3.5 Role občanské společnosti při postkonfliktní rekonstrukci a budování míru v de
facto státech ..................................................................................................................... 75
3.6 Význam demokracie pro mezinárodní uznání de facto států ................................ 82
3.7 Od konceptů ke strategii – průmět politiky rozvoje a budování míru do Evropské
politiky sousedství ........................................................................................................... 84
4 ROLE HUMANITÁRNÍ POMOCI, ROZVOJOVÉ SPOLUPRÁCE,
OBČANSKÉ SPOLEČNOSTI A DEMOKRACIE P ŘI POSTKONFLIKTNÍ
REKONSTRUKCI ABCHÁZIE ...................................................................................... 87
4.1 Kontext konfliktu v Abcházii ................................................................................ 87
4.2 Mírový proces v Abcházii a jeho sporné body ...................................................... 95
4.2.1 Otázka politického statusu Abcházie ........................................................... 100
4.2.2 Otázka návratu uprchlíků ............................................................................. 102
4.3 Důsledky stagnujícího mírového procesu na ekonomickou situaci a možnosti
rozvoje prostřednictvím exogenních faktorů ................................................................. 106
4.4 Přetrvávající nutnost humanitární pomoci .......................................................... 113
4.5 Rozvojová spolupráce v Abcházii v zajetí zahraničních politik donorů ............. 115
4.6 Abcházská občanská společnost a její aktivity v oblasti budování míru ............ 117
4.7 Demokratizační proces v Abcházii ..................................................................... 123
4.8 Přístup EU k Abcházii v oblasti budování míru, demokracie a podpory rozvoje
………………………………………………………………………………….127
ZÁVĚR ............................................................................................................................. 132
SEZNAM LITERATURY ............................................................................................... 139
SEZNAM POUŽITÝCH SYMBOL Ů ............................................................................ 161
SEZNAM OBRÁZK Ů ..................................................................................................... 164
SEZNAM TABULEK ...................................................................................................... 165
4
ÚVOD
Vedle klasických států, jež jsou subjektem mezinárodního práva a mají vnitřní suverenitu,
existují v současném světě ještě dvě kategorie zemí, které se podobné kategorizaci
vymykají. Tou první jsou státní útvary, které sice jsou mezinárodně uznávány, ale nejsou
schopny vybírat od svých občanů daně a na oplátku jim za ně nabídnout alespoň základní
sociální služby a bezpečí. Takové entity se v taxonomii slabé státnosti pohybují po
terminologické stupnici od slabých států, přes rozpadající se státy až po zhroucené státy
(weak states, fragile states, failing states, failed states nebo collapsed states).1 Druhá
kategorie státních útvarů je sice schopna vykonávat nad svým územím svrchovanou
zákonodárnou, výkonnou i soudní moc, usiluje o nezávislost, ale mezinárodní uznání jim
chybí nebo jsou uznány pouze několika málo státy. Pro takové entity se v českém prostředí
používá celá řada označení, jako např. neuznané státy, separatistické státy, samozvané
státy, pseudo státy nebo de facto státy (unrecognized states, separatist states, pseudo
states, de facto states).2
Mezi regiony, které mají plnou vnitřní suverenitu a dlouhodobě usilují o uznání své
nezávislosti (v řádu let), můžeme v současné době zahrnout Podněsterskou moldavskou
republiku (Pridněstrovskaja Moldavskaja Respublika), Abcházii (Apsny), Jižní Osetii
(Husar Iryston), Náhorní Karabach (Leṙnayin Ġarabaġ), Severokyperskou tureckou
republiku (Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti), Somaliland (Jamhūriyah ārḑ al-Şūmāl) a
Taiwan (Tiong-hoâ Bîn-kok).3 Všechny zmíněné de facto státy prošly v průběhu 20. století
ozbrojenými konflikty, po jejichž ukončení se političtí zástupci těchto entit nedokázali
dohodnout s představiteli mateřských zemí na politickém statusu jejich regionu. Vedle
ekonomických, bezpečnostních i sociálních důsledků nedořešeného politického statusu pro
de facto stát, existuje rovněž celá řada důsledků pro oblast humanitární pomoci a rozvojové
1 Rotberg 2004, Zartman 1995, Jackson 1993
2 Kolossov, O´Loughlin 1998, Pegg 1998, Kolstø 2006
3 V závorce je uveden název země v úředním jazyce de facto státu převedeném do latinky. Na následujících stranách této publikace už budou výše zmíněné de facto státy uváděny pouze v jejich zavedených českých názvech. Vysvětlení proč právě tyto entity zde jsou považovány za de facto státy, zatímco některé jiné nikoliv bude obsahovat kapitola 2.2
5
spolupráce,4 které by ve válkou postižených regionech měly sehrávat významnou úlohu
nejen v průběhu války, ale i po ní. Humanitární pomoc by měla přispět k redukci
negativních dopadů konfliktu na obyvatelstvo v průběhu války a krátce po jejím skončení.
Rozvojová spolupráce by v období po ukončení válečného konfliktu měla pomáhat
nastartovat hospodářský a sociální rozvoj. Tyto cíle bývají obvykle zastřešeny mezinárodní
dárcovskou komunitou, kterou se v této práci myslí jak multilaterální organizace, tak i
bilaterální rozvojová spolupráce jednotlivých donorských států. Jimi vypisovaná výběrová
řízení či dotační tituly na konkrétní rozvojové projekty bývají realizovány nejčastěji
prostřednictvím neziskových organizací a soukromého sektoru. Jejich aktivity by neměly
směřovat pouze k obnově infrastruktury, nýbrž své nezastupitelné místo by měla zaujímat
rovněž podpora vlády práva, dobré správy věcí veřejných, zajištění bezpečnosti a podpora
budování míru (peacebuilding).5 Takové aktivity donorů v období po podepsání míru se v
rozvojové terminologii označují jako tzv. postkonfliktní rekonstrukce.
Trendy a směřování rozvojové spolupráce jsou ovlivňovány primárně Výborem pro
rozvojovou pomoc při Organizaci pro Hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD/DAC),
jehož pojetí rozvoje se promítá i do české legislativy. Z nového českého Zákona o
zahraniční rozvojové spolupráci a humanitární pomoci vyplývá, že primárním cílem
rozvojové spolupráce by mělo být odstraňování chudoby v kontextu udržitelného rozvoje,
plnění rozvojových cílů tisíciletí, přispění k ekonomickému a sociálnímu rozvoji,
k ochraně životního prostředí, k podpoře demokracie, dodržování lidských práv i řádné
správy věcí veřejných.6 Naplnit tento cíl je ovšem velmi složité právě v de facto státech,
kde je situace pro donory velmi komplikovaná. Existuje zde celá řada legislativních,
institucionálních, finančních i politických bariér, které v těchto oblastech ztěžují
4 V případě humanitární pomoci se jedná o okamžitou reakci na nepředvídatelné události. Většinou má krátkodobý charakter a rychle a efektivně by měla řešit nouzové situace v případě živelných katastrof nebo krizí způsobených člověkem. Může být uskutečňována formou záchranářské pomoci, finanční pomoci, dodávek léků, potravin, přikrývek apod. Zatímco humanitární pomoc reaguje bezprostředně na krizovou situaci a klade si za cíl obnovit stav před danou událostí, rozvojová spolupráce znamená širší, dlouhodobou a systematickou podporu lidského rozvoje v cílových zemích. Prostřednictvím dlouhodobějších programů či projektů by se dárci ve spolupráci s příjemci měli snažit odstraňovat strukturální překážky rozvoje.
5 Peacebuildingem se zde myslí nevojenské intervence třetí strany za účelem pomoci společnostem s válečnou zkušeností. Jeho smyslem je nejen zabránění novému ozbrojenému konfliktu, ale také snaha o dosažení trvalého míru. To se děje prostřednictvím měkkých projektů financovaných převážně neziskovými organizacemi s cílem budovat a podporovat občanskou společnost.
6 Zákon č. 151/2010 sb. o zahraniční rozvojové spolupráci a humanitární pomoci ČR.
6
realizátorům prostor pro jejich působnost i pro pozitivní dopady zahraničních rozvojových
aktivit.
Výzkumný záměr V této publikaci si všímám teoretických konceptů, které významně ovlivňují činnost
humanitárních organizací a rozvojových organizací v de facto státech. Jedná se o
“Propojení humanitární pomoci, obnovy a rozvojové spolupráce“ (Linking Relief,
Rehabilitation and Development), “Formování 21. století: Příspěvek rozvojové
spolupráce“ (Shaping the 21st century: The contribution of Development Co-operation),
konceptu “Dobrého humanitárního dárcovství” (Good humanitarian Donorship) a přístupu
“Neubližuj“ (Do no harm). Tyto koncepty našly v posledních desíti letech významné
uplatnění v rozvojových strategiích členských zemí EU. Jejich průmět do praxe ve většině
případů zefektivnil průběh i výsledky aktivit donorů v oblasti humanitární pomoci a
rozvojové spolupráce. Žádný z nich však není implicitně rozpracován o posouzení vlivu na
situaci v de facto státech. Cílem práce pak je posoudit dopad těchto konceptů na možnosti
rozvoje de facto států prostřednictvím humanitární pomoci, rozvojové spolupráce a aktivit
organizací občanské společnosti.
Tento obecný cíl vychází z analýzy rozvojových intervencí EU v Abcházii. Abcházie byla
vybrána za zkoumané území kvůli kombinaci mnoha faktorů. Jedná se o de facto stát, který
už je mezinárodně uznán některými dalšími státy,7 má velmi živou občanskou společnost,8
v posledních desíti letech v Abcházii narůstá míra demokracie, de facto autority ovládají
celé nárokované území a navíc existuje po dostatečně dlouhou dobu na to, aby byla
prokázána jeho životaschopnost.9 Tyto důvody vedou k tomu, že Abcházie nabízí jiný
pohled na de facto stát, než je dodnes převažující nálepka kriminálních entit, řízených na
bázi válečné ekonomiky. Země EU, coby referenční skupina donorů, byly zvoleny
z důvodu, že se v kombinaci financí z Evropské komise a z rozpočtů jednotlivých
členských zemí jedná o největšího světového poskytovatele humanitární pomoci i
7 V listopadu 2011 měla Abcházie mezinárodní uznání své nezávislosti od Ruska, Venezuely, Nikaraguy, Nauru, Vanuatu a Tuvalu.
8 Mikhelidze a Pirozzi (2008) uvádějí ve své studii jen počet domácích neziskových organizací za vyšší než 200.
9 Jako de facto stát existuje už od konce války, tj. od roku 1994.
7
rozvojové spolupráce. Druhým důvodem je, že většina de facto států se nachází na
hranicích EU či v jejich těsné blízkosti, tudíž má jejich existence citelné dopady na
ekonomickou, sociální i bezpečnostní situaci v přímém sousedství EU.
Při zadávání práce jsem zamýšlel vytvořit instrumentální jednopřípadovou studii, kdy bych
na základě zkušeností z regionu Abcházie zobecnil svá tvrzení o významu humanitární
pomoci, rozvojové spolupráce a občanské společnosti pro rozvoj všech de facto států. Po
návštěvách Náhorního Karabachu a Abcházie v srpnu 2006 a říjnu 2009 jsem však došel
k názoru, že vedle teoretických přístupů velmi silně ovlivňuje možnosti jejich rozvoje celá
řada dalších faktorů. Za obzvláště důležité považuji aktuální politické prostředí, odraz
legislativy mateřského státu a míru mezinárodního uznání, pro jejichž analýzu je nezbytně
nutné chápat dynamiku každého konfliktu. A myslím si, že zobecnit např. význam
občanské společnosti při transformaci konfliktu u tak rozdílných de facto států, jako jsou
Abcházie a Náhorní Karabach, by bylo velmi ambiciózní. Proto jsem se rozhodl zvolit
metodu jedinečné případové studie, která se bude primárně věnovat možnostem rozvoje
prostřednictvím humanitární pomoci, rozvojové spolupráce a občanské společnosti
v Abcházii.
Ospravedlnění práce spočívá ve snaze přispět k otevření debaty nad otázkou významu
humanitární pomoci a rozvojové spolupráce pro rozvoj v de facto státech a nad možnostmi
občanské společnosti přispívat v nich k transformaci konfliktu. Práce se tak bude zamýšlet
nad procesní stránkou humanitární pomoci a zahraniční rozvojové spolupráce, tj. jakými
kanály a mechanismy jsou HP a ZRS v de facto státě poskytovány. Zároveň bude nastíněna
širší obecná rovina, tj. je možné humanitární pomoc v de facto státě lineárně propojit
s aktivitami pod hlavičkou rozvojové spolupráce? Dále pak, měla by se humanitární pomoc
a rozvojová spolupráce snažit přispívat k budování míru? Je v silách občanské společnosti
pomoci k transformaci konfliktu? Je v zájmu EU podporovat de facto státy? A pokud ano,
jaký přístup by měl být zvolen, aby přispíval k prosazování zahraničně-politických zájmů
EU a zároveň napomáhal rozvoji de facto států. Teoretický podklad k těmto otázkám zazní
v prvních třech kapitolách publikace, a na základě případové studie Abcházie se na výše
zmíněné otázky posléze budu snažit odpovědět v kapitole 4.
8
Metodologie Metodologicky se práce opírá o analýzu sekundární literatury, která byla doplněna o přímé
pozorování a expertní rozhovory s šesti aktivisty z řad abcházských neziskových
organizací, dvěma univerzitními pedagogy, osmnácti studenty oboru mezinárodní vztahy
na Suchumské státní univerzitě, pěti abcházskými nezávislými novináři a jedním členem
abcházského parlamentu. Klíčovým problémem bylo nalézt vhodné gatekeepery10
v prostřední abcházské občanské společnosti, kteří nebudou záměrně uzavírat příliš mnoho
„dveří“ ve zkoumaných organizacích. Rozhovoru s dopředu kontaktovanými gatekeepery
předcházel biografický předvýzkum, který mi pomohl vhodně koncipovat témata
k rozhovoru. Další rozhovory byly pořízeny na doporučení gatekeeperů. Metodu získávání
respondentů tak lze asi nejlépe označit jako tzv. metodou sněhové koule (snowball
sampling) (např. Hartnoll 2003). V případě Abcházie byla v první fázi kontaktována a
interviewována Liana Kvarčelia z Centre for Humanitarian Programmes a nezávislý
novinář Akhra Smyr. Jména a afiliace interviewovaných osob jsou zveřejňována
s maximální opatrností. V některých případech budu chránit bezpečnost zdroje a jeho
identita tak zůstane skryta.11 Odkazy na rozhovory jsou uváděny vždy pomocí poznámky
na konci textu.
Osobní rozhovory i přímá pozorování proběhly v Gagře, Novém Afonu a Suchumi v říjnu
2009 díky grantovému projektu č. 31800/1063, který byl financován IGA OU. Jižní část
Abcházie byla po předchozí konzultaci s příslušníky (nyní již bývalé) mise UNOMIG
vyhodnocena v tomto období jako nebezpečná, proto v ní terénní výzkum prováděn nebyl.
Jako velmi přínosné lze hodnotit i průběžné zúčastněné pozorování života v Abcházii.
Přátelskost obyvatel a dobré kontakty na představitele tamní občanské společnosti mi
umožnily proniknout do místní komunity, sledovat její fungování a imaginace. Nejdříve
jsem zvažoval pevnou strukturu otázek s cílem, aby všichni představitelé občanské 10 Termín gatekeeper (česky strážce brány či dveřník) je v politické vědě znám spíše z prostředí systémové teorie, nicméně na poli etnografických metod má poněkud jiný význam. Gatekeeperem je nazývána interviewovaná či kontaktovaná osoba, která skrze své postavení zprostředkovává kontakty na další interviewované osoby. Výběr gatekeepra je velmi důležitý moment celého výzkumu. Bez něj a jeho zájmu často nejde do studované komunity vůbec vstoupit, na druhou stranu může gatekeeper značně ovlivnit výzkum tím, že (záměrně či nezáměrně) zprostředkuje kontakty pouze s určitými jedinci a jiné, kteří by mohli podat zcela jiný obraz reality, pomine. Je tedy vhodné, pokud to situace umožňuje, mít gatekeeperů více a toto riziko zmenšit. Blíže viz např. Hendl (2008: 150). 11 V řadě studií, věnujících se výzkumu konfliktů, nebývají jména interviewovaných osob uváděna vůbec, viz např. Popescu (2010). Neuvádění jmen interviewovaných osob z důvodu záměrného krytí jejich identity doporučuje rovněž EPLO (European Peace Liason Office).
9
společnosti odpovídali e-mailovou korespondencí na tytéž otázky. Po několika marných
pokusech získat odpověď jsem zjistil nedůvěru pracovníků organizací občanské
společnosti odpovídat na email neznámé osobě. Neformální styl rozhovorů při osobním
setkání, jako jedinou možnost získat potřebné informace z oblasti budování míru a
transformace konfliktu, mi posléze potvrdila Catherine Woolard, ředitelka European
Peacebuilding Liaison Office. Proto jsem nakonec zvolil semistrukturovaný styl
rozhovorů. Při zpětném pohledu jsem rád, že jsem nezůstal u původního záměru
strukturovaných rozhovorů s předem jasně danou skladbou otázek. Prostřednictvím volně
položených otázek na základě vývoje předchozích odpovědí jsem měl možnost udržet
rozhovory v neformálním duchu, což se ukázalo jako důležitý předpoklad pro získání
potřebné komplexnosti pohledu na problematiku humanitární pomoci a rozvojové
spolupráce v Abcházii. Tomuto šetření předcházela přípravná fáze, spočívající ve
zpracování teoretických podkladů, rešerše literatury, činnosti nevládních organizací a
předjednávání osobních setkání s představiteli abcházské občanské společnosti.
Zdroje Protože dosud neexistuje odborná literatura, jež by se komplexněji věnovala humanitární
pomoci a rozvojové spolupráci v de facto státech, vycházel jsem v teoretické části ze studia
a analýz širokého spektra zdrojů, zaměřených na dílčí segmenty z oblastí rozvojových
studií, postkonfliktní rekonstrukce, transformace konfliktu, teorie vzniku de facto států,
demokratizace a občanské společnosti. V případové studii mi byly velmi nápomocny
praktické studie západních neziskových organizací věnujících se transformaci konfliktu,
jako jsou Conciliation resources, International Alert, Microcon a Berghof Research Centre
for Constructive Conflict Management.
Struktura práce Publikace má následující strukturu a sleduje níže popsanou argumentační logiku. Vedle
domácích ekonomických, politických i kulturních faktorů ovlivňují ekonomický růst a
rozvoj daného regionu také faktory vnější. Mezi takové vnější faktory jsou řazeny
mezinárodní obchod, přímé zahraniční investice, mezinárodní migrace a oficiální
rozvojová pomoc. Kapitola první proto předkládá čtenáři přehled o tom, jak je rozvoj
chápán a měřen a jak jej jednotlivé faktory ovlivňují. Kladu si zde za cíl ukázat, že rozvoj
10
je velmi komplexním procesem, při kterém je oficiální rozvojová pomoc jen jedním
z mnoha kamínků skládaných do mozaiky hospodářského a sociálního rozvoje.
Jelikož se celá práce věnuje významu humanitární pomoci a rozvojové spolupráce pro
rozvoj v de facto státech, je důležité definovat, co to de facto státy jsou. Kapitola druhá
vymezuje chápání státnosti a definuje, které atributy jsou důležité k označení entity za de
facto stát. Smyslem této kapitoly je ukázat, jak se de facto státy liší od jiných entit, se
kterými se můžeme setkat v prostředí mezinárodních vztahů, jaký přístup k nim uznané
státy dosud zaujímají a jaký je dopad existence de facto států na mezinárodní systém.
Následně bude ve třetí kapitole poukázáno na problematické uplatnění obecně pojatých
vnějších faktorů rozvoje (zmiňovaných v kapitole první) na situaci v de facto státech, které
prošly v nedávné minulosti ozbrojeným konfliktem. I když skončila válka, konflikt v nich
nadále přetrvává, což spolu s diplomatickým neuznáním jejich vnější suverenity, velmi
ovlivňuje průběh postkonfliktní rekonstrukce. Představeny budou koncepty, které mají
velký dopad na systém poskytování humanitární pomoci, rozvojové spolupráce a na
aktivity organizací občanské společnosti v de facto státech. Vzhledem k tomu, že jedním
z cílů práce je analýza přístupu EU k Abcházii, bude ve třetí kapitole představen také
průmět těchto konceptů do Evropské politiky sousedství. Smyslem třetí kapitoly je nastínit
teoretická východiska pro postkonfliktní rekonstrukci v de facto státech, která by mohla
být následně uplatnitelná v případové studii Abcházie.
Na základě terénního výzkumu bude čtvrtá kapitola konfrontovat teoretická východiska
postkonfliktní rekonstrukce v de facto státech se situací v Abcházii. Bude se snažit
odpovědět na otázky zmiňované v úvodu a poukáže na problémy současného přístupu EU
k Abcházii. V závěru práce budou shrnuty postřehy vyplývající z terénního výzkumu a
budou navrženy možné alternativy k současnému přístupu EU k Abcházii. Z případové
studie totiž vyplývá, že stávající přístupy nemají uspokojivé výsledky ani pro zahraničně-
politické cíle deklarované EU vzhledem k Abcházii, ani pro rozvoj tohoto de facto státu.
11
1 EXOGENNÍ FAKTORY ROZVOJE
K rozvoji přispívá mnoho různých faktorů, z nichž důležitou roli sehrávají unikátní
historické, geografické či kulturní vlivy. Ty bychom mohli označit za vnitřní faktory
rozvoje, jež jsou již ze své podstaty mimo možnost politické kontroly. Z těch, které je
možné politickými rozhodnutími ovlivnit, jsou důležité zejména tři vlastnosti dobré správy
věcí veřejných: stabilita, nezkorumpovanost a dobré nastavení institucionálního prostředí.
Země, které mají velkou míru politické stability a sociální rovnováhy, se snáze vyvinou,
než země, které zažily nestabilitu a chaos. Méně zkorumpované vlády rozvojových zemí
mají větší pravděpodobnost, že dosáhnou dlouhodobého udržitelného rozvoje. Úspěšný
vývoj obvykle závisí také na tom, jaké mají rozvojové země instituce k ochraně
vlastnických práv a nezávislosti justice. Mezi důležité makroekonomické součásti
úspěšného rozvoje patří exportně orientovaný obchod a správná volba industrializační
strategie. Spolu s nimi vytváří příznivé prostředí pro ukládání a hromadění kapitálu také
neinflační měnová politika a nízké rozpočtové schodky, zatímco vysoké schodky, vysoká
inflace a z toho vyplývající finanční nestabilita vyznívají pro rozvoj nepříznivě.12
Vedle celé řady těchto domácích ekonomických, politických a kulturních faktorů ovlivňují
ekonomický růst a rozvoj daného regionu také faktory vnější. Mezi takové vnější faktory
můžeme zařadit systém mezinárodního obchodu, přímé zahraniční investice (PZI), migraci
a oficiální rozvojovou pomoc (ODA). Asi nikoho nepřekvapí, že názory odborníků se
v otázce vlivu těchto vnějších faktorů na oblast hospodářského a sociálního rozvoje velmi
liší. Některé studie prokázaly, že přímé zahraniční investice mají na ekonomiku hostitelské
země jednoznačně pozitivní dopad, a čím více jich země přiláká, tím lépe. Jiné studie
ukázaly, že přilákání PZI vyžaduje velké počáteční investice, které v kombinaci
s vytvářením vyšší konkurence místním firmám a nízkou daňovou výtěžností vyplývající z
investičních pobídek činí dopad PZI na rozvoj přinejmenším sporným. Stejné je to
s liberalizací obchodu. Zatímco liberálové a zastánci Washingtonského konsenzu
zdůrazňují potřebu nadále odbourávat tarifní i netarifní bariéry obchodu, ekonomové
stavící na teorii závislosti a političtí představitelé nejméně vyspělých zemí světa, které
mají preferenční přístup na trhy rozvinutých zemí, se k liberalizaci obchodní politiky staví
12 The Congress of the United States 1997: 10-16
12
vesměs negativně. V oblasti migrace je také možné setkat se s širokým spektrem názorů.
Od těch, jež zmiňují pozitivní dopady remitencí na prolomení kruhu chudoby, až po
negativní stanoviska opírající se o odliv mozků z chudších zemí a neúčelnosti remitencí,
které dle těchto kritiků nenapomáhají rozvoji, nýbrž podporují pouze okázalou spotřebu.
V následující kapitole budou představeny některé z názorů na vliv liberalizace obchodu,
přímých zahraničních investic, mezinárodní migrace, humanitární pomoci a rozvojové
spolupráce na ekonomický a sociální rozvoj. K možnosti porovnávat jednotlivé exogenní
vlivy je nezbytné uvést alespoň základní ukazatele rozvoje a způsoby jeho měření. Proto
bude přistoupeno k jejich představení hned v následující podkapitole.
1.1 Ukazatele rozvoje a jeho měření
Nejčastější indikátor rozvoje představují ekonomické ukazatele, z nichž prim hrají hrubý
domácí produkt (HDP) a hrubý národní produkt (HND).13 Hrubý domácí produkt měří
hodnotu veškerého zboží a veškerých služeb vyrobených na území daného státu v daném
roce. Skládá se ze spotřeby (soukromé i vládní), investic a rozdílu mezi vývozem a
dovozem. Pokud bychom HDP chtěli vyjádřit matematicky, potom by vzorec byl:
HDP = spotřeba domácností + vládní výdaje + investice + (vývoz - dovoz).
Oproti HDP se HND liší tím, že měří hodnotu zboží a služeb vyrobených občany daného
státu bez ohledu na území. Nezapočítávají se do něj tedy příjmy zahraničních firem, ale
přičteny jsou naopak příjmy firem daného státu, jejichž pobočky sídlí v zahraničí. Jak
HDP, tak i HND se často uvádějí také v přepočtu na osobu v porovnání parity kupní síly
(tedy vydělené počtem obyvatel dané země) a po zohlednění různých cenových hladin v
různých zemích. Hodnoty mezi údaji HDP na osobu a stejným údajem v paritě kupní síly
se mohou docela lišit. Jako ilustraci tohoto stavu odkazuje na rozdíly mezi výše zmíněnými
údaji následující tabulka.
13 V posledních letech došlo ve statistikách Světové Banky ke změně terminologie. Místo GNP (gross national product) se uvádí GNI (gross national income). Český jazyk změnu reflektoval a místo HNP se začíná častěji objevovat označení HND - tedy hrubý národní důchod.
13
Tabulka 1. Porovnání hodnot HDP na osobu a HDP na osobu dle parity kupní síly (PPP) u vybraných zemí v roce 2009
Stát HDP/os. v USD HDP/os. v USD PPP
Norsko 79 089 55 672
Portugalsko 21 414 24 021
ČR 18 139 25 232
Fidži 3 573 4 560
Bhútán 1 831 5 120
Zdroj: World Bank 2009
Světová banka rozděluje země světa do čtyř základních skupin na základě jejich úrovně
ekonomického rozvoje. Následující tabulka ukazuje klasifikaci zemí světa Světovou
bankou na základě jejich HND na osobu.
Tabulka 2. Klasifikace zemí světa dle Světové banky na základě jejich příjmů v roce 2011
Název skupiny HND na osobu v USD/rok Počet států světa v této
kategorii14
Nízkopříjmové státy do 1005 35
Státy s nižším středním
příjmem
1006 – 3 975 56
Státy s vyšším středním
příjmem
3 976 – 12 275 54
Státy s vysokým příjmem více než 12 276 70
Zdroj: World Bank 2011
Ukazatele HDP a HND se často užívají k určení úrovně rozvoje dané země, mimo jiné
proto, že je relativně snadné je zjistit a také jim lze poměrně snadno porozumět. Jejich
nevýhodou je, že neumožňují smysluplné srovnání životní úrovně mezi rozvinutými a
rozvojovými zeměmi, jak bude ukázáno v následujících čtyřech bodech.
14 Celkový počet 215 ekonomik je dán faktem, že Světová banka vede ve statistice i některá závislá území a de facto státy.
14
1. Občané i firmy v rozvinutých zemích investují mnoho financí do vytápění, izolace a
teplého oblečení, které umožňují přežít v chladnějším klimatu. Jejich produkcí a spotřebou
se HDP zemí v mírném pásu zvyšuje, aniž by docházelo k reálnému zvyšování životní
úrovně. Většina rozvojových zemí se nachází v subtropech a tropech a podobnou produkci
a spotřebu nepotřebuje.
2. Mnoho z komodit v rozvojových zemích je pěstováno a vyráběno pro vlastní spotřebu a
soběstačnost, tudíž se do národního produktu vůbec nezapočítávají.
3. Domácnosti v rozvojových zemích jsou větší, a protože více lidí žijících spolu v jedné
domácnosti žije levněji než stejný počet lidí žijících ve více domácnostech, dochází
v rozvojových zemích k úspoře související s velikostí domácnosti.
4. Rozvinuté země musí vynakládat finance na odstraňování následků znečištění životního
prostředí. Tyto investice se připočítávají k HDP, i když slouží jen k obnovení původního
stavu.15
Indikátory HDP a HND tedy neposkytují dobré srovnání životní úrovně mezi rozvinutými
a rozvojovými zeměmi. Dalším nedostatkem čistě ekonomických ukazatelů je, že
ekonomický růst a rozvoj spolu nemusí korespondovat. Ačkoliv spolu oba pojmy většinou
úzce souvisí, nejsou identické. Zatímco ekonomický růst se týká zvyšování ekonomické
produkce země a je obvykle určován úrovní HDP, HND či stejnými ukazateli
přepočtenými na jednoho obyvatele, ekonomický rozvoj je komplexnější a zahrnuje
ukazatele, jako jsou např. životní úroveň obyvatel, technický pokrok, růst gramotnosti a
školní docházky či snižující se podíl zemědělství na tvorbě HDP a vzrůstající podíl
průmyslu a služeb. Deziluze ze všeobecné spásy v souvislosti s ekonomickým růstem se
objevila už koncem šedesátých let, kdy ekonomický růst, zejména ve státech Subsaharské
Afriky, vůbec nevedl ke zvýšení životní úrovně obyvatel regionu. Tuto deziluzi
z propojenosti ekonomického růstu a rozvoje komentoval v roce 1969 Dudley Seers slovy:
„Co se stalo s chudobou? Co se stalo s nezaměstnaností? Co se stalo se sociální
nerovností? Pokud na aspoň dvě z těchto tří otázek odpovíme, že se situace v této dekádě
15 Nafziger 2006: 27-30
15
příliš nezlepšila nebo došlo k jejímu zhoršení, bylo by velmi zvláštní mluvit o rozvoji, byť
příjem na hlavu měřený v HDP per capita rostl.“ 16
Protože ekonomický růst nemusí korelovat s rozvojem a ekonomické indikátory samy o
sobě neberou vůbec v potaz sociální aspekty, začal být v Rozvojovém programu OSN
(UNDP – United Nations Development Programme) používán komplexnější ukazatel
rozvoje, který se nazývá Index lidského rozvoje (Human Development Index – HDI). Jeho
smyslem je zachycení nejen ekonomických, ale také sociálních aspektů rozvoje. Zaměřuje
se tedy spíše na člověka a uspokojování jeho základních potřeb než jen čistě na měření
ekonomických parametrů. Index byl vyvinut pro potřeby OSN v roce 1990 pákistánským
ekonomem Mahbubem Ul Haquem. Od roku 1993 je využíván UNDP k tvorbě jejich
každoroční Zprávy o lidském rozvoji (Human Development report – HDR). Třemi
základními kritérii pro měření indexu lidského rozvoje jsou:
1. očekávaná délka života při narození.
2. gramotnost a školní docházka.
3. ekonomická vyspělost.
Vysoká délka dožití je hodnotou sama o sobě. Svědčí ale také o kvalitě a dostupnosti
zdravotní péče, výskytu nemocí a reflektuje například existenci válečného konfliktu v
zemi. Dalším významným ukazatelem, který svědčí o sociálním rozvoji společnosti, je
míra vzdělání. Zařazení vzdělání mezi základní ukazatele rozvoje vychází z logiky, že bez
alespoň základního vzdělání nemohou být lidé schopni efektivní komunikace, nezvýší svou
produktivitu práce a šanci na zaměstnání, a tak nedojde ke zlepšení jejich životní úrovně.
Příjem na obyvatele se týká schopnosti obyvatelstva splnit své základní potřeby a
generovat prostředky pro udržení pokroku ve všech oblastech vývoje.
Očekávaná délka života při narození je měřena v rocích. Index vzdělání je složen
z procenta celkové gramotnosti dospělé populace a procentem dětí ve školním věku, které
jsou zapsány ke studiu. Index ekonomické vyspělosti je vyjádřen v dolarech na osobu
v porovnání parity kupní síly. Aby bylo možné jednotlivé hodnoty (roky, %, USD) mezi
sebou porovnávat, dochází ke standardizaci hodnot každého ukazatele na stupnici od nuly
16 Seers 1969: 3-4
16
do jedné (minimální hodnota každého ukazatele je tedy nula, maximální jedna). K výpočtu
standardizovaných hodnot pro jednotlivé ukazatele se používá následujícího vzorce:
standardizovaná hodnota = skutečná hodnota dané země – minimální hodnota maximální hodnota – minimální hodnota
Tabulka 3. Konstrukce Indexu lidského rozvoje
Dimenze
lidského
rozvoje
Ukazatel Index dimenze Minimální
hodnota
Maximální
hodnota
Zdraví Očekávaná délka života při narození
Index očekávané délky života
25 let 85 let
Vzdělání 1.Podíl gramotných na dospělé populaci
starší 15 let
2.Složený hrubý podíl zapsaných ke
studiu
Index vzdělání 0 %
0 %
100 %
100 %
Ekonomická
úroveň
HDP na osobu PPP
v USD
Index HDP 100 USD
PPP
40 000 USD
PPP
Zdroj: Syrovátka 2008: 11
Z tabulky je patrné, že index vzdělání je složen ze dvou ukazatelů. Metodika výpočtu dává
podílu gramotných na dospělé populaci váhu dvou třetin a složenému podílu zapsaných ke
studiu jednu třetinu. Proto je index vzdělání vypočten takto:
index vzdělání = (2/3 × standardizovaná hodnota ukazatele podílu gramotných na dospělé
populaci) + (1/3 × standardizovaná hodnota ukazatele podílu zapsaných ke studiu).
Ukazatel HDP na osobu je počítán stejným způsobem jako předchozí dva indexy, pouze
jsou všechny hodnoty ve zlomku logaritmovány. Tento postup vychází z předpokladu, že v
lidském rozvoji jde především o dosažení určité základní životní úrovně a její další
zvyšování už nevede ke stejně rychlému růstu kvality života. Protože pro dosažení této
základní životní úrovně člověk nepotřebuje velmi vysoký příjem, jsou vysoké hodnoty
HDP na osobu vzhledem k nižším hodnotám silně redukovány prostřednictvím
17
logaritmování. Pokud HDP na osobu v paritě kupní síly překročí ve státě hladinu 40 000
USD, potom je hodnota ekonomické vyspělosti pro všechny takové země rovna 1.17
Dílčí indexy mají stejnou váhu, proto je hodnota celkového indexu vypočítána jako
aritmetický průměr těchto tří dílčích indexů:
HDI = index očekávané délky života + index vzdělání + index HDP
3
Výsledkem je tak jedno trojmístné číslo za desetinou čárkou, kolísající mezi 0 a 1, které
udává výsledný index lidského rozvoje. Index HDI pro jednotlivé země se seřadí od
nejvyššího k nejnižšímu, a tak vznikne pořadí zemí dle jejich úrovně lidského rozvoje. V
poslední zprávě o lidském rozvoji za rok 2009 obsadilo první místo s HDI 0,971 bodu
Norsko. Česká republika se umístila s 0,903 bodu na 36. místě. Poslední 182. příčku zaujal
s 0,340 bodu Niger. V této statistice je zahrnuto 180 členských zemí OSN + Hongkong a
Palestina. Dvanáct zemí OSN nebylo do indexu lidského rozvoje zahrnuto kvůli malé
rozloze jejich území či nedostatečné relevanci jejich statistických ukazatelů.18
Index lidského rozvoje se stal celosvětově uznávaným ukazatelem kvality lidského života.
I tento ukazatel má však své nedostatky. Tím nejzásadnějším je, že zachycuje kvalitu
života pro země jako celek, ale nedokáže zachytit rozdíly v životní úrovni uvnitř
jednotlivých zemí. V zemi, jako je JAR, tak například 20 % populace ovládá více než 80 %
bohatství, zatímco zbylé čtyři pětiny obyvatel se potýkají s podmínkami k životu
srovnatelnými s chudými oblastmi Subsaharské Afriky. Přesto JAR zaujímá v žebříčku
HDI 127. místo ve společnosti zemí jako Moldavsko, Egypt nebo Maroko, kde sociální
nerovnosti nedosahují takových extrémních poloh.
Dalším problémem je dostupnost kvalitních a srovnatelných vstupních dat. Vzhledem
k tomu, že u většiny dat pochází prvotní údaje z národních statistických zdrojů, budou
celkové výsledky pouze natolik přesné, nakolik věrné budou mít vstupní zdroje. Zkreslení
dat tak může vycházet z celé řady příčin – různá metodika pro výpočet gramotnosti, 17 Syrovátka 2008: 12 18 Irák, Kiribati, Marshallovy ostrovy, Mikronésie, Monako, Nauru, Palau, San Marino, Severní Korea, Somálsko, Tuvalu, Zimbabwe
18
četnost sčítání populace, záměrnost zkreslení dat u některých autoritativních režimů atd.
HDI také nezohledňuje některé ukazatele, které mají vliv na kvalitu života, jako například
bezpečnostní situaci v dané zemi, míru demokracie a lidských práv či stav životního
prostředí. Laureát Nobelovy ceny Amartya Sen prohlásil, že „HDI je jako každý jiný index
nevyhnutelně zjednodušující a neměl by být považován za něco více, než jen za úvodní krok
k tomu, aby lidé získali zájem o širokou škálu informací, které jsou uvedeny v každoroční
zprávě o lidském rozvoji.“19
Byť se tedy nejedná o věrný ukazatel rozvoje, kterým jednočíselný index ze své podstaty
být asi ani nemůže, je výhodou používání indexu lidského rozvoje oproti čistě
ekonomickým ukazatelům jeho zakomponování i některých sociálních ukazatelů kvality
života, jež vedou k plastičtějšímu obrazu měření rozvoje.
1.2 Vliv mezinárodního obchodu na ekonomický a sociální
rozvoj
Od konce druhé světové války jsme svědky bezprecedentního nárůstu objemu světového
obchodu. Celosvětový pokles hodnoty objemu mezinárodního obchodu nastal v posledních
čtyřiceti letech pouze čtyřikrát (o 7 % v roce 1975, - 2 % v roce 1982, - 0,2 % v roce 2001
a - 12 % v roce 2009). Vzhledem k tomu, že pro rok 2010 už předpovídá WTO opětovný
růst mezinárodního obchodu o cca 9,5 %, měl by celkový export výrobků v roce 2010
dosáhnout hodnoty mezi 13 a 14 biliony USD a u služeb mezi 3,5 až 4 biliony USD, což
by z nich činilo historicky druhý nejvyšší objem mezinárodního obchodu, hned za údaji z
roku 2008.20 Zvyšování objemu obchodu můžeme přičíst na vrub technologickému
pokroku, otevřenější obchodní politice, změnám v ekonomické strategii států i postupující
globalizaci.
19 Human Development Report 1999
20 WTO 2010
19
Dicken (2003) spatřuje základní rysy současného mezinárodního obchodu v následujících
charakteristikách:
• silná tendence k obchodování v rámci jednoho regionu.
• relativně slabá exportní výkonnost většiny zemí Latinské Ameriky a Afriky.
• stále silná pozice obchodu s průmyslovými výrobky a rostoucí obchod se službami.
• celosvětový růst obchodu je v dlouhodobé perspektivě vyšší než celosvětový růst
produkce.
Tabulka 4. Celkový objem exportu zboží (vybrané roky v mld. USD)
Rok 1948 1973 1993 2005 2009
Objem vývozu 59 579 3 675 10 159 12 147
Zdroj: Stojanov, Novosák 2008c: 63, WTO 2010
Pro postavení země v systému mezinárodního obchodu je vedle ekonomické vyspělosti a
geografické polohy velmi podstatná také strategie rozvoje průmyslu, která znatelně
ovlivňuje obchodní politiku státu. Dva základní přístupy k industrializaci představují
strategie nahrazující dovoz (Import substitution industrialization – ISI)21 a strategie
orientace na vývoz (Export oriented industrialization – EOI).22
Zatímco od šedesátých let až do poloviny let osmdesátých byla v rozvojových zemích
velmi populární obchodní strategie ISI, od konce osmdesátých let můžeme sledovat
21 Strategie ISI se ubírá cestou snížení zahraniční závislosti na dovozu skrze místní produkci průmyslových výrobků. Smyslem této strategie je ochránit nově vznikající domácí průmyslová odvětví před zahraniční konkurencí. Taková ochrana poskytuje domácím odvětvím průmyslu určitý čas navíc, aby mohly zvýšit svou konkurenceschopnost. Typickými nástroji politiky ISI jsou vysoká cla a netarifní omezení obchodu, jako například dovozní licence, kvóty na dovážené zboží, ekologické standardy atd. Protekcionismus domácího trhu nepřináší pouze redukci importu, který je nahrazován domácími výrobky, ale má také přispívat k diverzifikaci ekonomických aktivit v dané zemi.
22 Strategie EOI směřuje k procesu industrializace skrze export průmyslových výrobků, u kterých má stát komparativní výhodu. Podstata této strategie spočívá v aktivní podpoře exportu. Nástroji jsou např. devalvace měny, finanční a daňové stimuly exportujícím firmám, vznik kanceláří podporujících export do zahraničí atd. Odůvodnění této strategie spočívá v rostoucí efektivitě ekonomických subjektů inkorporovaných do systému mezinárodního obchodu. Předně přístup k zahraničním trhům umožňuje ekonomickým subjektům zvýšení jejich produkce vytvořením většího zisku z rozsahu, tlačí ekonomické subjekty k větší efektivitě a konkurenceschopnosti a dává jim šanci přebírat poznatky a technologie v důsledku užšího kontaktu se svými obchodními partnery.
20
nastoupení cesty směřující k mnohem otevřenějším ekonomikám. Dle Nafzigera to bylo
způsobeno očividným neúspěchem průmyslového rozvoje a ekonomického růstu v zemích,
které dlouhodoběji aplikovaly strategii ISI. Dle jeho názoru restrikce uvalené na
importované statky zvyšily sice poptávku po domácím zboží, ale s ní rostly rovněž ceny
domácích produktů. Nízká míra domácí konkurence a nedostatečné kontakty se světovými
trhy vedly k nadhodnocení domácí měny, což ve svém důsledku znesnadnilo exportní
konkurenceschopnost těchto zemí.23
Neúspěch strategie ISI a tlak ze strany finančních institucí na liberalizaci ekonomické
politiky rozvojových zemí změnily od druhé poloviny osmdesátých let výrazným
způsobem mezinárodní obchod. Od počátku osmdesátých let poklesla cla na dovážené
zboží v rozvojových zemích z průměrných 30 % v roce 1982 na necelých 12 % v roce
2000. Celní bariéry obchodu tak klesly o téměř 60 %. Tento pokles byl doprovázen rovněž
snižováním netarifních omezení, jež poklesla ve stejné době z průměrných 38 % na 17 %.
Netarifní omezení obchodu tak poklesla průměrně o 55 %.24 Trend postupného snižování
cel pokračuje i v posledních desíti letech. Až do konce osmdesátých let bránily tarifní i
netarifní překážky v mezinárodním obchodu velmi efektivně udržovat protekcionistické
sektory hospodářství uvnitř jednotlivých národních ekonomik. Jejich postupným
odbouráváním začal výrazně růst význam mezinárodního obchodu na tvorbě HDP. Poměr
vývozu a dovozu na tvorbě domácího HDP v rozvojových zemích vzrostl v letech
1975 – 2000 z necelých 58 % až na 85 %.25
Otázkou však zůstává, zda současná liberalizovaná podoba mezinárodního obchodu
ovlivňuje ekonomický a sociální rozvoj pozitivně či negativně. Mezi základní argumenty
podporující kladné působení mezinárodního obchodu v jeho současné liberalizované
podobě na rozvoj patří, že zadluženost a potřeba půjček na překonání dluhové pasti vedla
rozvojové země k potřebě úvěrů od MMF a SB. Tyto instituce podmínily nové úvěry
ochotou přijímajících zemí liberalizovat svou ekonomiku. Poklesem cla na dovoz zboží se
výrazně podpořil růst poměru obchodu na HDP. Rostoucí význam mezinárodního obchodu
23 Nafziger 2006
24 Milner, Kubota 2005
25 Milner, Kubota 2005
21
vedl ke svobodnější ekonomice, jejímž prostřednictvím se postupně rovněž demokratizoval
politický režim.26
Další argument předpokládá, že liberalizace ekonomiky a postupující globalizace snižují
finanční náklady na zisk potřebných technologií a informací, což vede k větší
informovanosti obyvatel, nižší účinnosti cenzury a je umožněna větší míra kontaktů se
zahraničními aktéry. Ve spolupráci se zahraničními neziskovými organizacemi tak může
začít cesta k budování občanské společnosti.27
Zastánci liberalizace obchodu argumentují také tím, že spolu s liberalizací roste i potřeba
vymahatelnosti práva, což posiluje transparentnost soudů na úkor vlády a dochází k větší
decentralizaci státní moci. Toto vytváří pozitivní signál pro zahraniční investory, kteří
prostřednictvím PZI dále napomáhají rozvoji takového regionu.28
Z uvedených příkladů je patrné, že někteří autoři spojují ekonomickou liberalizaci s růstem
demokracie a lidských práv. Demokratizaci vysvětlují prostřednictvím konfliktní teorie
demokracie, dle níž je k demokratizaci každé země, která není konsolidovanou demokracií,
zapotřebí jistá nejednotnost politické elity. Liberalizace obchodu tuto nejednotnost přináší
tím, že proměňuje zažité politické zvyklosti. Autokratické režimy v období před příchodem
liberalizace obchodu bývaly tradičně velmi ochranářské, protože byly podporovány elitou,
která pro sebe těžila z této uzavřenosti materiální výhody. Jednalo se především o
nejbohatší průmyslníky a armádu, kteří za svou loajalitu režimu získávali velmi malou
konkurenci ve vybraných chráněných sektorech ekonomiky. Zpětnou politickou podporou
režimu a akceptací nesvobodných voleb tak umožňovali u moci setrvání režimu, který jim
takové výhody poskytoval, a tím byl udržován jakýsi status quo. Rostoucími
ekonomickými problémy a dluhovou pastí dospěla koncem osmdesátých let značná část
rozvojových zemí do situace, že byly pod příslibem dalších úvěrů od MMF a SB dotlačeny
těmito institucemi k postupné liberalizaci svých ekonomik. Tím se snížila cla a netarifní
omezení a do původně velmi uzavřených ekonomik začal proudit zahraniční kapitál a
zboží. Ekonomiky se staly otevřenějšími a i autokratické režimy se musely přeorientovat 26 Haggard, Kaufman 1992
27 Sikkink 1997
28 Risse, Ropp, Sikkink 1999
22
na strategii EOI. Tím získala úzká vrstva elity v podnikání zahraniční konkurenci a ztratila
potřebu bezmezné podpory vlády. Ve snaze zajistit si podíl na moci musela vláda hledat
podporu jinde a prostřednictvím demokratizace se snažila rozšířit svou voličskou základnu.
Výhody pro úzkou skupinu elity musely být nahrazeny výhodami pro širší selektorát.29
Jak už bylo zmíněno výše, vedle pozitivního vztahu mezi liberalizací obchodu a rozvojem
je možné poměrně často slyšet i názory opačné, tedy že postupující liberalizace nemá za
následek ekonomický rozvoj a nárůst politických práv a občanských svobod, ale naopak
jejich pokles. Za pravděpodobně nejčastější názor z tohoto spektra lze označit myšlenku,
že prostřednictvím liberalizace obchodu jsou státy nuceny vzdát se svých ochranných
mechanismů k podpoře domácího trhu. A protože domácí firmy v rozvojových zemích
nejsou většinou konkurenceschopné s těmi zahraničními, nevydrží nápor nově
liberalizovaného trhu. Ekonomická liberalizace tak s sebou přináší krach domácího
průmyslu a služeb a vláda musí najít finance na kompenzaci ztrát. Bere je většinou z
veřejných rozpočtů, čímž dopadá nejtěžší břemeno na nejchudší obyvatelstvo.30
Další názor souvisí s přílivem zahraničního kapitálu. Objevením se zvýšeného množství
zahraničních firem a nadnárodních společností jsou zisk i rozhodovací mechanismy v
ekonomické politice transferovány za hranice státu. Lidé, kteří jsou v rozhodovacích
pozicích zahraničních společností, nemusí mít vůbec shodné zájmy s obyvateli dané země.
Větší množství nadnárodních společností vede skeptiky liberalizace ekonomiky k negativní
projekci rovněž ve vztahu k lidským právům. Ve snaze zalíbit se zahraničním investorům
má dle tohoto názorového proudu vláda méně na zřeteli své voliče, což je pro demokracii
vážným problémem.31
1.3 Vliv p římých zahraničních investic na rozvoj
V souvislosti s liberalizací obchodu nastoupila od konce osmdesátých let 20. století drtivá
většina zemí také cestu směřující k liberalizaci přímých zahraničních investic (PZI).
29 Przeworski 1991, Acemoglu a Robinson 2001
30 Rodrik 1997 31 Gill 1995
23
V letech 1993 – 2003 bylo v oblasti politiky PZI podniknuto 1 718 regulačních změn,
z nichž 94 % znamenalo zjednodušení přístupu PZI na trh rozvinutých i rozvojových
zemí.32
Významný zdroj PZI představují v globalizované společnosti nadnárodní společnosti
(Transnational corporations – TNCs), skrze jejichž vnitřní firemní obchod již dnes proudí
třetina celosvětového objemu obchodu.33 Snahou TNCs je využití konkurenčních výhod
s cílem vytvořit zisk z rozsahu a maximalizovat efektivitu skrze redukci nákladů. Přestože
si státy udržují svou suverenitu, nadnárodní subjekty svojí ekonomickou silou a mocenským
postavením působí na vlády jednotlivých států tak, aby pravidla hry byla formulována ve
prospěch největších vlastníků kapitálu. Tím začínají být TNCs méně závislé na vlivu vlád
jednotlivých států, přičemž mají významnou schopnost ovlivňovat jejich rozhodování. Tato
politika vede k velmi nerovnoměrnému rozložení PZI, přičemž platí pravidlo, že rozvinuté
země nejsou pouze největšími zdroji PZI, nýbrž zároveň i jejich největšími příjemci.
Nerovnoměrnost rozložení PZI ilustruje tabulka 5, kde “do“ značí přicházející přímé
zahraniční investice a “z“ naopak PZI, jež z regionu odchází.
Tabulka 5. Regionální rozložení přímých zahraničních investic
1980 1990 2000 2005
do z do z do z do z
EU 42,5 37,2 42,9 45,2 37,6 47,1 44,4 51,3
Japonsko 0,6 3,4 0,6 11,2 0,9 4,3 1,0 3,6
USA 14,8 37,7 22,1 24,0 21,7 20,3 16,0 19,2
Afrika 6,9 1,3 3,3 1,1 2,6 0,7 2,6 0,5
Latinská Amerika 7,1 8,5 6,6 3,4 9,3 3,3 9,3 3,2
Asie 10,5 2,9 10,8 3,8 18,4 9,5 15,4 8,2
Zdroj: Stojanov, Novosák 2008c: 72
32 UNCTAD 2006
33 Stojanov, Novosák 2008c
24
Tato nerovnoměrnost světového rozložení PZI je dle Tarziho (2005) způsobena především
rozdílnými lokalizačními faktory, mezi něž jsou řazeny:
• velikost domácího trhu s ohledem na populaci a její kupní sílu vyjádřenou v HDP
per capita.
• makroekonomická stabilita a míra ekonomického růstu.
• kvalita infrastruktury a institucionálního prostředí.
• politická stabilita s proaktivní podporou PZI.
Velké země se středním či vyšším příjmem, jež mají stabilní makroekonomickou politiku
s trvalým ekonomickým růstem, kvalitní infrastrukturou a vyšší mírou lidského kapitálu,
mají lepší lokalizační předpoklady pro vstup zahraničního kapitálu. Lokalizační
předpoklady jsou silně provázané, a pokud jeden z nich chybí, může to výrazně snížit
schopnost země přilákat PZI. Mezi takový prvek patří například proaktivní politika pro
přímé zahraniční investice. Tato politika se vyznačuje zejména existencí stimulů pro
přicházející firmy, jimž jsou nabízeny daňové úlevy a státní pomoc při počátečních
investicích. V některých méně stabilních zemích požadují investoři rovněž právní závazky,
že nedojde k znárodnění. Vzhledem k tomu, že jednotlivé státy si konkurují ve snaze
přilákat zahraniční investory, nedá-li vláda investorům potřebné záruky a nepodporuje-li
aktivní cestou jejich příchod, vyberou si v silně globalizovaném prostředí velcí aktéři jiný
region ke svým investicím.
I přes širokou debatu a polemiku na téma vzájemných vazeb mezi PZI, hospodářským
rozvojem a rozvojem sociálním, zůstává přístup k dopadu přímých zahraničních investic i
nadále ambivalentní. Neoklasická ekonomická perspektiva34 ukazuje PZI v pozitivním
světle, jako integrální součást rozvoje. PZI přinášejí do země potřebný kapitál, který
především v rozvojových zemích může nahradit nedostatek vlastních zdrojů financí. Dále jde
o nárůst výrobních kapacit, o vytváření nových pracovních příležitostí, o zdokonalení
výrobních postupů a získání nových technologií či zlepšení obchodní bilance země. Domácí
dodavatelé, konkurenti, distributoři i zaměstnanci se mohou učit od zahraničních investorů,
čímž roste produktivita práce i v domácích firmách. To vše by mělo teoreticky vést k vyšší
34 Kindleberger a Herrick 1977, Todaro 1989, Caves 1996, Alfaro et al. 2004
25
konkurenceschopnosti domácí ekonomiky a k větší šanci domácích výrobců prosadit se na
mezinárodním trhu.
Na straně druhé je však zapotřebí připomenout i celou řadu negativ, na která upozorňují
například Blomstrom a Kokko (1996), Aitken a Harrison (1999), Agosin a Mayer (2000)
nebo Blackburn a Sarmah (2008). Vstupní náklady na vybudování infrastruktury
v nabízených lokalitách, jež slouží jako jeden z nástrojů proaktivní politiky, velmi zatěžují
veřejné rozpočty. Především nízkopříjmovým zemím tak poté mohou chybět prostředky na
investice do rozvoje lidských zdrojů či sociální politiku. Stejně tak nelze opomenout ztrátu
financí, které vzhledem k poskytnutým daňovým úlevám do rozpočtů státu, regionu či obce
nikdy nedorazí. Zisky z výroby rovněž nemusí být investovány v místě vzniku, ale často
bývají převedeny do mateřské firmy v zahraničí. V neposlední řadě znamená příchod
zahraničních firem konkurenci pro firmy domácí, z nichž celá řada zkrachuje a jejichž
zaměstnanci tak přijdou o práci.
Ačkoliv tedy PZI mohou do země přinášet řadu výhod, pozitivní dopad PZI na
ekonomický a sociální rozvoj není automatický a v některých případech mohou převládat
negativní vazby mezi přímými zahraničními investicemi a rozvojem. Například v nejméně
rozvinutých ekonomikách je patrný menší vliv PZI na ekonomický růst a výše uvedené
negativní dopady PZI na rozvoj jsou přítomny více než v zemích středněpříjmových. To
odkazuje na teorii investičního prahu (theory of treshold externalities), která říká, že
rozvojové země mohou více těžit z PZI až po dosažení určité úrovně rozvoje v oblasti
vzdělávání, technologií, infrastruktury a zdraví. Přesto se nedá říci s obecnou platností, že by
dopad PZI na ekonomický a sociální rozvoj ve vyspělých zemích byl ryze pozitivní a
v chudých rozvojových zemích ryze negativní. K zhodnocení vlivu totiž velmi záleží na
mnoha vnitřních i vnějších faktorech, které neumožňují provést jednoduchou generalizaci ve
formě výčtu faktorů, které vedou k pozitivním dopadům PZI na rozvoj či jejich opaku.
1.4 Vliv mezinárodní migrace na rozvoj
Vztah mezi mezinárodní migrací a rozvojem je častým tématem současných odborných a
politických diskusí v migračních a rozvojových studiích. Počet migrantů vzrostl
v absolutních číslech od šedesátých let více než dvojnásobně. O tomto nárůstu vypovídají
26
statistiky OSN, které v roce 1960 evidovaly 75 milionů migrantů, o třicet pět let později už
jejich oficiální počet dosáhl 190 milionů a v roce 2009 překročil hranici 213 milionů.35
Větší počet mezinárodních migrantů souvisí nejen s rozvojem technologií v dopravě a
telekomunikacích, ale v neposlední řadě také s otevřenější politikou, která v některých
regionech významně podporuje mobilitu pracovní síly. I přes tento nárůst počtu
mezinárodních migrantů se nejedná o bezprecedentní zvýšení atraktivity mezinárodní
migrace, protože ve stejné době došlo ke zvýšení světové populace ze 3 miliard obyvatel
na dnešních přibližně 7 miliard. V relativních hodnotách tak z celosvětové populace
migrují stále přibližně 2 – 3 % populace.
Tabulka 6. Odhadované počty mezinárodních migrantů ve světě a jejich procentuální
podíl na celosvětové populaci v letech 1960 – 2005 (v mil. osob a %)
Rok Odhadované počty mezinárodních migrantů
Poměr mezinárodních migrantů na celosvětové populaci
1960 75,4 2,5 %
1970 81,3 2,2 %
1980 99,2 2,2 %
1990 154,4 2,9 %
2000 176,7 2,9 %
2009 213,9 3,1 %
Zdroj: Stojanov, Novosák 2008b: s. 3 a International migration 2009
Evropa je kontinentem s největším počtem mezinárodních migrantů (69,8 milionu),
následována Asií (61,3 milionu), Severní Amerikou (44,5 milionu), Afrikou (19,2 milionu
a Latinskou Amerikou (7,5 milionu). Ačkoliv absolutní počet asijských mezinárodních
migrantů vzrostl z 28,5 milionu v roce 1960 na 61,3 milionu v roce 2009, asijský podíl na
celosvětové mezinárodní migraci klesl z 37,7 procenta na 28,6 procenta za stejné časové
období. Afrika také zaznamenala pokles podílu svých migrantů z 12,1 procenta v roce
1960 na 8,9 procenta v roce 2009, i když absolutní počet migrantů v tomto období stoupl
téměř dvakrát. V případě Latinské Ameriky a Karibiku se také jednalo o pokles poměru
jejich migrantů na celosvětové mezinárodní migraci z 8,0 procent na 3,5 procenta za
uvedené období, protože absolutní počet migrantů zůstal téměř konstantní. Obrovský
35 IOM 2010
27
nárůst migrace však zaznamenala Evropa, relativní počet migrantů se zvýšil dvakrát, z 18,9
procenta v roce 1960 na 32,6 procent v roce 2009, ale absolutní počet se zvýšil čtyřikrát.36
Při hodnocení významu migrace velmi záleží na úhlu pohledu. Zatímco z ekonomického
hlediska je migrace obecně chápána jako přirozený mechanismus vedoucí k ustavení
rovnováhy na globálním trhu výrobních prostředků, a tudíž je svobodný pohyb osob
hodnocen pozitivně, z hlediska politického bývají v souvislosti s migrací zmiňovány spíše
negativní konotace. Ty souvisí především s ilegální migrací, narušením trhu práce či
problematikou státní bezpečnosti v cílové zemi. Vzrůstající nezaměstnanost, pramenící
z hospodářské stagnace, vede čelné politiky ze zemí OECD častěji než kdy dříve k
odmítavému postoji k mezinárodní migraci.37
Pohled rozvojových studií sleduje tradičně spíše dopady mezinárodní migrace na
ekonomický a sociální rozvoj ve zdrojových zemích migrace než v zemích cílových,
přičemž by se dalo říci, že za posledních deset let se pohled na migraci posunul od ryze
negativních stanovisek k více vyváženému hodnocení, jež začíná zmiňovat i pozitivní
dopady mezinárodní migrace na rozvoj. V devadesátých letech a ještě i na počátku 21.
století byla migrace popisována v literatuře rozvojových studií spíše negativně. Alarmující
výše světové chudoby znamenala, že odchod za zaměstnáním do zahraničí představoval
pro chudé obyvatelstvo rozvojových zemí poslední možnou volbu zajišťující přežití.38
Migrace měla za následek úbytek mozků (brain drain) v rozvojových zemích, který zcela
ochromoval jejich možnosti ekonomického i sociálního rozvoje. Jitka Šabatková ve svém
článku „Past zvaná brain drain“ ilustruje tento fakt na příkladu lékařů. Zmiňuje, že 60 %
lékařů, kteří vystudovali medicínu v Ghaně, dnes pracuje v zahraničí, stejně tak 30 %
lékařů z JAR. Migranti z rozvojových zemí navíc tvoří vzdělanou a schopnou vrstvu, což
potvrzuje statistika uvádějící, že indičtí migranti v USA tvoří sice jen 0,1 % indické
populace, ale jejich příjmy v USA dosahují 10% podílu na HND Indie.39 Studie, kterou
provedli v roce 2002 Lowell a Findlay, zjistila, že tři čtvrtiny afrických, polovina asijských
36 International migration 2009
37 Obavy z rostoucího počtu migrantů ve vlastní zemi a selhávajícího konceptu multikulturalismu vyjádřili na podzim 2010 i Angela Merkel a Nicolas Sarkozy, kteří se dříve nestavěli negativně vůči migraci.
38 Martin, Widgren 1996, De Haan 2000
39 Šabatková 2004
28
a polovina jihoamerických emigrantů disponuje univerzitním vzděláním.40 Tyto přímé
dopady mezinárodní migrace kvalifikované pracovní síly tak podkopávají možnosti
rozvoje v zemích globálního Jihu.
Migrace však ovlivňuje rozvoj i prostřednictvím nepřímých dopadů, které dokážou
částečně kompenzovat ztráty způsobené odchodem kvalifikovaných lidí. Mezi ně bychom
mohli zařadit především zisky z cirkulační migrace a příjmy z remitencí. “Výměna mozků“
souvisí v rozvinutých zemích s výměnou zboží, služeb a informací. Migrace představuje
pro rozvojové země možnost, jak se zapojit do výměny znalostí, která probíhá na
globálním trhu práce. Navrátivší se migranti tak přinášejí do své vlasti zpět pracovní
návyky a dovednosti, jež se naučili v zahraničí, a které pomáhají ve svém důsledku
zvyšovat domácí produktivitu práce. Jejich dalším přínosem jsou dovezené finanční
prostředky. Massey a Parrado (1998) došli k závěru, že výdělky migrantů z USA byly
v devadesátých letech v Mexiku důležitým zdrojem kapitálu pro počátek 21 % nových
firem. Rozvojové země tak mohou vedle ztráty kvalifikované pracovní síly z migrace
rovněž něco vytěžit pro svůj rozvoj. Samozřejmě pouze za předpokladu, že se migranti do
své mateřské země vrátí. Míra návratnosti migrantů do země jejich původu je okolo 50 %,
což mnozí pozorovatelé považují za dostačující hodnotu k pozitivnímu dopadu na rozvoj.41
Ještě větší přínos představují remitence, které zasílají migranti svým rodinám a přátelům
zpět do země svého původu. OSN odhaduje objem finančních prostředků plynoucích
z remitencí do rozvojových zemí v roce 2009 na 245 miliard dolarů. Tato částka se od roku
2000 téměř ztrojnásobila a představuje dvakrát větší tok financí do rozvojových zemí než
oficiální rozvojová pomoc. Část nárůstu objemu remitencí může mít na svědomí přesnější
systém statistického vykazování, velká část ovšem bude souviset s reálně větším objemem
posílaných peněz. A to je zde řeč pouze o oficiálních remitencích, tedy o těch financích,
které protekly formálními bankovními kanály. Světová banka odhadla, že přibližně stejná
částka může procházet prostřednictvím neformálních kanálů. „Studie z Bangladéše
prokázala, že jen asi 46 procent mezinárodních převodů zasílaných formou remitencí zpět
do vesnic prošlo formálními kanály a data z Filipín deklarovala velmi podobnou situaci.“42
40 Lowell a Findlay 2002
41 Appelyard 1991, Johnson, Regets 1998
42 Skeldon 2008: 7
29
Dle jiného výzkumu tvoří míra remitencí zasílaných oficiálními kanály 8 – 85 % celkové
výše remitencí v jednotlivých zemích.43
Převážná část remitencí putuje z vyspělých zemí do zemí rozvojových, přičemž platí, že
země se středním příjmem získávají na remitencích výrazně vyšší podíl než země
klasifikované SB jako nízkopříjmové. Rozdíly v tocích remitencí nebyly zaznamenány
pouze mezi kategoriemi zemí na základě jejich příjmu, ale rovněž mezi jednotlivými
regiony, mezi nimiž se rozdíly v jejich distribuci mají tendenci zvětšovat. V letech 2000 –
2009 vzrostla globální výše remitencí ze 131 mld. až na 380 mld. USD, kdy největší podíl
na tomto nárůstu měly země východní Asie a Latinské Ameriky. Nejvýznamnější roli hrají
remitence ve východní Asii a na Středním východě, kde se podílí na HDP více než 3,5 %.
Tabulka 7. Výše remitencí podle regionů v letech 2000, 2006 a 2009 (v mld. USD)
Region 2000 2006 2009 Podíl remitencí
na HDP (2006)
Východní Asie a Tichomoří 16 682 47 542 74 722 1,4 %
Evropa a Střední Asie 13 083 32 419 128 058 1,4 %
Latinská Amerika a
Karibik
19 987 53 264 63 435 2,0 %
Střední východ a severní
Afrika
12 920 25 162 37 633 3,5 %
Jižní Asie 17 212 39 886 56 605 3,6 %
Subsaharská Afrika 4 623 9 256 16 847 1,5 %
Svět 131 502 280 926 380 050 0,7 %
Zdroj: Stojanov, Novosák 2008c: p. 115, International Migration 2009: p. 1
Je zřejmé, že tak výrazné objemy financí musí ovlivňovat životní úroveň obyvatel v
zemích, do kterých proudí. Remitence vytvářejí formu vnitřního sociálního systému, který
převádí finance z bohatších členů rodiny či komunity na ty chudší, čímž přirozeně
přispívají ke zvýšení prosperity jejich příjemců s určitým rozvojovým dopadem na místní
úrovni. Nejchudším příjemcům dávají remitence možnost uniknout z absolutní chudoby a
zajistit jim alespoň základní podmínky k dosažení důstojného života. Těm bohatším dávají 43 Puri, Ritzema 2001: 8
30
možnost počátečních investic potřebných k podnikání či finance potřebné k zaplacení
vzdělání dětí, rekonstrukci domova nebo ke koupi spotřebního zboží, na něž by obyvatelé
bez remitencí sami nedosáhli. Právě z podpory spotřebního chování příjemců financí
pramení obvyklá kritika rozvojového potenciálu remitencí. Říká, že remitence nepodporují
investice, ale spíše přímou spotřebu obyvatel, která dělá málo pro podporu domácí
produkce, zaměstnanosti či vývozu. Na druhou stranu empirické studie zjistily, že i
převody finančních prostředků podporující spotřebu zvyšují HND prostřednictvím
multiplikačních efektů.44 Například výdaje na zlepšení bydlení mají výrazný multiplikační
efekt prostřednictvím vytváření místní zaměstnanosti. Stejně tak vyšší množství financí
v místě příjmu remitencí pocítí místní obchodníci ve formě vyšší poptávky po místních
produktech a spotřebním zboží.45
Dalším ze znaků remitencí je, že je až o třetinu častěji dostávají ženy než muži. Za prací do
zahraničí míří častěji muži, a protože ženám poté posílají peníze domů, jsou ženy častějším
příjemcem remitencí.46 Ratha (2003) uvádí, že existují rovněž rozdíly v rozvojovém
potenciálu remitencí mezi městem a venkovem. Remitence na venkově dle něj mají více
multiplikačních efektů, protože je větší pravděpodobnost, že spotřeba bude vynaložena na
domácí zboží v místě bydliště.
Specifickou formou ležící na pomezí remitencí a přímých zahraničních investic je
komunitní podpora ze strany skupin migrantů ze stejného místa původu. Vedle klasických
remitencí členům vlastní rodiny sleduje diaspora často i dlouhodobější rozvojové cíle.
Finance věnuje například na novou výstavbu infrastruktury, škol, komunitních center,
domů atd. Jejich aktivity tak mohou být progresivním impulsem, který pomáhá nastartovat
či udržet místní rozvoj.
I přes celou řadu pozitivních důsledků, nemohou být remitence vnímány jako univerzální
všelék na zmírnění chudoby. Za prvé: relativně velmi málo lidí migruje přes mezinárodní
hranice. Za druhé: původ migrantů není rovnoměrně rozložený. Takto jsou některé
mikroregiony remitencemi velmi podporovány, a některé zcela opomenuty.
44 Taylor, Adleman 1995
45 Skeldon 2002: 78
46 Cox, Jimenez 1998
31
A za třetí: mezinárodní migrací dochází k už zmiňovanému úbytku vzdělaného
obyvatelstva, což v rozvojových zemích podkopává možnosti hospodářského růstu.
Výhody remitencí a cirkulace mozků tak tyto ztráty pomáhají pouze kompenzovat. Ve
vztahu k hospodářskému a sociálnímu rozvoji je tak zapotřebí udržet výhody plynoucí
z remitencí, ale současně usilovat o návrat alespoň 50 % kvalifikovaných migrantů, kteří
by podpořili svými ekonomickými aktivitami synergické vazby pro rozvoj.
1.5 Vliv oficiální rozvojové pomoci na rozvoj
Vedle mezinárodního obchodu, přímých zahraničních investic a migrace je možné mezi
vnější faktory rozvoje zahrnout také aktivity spadající pod hlavičku oficiální rozvojové
pomoci (Official development assistance – ODA). Definice ODA zaznamenala
v posledních čtyřiceti letech mnoho změn své podoby. Tento text vychází z pojetí
Rozvojového výboru OECD (OECD/DAC) z roku 2001. V současné době se jedná o široce
přijímanou definici, kterou do svých národních legislativních rámců převzaly bez výjimky
všechny státy OECD. Do statistického výkaznictví ODA dle ní spadají: „soubory transferů
peněz, materiálu či technické pomoci do rozvojových zemí a multilaterálních institucí,
které jsou poskytovány oficiálními institucemi donorů, které by měly vést k podpoře
ekonomického rozvoje a blahobytu v rozvojových zemích, být koncesionální a obsahovat
grantovou složku ve výši minimálně 25 %.“47
Dle této definice tak je možné pod hlavičku oficiální rozvojové pomoci zahrnout pomoc
poskytovanou do rozvojových zemí zejména formou humanitární pomoci, rozvojových
projektů, pomoci uprchlíkům, oddlužení, transformační spolupráce, civilních misí či plateb
do multilaterálních organizací (např. OSN, mezinárodních finančních institucí či v případě
evropských zemí přibližně 5 % plateb do rozpočtu EU).48 V nejobecnější rovině můžeme
podle dopadů na rozvoj rozdělit aktivity vykazované pod hlavičkou ODA na humanitární
pomoc (HP) a zahraniční rozvojovou spolupráci (ZRS). Zatímco humanitární pomoc se
zaměřuje v krátkodobém časovém horizontu na nápravu škod způsobených přírodní
katastrofou či lidskou činností, rozvojová spolupráce je založena na dlouhodobé a
47 OECD/DAC 2001:2
48 Více k formám rozvojové spolupráce viz Adamcová a kol. 2006: 21-33.
32
systematické podpoře lidského rozvoje v cílových zemích prostřednictvím dlouhodobějších
rozvojových programů a projektů. Důležitým rozdílem mezi HP a ZRS je také jejich vztah
k politickým a ekonomickým vlivům. Zatímco ZRS je v tomto případě nástrojem
zahraniční politiky každého donorského státu, humanitární pomoc by měla být apolitická a
řídit se pouze faktorem potřebnosti. Už jen z pouhého indikativního výčtu aktivit a
základních rozdílů mezi HP a ZRS je zřejmé, že jednotlivé aktivity realizované pod
hlavičkou ODA budou mít v přijímajících zemích zcela rozdílné dopady na rozvoj.
1.5.1 Humanitární pomoc a její dopad na rozvoj
Humanitární pomocí se v českém prostředí rozumí „souhrn činností hrazených ze státního
rozpočtu, jejichž cílem je zamezit ztrátám na životech a újmě na zdraví, zmírnit utrpení
a obnovit základní životní podmínky lidí po vzniku mimořádných událostí, jakož
i zmírňovat dlouhodobě trvající následky mimořádných událostí a předcházet jejich vzniku
a negativním následkům.“49 Tato definice navazuje na uznávaná mezinárodní vymezení
humanitární pomoci, z nichž vyplývá, že HP zahrnuje jak reakci na přírodní či lidmi
způsobenou katastrofu, tak rovněž pomoc zemím a regionům, které se nacházejí
v dlouhodobé a komplexní humanitární krizi.
Druh realizovaných aktivit záleží na druhu krize a období, v jakém dochází ke vstupu
humanitárních organizací do postiženého regionu. Co se týče druhu, rozdělují se
humanitární krize na ty zapříčiněné přírodní katastrofou, ozbrojeným konfliktem a tzv.
komplexní krize. V posledně jmenovaných krizích jde o souběh bezpečnostních problémů,
extrémní chudoby a negativních klimatických vlivů. Komplexní humanitární krize se týkají
především zemí Subsaharské Afriky, kde se potřeba humanitární pomoci dlouhodobě
prolíná s rozvojovou spoluprací. Co se týče fáze vstupu humanitárních organizací do
zasažené oblasti, rozdělují se jejich aktivity na tzv. okamžitou pomoc, časnou obnovu a
následnou obnovu a rozvoj.
V období okamžité pomoci následkem přírodní katastrofy se jedná o základní pomoc
zaměřenou na záchranu životů (záchranáři, zdravotníci a zdravotnický materiál) a prvotní
49 Zákon č. 151/2010 sb. O zahraniční rozvojové spolupráci a humanitární pomoci ČR, § 2
33
podporu přeživších (jídlo, voda, nouzová přístřeší, hygiena). V této fázi, zahrnující prvních
pár dnů až týdnů po katastrofě, se uplatňují struktury civilního, v případě potřeby někdy
rovněž vojenského krizového řízení. Koordinaci humanitárních aktivit má na starosti OSN,
která uvolňuje prostředky ze svých krizových fondů a v případě nutnosti vydává tzv.
okamžitou humanitární výzvu (flash appeal), která určuje směr pomoci ostatních donorů
vzhledem k pokrytí základních potřeb pomoci.
Na fázi okamžité pomoci navazuje fáze časné obnovy. V tomto období, trvajícím přibližně
od druhého do osmého týdne po katastrofě, pokračují dodávky potravin, vody, léků a
hygienického vybavení. Kromě nich už také začínají práce na obnově základní
infrastruktury, jako jsou cesty, vodovodní potrubí, elektrifikace, školy, nemocnice atd.
Zároveň probíhá vyhodnocování škod a potřeb pro následnou obnovu, jež při katastrofách
většího rozsahu ústí ke zpracování komplexního plánu obnovy a svolání dárcovské
konference.
V případě přírodních katastrof představuje poslední fázi humanitární pomoci tzv. fáze
obnovy a rozvoje. Jedná se o obnovu přístřeší, veřejných institucí, infrastruktury i zdrojů
obživy obyvatel v postižených regionech. Tato fáze končí většinou do dvou let od vzniku
krize a měla by znamenat návrat životní úrovně obyvatel postiženého regionu zpět před
příchod katastrofy a vybudování lepších systémů prevence.
V případě katastrof způsobených lidmi jsou jednotlivé fáze víceméně obdobné, ale přibývá
k nim faktor humanitární ochrany civilního obyvatelstva. V průběhu války už jen pouhá
přítomnost humanitárních pracovníků připomíná válčícím stranám jejich povinnosti, a tak
často chrání civilisty před nejhoršími projevy brutality ze strany přímých aktérů konfliktu.
V poválečném období se pomoc zaměřuje na poskytování pocitu bezpečí občanům daného
regionu. S válečnými konflikty bývají rovněž spojeny rozsáhlé přesuny obyvatel, proto je
důležitá dlouhodobější podpora lidí v uprchlických táborech i hostitelských komunitách.
Mezi komplexními potřebami v rámci dlouhodobých humanitárních krizí dominuje
potravinová pomoc, zajištění vody, obnova základního živobytí, zajištění základní
zdravotní péče, výživy a humanitární ochrany (zejména ve vztahu k vnitřně vysídleným
osobám a uprchlíkům). Komplexní humanitární krize se týkají především zemí
34
Subsaharské Afriky, kde se humanitární potřeby a pomoc dlouhodobě prolínají
s rozvojovou spoluprací. Základním globálním nástrojem pro identifikaci komplexních
humanitárních potřeb je Konsolidovaná humanitární výzva OSN a paralelní globální
humanitární výzvy Mezinárodního výboru Červeného kříže (ICRC). Významnou roli při
vyhodnocování potřeb a implementaci pomoci představují v takto postižených regionech
zejména specializované agentury, programy a fondy OSN.50
Tabulka 8. Přehled aktivit HP v závislosti na druhu krize a fázi příchodu humanitárních organizací Fáze pomoci
→ Okamžitá pomoc
(do 14 dnů)
Časná rehabilitace
(do 2 měsíců)
Obnova a rozvoj
(do cca. 2 let) Druh krize ↓ Přírodní
katastrofa Záchranáři
Zdravotnické ad.
expertní týmy
Základní materiál
Voda, sanitace
Potraviny
Nouzová přístřeší
Odklízení trosek
Dočasná obydlí
Voda, sanitace
Potraviny
Základní zdravotní péče, včetně prevence
epidemií
Obnova obydlí
Rekonstrukce zdrav. a škol. zařízení
Obnova infrastruktury
Obnova udržitelných
zdrojů obživy obyvatel
Preventivní opatření (v rámci obnovy)
Válečný konflikt
Zdravotní péče
Potraviny, voda
Ochrana
Nouzová přístřeší
Provoz táborů IDPs (management, voda, sanitace, potraviny,
zdrav.péče)
Asistence hostitelským komunitám (výživa, sanitace, zdrav. péče)
Ochrana
Obnova infrastruktury a obydlí
Obnova zdrojů obživy a
reintegrace IDPs
Humanitární odminování
Psycho-sociální péče
Komplexní krize
Potravinová pomoc
Voda
Zdravotní péče a výživa
Ochrana
Provoz táborů IDPs a uprchlíků
Elementární obživa
Základní infrastruktura
Obnova udržitelných zdrojů obživy a reintegrace IDPs
Prevence (např. adaptace
zdrojů obživy na klimatické podmínky)
Zdroj: MZV 2010: 7
50
MZV 2010: 3
35
HP tak obnáší široké spektrum činností, od vysílání záchranářských týmů, přes poskytnutí
materiálního daru, který je v postižené oblasti potřebný nebo který je postiženou stranou
přímo vyžádán (potraviny, léky, hygienické potřeby, stany, přikrývky atd.), až po finanční
dary a poradenskou činnost. Těmto činnostem se vedle specializovaných agentur OSN a
vlád jednotlivých zemí věnuje také celá řada neziskových organizací. Vzhledem k jejich
obrovskému počtu, různému zaměření, zkušenostem i přístupu jsou výsledky jejich
činnosti velmi rozdílné.
Ve svých důsledcích HP přímo neovlivňuje ekonomický a sociální rozvoj, nepřímo však
pomáhá k nastartování vnitřního rozvoje. I přes pouhé nepřímé rozvojové dopady
humanitární pomoci se přesto jedná o důležitou součást zahraničních iniciativ směřujících
k rozvoji. Regiony postižené přírodní katastrofou, válečným konfliktem či komplexní krizí
mají totiž velmi malý vnitřní potenciál pro rozvoj, zapojení domácích firem do
mezinárodního obchodu je nízké a vykazují takřka nulovou atraktivitu pro zahraniční
investory.
1.5.2 Zahraniční rozvojová spolupráce a její dopady na rozvoj
Po prvotní fázi pomoci sloužící k zajištění přežití a bezpečí obyvatel by měla nastat fáze
následného hospodářského a sociálního rozvoje, kterou v prostředí ODA zastupuje
zahraniční rozvojová spolupráce. Vedle primárního cíle zahraniční rozvojové spolupráce,
jímž je postupné odstraňování chudoby v rozvojovém světě, plní ZRS i sekundární cíle,
jakými jsou např. prosazování zahraničněpolitických, bezpečnostních a ekonomických
zájmů donorského státu. Rozvojová spolupráce totiž není jen altruistickým počinem, ale od
svého počátku sleduje i cíle pragmatické. Mezi ně patří šíření vlastní kultury či jazyka
(např. prostřednictvím vysokoškolských stipendií), ale také lepší podmínky pro realizaci
obchodu soukromými firmami z dárcovské země. Realizátoři rozvojových projektů totiž
zlepšují dobré jméno země, odkud přicházejí, čímž napomáhají soukromému sektoru
snadněji navázat obchodní kontakt v hostitelské zemi. To může vést k uplatnění jejich
výrobků a služeb na nových trzích. Rozvojovou spoluprací navíc donorská země získává
prestiž, která může v oblasti diplomacie pomoci představitelům štědrých donorských zemí
k významným postům v mezinárodních institucích. Diskurz zahraniční rozvojové
36
spolupráce je tak určován kombinací idealistických vizí vycházejících z altruismu a
pragmatických přístupů, které vidí ZRS jako přímý nástroj podpory zahraničních zájmů
dárcovského státu.
V posledních desíti letech došlo k nárůstu financí na oficiální rozvojovou pomoc z 53 mld.
USD v roce 2000 až na 120 mld. USD v roce 2009. V ukazateli podílu ODA na HND
dárcovských zemí znamenalo zdvojnásobení částky věnované zeměmi OECD na oficiální
rozvojovou pomoc nárůst v relativních hodnotách z 0,22 % HND na 0,31 % HND.51
Vyjma pěti zemí (Norsko, Švédsko, Dánsko, Lucembursko a Nizozemí) však nikdo jiný
dosud stále neplní letitý závazek OSN, že na ODA by vyspělé země měly investovat
minimálně 0,7 % HND. Zvýšené objemy financí věnované na oficiální rozvojovou pomoc
souvisí s přijetím Rozvojových cílů tisíciletí (Millenium Development Goals – MDGs),
kde se představitelé vlád všech zemí světa shodli na společné vizi rozvoje a s následným
přijetím Montereyského konsenzu o financování rozvoje. Základním principem obou
dokumentů je vzájemná odpovědnost za rozvoj, kdy země globálního Jihu nesou primární
odpovědnost za svůj rozvoj a musí dát do pořádku své politické, hospodářské
a institucionální prostředí, zatímco vyspělé země je mají podporovat zvýšenou a efektivní
rozvojovou pomocí a snadnějším přístupem na své trhy. Na konferenci v Monterrey se
země OECD zavázaly zdvojnásobit objem své oficiální rozvojové pomoci do roku 2010.
Zatímco navýšení objemu financí na základě závazku z Monterrey bylo téměř dodrženo,52
MDGs mají před sebou ještě pět let. Indikátory všech ukazatelů se v celosvětovém
kontextu zlepšují, mnoho z nich však má k naplnění ještě dlouhou cestu, která zdaleka
nebude naplněna v roce 2015.
Zjevným pozitivem zahraniční rozvojové spolupráce je, že v přijímajících zemích pomáhá
bojovat s absolutní chudobou, vede k budování fyzické infrastruktury, zvyšuje dostupnost
základních služeb, rozvíjí schopnosti a dovednosti lokálních obyvatel, pomáhá
zprostředkovat know-how a vede k akumulaci kapitálu pro drobné rozvojové projekty v
regionech, kde by jinak počáteční náklady znemožnily místním obyvatelům začít s
vlastním podnikáním. V makroekonomické rovině dnes v některých zemích ZRS pomáhá 51 OECD 2010a
52 Dle dohody z Monterrey by vyspělé země měly v roce 2010 na ODA věnovat 130 mld. USD. OECD/DAC uvádí odhady pro celkovou výši ODA v letošním roce 126 mld. USD. Propad oproti plánované částce je vysvětlován příchodem hospodářské krize, která mnoha zemím neumožňuje dodržet v plné míře své závazky.
37
formou přímé rozpočtové podpory financovat významnou část schodku veřejných financí
nebo dokonce schodku platební bilance.
Od roku 1960 byl význam oficiální rozvojové pomoci opakovaně zpochybňován z mnoha
různých táborů. Populistická kritika zahraniční rozvojové spolupráce vychází z
neefektivního využití financí daňových poplatníků, jejichž prostředky vybrané státní
pokladnou by měly být investovány doma, a ne za hranicemi země. Finance věnované na
rozvoj cizích zemí podporují u moci neefektivní režimy a poškozují domácí ekonomiku
dárcovského státu. Stoupenci neomarxismu argumentovali při své kritice významu ODA
na rozvoj nastavením systému mezinárodních institucí. Zejména MMF a SB jsou
nastaveny tak, že předem zvýhodňují země Severu oproti zemím globálního Jihu, které
jsou jejich prostřednictvím “vykořisťovány”. ODA dle nich podporuje závislost
rozvojových zemí na zemích dárcovských a nevede tak k jejich svobodnému rozvoji. V
posledních pěti letech začíná sílit rovněž neoliberální kritika. William Easterly kritizuje
chabé výsledky ODA ve své knize Břímě bílého muže, kde píše: „Tragédií chudých
obyvatel světa je, že Západ věnoval v posledních pěti dekádách na oficiální rozvojovou
pomoc více než 2,3 bilionu dolarů, a stále se ještě nepodařilo plošně zabezpečit například
očkování pro děti v ceně několika dolarů, které by je ochránilo vůči některým infekčním
nemocem nebo v případě malárie zajistit čtyřdolarové moskytiéry pro chudé rodiny.“53
Jiní autoři, jako například Tandon (2008) nebo Moyo (2009), dokonce namítají, že ODA
má ve skutečnosti negativní dopady a působí jako brzda rozvoje. Nejčastější námitky ze
strany neoliberálních ekonomů souvisí s neprokázanými makroekonomickými pozitivními
dopady ODA na rozvoj přijímající země.
Evaluace rozvojových projektů uvádí, že počet úspěšných projektů se dlouhodobě
pohybuje v rozmezí 66 – 75 %.54 Má-li takto vysoké procento projektů pozitivní dopad a
vezmeme-li v úvahu další projekty s ambivalentními výsledky, zůstává už pouze malé
procento na projekty s negativním dopadem. Ačkoliv tedy projekty ve většině případů
naplňují své cíle, při ekonometrických měřeních vzájemné závislosti mezi ODA a
53
Easterly 2006: 4
54 Cassen 1986, World Bank 2008
38
ekonomickým růstem se na makro úrovni dopad ODA na ekonomický růst neprojevuje
vždy pozitivně a u jednotlivých studií kolísá v závislosti na vstupních proměnných. Na
tento tzv. mikro – makro paradox upozornil Paul Mosley už v roce 1987.
V následujících letech se objevily četné studie interpretující chabé makroekonomické
výsledky ODA, které začaly zmiňovat determinanty, kdy pomoc vede k rozvoji a kdy
nikoliv. V tomto ohledu významně ovlivnila přemýšlení o vztahu ODA a rozvoje studie,
kterou vydali v roce 2000 Burnside a Dollar. Ta říká, že ODA má pozitivní dopad na růst v
rozvojových zemích s dobrou fiskální, měnovou a obchodní politikou, v opačném případě
žádný pozitivní vliv na rozvoj nemá. Výsledky jejich výzkumu se staly terčem rozsáhlé
kritiky. Finn a Tarp (2001) kritizovali malé množství vstupujících proměnných, které
dovolují měřit pouze přímé dopady v krátkém časovém horizontu. Dle nich má
v dlouhodobém horizontu oficiální rozvojová pomoc pozitivní především nepřímé dopady.
Easterly 2004 zmiňuje problém v rozšíření této studie o další země a starší časová období,
kdy už výsledky korelace mezi dobrou fiskální, měnovou a obchodní politikou ve vztahu
k rozvoji nejsou přesvědčivé. Dalgaard et al. (2004) zjistili, že význam ODA závisel
v posledních třiceti letech velmi silně na geografické poloze přijímajících zemí. ODA byla
výrazně méně účinná v tropických oblastech. Současně však autoři zdůraznili těžkou
uvěřitelnost faktu, že pomoc by měla být v tropech neodmyslitelně neúspěšná.
Rajan a Subramanian (2008) odhadují, že dosáhne-li výše podílu ODA na HDP přijímající
země 10 %, měla by napomoci ekonomickému růstu o 1 %. Menší než 10 % podíl na růstu
považují autoři za ukázku neefektivnosti vynaložených prostředků. Dalgaard a Erickson
(2009) došli ve svých ekonometrických měřeních k závěru, že v posledních třiceti letech se
ODA podílela v Subsaharské Africe na ekonomickém růstu 4 %. Vzhledem k tomu, že
ODA činila v průměru v tomto regionu okolo 7,5 % HDP, jsou výsledky ODA ve vztahu
k rozvoji nižší, než by se očekávalo. Neuspokojivý hospodářský růst v Africe nutně
neznamená neúčinnost pomoci, spíše se autoři studie kloní k názoru, že očekávání ohledně
účinnosti ODA na ekonomický růst byly příliš vysoké a nerealistické.
Možným vysvětlením stavu nízkého dopadu vlivu ODA na makroekonomický růst při
statistických měřeních je široká škála činností zahrnovaných pod hlavičku ODA. Je
zřejmé, že aktivity probíhající v zemi dárce (vládní stipendia pro občany rozvojových
39
zemí, rozvojová výchova, vzdělání a osvěta nebo například pomoc uprchlíkům) jsou sice
důležitou součástí pro udržení veřejné podpory zahraniční rozvojové spolupráce, nicméně
mají takřka nulový přímý dopad na hospodářský a sociální rozvoj zemí globálního Jihu.
Další součástí zkresleného pohledu dopadů oficiální rozvojové pomoci na rozvoj tvoří
složky ODA, které rozvoji nenapomáhají přímo vůbec (oddlužení, humanitární pomoc
nebo náklady národních rozvojových agentur, ministerstev a jiných organizací na vlastní
činnost a režijní náklady realizátorů projektů).
Oficiální rozvojová pomoc tak nejspíše není a nebude hlavním přispěvatelem vedoucím
k lepším makroekonomickým statistikám zemí, které ji pobírají, přesto nelze opomenout
její významné úspěchy v mikro měřítku, kdy pomáhá řadě lidí zlepšit kvalitu jejich života.
Navíc vzhledem k dlouhé době, po kterou už je oficiální rozvojová pomoc významným
nástrojem bilaterální i multilaterální politiky na ose Sever – Jih, se už dnes nedá odpovědět
na otázku, jak by vypadal ekonomický a sociální vývoj rozvojových zemí bez ODA.
1.6 Komplementární charakter jednotlivých exogenních
faktorů rozvoje
Období posledních desíti let znamenalo růst kvality života v drtivé většině zemí světa, a to
jak na základě ukazatelů ekonomického růstu, tak i kvalitativních ukazatelů měřených dle
indikátorů ustavených v MDGs a těmi, jež reflektuje index lidského rozvoje. V paritě
kupní síly došlo v letech 1999 – 2009 k růstu světového HDP o 78 %. Pokud se tato
hodnota očistí o inflaci, vykazovala v posledních desíti letech světová ekonomika
meziroční růst mezi 2,2 % – 5,2 %, s jedinou výjimkou roku 2009, kdy byl zaznamenán
propad o 0,6 %.55 Z dat OSN o naplňování MDGs vyplývá, že od roku 2000 se zlepšily
ukazatele kvality života ve všech sledovaných oblastech. Počet obyvatel žijících v
absolutní chudobě klesl v posledních desíti letech o 400 milionů lidí, a to i přes zvýšení
hranice absolutní chudoby z 1 na 1,25 USD na den. Ve stejném časovém období vzrostla
celosvětově rovněž školní docházka z 84 % na 90 % dětí. Postupně dochází k poklesu
rovněž u kojenecké úmrtnosti, mateřské úmrtnosti, počtu nových výskytů HIV a dalších
55 IMF 2010
40
indikátorů.56 Životní úroveň rostla na počátku nového milénia i na základě indexu lidského
rozvoje. Zatímco v roce 2000 ukazoval index průměrnou hodnotu 0,712 HDI, v roce 2009
to již bylo 0,753.57 Přesto není zřejmé, má-li na těchto pozitivních trendech větší zásluhu
rostoucí výše oficiální rozvojové pomoci v kombinaci s ostatními exogenními faktory
rozvoje, nebo primárně faktory domácí. Tato kapitola měla ukázat, že rozvoj je velmi
komplexním procesem, při kterém je oficiální rozvojová pomoc jen jedním z mnoha
kamínků skládaných do mozaiky, a je takřka nemožné rozlišit vliv ODA na ekonomický a
sociální rozvoj od ostatních exogenních faktorů.
Pro dosažení cíle udržitelného hospodářského a sociálního rozvoje je hlavní potřebou
rozvojových zemí získat přísun zahraničních zdrojů financí potřebných k úniku z bludného
kruhu nízkých úspor a nízkého hospodářského růstu. Země, které začínají svůj ekonomický
rozvoj na nízké úrovni příjmů na obyvatele, a tedy i nízkou úrovní domácích úspor,
potřebují PZI, remitence a ODA nejen jako hlavní zdroj externího financování, ale také
jako šanci pro akumulaci kapitálu a transferu technologií. Přímé zahraniční investice
představují v porovnání s ODA pro přijímající země větší míru politické nezávislosti,
přesto vzhledem k faktorům zmiňovaným v kapitole 1.3 nejsou zdaleka všechny země pro
investory atraktivním prostředím.
Příchod zahraničních investorů do regionu ovlivňují kromě makroekonomických hledisek
také místní specifika, k nimž patří např. kvalita cest, přístup k vodě, elektřině, plynu,
dostupnost vzdělání, zdravotní péče nebo sociální situace obyvatel. Remitence napomáhají
svým interním tokem financí vylepšovat v přijímajících regionech výši domácích úspor, a
tím i sociální postavení obyvatel, úkolem pro ZRS je pomáhat tvrdými projekty budovat
infrastrukturu a měkkými zlepšovat know-how v oblasti kvality lidských zdrojů. Takto by
se remitence a ODA měly doplňovat při vytváření prostředí vhodném pro zahraniční
investory, což by v kombinaci s domácí makroekonomickou politikou mělo vytvářet
synergické vazby a ve svém důsledku napomáhat hospodářskému i sociálnímu rozvoji
přijímajících zemí.
56 MDG Report 2010
57 HDR 2000, HDR 2009
41
Tabulka 9. Srovnání výše PZI, remitencí a ODA plynoucích do rozvojových zemí v roce
2007
Rok/aktivity PZI Remitence ODA všech dárců
2007 438,4 245 138,8
Zdroj: Economy Watch 2008, IOM 2010, OECD 2010
Z tabulky je zřejmé, že v současné době tok přímých zahraničních investic i remitencí do
rozvojových zemí s velkým náskokem zastiňuje oficiální rozvojovou pomoc. Na rozdíl od
oficiální rozvojové pomoci, která je zaměřená na konkrétní skupiny obyvatelstva a
specificky by měla přispívat k vymýcení chudoby, PZI odrážejí primárně ekonomické
zájmy investorů a vůbec se nemusí projevit pozitivně na ekonomickém a sociálním rozvoji.
Rozvojový problém remitencí spočívá v tom, že se primárně projevují pouze v konkrétní
oblasti původu migrantů, která většinou nezahrnuje ty nejchudší oblasti, ani ty nejchudší
lidi v těchto oblastech. Přímé zahraniční investice a remitence tedy tvoří podstatně odlišný
druh financování rozvoje a jejich výše by neměla mít vliv na poskytování ODA. Pokud by
oficiální rozvojová pomoc měla být ve státech s vyšším zastoupením PZI a remitencí na
HDP snížena, některé regiony a některé obzvláště zranitelné skupiny by byly zbaveny
jakékoliv vnější podpory.
42
2 DE FACTO STÁTY A JEJICH PR ŮMĚT DO
MEZINÁRODNÍCH VZTAH Ů
První kapitola pojednávala o mezinárodním obchodě, přímých zahraničních investicích,
remitencích a oficiální rozvojové pomoci, které v klasických státech s plnou vnější i vnitřní
suverenitou představují možnosti vnějších instrumentů napomáhajících rozvoji. Než bude
poukázáno na problematickou synergii mezi vnějšími faktory rozvoje v de facto státech, ve
kterých se možnosti vnějších aktivit velmi odlišují oproti situaci v uznaných státech, bude
užitečné vymezit chápání pojmů státnost a státní suverenita. Poté se podkapitoly 2.2 a 2.3
zaměří na základní atributy de facto států, dřívější výzkumy v těchto entitách a jejich obraz
v odborné literatuře. Následně budou představeny strategie neuznaných států při jejich
snaze dosáhnout mezinárodního uznání a kapitola bude zakončena současným přístupem
mezinárodního společenství k de facto státům a jejich dopadem na mezinárodní systém.
2.1 Kritéria státnosti
V průběhu druhé poloviny 20. století se systém mezinárodních vztahů vyvinul do podoby,
kterou dnes primárně určují vztahy mezi jednotlivými nezávislými státy. Kolonie,
protektoráty, mandatorní území nebo zámořská teritoria, které tolik ovlivňovaly
mezinárodní vztahy v první polovině minulého století, již takřka zmizely a uvolněný
prostor si pro sebe ještě více začala zabírat společnost suverénních států. Jejich počet od
konce druhé světové války prudce narostl. Zatímco v roce 1945 byla zakládající charta
OSN podepsána 51 státy, které bychom mohli označit za nezávislé a suverénní, dnes je
takových zemí již téměř čtyřikrát více.
V této práci je stát chápán na základě vymezení z Montevidejské úmluvy o právech a
povinnostech států z roku 1933. Dle článku 1 této konvence jsou nezbytnými kritérii
státnosti: stálé obyvatelstvo, definované státní území, efektivní vláda a kapacita vstupovat
do vztahů s ostatními státy.58 Kritéria státnosti jsou vymezena poměrně volně. V případě
58 Montevidejská úmluva o právech a povinnostech států: článek 1.
43
obyvatelstva se neuvádí žádná minimální hranice pro velikost populace, takže nezávislost
získalo v roce 1968 například Nauru, jež mělo v té době méně než 10 000 obyvatel. Stejně
tak neurčité je to i s územím, kde k mezinárodnímu uznání nezávislosti není zapotřebí ani
jasná delimitace státní hranice. Příkladů nevyřešených teritoriálních sporů v době uznání
nezávislosti existuje celá řada; od Izraele, přes Mauritánii, až po Indii. I přes takto široce
vymezená kritéria nebývají atributy stálého obyvatelstva a definovaného státního území
vzhledem k uznání státnosti v odborné literatuře příliš zpochybňovány.
Mnohem složitější to již je s požadavkem efektivní vlády a kapacitou vstupovat do vztahů
s ostatními státy. Oba požadavky spadají pod společného jmenovatele státní suverenity.
V prvním případě se jedná o tzv. vnitřní suverenitu, kdy se očekává, že suverénní vláda by
měla být institucí s nejvyšší autoritou nad celým vymezeným územím a jeho
obyvatelstvem.59 Z této pozice by vláda na svém teritoriu měla disponovat exkluzivní
pravomocí ke stanovení závazných pravidel chování a při jejich vynucování se opírat o
monopol na legitimní užití síly. Drulák a Kratochvíl dodávají, že: „pouze státní orgány
mohou v krajním případě použít násilí jako donucovací prostředek vůči obyvatelům státu,
popřípadě delegovat tuto pravomoc podobně jako další kompetence na jiné osoby či
instituce.“60 Princip vnitřní suverenity vylučuje existenci jakýchkoli mocenských center
nezávislých na centrální vládě. V mezinárodním systému však existují také země, které
nejsou schopny kontrolovat své území, vybírat od svých občanů daně a na oplátku jim za
ně nabídnout alespoň základní sociální služby a bezpečí. Jedná se tedy o území, která
postrádají vnitřní suverenitu, a přesto jsou označována za státy. Takové entity se v odborné
terminologii označují většinou jako slabé státy, kolabující státy nebo zhroucené státy
(weak states, failing states, failed states nebo collapsed states).61
Nejproblematičtějším atributem státnosti je poslední bod Montevidejské úmluvy, tedy
kapacita vstupovat do vztahů s ostatními státy. Analogicky k předchozímu odstavci lze
tento princip shrnout pod pojem vnější suverenita. Vnější suverenita zajišťuje státu územní
59 Goldstein 2003: 90
60 Drulák, Kratochvíl 2009: 268
61 Příkladů z historie i současnosti je více než dost: Angola, Libanon, Demokratická republika Kongo, Rwanda, Kambodža, Afghánistán ad. Vzhledem k tomu, že tato skupina není referenční skupinou zemí pro tuto publikaci, nebude zde taxonomii slabé státnosti věnováno více prostoru.
44
integritu bez obav z vnějšího zásahu a právo vstupovat do diplomatických vztahů a
mezinárodních struktur. Explicitně však není dáno, kolika zeměmi by měl být stát uznán,
aby byl považován z pohledu mezinárodního práva za suverénní stát, ani je-li mezinárodní
uznání zapotřebí k označení určitého území za stát. Tato nejistota vede na poli teorie
mezinárodních vztahů ke sporu mezi zastánci tzv. deklaratorní a konstitutivní teorie uznání
státu. Jádro sporu leží v tom, zda se stát stává státem skrze mezinárodní uznání, nebo je
státem, protože splňuje všechna kritéria státnosti. Jinými slovy, znamená uznání státnosti
mezinárodním společenstvím akt, který stát vytváří nebo jen potvrzuje? Zastánci
deklaratorní teorie tvrdí, že „entita není státem, protože je uznávána, ale je uznávána,
protože je státem.“62 Uznání státnosti ze strany jiných států je tak považováno pouze za
projev akceptování faktu existence dotyčného státu. Stoupenci konstitutivní teorie jsou
přesvědčeni, že teprve uznání státnosti ostatními aktéry mezistátního systému vytváří stát
jako takový.63
Deklaratorní model uznání státu má jistou právní oporu ve třetím článku Montevidejské
úmluvy o právech a povinnostech států, kde se píše: „Politická existence státu je nezávislá
na uznání ostatními státy. I před mezinárodním uznáním má stát právo bránit svou
integritu a nezávislost, zabezpečovat ochranu a prosperitu a následně organizovat svou
zákonodárnou, výkonnou i soudní moc na základě vlastní vůle. Výkon těchto práv nemá
žádné jiné limity než ty, které jsou dány v mezinárodním právu ostatním státům.“64 Ani tato
formulace však nevyznívá jednoznačně, protože v Závěrečném aktu konference KBSE v
Helsinkách byla potvrzena neporušitelnost státních hranic již existujících suverénních států
a záměr neuznávat státnost separatistických regionů, jež teritoriální integritu narušují.
V této práci je státnost sice chápána jako stav nezávislý na mezinárodním uznání, přesto
však entity splňující kritéria stálého obyvatelstva, s definovaným státním územím a
efektivní vládou nebudou považovány za státy s plnou vnější suverenitou. Pokud jsou nad
svým územím schopny vykonávat svrchovanou zákonodárnou, výkonnou i soudní moc,
62 Crawford 2006: 93
63 Sørensen 1995: 172, Hocking a Smith 1995: 52
64 Montevidejská úmluva o právech a povinnostech států: článek 3.
45
usilují o nezávislost, ale mezinárodního uznání se jim nedostává nebo jsou uznány pouze
několika málo státy, pak takové entity zde budou nazývány de facto státy.
Výsledkem důrazu mezinárodního společenství na neměnnost státních hranic v průběhu
druhé půle 20. století je zajímavý paradox. Na jedné straně je vnější suverenita přiznávána
celé řadě slabých a zhroucených států, kde moc jejich vlády nesahá mnohdy ani za hranice
hlavního města, a na straně druhé existují státy, které jsou nelegitimní a mezinárodního
uznání se jim nedostává, a to bez ohledu na schopnosti a reálný výkon jejich vlády.
Rozdílem není pouze garantované místo na valném shromáždění OSN, nýbrž i celá řada
politických, ekonomických i kulturních důsledků.
2.2 Vymezení de facto států
V předchozí podkapitole bylo zmíněno chápání státnosti a státní suverenity ve vztahu
k mezinárodnímu uznání státu. Byly popsány základní společné znaky de facto států a
jejich odlišnosti od slabých států a států s plnou vnější suverenitou. V této podkapitole
budou zmíněna upřesňující kritéria odlišností de facto států od dalších případů, se kterými
se v dnešním světě můžeme setkat. Jejich členění vychází z atributů vymezených
Peggem.65
1. Odlišení od bezvládí. To, že některý stát neovládá celé své území ještě neznamená,
že se na jeho území rozkládá de facto stát. Jako příklad lze uvést Demokratickou
republiku Kongo. Státní instituce sice nejsou dlouhodobě schopny kontrolovat
region Východní Kasai, přesto zde nevznikla jiná autorita, která by jej efektivně
spravovala, měla podporu obyvatelstva a usilovala o vytvoření vlastního státu.
Mocenské vakuum, ve kterém se určité území nalézá pod kontrolou místních
vlivných kruhů nebo zcela bez kontroly centrálních institucí, nemůže být
klasifikováno jako existence de facto státu.
2. Odlišení od teroristických skupin. Byť je někdy tato hranice velmi neurčitá, dalo
by se říci, že základním rozdílem mezi teroristickými organizacemi či jinými 65 Pegg 1998a: 28-42
46
ozbrojenými skupinami a vedením de facto států je jejich vztah k politické moci.
Zatímco prvně jmenovaní jsou pouhými nominálně-politickými entitami, jejichž
primárním cílem je zpravidla vlastní profit, de facto stát je politická jednotka
s organizovaným politickým vedením, která se snaží zajistit svému regionu
mezinárodní uznání.
3. Odlišení od ostatních subjektů, které mají sice politickou povahu, ale neusilují
o mezinárodní uznání. Takto nemohou být označeny za de facto státy dva typy
regionů. Ty první jsou spravovány povstaleckými organizacemi, jejichž program je
sice politický, ale jejich cílem je svržení vlády a nikoliv separatismus. Příkladem
mohou být peruánské oblasti, které byly po dlouhou dobu pod kontrolou organizace
Světlá stezka (Sendero Luminoso) anebo regiony pod kontrolou Fronty národního
osvobození Farabunda Martího v Salvadoru. Druhým typem jsou regiony, které
sice usilují o separatismus, ale ten se týká snahy o změnu uvnitř státních struktur.
Zde lze uvést příklad švýcarského kantonu Jura. Ten sice usiloval o odtržení od
kantonu Bern a v roce 1970 se samostatným kantonem v rámci Švýcarské
konfederace i stal, jenže v jeho případě se jednalo pouze o změnu uvnitř vnitřního
uspořádání státu. V tomto případě je důležité rozlišit mezi separatismem na národní
úrovni a lokálním separatismem. Pokud usiluje separatismus o dosažení změny ve
vnitřním uspořádání federálních či konfederativních struktur, nejedná se o
vytváření de facto státu.
4. Odlišení de facto států od loutkových států. Loutkový stát je zcela v područí
politiky jiného, mocnějšího státu, který jej ovládá. Často se tak děje proti vůli
obyvatel takového loutkového státu. Klasickými příklady loutkových států byly
např. Mandžusko v letech 1932 – 1945 nebo Jihoafrické Bantustany v 70. až 80.
letech 20. století. V případě Abcházie, Náhorního Karabachu i Podněstří sice Rusko
hrálo velmi silnou roli při jejich vzniku a v podstatě je garantem jejich existence, o
loutkové státy se však nejedná. Alan James rozlišuje mezi loutkovými státy a
závislými státy. Takto označuje zahraniční politiku Bhútánu a Nepálu za dosti
závislou na Indii. Indičtí politici ovšem neobsazují posty ve vládách těchto dvou
států a nehrozí užitím vojenské síly při jiném politickém názoru domácích politiků
47
v těchto státech.66 Slovy Alana Jamese bychom tedy Podněstří, Abcházii i Náhorní
Karabach mohli označit za de facto státy závislé na Rusku. V případě Jižní Osetie
je angažovanost Ruska, coby patronského státu už dosti na hraně. V roce 2010
financovalo Rusko 99 % výdajů jihoosetského rozpočtu a ve vládě se v posledních
letech pravidelně objevují ruští občané nepocházející z Jižní Osetie.67 Hranice mezi
závislým de facto státem a loutkovým státem není zcela přesně vymezená a dosti
závisí na interpretaci.
5. Odlišení od separatistických regionů, které se rozhodly uplatňovat mírové a
pokojné odtržení. Vedle absence násilí je pro takové regiony podstatné, že jejich
mateřský stát akceptuje jejich snahu o samostatnost a neodpovídá na ni použitím
násilí. Tato snaha bývá realizována prostřednictvím referenda, ve kterém se
obyvatelé takového regionu mohou rozhodnout, zda dobrovolně zůstanou ve
svazku se svým mateřským státem, nebo si budou přát pokojný rozchod. Příkladem
takové málo obvyklé situace je například Quebec v devadesátých letech 20. století.
6. Odlišení od států, které jsou mezinárodně uznány alespoň dvěma stálými členy
RB OSN, nebo většinou členů Valného shromáždění OSN. Vzhledem k tomu, že
některé de facto státy už dosáhly na mezinárodní uznání alespoň od jednoho státu
zastoupeného v OSN68, stanovuje toto kritérium jakousi pomyslnou hranici mezi de
facto státy a těmi, které již získaly větší míru uznání své vnější suverenity. Mezi ty
druhé je dnes řazeno už i Kosovo. Nezávislost Kosova byla v září 2010 uznána již
70 členskými zeměmi OSN, včetně třech stálých členů RB OSN (USA, FR, GBR).
Mezinárodní soudní dvůr v Haagu navíc 22. července 2010 rozhodl, že vyhlášením
jednostranné nezávislosti nebylo v případě Kosova porušeno mezinárodní právo.
Kosovo v tomto textu tedy nepovažuji za de facto stát. Specifickým státem na
pomezí je Taiwan. Členem Valného shromáždění OSN byl do roku 1971, kdy o své
místo přišel na úkor ČLR. V září 2010 byl mezinárodně uznáván 23 členskými
66 James 1986: 139-140
67 ICG report No. 205
68 Abcházie a Jižní Osetie byly uznány Ruskem, Venezuelou, Nikaraguou, Nauru, Vanuatu. Dalším de facto státem, který dosáhl mezinárodního uznání své nezávislosti je Severní Kypr, jehož za nezávislý stát považuje Turecko. Podněstří, Náhorní Karabach ani Somaliland dosud žádnou členskou zemí OSN za nezávislé státy uznány nebyly.
48
zeměmi OSN.69 Taiwan je členem celé řady mezinárodních organizací (mezi jinými
také Asijské rozvojové banky, WTO, WHO, APEC nebo ASEAN) a udržuje
speciální bilaterální dohody s dalšími 57 zeměmi, se kterými nemá oficiální
diplomatické vazby. Ačkoliv má tedy větší míru diplomatického uznání než ostatní
de facto státy, není uznáván ani nadpoloviční většinou zemí OSN, ani více stálými
členy Rady bezpečnosti OSN, proto jej na základě tohoto kritéria považuji za de
facto stát.
7. Odlišení od krátkodobých politických entit. Scott Pegg zmiňuje, že aby se
jednalo o de facto stát, měla by z časového hlediska vláda takového státu být
schopna kontrolovat dané území a usilovat o nezávislost po dobu delší, než jsou
dva roky.70 Ačkoliv je tento údaj stanovený spíše arbitrárně než z nějaké hluboké
podstaty, jsou dva roky obecně přijímány jako hranice určité stálosti a trvalosti de
facto entit. S tímto údajem pracují např. Lynch 2004, Kolsto 2006 nebo Caspersen
2008.
Za de facto stát tedy můžeme označit regiony, které mají definované státní území, stálé
obyvatelstvo, jejich vlády mají pod kontrolou celé nárokované území, nebo alespoň jeho
většinu. Státní orgány na něm vykonávají státní správu, mají schopnost vstupovat do
vztahů s ostatními státy, usilují o nezávislost alespoň po dobu dvou let, přičemž se jim
mezinárodního uznání jejich nezávislosti nedostává (popřípadě jsou uznány pouze několika
zeměmi), a vyloučeny jsou případy zmíněné v této podkapitole. V této publikaci jsou tak
za de facto státy označeny následující entity: Podněsterská moldavská republika, Abcházie,
Jižní Osetie, Náhorní Karabach, Severokyperská turecká republiku, Somaliland a Taiwan.
Z historického hlediska by zde bylo možné zařadit mnohem více entit, např. Biafru 1967 –
1970, Katangu 1960 – 1963, Republiku Srbskou Krajinu
v letech 1991 – 1995, Eritreu před uznáním nezávislosti ze strany Etiopie, Kosovo do roku
2008, Tamilský Ílám do roku 2009 nebo Čečensko v letech 1996 – 1999. Ostatní entity
nesplňují jedno nebo více kritérií stanovené v kapitolách 2.1 nebo 2.2, a proto zde nejsou
za de facto státy označeny.
69 The Republic of China Yearbook 2009.
70 Pegg 1998a: 32
49
2.3 Reflexe de facto států v akademickém prostředí
V terminologii politických věd se postupně etablovaly různé pojmy k označení entit
efektivně fungujících jako státy, ale neschopných získat mezinárodní uznání vnější
suverenity. Vedle pojmu de facto státy se pro tyto entity lze setkat také s celou řadou
dalších označení jako: neuznané státy, separatistické státy, samozvané státy, proto-státy,
pseudo-státy či kvazi-státy. Až na posledně zmíněný pojem, který je poněkud matoucí,
vyjadřují ostatní termíny pouze sémanticky odlišný výraz pro popis obdobné či stejné
reality.
Problém s používáním pojmu kvazi-stát vychází z určité terminologické nejednoty.
Zatímco někteří autoři71 používají výraz kvazi-stát k označení států nacházejících se v
různých fázích rozpadu státních institucí i jejich funkčnosti, KolstØ (2006) jej užívá za
synonymum de facto státu a Glassner, De Blij (1988) nebo v českém prostředí Riegl
(2010) považují výraz kvazi-stát za významově nadřazený oběma druhům deviantních
forem státu, které se vymykají konvenčnímu vnímání politického prostoru rozděleného
mezi suverénní státy a závislá území. Pro tuto terminologickou nejistotu se v této práci
pojmu kvazi-stát vyhýbám a redukuji jeho použití na nezbytné minimum.
Ačkoliv byl pojem de facto režim používán akademikem J. A. Froweinem už v šedesátých
letech 20. století a v osmdesátých letech se o neuznaných státech (tehdy spadaly pod
označení kvazi-státy) zmiňovali například Jackson (1987) nebo Jackson a Rosberg (1982),
počátky systematického výzkumu fenoménu de facto států se datují až do druhé poloviny
90. let 20. století. Přelomovou práci v tomto ohledu představuje monografie Scotta Pegga
nazvaná “International Society and the De Facto State z roku 1998”. Nejen že v ní byla
poprvé zpracována teoretická kritéria k vymezení de facto států, ale také se v ní objevily
případové studie jednotlivých de facto států. Od té doby značně přibylo případových studií,
jež se věnují bezpečnostním a ekonomickým charakteristikám jednotlivých de facto států -
Bahcheli, T., Bartmann, B., Srebrnik, H. (2004), Kolossov a O'Loughlin (1998), Lynch
(2004), popřípadě ospravedlněním či vyvrácením jednotlivých nároků na mezinárodní
uznání nezávislosti např. Chirikba (2006), Isachenko (2008). Další oblastí de facto států,
která je akademiky reflektována představuje problematika demokratizace de facto států
71 Např. Jackson 1993
50
Broers (2005), Popescu (2006), Caspersen (2008). V poslední době představuje poměrně
časté téma výzkumu význam Kosova pro budoucí vývoj de facto států, např. Fawn (2008),
Krueger (2009), Tsurtsumia (2010). Zatím zcela chybí práce, které by si všímaly přístupu
mezinárodního společenství k de facto státům v oblastech, které představují stěžejní roli při
transformaci konfliktu. Takto se zatím neobjevily teoretické studie de facto států ve vztahu
k přímým zahraničním investicím, rozvojové spolupráci či důsledcích chabého zapojení
neuznaných států do mezinárodního obchodu.
Až na drobné výjimky je obraz de facto států ve vědecké literatuře veskrze negativní.
Vladimír Kolossov a John O'Loughlin popisují, že v postsovětském prostoru má elita
neuznaných států kriminální pozadí a specializuje se na ilegální tranzit zbraní, drog a praní
špinavých peněz.72 Dov Lynch charakterizuje de facto státy jako silně kriminální prostředí,
v němž jsou domácí politici loutkami v rukou vnějších aktérů. Abcházii chápe jako entitu,
která sice má institucionální znaky státnosti, ale nedokáže je naplnit obsahem.73
Provázanost organizovaného zločinu a domácích politických špiček v neuznaných státech
zmiňuje rovněž Paul Collier.74 Dle jeho teorie chamtivosti elit jsou konflikty (nejen v de
facto státech) uměle udržovány při životě nejvyššími politickými představiteli, kteří mohou
díky nedostatku kontrolních mechanismů souvisejících s konfliktem dobře profitovat z
černé ekonomiky. Pozitivnější hodnocení existence de facto států v postsovětském prostoru
lze zaregistrovat především u Niny Caspersen. Ta sice souhlasí s tím, že Abcházie má
daleko k demokracii, ovšem situace na poli demokracie v Abcházii je dle ní podobná té
v Gruzii.75 Dalšími autory, kteří si všimli ekonomických i společenských změn, které
některé de facto státy jako Abcházie, Náhorní Karabach nebo PMR prodělaly v posledních
pěti letech, jsou Nicu Popescu a Laurence Broers.76
Dalo by se tak říci, že zatímco v letech 1998 – 2004 existovaly ve vztahu k de facto státům
pouze negativní konotace související s nefunkčním systémem státních institucí,
72 Kolossov a O'Loughlin 1998: 1
73 Lynch 2004: 4
74 Collier 2002
75 Caspersen 2008: 117
76 Popescu 2006, Broers 2005
51
autoritářskými režimy a přímým propojením politiky a organizovaného zločinu, od roku
2005 už se objevují rovněž vědecké texty, které si všímají znatelného posunu v oblasti
demokracie a dodržování lidských práv, což vrhá na existenci de facto států poněkud lepší
světlo.
2.4 Přístup mezinárodního společenství k de facto státům a
jejich dopad na mezinárodní systém
Z dlouhotrvajícího důrazu mezinárodního společenství na teritoriální integritu státu a z ní
pramenící neporušitelností státních hranic vyplývá neochota uznaných států a
mezinárodních organizací angažovat se v de facto státech. Tato neochota je podpořena
rovněž špatnou pověstí de facto států. Proto se není příliš čemu divit, že mezinárodní
společenství tradičně podporuje návrat separatistických regionů pod správu mateřských
států prostřednictvím nabídek různých variant širokých autonomií a asymetrických
federací.
Převládajícím přístupem drtivé většiny zemí světa k de facto státům je jejich diplomatické
ignorování, popřípadě strategie uvalení hospodářského embarga. Klíčem k pochopení
embarga je strategie ekonomického nátlaku, díky kterému by vlády de facto států měly být
přinuceny k politickým ústupkům. Výměnou za upuštění od myšlenky plné nezávislosti
jim je nabízeno ukončení diplomatické ignorace a příliv přímých zahraničních investic a
rozvojové spolupráce k obnově takového regionu.
V praxi tento přístup znamená nulové přímé zahraniční investice a absenci půjček
z mezinárodních finančních institucí či bank, jež mají sídlo ve státech, které daný de facto
stát neuznávají. Stejně tak omezené jsou možnosti exportu z de facto států, byť toto
pravidlo je možné částečně obcházet prodejem skrze zprostředkovatele ze státu, jenž daný
de facto stát uznal či s ním má hranici. V případě Abcházie a Jižní Osetie tak například
mandarinky, kiwi či oříšky proudí na evropský trh z Ruska.77 Stejným způsobem odchází
zboží ze Severního Kypru skrze Turecko či z Náhorního Karabachu přes Arménii.78 V de
77 Rozhovor autora s abcházským nezávislým novinářem. Suchumi 8. 10. 2009
78 Rozhovor autora s členem kanceláře prezidenta Arménie, Jerevan 23. 10. 2009
52
facto státech nesídlí ani žádné zahraniční obchodní společnosti či neziskové organizace.
Výjimku v tomto ohledu tvoří pouze organizace zabývající se humanitární pomocí. Ostatní
organizace ze zemí, jež de facto stát neuznávají, musí mít k působení v takovém regionu
souhlas z mateřského státu, od kterého usiluje de facto stát o odtržení. Další komplikace
způsobuje doprava, kterou ztěžuje povětšinou zavřená hranice s mateřským státem, ale
rovněž neochota ostatních států otevřít hranice s neuznaným státem.79 Do de facto států se
tak nedá dostat letecky ani po moři (znovu vyjma Abcházie z Ruska či Severního Kypru z
Turecka). Ztížené je rovněž cestování pro občany z těchto regionů. Pokud nevlastní pas
jiného státu, je vycestování za hranice vlastního teritoria nemožné. A to dokonce i pro
vlastníky např. arménského či ruského pasu, kteří také nemají jisté, že získají vízum do
Schengenského prostoru.80
Lidé v de facto státech tak žijí od ostatního světa odděleni poměrně značnou hradbou
izolace, která se do značné míry odráží rovněž v nižší ekonomické úrovni jednotlivých de
facto států při srovnání s jejich mateřskými zeměmi. Jedinou výjimkou v tomto ohledu
představuje Taiwan, jehož HND na osobu je vyšší než u ČLR.
Tabulka 10. Srovnání HND per capita u de facto států a jejich mateřských zemí v roce 2009 Název de facto státu HND per capita v USD HND per capita v USD v
mateřské zemi de facto státu Abcházie 2 394*** 2 530 (Gruzie)* Jižní Osetie 553**** 2 530 (Gruzie)* Náhorní Karabach 1 730***** 4 840 (Ázerbájdžán)* Podněstří 1 500****** 1 590 (Moldavsko)* Severní Kypr 13 354******* 26 940 (Kypr)* Somaliland 226******** 600 (Somálsko)** Taiwan 15 700********* 3 590 (ČLR)* Zdroje: viz poznámka81
79 Embargo a sankce v případě Severního Kypru dobře ilustruje zpráva OBSE s názvem “Understanding the propaganda bluff that Greek Cypriots subjekt Turkish Cypriot to Sanctions, Embargos and isolation.“ 80 Rozhovor autora s šéfem neziskové organizace v Náhorním Karabachu. Stěpanakert 16. 10. 2009.
81 *World Bank 2009 ** CIA World Factbook: Somalia *** Official site of Sergey Bagapsh, President of Abkhazia **** Aillarionov journal 2011 ***** The National statistical service of Nagorno-Karabakh Republic ****** Minist ěrstvo Ekonomiky Pridněstrovskoj Moldavskoj Respubliky ******* TRNC State Planning organization ******** UHUBSO 2010 ********* CIA World Factbook: Taiwan
53
Představy z přelomu milénia, že skrze hospodářské těžkosti budou jednání s představiteli
de facto států o jejich politickém statusu jednodušší, se ukázaly jako neopodstatněné. Ani
po více než patnácti letech jednání není dohoda o politickém statusu de facto států v
postsovětském prostoru k vyřešení blíže. Totéž platí po téměř dvaceti letech v Somalilandu
a po třiceti letech na Severním Kypru. Ekonomické nástroje se ukázaly mnohem méně
důležité, než se předpokládalo, a politické imperativy nezávislosti jsou nadřazeny
imperativům ekonomickým. Vedle vnitřních motivů jednoznačného cíle zisku
mezinárodního uznání nezávislosti se ukázalo, že de facto státy mohou existovat díky
podpoře tzv. patronského státu. To je stát, který je morálně i finančně podporuje, a kterému
v podstatě vděčí za svůj vznik. A je poměrně lhostejné, je-li tak činěno v oficiální rovině
(např. ruské uznání Abcházie a Jižní Osetie v roce 2008 či podpora Severnímu Kypru ze
strany Turecka), a nebo existuje-li hmatatelná podpora pouze v neoficiální rovině (např.
podpora Náhorního Karabachu ze strany Ruska a Arménie).
Existence de facto států neznamená pouze negativní dopady na ekonomický a sociální
rozvoj pro obyvatelstvo v těchto separatistických regionech, ale také poškozování
ekonomiky mateřských zemí, od kterých se de facto státy chtějí oddělit. Nedostatkem
kontroly separatistických regionů ztrácí mateřská země schopnost vybírat v de facto
státech daně a těžit z prodeje surovin, výrobků i služeb, které se ilegálně nebo místy skrze
překupníky i legálním způsobem dostávají na trhy okolních států. Takto přichází mateřské
státy o miliony dolarů ročně z prodeje průmyslových výrobků z Podněstří, z turistického
ruchu na Severním Kypru a v Abcházii nebo z prodeje ovcí a skotu ze Somalilandu.
S výjimkou Somalilandu, který představuje se svou rozlohou 137 600 km2 a 3,5 milionu
obyvatel jistou anomálii mezi de facto státy, jsou všechny ostatní současné de facto státy
plošně malá a poměrně málo lidnatá území.82 I přes svou malou rozlohu a s ní související
nízký počet obyvatel mají de facto státy značný dopad na mezinárodní systém rovněž
v oblasti mezinárodní bezpečnosti. Přesvědčivou ukázkou hrozby pro bezpečnost
představují počty obětí na životech a uprchlíků v konfliktech souvisejících se vznikem de
facto států. Pokud bychom kvantifikovali pouze oběti v Abcházii, Jižní Osetii, Náhorním 82 TRNC – 3 300 km2 a 285 tisíc obyvatel, Abcházie – 8 700 km2 a 216 tisíc obyvatel, Jižní Osetie – 1 900 km2 a 72 tisíc obyvatel, Náhorní Karabach – 8 200 km2 a 138 tisíc obyvatel, PMR – 4 100 km2 a 555 tisíc obyvatel.
54
Karabachu, Podněstří, Severním Kypru a Somalilandu, potom se dostaneme k odhadům
okolo 110 až 180 tisíc mrtvých a více než 2 milionům uprchlíků a vnitřně vysídlených
osob.83 Pokud bychom vzali v potaz i území, chovající se jako de facto státy v minulosti,
jako například Tamilský Ílám, Čečensko nebo Srbskou Krajinu, pak se dostaneme
k údajům o obětech a vysídlených, které budou ještě značně vyšší. Pět ze sedmi
současných de facto států se nalézá přímo na hranicích EU nebo v jejich těsné blízkosti,
čímž představuje nedořešenost konfliktů s 3 % mrtvých a takřka polovinou vysídlených
pro EU značné bezpečností riziko. To je podpořeno také tím, že vyjma Kypru, který je
svou ostrovní polohou jistým způsobem izolován, jsou všechny ostatní de facto státy
součástí širší zóny nestability. De facto státy tedy představují problém nejen pro oblast
ekonomickou a politickou, ale také pro sféru sociálního rozvoje a mezinárodní
bezpečnosti.
83 Vlastní kalkulace, která vzešla z mnoha zdrojů. Vzhledem k tomu, že u většiny těchto konfliktů se čísla o obětech i uprchlících poměrně značně liší, představují uvedené údaje o obětech a uprchlících spíše jako snahu o ilustrativní přiblížení situace než přesnou statistiku počtu mrtvých a vysídlených v konfliktních regionech de facto států.
55
3 ROLE HUMANITÁRNÍ POMOCI, ROZVOJOVÉ
SPOLUPRÁCE, OBČANSKÉ SPOLEČNOSTI A
DEMOKRACIE P ŘI POSTKONFLIKTNÍ
REKONSTRUKCI DE FACTO STÁT Ů
Obecně vzato mají regiony po válce obtížnou cestu k nastartování rozvoje. Zničená
infrastruktura značně omezuje exportní možnosti ekonomik, jež v nedávné minulosti
prošly válkou. K chybějící infrastruktuře se přidává problém nedostatku kvalifikované
pracovní síly, který pramení buď z vysokého počtu obětí, nebo z vysoké emigrace v
souvislosti se špatnou ekonomickou a bezpečnostní situací. Riziko plynoucí z možnosti
nové eskalace násilí vede rovněž investory k velké opatrnosti při jejich investicích do
oblastí postižených konfliktem.
Jedná-li se o de facto státy, jsou jejich možnosti rozvoje ještě omezenější. V minulé
kapitole už byly zmíněny problémy neuznaných států v oblasti migrace, dopravy, obchodu
i přímých zahraničních investic. Typickým rysem dosavadního přístupu uznaných států
směrem k de facto státům je navíc evidentní snaha omezit kontakt s nimi na nezbytné
minimum. Diplomatické neuznání v praxi znamená, že v mnoha de facto státech zůstávají
z vnějších faktorů rozvoje možnými nástroji pro postkonfliktní rekonstrukci pouze
humanitární pomoc, rozvojová spolupráce a podpora domácí občanské společnosti. Jedná
se o koncepty poměrně široké, nikoliv však bezbřehé. A tak humanitární pomoc,
rozvojovou spolupráci i podporu peacebuildingových aktivit domácí občanské společnosti
provázejí limity etické, institucionální, politické a finanční. To znamená, že organizace
poskytující oficiální rozvojovou pomoc mají v de facto státech znatelně svázané ruce při
naplňování obecně deklarovaného cíle napomáhání hospodářskému a sociálnímu rozvoji.
Jelikož většina de facto států vznikla následkem ozbrojených konfliktů, zůstává primárním
cílem mezinárodního společenství snaha o vytvoření podmínek pro fungující mírovou
společnost, založenou na vládě práva a opírající se o ekonomickou soběstačnost. Jedná se
především o obnovu státu a jeho funkcí, ekonomického i politického systému,
infrastruktury, zdravotnictví a školství. Aktivity, jež k tomuto cíli směřují, se označují
56
pojmem postkonfliktní rekonstrukce. Cílem této kapitoly je definovat postkonfliktní
rekonstrukci a poukázat na koncepty a strategie, které výrazně ovlivňují oblast humanitární
pomoci a rozvojové spolupráce při peacebuildingových aktivitách a postkonfliktní
rekonstrukci de facto států.
3.1 Cesta od války k postkonfliktní rekonstrukci
Válka prostupuje dějinami lidské civilizace už od nejstarších dob, a protože může nabývat
velmi rozmanitých podob, není jednoduché podat její jednu ucelenou definici. Pro účely
této práce, která se primárně nezabývá válkou, ale spíše tím, jakou roli sehrávají
humanitární pomoc a rozvojová spolupráce po jejím ukončení, bude stačit definovat válku
jako nejnásilnější formu sociálního konfliktu, ve které zemře více než tisíc obyvatel
následkem přímých ozbrojených střetů mezi dvěma a více stranami, z nichž alespoň jednou
je organizovaný stát.84 Co se týče intenzity, je zde tedy válka chápána jako poslední a
nejvyšší stádium konfliktu.
Z časového pohledu se v obecné rovině konflikty dělí na stádia prekonfliktní, průběhová a
postkonfliktní, přičemž stěžejní zapojení rozvojové konstituence nastává převážně
v posledním období, pro které se v rozvojové terminologii vžil název postkonfliktní
rekonstrukce.85 V období krátce po ukončení konfliktu je vedle domácích iniciativ
nezbytné zapojení mezinárodního společenství, jehož aktéři z řad vlád jednotlivých zemí,
jimi financovaných agentur, finančních institucí či neziskových organizací a soukromého
sektoru mají nezastupitelnou pozici při poválečné stabilizaci regionu a následném
nastartování jeho hospodářského a sociálního rozvoje. V otázce jak takový rozvoj zajistit
panují velké rozpory.
Poměrně často připomínaným konceptem poválečné obnovy je Marshallův plán. Ten byl
představen Georgem Marshallem v roce 1947 a v jeho rámci investovaly USA do Evropy,
jejíž infrastruktura, sociální i ekonomický systém byly těžce zasaženy událostmi 2. světové
84 Ačkoliv jsou metodologie, vymezení i přístup ke zkoumání konfliktu odlišné u Heidelberského institutu (HIIK) a Uppsalského projektu (UCDP), které tvoří hlavní dva směry při výzkumu konfliktů, tato základní definice války je oběma společná.
85 Pro analýzu anatomie konfliktu viz Bloomfield a Moulton 1997:98-115.
57
války, v následujících pěti letech více než 13 mld. USD. Díky masivní humanitární pomoci
a dobře promyšleným investicím do infrastruktury se počátkem padesátých let podařilo
rychle obnovit životní úroveň obyvatel z předválečné epochy. Právě tento výrazný úspěch
při obnově Evropy vede k tomu, že volání po obdobě Marshallova plánu dnes zaznívá
poměrně často i pro jiné regiony, jež v nedávné době prošly ozbrojeným konfliktem. Nutno
ovšem dodat, že podmínky Evropy z konce čtyřicátých let 20. století byly výrazně odlišné
od všech zemí, které prošly válkou v nedávné minulosti. Evropská infrastruktura byla sice
velmi zničená, nicméně institucionální prostředí a know-how, potřebné pro absorpci
pomoci, zůstaly víceméně netknuté. Západní Evropa byla navíc pro USA klíčovým
spojencem v boji proti rozšiřování komunismu. S koncem studené války tato ideologická
motivace z rozvojové pomoci zmizela a donorské země dnes velmi zvažují, komu věnovat
nejen svou ekonomickou a politickou, nýbrž i morální podporu. Už jen z tohoto důvodu je
zřejmé, že plošné programy poválečné obnovy podobné Marshallovu plánu nejsou na
počátku 21. století realizovatelné a mezinárodní společenství se musí snažit podporovat
hospodářský a sociální rozvoj ve válkou postižených regionech prostřednictvím úžeji
zaměřených programů.
Postkonfliktní rekonstrukce jako nástroj zahraniční politiky byla do rozvojové
terminologie zavedena v roce 1992, kdy tehdejší generální tajemník OSN B. B. Ghálí
představil Agendu pro mír (Agenda for Peace). Od svého vzniku se postkonfliktní
rekonstrukce opírala o koncepty preventivní diplomacie, peacemakingu, peacekeepingu a
peacebuildingu.86
Ponecháme-li stranou preventivní diplomacii, která pokud by byla úspěšná, nebylo by
potřeba následujících třech konceptů, potom platí následující vazby. Peacemaking
ukončuje období otevřeného násilí. Prostřednictvím mírových akcí uvedených v hlavě VI.
Charty OSN se snaží dosáhnout podepsání mírových dohod mezi znesvářenými stranami.
Peacekeeping monitoruje dodržování mírových dohod tím, že za souhlasu všech aktérů
vede k rozmístění mírových pozorovatelů a civilní policie v konfliktní zóně. A
peacebuilding se snaží navázat důvěru konfliktních stran a zamezit tak znovuobnovení
násilí. Mezi nejdůležitější úkoly posledně jmenovaného konceptu tak patří především
86 Výše zmíněné pojmy se v české odborné literatuře většinou nepřekládají a zůstávají nejčastěji ve své anglické podobě.
58
obnova a zisk důvěry ve státní instituce a budování občanské společnosti. Z výše
zmíněných konceptů vyplývá, že vedle domácích aktérů z řad státních i nestátních institucí,
jsou v období postkonfliktní rekonstrukce velmi významnými aktéry také mezinárodní
ozbrojené a bezpečnostní síly a neziskové organizace pracující na poli transformace
konfliktu.
Protože konflikt ve své latentní či manifestované podobě přetrvává ještě dlouho po
ukončení bojů, je v tomto případě označení výše popsaných aktivit obnovy infrastruktury a
společnosti za postkonfliktní rekonstrukci poněkud matoucí. Hamre a Sullivan (2002)
zmiňují, že postkonfliktní rekonstrukce probíhá od ukončení ozbrojeného konfliktu až do
období, kdy už:
1. nadále není potřeba mimořádných vnějších intervencí.
2. proces vládnutí a ekonomické aktivity z velké části funguje na vlastních určených a
udržitelných základech.
3. vnitřní a vnější vztahy jsou udržovány podle obecně akceptovaných norem a
chování.
Termín “postkonfliktní“ také neznamená, že konflikt byl nutně překonán ve všech
regionech státu. Důležité je, že konflikt ustupuje. Nemusí se tak ovšem nutně dít na
celém území státu současně.87 Postkonfliktní rekonstrukce se tak odehrává i
v oblastech de facto států, kde konflikt ve své zamrzlé, latentní i manifestované
podobě stále přetrvává.
Z časového hlediska je možné identifikovat tři fáze postkonfliktní rekonstrukce:
• počáteční fáze,
• fáze transformace,
• fáze podpory.
Podle Ramsbothama, Woodhouse a Mialla v počáteční fázi, která začíná
bezprostředně po ukončení násilí, vstupují do procesu postkonfliktní rekonstrukce
87 Hamre, Sullivan 2002: 89-91
59
vnější aktéři a formulují vhodné strategie, nástroje a mechanismy rekonstrukce. Tato
fáze je charakteristická použitím vojenských sil pro zajištění bezpečnosti a stability.
Ve druhé fázi, fázi transformace, jsou posilovány legitimita a kapacity
rekonstruovaných společností. Aktivity zde spočívají v obnově ekonomiky, soudního
systému a ve vytváření mechanismů vládnutí a usmíření společnosti. V poslední fázi,
fázi podpory, je kladen důraz na udržení výsledků dosažených v předchozích fázích a
dlouhodobé zachování funkčnosti vybudovaných socioekonomických, politických a
právních struktur. Fáze podpory končí v okamžiku, kdy je společnost stabilizovaná,
jsou obnoveny funkční státní struktury a nastává vhodný čas pro postupné oslabování
vlivu vnějších aktérů.88
Vedle časové perspektivy je obecně zažitým zvykem členit aktivity postkonfliktní
rekonstrukce také do čtyř tematických pilířů:
• bezpečnost,
• spravedlnost a usmíření,
• sociální a ekonomický blahobyt,
• vládnutí a politická účast.
Zajištění bezpečnosti je chápáno v postkonfliktní rekonstrukci jako souhrn kroků, které
jsou nezbytné k zajištění veřejného bezpečí a k rozvoji stabilních bezpečnostních institucí.
Osobní i kolektivní bezpečnost je nezbytným předpokladem pro dosažení pozitivních
výsledků ve zbylých třech pilířích.
V oblasti spravedlnosti a usmíření se jedná zejména o kroky týkající se vytvoření systému
vymahatelnosti práva, otevřeného právního systému a nastavení formálních i neformálních
mechanismů pro nápravu křivd způsobených konfliktem. Zavedení odpovídajících trestů za
válečné zločiny a individuální postih viníků má za cíl usmířit dříve znesvářené konfliktní
strany.
88 Ramsbotham, Woodhouse, Miall 2005: 180-210
60
Oblast sociálního a ekonomického blahobytu je pojímána jako sled kroků, které povedou
k poskytnutí humanitární pomoci, poskytování základních potřeb obyvatelstvu v oblastech,
jako jsou zdravotnictví či vzdělávání. S postupem času, jak se situace stabilizuje, je
pozornost směřována od humanitárních projektů k projektům rozvojové spolupráce.
V pilíři vládnutí a politické účasti se řeší vytvoření a udržitelnost legitimních a efektivních
politických institucí. Dále by pak měly být vytvořeny ústavní předpoklady pro zajištění
aktivní a otevřené občanské společnosti.
Úkoly ve všech pilířích jsou značně provázané, z toho důvodu na ně nelze pohlížet
odděleně. Plánování a koordinace musí probíhat na všech úrovních a zahrnovat rozvojovou
strategii, dělbu práce, mobilizaci nezbytných zdrojů a řízení protichůdných zájmů velkého
množství aktérů zainteresovaných v postkonfliktní rekonstrukci.89
89
Waisová 2005: 100-101
61
Tabulka 11. Fáze a složky postkonfliktní rekonstrukce
Počáteční fáze Fáze transformace Fáze podpory Bezpečnost ukončení násilí,
vytvoření hraničních režimů, stanovení podmínek vzniku nových bezpečnostních sil, vyjasnění regionálních bezpečnostních závazků
demilitarizované zóny a nárazníková pásma, komplexní plnění podmínek mírové smlouvy, návrat uprchlíků, integrace bývalých bojovníků, normalizace bezpečnostního systému
stahování mezinárodních sil, zajištění svobodného pohybu osob a zboží, modernizace ozbrojených sil
Spravedlnost a usmíření
přechodný právní a justiční systém, transformace policie a soudů, revize právního řádu a přijetí jurisdikce mezinárodních tribunálů
nový stálý soudní systém, smíšené policejní jednotky, nové základní právní normy, činnost mezinárodních tribunálů
převzetí zodpovědnosti novými soudy, policií, státními zástupci, vězeňským systémem: vytváření nástrojů alternativního řešení konfliktů
Sociální a ekonomický blahobyt
distribuce humanitární pomoci a léků, obnova domácích zdrojů potravin, zajištění základního bydlení, obnova komunikací, otevření vzdělávacího systému
plánování návratu uprchlíků, mechanismy kontroly vnější pomoci, zpřístupnění základní zdravotní péče, potlačení nelegální ekonomiky
návrat uprchlíků, přesměrování zahraniční pomoci, dotvoření systému zdravotní péče, rozvoj vzdělávacího systému, stabilizace měnové a fiskální politiky, rozvoj vnějších vztahů
vládnutí a politická účast
dialog mezi stranami konfliktu, vznik přechodné vlády, debata o ústavě, základy fungování státní správy, základy systému obrany proti korupci
vymezení národní identity a podmínek občanství, dotvoření ústavních principů, zakotvení volebního systému normy proti šedé ekonomice, vznik médií
přechod moci do rukou zvolených domácích elit, přijetí ústavy, položení základů občanské společnosti
Zdroj: Stránky studentů oboru Mezinárodní vztahy a Evropská studia Při postkonfliktní rekonstrukci se rozvojová spolupráce zaměřuje především na
rychlou a kvalitní obnovu zemí, které nemusí být těmi nejméně vyspělými, ale prošly
v nedávné době válečným konfliktem. Podílí se na ní jak mezinárodní aktéři, tak
státy či společnosti přímo zasažené konfliktem. Spolupráce mezinárodních aktérů se
62
subjekty domácími je klíčovým prvkem pro efektivnost a udržitelnost postkonfliktní
rekonstrukce.
Z časového hlediska je humanitární pomoc přítomna spíše v počáteční fázi a fázi
transformace, zatímco rozvojová spolupráce by na ni měla navazovat ve druhé a třetí
fázi postkonfliktní rekonstrukce. Humanitární pracovníci a v menší míře rovněž
zaměstnanci rozvojových organizací, musí v počáteční fázi dobře spolupracovat s
ozbrojenými složkami misí na udržení míru, posléze je vyžadována spolupráce na
peacebuildingových projektech. Z vymezení tematického spadá humanitární pomoc i
rozvojová spolupráce primárně pod pilíř sociálního a ekonomického blahobytu, byť
ZRS má přesahy i do zbývajících tří pilířů a občas se musí pohybovat až na hraně
bezpečnostní agendy.
3.2 Cesta ke konceptu Dobrého humanitárního dárcovství
Ústředním sporem uvnitř humanitární a rozvojové konstituence se v posledních dvaceti
letech stala míra politického zasahování do humanitárních aktivit. Od konce studené války
totiž významně vzrostlo bilaterální financování humanitární pomoci, které umožnilo
jednotlivým dárcovským zemím přesněji specifikovat zamýšlené výstupy, a to i z pohledu
dlouhodobější perspektivy. Rozdíl mezi intervencí politickou a humanitární se tak stal
méně zřetelným. V tomto ohledu se zcela evidentním příkladem nejasné hranice mezi
politickými a humanitárními motivy intervence stalo Kosovo, kde byla válka obhajována z
“humanitárních” důvodů.90 Události z 11. září 2001 posunuly politizaci humanitární
pomoci vpřed ještě o další pomyslný krok. V souvislosti s nastoupenou cestou boje proti
mezinárodnímu terorismu se obnova a rozvoj strategicky významných území staly
politickou prioritou. Tím se humanitární pomoc dostala až na samý pokraj využití coby
nástroj vojensko-bezpečnostní agendy. V tomto ohledu nastalo hlavní dilema humanitární
pomoci: mají zůstat její aktivity u původního nepolitického konceptu a minimalisticky
poskytovat pomoc jen na základě potřebnosti? Nebo by měla humanitární pomoc
reflektovat změněné politické podmínky a nastoupit maximalistickou cestu, coby nástroj
ovlivňující aktéry konfliktu směrem k mírovému řešení?
90 Lange, Quinn 2003: 12
63
Při snaze sjednotit výchozí etické principy HP se neziskové organizace začaly stále častěji
upínat k ideálům Červeného kříže a Červeného půlměsíce, které při své práci uplatňují tzv.
Kodex chování (Code of Conduct).
1. Humanitární imperativ je na prvním místě.
2. Pomoc je poskytována bez ohledu na rasu, víru či národnost. Priority pomoci jsou
vytvářeny na základě potřebnosti.
3. Pomoc není použita k šíření politického ani náboženského stanoviska dárce.
4. HP není nástrojem zahraniční politiky státu.
5. Musí existovat respekt k místní kultuře a zvykům.
6. Pomoc podporuje využití místních kapacit.
7. Příjemci pomoci by měli být zahrnuti do managementu humanitární pomoci.
8. Pomoc se musí snažit redukovat bezbrannost vůči možným katastrofám, ale také
splňovat základní potřeby postižených obyvatel.
9. Otevřenost a transparentnost k příjemcům i donorům by měla být samozřejmostí.
10. Oběti humanitárních krizí jsou důstojné bytosti, ne beznadějné objekty projektů91
Kodex chování byl posléze podroben kritice za svou vágnost a abstraktnost, jelikož se
zaobíral pouze cíli a ne nástroji humanitární práce. Neřešil jak uchránit postižené od
následků ničivých pohrom či jak přistupovat k dilematům spojeným s poskytováním
pomoci ve válečných konfliktech. A protože právě chování v konfliktních regionech bylo
stěžejním střetem minimalistické a maximalistické koncepce HP, byl Kodex chování o tyto
mezery doplněn dokumentem Humanitární charta a minimální standardy pro reakci na
katastrofu (Humanitarian Charter and Minimum Standarts in Disaster Response). Charta
ve svém úvodu zdůrazňuje důležitost práva na život v důstojnosti, rozdílu mezi vojákem a
nevojákem a principu nenavrácení uprchlíků zpět do země, ve které jsou jejich svoboda a
život ohrožovány. Dále vyjadřuje závazek vůči Kodexu chování Červeného kříže s tím, že 91 ICRC Code of Conduct
64
vyzdvihuje základní humanitární principy v něm obsažené. Princip lidskosti, nestrannosti,
neutrality a nezávislosti se promítl i do následné deklarace Dobrého humanitárního
dárcovství (Good Humanitarian Donorship – GHD), ze kterého dnes vychází politický a
lidsko-právní základ humanitární etiky moderních humanitárních organizací. Deklaraci
Dobrého humanitárního dárcovství podepsalo v roce 2003 ve Stockholmu sedmnáct
zástupců dárcovských zemí sdružených v OECD/DAC. Takto byl naplněn dlouhodobý cíl
mnoha neziskových organizací o stejná výchozí pravidla při poskytování HP.
V následujících letech se postupně přidávaly i další dárcovské země, ČR v roce 2006.
Stručná charakteristika jednotlivých základních principů GHD je uvedena v následujících
bodových odkazech:
• Lidskost - zásadním cílem HP je záchrana životů a snížení utrpení lidí.
• Nestrannost - HP se poskytuje výhradně na základě potřebnosti, tj. příjemci by
neměli být primárně vybíráni na základě jiných kritérií.
• Neutralita - v případě konfliktních oblastí se pomoc nepřiklání k žádné ze sporných
stran.
• Nezávislost - cíle pomoci nejsou pod vlivem politických, ekonomických ani jiných
zájmů dárce ani příjemce.
Principy lidskosti, nestrannosti, neutrality a nezávislosti se staly teoretickým východiskem
pro poskytování HP, která má nadále být poskytována pouze na základě potřebnosti a měla
by zcela opomíjet bilaterální zájmy jednotlivých donorů. To s sebou nese i jasnější
definování rozvojového potenciálu HP. Primárním cílem tak je redukce negativních
dopadů konfliktu či živelné pohromy na obyvatelsto daného regionu s jednoznačnou
snahou pomoci stabilizovat situaci v takto postižené oblasti. Tím, že humanitární
organizace nemají vznášet podmínky pro poskytování HP, nemají v regionu stiženém
válkou teoretické nástroje k podpoře mírových iniciativ. Je-li humanitární pomoc potřebná,
nemůžou ji dárci odmítnout z politických důvodů, což se v případě rozvojové spolupráce
běžně stává jednoduchým mechanismem nezačlenění mezi programové či projektové
země. Humanitární organizace by neměly měnit ani zažité kulturní stereotypy. Dobré
65
humanitární dárcovství tak musí vycházet z minimalistické koncepce a prostřednictvím
altruistické činnosti pouze připravovat půdu pro příchod zahraničních investorů, realizátorů
projektů ZRS a především vést k možnosti překonat příčiny krize. Obyvatelé de facto států
tak nejsou z přijímání humanitární pomoci vyloučeni a mohou ji pobírat tak dlouho, dokud
je pomoc v jejich regionu potřebná.
3.3 Cesta ke strategii odstraňování chudoby prostřednictvím
rozvojové spolupráce
Po prvotní fázi pomoci sloužící k zajištění přežití a bezpečí obyvatel by měla nastat fáze
následného hospodářského a sociálního rozvoje. Poté, co byl uzavřen mír, se pro
mezinárodní společenství otevírá prostor k realizaci postkonfliktní rekonstrukce
prostřednictvím rozvojové spolupráce. Mezinárodním společenstvím se zde myslí jak
multilaterální organizace, tak i bilaterální rozvojová spolupráce jednotlivých donorských
států. Jimi vypisovaná výběrová řízení či dotační tituly na konkrétní rozvojové projekty
bývají realizovány nejčastěji prostřednictvím neziskových organizací a soukromého
sektoru.
V oblasti strategií rozvoje došlo od padesátých let 20. století k mnoha zásadním změnám
paradigmat. Přijetí nových teorií znamenalo poměrně rychlé přehodnocení starších
konceptů rozvoje. V padesátých a šedesátých letech 20. století byly na rozvoj aplikovány
modernizační strategie, které předpokládaly, že chudé postkoloniální země budou
následovat (jen se zpožděním) cestu rozvoje, kterou před nimi prošly země vyspělé.
Předpokladem pro úspěšnou realizaci modernizačních přístupů se stala industrializace
rozvojových zemí a přesun pracovních sil ze zemědělství do průmyslu. Vzhledem k tomu,
že tato strategie nepřinesla hmatatelné výsledky v podobě výraznějšího růstu HDP
v zemích globálního Jihu, dostaly se v sedmdesátých letech ke slovu neomarxistické
přístupy související se souborem teorií závislosti. Tyto teorie zdůrazňovaly komplexní
propojenost světa a nerozvinutost (underdevelopment) v rozvojových zemích vysvětlovaly
jako přímý důsledek rozvinutosti zemí vyspělých, které prostřednictvím obchodní politiky
země globálního Jihu vykořisťují. V osmdesátých letech došlo k návratu neoliberálních
strategií, jež byly až do poloviny devadesátých let zcela dominantním rozvojovým
paradigmatem. Světová banka, Mezinárodní měnový fond, ale i bilaterální dárci se zaměřili
66
na makroekonomickou stabilitu přijímajících zemí. Tato politika měla kořeny v rozšiřující
se dluhové krizi a neschopnosti celé řady rozvojových zemí splácet své dluhy. Nové úvěry
byly podmiňovány přijetím dalekosáhlých ekonomických reforem diktovaných SB, pro něž
se vžil název Programy strukturálních úprav (Structural adjustments programs - SAPs).
Zatímco v osmdesátých letech byly SAPs považovány za lék pro země ohrožené dluhovou
krizí, v devadesátých letech se už programy strukturálních úprav staly standardní politikou
předepsanou pro většinu rozvojových zemí. SAPs znamenaly pro rozvojové země
především nutnost liberalizovat trh, striktně dodržovat fiskální disciplínu, snižovat veřejné
výdaje a potřebu privatizovat státní podniky.
Z indexu lidského rozvoje je patrné, že ani ekonomický růst, který většina rozvojových
zemí zaznamenala v průběhu devadesátých let, nevedl v těchto zemích k růstu životní
úrovně jejich obyvatel. V mnoha zemích znamenala strategie prosazovaná mezinárodními
finančními institucemi snížení veřejných výdajů do školství a zdravotnictví a
prostřednictvím rozsáhlých privatizací také zhoršení přístupu obyvatel venkovských
regionů k pitné vodě nebo elektřině. Tlak na snížení cel omezil příjmy do státních rozpočtů
rozvojových zemí a otevřel jejich trhy dotovanému zboží ze Západu. Negativní důsledky
politiky prosazované SB a MMF tak dopadly na nejchudší obyvatelstvo, čímž se ještě více
rozevřely nůžky nerovnosti uvnitř rozvojových zemí.
Rozvoj některých asijských zemí, které díky svému nízkému zadlužení nemusely přijmout
SAPs, a naopak bankrot Mexika a Argentiny, jež po dlouhou dobu byly označovány za
země příkladně naplňující neoliberální strategie, přivedl mnoho analytiků k názoru, že
důležité není ani tak tempo ekonomického růstu, jako podstata procesů, které k růstu
vedou. Tato kombinace faktorů přispěla koncem devadesátých let k ukončení politiky
SAPs a hledání nových strategií rozvoje, které by místo naplňování ekonomických kritérií
více akcentovaly kritéria kvality života.
Potřeba alternativních přístupů k rozvoji zaznívala už po dlouhou dobu. Byla výsledkem
rostoucí kritiky rozvojových strategií hlavního proudu, které předpokládaly úzkou
souvislost mezi ekonomickým růstem na úrovni státu a růstem individuálních možností
lidí. Z nejvýraznějších alternativních konceptů je možné jmenovat například koncept
67
“uspokojování základních potřeb“, který byl představen na světové konferenci
Mezinárodní organizace práce (ILO) již v roce 1976. Základní potřeby podle přijaté
deklarace zahrnovaly: minimální úroveň osobní materiální spotřeby, nezbytné služby
(elektřina, voda, kanalizace, zdravotní péče, vzdělávání, veřejná doprava) a dodržování
základních lidských práv.
Již o čtyři roky dříve vydal Římský klub často publikovanou zprávu nazvanou Meze růstu,
která zmiňovala nutnost skloubit rozvojové praktiky s ekologickými limity růstu danými
planetou. Zpráva varuje, že pokud se tak nestane, dojde k porušení ekologické rovnováhy
planety. Tato zpráva a neustále rostoucí environmentální škody, související s rozvojem,
vedly Gro Harlem Brundtlandovou a další autory ze Světové komise pro životní prostředí a
rozvoj (World Commission on Environment and Development - WCED) ke konceptu
“ (trvalé) udržitelnosti“. Tito autoři zmiňovali potřebu omezení ekonomického a sociálního
rozvoje za cenu zachování udržitelného životního prostředí, jež je nezbytným základem
jakéhokoliv systému. Koncepty uspokojování základních potřeb a trvalé udržitelnosti
doplnil na počátku devadesátých let ještě koncept “lidského rozvoje“. Ten chápe rozvoj
jako proces zvyšování možností a schopností lidí, včetně osobní svobody, která by jim
měla umožnit prožít dlouhý život ve zdraví, mít přístup ke znalostem lidstva a bydlení
přiměřené úrovně a spolupodílet se na životě své komunity a rozhodnutích, která ovlivňují
životy členů místní komunity.
Počátkem devadesátých let byly mnohé z alternativních konceptů rozvoje formulovány
prostřednictvím konferencí pořádaných OSN, které řešily např. problematiku vzdělání
(Jomtien,1990), školní docházky a práv dětí (New York, 1990), životního prostředí (Rio de
Janeiro, 1992), lidských práv (Vídeň, 1993), populačního růstu (Káhira, 1994), sociálního
rozvoje (Kodaň, 1995) či genderové otázce (Peking, 1995). Tyto konference určily řadu
cílů v jednotlivých oblastech, které ukázaly širokou shodu v potřebě změny rozvojového
paradigmatu.
Na základě doplnění předchozích rozvojových strategií o alternativní koncepty se začalo
přetvářet celkové klima v oblasti rozvojové spolupráce. Zatímco až do poloviny
devadesátých let byl systém rozvojové spolupráce orientován na možnosti dárce, koncem
devadesátých let začala globální rozvojové agendě dominovat strategie snižování chudoby,
68
jež směřuje oblast zahraniční rozvojové spolupráce mnohem více na možnosti příjemce.
Změna v chápání celého procesu rozvojové spolupráce směrem k orientaci pomoci na
základě potřeb příjemce se naplno projevila v dokumentu “Formování 21. století:
Příspěvek rozvojové spolupráce“ (Shaping the 21st century: The contribution of
Development Co-operation), který vydal Výbor pro rozvojovou pomoc při OECD
(Development assistance committee – OECD/DAC).
„Strategie udržitelného rozvoje, obsahující klíčové hospodářské, sociální, environmentální
a politické prvky, musí být v místním vlastnictví a měla by se řídit primárně podmínkami a
závazky každé rozvojové země. Paternalistický přístup nemá ve strategii místního
vlastnictví a partnerství své místo. V rámci skutečného partnerství by se místní aktéři měli
postupně ujmout vedení, zatímco rolí externích partnerů je podporovat posilování kapacit
v partnerských rozvojových zemích při jejich úsilí převzít větší odpovědnost za svůj vlastní
rozvoj.“92
V tomto dokumentu bylo poprvé zveřejněno sedm, tzv. Mezinárodních rozvojových cílů,
jež jsou prakticky totožné se současnými prvními sedmi Rozvojovými cíli tisíciletí. Patří
mezi ně snížení extrémní chudoby na polovinu, zavedení školní docházky pro všechny
děti, posílení role žen ve společnosti, snížení dětské úmrtnosti, zlepšení zdraví matek,
zastavení šíření infekčních nemocí a zajištění udržitelného stavu životního prostředí.
Posledním cílem je budování světového partnerství pro rozvoj. Dalo by se tedy říci, že
prvních sedm cílů je určeno především rozvojovým zemím, osmý je pak věnován hlavně
vyspělým státům, které by měly usilovat o vybudování otevřeného obchodního a
finančního systému, zpřístupnění nových technologií rozvojovým zemím, iniciovat
odpouštění dluhů nejvíce zadluženým zemím ad. I když je každý z osmi cílů důležitý,
význam a síla Rozvojových cílů tisíciletí se nachází v celku, protože představují přístup k
řešení čtyř klíčových globálních problémů: rozvoje a snižování chudoby, míru a
bezpečnosti, udržitelnosti životního prostředí a demokracie a lidských práv. Do jednoho
balíku tak byly syntetizovány nejdůležitější závazky přijaté odděleně na mezinárodních
konferencích a summitech v průběhu devadesátých let.
92Pařížská deklarace o efektivitě pomoci: 13
69
Praktickým odrazem těchto změn směřujících k orientaci pomoci na potřeby příjemce se
stalo, že každá země přijímající rozvojovou pomoc musí mít vypracován Strategický plán
na odstraňování chudoby (Poverty reduction strategy paper – dále PRSP). Ten se opírá o
zkušenosti dokazující, že pomoc zapadající do potřeb partnerských zemí vyjádřených v
národních rozvojových strategiích, je účinnější než ta, která je vnucována zvenčí. Po širší
veřejné debatě by vláda přijímající země měla v PRSP uvádět své makroekonomické,
strukturální a sociální politiky, které by měly vést k hospodářskému růstu a ke snižování
chudoby. Jejich podstatným rysem je národní vlastnictví. PRSP tak nejsou vedeny
dárcovskou komunitou, ale za rozvoj jsou primárně odpovědny země přijímající pomoc.
Teprve na základě PRSP směřují zahraniční dárci své aktivity do vymezených sektorů a
regionů. Jinými slovy, zahraniční dárci by svou pomoc neměli poskytovat jinam, než bylo
uvedeno v prioritách přijímající země, jejichž vyjádřením je PRSP.
Větší orientací na potřeby příjemce a následným zapracováním Pařížské deklarace o
účinnosti pomoci93 do programu donorských zemí a multilaterálních organizací
zabývajících se rozvojem se rozvojová spolupráce velmi zefektivnila. Pro poskytování
rozvojové spolupráce do separatistických regionů má však tento krok za následek časté
utlumení činnosti. Vláda mateřských zemí totiž pro své separatistické regiony často volí
strategii hospodářské blokády. Argumentem pro blokádu je úvaha, že díky izolaci a
hospodářským problémům bude poté vyjednávání s jejich de facto orgány jednodušší.
Pokud tedy ve strategii odstranění chudoby není zakomponována obnova separatistického
regionu, neměly by se v takovém regionu pod hlavičkou oficiální rozvojové spolupráce
angažovat mezinárodní organizace. Pokud v PRSP rozvoj separatistického regionu
zakomponován je, pak by rozvojová spolupráce měla mířit jen do jím vymezených sektorů
a oblastí.
3.4 Koncepty LRRD a “Do no harm“
Až do počátku devadesátých let 20. století navazovala na humanitární pomoc přímo
rozvojová spolupráce. Po prvotní fázi pomoci, sloužící k zajištění přežití a bezpečí
93 Dokument vydaný OECD/DAC v roce 2005. Kompletní znění je dostupné na http://www1.worldbank.org/harmonization/Paris/FINALPARISDECLARATION.pdf
70
obyvatel, nastala po ukončení ozbrojeného konfliktu fáze návratu k normalitě, kterou v
lineárním cyklu obnovy představovala rozvojová spolupráce. S koncem studené války a
s ním souvisejícím ukončením poskytování rozvojové spolupráce s ideologickým
podtextem vyvstala před mezinárodním společenstvím otázka, jak lze země s
dlouhotrvajícími konflikty, jako Mosambik, Kambodžu nebo Salvador, rychle přivést na
cestu trvalého míru a udržitelného rozvoje. Rostoucí počet hladomorů, přírodních katastrof
a komplexních krizí, které se objevily počátkem devadesátých let především na africkém
kontinentě, vedly k chronickému opakování krizových stavů. Tím bylo prokázáno, že
narůstá potřeba oba koncepty skloubit a tradiční lineární model přechodu od humanitární
pomoci k rozvojové spolupráci musel být opuštěn.
Odborná debata na toto téma začala v anglosaském prostředí už koncem osmdesátých let a
soustředila se převážně na hledání pomyslného mostu mezi krátkodobými aktivitami HP a
dlouhodobějšími výzvami rozvoje tak, aby nedocházelo k tzv. šedé zóně mezi zajištěním
základní pomoci a následnou obnovou poškozené oblasti. Ústředním bodem propojeného
přístupu (tzv. koncept kontinua) se stalo budování preventivních opatření, jež měly
přispívat ke snížení zranitelnosti komunit vůči následkům krizí. Základní myšlenkou
kontinua bylo, že humanitární pomoc by neměla být chápána pouze jako nástroj paliativní
péče, ale spíše jako odrazový můstek pro oživení a rozvoj místní komunity. V tomto
smyslu tak kontinuum ztělesňovalo progresivní étos rozvoje.94
Zatímco zpočátku byl tento přístup určen převážně jako reakce na přírodní katastrofy typu
sucha či povodní, záhy byl přenesen i do postkonfliktní rekonstrukce. Tento posun byl
postaven na stejných základech jako v případě přírodních katastrof, tedy že humanitární
organizace by měly poskytovat základ k rozvoji v oblastech s dlouhodobějším výskytem
konfliktu. Vývoj diskurzu kontinua předpokládal, že konflikty jsou způsobené především
nerozvinutostí. Propojená humanitární pomoc a rozvojová spolupráce by se tak měly stát
prevencí konfliktů prostřednictvím snižování ekonomické nestability. Druhým
předpokladem kontinua bylo přesvědčení, že konflikty jsou pouhým přechodným jevem
94 Macrae 2004: 2
71
souvisejícím s transformací politického a ekonomického systému v zemích, které jej
prodělávají.95
Vzhledem k tomu, že Evropská komise předložila Evropskému parlamentu v roce 1996
zprávu s názvem Propojení humanitární pomoci, obnovy a rozvoje (Linking relief,
rehabilitation and development), je v zemích EU přístup kontinua nejčastěji označován
zkratkou LRRD. Tento termín znamená model plynulého přechodu od humanitární pomoci
přes obnovu až po aktivity spadající pod hlavičku rozvojové spolupráce. Evropská komise
shrnuje výhody LRRD takto:
„Humanitární krize jsou náročné na finanční i lidské zdroje, narušují sociální a
ekonomický rozvoj oblasti a vytvářejí spletence byrokratických struktur i stínové
ekonomiky, které ve svém konečném důsledku brzdí další rozvoj krizové oblasti. Teprve
pokud se podaří propojit fáze humanitární pomoci, rekonstrukce a širších sociálních a
ekonomických reforem, může být celkový dopad pomoci na daný region příznivý. Čím
úspěšnější jsou rozvojové programy, tím rychleji se snižuje potřeba humanitárních
intervencí… Lepší rozvoj může snížit potřebu humanitární pomoci; lepší humanitární
pomoc může přispět k rozvoji a lepší obnova může usnadnit přechod mezi těmito dvěma.“ 96
Následkem této zprávy bylo v EU přijato nařízení 1257/96, které poskytlo právní základ
rozšíření mandátu ECHO z aktivit humanitární pomoci na činnosti navazující, které
zahrnuly rovněž fázi transformace a podpory. Další posílení postavení LRRD v politice
postkonfliktní rekonstrukce EU nastalo v dubnu 2001, kdy Evropská komise (EK)
stanovila, že LRRD je součástí integrovaného přístupu k prevenci krizí a katastrof, a to
zejména prostřednictvím připravenosti na katastrofy, stejně jako předcházení a řešení
konfliktů s cílem zajistit návrat ke strukturální stabilitě.97 EK se tak se rozhodla pro
komplexní přístup, kdy navrhla princip současně probíhající humanitární pomoci, obnovy i
rozvoje, bude-li to druh krize vyžadovat.
95 Duffield 1994, Macrae 2001
96 EC communication no. 153 (1996) : iii
97 European Commission Communication from the Commission to the Council and European Parliament: Linking Relief, Rehabilitation and Development – An Assessment, April 2001.
72
Následné události z 11. září 2001 posílily vazby mezi humanitární pomocí, rozvojovou
spoluprací a bezpečnostní politikou. To se projevilo v politických prohlášeních EU (ES,
2001); zvýšeným tlakem Světové banky na pomoc zhrouceným státům (Světová banka,
2002a), iniciativou OECD/DAC pro obtížné partnerství “difficult partnership“ (2002), v
Národní bezpečnostní strategii USA (2002) i v Bílé knize USAid o americké zahraniční
pomoci (2004). Ve všech těchto dokumentech se objevilo očekávání, že humanitární
pomoc a rozvojová spolupráce by měly přispívat k úsilí boje proti terorismu. Situace
v Iráku a Afghánistánu začala propojovat humanitární pomoc s budováním státu a zvýšila
podíl vysoce politických rozhodnutí v jinak technické agendě propojenosti humanitární
pomoci a rozvojové spolupráce.
Hlavním problémem konceptu LRRD je harmonizace apolitické humanitární pomoci se
značně zpolitizovanou rozvojovou spoluprací. Kromě politických rozdílů mezi HP a ZRS
nastávají komplikace při propojení také na základě odlišných cílů: zatímco ZRS je
zaměřena na strukturální změny a dlouhodobé zlepšení situace, HP se zaměřuje spíše na
uspokojení primárních, krátkodobých a individuálních potřeb. V konfliktních regionech
napomáhá tyto rozdíly překlenout koncept “Do no harm“, který se zaměřuje na
vyhledávání a evaluování vazeb humanitární pomoci a rozvojové spolupráce s daným
konfliktem. Snaží se tak zamezit špatnému odhadu krizové situace a naplánovat pomoc tak,
aby došlo k maximální eliminaci negativních dopadů na dynamiku konfliktu. Přístup
vychází z principu, že kdykoliv vstupuje zahraniční pomoc do kontextu válečného
konfliktu, stává se jeho součástí, a to i když se dárci snaží být neutrální a nezávislí na
stranách konfliktu. „Dopad humanitární pomoci a rozvojové spolupráce není neutrální a
má vliv na to, jestli se situace zlepší nebo zhorší. Rozdávání pomoci může v některých
případech posílit, eskalovat a prodloužit ozbrojený konflikt. Jindy ale dokáže utlumit
napětí a posílit schopnost obyvatel řešit vzniklé problémy mírovou cestou. Ať už tak či tak,
humanitární pomoc a rozvojová spolupráce nezůstávají nikdy vně konfliktu.“98
98 Anderson 1999: 1
73
Na základě knihy “Do no harm: how aid can support peace or war“ od Mary Anderson
vymezuje Pazderka (2007) šest nutných kroků, kterými by se měly především humanitární
organizace řídit tak, aby dodržely koncept Do no harm.
1) Porozumění kontextu konfliktu - získání kvalitních informací o tom, které faktory uvnitř
společnosti mají silně destruktivní a výbušný náboj. V každé společnosti jsou skupiny s
vlastní identitou a vlastními zájmy, které narážejí na zájmy těch druhých.
2) Analýza napětí a rozdělujících faktorů - analýza toho, co jednotlivé společenské skupiny
rozděluje. Některá napětí můžou mít kořeny v dávných, historických zraněních (klíčové
problémy) nebo můžou být pouze výsledkem aktuálních manipulací politických vůdců
(přechodné problémy).
3) Analýza spojujících faktorů a lokálních kapacit pro usmíření - analýza věcí, jež zůstaly
lidem, které konflikt rozdělil, společné (trh, infrastruktura, společné zážitky, historické
události, symboly atd.).
4) Analýza programu - podrobné prozkoumání zejména humanitárního programu: kde a
proč je pomoc rozdávána, jaký personál ji rozděluje (místní nebo zahraniční), jak byli ti
lidé najati na práci, kteří lidé mají pomoc dostávat, podle jakých kritérií byli vybíráni, co
reálně lidé dostávají, kdo o tom rozhoduje, jakým způsobem se pomoc k lidem dostává, kde
a jak je skladována, rozdávána?
5) Analýza toho, jaký dopad má humanitární program na spojující a rozdělující faktory -
jakou spojitost mají jednotlivé části humanitárního programu se spojujícími a
rozdělujícími faktory v dané společnosti?
6) Vyvození závěrů a jejich realizace.99
99 Pazderka 2007: 18-19
74
Z těchto kroků je velmi silně cítit orientace humanitárních organizací na analytickou
činnost vedoucí k pochopení kořenů konfliktu, jež vytváří vhodné podmínky pro propojení
humanitární pomoci s následnými fázemi postkonfliktní rekonstrukce. Klasickou ukázkou
LRRD strategie se stal přístup humanitárních organizací zvaný “práce za potraviny“ (food
for work), který nabízí místní komunitě potraviny za práci při odstraňování škod
následkem konfliktu. Tím dochází nejen ke zvýšení zaměstnanosti, ale především
k místnímu vlastnictví programů obnovy, které mohou zahrnovat i dlouhodobější projekty
obnovy infrastruktury. Tyto projekty se velmi osvědčily v Mosambiku, Sieře Leone, Čadu
a na Srí Lance. Na základě LRRD některé německé neziskové organizace (např. German
Agro Action) rozšiřují služby humanitárních organizací dle hesla “all-in-one, help in one
hand", tedy že veškerá pomoc může být koncentrována v jedněch rukou.100 Také v Angole
se po podpisu mírových dohod v roce 2002 projekty LRRD setkaly s výrazným úspěchem.
Zatímco uprchlíkům byla ještě dodávána potravinová pomoc, pár kilometrů odtud už titíž
uprchlíci pomáhali specializovaným týmům odminovávat region a jiné organizace už těm
šťastnějším poskytovaly půjčky na drobné lokální projekty. Jiní dárci v tutéž dobu
organizovali rekonstrukci škol a základní zemědělské infrastruktury.101
Je tedy zřejmé, že i přes apolitický charakter HP a principu poskytování pomoci pouze na
základě faktoru potřebnosti, se LRRD snaží sledovat u humanitární pomoci i další cíle,
jakými jsou například příprava pro fázi obnovy a následného rozvoje. Toto se v praxi děje
nejčastěji prostřednictvím rozšíření mandátu humanitárních organizací, které se tak mohou
zapojit i do obnovy základní infrastruktury, která se kompetenčně týká jejich práce.
V de facto státech je situace poněkud složitější, protože až na drobné výjimky mateřský
stát plošnou obnovu infrastruktury ve svých separatistických regionech za prioritu nemá.
Úsilí rozvojových pracovníků tedy musí vycházet z dobré znalosti válečné minulosti, cílů a
metod prosazovaných jednotlivými stranami konfliktu. Pokud v oblasti sice umlkly zbraně,
ale konflikt je ještě neustále přítomen a existuje reálná hrozba jeho nové eskalace, platí
obecně za nejvyšší prioritu rozvojových intervencí snaha neuškodit mírovému procesu.
100 Venro 2006: 6
101 Voice 2006: 6
75
Pokud v separatistickém regionu nenastane politická vůle k ukončení konfliktu, nemůže
hospodářský a sociální rozvoj nastávat prostřednictvím přechodu od humanitární pomoci k
rozvojové spolupráci. Humanitární organizace tak mohou mít kompetenční překryvy
s rozvojovými organizacemi pouze v oblasti peacebuildingových aktivit, a to ještě pouze
v rámci konceptu Do no harm.
3.5 Role občanské společnosti při postkonfliktní
rekonstrukci a budování míru v de facto státech
Tato podkapitola poskytuje přehled o vývoji konceptu občanské společnosti a její funkci
při transformaci konfliktu. Pokud totiž nenastane mír, je velmi obtížné nastartovat
v konfliktních regionech ekonomický a sociální rozvoj. Pokud tedy k míru nevedou
oficiální diplomatická jednání (track one diplomacy), je nezbytné podporovat rozvoj
občanské společnosti (track two diplomacy). Proto se tato kapitola věnuje potenciálu
občanské společnosti přivést znesvářené společnosti k trvalému míru a prosperitě
prostřednictvím peacebuildingových aktivit.
Občanská společnost je termínem, který se v historii politické vědy a filozofie objevoval a
následně upadal v zapomnění. V antickém Řecku či Římě pojem civilis societas
vystupoval jako synonymum ke slovu stát, v evropském kontextu byl oživen zejména po
roce 1400 a poté v díle Adama Fergusona v druhé polovině 18. století.102 V souvislosti
s opozičními hnutími v komunistickém světě 80. let, zejména pak v Polsku, Maďarsku,
Československu, Pobaltí nebo Kavkaze, se dostal znovu na výsluní vědeckého i
mediálního zájmu. Intelektuálové uvěznění za železnou oponou upozorňovali svým
konáním okolní svět na to, že svoboda občanská i politická není něco samozřejmého a že je
záhodno se tímto fenoménem zabývat.
Ač se občanskou společností oháněli již takoví myslitelé, jako Locke, Hegel či Marx,
každý ji chápal jinak. Zatímco Locke občanskou společnost, coby výraz existence
přirozených práv a lidské schopnosti spolupráce, státu nadřazoval a stát chápal jako jejího
102
Müller 2001
76
ochránce, pro Hegela nebyla občanská společnost ničím jiným, než spojnicí mezi občanem
a státem, kterou tvoří tzv. reflektovaný stav, tzn. ti občané, kteří bezprostředně nejsou
konfrontováni s něčím obecným, tj. obchodníci, podnikatelé, řemeslníci atd. Tito lidé se
sdružují v různých spolcích, klubech, besedách apod. a takto jsou zapojování do obecného
či lépe řečeno obecního života. Tyto korporace s otevřeným členstvím jsou nutné
z hlediska existence státu, umožňují lidem, aby odhlédli od svých soukromých zájmů a
zakusili zkušenost veřejného. Z Hegelova chápání občanské společnosti vyšel i Marx.
V duchu své filozofie dějin však občanskou společnost chápal jako státu nadřazenou,
složenou zejména z buržoazie. Tato občanská společnost využívá stát, skrze který vládne
proletářům.
Pokusů definovat aktéry občanské společnosti je velmi mnoho. Teorie mezinárodních
vztahů zavádí pojem nestátní aktéři (non state actors – NSA), který zahrnuje všechny
subjekty na mezinárodní úrovni, které nejsou státy. Tato definice odráží předpoklady
realistických teorií, které tvrdí, že interakce mezi státy jsou ústředními vztahy zájmu o
studium mezinárodní politiky. Za nestátní aktéry jsou v teorii mezinárodních vztahů
označovány nevládní organizace, firmy a podniky, nadnárodní korporace, média, ale také
mezinárodní organizovaný zločin a teroristické skupiny.103
Pojem nevládní organizace (Non-government organization – NGO) odkazuje na nestátní,
neziskově orientované skupiny, které sledují účely veřejného zájmu. Na rozdíl od NSA
k nim nepatří soukromé společnosti ani teroristické skupiny prosazující organizovaný
zločin. V širším úhlu pohledu se NGO sektor vztahuje na všechny neziskové organizace,
které jsou nezávislé na vládě a jsou založeny na demokratických a liberálních hodnotách.
Světová banka rozlišuje dvě hlavní kategorie nevládních organizací, se kterými
spolupracuje:
• operační nevládní organizace, jejichž hlavním cílem je návrh a realizace
rozvojových projektů.
103 Fischer 2006: 3
77
• advokativní nevládní organizace, jejichž hlavním smyslem je hájit a podporovat
konkrétní zájmovou oblast. Jejich cílem je ovlivnit politiku a praxi mezinárodních
organizací v této oblasti.
V posledních několika letech se objevil pojem organizace občanské společnosti (civil
society organisation – CSO), který do jisté míry potlačil význam označení NSA a NGO a
získal v oblasti postkonfliktní rekonstrukce významné postavení. Stejně tak přijaly tento
pojem i mezinárodní organizace. Fischer (2006) definuje CSOs jako nevládní a neziskové
organizace, které mají účast ve veřejném životě, vyjadřující zájmy a hodnoty jejich členů a
jsou založeny na etických, kulturních, politických, vědeckých, náboženských nebo
charitativních postojích. To zahrnuje široké spektrum organizací od nevládních organizací,
komunitních skupin, nadací a charitativních organizací až po náboženské spolky, profesní
sdružení a odbory.
V politických vědách představuje zajímavou typologii občanské společnosti Pérez Díaz
(1998), který vymezuje tři roviny občanské společnosti: generalistickou, maximalistickou a
minimalistickou. Generalistické pojetí vychází např. z myšlenek Gellnera (1997) a je de
facto jakýmsi synonymem či v Gellnerově výrazu přímo barvitějším termínem pro
demokracii. Postihuje nejen její procedurální, ale také normativní a etickou složku.
Připodobnit by se toto pojetí dalo rovněž k de Tocqueillově substantivní demokracii.
Maximalistické pojetí, jehož příkladem může být v českém prostředí např. Pithart, za
občanskou společnost považuje vše, co není stát, tj. samosprávu územní i profesní,
soukromý sektor ziskový a soukromý sektor neziskový. Minimalistické pojetí za
občanskou společnost považuje zejména soukromý sektor neziskový, resp. také veřejnost
v habermasovském smyslu, tj. otevřený prostor svobodné komunikace.
Většina definic občanské společnosti a organizací občanské společnosti, ať už
z generalistického, maximalistického či minimalistického pohledu, je úzce propojena
s konceptem demokracie. Podle UNDP (United Nations Development Programme),
představuje občanská společnost společně se státem a trhem jednu ze tří sfér, které tvoří
demokratickou společnost.104 Občanská společnost podporuje demokracii prostřednictvím
rozšiřování prostoru pro aktivity občanů. Jinými slovy občanskou společnost tedy tvoří
104 Rooy 1998: 19
78
organizace občanské společnosti, které se pohybují v prostoru mezi politickou sférou
(státní správa, politické strany a parlamenty), hospodářskou sférou (obchodní společnosti)
a soukromou sférou. Organizace občanské společnosti musí proto vstupovat do úzkého
vztahu se státem, byť nezávislost na něm je jednou z jejich hlavních charakteristik.
Klíčovou úlohou rozvinuté občanské společnosti je zvyšovat odpovědnost státní správy
vůči všem občanům a zároveň se dobrovolně omezit na roli “hlídacího psa demokracie“.105
Kumar definuje občanskou společnost jako nedílnou součást demokratického
pluralismu.106 Podobně Mikhelidze a Pirozzi (2008) tvrdí, že hlavním cílem občanské
společnosti je podporovat demokratické a pluralitní společnosti prostřednictvím vytváření
příležitostí pro občany k ovlivňování rozhodovacích procesů.107
Vedle prosazování demokratické správy věcí veřejných mohou CSO hrát důležitou roli
rovněž v oblasti řešení konfliktů (track two diplomacy). Organizace občanské společnosti
mají přístup ke stranám přímo zapojeným do konfliktu a tím potenciálně i schopnost
přivést strany k dialogu. Mohou také přimět místní obyvatelstvo, aby se zapojilo do
procesu dlouhodobého usmiřování. Právě tím může být občanská společnost významnou
silou v cestě za změnou sociálního klimatu uvnitř společností zasažených konfliktem, a to
zvláště v situacích, kdy v nejvyšších patrech konfliktu nejsou představitelé konfliktních
stran ochotni nebo schopni ustoupit ze svých požadavků.
V případě přetrvávajícího konfliktu by role CSO měla spočívat ve snaze vytvářet otevřené
a demokratické komunikační kanály, jimiž by se zmenšovala mezera mezi společností a
vedením státu. Význam občanské společnosti při vytváření otevřených a demokratických
komunikačních kanálů ilustruje tzv. Lederachova pyramida budování míru na obrázku č. 1.
105 Dudouet 2008:4
106 Kumar 1993: 375
107 Mikhelidze a Pirozzi 2008: 6
79
Obrázek č. 1 – Lederachova pyramida budování míru
Zdroj: Lederach 1997: 39
V tomto případě se jedná o neinstitucionalizované vazby uvnitř jedné společnosti. Pro
transformaci konfliktu jsou však srovnatelně významné, ne-li ještě významnější vztahy
k těm na “druhé straně“. Právě z potřeby podporovat budování důvěry mezi jednotlivými
stranami každého konfliktu se zrodil koncept Peacebuildingu. Objevil se v roce 1992
v Agendě pro mír, kde se stal vedle preventivní diplomacie, peacemakingu a
peacekeepingu základním nástrojem mezinárodního společenství v úsilí zabránit novému
ozbrojenému konfliktu a ve snaze dosáhnout trvalého míru. Peacebuilding představuje
nevojenské intervence třetí strany za účelem pomoci společnostem s válečnou zkušeností
budovat a podporovat občanskou společnost. Peacebuilding se tak stal poměrně široce
definovaným konceptem, který má mandát počínat si aktivně jak v období po podpisu
mírových dohod, tak i v konfliktních oblastech, kde mír v plném slova smyslu ještě
nenastal. Mikhelidze a Pirozzi (2008) zmiňují důležitost peacebuildingu v souvislosti s
budováním kontaktů přesahujícím linii příměří. Obrázek č. 2. ukazuje, že peacebuilding
má jak horizontální, tak i vertikální dimenzi.
80
Obrázek č. 2 Vzájemné vztahy při budování míru
Zdroj: Lederach 1997: 39
Budování míru při postkonfliktní rekonstrukci vyžaduje vlivnou občanskou společnost ve
vertikálním směru a vhodně propojené neziskové organizace, jež jsou činné přes linii
příměří. Pod tímto přístupem, je peacebuilding vnímán jako dlouhodobý proces, který
zahrnuje přímé nebo zprostředkované interakce mezi stranami konfliktu za účelem
přípravy pozic k dojednání dohod na důležitá témata na politické úrovni.108
Peacebuilding v období postkonfliktní rekonstrukce zahrnuje širokou škálu činností
v různých částech společnosti (od subjektů s rozhodovací pravomocí až po grassroots
úroveň). Na nejnižší úrovni se jedná o budování společenství, výchovu k míru, programy
obnovy a informovanost veřejnosti o ochraně lidských práv a demokratických hodnot. Na
prostřední úrovni je snahou peacebuildingu podpora demokratické kultury, vzdělávání
politických organizací, školení o řešení konfliktů a pořádání usmiřovacích workshopů. Na
nejvyšší úrovni mohou významné neziskové organizace pořádat setkání s členy parlamentu
a doporučovat kroky vedoucí k implementaci peacebuildingových politik do národních
strategických rámců.
108 Darby a McGinty 2000: 8
81
Ropers (2002) shrnuje význam občanské společnosti při postkonfliktní rekonstrukci a
peacebuildingu do následujících aktivit:
• vznik alternativních médií, jimiž může být veřejnost informována o konfliktu,
• monitoring voleb a činnost spojená s demokratizací,
• monitoring lidských práv,
• práce s mládeží,
• podpora reforem vzdělávacího sektoru a iniciativy za mírové vzdělávání,
• vytvoření kultury míru: pobídky pro překonání kultury války prostřednictvím umění,
hudby, filmů a kulturních akcí,
• iniciativy vedoucí k mezináboženskému dialogu,
• posílení postavení žen, kampaně za práva žen a proti obchodování s lidmi,
• iniciativy pro demobilizaci, odzbrojení a reintegraci (DDR),
• ochrana ohrožených osob a zajištění bezpečnosti pro menšinové skupiny nebo uprchlíky
a zajištění jejich reintegrace,
Hlavním úkolem budování míru je tedy dosáhnout pozitivního míru a stabilní sociální
rovnováhy, v níž nové spory nepřerostou znovu v násilí a válku. Ačkoliv je peacebuilding
podporován nejčastěji zahraničními fondy, má-li být úspěšný, musí vyrůstat z místní
společnosti.
Mírová jednání jsou v převážné většině případů prováděna na úrovni politické. V de facto
státech se však k dnešnímu dni dosud nepodařilo dosáhnout hmatatelných výsledků při
transformaci konfliktu. Pokud se tedy nedaří k trvalému míru dojít cestou shora dolů,
představuje v de facto státech zapojení místní občanské společnosti prostřednictvím
peacebuildingu nejvýznamnější možnost aktivit, kterými mohou zahraniční humanitární a
rozvojové organizace přispívat k transformaci konfliktu.
82
3.6 Význam demokracie pro mezinárodní uznání de facto
států
Vedle vnější podpory budování občanské společnosti je velmi podstatnou možností
směřující k transformaci konfliktu, a tím potažmo i k rozvoji, vnitřní demokratizace de
facto států. Prvořadým cílem každého de facto státu je zachování vlastní existence a
získání mezinárodního uznání vlastní nezávislosti. Protože v posledních letech začal uvnitř
de facto států převládat diskurz, že prostřednictvím demokratizace svého režimu mají tyto
entity větší naději na mezinárodní uznání jejich vnější suverenity, bude tato podkapitola
věnována legitimizační strategii “demokratizace za uznání nezávislosti“ (democratization
for recognition strategy).
K tradičním ospravedlněním nároků na vlastní stát patřily ve 20. století koncepty práva
národa na sebeurčení a samostatnosti plynoucí z dekolonizačního procesu. U de facto států,
které vznikly až v postdekolonizačním období jako výsledek ozbrojených konfliktů, v
nichž separatistické regiony získaly kontrolu nad nárokovaným územím (nebo alespoň
většinou nárokovaného území), se vlády těchto entit odvolávají také na historické tradice
vlastní státnosti a právo na odtržení plynoucí z porušování lidských práv mateřským
státem. Až do precedentu mezinárodního uznání Kosova bylo společenství suverénních
států vůči těmto žádostem imunní a odkazovalo na Chartu OSN, kde princip práva národa
na sebeurčení byl po druhé světové válce vztahován jen pro kolonie západních mocností a
mandatorní území pod správou OSN. O stejném právu pro regiony či části federací ve
státech, které neprošly koloniální minulostí západoevropských mocností, charta OSN mlčí.
Naopak deklarace č. 2625 přijatá OSN v roce 1970 zabraňuje odtržení části území od
samostatného státu a odsuzuje jej jako separatismus, stejně tak činí Závěrečný akt
Helsinské konference v roce 1975. Pro území bývalého SSSR, které neprošlo koloniální
minulostí západoevropských mocností, by tedy z pohledu mezinárodního práva výše
popsané uplatňování principu národa na sebeurčení mělo představovat nelegitimní strategii
k získání nezávislosti. Nálepkou “nežádoucí separatismus“ je označován také boj za
nezávislost na Severním Kypru. Vzhledem k tomu, že ve federálních strukturách
Jugoslávie nemělo Kosovo status svazové republiky, který umožňoval nárok na
samostatnost, měl by také boj Kosovských Albánců za sebeurčení a nezávislost být
označován stejnou nálepkou jako předcházející případy. Opuštěním práva Srbska na
83
vlastní teritoriální integritu ze strany USA a většiny zemí EU, tak přinesl případ Kosova
pochyby o dlouhou dobu neměnném pilíři mezinárodněprávního uznávání nových států.
Zástupci USA a většiny zemí EU, kteří jako první uznali nezávislost Kosova, se snažili
demonstrovat, že Kosovo je velmi specifický a ojedinělý případ, který není možné
aplikovat na žádný jiný region. I přes tyto hlasy začalo být politikům v de facto státech
zřejmé, že otázka uznání či neuznání závisí do značné míry na schopnosti příznivě si
naklonit nejvýznamnější státy světa.
Důrazem EU a USA na demokracii a lidská práva začala být od roku 2006 otázka
demokracie a lidských práv skloňována také v oficiálních státních materiálech i v
prohlášení čelných představitelů de facto států. Vyplývá z nich přesvědčení, že ty státy, jež
prokázaly svou ekonomickou životaschopnost a prosazují demokratické státní uspořádání,
si nezávislost zaslouží. Jedná se o snahu o demokratizaci státu za účelem získání
mezinárodního uznání, tzv. “democratization for recognition strategy“.109
V tomto kontextu je ilustrativním příkladem prohlášení předsedy parlamentu Náhorního
Karabachu Ašota Ghulijana:
„Náhorní Karabach ovládá celé své nárokované území, má svobodné instituce s
rozdělenou zákonodárnou, výkonnou i soudní mocí. Svobodné volby jsou v Náhorním
Karabachu již od devadesátých let, vlády se u nás střídají, existuje i funkční občanská
společnost. Myslím si tedy, že máme opravdu pevné základy pro mezinárodní uznání
nezávislosti naší země.“ 110
Dřívější prezident Náhorního Karabachu Arkadi Ghukasjan sdělil na tiskové konferenci ve
Stěpanakertu v roce 2006: „Národy mající opravdu demokratickou ústavu, mají větší
naději na mezinárodní uznání než ty, které ji nemají.“111 V interview s Nicu Popescem
vyslovil abcházský prezident Sergej Bagapš o rok později názor: „Abcházie má více
důvodů k mezinárodnímu uznání než Kosovo jednoduše už jen proto, že vnitřně funguje
109 O této strategii referují např. Broers 2005, Popescu 2006, Caspersen 2008 110 Interview autora tohoto textu s Ašotem Ghulijanem ve Stěpanakertu ze 17. 10. 2009
111 Caspersen 2009: 55-56
84
mnohem lépe.“ 112 Obdobná tvrzení je možné nalézt i na oficiálních webových stránkách
Podněsterské Moldavské republiky. V jejich úvodu stojí: „Od vyhlášení nezávislosti v roce
1990 se PMR opírá o exportně orientovanou ekonomiku, vlastní vládu a pluralitní
demokracii, kdy dřívější opozice nyní ovládá parlament. Je toto dost, aby bylo Podněstří
zařazeno na mapu Evropy?“ 113 Na jiném místě těchto stránek financovaných a
spravovaných přímo vládou PMR je možné se dočíst: „Dnes je Podněstří ukázkou toho, jak
dříve utlačovaní lidé mohli skrze demokracii vytvořit svobodný a úspěšný národ.“114
Z těchto prohlášení je čitelný trend, že demokratizace za účelem mezinárodního uznání, je
jednou z nových legitimizačních strategií, která doplňuje dřívější klasická ospravedlnění
nároků na vlastní státnost. Bližší vysvětlení motorů a překážek demokratizačního procesu
v de facto státech bude obsahovat kapitola 4.7, ve které budou jednotlivé faktory ukázány
na případové studii Abcházie.
3.7 Od konceptů ke strategii – průmět politiky rozvoje a
budování míru do Evropské politiky sousedství
Státy a regiony na východ a na jih od nové hranice EU jsou domovem pro celou řadu
konfliktů mezi existujícím státem a jeho separatistickým či jinak problémovým regionem
(Abcházie, Jižní Osetie, Náhorní Karabach, Podněstří, Severní Kypr, Západní Sahara a
Izrael/Palestina). Tyto konflikty se vyznačují minimálně jednou ozbrojenou eskalací,
dlouhodobou izolací jednotlivých konfliktních stran, asymetrií v mezinárodním uznání
subjektů a délkou existence v rozmezí od patnácti až do čtyřiceti let. I když intenzita
jednání, průběh konfliktního cyklu, délka období stagnace i stupeň aktivit a rušivých vlivů
třetích stran se liší případ od případu, lze konstatovat, že mírový proces na oficiální úrovni
příliš nepokročil v žádném z konfliktů v sousedství EU. Jedná se o konflikty zmrzlé a
hluboce zakořeněné, které vyžadují zásadní politické změny spolu s novými přístupy v
rámci občanských společností soupeřících stran a zahraničních aktérů.
112 Popescu 2007: 18
113 Pridnestrovie.net: 2010
114 Pridnestrovie.net: 2010
85
Podpora trvalého míru je pro EU prioritou ve vztazích k zemím, jež se nacházejí v
sousedství EU. To bylo zcela jasně popsáno v roce 2003 v bezpečnostní strategii EU, která
tvrdí, že EU má za úkol výrazně přispívat ke stabilitě a řádné správě věcí veřejných v
bezprostředním sousedství EU a podporovat okruh dobře spravovaných zemí na východ a
na jih od EU, s nimiž je potřeba nastavit vztahy výrazné spolupráce. To bylo znovu
zopakováno v Lisabonské smlouvě, která zmiňuje, že Unie bude „rozvíjet se zeměmi ve
svém sousedství výsadní vztahy s cílem vytvořit prostor prosperity a dobrých sousedských
vztahů, založený na hodnotách Unie a vyznačující se úzkými a mírovými vztahy
spočívajícími na spolupráci.“115 I přes tato proklamovaná tvrzení mají dosud oficiální
instituce EU politická a koncepční omezení, která jim brání smysluplně se zapojit do řešení
konfliktů v sousedství EU. Nejlépe propracovanými nástroji směrem k řešení konfliktů a
podpoře občanské společnosti a peacebuildingu jsou akční plány Evropské politiky
sousedství (European Neighbourhood policy - ENP). Evropská politika sousedství byla
navržena v roce 2003 jako přístup měkké moci v zahraniční politice (soft power). Tato
měkká moc v podstatě znamená „dostat ostatní tam, aby chtěli to, co chceme my."116
Akční plány ENP jsou směřovány především k zajištění evropské bezpečnosti, která by
měla být zajištěna prostřednictvím spolupráce mezi EU a vybranými partnery v sousedství.
Její součástí je i politika podpory CSO zabývajících se transformací konfliktu. K tomuto
cíli zřídila Evropská komise kontaktní skupiny, které slouží neziskovým organizacím ke
společné koordinaci politik. Cíleně jsou tak podporovány vztahy s organizacemi občanské
společnosti, jež se zabývají demokratizací, lidskými právy, svobodou projevu, právy žen,
vzděláním, životním prostředím a vědeckým výzkumem. Kromě toho vznikla také
Evropská kontaktní kancelář pro budování míru (European Peacebuilding Liason Office –
EPLO). ENP může ovlivnit strukturální rysy konfliktu prostřednictvím dopadu na politické
struktury, ve kterých místní občanská společnost funguje. Tímto způsobem je možné
formovat vnitřní vztahy uvnitř občanské společnosti i vztahy mezi CSO a státem.117
Strategie sledované v EU vůči partnerům v sousedství lze nalézt v příslušných akčních
plánech evropské politiky sousedství a v dalších specifických dokumentech pro
implementaci politiky sousedství v každé zemi do ENP zapojené.
115 Lisabonská smlouva Hlava I, článek 7a
116 Nye 2004: 256 117 Tocci 2008: 25
86
Mezi základní nedostatky ENP patří, že Nástroj evropské politiky sousedství (European
Neighbourhood Policy Instrument – ENPI), který definuje financování a provádění
evropské politiky sousedství, neuvádí žádné konkrétní postupy na podporu transformace
konfliktů v sousedství EU.118 K dalším nedostatkům ENP patří obtížnost jednání s de facto
státy. Pouze v případě izraelsko-palestinského konfliktu jsou obě strany partnerem
s vlastním akčním plánem, ve všech ostatních (výše zmíněných) případech tomu tak není a
partnerem s vlastním programem je vždy pouze jedna strana. Tím, že cílem a partnerem
měkké politiky EU je jen jedna strana, vyvolává EU v oblasti konfliktního řešení jistou
asymetrii a pro druhou stranu není věrohodným a nezávislým partnerem. Přibližováním
jedné strany konfliktu blíže k evropským normám spíše aktivity EU rozšiřují propast mezi
protěžovanou a neoblíbenou stranou namísto toho, aby překážky mezi nimi byly
zmenšovány.
V dokumentech EU a v četných prohlášeních čelných představitelů ES je zřejmé, že
zapojení občanské společnosti do peacebuildingových strategií je považováno za zásadní.
Proto je velmi pozitivním krokem, že předcházení konfliktům získalo v roce 2008 konečně
odkaz na instrument financování EU,119 čímž byla odstraněna výrazná překážka pro
provádění cílené podpory budování míru a občanské společnosti v konfliktních regionech
v sousedství EU. Přesto však dosud vzniká z podpory EU velmi málo společných projektů,
které by v evropském sousedství pomáhaly upevňovat horizontální vazby peacebuildingu.
118 Mirimanova 2010: 2
119 Evropský soudní dvůr rozhodl, že prevence konfliktů může být financována v rámci programů rozvojové spolupráce v roce 2008. Až následně pak byla revidována mezera ve financování peacebuildingu pro finanční období 2007-2013.
87
4 ROLE HUMANITÁRNÍ POMOCI, ROZVOJOVÉ
SPOLUPRÁCE, OBČANSKÉ SPOLEČNOSTI A
DEMOKRACIE P ŘI POSTKONFLIKTNÍ
REKONSTRUKCI ABCHÁZIE
Úspěšná postkonfliktní rekonstrukce vyžaduje, aby v regionu postiženém konfliktem
zavládl udržitelný mír. Na základě Lederachovy pyramidy jsou aktéři v procesu budování
míru rozděleni na tři roviny: vedení státu, místní občanskou společnost a širší
společenskou základnu. Do procesu budování míru tak jsou primárně zapojeny politické
elity, které však při svém úsilí o dosažení míru musí být podporovány širší společností, jež
by měla být aktivizována organizacemi občanské společnosti (CSO). Úvod kapitoly bude
věnován osvětlení základního kontextu konfliktu v Abcházii. Poté bude analyzován průběh
mírového procesu v Abcházii a dopad jednání oficiálních státních aktérů na ekonomickou
situaci v regionu (“track one diplomacy”). Následně bude popsán význam humanitární
pomoci a rozvojové spolupráce pro rozvoj Abcházie. Po ukázce bariér, které klade
rozvojovým organizacím nepostupující mírový proces prostřednictvím jednání státních
aktérů, bude text pokračovat významem místních organizací občanské společnosti a
analýzou jejich přínosu pro transformaci konfliktu (“track two diplomacy”). Konec
případové studie bude věnován analýze současného přístupu EU k Abcházii a nabídne
možnosti alternativních přístupu k de facto státům.
4.1 Kontext konfliktu v Abcházii
Abcházie je malá republika ve východním Černomoří,120 ve které se spory mezi Abcházi a
Gruzíny rozhořely počátkem devadesátých let v ozbrojený konflikt. Jeho výsledkem bylo
15 000 mrtvých, pokles populace z původních 525 000 na dnešních asi 215 000
obyvatel,121 více než 300 000 uprchlíků a zcela zničená infrastruktura. Abcházové získali
120 Jedná se o separatistický region s rozlohou 8600 km2. Gruzie trvá na dodržení statusu autonomní republiky v rámci Gruzie, Abcházie požaduje od roku 1994 plnou nezávislost.
121 Poslední široce přijímané oficiální sčítání obyvatel Abcházie proběhlo v roce 1989, kdy region obývalo 525 000 lidí. Poválečné odhady se liší zdroj od zdroje. Abcházské sčítání obyvatel z roku 2003 uvádělo, že populace Abcházie čítá 214 000 lidí. Některými vědci a pracovníky OSN je však tento údaj považován za mírně nadhodnocený.
88
kontrolu nad celým územím historické Abcházie, vyhlásili svrchovanost a nezávislost na
Gruzii. V oficiální rovině byla válka ukončena dohodami o příměří z dubna 1994, ovšem
ani po patnácti letech od jejich podepsání nebyly vyřešeny dvě klíčové otázky, bez nichž
nemůže nastat trvalý mír. Tou první je politický status Abcházie, druhou zůstávají
podmínky pro návrat uprchlíků. S politickou nestabilitou souvisí do značné míry i
zranitelnost ekonomiky, kdy následkem odlivu populace, uzavřených hranic a embarga
nastal reálný propad HDP a personální nezajištěnost v nejdůležitějších sektorech
ekonomiky (zemědělství a turistický ruch). Dá se tak říci, že dodnes přetrvává ve sféře
etnické, politické i ekonomické mezi oběma národy hmatatelné napětí, a i když umlkly
zbraně, konflikt pokračuje. Pro takový druh konfliktu se vžil název “Zamrzlý konflikt“
(Frozen conflict).
Obrázek č. 3 - Mapa Abcházie
Zdroj: Pro tuto publikaci vytvořil Krti čka Luděk.
Jako většina konfliktů v dějinách, je i tento ve své podstatě sporem dvou národních
pospolitostí o existenci vlastního národního projektu. Na jedné straně stojí Abcházové. Ti
získali po ničivé válce z let 1992 – 1993 faktickou kontrolu nad většinou území historické
89
Abcházie122 a vyhlásili svrchovanost a nezávislost na Gruzii, kterou dosud uznalo pouhých
šest členských zemí OSN (Rusko, Venezuela, Nikaragua, Nauru, Vanuatu a Tuvalu). A na
straně druhé Gruzíni, kteří považují Abcházii i nadále za nedílnou součást Gruzie. Vedle
těchto přímých aktérů mají významný vliv na dynamiku konfliktu také nepřímí aktéři, jako
Rusko, EU, USA a OSN.123
Abcházové se při snaze vytvořit nezávislý stát opírají o historickou tradici vlastní státnosti,
právo na odtržení plynoucího z porušování lidských práv mateřským státem, princip práva
národa na sebeurčení a o demokratický charakter státní správy. Gruzíni se na abcházskou
aktivitu dívají jinak. Vidí v ní především agresivní separatismus a na obranu proti němu
argumentují mezinárodními dohodami o neměnnosti stávajících státních hranic a
populárním bojem proti terorismu. Konflikt má svou plnohodnotnou ideologickou rovinu,
v níž se obě strany snaží sobě i okolí vysvětlit a ospravedlnit své počínání. K tomu
využívají nejen argumentace z mezinárodního práva, ale také “objektivních“ poznatků z
antropologie, historie a archeologie. Americký filozof Daniel Boorstin výstižně shrnul
problematiku objektivity pohledu na historii do výroku: „Proč se obracet k prozaické
minulosti, která získala název historie, když se můžeme těšit z hrdinské minulosti
s homérskými pěvci?“124 Byť jeho postřeh směřoval k období před 2 500 lety, při pročítání
současné gruzínské i abcházské historiografie se člověk jen obtížně ubrání dojmu, že
období po Hérodotovi by znamenalo zlom v objektivitě popisu. Mnoho pohledů na vlastní
minulost by se totiž u Abcházů i Gruzínů dalo přirovnat k hrdinským chvalozpěvům
homérských pěvců. Protože na historii pohlížejí z takového úhlu, aby pomohla naplnit
současné politické cíle, je z jejich podání ne vždy zcela zjevné, kde končí mýtus a kde už
začíná období historické reality.125
122 Jedinou výjimkou byla v tomto ohledu oblast okolo soutěsky Kodori, ze které bylo gruzínské vojsko vytlačeno až roku 2008.
123 Rusko bývá někdy chápáno i jako přímý účastník konfliktu. Jak Abcházové, tak i Gruzíni válčili konvenčními zbraněmi ruské provenience a ruští vojáci byli přítomni v abcházském vojsku. V oficiálních prohlášeních Kremlu ovšem přímá podpora žádné z válčících stran nebyla až do roku 2008 nikdy vyjádřena. To se změnilo až po srpnové válce v Jižní Osetii, kdy Rusko obě gruzínské separatistické entity uznalo za nezávislé státy.
124 Boorstin 1999: 137
125 Dá se považovat za zlomyslnou hříčku osudu, že oba národy se navzájem neobviňují pouze z uloupení svého historického území druhým národem, nýbrž také ze způsobu, jakým svou domovinu dle mytologie získaly. V ústním podání existuje poměrně rozšířený mýtus, který vypráví o způsobu, jakým získali Abcházové své území. Legenda říká, že když Bůh rozděloval jednotlivým národům jejich místo na Zemi, přišel abcházský posel pozdě a na jeho národ už žádná volná země nezbyla. Bůh se ho zeptal, co měl tak
90
Při analýze událostí v Abcházii dnes zejména v západní literatuře převládá diskurz
označovat ozbrojený konflikt z počátku devadesátých let za konflikt motivovaný
jazykovými, etnickými a náboženskými faktory. Mohlo by se zdát, že tyto kulturní faktory
jsou tzv. tvrdými daty, tedy údaji, které umí hovořit samy za sebe. Že je stačí jen
faktograficky sesbírat a už ponesou punc objektivity. V případě Abcházie tomu tak ovšem
vůbec není a selekce dat z kulturní oblasti napomáhá jak Abcházům, tak i Gruzínům velice
často naplňovat jejich aktuální politické cíle.
Abcházové i Gruzíni jsou autochtonními národy Kavkazu. Toto je první významný fakt,
který musí být zmíněn, protože celý Kavkaz je regionem, kde tradice a vztah k zemi
předků hrají obrovskou roli. Jazyk Abcházů náleží k abcházsko-adygejské větvi126
kavkazské jazykové rodiny, tedy k jazykům západních oblastí severního Kavkazu. Jazyk
Gruzínů patří sice do stejné jazykové rodiny, ovšem k její jižní (kartvelské) větvi,127 což
činí oba jazyky vzájemně zcela nesrozumitelnými. Až sem nebývají uvedené údaje
zpochybňovány ani jednou ze stran, a mohly by tedy být považovány za axiomy.
Problém nastává v tom, že Abcházové sdílejí více antropologických rysů s Gruzíny než
s národy severního Kavkazu, ke kterým by měli mít logicky blíže. Pro tento stav existují
v podstatě dvě možná vysvětlení. Buď tedy kmeny, považované za předky dnešních
Abcházů,128 pocházely z gruzínského prostředí a v průběhu staletí přijaly jazyk migrantů
ze severního Kavkazu, anebo dávní předkové Abcházů přijali mísením s Gruzíny některé
jejich antropologické rysy. Tento spor historiků, antropologů, lingvistů a etnografů
nezůstává jen v rovině vědecké, ale přesouvá se významně i do roviny politické. A tak se
můžeme běžně setkat s názory, že dnešní Abcházové nemají nic společného s historickými
kmeny, o nichž se zmiňuje Plinius Secundus, ale jedná se o přistěhovalce ze severního
důležitého na práci, že přišel pozdě. Posel odpověděl, že měl hosty, a že mu jeho čest zakazuje je opustit. Bůh se zamyslel a pověděl mu, že milovat a hostit bližního svého je ušlechtilá a krásná věc. Štědří a ušlechtilí lidé jsou vzácní, ale protože on má srdce, dá Abcházům zemi kterou si sám oblíbil, a kterou si původně chtěl nechat pro sebe. Dle gruzínské legendy takto ke své zemi ovšem přišli Gruzíni.
126 Vedle jazyka Abcházů a Adygejců patří k této jazykové skupině ještě jazyk Abázů a Kabardinců. Do svého vymření počátkem devadesátých let také jazyk Ubychů.
127 Ke kartvelským jazykům patří vedle gruzínštiny ještě jazyk Mingrelů, Svanů a Lazů.
128 Mezi protoabcházské kmeny jsou dnes zahrnováni Apšilové, Abasgové, Sanigajové a Misimianové. Jména pochází z vlastních názvů kmenů Apsua, Abasgoi, Asai a Misimai, které Řekové přetransformovali na Apsilian, Abazgoi, Sanigai a Misimian. Tyto názvy později přejali i Římané a jejich prostřednictvím i další evropské jazyky.
91
Kavkazu, kteří ukradli zemi historickým Abcházům (kteří byli gruzínského původu) a
asimilovali se s nimi až koncem 17. století.129 Lingvisté, a to nejen abcházského původu,
mají k této teorii celkem oprávněnou a jednoduchou námitku, že národ obývající hřbety
severního Kavkazu by měl stěží ve svém jazyce už v dávné historii pojmy jako moře, loď,
rybářská síť, odliv atd., které souvisejí jednoznačně s každodenním životem na mořském
pobřeží.130
Na straně druhé populární abcházský názor, že od starověku obývali území dnešní
Abcházie výhradně Abcházové a větší zastoupení Gruzínů se v Abcházii objevilo až
s politikou plánované asimilace Abcházů koncem 19. století,131 také postrádá udržitelnost.
Už ve starověku totiž existoval na černomořském pobřeží státní útvar nesoucí jméno
Lazika. Jen podle jeho názvu lze vyvodit, že Lazové132 v něm neměli zanedbatelné
postavení. Ani slavné Abcházské království, vzniklé v 8. století sloučením výše zmíněných
čtyř proto-abcházských kmenů, nemůže být považováno za stát vzniklý čistě na etnické
bázi, protože bylo tvořeno vedle Abcházů a Řeků také Mingrely, Svany a Lazy, tedy etniky
kartvelskými. Po prvním důležitém konstatování, že Abcházové i Gruzíni jsou
autochtonními národy Kavkazu, následuje druhý poznatek, a to že oba národy obývaly po
většinu svých dějin území Abcházie společně, a nutno dodat, že víceméně pokojně.
Gruzíni (dříve spíše Mingrelové) tradičně obývali dnešní okresy Gali a Očamčira, ve větší
míře ale začali přicházet do Abcházie až koncem 19. století. Ve své kolonizaci opuštěných
území po exodu muslimských Abcházů133 pokračovali i ve století dvacátém. A tak se už
129 Tyto názory vycházejí ze známých tezí gruzínského historika Pavla Ingoroqvy. Ačkoliv po jejich zveřejnění v roce 1954 musely být na popud centrálních orgánů v Moskvě staženy jako teze podněcující spory mezi bratrskými národy Sovětského svazu, v gruzínské společnosti zůstaly známé a velmi populární. Svědčí o tom i projev prvního prezidenta Gruzínské demokratické republiky Zviada Gamsachurdii ze dne 20. 4. 1991, kde názory Ingoroqvy došly rehabilitace.
130 Amichba 2008, Hewitt 1989, Anchabadze 2010
131 Bhaghzba, Lakoba 2007
132 Lazové jsou etnickými Gruzíny, kteří dnes obývají hraniční oblast Turecka s Adžárií.
133 V důsledku ruské správy opustily v šedesátých a sedmdesátých letech 19. století svou domovinu dvě třetiny z celkového počtu asi 50 000 Abcházů. Drtivá většina emigrantů byli muslimové, kteří uprchli do nedaleké Osmanské říše. Zatímco ještě v polovině 19. století tvořili lidé muslimského vyznání majoritu v abcházské společnosti, v roce 1886 už jejich podíl dosahoval jen 14 %. Počátkem osmdesátých let 19. století se sice do Abcházie navrátila asi polovina emigrantů abcházské národnosti, ale demografické i náboženské poměry už byly proměněny, protože do jejich domovů se začali stěhovat kolonizátoři.
92
před první světovou válkou stali v Abcházii nejpočetnějším etnikem. V Abcházii převládá
názor, že se jednalo o promyšlenou asimilační politiku jejich národa ze strany Gruzínů.
Gruzíni odmítají jakékoliv názory o záměrné asimilaci a nazývají nárůst počtu Gruzínů
v Abcházii spontánní migrací.134 Koncem dvacátých let se začali do Abcházie stěhovat i
Rusové.135 Jejich počet vzrostl mezi léty 1926 – 1989 z 12 000 na téměř 75 000. To je za
šedesát let nárůst o 600 %. Díky imigraci vzrostl ve stejném období počet Gruzínů o
350 %, Arménů o více než 300 %, zatímco Abcházů přibylo jen o necelých 70 %. Při
sčítání lidu v roce 1989 tvořili Abcházové majoritu jen v okrese Gudauta a více než třetinu
obyvatel okresu už měli jen v Očamčiře. Ve zbylých okresech tvořili méně než 10 % tamní
populace, v Gali dokonce jen necelé 1 %. Mimo Gudautu byli majoritními všude
Gruzíni.136
Tabulka 12. Etnické složení Abcházie v letech 1926 – 2003
Národnost/rok 1926 1959 1989 2003
Abcházové 55 918 (27,8%) 61 193 (15%) 93 267 (17,7%) 94 597 (44,2 %)
Gruzíni 67 494 (33,5%) 158 221 (39,1%) 239 872 (45,7%) 44 041 (20,5 %)
Rusové 12 558 (6,2%) 86 715 (21,4%) 74 914 (14,2%) 23 420 (11,0 %)
Arméni 25 677 (12,7%) 64 425 (15,9%) 76 541 (14,5%) 44 869 (21,0 %)
Ostatní 39 496 (19,8%) 34 200 (8,6%) 40 468 (7,9%) 7 089 (3,3 %)
Celkem 201 143 (100 %) 404 754 (100 %) 525 061 (100 %) 214 016 (100 %)
Zdroj: Mǜller 1998: 218-239; Trier, Lohm, Szakonyi 2010: 139
Válka v letech 1992 – 1993 znamenala drastický úbytek počtu obyvatel a naprostou
proměnu etnické struktury. Populace Abcházie poklesla v porovnání s rokem 1989 o dvě
třetiny . Největší pokles potkal Gruzíny, kterých uprchlo z Abcházie více než 200 000, a po
roce 1993 už zůstali jen v okresech Gali a Gulripš. Okolo 50 000 uprchlíků měli take
134 Názor vychází z rozhovorů autora s představiteli občanské společnosti v Gruzii v srpnu 2006 a Abcházii v říjnu 2009.
135 Nárůst počtu ruského obyvatelstva v Abcházii souvisí do jisté míry se zmenšením zdravotních rizik kolonizátorů. Ve dvacátých letech totiž Abcházie přestala být malarickou oblastí.
136 Gachechiladze 1995: 83-87
93
Arméni a Rusové. Abcházů uprchlo v průběhu války do Ruska či Turecka přibližně
30 000.137
Pokud budeme jazyk považovat za primární zdroj etnicity, můžeme říci, že před válkou
žilo jen velmi málo Abcházů za hranicemi své autonomní republiky. Mimo Abcházii
ovládalo abcházštinu jen asi 4 000 obyvatel v Turecku, 2 000 v Adžárii a 500 na
Ukrajině.138 V tomto případě by tedy platilo, že Abcházové byli silně koncentrovanou
populací, která byla minoritou dokonce i ve své autonomní republice.139 Pokud však jazyk
nebudeme brát za primární zdroj etnické identity, můžeme říci, že počet Abcházů
v Turecku mnohonásobně převyšuje počet Abcházů v samotné Abcházii. Emigranti z 19.
století se totiž sice jazykově asimilovali s Turky v dnešním Turecku, ale jejich asimilace se
projevila pouze ztrátou jazyka, nikoliv ztrátou jejich kavkazské identity. Mnoho set tisíc až
milion potomků vysídlených obyvatel abcházského a čerkeského původu velmi silně
ovlivňuje zahraniční politiku Turecka.140
Současní Abcházové se dělí na dvě podskupiny: Apsua a Bzyb, kterým odpovídají názvem
i dva dialekty jejich jazyka. Za spisovnou verzi byl vybrán dialekt Apsua. Jazyk je složen
z 58 hlásek a je velice komplikovaný svou gramatikou. Statistiky z počátku devadesátých
let vykazují, že 93,5 % Abcházů má abcházštinu jako mateřský jazyk. Většina Abcházů má
jako druhý jazyk ruštinu – 78,8 %. Jen 3,4 % Abcházů deklarovalo znalost jiného cizího
jazyka, z toho gruzínštinu ovládá jen 2,2 %.141 Z těchto údajů je zcela zřejmá nechuť
Abcházů učit se gruzínsky. Mezi Gruzíny obývajícími Abcházii je znalost abcházštiny
ještě mizivější – jen 0,4 %.142
137 Jedná se odhady prováděné v roce 1998 Výborem pro mezinárodní vztahy v rámci parlamentu Gruzínské demokratické republiky.
138 Ethnologue: Languages of the World, 14th Edition: Abkhaz 139 Lewis (2009) uvádí, že celosvětová populace Abcházů čítala k roku 2007 asi 117 350 osob.
140 Přesný počet potomků Abcházů a Čerkesů neexistuje, protože turecké úřady neevidují statistiky o etnické příslušnosti svých obyvatel.
141 Toft 2003: 92
142 Baar 2001: 240
94
Až do poloviny 19. století neměl abcházský jazyk literární tradici a všechny středověké
abcházské dokumenty byly napsány gruzínštinou, která plnila nejen funkci kulturního, ale
také administrativního jazyka. Změna nastala počátkem 20. století, kdy ortografie prošla
velice zajímavým vývojem. Roku 1912 začali Abcházové používat pro zápis svého jazyka
modifikovanou azbuku. V letech 1926 – 1938 psali latinkou, v letech 1938 – 1954
gruzínským písmem a od roku 1954 opět modifikovanou azbukou, kterou píší dodnes.
Právě faktor písma a vysoké kultury stojí v centru gruzínských tvrzení, že Abcházie byla
od pradávna součástí Gruzie a až ruská a později sovětská moc ji začala Gruzii vzdalovat.
Po etnických a jazykových poměrech by neměl být opomenut ještě faktor náboženství.
V Abcházii se od 5. století šířila křesťanská víra. Dominantní postavení ve společnosti si
udržela až do 16. století, kdy byla postupně nahrazována vlivem islámu. Ten do země
pronikal v souvislosti se začleněním Abcházie do Osmanského impéria a ve století 18. už
byla většina Abcházů muslimského vyznání. Jak již však bylo zmíněno výše, ruský zábor
Abcházie a následný nucený exodus muslimské populace zvrátily dominanci islámu. Od té
doby již mezi Abcházy převládají křesťané.
Náboženská odlišnost Abcházů a Gruzínů je často zveličována. Mezi Abcházi je dnes sice
téměř 35 % muslimů143 (převážně v podskupině Bzyb), ale jejich vztah k víře je více než
vlažný a v běžném životě hraje islám zanedbatelnou roli. Toto tvrzení může být asi nejlépe
podpořeno faktem, že před válkou na počátku devadesátých let nebyla v Abcházii jediná
mešita. Byla to až válka, která dala popud nárůstu kulturních odlišností. Do té doby byla
společnost v celé řadě aspektů sekularizovaná. V posledních patnácti letech sice vazby na
muslimy na Severním Kavkazu sílí, přesto nebyl zaznamenán nárůst radikálního islámu a
náboženská odlišnost zmíněné třetiny Abcházů nebyla politizována. Možným vysvětlením
je fakt, že hodnoty, ideje a víra, sdílené lidmi ve společnosti, jsou u Abcházů i Gruzínů bez
ohledu na náboženskou příslušnost velmi obdobné. Proto se konflikt v Abcházii nedá
označit za případ huntingtonovského střetu civilizací.
143 Abkhaz Muslims Become Target of Kremlin's Hidden War, Eurasia Daily Monitor 14. 10. 2010
95
4.2 Mírový proces v Abcházii a jeho sporné body
Při záběrech na jásající vojáky v abcházské uniformě s kalašnikovy v rukou, kteří tančili
v září 1993 na kapotách tanků, muselo být i nezaujatému pozorovateli jasné, že tito vojáci
považovali právě ukončenou válku za své velké vítězství. Euforický pocit z potvrzení již
dříve deklarované nezávislosti na Gruzii se promítl i při jednáních o politickém
uspořádání, kdy už abcházští představitelé po válce zcela odmítali možnost začlenění
Abcházie do gruzínských státních struktur. Faktické ovládnutí celého území s nulovou
možností gruzínské kontroly dávalo Abcházům silnou vyjednávací pozici, která se
odrážela v požadavku na plně samostatný a svrchovaný vlastní stát. Takovýto požadavek
byl ovšem v příkrém rozporu nejen se zájmy Gruzínů, ale i mezinárodního společenství,
které odmítlo uznat legitimitu abcházského požadavku na nezávislost. A tak začal vleklý
mírový proces charakterizovaný celou řadou sporných bodů, z nichž klíčové otázky
budoucího politického statusu Abcházie a podmínky návratu pro uprchlíky zůstávají
nevyřešeny dodnes. V této podkapitole se podíváme na důležité události posledních
patnácti let, které lemovaly mírový proces v Abcházii, a jež mu díky vleklému charakteru a
chabým výsledkům daly nálepku zmrzlý konflikt.
Trnitou cestu k míru naznačuje už osmiměsíční doba, která musela uplynout, než byla
podepsána dohoda o příměří. Prvním krokem vedoucím k ní bylo memorandum o
vzájemném porozumění mezi Gruzíny a Abcházy z prosince 1993, které pojistilo
pokračující vratké příměří. Abcházský premiér Sokrat Džindžolia a vůdce gruzínských
ozbrojených sil Džaba Joseljani se v něm dohodli na výměně všech válečných zajatců a
okamžitém přijetí opatření nutných ke klidnému, bezpečnému a důstojnému návratu
uprchlíků. Pokračující jednání v otázce uprchlíků vedla počátkem dubna následujícího
roku k podepsání první moskevské dohody, v níž se zástupci Abcházie, Gruzie, Ruska a
OSN shodli, že budou společně plánovat a zabezpečovat poklidný návrat těchto osob.
Uprchlíkům byl dán nárok na důstojný návrat do místa předchozího bydliště, a to nezávisle
na jejich etnické, sociální, náboženské či politické příslušnosti. Dohoda o uprchlících dala
základ k vyjednáváním o mírovém uspořádání Abcházie.
Klíčovým dokumentem mírového procesu je dohoda o příměří a oddělení stran konfliktu,
jejíž konečná verze byla podepsaná 14. května 1994 v Moskvě abcházským premiérem
96
Sokratem Jinjoliou, vůdcem gruzínské armády Dzhabou Ioselianim, ministrem
zahraničních věcí RF Andrejem Kozyrevem a generálním tajemníkem OSN B. B. Ghálím.
Všechny strany se shodly na ukončení konfliktu mírovými způsoby, zřekly se použití
jakéhokoliv násilí a potvrdily úmluvy o návratu uprchlíků. Na základě dohody bylo
vytvořeno 24 km demilitarizované pásmo oddělující Abcházii od Gruzie.144
V letech 1994 – 1996 mírový proces díky dosti pasivnímu přístupu OSN při sjednávání
mírových rozhovorů a neochotě obou hlavních stran konfliktu slevit ze svých požadavků,
příliš nepokročil. V klí čové otázce uprchlíků trvali Abcházové na referendu. Toto
referendum by návrat Gruzínů ze zřejmých demografických důvodů zcela jistě neschválilo.
Také v otázce statusu nevedla jednání k žádnému pokroku. Gruzínská strana přicházela s
nabídkami různých stupňů možné autonomie. Pro Abcháze už ale po válce byla myšlenka
začlenění jejich země do svazku s Gruzií zcela neschůdná. A tak se v letech 1994 – 1996
odvíjela politika Abcházie a Gruzie samostatně a bez vzájemné koordinace.
Rok 1997 byl rokem nového entusiasmu v oblasti mírových iniciativ. Byla zřízena pozice
zvláštního zástupce generálního sekretariátu OSN, dále jen SRSG (Special Representative
Secretary General) a na místo nejvyššího delegáta nastoupil rumunský diplomat Liviu
Bota. Ten uvedl mírový program známý jako Ženevský proces. Byla to série setkání a
rozhovorů mezi abcházskými a gruzínskými představiteli, stejně jako i diplomaty jiných
států a organizací, které mají zájem na mírovém urovnání konfliktu. Ženevský proces měl
koncem roku 1997 za následek vytvoření Koordinačního výboru k vyřešení abcházské
otázky. Výbor se skládá ze tří pracovních skupin:
• bezpečnost obyvatel a jednání o politickém statusu,
• uprchlíci,
• sociální a ekonomická politika.
Jeho členy jsou zástupci Abcházie, Gruzie, Ruska, OSN a EU. Při mírových iniciativách
v Abcházii je od této chvíle Koordinační výbor nejvyšším orgánem OSN. Jeho zřízení
znamenalo omezení vlivu Ruska v roli prostředníka mírových rozhovorů. Velká
144
Agreement on A Ceasefire And Separation Of Forces.
97
angažovanost OSN vedla v srpnu 1997 k první poválečné schůzce mezi abcházským
prezidentem Vladislavem Ardzinbou a jeho gruzínským protějškem Eduardem
Ševardnadzem. Oba prezidenti se shodli jen na vyloučení možnosti násilí při řešení
konfliktu. I tak byla ale jejich schůzka výrazným krokem vedoucím k prolomení bariéry,
která mezi oběma státníky, stejně jako i oběma národy, panovala od srpna 1992. Pokrok
zaznamenaný v roce 1997 byl okamžitě podpořen i přílivem ekonomické pomoci do
Abcházie, což mělo podle odhadů OSN zlepšit vyhlídky na konec konfliktu.
Zajímavým dokumentem z dílny OSN byl návrh na zřízení společné abcházsko-gruzínské
administrativy v okrese Gali z jara 1998. Jeho cílem mělo být zajištění bezpečného návratu
a klidného života uprchlíků výměnou za zrušení ekonomických sankcí uvalených na
Abcházii. Jednání skončila na neochotě Abcházů opustit pozici, kdy návrat uprchlíků
podmiňovali pouze mezinárodním uznáním vlastní nezávislosti.
Krátce po krachu návrhu na společnou samosprávu Gali se v tomto regionu situace
vyostřila. Pohraniční nepokoje měly vzestupnou tendenci už od března 1998. Série
bombových útoků a únosů představitelů CISPKF a UNOMIG vedla k uzavření mostu přes
řeku Ingur/i, který je jedinou komunikací spojující Abcházii s Gruzií. Abcházská milice
odpověděla na útoky zapalováním domů Gruzínů, kteří se teprve nedávno vrátili
z nuceného exilu. Ti museli z obav o vlastní bezpečnost uprchnout zase znovu do Gruzie.
Většina z nich podruhé, někteří už dokonce potřetí. Gruzie vyhlásila vojenskou pohotovost
a jen rozhodnutí gruzínského parlamentu nevyslat do Abcházie vojsko zabránilo novému
válečnému konfliktu. Nejhorším měsícem byl květen, kdy si nepokoje vyžádaly 60 obětí na
životech, 40 000 uprchlíků a 1 400 vypálených domů. Jednotky CISPKF jen přihlížely
ozbrojenému střetu, což znovu vyvolalo dohady o jejich neschopnosti či proabcházskosti, a
ve svém důsledku i o smyslu jejich setrvání v oblasti. Každopádně byly naprosto
znehodnoceny už tak chabé výsledky mírového procesu od roku 1994 a diplomatická
jednání na nejvyšší úrovni byla obnovena až roku 2001.
Jejich výsledkem byl návrh Základní principy pro rozdělení kompetencí mezi Tbilisi a
Suchumi.145 Ten vypracovali odborní zástupci Generálního sekretariátu OSN v Gruzii pod
vedením Dietera Bodena (proto se tento dokument často nazývá Bodenova studie) v roce
145 Plné znění Bodenovy studie je dostupné z: http://smr.gov.ge/en/abkhazia/documents/bodens_document
98
2001. Jedná se o návrh federativního uspořádání, dle kterého by abcházské instituce
získaly do své výhradní kompetence rozhodování o interních politických záležitostech
v Abcházii výměnou za podřízení zahraniční a bezpečnostní politiky centrálním orgánům
v Tbilisi. Obsahuje dvě varianty, tzv. symetrickou a asymetrickou federaci. Prvně
jmenovaný typ uspořádání by znamenal, že by se Gruzie stala federací složenou
z Abcházie, Jižní Osetie a Gruzie, ve které by všechny tři subjekty měly ústavně zaručena
stejná práva. Lokální vláda a lokální parlament by sice měly právo rozhodovat samostatně
v oblasti interních záležitostí, přesto však vzhledem k nevyváženému rozložení
obyvatelstva v takovém státě by bylo pro Abcháze a Osety obtížné vyhnout se hierarchické
struktuře ve vztahu federálních a lokálních institucí. Modelem asymetrické federace by se
Gruzie stala státem složeným ze čtyř entit: Abcházie, Jižní Osetie, Adžárie a regionů
Gruzie. Kompetence Abcházie (případně ještě Jižní Osetie) by byly větší než u zbývajících
částí federace. Tento princip by znamenal, že by federální ústava garantovala Abcházii
nejen právo reálné samosprávy, ale také například uzavírání mezinárodních dohod
v záležitostech, které by byly výlučně v domácí legislativní a administrativní kompetenci.
Abcházie by se tak stala sice limitovaným, ale přece jen subjektem mezinárodního
práva.146 V obou typech federativního uspořádání by platilo, že ačkoliv by Abcházie
získala určité znaky státnosti, mezinárodně uznán by byl jen společný federativní stát.
Vztahy mezi jednotlivými entitami by zakotvila ústava a jednostranné vystoupení
z federace by nebylo možné.
Gruzínská strana tento dokument podpořila, abcházská strana však na diskusi o Bodenově
studii nikdy nepřistoupila. Od října 1999, kdy byla v Abcházii referendem potvrzena
ústava z roku 1994, a došlo k novému jednostrannému vyhlášení nezávislosti, už totiž
abcházská vláda zásadně odmítá být v jakékoliv podobě součástí Gruzie. Vladimír Socor to
zdůvodňuje silným ruským tlakem na Abcházii. Pokud by totiž Bodenova studie byla
přijata, výrazně by se zvýšil vliv EU v celém regionu, což rozhodně není v ruském
zájmu.147
146 Coppieters 2003:28
147 Socor 2006
99
V květnu 2006 Abcházie navrhla plán pro řešení gruzínsko-abcházského konfliktu
v dokumentu nazvaném Klíč k budoucnosti. Abcházská strana v tomto dokumentu uvádí,
že klíčovým opatřením k obnovení vzájemné důvěry je uznání nezávislosti Abcházie
mezinárodním společenstvím a zejména Gruzií. Dále požaduje od gruzínské vlády omluvu
za státní politiku plánované asimilace abcházského národa, válku a izolaci. Prvním krokem
v nové fázi urovnání konfliktu by mělo být opuštění gruzínské strategie hospodářské
blokády Abcházie.148
Gruzínská odpověď na mírový plán předložený abcházskou vládou přišla o pouhé dva
měsíce později, kdy byla předložena tzv. Cestovní mapa k mírovému procesu v Abcházii.
Cestovní mapa nabízela Abcházii širokou autonomii v rámci federativního uspořádání s
Gruzií. V tomto státě by měli Abcházové početné zastoupení ve vládě a na všech
ministerstvech. V ústavě by byla zaručena kompletní ochrana abchazského jazyka, kultury
a historického dědictví. Byla by stažena hospodářská blokáda Abcházie a byl by spuštěn
akční plán k podpoře abcházské ekonomiky. Za tyto nabídky požadovala gruzínská vláda
umožnění návratu gruzínských uprchlíků do jejich domovů.149
I přes kompletní nesoulad mezi těmito dvěma návrhy bylo jaro 2006 obdobím, kdy jednání
na diplomatické úrovni bylo nejživější za posledních deset let. Situace se zhoršila po
návštěvě abcházského ministra zahraničních věcí Sergeje Šamby v Tbilisi, kde se s ním
prezident Saakašvili odmítl setkat a dal přednost vojenské přehlídce v Senaki. Růst
gruzínského militarismu pokračoval v červenci 2006 vojenským cvičením v údolí Kodori,
jež bylo jediným místem v Abcházii, které měli Gruzíni pod kontrolou. Po těchto signálech
nezájmu o nalezení dohody se abcházská strana stáhla ze všech diplomatických jednání.
Situace postupně gradovala až do války, která proběhla v Jižní Osetii a Kodorském údolí
v srpnu 2008. Po válce už nedošlo k žádným oficiálním setkáním na nejvyšší úrovni mezi
gruzínskými a abcházskými představiteli a mírový proces ustrnul na mrtvém bodě.
148 Plné znění dokumentu Klíč k budoucnosti je dostupné z: http://www.caucasus-dialog.net/Caucasus-Dialog/Documents_files/Key%20to%20the%20Future%20Eng%20Kopie.pdf
149 Plné znění dokumentu Cestovní mapa k mírovému procesu v Abcházii je dostupné z: http://www.parliament.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=1315&info_id=22617
100
4.2.1 Otázka politického statusu Abcházie
Nejvíce debat se dnes, stejně jako krátce před válkou, vede o právním postavení Abcházie.
Nedostatek pokroku v této otázce totiž zásadně ztěžuje vyřešení všech ostatních sporných
bodů. Z abcházského úhlu pohledu je otázka politického statusu vázána na tradiční
ospravedlnění nároků na vlastní stát, jakými jsou právo národa na sebeurčení, historické
tradice vlastní státnosti, právo na odtržení plynoucí z porušování lidských práv mateřským
státem a také legitimizační strategie demokratizace de facto státu za účelem získání
mezinárodního uznání, jež je analyzována v kapitole 3.6. V případě Gruzie se jedná o
neměnnost státních hranic a respektování teritoriální integrity státu. Rovina mezinárodního
práva a morálního nároku na existenci vlastní státnosti je sice důležitou oblastí při řešení
otázky politického statusu, nicméně není primární náplní této práce a je již mnohokrát
důkladně zpracována.150 Po jednostranném vyhlášení nezávislosti Kosova v únoru 2008 a
jejím následném uznání dnes již více než sedmdesáti zeměmi světa se navíc ukazuje, že
neméně důležitým faktorem pro mezinárodní uznání nezávislosti je současná geopolitická
situace, ze které vychází reálnost navrhovaných řešení politického statusu. Pro Abcházii
existuje celá řada teoretických možností politického urovnání konfliktu, z nichž všechny
jsou však dosud zamítány jednou či druhou stranou.
Za nejméně reálnou se jeví alternativa obnovení Kavkazské konfederace. Jednání s národy
Severního Kavkazu o navázání na společnou státnost z roku 1917 ustala s válkou v
Čečensku. S růstem čečenského nacionalismu i díky náboženské radikalizaci patrné u
některých severokavkazských národů je zatím tato varianta zcela mimo hru.
Nezávislost Abcházie byla dosud uznána vedle Ruska ještě Venezuelou, Nikaraguou,
Nauru, Vanuatu a Tuvalu. Mezinárodní uznání Abcházie dalšími členy RB OSN nebo
významnými evropskými či asijskými zeměmi není, alespoň v nejbližší době, reálné.
V horizontu následujících dvou let je reálné uvažovat o možnosti uznání Abcházie pouze
od Běloruska a Ekvádoru.151 Mezinárodní společenství zatím naprosto jednoznačně
150 Bližší seznámení s morálními a mezinárodněprávními nároky Abcházů na vlastní státnost nabízí např. Coppieters 2003, Murinson 2004 či Chirikba 2006.
151 Tento názor sdělil autorovi tohoto textu člen abcházského parlamentu v říjnu 2009.
101
podporuje teritoriální integritu Gruzie. Pokud se tedy Gruzie nebude chtít dobrovolně
Abcházie vzdát, což se od administrativy pod Michailem Saakašvilim očekávat nedá,
potom se významnějšího uznání na mezinárodní scéně Abcházie v brzké době nedočká.
V devadesátých letech byla abcházskou vládou několikrát vyslovena žádost o připojení
k Ruské federaci. Od ruského uznání abcházské nezávislosti v roce 2008 už takové hlasy
z oficiálních míst nezaznívají. V současné situaci, kdy Rusko poskytlo Abcházii veškeré
bezpečnostní záruky, je zcela nepravděpodobné opakování takové rétoriky. V současné
době připojení k Rusku odmítají lídři všech parlamentních politických stran i kandidáti na
prezidenta z posledních voleb v prosinci 2009. V Rusku se debata o eventualitě připojení
Abcházie k RF objevovala nejčastěji mezi komunistickými poslanci ruské dumy a
nacionalisty okolo Vladimíra Žirinovského. V posledních letech ovšem ustala.
Ministerstvo zahraničních věcí RF, premiér i prezident oficiálně zatím možnost zapojení
Abcházie do státních struktur RF vylučují.
Vedle možností výše zmíněných existuje ještě teoretická varianta politického uspořádání
Abcházie ve formě federace s Gruzií, po které Abcházové toužili před vypuknutím války.
Věřili, že tato forma státního uspořádání by jim poskytla záruky pro svobodný rozvoj jejich
společnosti a potlačila obavy z možnosti zániku vlastní kultury. Až odmítnutí rozhovorů o
federativním uspořádání ze strany Gruzie, následná válka a krvavé vítězství je vedly
k zavrhnutí federativního modelu a touze po úplné samostatnosti. Toto rozhodnutí zahrnuje
abcházská ústava z roku 1994 i referendum k otázce nezávislosti z roku 1999.
K nezávislosti se v Abcházii kloní všichni významní politici i osobnosti veřejného
života.152
Gruzínská strana zásadně odmítá nezávislost Abcházie, a dokonce i možnost federativního
uspořádání je některými politickými představiteli nazírána s despektem. Hlavní překážkou
federativního modelu je obava, že pokud by větší pravomoci získala Abcházie a Jižní
Osetie, větší pravomoci by musela získat i Adžárie a některé další gruzínské regiony, jako
152 Při debatách s představiteli občanské společnosti v Abcházii nezaznamenal autor tohoto textu jediný názor, který by se klonil k jiné variantě státního uspořádání, než je plná nezávislost.
102
například převážně Armény osídlená Džavachetie. Ve zdlouhavých debatách o statusu
Abcházie je důležité vzít v úvahu, že Gruzie má na svém území vedle výše zmíněných
problematických území i silnou tradici regionalismu, což činí z otázky o rozložení
pravomocí mezi centrem a regiony značně provázanou a komplikovanou záležitost.
A tak lze říci, že i přes vleklou snahu mezinárodního společenství se debata o politickém
uspořádání Abcházie zatím točí pouze v kruhu politologických teorií. Při klesajících
výdajích gruzínského rozpočtu na zbrojení, budování ruských základen v Abcházii a
s živou pamětí neúspěšné snahy získat pod kontrolu Jižní Osetii silou, nehrozí minimálně
v následujících letech obnovení válečného stavu. Zatím tak vítězí stav “ani válka ani mír”,
kdy v Abcházii sice zavládl klid zbraní, ale za stabilní se současná situace rozhodně
označit nedá.
4.2.2 Otázka návratu uprchlíků
Válka vedla k porušování lidských práv na obou stranách. Násilí se rozšířilo do všech
vrstev společnosti a našlo svou cestu i do vesnic a měst, ve kterých spolu obyvatelé dříve
žili v poklidu. Ozbrojené střety mezi Abcházi a Gruzíny s koncem bojů na podzim 1993
zcela neustaly a jen v nejproblematičtějším regionu Gali zahynulo v jejich důsledku od
konce války ještě dalších 2000 osob. Výsledkem událostí z let 1992-1993 byl markantní
nárůst xenofobie a téměř kompletní separace Abcházů od Gruzínů. Ta byla zapříčiněna
útěkem drtivé většiny gruzínského obyvatelstva z Abcházie.
Od konce osmdesátých let se počet obyvatel Abcházie snížil z 525 000 na méně než
polovinu, přičemž více než 200 000 lidí uprchlo do Gruzie a o zbylých asi 100 000
uprchlíků se podělily Rusko, Turecko, Arménie a Řecko. Do čtyř posledně zmíněných
zemí směřovali emigranti většinou za svými rodinami, u kterých poté bydleli nebo stále
ještě bydlí. Nevytvářením kolektivních uprchlických center a díky rychlému promísení
s původním obyvatelstvem nezaznamenaly Rusko, Turecko, Arménie a Řecko nutnost
vykazovat uprchlické statistiky. Jedinou zemí, která tak učinila, byla Gruzie. Počty
uprchlíků zde kolísají v závislosti na zdroji, a to v rozmezí 240 000 a 260 000 lidí.
103
Podle dohod ze Soči z dubna 1994 by měl být návrat garantován všem gruzínským
uprchlíkům, kteří se nepodíleli na vojenských akcích v průběhu války. Zatímco v obecné
rovině panuje u Abcházů i Gruzínů s tímto ujednáním souhlas, v reálu abcházská vláda
možnost spontánního návratu gruzínských uprchlíků neustále odmítá. Oficiálním důvodem
je velký podíl viny gruzínských civilistů na násilnostech v průběhu války a s tím
související nutnost zřídit nezávislou komisi, která by prošetřovala držení zbraní u
gruzínské populace v letech 1992 – 1993. Pomineme-li otázku nestrannosti takové komise,
která by měla být složena z většiny etnických Abcházů, potom stále zůstává otázka, proč
by měli být z držení zbraní v minulosti prověřováni jen Gruzíni, když pobyt v Abcházii
mají povolen všichni Abcházové, tedy i ti, kteří bojovali v abcházském vojsku. V případě
válečného konfliktu je navíc argument o nedostatečné loajalitě s Abcházií, založený na
držení zbraně, dosti pofiderní.
Dalším abcházským argumentem proti spontánnímu návratu gruzínských uprchlíků je
obava z možného nárůstu násilí, kterému by abcházské policejní složky neuměly zabránit.
Ani tento argument nezní příliš přesvědčivě, vezmeme-li v úvahu, že to byla právě
abcházská vláda, která nepovolila zřízení stanoviště civilní policie pod společnou záštitou
OSN a OBSE v regionu Gali, jež se od konce války potýká s nejčastějšími příznaky násilí
vůči navrátivší se populaci.
Proč Abcházové tak protahují návrat uprchlíků? Odpověď na tuto otázku je poměrně
jednoduchá. Při nedořešenosti politického statusu totiž není obnovení předválečné
demografické situace rozhodně v abcházském zájmu. Po válce se abcházská vláda snažila
protahovat jednání o návratu uprchlíků v důvěře, že si de facto nezávislá Abcházie
vybuduje silnější vyjednávací pozici na mezinárodní scéně. Demografická výhoda měla
být ještě podpořena masivní repatriací Abcházů z diaspory. Čas však ukázal, že ani jeden
předpoklad nebyl správný. Rada bezpečnosti OSN ani ostatní světové mocnosti (vyjma
Ruska) nejsou nezávislosti Abcházie dnes nakloněny o nic více než v roce 1994. Rovněž
počet příchozích Abcházů z Turecka a okolních zemí se dá počítat maximálně ve stovkách,
rozhodně ne v tisících, jak Abcházové doufali. Nestabilita země, omezené možnosti pro
podnikání, stejně jako i mezinárodního obchodu a cestování v kombinaci s nižšími
104
životními standardy v porovnání s Tureckem, Řeckem, ale i Arménií, nejsou zrovna těmi
pravými lákadly na reemigraci diaspory.
I když se mezinárodní uznání Abcházie od světových velmocí neblíží, je při současném
demografickém poměru, kdy Abcházové představují více než 40 % populace Abcházie,
nezávislost stále reálnější než po návratu gruzínských uprchlíků, kdy by poměr Abcházů
znovu poklesl pod 20 % obyvatel regionu. Návrat Gruzínů by také zcela proměnil
matematiku při volbách do státních institucí, které jsou díky dnešní situaci v rukou
etnických Abcházů. Demografie tak stále zůstává velice úzce svázána s politickými
tématy.
Vedle politické dohody o uprchlících existuje celá řada komplikací, která uprchlíkům
v případě jejich návratu do Abcházie znepříjemňuje život. Jedná se o široké spektrum
otázek od bezpečnostní situace, přes možnost domoci se zpět svého majetku, až
k jazykovým zákonům a udílení občanství. Zkušenosti z Abcházie, ale i celého Kavkazu,
ukázaly, že bezpečí zatím nemůže být zajištěno místními pořádkovými silami. Ty mají
malou disciplínu a nedostatečný trénink. Na nátlak Ruska byla navíc stažena
pozorovatelská mise OSN v Gruzii (UNOMIG) z bezpečnostní zóny, a tak vyjma
abcházské policie zůstávají v regionu jedinými zahraničními pořádkovými silami jednotky
ruských mírových sborů (CISPKF). Ty se při dodržování míru a bezpečí příliš neosvědčily,
navíc se dá pochybovat o jejich nestrannosti.
Vedle bezpečnostních rizik se možný návrat uprchlíků bude vážně potýkat s obsazeností
domů po uprchlících novými majiteli. Za této situace se restituce majetku jeví jako vážný
problém. Dalším sporným bodem je otázka občanství. Zákony Abcházie totiž nepovolují
kombinaci abcházského a gruzínského občanství. Zatímco Abcházové tedy mohou vlastnit
vedle svého občanství i pas Ruské federace, gruzínští občané se musí rozhodnout, zdali se
stanou občany Abcházie a zruší své gruzínské občanství nebo zůstanou gruzínskými
občany a v Abcházii budou místními institucemi bráni jako cizinci. Občané Gruzie tak
nemohou vlastnit vnitřní abcházský pas, který je povinným dokumentem při registraci u
všech voleb v Abcházii. I přes tyto komplikace probíhá od roku 1994 pomalý návrat
Gruzínů do regionu Gali. Do jiných regionů se uprchlíci zatím spontánně nevracejí. Bývalý
105
ministr zahraničních věcí Abcházie Sergej Šamba možnost návratu gruzínských uprchlíků
do jiných regionů Abcházie než do Gali ostatně několikrát přímo zamítl. V letech 1994 –
1998 se do Abcházie navrátilo okolo 60 000 Gruzínů, z nichž byly dvě třetiny při
nepokojích v květnu 1998 znovu přinuceny uprchnout. V souvislosti s relativním klidem se
od roku 2002 gruzínští uprchlíci znovu začali vracet do svých domovů. V polovině roku
2003 uvedla Kancelář OSN pro koordinaci humanitární pomoci, že do Gali se znovu
navrátilo okolo třiceti tisíc uprchlíků.153 V současné době tak bude počet Gruzínů v celé
Abcházii dosahovat hranice 50 000 osob.
Z těchto důvodů se ani po více než dekádě od podpisu mírové dohody nezvýšily naděje
uprchlíků na dosažení oboustranně přijatelného politického konsensu, který jediný by mohl
zajistit opravdu bezpečný návrat uprchlíků do bývalých domovů. A tak většina z nich je
stále nucena setrvávat ve svých provizorních domovech v Gruzii. Regionálně jsou tam
uprchlíci koncentrováni především v Tbilisi a oblastech při hranicích s Abcházií.
Dle pravidelných zpráv Červeného kříže i Kanceláře pro koordinaci humanitárních aktivit
v OSN má v Gruzii jen polovina uprchlíků vlastní bydlení a druhá polovina ještě stále
obývá tzv. centra kolektivního ubytování. Jedná se o dřívější hotely, školy, nemocnice a
další větší budovy, které se od konce války proměnily v místa dočasného přístřeší. Životní
standard uprchlíků je v ekonomických ohledech mnohem nižší než u zbytku gruzínské
populace. Míra nezaměstnanosti mezi uprchlíky s domácím ubytováním je oproti okolnímu
obyvatelstvu dvojnásobná, v centrech kolektivního ubytování dokonce trojnásobně vyšší.
Rovněž výše oficiálních příjmů je u uprchlíků téměř poloviční ve srovnání s průměrnými
platy okolní populace. Velmi špatné zůstávají podmínky bydlení pro uprchlíky v CKU, kde
průměrný prostor pro jednu osobu odpovídá jen necelým 8 m2. Více než 15 % jejich
obyvatel vykázalo v obývaných prostorách rozbitá okna, 30 % pak zatékající střechu.154
Oproti všeobecně rozšířeným představám nebyly u uprchlíků zaznamenány horší
podmínky v oblasti zdravotní péče či přístupu ke vzdělání. Přesto však doba, po kterou
jsou uprchlíci nuceni žít v zařízeních CKU, zmenšuje jejich možnost bezproblémové
integrace do společnosti v Abcházii.
153 OCHA Georgia: Abkhazia briefing note, September 2003. 154 Gogišvili 2002: 24
106
4.3 Důsledky stagnujícího mírového procesu na
ekonomickou situaci a možnosti rozvoje prostřednictvím
exogenních faktorů
Během sovětské éry byla Abcházie jednou z nejvíce prosperujících oblastí bývalého
Sovětského svazu. Její hospodářství bylo založeno na zemědělství, lehkém průmyslu, důlní
činnosti, výrobě elektrické energie a zejména na cestovním ruchu. Abcházská ekonomika
byla orientována především na obrovský sovětský trh. Hlavním exportním artiklem byly
citrusové plody, čaj, tabák, víno a med. V období konce Sovětského svazu vypěstovali
abcházští zemědělci více než 120 000 tun citrusů (většinou mandarinek), 110 000 tun čaje
a 14 000 tun tabáku. Lehký průmysl vyráběl kopírovací stroje, elektroniku, chemické
produkty, textil a boty.155
Válka a rozpad sovětského ekonomického systému měly zdrcující dopad na abcházskou i
gruzínskou ekonomiku. Zatímco Gruzie se díky stabilizaci politického systému a přílivu
zahraničních investic začala ekonomicky zvedat už v druhé půli devadesátých let,
v Abcházii nastává podobný trend až v posledních dvou letech, a to ještě velmi pozvolna.
V devadesátých letech zaznamenala Abcházie téměř kompletní rozklad průmyslové a
zemědělské výroby.156 V důsledku válečných operací byla v celém regionu těžce
poškozena také infrastruktura. A k těmto těžkostem se od konce roku 1994 přidala
neprostupnost pozemní hranice s Ruskem a od roku 1996 kompletní hospodářská blokáda
ze strany států SNS. Ta byla na gruzínský nátlak odsouhlasena při setkání hlav SNS
v Moskvě 19. ledna 1996. Ve třetím odstavci zápisu se píše: „Abcházie je nedílnou
součástí Gruzie. Členské země SNS mají bez souhlasu gruzínské vlády zákaz vést s de facto
abcházskou vládou jakákoliv jednání o záležitostech finančních, obchodních, dopravních
…neproběhnou setkání s jejími politickými představiteli či vedením armády…
separatistický režim nebude podporován ani žádnou jinou formou.“ 157
155 Orsam 2009: 15
156 Dle abcházského statistického úřadu poklesla průmyslová výroba v Abcházii mezi léty 1989-1996 o 93 %, zemědělská výroba za stejnou dobu poklesla o 75 %.
157 Parliament of Georgia 2001
107
Hospodářská blokáda měla mít za následek ekonomické těžkosti Abcházie a z nich
pramenící nutnost politických ústupků. Zatímco ekonomické problémy se výrazně
projevovaly od samotného počátku blokády (HDP pokleslo v polovině devadesátých let na
desetinu své předválečné produkce), politické ústupky abcházských představitelů
nenastaly. Ačkoliv si Gruzíni stěžovali na zkorumpovanost ruských celníků, byla pozemní
neprostupnost abcházsko-ruské hranice na řece Psou až do roku 2000 celkem efektivní.
Námořní blokáda však byla více symbolická než reálná.158
Počátkem roku 2000 Gruzie zefektivnila kontrolu pobřežního pásma a námořní výměna
Abcházie s Tureckem se omezila na minimum. K plánované úplné izolaci Abcházie
nedošlo, protože Rusko v témže roce neformálně ukončilo blokádu a otevřelo svou
pozemní hranici s Abcházií.159 K formálnímu ukončení blokády došlo až březnu 2008, kdy
Ministerstvo zahraničních věcí Ruské federace oznámilo své rozhodnutí o zrušení
hospodářských sankcí vůči Abcházii. Současně vyzvalo i ostatní členy Společenství
nezávislých států (SNS), aby zavedly obdobné kroky vedoucí k odstoupení od
restriktivního režimu vůči Abcházii.160
Válka v Jižní Osetii v srpnu 2008 měla mimo jiné za následek ruské uznání nezávislosti
obou gruzínských separatistických entit. Stalo se tak 26. srpna 2008. Od té doby se situace
v Abcházii výrazně proměnila a Abcházie se stává neustále závislejší na svém severním
sousedovi. Podle mírových dohod podepsaných Sarkozym, Medveděvem a Saakašvilim ze
srpna 2008, by se ruské vojsko mělo stáhnout zpět do předválečných pozic. Na
území Abcházie by tak mělo zůstat maximálně 1 800 příslušníků mírových sborů pod
mandátem Společenství nezávislých států. Realita je však taková, že počet ruských vojáků
v Abcházii se od srpna 2008 ještě zvýšil. Moskva vysvětluje porušování mírových dohod
158 Podle odhadů gruzínského parlamentu a jeho komise na prošetření abcházské otázky byla obchodní bilance Abcházie v letech 1998 – 1999 tvořena z 62 % námořním obchodem s Tureckem a z 24 % dokonce obchodem s Ruskem, které bylo v této době hlavním garantem blokády.
159 Od roku 2000 mohou muži abchazské národnosti překročit ruskou hranici a stejně tak občané SNS smí vstoupit do Abcházie. Občané ostatních zemí mohou překročit rusko-abcházskou hranici až od roku 2006.
160 Russian Federation Withdraws from Regime of Restrictions Established in 1996 for Abkhazia. Press release 300-06-03-2008.
108
faktem, že Abcházie se stala nezávislým státem a tato nová skutečnost jí ponechává
volnost při určování vojenských vztahů na základě bilaterálních dohod o spolupráci.
Dohoda o vojenské spolupráci mezi Ruskem a Abcházií byla podepsána 15. září 2009.
Podle ní může Rusko využívat základny v Gudautě a Očamčiře v následujících 49 letech.
Tato smlouva znamená, že ruští vojáci mají právo neomezeného pohybu po Abcházii, jsou
osvobozeni od daní a nevztahuje se na ně abcházské trestní právo. Ruské jednotky také
střeží pozemní i námořní hranici mezi Abcházií a Gruzií. Na základě této dohody přislíbil
Vladimír Putin, že jen v roce 2010 bude Rusko investovat do zabezpečení bezpečnosti
Abcházie 15 až 16 mld. rublů (více než 465 mil. USD).161 Jen pro představu, tato částka
převyšuje o 30 mil. USD celý rozpočet ministerstva obrany Gruzie.162 Díky tomu přestaly
tři čtvrtiny obyvatel Abcházie považovat obnovení války za reálnou bezpečnostní
hrozbu.163 Ruský rubl zůstal v Abcházii oficiální měnou a v říjnu 2009 přijala Abcházie
ruskou telefonní předvolbu 007 namísto staré gruzínské 00995.
V květnu 2009 podepsalo abcházské ministerstvo hospodářství dohodu s
ruskou státní společností Rosněfť, kde bylo této společnosti postoupeno
právo na průzkum kontinentálního šelfu v Abcházii na pět let. Na podzim téhož roku už
bylo letiště v Suchumi a železnice v Abcházii převedeny do ruských rukou na deset let
výměnou za ruské investice a půjčky. Zatím tak Rusové nemůžou v Abcházii pouze
kupovat pozemky. Pokud by to bylo umožněno, abcházské pobřeží by bylo prodáno
bohatým Rusům velmi rychle.164
I když státní rozpočet Abcházie v posledních letech neustále roste, závislost Abcházie na
Rusku je v oblasti finanční stejně podstatná jako v oblasti zajištění národní bezpečnosti. V
roce 2009 věnovalo Rusko na přímou rozpočtovou podporu 1,9 miliardy rublů
(65,5 milionu dolarů), což činilo 60 % veškeré výdajové stránky abcházského rozpočtu.
Stejná částka je vyčleněna i v roce 2010, kdy přímá rozpočtová podpora ze strany RF
dosahuje 49 % státního rozpočtu Abcházie, který činí 3,875 miliardy rublů
161 Ria Novosti 15.9.2009
162 Civil Georgia 4.12.2009
163 O’Loughlin, Kolossov, Toal 2010: 18-20
164 Rozhovor autora s realitním makléřem v Suchumi dne 14. 10. 2009
109
(128,5 milionu dolarů).165 Ruská federace vyplácí také důchody a státní podporu
v nezaměstnanosti obyvatelům Abcházie, kteří vlastní ruský pas. Přímé zahraniční
investice Ruska představují 99 % všech PZI, jež do Abcházie směřují. Rusko představuje
zároveň největšího obchodního partnera Abcházie a přibližně 80 % všeho spotřebovaného
zboží pochází z Ruska.166
I přes tuto spolupráci s Ruskem zůstává hospodářská situace v Abcházii nadále špatná.
Největší problém rozvoje Abcházie představuje gruzínský zákon o okupovaných územích.
Tento zákon byl schválen gruzínským parlamentem v říjnu 2008 jako reakce na srpnovou
válku v Jižní Osetii. Paragraf 1 zákona o okupovaných územích zakazuje vstoupit do
Abcházie z Ruska. Paragraf 6 zakazuje jakékoliv obchodní a diplomatické styky
s Abcházií. Podle paragrafu 8 jsou veškeré aktivity abcházských de facto orgánů
definovány jako nezákonné.167 Cílem tohoto zákona je přesvědčit mezinárodní komunitu,
že Abcházie je nadále součástí Gruzie a je v současné době okupována Ruskem. Reálným
výsledkem tohoto zákona jsou velmi ztížené podmínky pro jakoukoliv zemi či organizaci
k udržování obchodních, kulturních i společenských kontaktů s jednotlivci či organizacemi
v Abcházii. Gruzínští diplomaté také nabádají zahraniční úřady, aby abcházským
obyvatelům nebyla udělována víza pro vstup do třetích zemí, pokud nebudou cestovat
s gruzínským pasem.
Zákon o okupovaných územích byl předmětem šetření Benátské komise, která je poradním
orgánem Rady Evropy k otázkám výkladu ústavy a práva. V březnu 2009 vyjádřila tato
komise znepokojení nad ustanoveními zákona o okupovaných územích. Nesouhlas se týká
zejména kriminalizace neregulérnosti vstupu do okupovaných území skrze hranici
s Ruskem. Za prvé nejsou z postihu nijak explicitně vyloučeny organizace poskytující
v Abcházii humanitární pomoc, a za druhé pracovníci těchto organizací mají vzhledem
k proměnlivé prostupnosti hraničního přechodu na řece Inguri velmi obtížné podmínky
legálně se do Abcházie dostat. Tento zákon také znamená omezení svobody plavby a
165 ICG Report 202, p.5
166 ICG Report 202, p.6
167 Kompletní znění gruzínského zákona o okupovaných územích je dostupné z: http://www.diaspora.gov.ge/files/faili/GoGWarRepCh8/GoGWarRepCh8.Att212a.doc
110
letových podmínek pro lodě a letadla třetích států, které jsou za průlet či proplutí výrazně
kriminalizovány.168
V lednu 2010 představila gruzínská strana novou strategii s názvem – Státní strategie pro
okupovaná území: Angažovanost skrze spolupráci. V ní se píše: „Strategie je součástí
odhodlání Gruzie dosáhnout plné “deokupace“ Abcházie a zvrátit proces anexe tohoto
území ze strany Ruské federace. Cílem je pokojná reintegrace Abcházie a jejího
obyvatelstva do ústavního rámce Gruzie. K dosažení těchto cílů použije Gruzie pouze
mírové prostředky a diplomatického úsilí, zcela se zříká vojenského řešení. K prosazení
těchto cílů by mezinárodní společenství mělo lpět na politice neuznání abcházské
nezávislosti.“169
Nejvýraznějším rozdílem oproti předchozí gruzínské strategii pro okupovaná území je, že
otázky statusu a podmínek jsou upozaděny ve prospěch podpory okamžité série kontaktů
mezi Abcházi a Gruzíny. Abcházská reakce na novou gruzínskou strategii však osciluje
mezi ignorací a kompletně zamítavým postojem. Abcházům se nelíbí pojem “okupace“, jež
se vyskytuje v celém dokumentu. Abcházská vláda již dala také několikrát najevo, že
nikdy nepřijme jakýkoliv plán, jehož konečným cílem je reintegrace Abcházie do státních
struktur Gruzie.
Cooley a Mitchell (2010) interpretují tuto strategii jako pokus o kontrolu všech kontaktů
mezi Abcházií a vnějším světem, včetně mezinárodních organizací a nevládních
organizací, skrze Gruzii. Strategii nechápou jako snahu o pokus usmířit se s Abcházií, ale
spíše jako úsilí ukázat EU a USA, že se Gruzie snaží navrhnout řešení konfliktu. Právě za
toto byla totiž Gruzie v minulosti mezinárodním společenstvím několikrát kritizována.170
Dalším nedostatkem gruzínské strategie angažovanosti skrze spolupráci je, že se dosud
nepromítla do konkrétních kroků. A tak stále platí, že jakákoliv západní politika směrem k
Abcházii, která se pohybuje nad rámcem ostrého neuznání abcházské suverenity, se
168 Venice Commission Opinion on the Law on Occupied Territories of Georgia. 169 Preambule Státní strategie pro okupovaná území: Angažovanost skrze spolupráci.
170 Cooley, Mitchell 2010: 32
111
dostává do kolize s kontroverzním zákonem o okupovaných územích. V létě 2010 sice
proběhly drobné dodatky, přesto je zákon neustále v platnosti a výrazně omezuje možnosti
rozvoje Abcházie skrze mezinárodní obchod, přímé zahraniční investice či příjmy
z remitencí z jiných zemí než z Ruska.
Příkladem uplatnění zákona o okupovaných územích byla loňská situace, kdy musela
společnost Nokia ukončit své aktivity v Abcházii poté, co gruzínská vláda neudělila Nokii
licenci na provozování telefonních služeb v Abcházii a stěžovala si na její aktivity u vlády
Finska. Stejně tak dopadly obchodní aktivity firmy Benetton, která musela v roce 2009
zavřít svůj obchod v Suchumi. Další výstrahou společnostem snažícím se rozvíjet obchodní
kontakty s Abcházií je příklad zadržení turecké lodi vezoucí 2 800 tun benzínu do
Abcházie. Tato nákladní loď byla po zadržení gruzínskou pobřežní policií zabavena a
prodána na dražbě v Batumi. Kapitán této lodi byl podle zákona o okupovaných územích
odsouzen k dvaceti čtyřem letům nepodmíněně. Propuštěn byl až na základě osobní
iniciativy tureckého ministra zahraničních věcí Ahmeda Davuta.171
Výsledkem tak je, že HDP Abcházie sice v posledních letech výrazně roste, stále však
dosahuje pouze pětinové úrovně ve srovnání s obdobím konce osmdesátých let. Index
lidského rozvoje v Abcházii měřen není, je však zřejmé, že by v něm nebyla Abcházie před
Gruzií. A to ji výhodné přírodní podmínky, geografická poloha, potenciál zemědělství i
turistického ruchu předurčují, aby se stala státem s vyšší životní úrovní, než jaká panuje v
Gruzii. Dopady liberalizace obchodu a přílivu přímých zahraničních investic (zmiňované
v první kapitole) by měly na Abcházii velmi málo negativních dopadů. Vzhledem k tomu,
že takřka veškerý průmysl v Abcházii dospěl ke krachu už po rozpadu SSSR a dosud se
z něj nezotavil, v regionu panuje vysoká nezaměstnanost a místní firmy nemají možnost
vyvážet své výrobky na lukrativní západní trhy, mohla by mít liberalizace obchodu a
přísun PZI pouze pozitivní vazby na rozvoj. Jejich prostřednictvím by v Abcházii došlo ke
zkvalitnění služeb, přísunu nových technologií, vytváření nových pracovních příležitostí,
došlo by k možnosti domácích výrobců prosadit se na mezinárodním trhu, ke zlepšení
obchodní bilance země a především k prolomení izolace.
171 Turkey May Help Abkhazia Reintegrate With Georgia Through Direct Trade. The Georgian Times. May 10, 2010. p. 6
112
Současnou situaci nejlépe ilustruje stav průmyslové a zemědělské výroby. Před pádem
Sovětského svazu bylo v Abcházii v provozu 500 průmyslových podniků, které
zaměstnávaly více než 30 000 obyvatel. V roce 2009 zaměstnávaly průmyslové podniky
jen 2 500 obyvatel. Produkce citrusových plodů v roce 2009 představovala čtvrtinu
předválečné produkce, výroba čaje jen přibližně jednu dvacetinu v porovnání s obdobím
před válkou, vývoz tabáku zmizel takřka úplně.172 Domácí zemědělská produkce navíc
postrádá možnost průmyslového zpracování do džusových koncentrátů či pomazánek.
Nejsou-li citrusy a oříšky vyvezeny ihned, je jejich využití možné jen pro okamžitou
domácí spotřebu. A tak je hlavním zaměstnavatelem v Abcházii státní sektor a
v posledních letech také obnovující se turistický ruch.
Hospodářský propad znamenal odliv mozků, a tak se ve všech sektorech náročnějších na
kvalifikovanou pracovní sílu projevuje nedostatek lidských zdrojů. Naděje gruzínské
vlády, že prostřednictvím ekonomického tlaku se bude výměnou za příliv přímých
zahraničních investic snadněji vyjednávat s abcházskými představiteli v otázkách
politického urovnání konfliktu, se jeví jako neopodstatněné. Ekonomické nástroje se
ukázaly mnohem méně důležité, než se předpokládalo. De facto nezávislá Abcházie byla
za režimu Vladislava Ardzinby, i dnes pod vládou Sergeje Bagapše, řízena jednoznačnou
touhou po nezávislosti. Politické imperativy jsou nadřazeny imperativům ekonomickým.173
Abcházský model provázanosti politiky s vlivnými obchodními partnery prokazuje
v Abcházii relativně vysokou vnitřní stabilitu. Jedinou výjimkou bylo v tomto ohledu
období před prezidentskými volbami v roce 2004 a následné období mocenské stabilizace.
Ekonomicky tak zůstává Abcházie nadále chudá a zranitelná, přesto však současný stav
“ani válka ani mír“ znamená funkční systém pro přežití obyvatel a udržení naděje na
prosazení abcházského národního projektu.
Gruzínská strategie pro okupovaná území z roku 2010 ukazuje sice naději, že by Gruzie
mohla přehodnotit svou politiku izolovat Abcházii, nicméně dokud tak neučiní i v reálu,
172 Orsam 2009: 15
173 S koncem ekonomické blokády Abcházie ze strany Ruské federace navíc příliv ruských PZI znemožňuje snahy gruzínské vlády o efektivní hospodářskou izolaci tohoto regionu. Obzvláště viditelné jsou ruské investice v posledních dvou letech.
113
bude stále platit, že rozvoj v Abcházii nebude moci být nastartován prostřednictvím
klasických exogenních faktorů rozvoje, jakými jsou přímé zahraniční investice,
mezinárodní obchod a remitence. Aspoň ne těmi ze Západu a jedinou výjimkou a
spojencem bude Abcházii nadále Rusko, což bude zvyšovat už dnes markantní abcházskou
závislost na svém severním sousedovi.
4.4 Přetrvávající nutnost humanitární pomoci
Mezi Abcházi a Gruzíny panují po válce velmi napjaté vztahy a případů, kdy by vidina
oboustranných výhod plynoucích ze vzájemné spolupráce přebila politický nesoulad mezi
oběma stranami, je velmi málo. To spolu s velmi omezenými rozpočtovými výdaji
Abcházie vede k tomu, že abcházská infrastruktura je stále velmi zničená a její obnova
závisí vedle přímých zahraničních investic ze strany Ruska rovněž na zahraničních
intervencích, z nichž zejména humanitární pomoc má v Abcházii dlouhou tradici.
Organizace jako Červený kříž a Vysoký komisariát OSN pro uprchlíky (UNHCR) se v
Abcházii angažují už od počátku války. Na jejich činnosti byla v průběhu devadesátých let,
závislá téměř třetina populace Abcházie. Ještě v roce 2006 byla prostřednictvím těchto
organizací poskytována humanitární pomoc pro 20 000 osob. Činnost obou organizací je
tedy dodnes velmi potřebná, nicméně je zřejmé, že není a nemůže být dostačující.
Ekonomika Abcházie byla totiž v posledních padesáti letech tvořena z drtivé většiny
příjmy ze zemědělství a turistického ruchu, které po válce zcela vypadly a dnes
zaznamenávají jen pomalý návrat.
Dodávky potravin tedy nemohou nahradit zničenou infrastrukturu, jejíž obnova je zcela
nevyhnutelná k udržení alespoň základních podmínek k důstojnému životu. Protože Gruzie
nemá ve svém PRSP podporu zemědělské infrastruktury v celé Abcházii, nýbrž jen
v okresech Gali, Očamčira a Tkvarčeli,174 nemůže její obnova v jiných okresech spadat
pod hlavičku rozvojové spolupráce. Na tomto poli se tak angažují humanitární organizace.
K zajištění potravinové soběstačnosti a k postupným opravám zemědělské infrastruktury je
174 V těchto okresech byla před válkou populace tvořena z drtivé většiny etnickými Gruzíny a plánovaný návrat uprchlíků má směřovat právě do těchto okresů.
114
vyčleňováno z WFP a ECHO od konce devadesátých let každoročně okolo 2 mil. Euro.175
UNDP ve spolupráci s Evropskou komisí a vládou Norska se zaměřuje na opravy
vodovodů. Do roku 2008 se prostřednictvím jimi zaštítěných projektů zlepšil přístup
k pitné vodě pro 9 200 obyvatel. WFP iniciuje prostřednictvím svých programů “food for
work“ a “food for education“ obnovu zemědělské infrastruktury potřebné pro rozvoj místní
komunity ve výše zmíněných třech okresech. Do jejich projektů bylo v roce 2008 zapojeno
9 400 obyvatel.176
Tyto projekty už spadají do fáze obnovy. Je tak zřejmé, že humanitární organizace
v Abcházii se v souladu s konceptem LRRD snaží připravit region pro fázi obnovy a
následného rozvoje. Toto se v Abcházii děje prostřednictvím rozšíření mandátu
humanitárních organizací, které se tak mohou zapojit i do obnovy základní infrastruktury,
jež se kompetenčně týká jejich práce. Problém nastává v tom, že zatímco v drtivé většině
zemí v postkonfliktním stádiu je obnova infrastruktury součástí PRSP, a záleží tudíž pouze
na dárcovských organizacích, budou-li schopny své izolované projekty propojit či nikoliv,
v případě Gruzie tomu tak není. Výsledkem je, že v rámci humanitární pomoci tak jsou
základní lékařská pomoc a dodávky potravin poskytovány v celé Abcházii, následná
činnost už je však velmi omezená.
Potravinová soběstačnost je zcela provázána s obnovou základní zemědělské
infrastruktury, jejíž financování ze strany mezinárodních organizací je vázáno jen na tři
nejjižnější abcházské okresy, kde se stabilizace a rozvoj opírá o gruzínskou podporu.
Mimo tyto okresy se činnost humanitárních organizací v Abcházii musí omezit pouze na
hmotné dodávky. Tímto krokem se Gruzie snaží minimalizovat podporu separatistickému
režimu Sergeje Bagapše a mezinárodní organizace nemají příliš manévrovacího prostoru.
Tento příklad ukazuje zcela jasně, že byť by humanitární aktivity odpovídaly primárně
minimalistickému konceptu a pomoc byla poskytována jen na základě potřebnosti, může
být ve válkou postiženém regionu role humanitární pomoci zcela apolitická pouze
v prvním plánu. Při snaze vytvořit vhodné mosty pro návazné projekty pod hlavičkou
LRRD už činnost mezinárodních organizací musí jít ruku v ruce s prohlášeními čelných 175 OCHA Georgia: Abkhazia briefing note, September 2003. 176 UN Security council. Report of the Secretary-General no. S/2008/631 on the situation in Abkhazia, Georgia, p. 12.
115
představitelů EU, USA a OSN, kteří deklarují jednoznačnou podporu teritoriální integritě
Gruzie.
4.5 Rozvojová spolupráce v Abcházii v zajetí zahraničních
politik donor ů
Mají-li bilaterální i multilaterální dohody o rozvojové spolupráci vycházet z doporučení
OECD/DAC, potom by donoři měli poskytovat rozvojovou spolupráci v Abcházii pouze na
základě strategického plánu na odstranění chudoby (PRSP) vydaného gruzínskou vládou v
roce 2003 a revidovaném v roce 2006. Na následujících řádcích bude představena
rozvojová spolupráce z pohledu západních donorů. Přestože se na rozvoji Abcházie podílí
rovněž Rusko, jeho aktivity v regionu se oficiální rozvojové spolupráci (ODA) příliš
nepodobají. Rusko zcela opomíjí princip partnerství. Jeho podpora nemá charakter
klasických rozvojových projektů, nevychází z gruzínského PRSP a rovněž chabá
institucionální rovina spolu s neexistující evaluací přispívají k tomu, že rozvojové aktivity
Ruské federace v Abcházii nemohou být začleněny do konceptu oficiální rozvojové
spolupráce.
První gruzínské PRSP z června 2003 se sice zabývalo možností rozvoje Abcházie, ovšem
veškeré plánované aktivity měly být realizovány až po vyřešení politického statusu. Vidina
financí na rozvoj Abcházie se měla stát stimulem k prosazení politických cílů gruzínské
vlády. Hospodářská blokáda Abcházie ze strany Ruské federace již byla nefunkční a mezi
představiteli gruzínského parlamentu i ve vládě začal převládat názor, že hospodářské
sankce účinné nebudou a že směrem k Abcházii bude zapotřebí zaujmout aktivnější
přístup. V institucionální rovině bylo jeho vyjádřením zřízení Ministerstva pro konfliktní
řešení v dubnu 2004. Jeho náplní byla mimo jiné také koordinace rozvojových aktivit se
zahraničními dárci v Abcházii. Ministerstvo povolilo realizaci rozvojových projektů
v Abcházii i před vyřešením politických otázek souvisejících se statusem. Teritoriálně se
veškerá pomoc vymezila na území okresu Gali. Sektorově se jednalo zejména o podporu
repatriace gruzínských uprchlíků a obnovu infrastruktury související s jejich návratem
(výstavba škol, opravy domů, ujasnění majetkových vztahů, dodávky osiva a hnojiv,
vybudování vodovodu atd.). Nový rozvojový program byl ihned ze zahraničí podpořen
116
spojenou iniciativou Evropské komise, UNDP, USAID, SB a rozvojovou agenturou
Švýcarska.
Rok 2006 znamenal revidovanou verzi PRSP, která znamenala konkretizaci rozvojového
působení. K regionu Gali přibyly rozvojové aktivity v přilehlých okresech Očamčira a
Tkvarčeli. Za gruzínskou stranu jsou projekty v gesci jednotlivých sektorových
ministerstev, popřípadě za ně zodpovídá vláda. Realizaci provádí především zahraniční a
gruzínské neziskové organizace, které se musí za průběh projektu zodpovídat donorské
agentuře. Ve vybraných okresech tak v současné době probíhá výstavba čtyř nemocnic,
zřizování registru navrátivších se uprchlíků, jejich psychosociální stabilizace, právní
poradna při zpětném nabývání majetku a drobné projekty zaměstnanosti v soukromém
sektoru.177
Implementační fáze programu obnovy Abcházie by bez zahraniční účasti byla obtížně
proveditelná. Multilaterální rozvojové agentury poskytují vedle finančního krytí rovněž
potřebné know-how. Evropská komise a Rozvojový fond OSN (UNDP) poskytují ročně
na sociálně-ekonomickou obnovu Abcházie částku okolo 4 mil. €. V návaznosti na jejich
aktivity poskytuje další 1 mil. € Úřad Evropské komise pro humanitární pomoc (ECHO) a
necelý 1 mil. € Decentralizovaný rozvojový program (ECD).178
Ačkoliv deklaruje v oficiální rovině gruzínská vláda za jednu z hlavních priorit stabilizaci
Abcházie, finanční perspektiva tomu neodpovídá. Jen pro představu, v posledních deseti
letech získává Gruzie v rámci oficiální rozvojové spolupráce ročně v rozmezí 130 – 230
mil. €,179 Abcházie z nich však získává pouze výše zmíněných přibližně 6 mil. €. Úsilí
zahraničních organizací zabývajících se rozvojem zohledňuje zcela gruzínské PRSP a
realizuje své aktivity výhradně do předepsaných sektorů a výše zmíněných okresů, jež mají
potenciál přijmout zpět větší množství uprchlíků gruzínské národnosti. Veškerá rozvojová
spolupráce v Abcházii směřuje jednoznačně k vytváření vhodných podmínek pro návrat
177 Všechny programy rozvojové spolupráce v Abcházii jsou uvedeny v Georgia: Poverty Reduction Strategy Paper Progress Report 2006, p. 78-79.
178 Georgia: Poverty Reduction Strategy Paper Progress Report 2006, p. 61.
179 2007 Annual Report: Resource Flows to Fragile and Conflict-Affected States, p. 66
117
uprchlíků a k zajištění jejich následného bezpečí. Strategie rozvoje definována v PRSP
dokáže v praxi velmi úspěšně eliminovat rozvojové aktivity, které by mohly sloužit
ekonomickému rozvoji de facto státu, a tím přispívat k podpoře tamního separatistického
režimu. Dalším možným vysvětlením absence většího počtu rozvojových projektů ve
zbytku abcházského území je fakt, že pro bilaterální donory jsou rozvojové intervence
integrální součástí jejich zahraniční politiky, která jednoznačně podporuje zachování
teritoriální integrity Gruzie.
4.6 Abcházská občanská společnost a její aktivity v oblasti
budování míru
Úsilí mezinárodního společenství nevedlo ani po více než patnácti letech od podepsání
dohod o příměří k politickému smíru, který by zaručoval Abcházii možnost hospodářského
a sociálního rozvoje. Nedaří-li se k trvalému míru dojít cestou shora dolů a existují-li silné
překážky pro rozvoj prostřednictvím externích faktorů, zůstává jedinou možností pro
rozvoj de facto států široké zapojení místní občanské společnosti prostřednictvím aktivit
podporujících budování míru a snaha podporovat rozvoj místními prostředky. Smyslem
budování míru je především zabránit novému ozbrojenému konfliktu, který by znovu
zbrzdil rozvoj. To se děje prostřednictvím převážně měkkých projektů s cílem budovat a
podporovat občanskou společnost. A protože se na příkladu Abcházie ukazuje, že rozvoj
de facto států je bez politického smíru ve slepé uličce, je potenciál pro budoucí rozvoj
možno spatřovat právě v budování občanské společnosti, která by měla usilovat o
demokratizaci společnosti a vznik mostů vedoucích k usmíření s druhou stranou konfliktu
prostřednictvím peacebuildingových projektů.
Občanská společnost v Abcházii prošla zajímavým vývojem, který by bylo možné rozdělit
na tři základní etapy:
• období formování občanské společnosti (1991 – 1997),
• období zapojení do politického dialogu (1998 – 2005),
• období koncentrace na domácí témata (2006 – dosud).
118
V době rozpadu SSSR vznikala ve všech svazových republikách hnutí k prosazování
národních práv. Zatímco jinde byla taková hnutí zaměřena převážně protirusky, v Abcházii
se Lidové fórum Aidgylara profilovalo proti Gruzii. Mnozí z dnešních významných
občanských aktivistů začínali svou kariéru v abcházském veřejném prostoru právě v
Aidgylaře. Z toho pramení jak silný kredit důvěryhodnosti, který po válce získali občanští
aktivisté, tak dnešní problém, že i neziskový sektor v Abcházii je velmi protigruzínský.
V průběhu války a v následujících letech po ní se aktivity abcházských CSO zabývaly
převážně humanitárními aktivitami, z nichž nejčastější byla poválečná psychosociální
stabilizace a pomoc rodinám obětí, ženám, sirotkům a invalidům. Občanská společnost
v Abcházii nevznikla externím tlakem dárcovské komunity jako v mnoha jiných
postsovětských republikách, ale objevila se přirozeně jako odpověď na válečné a
poválečné humanitární potřeby. Toto bylo a dodnes zůstává zdrojem síly, vnitřní
udržitelnosti a společenské podpory organizací občanské společnosti v Abcházii.
V otázce politického dialogu s Gruzií se občanská společnost začala angažovat až od roku
1998, kdy začal tzv. Schlainingský proces. Jméno je odvozeno podle rakouského města
Schlaining, kde začalo docházet k setkávání zástupců abcházské a gruzínské občanské
společnosti. Setkání byla zaměřena na hledání možných způsobů a cest pro řešení
konfliktu. V letech 1998 – 2004 došlo k více než dvaceti setkáním zástupců gruzínské a
abcházské občanské společnosti. Zpočátku byl jejich organizátorem Berghof Research
Centre for Constructive Conflict Management, později Conciliation Resources. Řadu
setkání zorganizovala také Paula Garb z Kalifornské Irvinovy University ve spolupráci s
Nadací Heinricha Bölla a Conciliation Resources. Platforma pro interakci mezi skupinami
občanské společnosti v regionu tak nebyla vytvořena domácím tlakem, ale přišla z
popudu těchto zahraničních nevládních organizací a univerzit. Z počátku vyústilo mnoho
jednání ve společné písemné zprávy k možnostem řešení různých sporných bodů konfliktu
a postupně se vytvářela síť spolupracujících představitelů neziskového sektoru, kteří se
pravidelně setkávali a budovali vzájemnou důvěru a porozumění.
Jeden z organizátorů takových setkání Oliver Wolleh tvrdí, že v případě Abcházie sehrával
v tomto období NGO sektor důležitější roli při debatách o řešení konfliktu než v Gruzii.
Kvůli vysoké míře nenávisti uvnitř abcházské společnosti byla už samotná účast na
119
setkáních s Gruzíny považována za dosti kontroverzní. Abcházské nevládní organizace
musely ospravedlňovat svou účast v rámci dialogu s Gruzií argumentem, že seznamují
gruzínskou společnost s abcházskými názory. V mnoha ohledech se tak nevládní
organizace chovaly jako vyslanci informující svět o názoru abcházské vlády na konflikt.180
Situace se výrazně změnila okolo roku 2006, kdy se mírový proces na oficiální úrovni
zadrhl. Abcházští představitelé to přičítají rostoucímu tlaku po obnovení teritoriální
integrity ze strany gruzínského režimu, kdy Saakašviliho vláda chtěla rychlé výsledky a ne
setkání, na nichž se pouze mluví. Stejná slova potvrzuje i představitel gruzínské občanské
společnosti Paata Zakareišvili: „Naše vláda chce všechno najednou: přistoupení k NATO,
dobré vztahy s Ruskem a reintegraci Abcházie a Jižní Osetie. Chybějící trpělivost pro
dialog však vedla naopak ke zvýšení vzájemné nedůvěry mezi Gruzií a Abcházií.“181
Od této doby se nevládní organizace v Abcházii stále více zaměřují na místní politické
otázky. To bylo usnadněno také tím, že nová vláda pod vedením Sergeje Bagapše je
mnohem přívětivější pro budování občanské společnosti a politického pluralismu než
předchozí vlády. V oblasti spolupráce na peacebuildingových aktivitách s gruzínskou
stranou však situace uvízla na mrtvém bodě. Od roku 2006 nebyl podpořen z domácích
zdrojů jediný projekt, který by vedl ke spolupráci abcházských a gruzínských neziskových
organizací. Vládní prioritou v oblasti podpory CSOs jsou činnosti směřující k integraci
tělesně či duševně postižených do společnosti a rozvíjení aktivit pro mládež.
Tento trend, kdy se nevládní organizace stále více zajímají o vnitropolitické záležitosti, se
ještě zvýraznil po válce v srpnu 2008, která vedla k ruskému uznání nezávislosti Abcházie.
Z osobních výpovědí několika představitelů CSOs vyplynulo, že od té doby takřka
neexistují reálné snahy o spolupráci s gruzínskými organizacemi ani u samotných
představitelů občanské společnosti. V rozhovoru na toto téma jeden člen abcházského
parlamentu řekl: „Z pohledu mnoha Abcházů byl konflikt vyřešen. V kontextu
bezpečnostních záruk garantovaných Ruskem už pominulo nebezpečí gruzínské agrese. A
protože i ti nejumírněnější Gruzíni nesouhlasí s nezávislostí Abcházie, nemá smysl věnovat
čas a energii nikam nevedoucím společným seminářům o řešení konfliktu. Proto se úsilí
180 Wolleh 2006: 54
181 Popescu 2010: 9
120
abcházské občanské společnosti upíná momentálně k domácím tématům, jako jsou správní
reforma, mediální zákon, reforma soudnictví a ochrana vlastnických práv. Ty jsou totiž
důležité při budování demokratického státu založeného na úctě k lidským právům.“182
Mezinárodní organizace věnující se v tomto regionu transformaci konfliktu, jako jsou
International Alert, Berghof Centre for Constructive Conflict Management nebo
Conciliation Resources, se snaží financovat pouze projekty, na nichž spolupracují
abcházské CSOs spolu s gruzínskými. V současné době mají tyto organizace velký
problém v nalezení partnerů na abcházské straně ochotných spolupracovat s gruzínskou
stranou na tématech souvisejících s transformací konfliktu. Podstatným problémem při
možné spolupráci je také proměnlivost prostupnosti abcházsko-gruzínské hranice na řece
Inguri. Zatímco v letech 2008 a 2009 byla hranice prostupná velmi špatně, v druhé půlce
roku 2010 a v roce 2011 je její prostupnost podle místních obyvatel výrazně větší.183
Výsledkem je, že se setkání zástupců neziskového sektoru odehrávala více v zahraničí než
na domácí půdě a v posledních třech letech tato setkání takřka úplně vymizela.
Nejstarší, nejpočetnější a pravděpodobně nejvýznamnější abcházskou neziskovou
organizací pracující v oblasti peacebuildingu, humanitární pomoci, posilování kapacit
neziskového sektoru a podpoře sociálně vyloučených skupin obyvatelstva je Centre for
Humanitarian Programmes (CHP). Byť je ve všech propagačních materiálech této
organizace popisován důraz na projekty budování kapacit pro management konfliktu,
v současnosti svou pozornost CHP více a více přenáší na podporu demokracie v Abcházii.
Ve spolupráci s novináři ze “Sukhum Media Club“ organizují semináře pro studenty a
zástupce neziskového sektoru na podporu demokracie. Jsou poměrně kritičtí k současné
vládě, což vedlo k tomu, že většinu financí na svou činnost musí získávat ze zahraničí
(UNICEF, NRC, CSDC, Oxfam aj). Z peacebuildingových aktivit CHP jsou významnými
počiny vytvoření audio-vizuálního archivu o konfliktu v Abcházii, organizování několika
182 Rozhovor s představitelem abcházského parlamentu v Suchumi říjen 2009
183 Většina Abcházů vlastní pas Ruské federace a má v něm zaznamenáno překročení abcházsko-ruské hranice na řece Psou, které je dle kontroverzního gruzínského zákona o okupovaných územích od roku 2009 klasifikováno za trestný čin ilegálního překročení státní hranice. Byť článek 4 tohoto zákona zmiňuje zákaz překročení státní hranice na řece Psou pouze pro osoby cizí státní příslušnosti a bez občanství, bylo nám potvrzeno, že se pohraniční kontrola chová selektivně a často se stává, že nepouští přes hranici ani Abcházy a Gruzíny. Viz The Law of Georgia On Occupied Territories, č. 431-IIs z 23. 10. 2008. <http://www.parliament.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=69&info_id=18768>.
121
kempů pro mládež s výukou multikulturní komunikace a semináře školící o řešení
konfliktu prostřednictvím občanské společnosti.
V Abcházii sice existují nezávislá média, jako Čegemskaja Pravda, Graždanske Obščestvo
nebo Studio Re, ale jejich pozitivní vliv na možnost řešení konfliktu je velmi malý. Dle
novináře listu Čegemskaja Pravda čte gruzínská média minimum abcházských novinářů.
Spolupráce mezi novináři z Abcházie a Gruzie je velmi malá a i to minimum, které
existuje, nebývá v Abcházii publikováno z obavy ze společenského odsouzení. Spolupráce
s Gruzíny s sebou totiž v převládajícím společenském diskurzu ještě stále nese punc zrady.
V abcházských médiích je Gruzie líčena jako agresivní režim snažící se rozpoutat válku a
dosáhnout sjednocení silou. Proto se v médiích téměř neobjevují články obhajující potřebu
usmiřovacích iniciativ s gruzínskou stranou. V gruzínských médiích převládá diskurs
označovat Abcházii za zločinný režim sloužící k naplňování ruských geopolitických
zájmů. Tento stereotyp se stal poměrně zažitým a média tak spíše prohlubují
psychologickou propast mezi Abcházi a Gruzíny, než aby ji zmenšovala.184
Snad ještě problematičtější je dialog prostřednictvím církve. Po válce se abcházská církev
jednostranně oddělila od gruzínské. Dialog a společné aktivity po válce zcela ustaly. Pokud
by abcházská církev spolupracovala s gruzínskou, demonstrovala by, že Abcházie je stále
součástí Gruzie. A tak v dubnu 2009 musel Abcházii opustit poslední gruzínský kněz a ani
gruzínský patriarcha Ilja II., jenž opakovaně žádal o možnost návštěvy Abcházie, povolení
vstupu nezískal. Je tedy zřejmé, že v případě Abcházie není církev možným kanálem při
usmíření a obnově důvěry mezi stranami konfliktu.
Dalším problémem občanské společnosti v Abcházii je síla ruského vlivu a s ním
vznikajících nových neziskových organizací. Takové organizace nazývají Abcházové
vládou podporované nevládní organizace (Pravitělstvom Organizovannije
něpravitelstvjenije organizacii). Tyto organizace často sledují zájmy ruské zahraniční
politiky. Nikdy nekritizují Rusko, zatímco nevládní organizace financované EU kritizují
EU často.185 V každém případě vzhledem k vzrůstajícímu ruskému vlivu v oblasti
184 Rozhovor s novinářem listu Čegemskaja Pravda v Suchumi 8. 10. 2009
185 Popescu 2010:16
122
vojenské, politické, hospodářské i kulturní je zřejmé, že bude narůstat i význam Ruska
v oblasti formování občanské společnosti. To lze provést přímo prostřednictvím podpory
Ruskem sponzorovaných organizací, ale také utvářením prostředí, ve kterém občanská
společnost působí. Vzhledem k tomu, že ruská televize v Abcházii zcela dominuje ve vlivu
na veřejné mínění, vytváří protizápadní propaganda situaci, kdy jsou prozápadně
orientované nevládní organizace dosti lidmi pokládány za nedůvěryhodné. Abcházie se
nemůže stát oázou demokracie a občanské společnosti v západním měřítku, když je tak
silně integrována s Ruskem. Proto existuje reálná hrozba, že by se Abcházie mohla Rusku
brzy podobat i v oblasti práv občanské společnosti a demokracie.186
Mimo samotné rozhovory se zástupci široce chápané abcházské občanské společnosti měl
autor této publikace možnost zúčastněného pozorování jak v několika nevládních
organizacích, tak na akademické půdě Suchumské státní univerzity. Agenda nastolená při
pracovních setkáních nevládních organizací či při akademické debatě naznačuje, že
občanská společnost začíná být schopna již nejen plnit klasické “hegelovské“ funkce
racionálního prostředníka mezi jedincem a státem, ale snaží se rovněž o naplnění
“lockovské“ funkce ochránce před svévolnými zásahy státu a také “de tocqueillovské“
funkce produkce sociálního kapitálu.187 To je bezesporu další signál prohlubujícího se
demokratizačního procesu v zemi. Takto je občanská společnost v Abcházii sice schopna
naplňovat vertikální dimenzi budování míru, ale ukazuje se zcela nedostatečným nástrojem
pro horizontální potřeby postkonfliktní rekonstrukce a budování míru. Tím je ovšem
možnost pozitivního dopadu aktivit občanské společnosti na transformaci konfliktu značně
limitována.
Bez významnějších úspěchů při mírových iniciativách vedených politickými představiteli
Abcházie a Gruzie se ukázalo, že prostřednictvím zapojení občanské společnosti se
nezměnila politická rozhodnutí mající vliv na transformaci konfliktu. To neznamená, že
zapojení občanské společnosti nemá smysl, spíše to vypovídá o tom, že v případě Abcházie
mohou aktivity občanské společnosti pouze doplňovat, nikoli nahrazovat správně navržené
politické strategie k postupnému urovnávání konfliktu.
186 Popescu 2010: 17
187 Viz např. tisková konference koalice abcházských nevládních organizací konaná v Suchumi dne 10. 10. 2009, jež prezentovala policy paper, analyzující abcházský volební zákon a navrhující jeho vylepšení směrem k zajištění jak “férovosti“ volební kampaně, tak samotného sčítání odevzdaných hlasů.
123
4.7 Demokratizační proces v Abcházii
Měření míry demokracie na základě metodiky organizace Freedom House ukazuje, že
Abcházie zaznamenala v posledních deseti letech posun od nesvobodné země k zemi
částečně svobodné. Vyjádřeno číselně, posunula se v hodnocení míry politických práv i
občanských svobod o jeden stupeň z hodnoty 6 na hodnotu 5. Pro srovnání s ostatními
uznanými i neuznanými státy v regionu Jižního Kavkazu je přiložena následující tabulka.
Tabulka 13. Politická práva a občanské svobody na Jižním Kavkaze v letech 2004 – 2010
Stát/rok 2004 2006 2008 2010
PP OS PP OS PP OS PP OS
Abcházie 6 6 5 5 5 5 5 5
Jižní Osetie - - - - - - 7 6
Náhorní Karabach 5 5 5 5 5 5 5 5
Gruzie 4 4 3 3 4 4 4 4
Arménie 4 4 5 4 5 4 6 4
Ázerbájdžán 6 5 6 5 6 5 6 5
Zdroj: Freedom House 2010
Vysvětlivky: PP – politická práva, OS – občanské svobody
V posledních několika letech se v Abcházii objevují zárodky demokratičtějšího státního
uspořádání. Jedním ze základních znaků demokracie jsou periodicky se opakující volby, ve
kterých mohou občané vybírat své zástupce ze soutěže více politických stran. Ještě v
březnu 2002 zvítězili v parlamentních volbách drtivou většinou přívrženci prezidenta
Ardzinby, protože dvě nejvýznamnější opoziční strany – Lidová strana Abcházie
(Narodnaja partija Abchazii) a Strana Obnovy (Aytayra), stáhly své kandidátní listiny na
protest proti manipulaci předvolební kampaně. Všechna média byla pod absolutní
kontrolou státu, a tak televize, rozhlas i tisk zasypávaly voliče zřetelnou provládní
propagandou. Rovněž ve všech prezidentských volbách v průběhu devadesátých let byl
Vladislav Ardzinba jediným kandidátem.
Změna nastala v roce 2004, kdy se po odstoupení Ardzinby ze zdravotních důvodů uvolnil
prostor pro souboj lídrů nové politické garnitury. Přestože měl Raul Chádžimba podporu
jak Ardzinby, tak i Putina, nevyhrál v prvním kole prezidentských voleb a po silné vlně
124
občanských nepokojů musely být volby opakovány. Zvítězil v nich opoziční kandidát
Sergej Bagapš, který byl sice po ruském nátlaku donucen vytvořit vládu národní shody, ve
které získali Chádžimbovi stoupenci několik křesel, započal však postupný proces
demokratizace. Protesty byly podporovány nezávislými médii, kterých dnes existuje
v Abcházii téměř tucet. Většina z nich je financována ze zdrojů západních neziskových
organizací, jako jsou Berghof Centre for Constructive Conflict Management, International
Alert nebo Conciliation resources. Pozitivní vývoj je možno spatřovat v tom, že od roku
2006 už dotace na svou činnost získávají nezávislá média i z domácích zdrojů. Dochází
rovněž k velkému rozvoji neziskových organizací.
Demokratizaci Abcházie je možné vysvětlit kombinací mnoha faktorů. Prvním z nich je
délka existence de facto státu. Po jednoznačné homogenizaci společnosti v Abcházii,
způsobené na počátku devadesátých let válečným stavem, se od počátku nového milénia
objevuje nový prostor pro pluralitu názorů. Špatná sociální situace většiny obyvatel
v kombinaci s viditelným bohatstvím politických představitelů v regionu, kde vzhledem k
malé rozloze a populaci není možné zachovat anonymitu, vedla k sílícím hlasům kritiků
režimů.188 V Abcházii se takové hlasy poprvé výrazněji objevily v roce 2002. Sdružení
válečných veteránů Amcachara kritizovalo prezidenta za nedostatek vedení země, kdy
přenechává moc členům oligarchie.189 Do té doby byl Vladislav Ardzinba považován za
nedotknutelného hrdinu. K Amcachaře se začaly přidávat významné osobnosti veřejného
života a sílila politická opozice, která se dostala k moci už o dva roky později. Roky
relativní stability v situaci „ani válka ani mír“ zvýšily nespokojenost obyvatel s domácí
ekonomickou situací a korupcí státních představitelů. Dvě dekády trvající existence de
facto státu tedy v případě Abcházie podpořily budování státních institucí, kritickou
občanskou společnost i pluralitu politického prostředí.
Lucan Way popisuje ve svém článku Weak States and Pluralism: The Case of Moldova, že
Moldavsko se nestalo nejdemokratičtější z postsovětských zemí mimo Pobaltí proto, že by
mělo silnou občanskou společnost nebo demokratické a liberální politické představitele,
nýbrž proto, že bylo příliš slabé pro udržení autoritářského režimu. Tento stav nazývá Way
188 Rozhovor s představitelkou domácí neziskové organizace v Suchumi dne 9. 10. 2009
189 Rozhovor autora s nezávislým novinářem listu Čegemskaja pravda v Suchumi 11. 10. 2009
125
padlým autoritářstvím – “failed authoritarianism.“190 Obdobně bychom mohli chápat
situaci v Abcházii v období let 2002 – 2004, kdy špatná ekonomická situace a
mezinárodní izolace oslabila abcházské vedení do té míry, že už nemělo sílu udržet
tehdejší poměrně autoritářský systém v chodu.
Velmi důležitým motivem demokratizace Abcházie je vnitřní vnímání demokracie jako
pokračování boje za národní svébytnost, kdy je demokracie chápána čelnými představiteli
státu i významnými osobnostmi veřejného života jako podmínka mezinárodního uznání
nezávislosti. V oficiálních prohlášeních nesrovnávají abcházští politici míru demokracie ve
své zemi s tou v Gruzii, ale spíše s mírou demokracie v Kosovu. Prezident Abcházie Sergej
Bagapš prohlásil v roce 2006: „Pokud bude uznána nezávislost Kosova, Abcházie musí být
uznána v následujících třech dnech. O tom jsem zcela přesvědčen.“191 V interview pro list
Nězavisimaja gazeta vyslovil abcházský prezident o rok později názor: „Abcházie má více
důvodů k mezinárodnímu uznání než Kosovo jednoduše už jen proto, že vnitřně funguje
mnohem lépe.“ 192
Bariéru demokratizace v Abcházii (a pravděpodobně i obecněji v de facto státech)
představuje dodržování práv menšin. V Abcházii hrála etnicita významnou roli při eskalaci
konfliktu a Abcházové dodnes odmítají na své území přijmout zpět větší množství
uprchlíků. Těm, kteří se již spontánně vrátili, nejsou schopni zabezpečit stejná práva jako
většinové populaci. Gruzíni, kteří měli před válkou v Abcházii majoritu a dle oficiálního
sčítání lidu v roce 2003 tvořili 21 % obyvatel, nejsou po volbách v roce 2007 v parlamentu
zastoupeni vůbec. Arméni a Rusové, kteří dnes tvoří v Abcházii třetinu populace, jsou v
abcházském parlamentu zastoupeni dohromady jen třemi poslanci z pětatřiceti členného
zastupitelského sboru. Zbylých dvaatřicet míst drží Abcházové, kteří tvoří jen 44 %
obyvatel regionu. Velmi obdobná je situace i na všech ostatních klíčových pozicích v zemi.
Sammy Smooha nazývá situaci, kdy rovné příležitosti v přístupu k veřejným institucím
náleží jen příslušníkům jednoho etnika a jiným jsou na základě národnosti odepřeny,
190 Way 2003: 454
191 Popescu 2007: 18
192 Tamtéž
126
tzv. etnokracií.193 Budování státních institucí je v Abcházii založeno na etnicky výlučném
národním projektu.
Dalším problémem demokratizace v Abcházii je pokračující izolace, která ji nutí spoléhat na tzv.
patronský stát ochraňující její zájmy.194 V případě Abcházie je jím Rusko. Vojenská a
ekonomická pomoc ze strany patronského státu jsou spolu velmi úzce spjaty a představují
pro neuznané státy významnou záruku vlastní bezpečnosti a příležitost udržet ekonomiku a
sociální systém na přijatelné úrovni. Gruzie se měla možnost přesvědčit v roce 2008, že
ruská pomoc Abcházii a Jižní Osetii neskončí jen u tiché ekonomické podpory, ale že
Rusko nebude váhat nasadit k jejich ochraně ani vlastní vojsko. V Abcházii je navíc
držitelem ruského státního občanství už takřka 90 % obyvatel. Ruský pas totiž umožňuje
nejen možnost vycestovat za hranice Abcházie, ale také dává jeho držiteli nárok na
podporu v nezaměstnanosti a pro starší občany znamená vyplácení důchodu z ruského
státního rozpočtu. Takové záruky bezpečnosti a ekonomické pomoci, bez kterých by bylo
velmi obtížné udržet funkčnost Abcházie, mají samozřejmě dopad na míru závislosti na
patronském státě.195 Místní politici musí výměnou za nezbytnou hospodářskou i politickou
podporu ze strany patronského státu být loajální k jeho zájmům, což snižuje reálné
rozhodovací možnosti místních politiků i jejich odpovědnost vlastním voličům.196
Z debaty se zástupci občanské společnosti jednoznačně vyplynulo, že demokracie je v
Abcházii i mimo politické kruhy vnímána jako silné plus v boji o mezinárodní uznání.
Pouze dva novináři zmiňovali problematiku uznání nezávislosti Abcházie za mocenskou
hru mezi Západem a Ruskem, ve které hraje Abcházie roli rukojmího a nemá možnost
svou pozici vůbec ovlivnit. Všichni ostatní respondenti, ať už se jednalo o akademické
pracovníky, žurnalisty, studenty či zástupce neziskového sektoru se vyjadřovali
k budoucnosti Abcházie v tom smyslu, že pokud bude nadále pokračovat demokratizace
Abcházie a ekonomická situace se bude zlepšovat, potom si Abcházie mezinárodní uznání
prostě zaslouží.
193 Smooha 1997
194 Více o vlivu patronských států na ekonomický a sociální systém de facto států je možné nalézt v Caspersen 2009.
195 Rozhovor s nezávislým novinářem v Suchumi dne 7. 10. 2009.
196 Caspersen 2009: 50-51
127
Společensko-politická elita v Abcházii vzala příběh o mezinárodním uznání získaném za
příkladnou demokratizaci za svůj. Reálnost takového očekávání je v této chvíli podružná,
jde o to, že takovéto očekávání ve společnosti existuje a politické směřování Abcházie je
touto představou do značné míry ovlivněno. Otázkou samozřejmě zůstává, jak se bohatě se
strukturující občanská společnost a společenská elita Abcházie vyrovnají s limity, které
demokratizaci klade jak etnická exkluzivita abcházského národního projektu, tak zejména
vliv Ruska a s ním více či méně vynucený pragmatismus vládnoucí politické elity.
4.8 Přístup EU k Abcházii v oblasti budování míru,
demokracie a podpory rozvoje
V první půli devadesátých let se EU v Abcházii vůbec neangažovala. První finanční
prostředky lidem postiženým konfliktem v Abcházii začala EU uvolňovat v roce 1997.
Jednalo se zejména o humanitární pomoc, která však nenabývala povahy systematičtější a
finančně náročnější spolupráce. Region byl příliš konfliktní, málo významný a rovněž
geograficky dosti vzdálený. Situace se začala měnit kolem roku 2003, kdy EU začala mít
bližší zájem o celý region Zakavkazska, což vyústilo ve jmenování zvláštního vyslance EU
pro Jižní Kavkaz (EU Special Representative – EUSR) a začlenění tohoto regionu do
Evropské politiky sousedství (ENP). Po začlenění Gruzie do ENP začaly být aktivity EU
v Abcházii viditelnější. Projekty se zaměřily především na obnovu infrastruktury a
podporu zaměstnanosti pro obyvatelstvo konfliktní zóny. Ta se skládá z abcházského
okresu Gali a gruzínského okresu Zugdidi, které jsou vzájemně odděleny řekou Inguri.
Za provádění projektů obnovy konfliktní zóny byla až do svého stažení v roce 2009
zodpovědná pozorovatelská mise OSN v Gruzii (UNOMIG) a Rozvojový fond OSN v
Abcházii (UNDP). Skrze ně šly téměř všechny finance věnované EK na projekty obnovy
konfliktní zóny. Abcházské CSO na těchto projektech nespolupracovaly. Za prvé to bylo
kvůli neochotě abcházských organizací podílet se na rekultivačních pracích v okrese
obývaném majoritně Gruzíny,197 dalším důvodem bylo diplomatické neuznání Abcházie,
které mělo za následek nemožnost přímého financování abcházských organizací občanské
197 Mirimanova 2010: 21
128
společnosti Evropskou komisí. Ta tak napřímo podporovala pouze projekty pro uprchlíky
v Gruzii.
V letech 2004 – 2005 došlo k výraznému navýšení objemu finančních prostředků na
podporu projektů drobné zaměstnanosti, pomoci uprchlíkům a programů zajišťujících
dodávky potravin pro abcházské obyvatelstvo a vnitřně vysídlené osoby žijící v Gruzii.
Tyto aktivity běžely v rámci programu humanitární pomoci, kterou zaštiťoval Humanitární
úřad EK (ECHO). Občanská společnost mimo konfliktní zónu začala být EU podporována
od roku 2005. Na infrastrukturní projekty už nedošlo, protože v následujícím roce byl
podepsán v rámci ENP Akční plán pro Gruzii, ve kterém EK definovala, že řešení
konfliktu v Abcházii (Gruzie) je třeba hledat v rámci mezinárodně uznaných hranic Gruzie.
To mělo za následek, že Evropská unie se jasně distancovala od politického angažování
v Abcházii a deklarovala, že její podpora mimo konfliktní zónu bude zcela apolitická a
bude směřovat pouze k podpoře demokracie, ochraně lidských práv a vytváření opatření
k budování vzájemné důvěry mezi oběma stranami konfliktu.198 Na humanitární pomoc,
rozvojovou spolupráci a podporu aktivit občanské společnosti v Abcházii vyčlenila EK jen
v letech 1997 – 2006 25 mil. Euro. Pokud pomineme přímé zahraniční investice a přímou
rozpočtovou podporu ze strany Ruské federace, stala se EU v Abcházii největším
zahraničním donorem.
Popescu (2007) definuje cíle politiky EU vůči Abcházii následujícím způsobem:
1) snížit (finanční) závislost Abcházie na Rusku a dát ji příležitost k diverzifikaci
možností rozvoje,
2) posilovat dobré jméno EU a šířit evropské hodnoty,
3) vytvořit spojení mezi Tbilisi a Suchumi a podporovat jejich vzájemné usmíření.199
Pokud se zaměříme na dopad aktivit EU na tyto tři cíle, je výsledek evropské činnosti
v Abcházii dosud značně tristní. V oblasti rozvoje zatím mezi Abcházií a EU žádný
mezinárodní obchod ani přímé zahraniční investice neexistují. Tím, že Abcházové
dostávají obtížně v EU i turistická víza, natož pak pracovní, jsou i příjmy z remitencí 198 EU-Georgia Action Plan 2006
199 Popescu 2007:15
129
Abcházů z EU neexistující. Rozvojová spolupráce je silně pod kontrolou Gruzie, která si
větší podporu EU v Abcházii nepřeje. Když dáme tyto údaje do souvislosti s markantním
růstem významu Ruska, jehož vliv zcela dominuje ve všech oblastech ekonomického,
politického i společenského života, lze konstatovat, že EU dosud nenabízí Abcházii
relevantní možnosti, jak diverzifikovat cestu jejího rozvoje.
Co se týče dobrého jména EU v Abcházii, až na pár liberálních občanských aktivistů je
obecné povědomí o hodnotách EU malé a spíše negativně zabarvené. Neustálým důrazem
na teritoriální integritu Gruzie je EU vnímána spíše jako pomocník při prosazování
gruzínských zájmů, než jako nezávislý arbitr snažící se přispět k mírovému procesu.
Zatímco v EU znamená výraz respektovat gruzínskou teritoriální integritu obecnou
podporu Gruzii, v Abcházii nabývá trošku jiných konotací. Respekt ke gruzínské
teritoriální integritě je zde chápán jako podpora dalšího gruzínského pokusu získat
Abcházii pod kontrolu silou.200
Spojení mezi Suchumi a Tbilisi se EU snaží propagovat dvěma kanály: oficiální diplomacií
mezi politickými představiteli obou států a neoficiálními setkáními mezi představiteli
občanských společností. Politikou, na níž EU staví svůj oficiální mírový proces, je ENP.
Tato politika však EK, ani jednotlivým zemím EU, komunikaci s de facto státy
neusnadňuje. V případě gruzínsko-abcházského konfliktu je partnerem s vlastním
programem pouze gruzínská strana. To znamená, že projekty do Abcházie mohou proudit
stále pouze přes Gruzii na základě jejího schválení. Tím, že cílem a partnerem měkké
politiky EU je jen jedna strana, vyvolává EU v oblasti konfliktního řešení jistou asymetrii a
pro druhou stranu není věrohodným a nezávislým partnerem. Přibližováním jedné strany
konfliktu blíže k evropským normám aktivity EU spíše rozšiřují propast mezi
protěžovanou a neoblíbenou stranou namísto toho, aby překážky mezi nimi byly
zmenšovány. Je tak zřejmé, že jediným úspěchem EU vůči Abcházii je dosud podpora
demokracie a občanské společnosti, jejichž růst jistě může být brán za pozitivní výsledek
sám o sobě. Jedním dechem se dá nicméně dodat, že transformaci konfliktu a
smířlivějšímu postoji zatím ani demokracie, ani kvetoucí občanská společnost nijak
nepřispěly. Stojí tak za úvahu, jestli je současná strategie EU vůči Abcházii vhodná a jestli
by nebylo lepší nahradit ji nějakou jinou, která by měla větší naději podpořit rozvoj
200 Rozhovor s abcházským pedagogem oboru mezinárodní vztahy na Suchumské univerzitě
130
Abcházie, přispět k jednáním o ukončení vleklého konfliktu a lépe propagovat hodnoty a
zájmy EU.
Jednou z cest, jak poskytnout Abcházii možnost diverzifikovat vlastní rozvoj a zároveň
posílit postavení EU v Abcházii, je strategie, kterou od roku 2010 ve svých vystoupeních
propaguje Zvláštní vyslanec EU pro oblast Jižního Kavkazu Peter Semneby. Přístup, který
nazývá “angažovanost bez uznání“ (Engagement without recognition), by EU umožnil
spolupracovat s de facto státy v celé řadě politických, ekonomických, sociálních i
kulturních otázek, aniž by EU Abcházii diplomaticky uznala.
Potřebu angažovanosti bez nutnosti Abcházii diplomaticky uznat zdůvodňuje Fischer
(2010) tím, že možné cesty pro angažovanost Západu v Abcházii budou v budoucnu stále
obtížnější. Ruská hospodářská přítomnost je už dnes zcela dominantní a možnosti
abcházské vlády hledat prostor pro politické manévrování se rychle zmenšují. To s sebou
nese riziko, že i ty části abcházské společnosti, které jsou navzdory jejich touze po
nezávislosti dosud otevřené pro spolupráci s EU, se budou stávat stále marginálnějšími,
což dále sníží možnost Západu promlouvat do vývoje v Abcházii. Angažovanost bez
uznání je strategie, kterou by měla z vlastního zájmu EU co nejrychleji nastolit. Jinak bude
pokračovat současný scénář, kdy Rusko bude i nadále upevňovat svou kontrolu nad
Abcházií, zatímco EU zůstane bez reálné možnosti ovlivnit vývoj v Abcházii.201
Cooley a Mitchell (2010) také podporují potřebu rychlého přijetí možnosti angažovat se
v Abcházii i za cenu diplomatického konfliktu EU s Gruzií. Pokud Evropa nebude jednat
rychle, bude Abcházie ještě silněji svázaná s Ruskem, což zabrání jakékoli možnosti její
budoucí spolupráce s Gruzií. To vytváří imperativ pro Evropu, aby se angažovala v
Abcházii velmi rychle, i když to jistě vytvoří třecí plochy mezi Gruzií a Západem. Z
dlouhodobého hlediska je nicméně plně v zájmu Gruzie, aby měla EU v Abcházii silnou
pozici a udržela aspoň trošku pootevřené dveře vedoucí k transformaci konfliktu. Proto by
EU měla Tbilisi sice informovat o svých programech v Abcházii a podporovat gruzínské
kontakty s Abcházi, ale gruzínská vláda by už neměla mít tak jako dosud právo vykonávat
kontrolu nad činností EU v Abcházii. Pokud má být evropská cesta k angažovanosti
v Abcházii úspěšná, důvěryhodná a efektivní, neměla by procházet schvalovacím procesem
201 Fischer 2010
131
v Tbilisi. Pokud se tak nadále bude dít a kontakt s Abcházií bude zprostředkováván skrze
Gruzii, je pravděpodobné, že zapojení EU do postkonfliktní rekonstrukce v tomto regionu
nebude úspěšné.202
Debaty o strategii angažovanosti bez uznání poněkud komplikuje skutečnost, že přicházejí
souběžně s gruzínskou strategií státu o okupovaných územích. Kritici této gruzínské
strategie poukazují na to, že i přes mnoho dobrých a konkrétních nápadů pro angažovanost,
je celkový politický rámec s cílem “deokupace“ předem odsouzen k neúspěchu.203 Proto by
EU měla udržet vlastní přístup viditelně odlišný od gruzínské státní strategie. Ztotožnění s
Gruzínskou státní strategií by dále prohloubilo abcházské podezření, že EU pracuje jen pro
gruzínské barvy a podkopalo by jakoukoliv možnost, aby se EU stala neutrálním
mediátorem, který může pružně jednat se všemi stranami konfliktu.
202 Cooley, Mitchell 2010
203 Inal-Ipa 2010
132
ZÁVĚR
Z rozhovorů s představiteli široce pojaté občanské společnosti a ze zúčastněného
pozorování aktivit neziskových organizací vyplynulo, že v Abcházii slouží humanitární
pomoc k navrácení co možná nejdůstojnějších podmínek k životu místních obyvatel. Při
nízké míře veřejných výdajů byla činnost humanitárních organizací nutná nejen ke snížení
utrpení obyvatel po válce, ale v konfliktní zóně (okresy Gali, Očamčira a Tkvarčeli) slouží
zároveň k alespoň částečné obnově infrastruktury. V ostatních regionech humanitární
organizace koncept LRRD uplatňovat nemůžou, protože narážejí na nesouhlas gruzínské
strany plošně podporovat rozvoj a obnovu v celé Abcházii dříve, než budou Abcházové
souhlasit s návratem gruzínských uprchlíků a budou ochotni dořešit otázku vlastního
statusu v rámci federace s Gruzií.
Co se týče cílů humanitární pomoci, zaznamenal jsem u humanitárních pracovníků
v Abcházii pouze minimalistické cíle, jež jsou plně v souladu s principy lidskosti,
nezávislosti, nestrannosti a neutrality, deklarovanými v dokumentu Dobrého
humanitárního dárcovství. V Abcházii, a předpokládám, že i v dalších de facto státech, se
ovšem apolitický charakter humanitární pomoci daří obtížně naplňovat i v případech, kdy
humanitární organizace mají jen minimalistické cíle. Na základě prožitého etnického násilí,
bývá totiž společnost v regionech s válečnou zkušeností tradičně dělena na základě
etnického klíče. Humanitární organizace angažující se v okrese Gali mají z důvodu
podpory repatriace gruzínských uprchlíků pošramocenou pověst ve zbytku Abcházie a
z abcházského veřejného rozpočtu nezískávají finance na své další aktivity. Tak silnou
dělící linii pro možnosti humanitárních aktivit srovnávají mnozí humanitární pracovníci jen
se zkušenostmi z Jižní Osetie.
Své limity v postkonfliktní rekonstrukci má i rozvojová spolupráce. Zatímco v jiných
regionech po válce jsou zřejmé legitimní autority, které mohou mezinárodní rozvojové
organizace považovat za partnery, v de facto státech je situace jiná. Tím, že všichni
bilaterální donoři ze států sdružených v OECD/DAC bezvýhradně uznávají princip
teritoriální integrity Gruzie a princip orientace pomoci na potřeby příjemce, nemohou
v Abcházii realizovat téměř žádné rozvojové projekty mimo těch v konfliktní zóně. Právě
tyto principy totiž dávají Gruzii efektivní nástroj k pozastavení aktivit zahraničních
133
rozvojových intervencí v jejích “okupovaných územích“. Rozvojová spolupráce tak
v těchto specifických případech nemůže napomáhat hospodářskému a sociálnímu rozvoji
některých regionů. A protože výběr prioritních zemí pro rozvojovou spolupráci je navíc
integrální součástí zahraniční politiky všech donorských zemí sdružených v OECD/DAC,
jsou politické otázky v těchto případech nadřazeny otázkám rozvoje.
Koncept “Do no harm“ je zatím uplatňován především v Gali. Rozvojové organizace
působící v konfliktní zóně zde vycházejí z dobré znalosti válečné minulosti, cílů a metod
prosazovaných jednotlivými stranami konfliktu. V situaci, kdy v oblasti sice umlkly
zbraně, ale konflikt je ještě neustále přítomen, platí obecně za nejvyšší prioritu
rozvojových intervencí snaha neuškodit mírovému procesu.
Macrae (2004) zmiňuje, že dárci se obecně vyhýbají rozvojové spolupráci ve státech,
jejichž režimy jsou považovány za represivní či nedemokratické, ve kterých se válčí, nebo
státech s masivní korupcí. K tomuto zjištění bych dodal, že se dosud příliš nechtějí
angažovat ani v de facto státech. V případě Abcházie převažuje humanitární pomoc nad
rozvojovou spoluprací. Vedle omezených možností řízení toku financí je důvodem tohoto
stavu především politická rovina. Zatímco v jiných regionech procházejících postkonfliktní
rekonstrukcí je rozvojová spolupráce vnímaná jako pilí ř k podpoře budování národní
identity a státních institucí, v de facto státech se mezinárodní společenství snaží kontaktu
s tamními státními institucemi vyhýbat. Humanitární pomoc tak zůstává primárním
nástrojem neutrálního přístupu v těch de facto státech, kde se kontaktu se státními
institucemi z různých důvodů uznané státy vyhýbají.
Úsilí mezinárodního společenství nevedlo ani po více než patnácti letech od podepsání
Moskevských dohod o příměří k politickému smíru, který by zaručoval Abcházii možnost
hospodářského a sociálního rozvoje. Nedaří-li se k trvalému míru dojít cestou shora dolů a
mateřský stát ve svém PRSP klade zahraničním aktérům překážky v aktivitách ve svém
separatistickém regionu, zůstává jedinou možností pro rozvoj prostřednictvím zahraničních
rozvojových intervencí v takových regionech, široké zapojení místní občanské společnosti
prostřednictvím “peacebuildingových“ aktivit. Tyto aktivity třetí strany za účelem pomoci
společnostem s válečnou zkušeností mají za cíl nejen zabránit novému ozbrojenému
134
konfliktu, ale také se snaží prostřednictvím měkkých projektů podporovat občanskou
společnost.
Vzhledem k tomu, že celá populace Abcházie čítá okolo 200 000 osob, jedná se o poměrně
malou komunitu, v níž se v oblasti CSO staví spíše na osobních vazbách než na vztazích
institucionálních. Většina z přibližně dvou set organizací občanské společnosti v Abcházii
není příliš funkčních a projekty mívá pravidelně méně než třicet organizací. CSOs operují
v provizorních podmínkách, jsou založeny na dobrovolné bázi, popřípadě poskytují pouze
částečné pracovní úvazky. Soustředí se většinou na domácí témata a citlivým tématům,
jako jsou navazování kontaktů přes linii příměří, práce s uprchlíky či změně mediálního
diskurzu, se od roku 2006 takřka nevěnují.
V kombinaci s důrazem vlády na demokratizaci země, ve které Abcházové spatřují naději
na mezinárodní uznání, dochází v Abcházii k nárůstu politických práv a občanských
svobod. Svobodnější prostředí tak vytváří pozitivní konotace pro svobodnější výměnu
informací mezi vedením státu, aktivisty z řad CSO a širší společností v Abcházii. Takto
dochází k podpoře vertikálních peacebuildingových vazeb uvnitř jedné společnosti, velmi
omezené však zůstávají kontakty přes linii příměří. Právě absence těchto horizontálních
vazeb vysvětluje limitovaný přínos občanské společnosti v Abcházii pro transformaci
konfliktu prostřednictvím neformálních vazeb mezi zástupci širší občanské společnosti na
obou stranách konfliktu (track two diplomacy).
Kontroverzní gruzínský zákon o okupovaných územích dosud velmi efektivně zadržuje
také možnost rozvoje prostřednictvím mezinárodního obchodu a přímých zahraničních
investic. Připočteme-li hmatatelné obstrukce, jež mají obyvatelé Abcházie při získávání víz
do zemí EU, je zřejmé, že ani remitence z EU nemohou napomáhat rozvoji. Na příkladu
Abcházie se jednoznačně ukazuje, že rozvoj de facto států prostřednictvím vnějších faktorů
je bez politického smíru a při uplatňování současného přístupu, kladoucího důraz na
teritoriální integritu, ve slepé uličce. Abcházie se tak stává stále více a více závislá na
Rusku, které představuje v současné situaci jedinou spojnici se světem.
135
V případě EU jsou deklarovanými cíli ve vztahu k Abcházii zajištění bezpečnosti na
vnějších hranicích EU prostřednictvím ukončení konfliktu, dodržení teritoriální integrity
Gruzie, podpora demokratizace a rozvoje občanské společnosti, zlepšení image EU
v tomto regionu a nastolení spolupráce se zeměmi v evropském sousedství. Pokud
vezmeme v úvahu současný stav v Abcházii, lze konstatovat, že ve všech bodech, vyjma
demokratizace Abcházie a rozvoje tamní občanské společnosti, dosud EU selhává.
Konflikt v Abcházii neustále pokračuje, ba co víc, od vyhrocení v roce 2008 nedochází na
úrovni “track one diplomacy“ k pokračování Ženevského mírového procesu. Image EU je
v Abcházii dosti pošramocená neustálým důrazem na teritoriální integritu Gruzie.
Vzhledem k tomu je tak EU v Abcházii nahlížena spíše jako zprostředkovatel gruzínských
návrhů než nezávislý zprostředkovatel mírových iniciativ. Vzhledem k ruským zárukám
bezpečnosti a ekonomické pomoci je rovněž udržení teritoriální integrity Gruzie více
virtuální hrou, než aby odráželo současný stav. EU se v Abcházii dosud nepodařilo
rozvinout spolupráci. Navíc je zřejmé že ani hospodářský a sociální rozvoj v Abcházii
nemůže nastávat na základě současného stavu. A tak je nasnadě nastolit otázku, jakým
způsobem proměnit současnou neúspěšnou strategii EU k Abcházii.
První možností je v minulé kapitole zmiňovaná strategie angažování se bez nutnosti
Abcházii uznat (Engagement without recognition strategy). Jedná se o strategii, která by
dle mého soudu nejen v krátkodobém horizontu pomohla Abcházii nastartovat rozvoj, ale
rovněž by v dlouhodobém horizontu pomohla nasměrovat Abcházii směrem k větší
spolupráci s EU. Od představitelů abcházské občanské společnosti několikrát zaznělo
postesknutí, že Rusko není ideálním partnerem. V současné situaci že se však žádná jiná
alternativa než absolutní spolupráce s Ruskem nenabízí. Další zvyšování úrovně
demokracie a dodržování lidských práv by se mohlo pozitivně projevit i v otázce návratu
gruzínských uprchlíků. Tato strategie by tedy měla být i v gruzínském zájmu. Jedná se o
strategii, která dosud nebyla v žádném de facto státu využita.204
Další možností angažovaného přístupu jsou strategie, jež už k některým de facto státům
byly v minulosti využity. Ačkoliv se tak na první pohled nemusí zdát, současný
mezinárodní systém nabízí více variant přístupů k de facto státům než pouhou dichotomii
204 Angažovanost v Kosovu byla zcela jiná tím, že se jednalo o faktickou správu země.
136
mezi kompletním odmítnutím jejich existence, anebo naopak uznáním za plnohodnotné
členy mezinárodního společenství. Jednou z těchto možností je Taiwanský model. Jeho
podstatou je aktivní hospodářská, technologická i kulturní spolupráce s Taiwanem i u států,
které jej neuznaly za nezávislou zemi. To znamená, že státy uznávající právní svrchovanost
vlády ČLR na celém čínském území neudržují s Taiwanem diplomatické styky, respektují
však jeho hospodářskou a obchodní svébytnost a mají s ním na tomto poli pevné vztahy.
Pevné vztahy však vyžadují institucionální podporu, se kterou je v případě neuznaných
států problém. Při diplomatickém neuznání Taiwanu, je tako komplikace řešena
prostřednictvím soukromých firem či neziskových organizací, které oficiálně zastupují stát
při bilaterálních jednáních. Ukázkovým příkladem takové privatizace diplomatických
vztahů jsou bilaterální vztahy USA s Taiwanem. Od podpisu tzv. Zákona o vztazích
s Taiwanem (Taiwan Relations Act – TRA) v roce 1979 zastupuje americkou vládu ve
vztazích s Taiwanem Americký institut na Taiwanu (American Institute on Taiwan – AIT).
Jedná se o soukromou neziskovou organizaci, jejíž zaměstnance tvoří kariérní diplomaté,
kteří jsou po čas služby na Taiwanu zproštěni statusu státních zaměstnanců. Financování
AIT probíhá ze státního rozpočtu skrze Ministerstvo zahraničních věcí. Paragraf 7 TRA
dává zaměstnancům AIT pravomoci jinak určené pouze americkým konzulárním
úředníkům. Taiwanskou obdobou AIT je Koordinační rada pro Severoamerické záležitosti
(Coordination Council for North American Affairs – CCNA). Podle Zákona o vztazích
s Taiwanem musí veškeré kontakty mezi USA a Taiwanem probíhat prostřednictvím těchto
dvou neziskových organizací. Vzhledem k tomu, že se Taiwan řadí mezi patnáct
nejvýznamnějších světových exportérů a v objemech obchodu s EU předstihuje i lidnaté
státy, jako jsou Indie nebo Brazílie, je v zájmu všech evropských států udržovat
s Taiwanem hospodářské vztahy i při statusu politického neuznání jeho nezávislosti a
trvání na existenci jedné Číny. Proto si státy EU zřizují na Taiwanu obdobné kanceláře
americké AIT. To je případ i ČR. Na oficiálních webových stránkách MZV ČR je možné
se dočíst, že mezi Taiwanem a ČR nejsou evidovány žádné bilaterální mezinárodní
smlouvy, ale že zájmy ČR na Taiwanu zastupuje Česká ekonomická a kulturní kancelář
Taipei, do jejíž gesce spadá ekonomicko-obchodní, kulturní a konzulární činnost. Nejedná
se tedy sice o konzulát, ale kancelář je financována MZV ČR. Vzhledem k velikosti a
významu ekonomik Abcházie, Jižní Osetie, Podněstří, Náhorního Karabachu, Severního
Kypru a Somalilandu, je však velmi nepravděpodobné opakování Taiwanského modelu
k ostatním de facto státům.
137
Pravděpodobnější by tak byla další možnost, jež umožňuje citlivou angažovanost v de
facto státech skrze limitované uznání jejich existence, ale bez mezinárodního uznání
nezávislosti. Jedná se o model některých ekonomických organizací. Oproti OSN a většině
ostatních mezinárodních organizací nemají některé ekonomické organizace, jako např.
APEC (Asijsko-pacifické hospodářské společenství), WTO (Světová obchodní organizace)
nebo ADB (Asijská rozvojová banka) za podmínku členství zvoleno mezinárodní uznání
státu. V případě organizace APEC tak jejími členy nejsou pouze nezávislé státy, ale šířeji
pojaté “ekonomiky”. Tato formulace tak umožnuje, aby členem APEC byly vedle ČLR
také Taiwan a Hongkong. V případě WTO a jejího předchůdce GATT je právo, kdo se
může stát členem Všeobecné dohody o clech a obchodu, definováno v paragrafu XXXII,
který říká, že členem GATT se může stát jakákoliv vláda, která naplní podmínky o clech a
obchodě, jež vyplývají z této smlouvy.205 Členem je tedy smluvní strana, kterou zastupuje
vláda. Ve smlouvě není zmíněno, že by smluvní stranou mohl být pouze mezinárodně
uznaný stát. Takto se smluvními stranami GATT staly v roce 1947 Barma, Jižní Rhodesie
a Srí Lanka, ačkoliv se v té době nejednalo o nezávislé státy. V roce 1986 se členem
GATT stal Hongkong, který se o jedenáct let později stal rovněž členem WTO. Taiwan se
pod názvem “Separátní celní území Taiwanu, Penghu, Kinmenu a Matsu“, zkráceně
“Čínský Taipei“ stal členem WTO v roce 2002. Hongkong i Taiwan představují entity
s vlastní celní politikou, kterou je vláda schopna efektivně měnit v závislosti na dohodách
uzavřených ve WTO. V případě obou entit je tak zřejmé, že jejich členství závisí na
funkčních kompetencích jejich vlád, a ne na jejich právním postavení. Obdobný přístup by
potom mohl pro de facto státy platit i v některých jiných institucích, jako například v
Mezinárodní asociaci pro civilní letectví (ICAO), Mezinárodní námořní organizaci (IMO)
nebo Světové poštovní unii (UPU). Z této ukázky je zřejmé, že limitovaný přístup ke
členství v některých mezinárodních organizacích neznamená automatické mezinárodní
uznání nezávislosti de facto státu, přičemž snižování mezinárodní izolace rozhodně
napomáhá hospodářskému i sociálnímu rozvoji v těchto entitách.
Vezmeme-li v úvahu všechny výše zmíněné faktory existence de facto států, tedy že
existují již poměrně dlouhou dobu, mateřský stát nemá páky k získání těchto entit pod
205 Všeobecná dohoda o clech a obchodu.
138
vlastní efektivní kontrolu, jejich existence ztěžuje ekonomický a sociální rozvoj nejen
uvnitř samotných těchto entit, ale i v zemích, které s nimi bezprostředně sousedí. A navíc
představují vážné bezpečnostní riziko pro celý region, ve kterém se nalézají, je zřejmé, že
mezinárodní společenství by mělo ukončit nefunkční přístup boje s de facto státy
prostřednictvím sankcí, embarga či ignorace a začít s přístupem citlivější angažovanosti.
139
SEZNAM LITERATURY
Abkhazia: Deepening Dependence. Europe Report No. 202, International Crisis Group,
2010. [19. Březen 2010]. Online:
http://www.crisisgroup.org/~/media/Files/europe/202abkhaziadeepeningdependence.
ashx
Abkhazia for the Integration of the Black Sea, Orsam report no. 8, December 2009. [19.
Prosince 2010], Online:
http://www.orsam.org.tr/tr/trUploads/Yazilar/Dosyalar/20091216_sayi9_eng_ic_web
Abkhaz Muslims Become Target of Kremlin's Hidden War, Eurasia Daily Monitor, vol. 7,
no. 185. [14. Října 2010 ] Online:
http://www.unhcr.org/refworld/docid/4cb80d052.html
Abkhaz World [19. Září 2010]. Online: http://www.abkhazworld.com
Acemoglu, D., Robinson, J. (2001): A Theory of Political Transitions. American Economic
Review, vol. 91, no. 4, p. 938-963.
Adamcová, L. a kol. (2006): Úvod do rozvojových studií. Praha: Oeconomica.
Agosin, M. R., Mayer, R. (2000): Foreign investment in developing countries: Does it
crowd in domestic investment? UNCTAD Discussion Paper No. 146. [15. Září
2010]. Online: http://www.unctad.org/en/docs/dp_146.en.pdf
Agreement on A Ceasefire And Separation Of Forces. Conciliation Resources. [15. Listopadu 2010]. Online: http://www.c-r.org/our-work/accord/georgia-abkhazia/keytext3.php
140
Aillarionov journal. Gruzija i Južnaja Osetija: financovyj aspekt. [9. Listopadu 2011],
Online: http://aillarionov.livejournal.com/49042.html
Aitken, B. J., Harrison, A. E. (1999): Do domestic firms benefit from direct foreign
investment? Evidence from Venezuela. The American Economic Review, vol. 89,
no. 3, p. 605–618.
Alfaro, L., et al. (2004): FDI and economic growth: the role of local financial markets.
Journal of International Economics, vol. 64, no. 1, p. 89–112.
Amichba, K. (2008): The Abkhazian language and its place in the Caucasian family of
languages. [6. Prosince 2010], Online:
http://www.abkhazworld.com/abkhazia/people-a-culture/37-the-abkhazian-
language.html
Anchabadze, G. (2010): In XII-XIII Centuries Term Abkhaz Had Three Meanings. [6.
Prosince 2010], Online:
http://www.humanrights.ge/index.php?a=main&pid=12696&lang=eng
Anderson, M. (1999): Do No Harm: How Aid Can Support Peace - Or War. London:
Lynne Reinner.
Appelyard, R.T. (1991): International Migration: Challenges for the ninetees. Geneva:
Internazional Organization for Migration.
Baar, V. (2001): Národy na prahu 21.století - emancipace nebo nacionalismus? Ostrava:
Tilia.
Bahcheli, T., Bartmann, B., Srebrnik, H. (2004): De Facto States: The Quest for
Sovereignty. London: Routledge.
Bgazhba, O., Lakoba, S. (2007): Istorija Abchazii: S drevnějšich vremjen do našich dněj.
Suchumi.
141
Blackburn, K., Sarmah, R. (2008): Corruption, development, and demography. Economics
of Governance, vol. 9, no. 4, p. 341–362.
Bloomfield, L. P., Moulton, A. (1997): Managing International Conflict. New York: St.
Martin's Press.
Blomstrom, M., Kokko, A., (1998): Multinational corporations and spillovers. Journal of
Economic Surveys, vol. 12, no. 3, p. 247–277.
Boorstin,D. J. (1999): Člověk hledající-příběh lidské touhy pochopit svět a sebe sama.
Praha: Prostor.
Broers, L. (2005): The politics of non-recognition and democratisation. In: Broers, L.
(ed.) The limits of leadership: Elites and societies in the Nagorny Karabakh peace
process. London: Conciliation Resources.
Burnside, C., Dollar, D. (2000): Aid, Policies, and Growth. American Economic
Review, vol. 90, no. 4, p. 847–868.
Caspersen, N. (2008): Separatism and the Democracy in the Caucasus. Survival, vol. 50,
no. 4, p. 113-136.
Caspersen, N. (2009): Playing the Recognition Game: External Actors and de facto States.
The International Spectator, vol. 44, no. 4, p. 47-60.
Cassen, R. (1986): Does Aid Work? Oxford: Oxford University Press.
Caves, R. E. (1996): Multinational enterprise and economic analysis (2nd ed.).
Cambridge: Cambridge University Press.
Cestovní mapa k mírovému procesu v Abcházii. [13. Prosince 2010], Online:
http://www.parliament.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=1315&info_id=22617
142
CIA World Factbook: Somalia. [13. Srpna 2010], Online:
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/so.html
CIA World Factbook: Taiwan. [13. Srpna 2010], Online:
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/tw.html
Cohen, J. (1999): Economic dimensions. [14. Prosince 2003], Online:
http://www.abkhaziageorgia.parliament.ge/Publications/Foreign/jonathan_cohen.htm
Commission of the European Communities (1996): Communicaton from the Commission
to the Council and the European Parliament on Linking relief, rehabilitation and
development (LRRD). Brussels, 30 April, COM(96) 153 final.
Commission of the European Communities (2004): European Neighbourhood Policy.
Strategy Paper, Communication from the Commission, Brussels, 12 May,
COM(2004) 373 Final.
Commission of the European Communities (2006): Communication From The
Commission To The Council And The European Parliament On Strengthening The
European Neighbourhood Policy. Brussels, 4 December, COM(2006)726 Final.
Commission of the European Communities (2007): Communication From The
Commission A Strong European Neighbourhood Policy. Brussels, 5 December,
COM(2007) 774 Final.
Collier, P., Hoeffler,A. (2002): Greed and Grievance in Civil War. The Centre for the
Study of African Economies, Working Paper Series, paper no. 160.
Collier, D., Levitsky, S. (1997): Democracy with Adjectives: Conceptual Innovation in
Comparative Research. World Politics, vol. 49, no. 3, p. 430-451.
143
Cooley, A., Mitchell, L.A., (2010): Engagement without Recognition: A New Strategy
toward Abkhazia and Eurasia’s Unrecognized States. The Washington Quarterly,
vol. 33, no. 4, p. 59-73.
Coppieters, B. et al. (2003): Federalization of Foreign Relations: Discussing Alternatives
for the Georgian-Abkhaz Conflict. Caspian Studies Program, Working Paper 2.
Cox, D., Jimenez, E. (1998): Risk-sharing and private transfers: What about urban
households. Economic Development and Cultural Change, vol. 46, no. 3, p. 621–637.
Crawford, J. (2006): The Creation of State in International Law. Second Edition, Oxford:
Clarendon Press.
Dalgaard et al. (2004): On the Empirics of Foreign Aid and Growth. The Economic
Journal, vol. 114, no. 1, p. 191-216.
Dalgaard, C., Erickson, L. (2009): Reasonable Expectations and the First Millennium
Development Goal: How Much Can Aid Achieve. World Development, vol. 37, no.
7, p. 1170–1181.
Darby, J., McGinty R., (2000): The Management of Peace Processes. Houndmills:
Macmillian Press.
De Haan, A., (2000): Migrants, Livehoods and Rights: the Relevance of Migration in
Development Policies. London: DfID.
Dicken, P. (2003): Global Shift. Reshaping the Global Economic Map in the 21.st Century.
New York: Guilford Press.
Drulák, P., Kratochvíl, P. (2009): Encyklopedie mezinárodních vztahů. Praha: Portál.
Dudouet, V., (2008): Civil society organisations in war-to-democracy transitions: From
peacebuilding to peace-sustaining roles. Beghof Research Center for Constructive
144
Conflict Management, Berlin. [30. Listopadu 2010], Online:
http://www.berghofcenter.org/uploads/download/br16e.pdf
Duffield,M. (1994): Complex emergencies and the crisis of developmentalism. IDS
Bulletin, vol. 25, no. 4, p. 37–45.
Easterly, W. (2006) : The white man’s burden: Why the West’s efforts to aid the rest have
done so much ill and so little good. New York: ThePenguin Press.
Ethnologue: Languages of the World, 14th Edition, 2000. [4. Prosince 2008], Online:
http://www.ethnologue.com/14/show_language.asp?code=ABK
EU-Georgia Action Plan 2006. [18. Listopadu 2010], Online:
http://ec.europa.eu/environment/enlarg/pdf/enp_action_plan_georgia.pdf
European Council (2003): A Secure Europe in a Better World. European Security
Strategy, Brussels. [8. Listopadu 2010], Online:
http://ue.eu.int/pressdata/EN/reports/78367.pdf
Fawn, R. (2008): The Kosovo and Montenegro effect. International Affairs, vol. 84, no. 2,
p. 269–294.
Fáze a složky postkonfliktní rekonstrukce. Stránky studentů oboru Mezinárodní vztahy a
Evropská studia. [16. Října 2010], Online:
www.vsvsmv.wz.cz/konflikty/051207konfliktykeini.doc
Fischer, M., (2006): Civil Society in Conflict Transformation: Ambivalence, Potentials and
Challenges. Berghof Research Centre for Constructive Conflict Management, Berlin.
[29. Listopadu 2010], Online:
http://www.berghofhandbook.net/uploads/download/fischer_cso_handbook.pdf
Fischer, S. (2010): How to engage with Abkhazia. ISS Analysis. [28. Prosince 2010],
Online:http://www.iss.europa.eu/uploads/media/How_to_engage_with_Abkhazia.pdf
145
Foreign Direct Investment in 2007. Economy Watch 2008. [10. Září 2010], Online:
http://www.economywatch.com/foreign-direct-investment/2007.html
Freedom in the World Comparative and Historical Data, Freedom House [20. Června
2010]. Online: http://www.freedomhouse.org/template.cfm?page=439
Gachechiladze, R. (1995): The new Georgia: space, society, politics. London: UCL press.
Gellner, E. (1997): Podmínky svobody: občanská společnost a její rivalové. Brno:Doplněk.
Georgia: Poverty Reduction Strategy Paper Progress Report 2006, IMF Country Report
No. 06/360. [19. Května 2009], Online:
http://planipolis.iiep.unesco.org/upload/Georgia/PRSP/Georgia%20PRSP%20Progre
ss%20report.pdf
Ghali, B.,B. (1992): An Agenda for Peace. New York: UN. [20. Prosince 2010]. Online:
http://www.un.org/Docs/SG/agpeace.html
Gill, S. (1995): Globalisation, Market Civilisation, and Disciplinary Neoliberalism.
Millennium-Journal of International Studies, vol. 24, no. 3, p. 399-423.
Glassner, M. I., De Blij, H. J. (1988): Systematic Political Geography (4th edition). New
York: John Wiley & Sons.
Gogišvili, T. (2001): Trends of child and family well-being in Georgia. Background paper
prepared for the Regional Monitoring Report No. 8: A Decade of Transition. [16.
Prosince 2010], Online: http://www.unicef-
irc.org/research/ESP/CountryReports2000_01/Georgia00fam.pdf
Goldstein, J. S. (2003): International Relations. New York: Longman.
Gurgulia, M., (2000): Graždanske Obščestvo v Abkhazii: Tendencii Razvitija. [28.
Listopadu 2010], Online: <http://www.dzdz.com/peace/progs/pdfs/russian4.pdf.>
146
Haggard, S., Kaufman,R. (1992): The Politics of Economic Adjustment. Chichester:
Princeton.
Hamre, J., Sullivan, R. (2002): Toward Postconflict Reconstruction. The Washington
Quarterly, vol. 15, no. 4, p. 85-96.
Hansen, H., Finn, T. (2001): Aid and Growth Regressions. Journal of Development
Economics, vol. 64, no. 2, p. 547-570.
Hartnoll, R. (2003): Příručka k provádění výběru metodou sněhové koule. Praha: Rada
Evropy – Skupina Pompidou.
Hendl, J. (2005): Kvalitativní výzkum. Praha: Portál.
Hewitt, B. G. (1989): Abkhaz. In Greppin, J. (ed.), The Indigenous Languages of the
Caucasus. New York: Caravan Books, p. 39-88.
Hocking, B., Smith, M. (1995): World Politics: An Introduction to International Relations.
London: Longman.
Human development report 1999. Globalization with a Human Face. New York: UNDP
[24. Září 2010]. Online: http://hdr.undp.org/en/media/HDR_1999_EN.pdf
Human development report 2000. Human rights and human development. New York:
UNDP [24. Září 2010]. Online: http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2000_EN.pdf
Human Development Report 2009. Overcoming barriers: Human mobility and
Development. New York: UNDP [24. Září 2010]. Online:
http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2009_EN_Complete.pdf
Chirikba, V. (2006): The International Legal Status of the Republic of Abkhazia in the
Light of International Law. [27. Prosince 2010]. Online:
http://abkhazworld.com/Pdf/VChirikba_Ist2009.pdf
147
ICRC Code of Conduct. [7. Dubna 2009],Online :
http://www.icrc.org/web/eng/siteeng0.nsf/htmlall/code-of-conduct-290296
Inal-Ipa, A. (2010): Don't call us 'occupied'. The International institute of Strategic Studies.
[4. Prosince 2010], Online: http://www.iiss.org/programmes/russia-and-
eurasia/about/georgian-russian-dialogue/caucasus-security-insight/arda-inal-ipa/dont-
call-us-occupied/?locale=en
IMF WEO Database: Report for Selected Country Groups and Subjects. International
Monetary Fund. April, 2010. [7. Října 2010], Online:
http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2010/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=58&pr
.y=7&sy=1999&ey=2009&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=001,110,1
63,119,203,123,998,200,904,901,505,511,406,603,205&s=NGDP_RPCH,PPPGDP
&grp=1&a=1
International Crisis Group, (2006): Abkhazia Today, Working to Prevent Conflict
Worldwide, Europe Report №176. [25. Dubna 2010], Online:
http://www.crisisgroup.org/library/documents/europe/caucasus/176abkhaziatoday.pd
f
International Migration 2009. UN: population division of Department of Economic and
Social Affairs. [27. Září 2010]. Online:
http://www.un.org/esa/population/publications/2009Migration_Chart/ittmig_wallcha
rt09.pdf
Isachenko, D. (2008): The Production of Recognized Space: Statebuilding Practices of
Northern Cyprus and Transdniestria. Journal of Intervention and Statebuilding, vol.
2, no. 3, p. 353-368.
Jackson, R. H., Roseberg,C. (1982): Why Africa’s weak states persist: the empirical and
the juridical statehood. World Politics, vol. 35, no. 1, p. 259–282.
148
Jackson, R. H. (1987): Quasi-states, dual regimes, and neoclassical theory: International
jurisprudence and the Third World. International Organization, vol. 41, no. 4, p. 519-
549.
Jackson, R. H. (1993): Quasi-States: Sovereignty, International Relations and the Third
World. Cambridge: Cambridge University Press.
James, A. (1986): Sovereign Statehood: The Basis of International Society. London: Allen
and Unwin.
Johnson, J. M., Regets, M. (1998): International Mobility of Scientists and Engineers to the
US – Brain Drain or Brain Circulation? NSF Issue Brief 98-316.
Kindleberger, C. P., Herrick, B. (1977): Economic development. New York: McGraw-Hill.
King, Ch. (2001): The Benefits of Ethnic War: Understanding Eurasia’s Unrecognized
States. World Politics, vol. 53, no. 4, p. 524-552.
Klíč k budoucnosti Abcházsko-gruzínského konfliktu. [13. Prosince 2010], Online:
http://www.caucasus-dialog.net/Caucasus
Dialog/Documentsfiles/Key%20to%20the%20Future%20Eng%20Kopie.pdf
Kolossov, M., O'Loughlin, J. (1998): Pseudo-states as harbingers of a post-modern
geopolitics : The Example of the Trans-Dniester Moldovan Republic. In: Newman,
D. (ed.) Boundaries, Territory and Postmodernity. London: Frank Cass, p. 151-176.
Kolstø, P. (2006): The Sustainability and Future of Unrecognized Quasi-States. Journal of
Peace Research, vol. 43, no. 6, p. 723-740.
Kumar, K. (1993): Civil Society: an Inquire into the Usefulness of an Historical term.
British Journal of Sociology, vol. 44, no. 3, p. 375-395.
149
Krueger, H. (2009): Implications of Kosovo, Abkhazia and South Ossetia for International
Law. The Conduct of the Community of States in Current Secession Conflicts.
Caucasian Review of International Affairs, vol. 3, no.1, p. 121-142.
Lange,M. , Quinn, M. (2003): Conflict, Humanitarian Assistance and Peacebuilding:
Meeting the Challenges. International Alert.
Lederach, J. P., (1997): Building Peace: Sustainable Reconciliation in Divided Societies.
Washington D.C.: United States Institute of Peace.
Lewis, M. (2009): Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition. Dallas. [10.
Prosince 2010], Online: http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=abk
Lisabonská smlouva. [4. Prosince 2010], Online: http://www.mvcr.cz/clanek/lisabonska-
smlouva.aspx
Lowell, L., Findlay, A. (2002): Migration of Highly Skilled Persons from Developing
Countries: Impact and Policy Responses. [20. Října 2010]. Online:
http://www.pleasanton.k12.ca.us/avhsweb/bull/APHG/ilo.pdf
Lynch, D. (2004): Engaging Eurasia’s Separatist States. Washington DC: United States
Institute of Peace.
Macrae, J. (2001): Apples, Pears and Porridge: The Origins and Impact of the Search for
Coherence between Humanitarian and Political Responses to Chronic Political
Emergencies. Disasters, vol. 25, no. 4, p. 290–307.
Macrae, J. (2004): Beyond the continuum: the changing role of aid policy in protracted
crises. Overseas Development Institute. [18. Září 2010], Online:
www.odi.org.uk/resources/download/236.pdf
Martin, P., Widgren, J. (1996): International Migration: A Global Challenge. Population
Bulletin, vol. 51, no. 1, p. 1-47.
150
Massey, D., Parrado, E., (1998): International migration and business formation in Mexico.
Social Science Quarterly, vol. 79, no. 1, p. 1–20.
Merkel, W. (2004): Embedded and Defective Democracies. Democratization, vol. 11, no. 5,
p. 33 -58.
Miall, H., Ramsbotham, O. and Wodhouse, T (1999): Contemporary Conflict
Resolution. Cambridge: Polity.
Mikhelidze, N., Pirozzi, N. (2008): Civil Society and Conflict Transformation in
Abkhazia, Israel-Palestine, Nagorno-Karabakh, Transnistria and Western Sahara.
Brighton: MICROCON. [20. Února 2010]. Online:
http://www.microconflict.eu/publications/PWP3_NM_NP.pdf
Milner, H., Kubota, K. (2005): Why the Move to Free Trade? Democracy and the Trade
Policy in the developing Countries. International organization, vol. 59, no. 1, p. 107-
143.
Ministěrstvo Ekonomiky Pridněstrovskoj Moldavskoj Respubliky. [13. Srpna 2010].
Online: http://mepmr.org/makroekonomicheskaya-politika
Mirimanova, N. (2010): Civil society building peace in the European Neighbourhood:
towards a new framework for joining forces with the EU. MICROCON Policy
Working Paper 10, Brighton: MICROCON.
Montevidejská úmluva o právech a povinnostech států. [21. Února 2010]. Online:
http://www.molossia.org/montevideo.html
Moskevská dohoda o příměří a oddělení stran konfliktu v Abcházii. [11. Prosince 2010],
Online: http://www.c-r.org/our-work/accord/georgia-abkhazia/keytext3.php
Mosley, P. (1987): Overseas Aid: Its Defence and Reform. Brighton: Wheatsheaf Books.
151
Moyo, D. (2009) : Dead aid: Why aid is not working and how there is a better way for
Africa. New York: Farrar, Straus and Giroux.
Müller, D. (1998): Demography: Ethno-demographic history 1886-1989. In Hewitt, G. (ed)
The Abkhazians: a handbook. New York: St. Martin Press, p. 218-239.
Müller, K. (2001): Koncept občanské společnosti: konceptualizace, dilemata, nebezpečí.
Politologická revue, vol. 8, no. 1, p. 3-26.
Murinson, A. (2004): The secessions of Abkhazia and Nagorny Karabagh. The roots and
patterns of development of post-Soviet micro-secessions in Transcaucasia. Central
Asian Survey, vol. 23, no. 1, p. 5-26.
MZV (2010): Základní přehled humanitární pomoci. [18. Října 2010], Online:
http://www.mzv.cz/jnp/cz/zahranicni_vztahy/rozvojova_spoluprace/humanitarni_po
moc/prirucka_WFP_pro_nevladni_organizace/zakladni_prehled_humanitarni_pomoc
i.html
Nafziger, E.,W. (2006): Economic Development. Cambridge: Cambridge University Press.
Nagorno Karabakh Process of State Building at the Crossroad of Centuries, 2009, Yerevan
Institute of Political Research. [27. Února 2010]. Online:
http://www.armenianatomission.com/picture/doc/REPUBLIC%20OF%20NAGORN
O%20KARABAKH.pdf.
Nye, J. (2004): Soft Power and American Foreign Policy. Political Science Quarterly, vol.
119, no. 2, p. 255-270.
OCHA Georgia: Abkhazia briefing note, September 2003. [4. Prosince 2010], Online:
http://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/AllDocsByUNID/c787a104872dc1cbc1256da30
0423b29
OECD (2010a): Net ODA disbursments, total DAC countries. OECD. [2. Října 2010],
Online: http://webnet.oecd.org/dcdgraphs/ODAhistory/
152
OECD (2010b): DAC2a ODA Disbursements. OECD. [2. Října 2010], Online:
http://stats.oecd.org/Index.aspx?DatasetCode=TABLE2A
Official site of Sergey Bagapsh, President of Abkhazia. [13. Srpna 2010], Online:
http://www.abkhaziagov.org/en/news/detail.php?ID=32339
O’Loughlin, J., Kolossov, V., Toal, G. (2010): Inside Abkhazia: A Survey of Attitudes in a
De Facto State. [20. Prosince 2010], Online:
http://www.colorado.edu/ibs/pec/johno/pub/InsideAbkhazia.pdf
Overview of EC Assistance to People Affected by Conflict in GEORGIA. EU Delegation
to Georgia, May 2010. [27. Prosinec 2010]. Online:
http://ec.europa.eu/delegations/georgia/documents/projects/overview_post_conflict_
ec_assistance_may10_en.pdf
Parliament of Georgia, Information On So-called Blockade of Abkhazia. 2001,
[10. Června 2003], Online: http://www.abkhazia-
georgia.parliament.ge/Comments/Information%20On%20Blockade.htm
Pařížská deklarace o efektivitě pomoci. [15. Června 2009], Online:
http://www1.worldbank.org/harmonization/Paris/FINALPARISDECLARATION.pdf
Pazderka, J. (nedatováno): Evropská Unie a humanitární pomoc. [10. Června 2009],
Online: http://www.varianty.cz/download/pdf/pdfs_51.pdf
Pegg, S. (1998a): International Society and the De Facto State. Aldershot: Ashgate.
Pegg, S. (1998b): De Facto States in the International System. Institute of International
Relations The University of British Columbia, Working paper No. 21.
Pérez Díaz, V. (1998): The Public Sphere and a European Civil Society. In Alexander, J.
C. Real Civil Societies. Dilemmas of Institutionalization (ed). London: Sage.
153
Popescu, N. (2006): Democracy in Secessionism: Transnistria and Abkhazia’s Domestic
Policies. Center for Policy Studies. [12. Srpen 2009]. Online:
http://www.policy.hu/npopescu/ipf%20info/IPF%204%20democracy%20in%20sece
ssionism.pdf
Popescu, N. (2007): Europe’s Unrecognised Neighbours: The EU in Abkhazia and South
Ossetia. CEPS Working Document No. 260. [15. Srpen 2009]. Online:
http://feelingeurope.org/Pages/ENP%20Plus%20maart%20ceps.pdf
Popescu, N. (2010): The EU and the Civil Society in Georgian-Abkhaz Conflict. Microcon
working paper no. 15. [20. Října 2010]. Online:
http://www.microconflict.eu/publications/PWP15_NP.pdf
Przeworski, A. (1991): Democracy and the Market: Political and Economic Reforms in
Eastern Europe and Latin America. Cambridge, 1991.
Puri, S., Ritzema, T. (2001): Migrant Worker Remittances, Micro-finance and the Informal
Economy: Prospects and Issues.ILO Working paper no. 21., [26. Září 2010]. Online:
http://www.ilo.org/public/english/employment/ent/papers/wpap21.htm
Rajan, R. G., Subramanian, A. (2008): Aid and growth: what does the cross-country
evidence really show? The Review of Economics and Statistics, vol. 90, no. 4, p.
643–665.
Ramsbotham, O., Woodhouse, T., Miall, H. (2005): Contemporary Conflict Resolution:
The prevention, management and transformation of deadly conflicts. Cambridge:
Polity press.
Ratha, D. (2003): Worker’s remittances: An important and stable source of external
development finance. [18. Září 2010]. Online:
http://siteresources.worldbank.org/INTRGDF/Resources/GDF2003-Chapter7.pdf
Riegl, M. (2010): Terminologie kvazistátů. Acta Politologica, vol. 2, no. 1, p. 57-71.
154
Risse, T., Ropp, S., Sikkink, K. (1999): The Power of Human Rights: International Norms
and Domestic Change. Cambridge: University Press.
Rodrik, D. (1997): Has Globalization Gone Too Far? Washington: Institute for
International Economics.
Rooy, A. Van, (1998): Civil Society and the Aid Industry: The Politics and Promise, The
North-South Institute. London: Earthscan Publications Ltd.
Ropers, N. (2002): Civil-Society Peace Constituencies. NGO Involvement in Conflict
Resolution – Areas of Activity and Lessons Learned. In Günther Bächler (ed.).
Promoting Peace. The Role of Civilian Conflict Resolution. Bern: Staempfli, p. 97-
126.
Rotberg, R. I. (2004): When states fail: causes and consequences. New Jersey: Princeton
University press.
Russia signs military cooperation deals with Abkhazia, S.Ossetia. Ria Novosti 15.9. 2009.
[14. Prosince 2010], Online:
http://en.rian.ru/mlitary_news/20090915/156135405.html
Russian Federation Withdraws from Regime of Restrictions Established in 1996 for
Abkhazia. Russian Ministry of Foreign Affairs, Press release 300-06-03-2008. [14.
Prosince 2010], Online:
http://www.mid.ru/brp_4.nsf/0/79C58F476CAEC4E8C32574040058934C
Sachs, J., Warner, A. (1995): Economic Reform and the Process of Global Integration.
Brooking papers on Economic Activity, vol. 26, no. 1, p. 1-118.
Seers, D. (1969): The Meaning of Development. International Development Review, vol.
11, no. 4, p. 2-6.
155
Shaping the 21st century: The contribution of Development Co-operation. (1996) OECD.
[16. Září 2010], Online: www.oecd.org/dataoecd/23/35/2508761.pdf
Sikkink, K. (1997): Development Ideas in Latin America: Paradigm Shift and and The
Economic Commision for Latin America. In Cooper, F., Packard, R. International
Development and Social Sciences: Essays in the History and Politics of Knowledge.
Berkeley: University of California Press.
Skeldon, R. (2002): Migration and Poverty. Asia-Pacific Population Journal, vol. 17, no. 4,
p. 67-82.
Skeldon, R. (2008): International Migration as a Tool in Development Policy: A Passing
Phase? Population and Development Review, vol. 34, no. 1, p. 1-18.
Smooha,S. (1997): Ethnic Democracy: Israel as an Archetype. Israel Studies, vol. 2, no. 2,
p. 198-241.
Socor, V. (2006): Moscow Kills Boden paper, Threatens to terminate UNOMIG in
Georgia. Eurasia Daily Monitor, vol. 3, no. 26. 7.2.2006 [16. Ledna 2010], Online:
http://www.jamestown.org/programs/edm/single/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=3136
2&tx_ttnews%5BbackPid%5D=177&no_cache=1
South Ossetia: The Burden of Recognition. Europe Report No. 205, International Crisis
Group 2010, [20. Září 2010]. Online:
http://www.crisisgroup.org/en/regions/europe/caucasus/georgia/205-south-ossetia-
the-burden-of-recognition.aspx
Sørensen, G. (2005): Stát a mezinárodní vztahy. Praha: Portál.
Státní strategie pro okupovaná území Gruzie: Angažovanost skrze spolupráci. [15.
Prosince 2010], Online:
http://www.reliefweb.int/rw/RWFiles2010.nsf/FilesByRWDocUnidFilename/MUM
A-83R5XW-full_report.pdf/$File/full_report.pdf
156
Stojanov, R, Novosák, J. (2008a): Migrace namísto pomoci? Remitence a cirkulace mozků
jako nástroje rozvoje. Mezinárodní vztahy, vol. 43, no. 1, p. 38-77.
Stojanov, R., Novosák, J. (2008b): Mezinárodní migrace a rozvoj: (ne)čekané souvislosti?
[20. Září 2010]. Online: http://www.rozvojovka.cz/mezinarodni-migrace-a-rozvoj-
ne-cekane-souvislosti20030.htm
Stojanov, R., Novosák, J. (2008c): Shaping the Development of Developing Countries
Focused on China and India. Ostrava: OU.
Syrovátka, M. (2008): How (not) to measure quality of life: Critical perspectives on the
Human Development Index. Mezinárodní vztahy, vol. 43, no. 1, p. 9–37.
Šabatková, J. (2004): Past zvaná brain drain. Internetový portál rozvojovka.cz. [21. Září
2010]. Online: http://www.rozvojovka.cz/past-zvana-brain-drain_193_121.htm
Tandon, Y. (2008): Ending aid dependency. Oxford: Fahamu Books & Pambazuka Press.
Tarzi, S. (2005): Foreign Direct Investment Flows into Developing Countries: Impact of
Location and Government Policy. Journal of Social, Political and Economic Studies,
vol. 30, no. 4, p. 497-515.
Taylor, J. E., Adelman, I. (1995): Village economies: The design, estimation and use of
village-wide economic models. New York: Cambridge Press.
Ten things you didn’t know about Europe’s newest country, Pridnestrovie.net 2010, [12.
Září 2010]. Online: http://pridnestrovie.net/tenfacts.html
The Least Developed Countries Report 2004: Trade and poverty from development
perspective. [24. Září 2010]. Online:
http://www.unctad.org/en/docs/ldc2004p2ch1_en.pdf
The National statistical service of Nagorno-Karabakh Republic. [13. Srpna 2010]. Online:
http://www.stat-nkr.am/2002_2008/4_himcuc.pdf
157
The Republic of China Yearbook 2009. [11. Ledna 2011]. Online:
http://www.gio.gov.tw/taiwan-website/5-gp/yearbook/ch06.html
The Role of Foreign Aid in Development. The Congress of the United States :
Congressional Budget Office. 1997. [7. Října 2010], Online:
http://www.cbo.gov/ftpdocs/0xx/doc8/foraid.pdf
Tocci, N. (2008): The European Union, Conflict Transformation and Civil Society: A
Conceptual Framework. MICROCON Policy Working Paper 1, Brighton:
MICROCON.
Todaro, M. P. (1989): Economic development in the Third World. New York: Longman.
Toft, M. D. (2003): The Geography of Ethnic Violence. New Jersey: Princeton
Trier, T., Lohm, H., Szakonyi, D. (2010): Under Siege: Inter-Ethnic Relations in Abkhazia.
New York: Columbia university press.
TRNC State Planning organization. [13. Srpna 2010]. Online:
http://www.devplan.org/Frame-eng.html
Tschirgi, N. (2004): Post-Conflict Peacebuilding Revisited: Achievements, Limitations,
Challenges. New York: International Peace Academy.
Tsurtsumia, A. (2010): Coflicts in Kosovo and Abkhazia, Georgia. Should Kosovo Serve as
a Precedent for Abkhazia? Berlin: VDM.
Turkey May Help Abkhazia Reintegrate With Georgia Through Direct Trade. The
Georgian Times. 10. Květen 2010, p. 6.
UHUBSO (2009): Facts about Somaliland. [13. Srpna 2010]. Online:
http://www.uhubso.com/index.asp-Q-Page-E-Facts-about-Somaliland--18328059
UNCTAD (1999): World Investment Report 1999: Foreign Direct Investment and the
Challenge of Development. [10. Září 2010]. Online:
http://www.unctad.org/en/docs/wir1999_en.pdf
158
UNCTAD (2006): World Investment Report 2006. FDI from Developing and Transition
Economies: Implications for Development. [10. Září 2010]. Online:
http://www.unctad.org/en/docs/wir2006_en.pdf
UNCTAD. (2008): World investment report: Transnational corporations and the
infrastructure challenge. [12. Září 2010]. Online:
http://www.unctad.org/en/docs/wir2008_en.pdf
Understanding the propaganda bluff that Greek Cypriots subjekt Turkish Cypriot to
Sanctions, Embargos and isolation. Zpráva OBSE HDIM.DEL/450/07 z října 2007.
[15. Září 2010]. Online: http://www.osce.org/odihr/27789
UNDP. Trends in Total Migrant Stock: the 2005 Revision. [18. Září 2010]. Online:
http://www.un.org/esa/population/publications/migration/UN_Migrant_Stock_Docu
mentation_2005.pdf
UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, Abkhazia briefing note
september 2003, [2. Prosince 2008], Online:
http://www.reliefweb.int/w/rwb.nsf/0/c787a104872dc1cbc1256da300423b29?Opend
ocument
UN Security council. Report of the Secretary-General no. S/2008/631 on the situation in
Abkhazia, Georgia, 3. 10. 2008. [4. Prosince 2009], Online: http://daccess-dds-
ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N08/526/58/PDF/N0852658.pdf?OpenElement
Venice Commission Opinion on the Law on Occupied Territories of Georgia, March 13.
2009. [5. Prosince 2009], Online: http://www.venice.coe.int/docs/2009/CDL-
AD%282009%29015-e.asp
Venro (2006): Linking relief, rehabilitation and development: Approaches and financing
instruments to improve the transition between relief, rehabilitation and development
159
co-operation. Venro-working paper no. 17. [25. Listopadu 2010], Online:
http://www.venro.org/fileadmin/Publikationen/arbeitspapiere/arbeitspapier_17.pdf
Voice Newsletter (2006): Linking Relief, Rehabilitation and Development. Issue 4,
December 2006. [26. Listopadu 2010], Online:
http://www.reliefweb.int/rw/lib.nsf/db900sid/OCHA-
726JV5/$file/voice%20out%20loud%204%20-%20DEC2006.pdf?openelement
Všeobecná dohoda o clech a obchodu. [12. Ledna 2011], Online:
http://www.worldtradelaw.net/uragreements/gatt.pdf
Waisová, Š. (2005): Řešení konfliktů v mezinárodních vztazích, Praha, Portál.
Way, L. (2003): Weak States and Pluralism: The Case of Moldova East European Politics
& Societies, vol. 17, no. 3, p. 454-482.
Wilson, W. The Fourteen Points. [8. Listopadu 2010], Online:
http://web.jjay.cuny.edu/jobrien/reference/ob34.html
Wolleh, O. (2006): A Difficult Encounter – The Informal Georgian- Abkhazian Dialogue
Process. Berghof Report. [3. Prosince 2010], Online: http://www.berghof-
conflictresearch.org/documents/publications/br12e.pdf
World Bank (2008): Annual Review of Development Effectiveness 2008: Shared Global
Challenges. Independent Evaluation Group. [4. Října 2010], Online:
http://go.worldbank.org/U2T30HQKG0
World Bank (2009): World Development Indicators database. [18. Srpna 2010], Online:
http://databank.worldbank.org/ddp/home.do?Step=12&id=4&CNO=2
World Bank (2011): How we Classify Countries. [9. Listopadu 2011], Online:
http://data.worldbank.org/about/country-classifications
160
WTO (2010) Press releases/598: Trade to expand by 9.5 % in 2010 after a dismal 2009.
WTO, [26. Března 2010]. Online:
http://www.wto.org/english/news_e/pres10_e/pr598_e.htm
Základní principy pro rozdělení kompetencí mezi Tbilisi a Suchumi. [13. Prosince 2010],
Online: http://smr.gov.ge/en/abkhazia/documents/bodens_document
Zákon č. 151/2010 sb. o zahraniční rozvojové spolupráci a humanitární pomoci ČR. [2.
Října 2010], Online:
http://www.mzv.cz/jnp/cz/zahranicnivztahy/rozvojovaspoluprace/aktualne/zakonoza
hranicnirozvojovespolupraci.html
Zákon o okupovaných územích Gruzie. [14. Prosince 2010], Online:
http://www.diaspora.gov.ge/files/faili/GoGWarRepCh8/GoGWarRepCh8.Att212a.do
c
Zartman, W. (1995): Collapsed states: the disintegration and restoration of legitimace
authority. London: Lynne Rienner Publishers.
Zeeuw, J. (2001): Building Peace in War-Torn societies: From Concept to Strategy. [26.
Listopadu 2010], Online:
http://www.clingendael.nl/publications/2001/20010800_cru_paper_dezeeuw.pdf
2007 Annual Report: Resource Flows to Fragile and Conflict-Affected States, OECD [19.
Prosince 2010], Online:
http://www.oecd.org/document/12/0,3746,en_2649_33693550_34601932_1_1_1_1,0
0.html
2010 State Budget Approved, Civil Georgia, 4. 12. 2009, [16. Prosince 2010], Online:
http://civil.ge/eng/article.php?id=21751
161
SEZNAM POUŽITÝCH SYMBOL Ů
AIT Americký institut na Taiwanu (American Institute on Taiwan)
APEC Fórum Asijsko-tichomořské hospodářské spolupráce (Asia-Pacific Economic Cooperation)
ASEAN Sdružení národů jihovýchodní Asie (Association of Southeast Asian Nations)
CCNA Koordinační rada pro Severoamerické záležitosti (Coordination Council for North
American Affairs)
CHP Centrum pro humanitární programy (Centre for Humanitarian Programmes)
CISPKF Mírové sbory Společenství nezávislých států (Commonwealth of Independent States
Peacekeeping Forces)
CKU Centra kolektivního ubytování
CSDC Centrum výzkumu civilní obrany (Centro Studi Difesa Civile)
CSO Organizace občanské společnosti (Civil Society Organisation)
ČLR Čínská lidová republika
ECHO Úřad Evropské komise pro humanitární pomoc (The European Commission Humanitarian
Aid office)
ECD Decentralizovaný rozvojový program (European Commission Decentralised Cooperation
Programme)
EK Evropská komise
ENP Evropská politika sousedství (European Neighbourhood Policy)
ENPI Nástroj evropské politiky sousedství (European Neighbourhood Policy Instrument)
EOI Obchodní strategie orientace na vývoz (Export oriented industrialization)
EPLO Evropská kontaktní kancelář pro budování míru (European Peacebuilding Liaison Office)
EU Evropská Unie
EUSR Zvláštní vyslanec EU pro Jižní Kavkaz (EU Special Representative for South Caucasus)
GHD Dobré humanitární dárcovství (Good Humanitarian Donorship)
HDI Index lidského rozvoje (Human Development Index)
HDP Hrubý domácí produkt
HDR Zpráva OSN o lidském rozvoji (Human Development report)
HND Hrubý národní důchod
HP Humanitární pomoc
ICAO Mezinárodní asociaci pro civilní letectví (International Civil Aviation Organization)
ICRC Mezinárodní výbor Červeného kříže (International Committee of the Red Cross)
162
IDP Vnitřně vysídlená osoba (Internally Displaced Person)
ILO Mezinárodní organizace práce (International Labour Organization)
IMO Mezinárodní námořní organizaci (International Maritime Organization)
ISI Obchodní strategie nahrazující dovoz (Import substitution industrialization)
JAR Jihoafrická republika
LDCs Skupina nejméně vyspělých zemí světa (Least Developed Countries)
LRRD Propojení humanitární pomoci, obnovy a rozvoje (Linking relief, rehabilitation and development)
MDGs Rozvojové cíle tisíciletí (Millenium Development Goals)
MMF Mezinárodní měnový fond
MZV ČR Ministerstvo zahraničních věcí České republiky
NGO Nevládní organizace (Non-government organization)
NRC Norský výbor pro uprchlíky (Norwegian Refugee Council)
NSA Nestátní aktéři (Non-state Actors)
OBSE Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě
ODA Oficiální rozvojová pomoc (Official development assistance)
OECD Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (Organization for Economic
Cooperation and Development)
DAC Výbor OECD pro rozvojovou pomoc (Development Assistance Committee)
OSN Organizace spojených národů
PMR Podněsterská Moldavská republika
PPP Parita kupní síly (Purchasing Power Parity)
PRSP Strategický plán na odstraňování chudoby (Poverty Reduction Strategy Paper)
PZI Přímé zahraniční investice
RB OSN Rada bezpečnosti OSN
RF Ruská federace
SAPs Programy strukturálních úprav (Structural adjustments programs)
SB Světová banka
SNS Společenství nezávislých států
SRSG Zvláštní zástupce generálního sekretariátu OSN (Special Representative Secretary General)
SSSR Svaz sovětských socialistických republik
TNCs Nadnárodní společnosti (Transnational corporations)
TRA Zákon o vztazích s Taiwanem (Taiwan Relations Act)
163
UNICEF Dětský fond OSN (United Nations Children's Fund)
UNDP Rozvojový program OSN (United Nations Development Programme)
UNHCR Vysoký komisariát OSN pro uprchlíky (United Nations High Commissioner for Refugees)
UNOMIG Pozorovatelská mise OSN v Gruzii (United Nations Observer Mission in Georgia)
UPU Světová poštovní unie (Universal Postal Union)
USD Americký dolar
WFP Světový potravinový program (World Food Programme)
WHO Světová zdravotnická organizace (World Health Organization)
WTO Světová obchodní organizace (World Trade Organization)
ZRS Zahraniční rozvojová spolupráce
164
SEZNAM OBRÁZK Ů
Obrázek č.1 Lederachova pyramida budování míru ……………………………….79
Obrázek č.2 Vzájemné vztahy při budování míru ………………………….……...80
Obrázek č.3 Mapa Abcházie …………………………………………………….…88
165
SEZNAM TABULEK
Tabulka 1. Porovnání hodnot HDP na osobu a HDP na osobu dle parity kupní síly (PPP) u vybraných zemí v roce 2009 …………………………………………………13 Tabulka 2. Klasifikace zemí světa dle Světové banky na základě jejich příjmů v roce 2009 ..……………………………………………………………………………….13 Tabulka 3. Konstrukce Indexu lidského rozvoje …………………………………………16 Tabulka 4. Celkový objem exportu zboží (vybrané roky v mld. USD) ………….............19 Tabulka 5. Regionální rozložení přímých zahraničních investic ………………………...23 Tabulka 6. Odhadované počty mezinárodních migrantů ve světě a jejich procentuální podíl na celosvětové populaci v letech 1960-2005 (v mil. osob a %) ……………..26 Tabulka 7. Výše remitencí podle regionů v letech 2000, 2006 a 2009 (v mld. USD) …. 29 Tabulka 8. Přehled aktivit HP v závislosti na druhu krize a fázi příchodu humanitárních organizací ……………………………………………………………………34 Tabulka 9. Srovnání výše PZI, remitencí a ODA plynoucích do rozvojových zemí v roce
2007…………………………………………………………………………..41
Tabulka 10. Srovnání HND per capita u de facto států a jejich mateřských zemí v roce 2009 ………………………………………………………………………..52 Tabulka 11. Fáze a složky postkonfliktní rekonstrukce ………………………………...61 Tabulka 12. Etnické složení Abcházie v letech 1926-2003 …………………………… 92 Tabulka 13. Politická práva a občanské svobody na Jižním Kavkaze v letech 2004-2010 …………………………………………………………………………….123
166