readingchapter 2017 (22.6.2017)7 - hong kong...

2
1 1 7 7 「閱讀約章」是一項承諾閱讀的 活動,旨在鼓勵讀者,特別是學生 ( 幼稚園至中六 ),透過自發性的承諾, 訂定個人的閱讀目標,從而培養良好的閱讀 習慣。 2017 年「閱讀繽紛月」誠意邀請您參與 「閱讀約章」計劃,善用餘暇,成為愛書讀書人。 “Reading Charter” is an activity to promote reading by voluntary pledge. It aims to encourage readers, in particular students (from Kindergarten to Secondary 6) to establish a good habit of reading by promising themselves to achieve a goal of reading. We sincerely invite you to join the Reading Charter in Summer Reading Month 2017 so as to make good use of leisure time and become a book-lover. R e a d i n g C h a r t e r 閱讀 約章 1 . 7 3 1 . 8 . 2 0 1 7 www . hkpl . gov . hk / e - books www.hkpl.gov.hk/e-books 歡迎瀏覽電子書網頁 Explore Our e-Books 歡迎瀏覽電子書網頁 Explore Our e-Books

Upload: others

Post on 17-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ReadingChapter 2017 (22.6.2017)7 - Hong Kong …...訂定個人的閱讀目標,從而培養良好的閱讀 習慣。2017年「閱讀繽紛月」誠意邀請您參與 「閱讀約章」計劃,善用餘暇,成為愛書讀書人。“Reading

1177

「閱讀約章」是一項承諾閱讀的活動,旨在鼓勵讀者,特別是學生( 幼稚園至中六 ),透過自發性的承諾,訂定個人的閱讀目標,從而培養良好的閱讀習慣。

2017 年「閱讀繽紛月」誠意邀請您參與「閱讀約章」計劃,善用餘暇,成為愛書讀書人。

“Reading Charter” is an activity to promote reading by voluntary pledge.

It aims to encourage readers, in particular students (from Kindergarten to Secondary 6) to establish a good habit of reading by promising themselves to achieve a goal of reading.

We sincerely invite you to join the Reading Charter in Summer Reading Month 2017

so as to make good use of leisure time and become a book-lover.

Re

ading C

harter

閱讀約章

1.7–31.8.

2017

www.hkpl.gov.hk/e-bookswww.hkpl.gov.hk/e-books

歡迎瀏覽電子書網頁Explore Our e-Books歡迎瀏覽電子書網頁Explore Our e-Books

Page 2: ReadingChapter 2017 (22.6.2017)7 - Hong Kong …...訂定個人的閱讀目標,從而培養良好的閱讀 習慣。2017年「閱讀繽紛月」誠意邀請您參與 「閱讀約章」計劃,善用餘暇,成為愛書讀書人。“Reading

書名 Book Title 作者 Author香港公共圖書館索書號 Call Number (in Hong Kong Public Libraries)

電子書資料庫名稱Name of the Electronic Database

你可以作出

以下承諾嗎?Will you promise ?

承諾人姓名 Name :

年齡 12歲或以下 13-19歲 20歲或以上Age : aged 12 or below aged 13 - 19 aged 20 or above

香港公共圖書館圖書證號碼Hong Kong Public Libraries Card No. :

承諾人簽署 見證人簽署Signature : Witnessed by : (圖書館職員 Library Staff)

日期Date :

謝謝你作出閱讀承諾,謹送上紀念品乙份,請繼續享受閱讀的樂趣。Thank you for joining the Reading Charter and a souvenir is ready for you. Please keep on enjoying reading!

我 ________________________ 承諾在 2017 年 7月 1日至 8月 31 日期間,將會閱讀 _______ 本

書籍 ( 包括電子書 )。

I, _______________________________ , promise to read ____________ books (including e-books) listed below from 1 July to 31 August 2017.

新風印務有限公司印刷 Printed by Sun Fung Printing Ltd.