upington bulletin 16 oct 2013

Verspreidingsgebied: Kathu, Kuruman, Danilskuil, Lime Acres, Olifantshoek, Postmasburg, Upington, Keimoes, Kakamas en Groblershoop

17 OKTOBER 2013 WWW.KALAHARIBULLETIN.CO.ZA GRATIS

Upington

DIE Kalahari word geken vir sy asemrowende en soms vreemde sonsondergange. Hierdie wolk wat voor die sakkende son inbeweeg het, het die illusie van n engel bo die NoordKaaphorison

geskep. Foto: Anena Burger

Andr Botha

BOERE wreldwyd sal tussen nou en 2030 elke

jaar 2%meer voedsel moet produseer om in die

toenemende vraag na voedsel te voorsien. Tus-

sen 2030 en 2050 sal produksie moet verdubbel.

Die benutting van hernubare energiebronne

soos wind- en sonenergie sal in die toekoms n

groter deel van die landbou-produksiestelsel

moet uitmaak, het dr. PieterMulder, adjunkmi-

nister van landbou, onlangs op Keimoes op n

landbou-sonenergiedag ges.

Hysdit klinkonrealisties omte sdiewreld

sal teen 2050 nie genoeg voedsel kan produseer

vir n snelgroeiende bevolking en krimpende

natuurlike hulpbronne nie.

Dit is egter die werklikheid en daarom is dit

nou noodsaaklik om alternatiewe metodes te

vind om voedselsekuriteit te bied.

Om dit te vermag is nuwe tegnologie en land-

boumetodes nodig. Die verwoestende uitwer-

king van aardverhitting weens energie-opwek-

king speel n groot rol in die proses en bied eie-

soortige uitdagings vir die toekoms. Projeksies

dui dat die aarde se temperatuur indie volgende

jare met 5,8C kan styg. Ook op di gebied is dit

belangrik om antwoorde te vind om die mens-

dom se oorlewing op aarde te verseker. Die

meestevandiebewerkbaregrondoponsplaneet

word reeds beplant en vir landbou gebruik, ter-

wyl 10 miljoenhektaarvrugbare enbewerkbare

grond jaarliks deur verstedeliking en perma-

nente droogtes verlore gaan.

Mulder s sowat 1,5 miljard hektaar landbou-

grond is oor die wreld heen onder produksie.

Op die wyse waarop nou geproduseer word,

moet nverdere1,5 miljoenhektaargevindword

ngebied sogroot soos Indi. Diewreldbevol-

king se eise gaan ook groter word soosmiljoene

mense daarin gaan slaag om armoede af te skud

en deel van die wreld se groeiende middelklas

te word.

Diehuidigeplafonneopdieproduksievankos

kan met tegnologie, navorsing en die deel van

kennis deur opleiding verskuif word.

Met tegnologie kan die volle potensiaal van

plante verder ontsluit word, om meer van min-

der te kweek, om ons voedselvoorraad te ver-

dubbel en alternatiewe bronne van energie te

skep sonder om ons skaars waterbronne uit te

put. Ook om die hoeveelheid koolsuurgas wat

ons in die atmosfeer loslaat, te verminder.

Voedsel temin vir 2030

Waak oor Noord-Kaap

2 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 17 OKTOBER 2013

Anena Burger

DIE Internasionale Lughawe

Upington het vanjaar die tweede

jaar die eerbewys as beste

streeklughawe in Afrika in die

kategorie 0 tot 2 miljoen passa-

siers verower.

Die eerbewys is deur die

Internasionale Lughaweraad

(ACI) vir Diens en Gehalte aan

Upington toegeken.

Esmaralda Barnes, oudbestuur-

der van di lughawe en nou die

nuwe bestuurder van die Interna-

sionale Lughawe Bram Fischer

in Bloemfontein, het Vrydag die

eerbewys, wat sy namens die

lughawe op n glansgeleentheid

in Istanboel op 13 Junie ontvang

het, aan die nuwe bestuurder van

die lughawe, Nongo Dibete,

oorhandig.

Sowat 200 lughawens neem

sedert 2006 jaarliks wreldwyd

aan die opnames deel.

Die Internasionale Lughawe

Upington ding op internasionale

vlak in n groep met lughawens

soos Guayaqui in Suid-Amerika,

Southampton in Brittanje, Bram

Fischer in Bloemfontein en die

Internasionale Lughawe Kimber-

ley mee.

Die lughawens word met n

puntetelling van vyf gegradeer.

Die opnames word deur die

ACI gedoen.

Oudits word kwartaalliks op

persele uitgevoer.

Daarna word die uitslag

verwerk en in Switserland deur

die ACI gevalueer.

Die Noord-Kaapse premier,

Sylvia Lucas, wat ook die

geleentheid bygewoon het, het in

haar toespraak ges: Ons was

geweldig opgewonde toe ons hoor

die lughawe het weer die

eerbewys ontvang. Ek is seker

die eerbewys sal die personeel

aanspoor om selfs nog beter te

presteer.

Die eerbewys bewys dat die

Internasionale Lughawe Uping-

ton n reputasie as n wreldklas-

lughawe opgebou het.

Verder s Lucas dat die

lughawe die potensiaal het om n

beduidende rol in die uitbreiding

en ontwikkeling van die dorp te

vertolk.

Busi Mabuza, direkteur van die

lughawensmaatskappy, het die

belangrike rol wat die lughawe

wat betref internasionale

ondernemings speel wat hulle

hier vestig, benadruk.

Elke Oktober tot Maart kom

verskeie Duitse motormaatskap-

pye met hul toetsmotors om

gehaltetoetse hier te doen. Dit is

n geweldig belangrike ekonomie-

se aktiwiteit vir die land en

danksy julle (die lughaweperso-

neel) professionele en uitmunten-

de diens gebruik die wreldbe-

kende ondernemings al die laaste

32 jaar ons geriewe, het Mabuza

ges.

Sy s die lughawe speel ook

reeds n beduidende rol waar

internasionale sonkragmaatskap-

pye tans miljarde rande se

sonkragplase oprig.

Mabuza s baie van die

sakesektor se passasiers doen

nou by die lughawe aan.

Upington-lughawe

vir sy diens vereer

NONGO DIBETE is die Upington

Internasionale Lughawe se nuwe

bestuurder.

ESMARALDA BARNES, oudbestuurder van die Upington Internasionale

Lughawe en nou bestuurder van die Bram Fischerlughawe in Bloemfon

tein, oorhandig die ACIeerbewys aan Nongo Dibete. Fotos: Anena Burger

KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 17 OKTOBER 2013 3

Anena Burger

RAY CHAPLIN is nie sommer net enige jong

manwat dieOranjerivier komaandurf het nie.

Nee, hy het die langste rivier in Suid-Afrika

aangedurf om mense bewus te maak van die

toestande waarin Suid-Afrika se belangrikste

waterbronne verkeer.

Chaplin het Maandag op Upington aange-

kom.

Hy onderneem n bewusmakingsprojek teen

besoedeling en ten gunste van herwinning.

Chaplin, n Kapenaar, het op 7April nmoor-

dende en baanbreker-2 300 km-tog van die oor-

sprong van die Oranjerivier in Lesotho begin

na waar die rivier by Alexanderbaai in die see

uitmond.

Asof dt nie genoeg is nie, vaar hy alleenmet

net die nodigste hulpmiddels.

Chaplin is op sy reis afhanklik van die goed-

heid van boere van die omgewingwat langs die

rivier boer.

Hy gebruik die geleentheid om gemeenskap-

pe langs dieOranjerivier se oewer toe te spreek

oor die negatiewe uitwerking van onder meer

plastiekbesoedeling op waterbronne en die

see.

Hy moedig ook leerlinge aan om nie te mors

nie en motiveer hulle om afval te herwin.

Chaplin s dit is kommerwekkend om te sien

hoeveel dorpe langs die rivier se rioolverwer-

kingsgeriewe nie werk nie.

Bethulie, Ovistion, Norvalspont enVander-

kloof se rioolbehandelingsgeriewe is onklaar

en pomp rou riool in die rivier, s Chaplin.

Maar sy reis was tot dusver ook nie sonder

ontberings nie. Hy vertel hoe hy sy rug byVan-

derkloof in die rivier beseer het.

Ekmoes byVanderkloof oor die klippe klim

om weer nog n deel van die rivier te bereik.

Die besoedeling het n laag slym op klippe ver-

oorsaak en my voet het gegly en ek het lelik

geval.

Ek het verder geswem, maar my lyf was so

seer dat ek by die naaste plaas wat ek kon sien

om hulp aangeklop het, vertel hy.

Hy s dit het hom vyf uur geduur om 7 km

af te l. Gelukkig het die eienaars van die plaas

van hom geweet en hom dadelik na Orania ge-

bring.

Van hier is hy vir mediese behandeling na

Kimberley gebring.

Hy is terug Johannesburg toewaar sy dokter

ges het hy moet nege weke uit die water bly

om te herstel.

Chaplin het in die voorval sy rugwerwel be-

seer en van sy ribbes gebreek.

Sy passie het egter so aan hom gekou dat hy

n vyf weke weer die moordende tog hervat

het.

Ek gaan voorKersfees die toer klaarmaak,

s hy met sy groot glimlag en entoesiasme.

Interessant wat Chaplin oor die watertoe-

stand in Suid-Afrika en ons mariene bewaring

weergee, is dat slegs sewemense in 2012 weens

haai-aanvalle dood is, maar duisende haaie is

weens rommel,wat oseane deur riviere bereik,

dood.

PakOranje vir water

ROU riool loop in die rivier by Petrusville. Foto: Ray Chaplin

NOG n toneel wat Ray Chaplin op sy tog met

die Oranjerivier langs tegekom het. Rou riool

vorm n sliklaag op die rotse in die rivier.


Paaie al hoe

gevaarliker

LUIDENS ongeluksverslae dra

drank by tot 60% van die sterftes

op Suid-Afrikaanse paaie.

Die Noord-Kaapse verkeersde-

partement bevestig dat dronkbe-

stuur n groot probleem in die

provinsie is.

Hospitale in die Noord-Kaap

bevestig ook dat beseerdes wat

laataand oor n naweek behandel

word, weens drankverwante

gevalle daar beland.

Voorts blyk dit die gesukkel om

dronkbestuurders se bloed getoets

te kry en die maande lange

gesloer daarna om die uitslae te

kry maak die bekamping van di

misdaad bykans n saak van

onmoontlikheid.

Dit word vererger deur die hof

se vraagtekens oor toetse op n

blaastoestel.

Die statistieke staaf hoe moeilik

suksesvolle vervolging is. Daar

was in 2012-13 in Suid-Afrika

71 605 klagte van dronkbestuur,

vergeleke met 69 441 die vorige

jaar. Van die meer as 70 000 klagte

is slegs 12 244 suksesvol vervolg.

Maar die oplossing vir dronkbe-

stuur l by verantwoordelike

burgerskap.

Besope Suid-Afrikaners agter

die stuurwiel is n gevaar n

skend mede-burgers se reg op

lewe. Hulle moet permanent van

die pad verwyder word.

Nou l die feestyd voor.

Die paaie is druk besig en

mense raak ongeduldig, want

hulle wil by hul bestemmings

uitkom. Bestuurders wat onder

die invloed van drank is, maak dit

nog gevaarliker.

Daar is ook n groot aantal

onpadwaardige voertuie op die

paaie en oorvol taxis. Tydens

onlangse patrollies op Noord-Kaap-

se dorpe het die verkeersdeparte-

ment sy hande vol gehad met

onpadwaardige voertuie. Boetes is

uitgeskryf en voertuie is van die

paaie verwyder.

Verkeersveiligheidsbeamptes is

nie by magte om die nagmerrie op

Suid-Afrikaanse paaie in die bek

te ruk nie. Hulle veg teen n

algehele oormag.

Dit help ook nie dat daar orals

in die land aan die paaie gebou

word nie.

Die swaar voertuie op ons paaie

is ook n gevaar.

Al hierdie dinge veroorsaak n

oponthoud en mense raak nog

meer ongeduldig.

Dit bly die verantwoordelikheid

van elke burger van hierdie land

om te verseker dat hy/sy n

veilige bestuurder op ons paaie is.

Mense moet tog besef hulle het

n verantwoordelikheid teenoor

hulself, hul mede-landgenote en

hul eie gesinne.

Leef nader

aanmekaar

Ds. Andr de Villiers

GOD gee om vir mense (Matt.

25:31v).

Ons moet dikwels iets afleer

voordat ons iets nuuts kan

aanleer. Soos baie dinge in die

lewe moet n mens die geheel

sien voordat jy die kleiner

deeltjies behoorlik verstaan.

Trouens, n mens kan selfs met

halwe waarhede sit as jy kleiner

deeltjies verabsoluteer in plaas

daarvan om dit in die groter

verband te interpreteer.

n Belangrike vraag wat ons

weer moet ondersoek, is: Oor wie

gaan dit in die kerk? Oor God?

Oor myself? Oor ander mense?

Ja, dit is beslis waar dat God

vir ons as gelowiges die middel-

punt is. Ons bely elke Sondag dat

Hy die Hoof van die kerk is.

Maar as ons vir God sou vra wie

die belangrikste is, wat sou Hy

s? Matt. 25 s dat die mense vir

Hom baie belangrik is. God is

gelukkig wanneer die gemeenskap

tussen mense volkome is.

Van die skepping plaas God

mense in n harmonieuse verhou-

ding met Homself, met die natuur

en met mekaar. Gen. 2 bevestig

dat die mens eers volkome n

mens word wanneer hy n maat

kry. n Mens is n mens in

gemeenskap met ander.

Die verskillende wette in die

Ou Testament beklemtoon dat

mense in n respekvolle verhou-

ding met mekaar moet leef. In die

Nuwe Testament som Jesus die

wet op deur te s dat om God lief

te h en om mense lief te h

gelykstaan aan mekaar. Paulus

skryf ook so in Rom. 13:8-10. Hy

s dat as ons ons medemens

liefhet, het ons die hele wet

uitgevoer.

Wat beteken dit vir ons prak-

ties?

Dit beteken die kerk is nie n

versorgingsoord vir geredde

mense nie. Dit is n plek waar

gemeenskap herstel moet word.

Waar mense weer herstel moet

word in hul verhouding met God

en met mekaar.

Dit beteken dat ons nie mekaar

moet uitsluit nie, maar mekaar

moet opsoek. En dit geld vir alle

mense, nie net hulle op ons

lidmaatlys nie. Ons moet ons o

oopmaak vir di wat swaarkry in

die samelewing. Vir sover ons

iets aan die geringstes gedoen

het, s Jesus het ons dit aan Hom

gedoen.

Die kerk moet die plek wees

waar mense ervaar dat hulle

liefgeh word, dat daar vir hulle

omgegee word, waar hulle

versorg voel. Wanneer mense dt

ervaar, wek dit n Goddelike

ervaring by ons op, word dit vir

ons makliker om te beleef dat

God teenwoordig is. Dan kom

aanbidding en danksegging en

lofprysing natuurlik.

Wees dus versigtig om net God,

God, God te s wanneer ons as

gelowiges saam is.

As ons nie ook medemens,

medemens, medemens daarmee

saam s nie, dan het ons n

ongebalanseerde en skeefgedraai-

de teologie.

Wil jy God beleef? Wil jy naby

aan God kom? Kom dan nader

aan jou medemens. Leef in

opregte meelewing met hom of

haar en jy sal n geheel nuwe

ervaring van menswees ontdek.

Jy sal God met nuwe opgewon-

denheid aanbid.

Goue uur tyd om stil te word

Anena Burger

DIE goue uur in fotografiese terme is

die eerste uur van lig nadat die son

oordiehorisonwinkendie laasteuur

van lig voordat hy ons weer groet.

Dit is aangrypende, vlietende, oom-

blikke van die dag wat ons in moder-

ne tye verleer het om net te geniet.

Dit is n oomblik om in stil te raak.

Te sit en elke detail van die natuur,

God se skepping,werkliknetmet oor-

gawe in te drink.

In hierdie uur praat Hy van s

preekstoel af.

Asdie goue lig oor jouvingers, tone

en die klippe in die veld spoel, weet

jy God is daar.

Dit is die tydwanneer jymet jou o

luister terwyl die haartjies op jou

arms en nek met n warm gevoel

orent staan.

Hier in dieKalahari is die goue uur

besonder mooi.

Die horison ontplof met kleur.

Indigo, oranje, pers en pienk.

Daar is ook bloedrooi sonsonder-

gange. Die teken dat die somer nou

met ons is.

Miskien is dit n uitnodiging na n

ooreenkoms?

n Boodskap?

Dit is asof die son se laaste strale

my sagkens aanmy skouer kom pluk

ens: Komkyk.Komkyknetwathet

ek hier vir jou. Jou plek is hier.

Kaalvoet,met die graswat kriewel,

kom ek tot stilstand by die wasgoed-

draad. Sit die wasgoedpennetjie te-

rug en gaan haal my kamera.

Dan gaan sit ek langs die ou boer-

boel enkyksaammethomhoedie son

se strale agter die wolke in talle koer-

se inskiet. Asof n sen vir n goeie

oesjaar oor die blokwingerd voormy

uitgespreek word en ek alleen die

voorreg het om dit te aanskou.

Die boerboel trek sy o toe. Salig-

heid.

En dan kom vat die goue lig aan sy

bre kop. Hy sug.

Ek kyk op en sien hoe alles gloei,

selfs die windpomp neffens die pers-

keboom wat pas begin bot het.

Die middagwind waai, maar sy pla

nie, sy troos.

Onwillekeurig glimlag ek tot inmy

hart.

Hier, ver in die mooiste ou Kalaha-

ri, dit is maar net hier waar ek hoort.

Dankie vir

bystand

NAUD ENGELBRECHT, Bloem-

fontein:

EK is afkomstig van Bloemfon-

tein. Ek is n verteenwoordiger van

n groot binneversieringsmateriaal-

huis in die land.

Met my besoek aan Kuruman op

Woensdag 9 Oktober het ek n be-

soekpunt in Bearestraat gehad.

Nadat ek uit my motor die nodige

artikels gelaai het, was ek besig om

my reeks aan my klint te wys.

N n ruk kom een van die ver-

koopsvroue en s daar is by my mo-

tor ingebreek.

By nadere ondersoek kom ek ag-

ter dat die booswigte n afstandbe-

heer gebruik om te keer dat die mo-

tor sluit.

My handtas met al my kaarte, ID-

boekie, ensovoorts is al wat vermis

is. Dt was op die motor se vloer en

bedek met n sonskerm.

Nadat al die nodige kaarte gestop

is, het ek voortgegaan met my be-

kendstelling.

N alles en teen die tyd wat ek

weer moes vertrek, was ek heelte-

mal verlore met min brandstof en

geen akkommodasie nie.

Met die hulp van n vriendin van

die Kalahari wat kontakte op Ku-

ruman het, is ek hartlik ontvang

aan huis van Christo en Hester

Nel.

N n aand en oggend van groot

bederf kon ek die volgende dag al die

nodige dinge doen om my weer op

die pad te kry.

Jammer oor die nare ondervin-

ding en duime op vir die gasvrye

mense van Kuruman.

Groete tot n volgende besoek.

n PRAGTIGE sonsondergang en wolke een van daardie unieke oomblikke wat die Kalahari so spesiaal

maak. Di foto is op die gholfbaan van Kathu geneem. Foto: Marisce Fleming

Briewe mag nie langer as 400 woorde wees nie. Voorkeur word aan kort briewe gegee waarin

standpunte bondig gestel word. Laster en beledigings is nie aanvaarbaar nie. Briewe moet die

skrywer se naam, van en adres bevat asook n telefoonnommer waar die briefskrywer bedags

gekontak kan word. Dit geld selfs al skryf u onder n skuilnaam. As die brief na n berig verwys wat

verskyn het, verskaf asseblief die opskrif van die berig asook die datum waarop dit verskyn het. Die

Bulletin behou hom die reg voor om briewe te keur, te verkort of te redigeer vir publikasie. Briewe

wat per e-pos ontvang word, sal voorkeur geniet.

Rustige Kalaharisonsondergang

10/32 10/31

9/30

10/31 11/30

10/29

S-16 SO-24

SO-31

SO-10 SO-5

SW-5

9/32 9/31

9/30

NNW-21

NNW-21 NNW-13


Andr Botha

TERWYLnog op pres. Jacob Zumagewagword

om die datum vir volgende jaar se verkiesing

aan te kondig het die Onafhanklike Verkie-

singskommissie (OVK) sy veldtog vir die ver-

kiesing bekend gestel.

Die verkiesing sal na verwagting in April of

Mei 2014 gehou word.

Politieke partye in die Noord-Kaap en Vry-

staat sal ook binnekort hul veldtogte bekend

stel en die eerste verkiesingsplakkate van par-

tye, om kiesers aan te moedig om hulle te regi-

streer, het reeds op lamppale begin verskyn.

Opposisiepartye sal na verwagting ook bin-

nekort die sluier lig oor wie hul premierskan-

didate gaan wees.

In die ANC se geval word die kandidate ge-

woonlik eers nader aan die tyd van die verkie-

sing aangewys. Die ANC in elke provinsie

moet drie name aan die nasionale uitvoerende

komitee (NUK)voorl,wat die finale beslissing

maak.

Dit beteken Zuma, as president van dieANC,

neem die besluit.

In die Vrystaat is die premier, AceMagashu-

le, die waarskynlikste kandidaat, terwyl ver-

skeie name in die Noord-Kaap genoem word.

Die eerste registrasienaweek vir kiesers is

die naweek van 9 en 10 November.

Kiesers wat hulle die eerste keer moet regi-

streer, asook kiesers wat sedert die vorige ver-

kiesing verhuis het, sal hulle dan kan regi-

streer.

Een van die teikengroepe vir registrasie sal

jong kiesers wees wat hulle nog nie voorheen

geregistreer het nie, of nog te jonk was om hul-

le te registreer.

Kommer bestaan dat min jong mense van

plan is om te stem.

n Veldtog vir skoolkinders wat oud genoeg

sal wees om te stemwanneer die verkiesing ge-

hou word, is reeds van 1 tot 7 Oktober gehou.

Mosotho Moepya, hoofverkiesingsbeampte

van die OVK, s die OVK het n registrasiega-

ping onder kwalifiserende kiesers tussen 18

en 29 jaar gedentifiseer.

Die doelwit van die skoleprogram was om

di gaping uit te wis.

Jeug in OVK

se visier

JY kan al die bloeisels van jou lewens-

boom in die lentedae van jou jeug

afpluk, maar dan moet jy nie vrugte in die

wintertyd van jou ouderdom verwag nie.

En daar is maar n boom, n bloeityd,

n vrugtetyd. C.J. Langenhoven

Een boom, een bloeityd, een vrugtetyd


GR. 7-LEERLINGE

van die Laerskool

Asmandia op

Postmasburg het n

opvoedkundige toer

na Durban gehad.

Durban: The

place to be was die

algemene gevoel

onder die leerlinge

tydens hul heerlike

toer.

Di groep het

besienswaardighede

soos die Phezule

Cultural Village, die

Moses Mabhida-sta-

dion, Ushaka

Marine World en

die Haairaad

besoek.

Hulle het ook op

die Sarie Marais-

boot op die see

gereis.

Verskeie maat-

skappye het die toer

geborg en die hele

toer het suksesvol

verloop.

Skool

toer

na

kus

DIE groep van die Laerskool Asmandia, Postmasburg, wat n opvoedkundige toer na Durban

meegemaak het. Foto: Verskaf

INFORM your

network provider of

your loss:

Cell C: 140 from

Cell C numbers or

084-140 from other

cell phone networks.

MTN: 173 (pre-

paid) or 808 (con-

tract) from MTN

numbers or 083-1-173

from a landline or

other cell phone

networks.

Vodacom: 111

from a Vodacom

number or 082-111

from a landline.

You will then

receive a reference

number (ITC) to

prove that your cell

phone has been

blacklisted.

Request that the

agent blocks your

SIM card to make it

un-usable.

Report the loss of

your cell phone also

to your nearest

police station by

providing the

reference number of

your black-listed cell

phone. The police

will then register a

case. It is important

to bring along the

description of your

cell phone and the

IMEI number.

How to

blacklist

your cell

phone


Diversity of gender, skill, thought, experience, ethnicity, style

and language are all important elements of our people strategy

and are key drivers for our success.

The future is diverse.

The future is yours.

www.humanjobs.co.za Human Communications 103602

BHP Billiton Manganese is a distinctive business with a leading presence in

the global manganese market. Our operations span 2 continents and offer

an excellent platform for those seeking to fast track their career. Join our

dynamic business and contribute to our growth.

Hotazel Manganese Mines (HMM), is based in the Kalahari. We mine one of

the largest manganese resources in the world. We offer a unique lifestyle

choice with a family-friendly, secure environment and value our employees

as our greatest asset.

Hotazel, Northern Cape

Boilermaker

Mamatwan Mine

Ref: 762985

In this role, you will safely develop, cut, fabricate, assemble, weld and

maintain metal components and structures at the OPP plant and mining

area.

As a minimum, you need an N2, Boilermaker/Plater Trade Test Certificate

and 3 years experience in a mining or similar environment. OPP, Sinter and

DMS plant experience as well as knowledge of SAP would be advantageous.

A Code 08 drivers licence is essential, along with good interpersonal,

problem-solving and decision-making skills. You should be medically fit for

the position.

Please forward youre CV (max 3 pages) to:

[email protected] quoting the

relevant reference.

Applications close 25 October 2013.

BHP Billiton has an overriding commitment to safety and environmental responsibility.

Fanie van Rooyen

AL is jy h paraat oor aanlyn-veiligheid

en die deel van jou private inligting op die

internet kan kubermisdadigers jou steeds

teiken as jy nie voortdurend op jou hoede

is nie.

S s prof. Marthie Grobler, n kubervei-

ligheidskenner van die WNNR, oor die

verskeie maniere waarop kubermisdadi-

gers lakse veiligheidsmaatrels deur

gebruikers van webtuistes en sosialemedia-

netwerke soos Facebook en Twitter uitbuit.

Oktober is Internasionale Kuberveilig-

heidsmaand en kenners van die WNNR se

afdeling vir vrede, veiligheid en sekuriteit

(DPSS) meen kuberkrakers en seksmisdadi-

gers raak al hoe gesofistikeerder om die

internet vir hul misdade te gebruik.

Mense doen steeds eenvoudige goed

soos om hul huisadresse, ID-nommers,

selfoonnommers, ensovoorts, op sosiale

media of webtuistes te deel. Hoekom weet

ek nie.

Maar selfs al is jy uiters versigtig met

jou inligting en doen jy alles reg, kan jy

steeds geteiken word, het Grobler ges.

Sy het as voorbeeld genoem hoe kuber-

krakers dit vroer vanjaar reggekry het

om toegang tot n databasis van fakture

van duisende Johannesburgse inwoners op

die stadsraad se webtuiste te kry.

Daarop is natuurlik elke inwoner se

adres, kredietkaartnommers, ID-nommers

en alles. Die inwoners self het niks

verkeerds gedoen nie. Dt is hoe belangrik

kuberveiligheid is.

Sy het ges kuberkrakers kry dit dikwels

reg om veral by mense se polisse en

pensioenfondse in te breek, omdat mense

nie gereeld seker maak hul geld in di

beleggings is nog veilig nie.

Mense moet so min as moontlik

persoonlike inligting aanlyn beskikbaar

stel en moet hul profiele, bankrekenings

en polisse gereeld nagaan om seker te

maak alles lyk soos dit moet.

Aubrey Labuschagne, n tegnologienavor-

ser van die WNNR wat in sosiale media

spesialiseer, het ges mense moet uiters

versigtig wees om met vreemdelinge op die

internet bevriend te raak.

Misdadigers gebruik dikwels mense se

Facebook-profiele om uit te vind van

watter rolprente of boeke hulle hou en wat

hul belangstellings is.

Hulle doen dit om stelselmatig n

vertrouensverhouding op te bou wat hulle

dan kan uitbuit om vir geld-oorbetalings te

vra of gebruikers vir seksmisdade uit te

lok.

Dit word n sosialemanipuleringsaanval

(social engineering attack) genoem, het sy

ges.

Verwant aan di soort aanval is n

sogenaamde identiesetweeling-aanval wat

behels dat iemand jou Facebook-fotos en

inligting gebruik om n gedupliseerde

profiel op te stel waar hulle kan maak asof

hulle jy is om jou Facebook-vriende uit te

lok of vir geld te vra.

Wat deesdae ook volop is, is sogenaam-

de kuberboelies wat suggestiewe of

vernederende fotos wat mense op Face-

book of Twitter laai, te gebruik om mense

mee af te pers.

Mense moet in geen omstandighede

suggestiewe of naakfotos van hulself op

die internet laai nie.

Dit kom volgens hom daarop neer dat jy

nie inligting moet deel wat enigeen teen

jou sal kan gebruik nie en dat jy, soos in

die lewe self, jou sosialemedia-vriende

versigtig moet kies.

Trap in jou

spoor in

kuberruim

Besoek gerus die Kalahari

Bulletin se webwerf by

www.kalaharibulletin.co.za

Anena Burger

DIE Paballelo-polisiekantoor op

Upington vra dat mense die volgende

wenke volg om hulself te beveilig.

)Moenie drink en bestuur nie. Rel

met iemand wat nugter is om jou huis

toe te neem of slaap oor.

) Pas basiese veiligheidsmaatrels

toe teenoor kinders en jeugdiges.Weet

ten alle tyewaar kinders is enwat hul-

le doen. Moenie kinders met geld be-

loon nie, dit plaas hulle in situasies

waar hulle drank en dwelms onder

groepsdruk koop of daarmee eksperi-

menteer.

) As u met vakansie gaan, vra bure

om n ogie oor jou huis te hou of gaan

na jou naaste polisiekantoor en s dat

jy weggaan. Die SAPD sal bedags en

snags in die woonbuurt patrollies

doen en kyk dat u eiendom veilig is.

) As u n vreemde mens in n woon-

buurt sien, laat weet die polisie sodat

hulle bewus kan wees van die gevare

wat mag ontstaan. As u weet van ge-

soekte persone in sake by die SAPD

aangemeld, lig dadelik die polisie in.

Wenke vir beveiliging


Anena Burger

DIT is n jaar sedert die !Khomani-san (of

Boesmans soos hulle verkies om genoem te

word) se legendariese leier, Dawid Kruiper,

gesterf en di stam dwalend en verdwaas

agtergelaat het. Oor die jaar is di groepie

op n lang dorspad met min vet tsammas

vir n bietjie uitkoms, maar daar is hoop op

n beter toekoms vir die weeskinders van

Oupa Dawid.

n Magstryd tussen die Kruipers en die

Vaalboois oor wie nou, n Oupa Dawid se

dood, die tradisionele leier van die stam is,

en n hofsaak teen die departement van

grondsake, het die druk soms ondraaglik

gemaak. Dit is geen geheim nie dat armoe-

de en maatskaplik-ekonomiese probleme

soos alkoholisme en gesinsgeweld di eens

vryswerwendes aan bande l.

Apartheid en modernisering het sy tol

geis, maar die !Khomani-San is nie n volk

wat nt oor die verlede tob nie. Daar is ook

ander aangeleenthede soos waterprobleme,

basiese dienste, behuising en hoe om

vooruitstrewend te boer. Hulle stoei voort,

probeer oorleef n die beste maak van n

slegte saak met min hulpbronne tot hul

beskikking en te midde van Westerse kri-

tiek dat die Boesmans nie wil werk nie.

Daar is die vraag oor die erkenning en

die verteenwoordiging van die Khoi en San

in die parlement wat nou blyk n realiteit te

word. Een van Oupa Dawid se groot drome:

erkenning vir sy mense.

Sedert die !Khomani-san in 1999 40 000 ha

grond in n geskiedkundige grondeis

teruggekry het, was hul probleme geensins

oor nie. Inteendeel, daar was groter

uitdagings en hor berge om teen uit te

steier waarteen di swak of algeheel

ongeskoolde volk nie opgewasse was nie.

Wanbesteding en swak besluite oor hul

geldsake, uit pure onkunde, het by tye

amper veroorsaak dat hulle deur uitbuiters,

selfs uit eie geledere, weer van hul grond,

wild en voertuie verloor het.

Nou, n Oupa Dawid se dood en n

suksesvolle hofsaak teen die departement

van grondsake, is n nuwe, jonger geslag

egter aan die opstaan.

Gereed en hard aan die werk om uit die

foute van hul voorgangers te leer, trots hul

tradisies aan te neem, uit te leef en die

oorbrugging tussen die ou we en die

moderne wreld n simbiotiese doelwit te

maak.

Die Boesmans is so deel van die Suid-

Afrikaanse kultuur soos melktert en

wildsvleispasteie, maar wat ons eintlik van

di klein mensies weet, is niks meer as

wat ons uit skoolhandboeke geleer het nie.

Tog is dit die mense by wie ons die meeste

kan leer oor die behoud van Suid-Afrika se

wonderlike dog sensitiewe natuurskoon,

maar ook hoe om menslik te wees en weer

vir mekaar te lag en mekaar selfs te

vergewe.

Hul kennis en verhouding met die omge-

wing en plante vir medisinale gebruik is

van onskatbare waarde en word l meer in

farmaseutiese en mediese kringe erken.

Ooreenkoms onderteken

Om die omvang van die situasie van die

hedendaagse Boesman te verstaan moet n

mens na 21 Maart 1999 terugkyk toe

oud-president Thabo Mbeki en sy afgevaar-

diges met n vliegtuig op die Koopan kom

land het. By die Molopo Lodge het Oupa

Dawid n ooreenkoms onderteken waar

40 000 ha Kalahari-grond 25 000 ha daarvan

deel van die Kgalagadi-oorgrenspark aan

die Khomani-San teruggegee is. Die Khoma-

ni-San het vruggebruik van die grond in die

park en volle erfenisregte.

n Gemeenskapseiendomsforum moes

oornag begin word om die sake van die

!Khomani-San en hul grond te bestuur.

n Resep om op n chaos af te stuur.

In 2004 het Oupa Dawid uit die Kalahari

na die Kaap geryloop om Mbeki te gaan

spreek. Net om met beloftes dat Mbeki hom

in die Kalahari sou kom spreek, weggewys

te word. En daar het Oupa Dawid op die

duine gewag, maar Mbeki het nie gekom

nie.

By die Molopo Lodge gesels n nuwe

geslag van die Boesmanraad oor die lewe

sedert 21 Maart 1999.

Ek onthou daardie dag s goed. Ons was

nog op skool. Man, ons het onse o brand

gekyk vir wanneer daai vliegtuie moes

kom. Ek kon nie glo hoe al daai blink karre

in daai klein vliegtuigie (in die lug) kon

inpas nie, s Dirk Pienaar, n !Khomani-

San-toerisme-entrepreneur en lid van die

Boesmanraad. Pienaar, Vinkie van der

Westhuizen, Barbara Raats en Helena

(Luce) Steenkamp is almal lede van die

Boesmanraad.

Die werk wat di vier verrig, word nie

noodwendig gewaardeer nie, maar hulle

hou aan en druk deur.

Volgens Van der Westhuizen hoop die

raad dat n nuwe, verantwoordelike gemeen-

skapseiendomsforum voor die einde van die

jaar gekies sal word. Sy s die forum is in

2003 onder administrasie geplaas. Die

departement van grondsake het n admini-

strateur aangestel om saam met gemeen-

skapslede op grondvlak te werk om hul

sake te hanteer.

Di mens is vroeg in 2011 weg en ons

forum het stilgestaan. N die hofsaak het

ons nou besluit hier moet iets op die grond

gedoen word, want alles staan stil.

Die departement het nou mense gestuur

om ons te kom leer hoe om die forum reg

te kies. Maar dit is n hele struktuur wat

hier moet kom, nie net die forum nie.

Vroer jare was dit so, maar ons het n

administrateur, n plaasbestuurder en n

implementeringsbeampte nodig.

Ons woel nou met die hele proses, s

sy. Volgens Van der Westhuizen sal di

stappe hulle die plase vir die !Khomani-san

reg help kry.

Pienaar, Van der Westhuizen, Steenkamp

en Raats maak dit ook duidelik daar is nie

in di stadium n tradisionele leier vir die

!Khomani-san nie.

Die leier sal rs aangewys word nadat

die nuwe forum verkies is en daar was nog

nooit so n ding soos gerfde leierskap by

die Boesmans nie. In Boesman-tradisie was

die beste jagter die leier van die groep,

maar omdat jy nie altyd die grootste bok

kon skiet nie, het die leierskap natuurlik

gewissel.

En vandag werk leierskap ook anders,

omdat daar natuurlik nie meer gejag kan

word nie, s Pienaar toe hy op nog een

van die tradisionele aspekte wys wat teen

die moderne lewenswyse opweeg.

Natuurbewaring

Pienaar het vroer die maand die COP11-

beraad in Windhoek, Namibi, bygewoon

en die belangrikheid van die rol van die

!Khomani-san se kennis oor natuurbewaring

benadruk. Op die beraad is ook waardevolle

besprekings gevoer oor die volhoubare

ontwikkeling van inheemse gemeenskappe

soos die !Khomani-san. Die Boesmanraad

fokus nou sterk op die ontwikkeling van

toerisme en werk met n plan.

Ons re-introduce eintlik toerisme, want

die eerste vlak van toerisme was chaoties

en dit het eintlik toeriste weggejaag. Die

alkoholprobleem was groot en die diens was

nie professioneel nie. So, wat ons nou

probeer doen, is om toer-operateurs te nooi

om die experience te kry en dan ons dienste

aan die internasionale mark te verkoop.

Ons moes leer hoe die verskillende markets

werk, s Pienaar.

In n grot in n tak van die Kurumanri-

vier luister almal aandagtig wanneer

Pienaar die geskiedenis van die omgewing

uitl. Hy wys ook hoekom materiale vir die

bou van die behuisingsprojek uit die

Kalahari self moet kom.

Die grotte was as tronkselle gebruik om

die Boesmangevangenes in die Nama-Duits-

oorlog in aan te hou. Kyk hier, die selle is

met sand en sediment uit die omgewing

gepleister en dit is steeds sterk, s hy.

Pienaar s hulle het boukundiges en

spesialiste genader om hulle met advies by

te staan.

Dit is belangrik dat die behuising moet

aanpas, eko-vriendelik wees en in pas met

die tradisies. Ons gaan nie weer net doen

nie, ons gaan dinge reg doen, s hy

vasberade.

Ons kan nie soos die Aborigines (van

Australi) die res van ons lewe bakhand

staan en net wil geld ontvang nie. Ons moet

create. Dit is jou eie kultuur, wees trots

daarop en werk saam daaraan.

Op Andriesvale raak die mense kwaai as

jy probeer om fotos te neem. n Groepie

van hulle staan met hul donkiekar onder n

pragtige kameeldoringboom en skel na ons

kant toe.

Die mense verstaan nie die ding met die

media nie. Hulle dink jy maak geld uit

hulle uit, s n skugter Helena.

Die mense wil nie as freaks uitgebeeld

word nie, las Dirk by.

Ons ry oor die duin op die plaas Witdraai

na John Kruiper en Ou Let, sy suster. Met

groot glimlagge en drukke word ons

begroet.

Ons het jou dam lank laas gesien, n?

s-groet Ou Let.

Kyk, hier is my kleine kind, s sy en

wys na Katriena Kruiper met wie sy

swanger was ten tyde van haar pa se dood.

Ons sit op die koel sand en gesels. John

so vriendelik soos altyd.

Nee, julle se vroue is mos sterker as

onse mans. Ons is mos die linkerhand en

julle die regterhand. Ken jy daaise storie?

vra hy met n gruwelike glimlag.

Neeeeee, dan sal ek jou nie dit vertelle

nie, s hy nou laggend terwyl hy die

hoenderhaan, wat luidkeels saam wil gesels,

verjaag.

Nee, dit gaan beter. Pa het vir ons

elkeen n opdrag gegee om n sy dood te

doen. Toppie is nou deurentyd by !Xaus

Lodge. Hy drink nie meer nie, s John.

!Xaus in die park is vir ons n ontvlug-

ting, s Ou Let. Dit gaan goed met ons,

s sy met n glimlag wat haar vir lank

ontbreek het.

Kruiper semense het nuwe hoop

JOHN KRUIPER, opvolger en seun van Oupa Dawid Kruiper, s dit gaan beter met hulle. Elkeen

van Oupa Dawid se kinders is n taak opgel wat hulle n sy dood uitvoer. Foto: Anena Burger


Anena Burger

DIE Kalahari is nie net asemrowend

oor sy pragtige natuurskoon en spran-

kelende sterrehemel nie.

Die Kalahari is ook in besit van n

skatkis vol stories en legendes waar-

van die meeste van ons nog nie eens

gehoor het nie.

Om die kampvure op Andriesvale

word die stories nog van mond tot oor

van geslag tot geslag oorgedra.

Maar di storie van Skapie, die

Boesmanrebel, is weliswaar nie net n

wolhaarstorie nie.

Daar is immers bewyse van sy be-

staan wat twee baie unieke kameeldo-

ringbome deur hul stam en bas vertel.

Op die plaas Witdraai, in n ou loop

van die Kurumanrivier, toring n ka-

meeldoring penorent uit die grond en

strek na die hemele. n Mens sien hom

sommer van ver af.

Volgens Dirk Pienaar, toerisme-en-

trepreneur, lid van die Boesmanraad

en kenner van die Kalahari se ryke ge-

skiedenis, is die boomse regop statuur

vreeslik vreemd n laat dit argeolo

kopkrap.

nKameeldoring groei nie so regop

nie. Daar is altyd n vertakking in die

boom. Hierdie is die enigste boomwat

so regop groei, s Pienaar.

En dit is ook dan waar sy storie oor

die held, legende en rebel, Skapie, be-

gin.

By die Kapteinboom, die lang regop

boomwat ver bo al die ander uitstaan.

Skapie was n klein boesmantjie.

Gedurende die Nama-Duits-oorlog het

hy vir die Duitsers gewerk, s hy.

Maar Skapie was met die Boes-

mans van die Kalahari en die Namas

van Namibi bevriend. Bedags het hy

saammet die Duitsers getrek en saans

wanneer hulle laer trek en uitspan,

het Skapie soos n klein seuntjie rig-

ting na die Boesmans gevat en hulle

gewaarsku: Die Duitsers trek oos,

trek julle in n ander rigting. Dan het

hy van daar na die Namas gehardloop

om hulle ook te waarsku.

Vir n hele paar maande kon Ska-

pie die Duitsers weghou van die Boes-

mans en die Namas af, vertel Pie-

naar.

Hy s die hoofrede hoekom die Duit-

sers jaggemaak het op di stamme is

in Patricia Glyn se boek What Dawid

knew bekend gemaak.

Die Duitsers was soldate uit n ver

land,wegvanhul eiemense. Sohul tei-

kens was kinders en vroue.

Hul hele idee was om die Kalahari

te koloniseer. Kinders wou hulle as

soldate enwerkersmaak groot. Dit het

natuurlik toe nie so gebeur nie, want

die stamme het aanhoudend van hulle

weggevlug, vertel Pienaar.

Skapie is egter deur die Duitsers as

n spioen uitgevang. Hy was n ver-

raaier en hulle het begin jag maak op

hom. Hulle het hom ingejaag in di ge-

deelte van die Kalahari (vandag An-

driesvale). Skapie het sy laaste krag

gehou bymekaar om die Boesmans te

kom waarsku.

Terwyl die Boesmans inderhaas

probeer vlug het, het die gevreesde

Duitsers te perd begin inbeweeg.

Van die Boesmanvroue het uit skui-

lings gesien waar Skapie teen die ou

Kapteinboom rus.

Hulle het hom net daar opgetel. Hy

was mg. Hy het hom byna dood ge-

hardloop. Die Duitsers het hom vasge-

bind, op n perd gelaai en na hierdie

boomgebring, vertel Pienaar later by

n kameeldoring sowat n kilometer

weg en reg in lyn met die Kaptein-

boom.

Hier het hulle hom toe teen di

boom kom vasmaak en doodgeskiet,

en hy wys na die vyf koelgate wat

vandag nog in die stam van Skapie-se-

boom sigbaar is .

So is dit dan ook ironies dat Skapie-

se-boom, aan die kant waar Skapie

doodgeskiet is, heeltemal gevrek het,

maar die ander stam groei nog en be-

gin al geel te bot.

Pienaar is egter nie liggelowig nie

en skryf die verskynsel daaraan toe

dat die lood van die koels, wat heel

moontlik nog in die stam sit, die boom

kon vergiftig het.

Hoe dit ook al sy, een ding is seker,

Skapie se legende bly voortleef in die

stam van n boom wat soos letters op-

geskryf is in die blaaie van n geskie-

denisboek.

Skapie leef hier voort

DIRK PIENAAR staan voor die Kapteinboom, waar Skapie, die Boesmanrebel, deur Duitse soldate gedurende die Nama

Duitsoorlog gevangene geneem is.

DIRK PIENAAR en Luce Steenkamp van die Boesmanraad by Skapie

seboom. Hier wys Pienaar hoe groot Skapie was en waar die koelgate

steeds in die boom sit waar Skapie tereggestel is.

SKAPIESEBOOM. Aan die kant van die boom waar Skapie doodge

skiet is, het die boom gevrek. Aan die ander kant groei die boom steeds.

Fotos: Anena Burger


Anena Burger

DIE polisie se eenheid teen gesinsgeweld, kin-

der- en seksueelverwantemisdryweondersoek

twee klagte van verkragting.

Dt is nadat n 19-jarige gestremde meisie op

28 September in NewHeaven, Pabalello, na be-

wering verkrag is.

Volgens ao. Marina Brewis, woordvoerder

vir die Pabalello-polisiekantoor, is di meisie,

wat op pad na haar ouerhuis was, deur Bonga-

ni Welcome Napakade (29) genader.

Hyhethaar gevraomsaammethomte gaan

om sy skottelgoed te was.

Toe hul by die woning kom, was daar geen-

sins sprake daarvan nie, s Brewis.

Napakade het die meisie toe vermoedelik

verkrag.

Volgens Brewis het die meisie se suster na

haar begin soek.

Sy het navraag in die omgewing gedoen en

is na Napakade se huis verwys.

Toe die sy by sy huis opdaag, het sy gesien

wat gebeur het en dadelik die polisie in kennis

gestel, s Brewis.

Sy s die 19-jarige meisie is vir mediese be-

handeling endaarnanadieBaponang-sentrum

vir berading geneem. Brewis s die verdagte

het weggehardloop, maar na n intense onder-

soek en met die samewerking van die gemeen-

skap is Nakapade deur die polisie in hegtenis

geneem.

Hy het op 11 Oktober in die hof verskyn. Die

saak is vir verdere ondersoek uitgestel en

word deur sers. Cornelia Prins ondersoek.

In ng n geval is n 38-jarige vrou van Paba-

lello na bewering in die vroe oggendure van

6 Oktober verkrag.

Volgens Brewis het sy geslaap toe n oortre-

der deur n oop venster toegang tot haar huis

gekry het.

Sy het wakker geskrik toe die man teen

haar wil met haar gemeenskap gehad het, s

Brewis.

Die verdagte het opgespring en weggehard-

loop,maardie vrouhethomgekenenhy iskort

n die aanmelding van die voorval in hegtenis

geneem.

Die verdagte, Richard Charles (30), het op 11

Oktober in die hof verskyn.

Die saak is vir verdere ondersoek uitgestel.

Dit word deur die polisie se eenheid teen ge-

sinsgeweld, kinder- en seksueelverwante mis-

dryf ondersoek.

Die ondersoekbeampte is ao. Marius Stru-

wig.

Gestremde

verkrag

OP 21 September het die sektorbestuurders

van die Pabalello-polisiekantoor, ao. Corriana

Kruger en ao. Marina Brewis, n onvergeetlike

dag beleefwaar hulleweer vir nwyle konkind

wees.

Hulle het by n gentegreerde program saam

met die departement van sport, kuns en kul-

tuur ingeskakel en bal geskop, springkasteel

gespring, musiek gespeel, huis-huis gespeel en

verskeie ander bordspeletjies aangepak.

Brewis s: Wat so lekker was, is toe ons ons

o uitvee, het die SAPD van Pabalello, wat op

patrolliediens in die omgewing was, seker ook

die gees en opwinding gevoel en by ons aange-

sluit om ook bal te skop.

SAPD geniet

program

AO. ARRIE PADMAKER (regs) en konst. Bon

gani Oliphant (links) het dit vreeslik geniet om

te kom bal skop. Foto: Verskaf


DIE Afrikaans-ekspo word jaar-

liks vir horskoolleerlinge aange-

bied.

Die ekspo bestaan uit 11 afde-

lings waaraan die leerlinge deel-

neem: posie, verskillende skryf-

werk, musiek en liriek, strokies-

prente en visuele voorstelling van

teks, ensomeer.

Vanjaar het 82 skole aan die

kompetisie deelgeneem.

Die Afrikaans-ekspo word deur

universiteite,Media24 enkultuur-

instansies soos Die Voortrekkers

en die Dameskring aangebied.

Jano Barnard se fotoreeks is die

nasionale wenner in die kategorie

Visuele voorstelling van tekste. In

di afdeling kon leerlinge fotos en

fotoreekse inskryf.

Jano se fotoreeks was n voor-

stelling van geskiedkundige ge-

boue in Bloemfontein.

Die tema was Afrikaans.

Barnard en sy ouers sal op 12

Oktober die nasionale uitstalling

en prysuitdelingsgeleentheid by

die Universiteit van Pretoria (UP)

bywoon.

Nege leerlinge van die Hor-

skool Duineveld het hulle vanjaar

ingeskryf met altesaam 13 projek-

te.

Die hoofbeoordelaar was Ulric-

ke Brits.

Die projekte word eers plaaslik

beoordeel.Daarnavolgdieprovin-

siale kompetisie.

Vanjaar is sewe projekte vir die

nasionale beoordeling goedge-

keur.

Helet van den Berg van die Da-

meskring Upington het die Afri-

kaans-ekspo sewe jaar gelede aan

Upington se skole bekendgestel.

Sy gaan op 24 Oktober namens

die Dameskring n eerbewys aan

Jano op die ATKV se Toneel-en-

kultuurafsluitingspiekniek oor-

handig.

Janowenmet

sy fotoreeks

JANO BARNARD Foto: Verskaf

DIE Kalahari het nie

net interessante

mense en landskap

pe nie, maar ook net

sulke interessante

plaashekke of ingan

ge soos die ou tjorre

tjie van die plaas

Sandvlei tussen Ka

kamas en Pofadder.

Foto: Anena Burger

Hoog

en

droog


VERLEDE week het die Banavroekindontwikkelingsentrum n kul

tuurdag gehou. Die kinders het verskillende kulture van die wreld ver

teenwoordig. Almal het aan die einde van die verrigtinge n eg SuidAfri

kaanse ete van pap, sous en wors ontvang. Foto: Benneli Olivier Van der Walt

DIE Militre Veteranebeweging van

die Noord-Kaap hou Sondag om

10:00 n massavergadering by die

Danie Kuys-stadion op Upington.

Alle oud-stryders en soldate

word gevra om teenwoordig te

wees.

Die saak rondom voordele vir

veterane sal bespreek word.

Bel vir Matteus Mowers by

074-995-9782, Bernard Cloete by

079-158-0884 of Hans Springbok by

084-867-6150 vir meer inligting.

Militre

veterane

vergader


AANDAG: ALLE GROOT

MANS! Groot nommers in

winkel beskikbaar.

Kontantafslag gewaarborg.

Specials vir die week!

Uitgesoek vir die somer.

Kortmouhemde - R100

Kortbroeke - R150

The Nu-Shop, Palm Gate-

sentrum, Hoofstraat, Kuru-

man.

Tel. 053 712 1264.

SLAGLAMMERS te koop

teen R48/kg. Geslag,

opgesaag en verpak volgens

voorkeur. ( 078 144 4808 of

082 342 1680. Kuruman.

VENTER-SLEEPWA (6 vt)

te koop. Dumpy Level-kop te

koop. Skakel 082 752 1600.

AANDAG ALLE BOERE

Ek koop bokke, skape sowel

as ou bakkies kontant. Ska-

kel 072 604 5219.

PRAGTIGE, OPREGTE

JACK RUSSELL-hondjies

te koop. R300 elk. Kortbeen

en korthaar. Beskikbaar

teen 25 Okt. Skakel

073 677 3941/083 383 8376.

C

O

L

U

M

B

I

A

-

9

-

1

0

-

0

8

-

K

B

-

L

H

Columbia

Carpets/

Blinds

053 712 1961

053 712 2068

DIE NUTSMAN:

Herstelwerk in en om die

huis. Wasmasjiene, stowe,

staalwerk, loodgieterswerk

elektries, ens. 082 752 1600 /

079 036 0339.

DIENSTE

Diens van voertuie

Wegry van ysters

Diere veilings toe vervoer

Werk op plaas

Werk in huise

Werk van vleis

Plaagbeheer

'Oordoen' van gewere

Wegry van boumateriaal

Skakel my: 072 061 6772.

HONDA 1.3: 5-SPOED,

1985. In puik toestand. Net

62 000 km. Moet gesien word.

Skakel 083 772 2316.

KIA PREGIO 2.5 DIESEL,

2005, 12-seater bus, R40 000.

Tel. 053 712 0603/9.

VEILING 18/10/2013 OM

10:00 BY VERKEERS- DE-

PARTEMENT, KURUMAN

Opel Corsa, 2009.

Isuzu truck, 1994.

Isuzu truck , 1986.

Toyota Tipper truck, 1986.

Isuzu refuse truck, 1985.

Nissan refuse truck, 1989.

Toyota Tanker truck.

Isuzu KB LDV, 1986.

Isuzu KB LDV, 1988.

Isuzu KB LDV, 1990.

Toyota Corolla, 1975.

Opel Corsa, 2003.

Nissan Tanker truck, 1989.

LDV V185, 2002.

Isuzu KB LDV, 2001.

Motor vehicle Tipper.

Nissan 1400 bakkie, 1992.

Isuzu 19985, 1981.

Sanitation truck, 1977.

Toyota Tipper Truck, 1986.

ANDER GOEDERE:

Kantoortoerusting.

Skakel Jaco 082 893 3624.

Voertuig te koop:

320i(A)BMW 1992.R35

000.117 000 kry.Skakel

054 338 0340

FORD 1000-trekker te koop:

R22 000 o.n.k.a. Kort aan-

dag. Skakel Michelle

053 712 1014.

V-TEC TRAILERS

KURUMAN

Verkoop nuwe sleepwaens,

onderdele en tweedehandse

sleepwaens. Dryf ook handel

in nuwe en tweedehandse

Challenger- en Karet-

sleepwaens. Skakel Louw-

rens 083 310 0272/

053 712 1072, Hobsonstr 20.

1 X 2-SLAAPKAMER-

HUIS te huur, 1 woonstel te

huur. Skakel 082 752 1600.

Veritas Eiendomme

Verskeie eiendomme

te koop:

Skakel Elize

083 383 8372

TE HUUR:

SKAKEL JUANITA

078 159 7426

E-mail:

veritaskuruman

@gmail.com

H84: 3 slk, 2 badk,

enkelm/h. R11 000 p.m.

H39: 3 slk, 2 badk,

enkelm/h. R8 500 p.m.

H63: Mothibistadt: 3 slk,

2 badk, e/m/h.

R7 500 p.m.

H110: Industrile erf en

kantoor. R33 000 p.m.

H50: 2-slk-woonstel.

R6 500 p.m.

H33: 3 slk, 2 badk,

dubbelm/h.

R16 500 p.m.

H80: 3-slk-/2-badk met

1-slk-woonstel.

R16 500 p.m.

TE KOOP:

329: Hoewe met

4-slk-huis en 2 store.

R3,4 miljoen.

Dringend op soek

na huise te koop

of te huur.

Besoek gerus ons

webtuiste www.

veritaseiendomme

.co.za

Vir enige

eiendomsbehoeftes,

skakel ons gerus.

Ons help graag.

KANTORE TE HUUR:

Prokmed Sentrum, Kuru-

man. Skakel Phillip

083 287 7377 of 079 548 5000.

EEN-SLAAPKAMER-

woonstel te huur. Loop-af-

stand vanaf dorp. Skakel

083 539 2122 of 082 334 9438.

GROOT GEMEUBI-

LEERDE 'bachelor'-woon-

stel beskikbaar. Sentraal ge-

le, R3 800 p.m. met krag in-

gesluit. Skakel 084 800 7779.

Call Susan

082 423 6311

TE HUUR - KURUMAN

3-slk-huis en 1-slk-

woonstel.

JY KAN onderverhuur.

R12 000.

3-slk-meenthuis vanaf

R11 000.

TO LET - KURUMAN

3-bedr home and 1-

bedr flat.

SUBLETTING

permitted.

R12 000.

3-bedroom

townhouses from

R11 000

KURUMAN

Skakel Annetjie

076 395 9422 of

053 712 0487

Huis te koop:

Kuruman

3 slk, 2 badk,

oopplan

sit/eetk, 1 m/h.

R990 000.

ONS BENODIG 'N PER-

SOON om

verkoopsagentskap in Kuru-

man te bestuur: 5,5 dae per

week, vir 2 - 3 maande met

opsie om agentskap daarna

oor te neem.

VEREISTES:

Ouer as 30 jaar, onmiddellik

beskikbaar.

Matriek of gelyke kwalifika-

sie.

Rekenaarvaardig.

Verkoopservaring sal 'n

voordeel wees.

Salaris onderhandelbaar.

Kort CV na:

[email protected]

Enige verdere navrae:

083 259 6533.

RiNico COMPUTERKIDS

benodig die dienste van 'n

verkieslik gekwalifiseerde

onderwyser/es of 'n persoon

wat lief is om met kinders te

werk om rekenaarklasse vir

kinders te gee in Kuruman

en 1 keer per week in Black

Rock.

VEREISTE:

Rekenaarvaardig en eie

vervoer. Persoon moet so

gou moontlik kan begin.

Skakel Johan Erasmus

082 928 8247 of faks na

086 585 8174 of e-pos u CV na:

[email protected]

C.A.J. van der Linde

In die boedel van wyle

Christiaan Abraham Jaco-

bus van der Linde,

identiteitsnommer

530103 5005 088 en nagelate

gade Maria Aletta van der

Linde, geboortedatum

19/04/1953, van

Dalgettystraat 1, Olifants-

hoek 8450.

Boedelnommer: 2509/2013

Skuldeisers van bogenoem-

de boedel word hiermee

versoek om binne 30 dae

vanaf 18 Oktober 2013 hul

eise te bewys en hul skulde

te betaal by die ondergete-

kende.

KBVS PROKUREURS

Posbus 565

Bearestraat 51

Kuruman

8460

J. OLIVIER

In die boedel van wyle Judy

Olivier, identiteitsnommer

470105 0107 084 van

Cowburnstraat 40, Kuru-

man.


Skuldeisers van bogenoem-

de boedel word hiermee

versoek om binne 30 dae

vanaf 18 Oktober 2013 hul

eise te bewys en hul skulde

te betaal by die ondergete-

kende.

KBVS PROKUREURS

Posbus 565

Bearestraat 51

Kuruman

8460

J. Ortman

In the estate of the late Jan

Ortman, identity number

220104 5188 085, and next of

kin Mrs Hemia Shakera

Muhammad, of 7B Fiskaal

Street, Wrenchville.

Estate number: 453/2013

All persons having claims

against the estate must

lodge it with the executor

concerned within 30 days

from 17 October 2013.

VAN NOORDWYK

ATTORNEYS

PO Box 1952

5 Duiker Avenue

Kuruman

8460

[email protected]

J.H.F. Lourens

In die boedel van wyle Jo-

hannes Hugo Francois Lou-

rens, identiteitsnommer

290110 5042 085, oorlede op 28

April 2013, woonagtig te

Kleinbos, Postmasburg.


Krediteure en debiteure in

die bogenoemde boedel word

hiermee versoek om hul

vorderings in te lewer en

hul skulde te betaal by die

ondergetekende binne 'n tyd-

perk van 30 dae vanaf datum

van verskyning van hierdie

advertensie.

GEMAGTIGDE

M. COETZEE

Posbus 33

Postmasburg

Tel. 053 313 1201.

Atlantic Seafood/ JJ Bester

t/a Value Chicks

KENNISGEWING

VAN GEREGTELIKE

VERKOPING

In die Landdroshof vir die

Distrik Kuruman gehou op

Kuruman.

Saaknommer: 1068/2012

In die saak tussen:

ATLANTIC SEAFOOD

DISTRIBUTORS

Eiser

en

JMJ BESTER T/A VALUE

CHICKS

Identiteitsnommer onbe-

kend

Verweerder

Ingevolge 'n vonnis gelewer

op 2013/03/20, in die Kuru-

man Landdroshof en 'n las-

brief van eksekusie daarna

uitgereik, word die eiendom

hieronder beskryf, in ekse-

kusie verkoop op 1 Novem-

ber 2013 om 09:30 by die Bal-

ju-kantore, Skoolstraat, Ku-

ruman aan die hoogste

bier, met geen reserwe-

prys.

1 grootskerm Panasonic TV

- R3 000

2 houtsitkamerstoele - R200

1 houtbank - R400

1 'pool'-tafel - R2 000

1 houtkoffietafel - R400

1 opgestopte sitkamerstel:

2 tweesitplekbanke en 1

stoel - R1 000

1 LG-grootskerm TV -

R3 000.

Die voorgenoemde geregte-

like verkoping sal onderhe-

wig wees aan die

voorwaardes van verkoping

wat genspekteer kan word

by die BALJUKANTORE in

SKOOLSTRAAT, KURU-

MAN 8460.

Geteken op Kuruman op 11

Oktober 2013.

JORDAAN &MANS

Eiser se Prokureur

Bearestraat 26, Kuruman

8460.

Posbus 27, Kuruman 8460

Tel. 053 712 1091

Faks 053 712 1093

Docex 1, Kuruman

VERW: DUT19/0001/AP

Adres van

eksekusieskuldenaars: Fry-

linck straat 12, Kuruman

8460.

M. Moolman/ H.J. Eilerd

KENNISGEWING VAN

GEREGTELIKE VERKO-

PING

In die Landdroshof vir die

distrik van Kuruman gehou

te Kuruman.

Saaknommer: 77/2013

In die saak tussen:

MEV. MAGDA MOOLMAN

Eiser

en

MNR. HENDRIK JACOBUS

EILERD

Identiteitsnommer

671231 5017 081

Verweerder

Ingevolge 'n vonnis gelewer

op 2013/04/15, in die Kuru-

man Landdrohof en 'n las-

brief van eksekusie daarna

uitgereik, word die eiendom

hieronder beskryf in ekse-

kusie verkoop op 1 Novem-

ber 2013 om 09:30 te

BALJUKANTORE,

SKOOLSTRAAT, KURU-

MAN, aan die hoogste bier,

met geen reserweprys.

Toyota Dyna, registrasie-

nommer: BKY 296 NC,

R8 000.

Die voorgenoemde geregte-

like verkoping sal onderhe-

wig wees aan die

voorwaardes van verkoping

wat genspekteer kan word

by die BALJUKANTORE te

SKOOLSTRAAT, KURU-

MAN 8460.

Geteken te Kuruman op

hierdie 11de dag van Okto-

ber 2013.

JORDAAN & MANS

Prokureur vir Eiser

Bearestraat 26, Kuruman

8460.

Posbus 27, Kuruman 8460.

Tel. 053 712 1091

Faks 053 712 1093

Docex 1, Kuruman

VERW: LEG20/0001/AP

Adres van

Eksekusieskuldenaars:

Reservoirstraat 2,

Wrenchville, Kuruman 8460.

MISA/Top Car Panelbeaters

NOTICE OF SALE IN

EXECUTION

In the Labour Court of

South Africa held at Johan-

nesburg

Case number: MINT 33663 A

In the case between:

MISA o.b.o. RHYNO MA-

RAIS

Execution Creditor

and

CHRISTO FAMILY TRUST

T/A TOP CAR

PANELBEATERS KURU-

MAN

Execution Debtor

PURSUANT to an award

granted by the Dispute

Resolution Council of the

Motor Industry and duly

certified by a commissioner

of the CCMA in terms of

Section 143 of the Labou

Relations Act, Act 66 of 1995

the undermentioned goods

will be sold at 15:00 on 1 No-

vember 2013 by public

auction to be held at Top

Car Panelbeaters, 4

Industrial Road, Kuruman

8460, by the Sheriff for the

High Court, Kuruman to the

highest bidder for cash,

namely:

Nissan 1400 - Registration

No. CDP 996 NC

2 x 2 lifts

Signed at Johannesburg on

the 8th day of October 2013.

MISA HEAD OFFICE

201 MISA Centre, 12 Fir

Drive, Northcliff, Ext 2, Jo-

hannesburg 2195.

Tel. 011 476 3920

Fax 011 678 4537

WARRIOR VIAGRA:

Nou in Kuruman beskik-

baar. Sterker, langer

ereksie. Hou 10 keer langer

uit. Verbeter jou sekslewe

ten volle. 100%

geldterugwaarborg. 100%

veilig (medies getoets).

073 894 5273

073 522 8346. Beskikbaar by

Jimmy's Drankwinkel,

h/v Livingston- en Short-

straat, Kuruman & Uping-

ton Hannes 078 722 4631.

Vakansieverblyf-Stellen-

bosch:Billike dubbel en

enkelkamers beskikbaar in

goedtoegeruste Koshuis van-

af 9 Des 2013 tot 2 Jan

2014.Sentraal gelee.

(021 887 1583

CHEV: D/C. 2-deur-bakkie

sonder enjin en ratkas, 1960-

model. Mags. R15 000. Ska-

kel 072 061 6772.

HONDA XR500 - Vir parte

of om te herbou - R500

SUZUKI DR500 - vir parte

of om te herbou - R500. Ska-

kel 053-712 0603/9.

Die gebruik van die letter

, leestekens soos

of of die gebruik van

syfers met die doel om die

advertensie na die bopunt

van die klassifikasie-lys te

skuif, is streng verbode.

"A" "!"

"*"

SMALLS NOTICE

AANDAG

ALLE

ADVERTEERDERS


BETREKKINGS

Die gebruik van die letter

, leestekens soos

of of die gebruik van

syfers met die doel om die

advertensie na die bopunt

van die klassifikasie-lys te

skuif, is streng verbode.

"A" "!"

"*"

SMALLS NOTICE

AANDAG

ALLE

ADVERTEERDERS


JANSE VAN DER RYST, skakelbeampte en

sportorganiseerder by die Horskool Uping-

ton, is as die hoof van rugby by die Jeppe

High School for Boys in Johannesburg aange-

stel.

Dit is n tree op die pad van Van der Ryst

se drome omby sport op n hor vlak betrokke

te wees.

n Deel van sy verantwoordelikheid sal ska-

keling met universiteite, asook die goue

Leeus se rugby-unie, behels.

Terwyl hy soveel paaie vir leerlinge in Up-

pieland verlig het en gedoen het wat hom na

aandie hart l, het ander raakgesienwat hulle

by die Horskool Upington al lankal weet:

Hy is n besonderse mens, n uitstekende af-

rigter en n passievolle motiveerder wat met

sy ankers vasgeketting aan sy Skepper

leef.

Hy het die Horskool Upington ongeveer 20

jaar gelede deur sy broer, Dappie van der

Ryst, leer ken en het van die begin af n posi-

tiewe indruk van die skool gehad. Toe die ge-

leentheid hom in 2010 voordoen om na die Ho-

erskool Upington te kom, het hy dit aange-

gryp.

Volgens Van der Ryst was sy grootste doel-

wit by die skool om die ware Uppie-hart aan

die wreld ten toon te stel.

Hy wou wys dat die Horskool Upington

oorloop van liefde, deernis en passie vir kin-

ders.

As skakelbeampte en sportorganiseerder

by die Horskool Upington het hy ervaar dat

die skool staan vir uitnemendheid, akademie-

se integriteit en n liefdevolle waardegedrewe

omgewing.

Hoewel die Horskool Upington n groot ba-

te verloor, is die strukture wat Van der Ryst

hier agterlaat, stewig en onwrikbaar in die

skool se tradisies geanker.

Hy was die dryfkrag agter groot projekte

by die skool insluitende n krieketfees vir ho-

er- en laerskole, n wintersportfees en n jaar-

likse leierskapseminaar. Hierdie projekte sal

in bekwame hande voortgaan.

Dat Van der Ryst nou by Gautengse rugby

betrokke raak, asook sport by universiteite,

maak deure vir sport by Uppies oop wat an-

dersins nie daar sou wees nie.

S skep hy weer geleenthede vir die Hor-

skool Upington om sport op n hor vlak te er-

vaar.

Hy sal steeds op n konsultasiegrondslag by

die skool betrokke wees.

Die Horskool Upington het reeds maande

gelede begin met planne wat n heel nuwe di-

mensie in sport en skakeling gaan inlei.

Die Horskool Upington wens Van der Ryst

en sy gesin die beste toe.

Van der Ryst laat n leemte, maar sy nuwe

uitdagings en ondervindings sal nie gemeet

kan word nie.

Van der Ryst se wens vir die Horskool

Upington is dat elke ouerhuis kan ervaar wat

hy en sy gesin by die Horskool Upington er-

vaar het: gelukkige kinders wat op n positie-

we manier hul potensiaal bereik en n rustige

ouerhuis wat weet dat kinders in veilige, lief-

devolle en bekwame hande is.

n Gulde geleentheid

DIE Van der Rystgesin is van links, voor: Janse (junior), Jacobie en Janse (senior); agter: Johan

en Frances. Foto: Verskaf

DIE Laerskool Blaauwskop se seuns n meisiehokkiespan het hulle vanjaar bewys as spanne

ommee rekening te hou. Die spanne is nou albei tweede in hul liga. Die spanne het 22 wedstryde

gespeel waarvan hulle sewe gewen, nege gelykop gespeel en ses verloor het. Albert Heijn en

die Karstenboerdery het die spanlede se droom verwesenlik deur hul klere te borg en Sansie

Wessels het hul hokkiestokke verskaf. Foto: Verskaf

DIE Duinevelddorpspan het Saterdag teen die Appexkrieketklub gespeel. Duineveld het die

wedstryd met 61 lopies gewen. Nol Jansen het 79 lopies aangeteken en SJ Becker 45 lopies.

Nol Jansen het ook vier paaltjies vir 36 lopies laat kantel. Hier is van links, voor: Coenie Lam

precht, Venco Kruger, Riaan Badenhorst en Cobus van Niekerk; agter: Andr Roux, JC Lieben

berg, Dutoit Visser, JayD van Zyl, SJ Becker, Ulrich Richter en Noel Jansen.


RIANAOBERHOLZER (8) van

die Laerskool Kakamas Sen-

traal is aangewys as Septem-

ber se SuperSport Lets Play-

sportster van die Maand vir

die Kalahari Bulletin. Hierdie

meisie is n talentvolle gimnas.

Riana het haar gimnastiek-

loopbaan op die ouderdomvan

slegs vyf jaar begin.

Sy het hard gewerk om van

n vlakeen- tot vlaktwee-gim-

nas te vorder.

Riana is sedert 2012 deel van

die Noord-Kaap-span en het in

vanjaar sekompetisie n eersteplekengoueme-

dalje losgeslaan.

In 2012het syaandieCentral Zone inCenturi-

on deelgeneem en n 11de plek uit 53 gimnaste

behaal.

Ook hier het sy n goue medalje verower.

In 2013 het sy hier n vyfde plek uit 29 gimnas-

te behaal en met n platinum-medalje wegge-

stap.

Sy was een van vyf gimnaste wat die eer be-

haal het.

Sy is trots om n ambassa-

deur vir haar skool te wees

en is die enigste leerling van

die Laerskool Kakamas Sen-

traal wat gimnastiek beoe-

fen.

Syhoopomander leerlinge

te inspireer om ook haar

voorbeeld te volg om aan

gimnastiek of enige ander

sport deel te neem waarin

hulle kan presteer ofwat hul-

le interesseer.

Sy glo om suksesvol te

wees moet jy hard oefen en in jouself glo.

Stuur jou sportster-benoeming vir skoolleer-

linge tussen die ouderdomme van 6 en 18 van-

dag nog in. (Benoemings wat voor die 20ste van

elke maand ontvang word, sal by daardie

maand se keuses ingesluit word).

E-pos jou benoeming na super-

[email protected] of faks dit na 086-552-4922.

Vir verdere inligting bel asseblief vir Lynne

of Juanr by ZPR by 051-522-9574.

Klein gimnas inspireer

Riana (8) het al talle medaljes op kompetisies verower

RIANA OBERHOLZER (8) is as September se SuperSport Lets Playsportster van die Maand

vir die Kalahari Bulletin gekies. Foto: verskaf

Vir meer fotos en

nuus besoek

www.kalaharibulletin.co.za

upington bulletin 16 oct 2013

Documents