trutnovinky víkend 15. 7. 2011

inzerce

V Í K E N D

STRUČNĚ

VÍKEND (4) 15. 7. 2011

inzerce

TISKod190,- 2 w

UFFO OSLAVÍ PRVNÍ VÝROČÍS BÍLOU A DUŠKEMPrvní výročí otevření nového Spo-lečenského centra Uffo zpestří dvě výz-namné osobnosti české kultury - Lucie Bílá a Jaroslav Dušek. Několikanásobná česká slavice bude mít v Trutnově kon-cert společně s kapelou Petra Maláska nazvaný Recitál v pátek 23. září. Známý herec a moderátor o den později bude hlavní postavou v divadelní hře o lásce, vztazích a přátelství Čtyři dohody. Předprodej vstupenek na představení s Duškem začne v Uffu v pondělí 18. července.

POSLEDNÍ LEŽ MÁ DNESKONCERT NA HŘIŠTIDnes začíná revize všech hraničních kamenů, které během dvou let našli členové sdružení Trutnov - město dra-ka. Součástí závěrečné obchůzky pomístech nálezů a de nitivního ukon-čení terénních prací bude rovněž dnešní koncert skupiny Poslední lež. Uskuteční se od 20 hodin na hřišti v Bohuslavicích nad Úpou, kam orga-nizátoři zvou i veřejnost. Více na www.trutnovinky.cz

HYNEK ŠNAJDAR

TRUTNOV - Přestože na fotogra ích vypa-dá zpěvačka, textařka, hudebnice a malířka Vladivojna La Chia díky svým originálním převlekům ostře až dominantně, do Galerie Uffo vešla na první pohled křehká a spíše drobná dáma. Umělkyně označovaná za ex-travagantní, provokativní a výstřední v úterý na vernisáži své výstavy Vysoké podpatky vyhlížela celá v bílém a s vlasy staženými do copu jako překvapivě civilní bytost.

Rozmanité podoby půvabné Vladivoj-ny diváka trochu klamou a současně překvapují. Ve skutečnosti tato výrazná postava české hudební a výtvarné scény spojuje dobře kontrasty své osobnosti. Jak řekla kurátorka výstavy Paulina Skavova, je křehká i silná zároveň, plná překvapení, energie, spontánnosti a emo-cionality. „Obrazy na této výstavě jsou stejné jako její hudba. Jsou založené na improvizaci, momentálních pocitech, kterými se ráda nechává překvapit a ovli-vnit,“ uvedla. Rozměrné gurální kom-pozice Vladivojny jsou hodně kontrastní

a sytě barevné. „Na poslední sérii obrazů nazvané Vysoké podpatky jsou zachyce-ny zvláštní ktivní bytosti se zvláštními osudy,“ představuje své dílo malířka, která nedokáže přesně vysvětlit, jak její obrazy vznikají. „Je to jako s mou hud-bou. Vše vzniká spontánně a nečekaně,“ potvrzuje. Na obrazech jsou zachyceni muži i ženy, kteří se vzájemně prolínají. „Ženy se stávají muži a muži ženami. Jsou tragikomičtí ve své touze po hledání dokonalé lásky,“ vysvětluje Skavova.

Součástí vernisáže bylo hudební vystou-pení Vladivojny, které bylo srovnatelným uměleckým zážitkem jako prohlídka vy-stavených obrazů.

Zpěvačka před dvěma lety vydala sólové album Tajemství Lotopu. Letos složila hudbu k lmu Nevinnost režiséra Jana Hřebejka a připravila další album nazva-né Bohémy, které vyjde zřejmě na podzim. „Mám teď období, kdy hodně pracuji s texty. Album bude velmi pes-tré a texty české,“ navnadila posluchače umělkyně, jejíž hudební vystoupení vzbudilo značný ohlas u posluchačů.

Vladivojna si donedávna myslela, že její hudební a výtvarná tvorba se prolíná a vzájemně inspiruje. Změnila však názor. „Poslední dobou mám pocit, že hudba a malování jdou úplně jiným směrem. Malování je pro mě více zábava a u hud-by cítím daleko větší zodpovědnost,“ dodává. Výstava Vladivojny La Chia, která bude jedním z vrcholů letošní výstavní sezóny v Uffu, potrvá do 16. srpna. Foto: Miloš Šálek

MALÍŘKA VLADIVOJNA LA CHIA NA VÝSTAVĚ VYSOKÉ PODPATKY UHRANULA DIVÁKY ZPĚVEM

TRUTNOV - Společenské centrum pro kulturu a volný čas Uffo postoupilo do druhého kola celorepublikové soutěže Stavba roku 2011, kterou vyhlašuje Na-dace pro rozvoj architektury a stavitel-ství. Moderní budovu do prestižní soutěže přihlásila místní stavební společnost BAK, která ji postavila.

Uffo, zkráceně označované též jako di-vadlo, už vyhrálo čtenářskou anketu portálu Idnes.cz o Stavbu Královéhra-deckého kraje. Nyní ale soupeří o titul s další čtyřicítkou významných staveb z celé republiky. Trutnovské centrum už s dalšími 22 konkurenty postoupilo do druhého kola. Sedmičlenná porota navštíví Uffo 2. srpna ve 14.30 hodin a bude ho posuzovat zhruba dvě hodiny.

Pokud Uffo uspěje, dostane se 8. září mezi 15 nominovaných staveb. Z těchto 15 staveb bude na slavnostním setkání v rámci Dnů stavitelství a architektury v Praze vybráno 5 objektů, které dostanou ocenění Stavba roku 2011. Od 9. září do října 2011 bude probíhat na stránkách www.stavbaroku.cz internetové hlaso-vání - cena veřejnosti. Budování trut-novského divadla začalo v září 2008 a skončilo v dubnu 2010. Stavba stála 478,5 milionu korun včetně DPH. Uffo je proslulé nejen díky neobvyklému ar-chitektonickému vzhledu, ale rovněž pro jedinečné vnitřní uspořádání. Sál kromě klasického divadla a kukátkové scény pro 391 diváků nabízí arénu pro 589 diváků. Koncertní sál má kapacitu 641 diváků. (pac, tz)

UFFO SE UCHÁZÍ O TITUL STAVBA ROKU, UŽ POSTOUPILO DO DRUHÉHO KOLA

rozšířen sortiment o ELEKTROKOLA

Horská 10, 541 01 Trutnovtel.: 499 812 868, mob.: 603 480 169

www.zkcykloservis.cz

HIGHLANDER KLAUDA JEVICEMISTREM REPUBLIKYZatím největší úspěch v šestileté histo-rii bojového klubu Highlanders zazna-menal v pražském klubu SaSaZu trut-novský bojovník Jakub Klauda (86 kg). Ve nálovém souboji Windy Cupu sice prohrál s brněnským Jiřím Procházkou, ale titul vicemistra republiky je skvělým počinem osmnáctiletého thajboxera.

PETROVICKÝ: UKÁZALI JSME, ŽE SE S NÁMI MUSÍ POČÍTAT„Čtvrté místo bude doceněné až poz-ději,“ bilancuje v rozhovoru pro Trut-novinky trenér Martin Petrovický účast českých basketbalistek na nedávném evropském šampionátu. Národní týmsplnil vytyčený cíl a postoupil do olympijské kvali kace, ale na medaili nedosáhl. více na www. trutnovinky.cz

KALAŠOVÁ PO SOUSTŘEDĚNÍVYHRÁLA KOLO PRO ŽIVOTOsm dní na soustředění ve vesničce Am-den, která leží ve švýcarských Alpách, strávila bikerka Karolína Kalašová. „Tré-ninky u nás jsou stále stejný, na chvíli jsem chtěla změnu,“ prozradila 19letá dívka ze Svobody, která po návratu domů v sobotu vyhrála závod Vrchlabí - Špindl Tour ze seriálu Kolo pro život. Zítra ji čeká start na MČR v Teplicích.

STRONGMAN MRKVICABYL ČTVRTÝ I V TRENČÍNĚStejný výsledek, ale lepší výkon. Strong-man Petr Mrkvica zopakoval ve 4. kole Evropského poháru v Trenčíně umístění z Plzně, kde vybojoval čtvrté místo. Slo-venská soutěž ale podle něj donutila zá-vodníky daleko více se vydat ze sil.

Na Nivách 568, 541 01 Trutnov

Provozní dobacerven 9 - 19 hcervenec, srpen 9 - 20 hden otevrení 4. 6. 2011(v závislosti na pocasí)

den ukoncení 31. 8. 2011(v závislosti na pocasí)

Ceník dospělí děti,duchodcicelý den 60,- 40,- od 16 h 40,- 25,-od 18 h 25,- 20,-

TRUTNOV - Výsledky hovoří za vše. „Mis-trovství můžeme hodnotit jako poměrně úspěšné, ale žádný důvod k velkému jásání není,“ prohlásil trenér plavců Pa-vel Pokorný po návratu ze seniorského šampionátu. Trutnovský oddíl TJ Loko FM Servis vybojoval v pražském Podolí, zásluhou Elhenické a Pechancové, tři me-daile. Ta nejcennější však chyběla.

Zlato se čekalo především od Anety Pe-chancové na kraulové padesátce, jenomže trutnovská favoritka dohmátla ve nále až jako třetí. „Jsem z toho stále zklamaná. Jela jsem si pro titul, pro limit na světovou univerziádu a zařazení do reprezentace,“ smutnila plavkyně, které vysokoškolský svátek sportovců v Shenzhenu unikl o jednu desetinu. Její forma z nedávného pařížského mítinku byla fuč. „Cítila jsem to jak v tréninku, tak v závodě. Chyběla

síla, dynamika, absolutní rychlost,“ bědo-vala plavkyně.

Bez vítězství skončily závody v Praze i pro Martinu Elhenickou. V disciplínách, v nichž startuje, však s pravidelností sbírá tituly reprezentační kolegyně Závadová. „Zaplavala jsem si sice dva osobáky - 200 polohový závod a 200 motýlek, ale čekala jsem to mnohem lepší,“ hodnotila sedm-náctiletá Trutnovačka své schopnosti v podolské padesátce. Nejrychlejší čas na 200 polohovce jí pomohl k bronzu.Stříbrnou medaili brala na 400 polohovce.Ostatní trutnovští plavci na stupně vítě-zů v současné době nemají. „Ale všichni odvedli to, čemu odpovídá jejich sou-časná výkonnost a tréninková práce. Byly to kvalitní výkony, zejména u Patrika a Báry,“ vyzdvihl kouč Pokorný vystou-pení Krauseho a Morávkové. (bog)

PECHANCOVÁ ZŮSTALA BEZ TITULU I UNIVERZIÁDYTRUTNOV - Tento týden jsme spustili na Trutnovinkách nový seriál s náz-vem Abeceda sportovních osobností. Každý týden vám přineseme zpověď jednoho sportovce, trenéra, funkcionáře nebo zkrátka sportem jinak zasaženého člověka, který vám odkryje trošku svého soukromí. Náš pilotní díl jsme nemohli udělat s nikým jiným, než s naším sporťákem Michalem Bogáněm.Amerika je zemí, kam bych se chtěl jed-nou podívat, takže teď jen závidím ko-legyni Katce Adamcové.Dvojčata. Tohle oslovení jsem začal ze srandy používat u plavkyň Anety Pe-chancové a Martiny Elhenické. Jak jsem se od nich dozvěděl, už několikrát to musely uvést na pravou míru. Extravagantní oblečení v mém šatníku asi nenajdete. více na www.trutnovinky.cz

NOVÝ SERIÁL - ABECEDA SPORTOVNÍCH OSOBNOSTÍ (1)

TRUTNOV - Když večer ze zimního sta-dionu zmizela poslední skupinka dětí z hokejového kempu, vyjeli mezi mantine-ly hráči místního druholigového týmu. Dvoutýdenní přepych ledu na začátku července by přeci byl hřích nevyužít, a tak pod vedením trenérského tandemu Jindřich - Řehák polykali v domácím prostředí první dávky z letní přípravy.

„Zatím je to takový zahřívací. Ale jsou to začátky, znáte to… Je to i tak dřina,“ pro-hodil s úsměvem útočník Petr Chytráček. Za další dva týdny, kdy je teď naplánová-na individuální příprava, se hokejisté sej-dou znovu na ledě, ale tentokrát v České Lípě, kde tým absolvuje zkrácené týdenní soustředění. „Budou to čtyři dny. Hráče

čeká dvoufázová příprava na ledě a do toho ještě bazén, tělocvična a atletika,“ přiblížil předseda klubu Zdeněk Poul.

Od 14. srpna se pak mužstvo vrátí za pří-pravou opět na vlastní stadion, kde se 26.

až 28. srpna uskuteční první ročník tur-naje BAK Cup 2011. Pod Krkonošemi se kromě domácího výběru představí dva účastníci první hokejové ligy Hradec Králové a Šumperk a polský extraligový vicemistr GKS Tychy.

„Sehrajeme tři zápasy se stoprocentně kvalitními soupeři. A byť s nimi třeba prohrajeme rozdílem třídy, odkryjí nám tyto zápasy daleko více nedostatků, než kdybychom hráli přátelské zápasy s mužstvy, s nimiž se pak čtyřikrát utkáme v sezoně,“ řekl Poul jeden z důvodů, proč se rozhodli v Trutnově turnaj uspořádat. Další jsou ekonomický a divácký. „Budou to hezké zápasy a trutnovský divák si ta-kový turnaj zaslouží,“ dodal. (bog)

HOKEJISTÉ NASKOČILI DO PŘÍPRAVY, PROVĚŘÍ JE I TURNAJ

TRUTNOV - Pátek a sobota patří tradičnímu set-kání příznivců motocyklů všech značek i kubatur. Pod názvem X. motopárty se uskuteční v areálu Peklo. Součástí akce bude také rocková zábava s živou i reprodukovanou hudba, soutěže a spanilá vyjížďka po okolí.

Motorkáři se do Pekla sjedou už v pátek odpo-ledne kolem 17. hodiny a na večer je čeká první část zábavy - koncerty skupin Žold, Horkou ji slízej a Asitack (cca od 20 hodin). Po sobotním probuzení a dopoledním střízlivění bude ve 12 hodin na programu tradiční Spanilá jízda. Motocykly se v koloně vy-dají přes Trutnov na cestu po okolí. „Zřejmě pojedeme směrem na Vrchlabí. Ještě to upřesníme v den Spanilé jízdy,“ uvedl pořadatel akce přezdívaný Gregor. Po návra-tu do areálu (cca kolem 14. hodiny) se uskuteční motorkářské soutěže, vystoupení kapel Venerat Priest, Asacra a Komunál. Chybět nebude ani tradiční večerní soutěž o Miss mokré tričko a striptýzek. „Když bude hezké počasí a dobře to dopadne, tak očekáváme až tisíc účastníků. Loni jsem jich tu měli asi osm set,“ řekl Gregor. (pac)

PEKLO O VÍKENDU OPĚT ZAPLNÍ MOTORKÁŘI

TRUTNOV - Téměř pět tisíc fa-noušků se zúčastnilo víkendo-vého hudebního festivalu Obsce-ne Extreme 2011. V areálu naBojišti se v rámci přehlídky nej-brutálnější, nejrychlejší a nejtvrdší muziky představilo 69 kapel ze 24 zemí. A z pódia zaznělo vše, co k takové párty patří - od velmi obscénních grinderů až po extré-mní punkáče.

Přehlídka začala čtvrteční večerní freak show, při které mistři ze spolku Hell předváděli neobvyklé způsoby úpravy těla. „Slovo Freak zna-mená jiný nebo zajímavý, prostě že se odlišujete od normální populace. Jejich show tady je úplně šílená. Nabodávají si háky do zad a do nohou a věší se pak do co největší výšky. Měli tady šoumena, který lítal nad lidma sem a tam pověšenej za háky, bylo to úžasný. Je to trošku di-vadlo, trošku show," vysvětlil pořadatel festivalu přezdívaný Čurby.

V dalších dvou dnech se rozléhala areálem Bojiště muzika v nejlepší kvalitě. Dorazily

hvězdné kapely z celého světa - například punkoví The Varukers, mexická skupina Brujeria, nští Rotten Sound nebo hudeb-ní veteráni a mistři grindu Brital Trith a Lock Up. Zazněl také death metal od Benediction a Putrid Pile. „Letos jsme tu měli asi nejvíce kapel za celou naši histo-rii, šedesát devět z více než dvaceti zemí světa. Všichni hrají na jednom pódiu, to je naše výjimečnost. Fanoušků s kapelama, a s hosty dorazilo téměř pět tisíc, to je asi stejně jako každý rok," řekl Čurby. A pot-vrdil, že většina kapel se do Obscene Ex-treme vrací. „Dohrají koncert a už se mě

ptají, jestli by mohli za dva nebo tři roky přijet znova. To si samozřejmě přeje každý pořadatel jakékoliv akce, aby mu tohle kapely říkaly. A tady to funguje, takže vím, že neblábolej jen nějaké nesmysly," zdůraznil hlavní pořadatel. „Atmosféra tady je skvělá jako vždycky. Měli jsme tu nějaké happeningy, všichni si to tady užíváme. Dokonce nám přálo počasí. Je to snad poprvé, co jsme neměli žádný problém s deštěm, byla to úplná paráda," chválil v sobotu večer Čurby. Stejně jako v minulosti byla důležitou součástí možnost skákání z pódia do diváků. A nejen to, řada fanoušků využila příležitost a byla s kapelami doslova v těsném kontaktu. Není mnoho festivalů, kde se mohou příznivci objímat se zpěvákem přímo při koncertu. Obscene Extreme byl rovněž přehlídkou zajímavých kostýmů či převleků, a také tetování, které má drtivá většina fanoušků.

Festival nebyl jen o muzice. K atmosféře přispívá i festivalové prostředí s pivními stany, fast foody, kavárnou, čajovnou, grind marketem a dětským koutkem. Tradiční součástí je veganská restaurace. Pavel Cajthaml, foto: Miloš Šálek

VÍKEND (2) VÍKEND (3)15. 7. 201115. 7. 2011

TRUTNOVINKY VÍKEND, zpravodajský týdeník. Vydavatel: Xantipa agency s. r. o., Trutnov,IČ: 25947940, MK ČR E 18801, Adresa: Bulharská 66, Trutnov, PSČ 541 01, e-mail: [email protected], telefon/fax: 499 941 941. Obchodní a inzertní oddělení: Rudolf Korbelář, tel.: 608 146 620, e-mail: [email protected]. Internetové stránky: www.trutnovinky.cz. Redakce: Hynek Šnajdar, tel.: 734 457 697, e-mail: [email protected], Pavel Cajthaml, tel.: 733 510 071, e-mail: [email protected], Michal Bogáň, tel.: 734 545 423, e-mail: [email protected], Dušan Mihalečko, tel.: 733 762 179, e-mail: [email protected], Gra ci: Lenka Kynclová, e-mail: [email protected]. Distribuce: Česká pošta, a. s. Tisk: Tiskárna Voborník, K. Čapka 868, Hostinné. Sazba: Xantipa agency s. r. o.

inzerce

ŘÁDKOVÁ INZERCEAUTO - MOTO

• Opel Astra 14.16V Kombi, modrá barva, rv. 98. Minimum koroze, na-jeto 152 000 km. Cena 25 tis. dohoda, spěchá. Telefon: 604 741 057, e-mail: [email protected]

• Prodám na náhradní díly Renault Megan 1,6, rok výroby 1996. Telefon: 777 608 356

• Prodám použité 4 ks Alu disky originál BMW 7Jx15 H2 s letními pneu Firestone vzorek cca 4 mm, vel. 195/50 R15. Cena 4000 Kč. Tel: 605 720 820, foto zašlu na e-mail. K osobnímu předání Trutnov a okolí (do 50 km). Tel: 605 720 820, e-mail: [email protected]

BYDLENÍ

• Pronajmu byt 2+1 v RD, všestranně zařízený. Přednostně 1 osobě. Nájem 3500 Kč + energie. Tel: 732 257 221

• Hledám podnájem 2+1 nebo 3+1 na Zelené louce, cena s poplatky do 8000 Kč. Prosím nabídněte, spěchá. Tel: 602 642 420, e-mail: [email protected]

• Prodám velkou chalupu v Rad-vanicích, vhodná jako penzion nebo 2generační dům, 1000 m2 zahrada. Celoročně dobře dostupná, klidné místo. Cena k jednání 1,8 mil. RK NEVOLAT! Tel: 728 555 397, e-mail: [email protected]

• Hledáme zahrádku s chatkou kekoupi nebo dlouhodobému pronáj-mu. Tel: 775 605 742, e-mail: [email protected]

DOMÁCNOST, ZAHRADA

• Koupím kuchyň délka 150 cm pravý dřez, levně. Tel: 777 657 278

• Prodám vchodové dveře, kovové, prosklené, šíře 90 cm futra. Klika, zámek, levně. Tel: 776 036 697

PROMĚNY TRUTNOVA (63): NÁROŽNÍ DOMY NA POLSKÉ ULICI

RetroPark SEJFY

více informací na: www.lesniplovarna.cz

RETROPARK SEJFY Dolní Sejfy 319, 542 23 Mladé Buky u Trutnova, tel.: 777 239 207

od 1. 6.provoz od 11 do 21 h

PRESSO + ROZLÉVANÝ NÁPOJ DLE NABÍDKY PRESSO +DEZERTspeciální nabídka na cervenec

prázdninové tancení se zumbou a aqua aerobicem

Bonita žadateleVýše úrokové sazby hypotéky se v první řadě odvíjí od bonity žadatele o úvěr, tedy jeho schopnosti hradit své závazky včas. Pro hodnocení bonity klienta používají banky nejrůznější sco-ringové nástroje, přičemž nejdůležitějšími vstupními údaji jsou data o výši příjmu a výdajů, míře zadluženosti a platební his-torii závazků. Je-li klientova schopnost splácet podle názoru banky dostatečná, úvěr schválí. Je-li výborná, může mu nabídnout i lepší podmínky úvěru.

Použití vlastních zdrojů při nanco-vání bydleníZásadní roli hraje to, jak velkou část ze svého investičního záměru bude klient hradit z vlastních zdrojů a kolik si plánu-je půjčit od banky. Pro banku je také vel-mi důležitá hodnota zastavované nemo-vitosti v poměru k částce budoucího úvěru. Čím vyšší je hodnota nemovitosti v poměru k vypůjčené částce (loan-to-value = LTV), tím nižší úrokovou sazbu bude banka klientovi schopna nabídnout. Úvěry s nižší hodnotou LTV jsou totiž z pohledu banky méně rizikové, protože pokud by klient nebyl schopen svůj úvěr splácet, banka může zastavenou nemovi-tost zpeněžit a ze získaných prostředků uhradit svou pohledávku za klienta.

Možnosti dalších slev Banky často nabízejí svým klientům slevy na úrokové sazbě, pokud si na pobočce otevřou běžný účet nebo sjednají pojištění schopnosti splácet v případě smrti, invalidity, pracovní ne-

schopnosti či ztrátě zaměstnání. Pokaždé však záleží na klientovi, zda nabízené produkty opravdu potřebuje a hlavně využije. Pokud nikoliv, je lepší nechat úrokovou sazbu na původní výši nebo se poohlídnout po konkurenčních nabíd-kách nancování.

Využijte služeb hypotečního makléře Vyznat se v nabídkách bank a kva-li kovaně rozhodnout, která z nich je v danou chvíli nejlepší, může být pro člověka, který se v oblasti nancování bydlení dlouhodobě nepohybuje, nad-lidský úkol. Proto jednou z dalších možností, jak dosáhnout výhodnějších podmínek hypotéky, je spojit síly s kvalitním hypotečním makléřem, kte-rý pomůže najít nejvhodnější variantu řešení. Kromě znalostí trhu má zkušený hypoteční makléř díky objemu obchodů také mnohem silnější vyjednávací pozici než individuální žadatel o úvěr.

Mgr. Renata ŽeleznáTel: (+420) 777 795 021

E-mail: [email protected]

JAK ZÍSKAT VÝHODNĚJŠÍ ÚROKOVOU SAZBU HYPOTÉKY?

Na místě dnešního kruhového objezdu na Polské ulici naproti kinu Vesmír stávala památná stará pošta, stržená v roce 1903 z důvodu výstavby nedalekého železničního podjezdu. V jeho blízkosti byl pak v roce 1922 vystavěn českým stavebním družstvem Záštita nárožní třípatrový dům (na snímku vlevo). Ten spojoval čp. 21, 22 a 23. V jeho přízemí byly, tak jako dnes, obchody. August Mayer zde provozoval cukrárnu, Anton Zelenka obchod s bazarovým zbožím, nacházel se zde Český menšinový podnik knihkupecký a papíren-ský vedený rodinou Chourovou. Protější rohový činžovní dům z dvacátých let 20. století na tehdejší Říšské třídě (Reichsstrasse) byl odstřelen v roce 1976. Krátce před demolicí byl z důvodu rekon-strukce topení do již neobývaného nájemního domu přestěhován Klub pracujících sídlící do té doby v Národním domě. Petra Sauerová, Muzeum Podkrkonoší, foto archiv muzea

TRUTNOV - Spanilá jízda historických vozidel Vojenského veteránského spolku zpestřila život ve městě. Sedmička trut-novských veteránů a další čtyřicítka uni-formovaných nadšenců tvořila přes 200 metrů dlouhou kolonu válečných aut.

V konvoji byly stroje používané sovět-skými, německými, československými i americkými jednotkami. „Jsou tady mo-torky, americká dočka... Nejzajímavější je německý pásový motocykl,“ uvedl Karel Ježek z Vojenského veteránského spolku. Lehké pásové motocykly využívala německá armáda nejčastěji na letištích pro tažení letounů. „Tento konkrétní pochází z roku 1944. Je z Německa, sem byl přivezen v mírně pokročilém stavu koroze,“ odhalil minulost stroje Otakar Mareš. Na motorce se pracovalo asi dva roky. „Je to originál, jedna z mála motorek, která má zachované původní plechy. Je tam samozřejmě i originál motor - řadový čtyřválec,“ řekl. Nejobvyklejšími stroji

v koloně byly sovětské motocykly ověnčené dnes už nefunkčními origi-nálními válečnými zbraněmi. „Přivezl jsem to z kovošrotu, postavil asi z de-seti různých strojů. Mám to už asi 30 roků,“ představil svůj Dněpr MiroslavJilemnický. „Spotřeba je na dnešní

dobu nehorázná. Deset litrů po silnici. Žere to hrozně,“ postěžoval si, ale ve skutečnosti nedá na svůj motocykl dopustit. „Hlavně je využitelný v zimě na sněhu. To je nepřekonatelný. S autem si nedovolíte to, co s tímhle,“ usmál se.

Spanilá jízda trvala asi 40 minut. Začala na Jiráskově náměstí a Trutnov opustila v Horním Starém Městě,kde vozy odbočily směremke tvrzi Stachelberg. Tamsi mohla stroje prohlédnout

i veřejnost. Navíc tam u pevnostivyrostla kuriozita - přesný modelpolní nemocnice Rudé armády vytvo-řený Trutnovanem Ladislavem Vítem. „Ztvárňujeme první mezičlánek péče o zraněné vojáky. Není to ale onen slavný americký MASH,“ vysvětlil Vít.

První článek představovali medici přímo na frontě. „Ti měli za úkol stahovat zraněné vojáky, obvazovat je a posílat k nám do praporních a plukovních ne-mocnic,“ vysvětlil Vít a převzal na mo-ment roli opravdového lékaře. „Naším úkolem pak bylo vojáky ošetřit, dát jim kompletní péči a transportovat je do týlových, sdružovacích a cílových ne-mocnic. Není to nemocnice jako taková. Je to něco mezi frontovou linií a americ-kým MASHem, nebo v Rudé armádě di-vizní nemocnicí,“ doplnil.

Sehnat konkrétní plány polních ne-mocnic z druhé světové války je dnes velice obtížné. Materiály, které by se týkaly Rudé armády, nejsou skoro žádné. „Vycházíme z dobových foto-gra í, vyprávění pamětníků a částečně se snažíme vydedukovat, jak asi mohlo plukovní nebo divizní polní obvaziště v roce 1941 až 1945 vypadat,“ dodal Vít. Denisa Gumbírová, Foto: Miloš Šálek

KONVOJ ARMÁDNÍCH VOZIDEL ZE DRUHÉ SVĚTOVÉ VÁLKY PROJEL MĚSTEM

AREÁL BOJIŠTĚ OVLÁDLI FANOUŠCI OBSCÉNNÍ A EXTRÉMNÍ HUDBY

TRUTNOV - Všimli jste si, že trutnovské mosty mají jména? Z jedenadvaceti jich ale mělo název zatím jen deset. Nová jména nyní dostalo i zbývajících jedenáct mostů a lávek, které vedou přes řeku Úpu. Označení pomohou ve snadnější orientaci zdejším obyvatelům i místním rmám.

Mosty jsou běžnou součástí našeho všedního života. V Trutnově je 21 takových dopravních staveb, které vedou přes řeku Úpu a přitom je používají pěší, cyklisté nebo motoristé. Dosud měla označení pouze polovina trutnovských mostů. Nyní městské zastupitelstvo schválilo jména i pro zbývajících jedenáct. Názvem se teď mohou pyšnit například mosty na Zelené louce, a to se jmény U Jezu, Továrenský, Úzký či Novodvorský. „Továrenský má název proto, že spojuje obě části Tovární ulice. Kousek proti proudu řeky je Úzký most, také nový název, z důvodu úzké

konstrukce mostní vozovky,“ řekl Gün-ther Fiedler z poradního sboru města pro názvosloví. Další mosty s novými jmény se nachází u sportovního areálu. Ten k tenisovým kurtům se nyní označuje jako Sportovní, lávka k letnímu koupališti jako Plovárenská a nová lávka na cyklotrase jako Cyklistická. Nová označení nyní mají i Vodácký most, Bílá lávka a Koutecká láv-ka v Poříčí. Tak trochu neobvyklý je název mostu u psího útulku. „Tento most se nej-menuje obloukový z hlediska stavebně-

architektonického, ale z důvodu, že vlastní mostovka, tedy to po čem se jezdí, je mírně vypouklá," upřesnil Fiedler.Z mostů, které jméno měly už delší dobu, stojí za zmínku například dva nejstarší kamenné mosty - Nádražní a Špitálský. Nádražní proslul tím, že jako jediný odo-lal ničivé povo-dni v roce 1897. Špitálský měl pro změnu velký hospodářský význam. „Je jedním z nejstarších míst, kde byl postaven vůbec první most, který spojoval město Trutnov brzy po založení se severovýchodní částí země. Sloužil jako spojnice pro obchod-níky. Je doloženo ze 16. století, že tudy přijížděli obchodníci ze Slezska," dodal.

A jaká jsou jména dalších mostů? Své označení měly už z dřívějška například Krkonošský, Staroměstský, Nádražní, Lázeňský, Kryblický, Elektrárenský či Bo-huslavický, a rovněž Železná lávka. Pavel Cajthaml, foto: Miloš Šálek

JEDENÁCT MOSTŮ MÁ NOVÉ NÁZVY, NAVRHLA JE SPECIÁLNÍ KOMISE

VÍKEND (2) VÍKEND (3)15. 7. 201115. 7. 2011

inzerce

BYDLENÍ

DOMÁCNOST, ZAHRADA

RetroPark SEJFY

VÍKEND (2) VÍKEND (3)15. 7. 201115. 7. 2011

inzerce

BYDLENÍ

DOMÁCNOST, ZAHRADA

RetroPark SEJFY

trutnovinky víkend 15. 7. 2011

Documents