kuruman bulletin 16 oct 2013

Ilse Watson

EKweet nounognie hoe omvirRuanRoos van

Roos-sekuriteit opKurumandankie te snie.Ek

kan nie glo wat hulle gedoen het ommy gesteel-

de goedere terug te kry nie.

S het Dirk Janse van Rensburg ges nadat

booswigte Maandagmiddag duur toerusting,

wat agterop sy bakkie gel het, gesteel het. Die

bakkiewas in die straat, oorkantWimpy, gepar-

keer. JansevanRensburgwas indie restaurant,

onbewus van die drama in die straat.

Moderne kameratoerusting wat die dorp se

strate monitor, is deur Roos-sekuriteit genstal-

leer. Daar is bewys dat di toerusting doeltref-

fend aangewend word om misdaad te bekamp.

Werknemers van Roos-sekuriteit sit voor

groot rekenaarskerms enkanbaie duidelik sien

wat in verskeie dele van die dorp gebeur. Ie-

mand het die kantoor gebel en laat weet dat drie

mans op n straathoek sit en dat hulle verdag

lyk.Toedie inligtingontvang is,hetRoosbesluit

om te ry en sy personeel in die kantoor het hom

op die hoogte van gebeure gehou.

Diedriemanshetnadiebakkiegestapen twee

van hulle het goedere gevat en daarmee wegge-

stap. Hulle het om n hoek verdwyn en wegge-

hardloop.Rooskonhulle volgnaaanleidingvan

instruksies van die kantoor. Ek het hulle voor

Lewis-handelaars gekry. Toe ek stop, het hulle

die gesteelde artikels neergegooi en gehardloop.

Ek het vir iemand geskree om die goedere op te

pas en hulle agternagesit, s Roos.

Jean Botha het hulle om n ander hoek gejaag

en eindelik is die booswigte in Stewartstraat

vasgetrek. Ekhet diemans in hegtenis geneem

en hulle na die polisiekantoor geneem. Daarna

het ek die eienaar van die gesteelde goedere ook

na die polisie geneem sodat hy verklarings kon

afl, s Roos.

Daar is drie oorhoofse kameras op Kuruman

genstalleer. Daar sal eindelik 20 kameraswees.

Verspreidingsgebied: Kathu, Kuruman, Danilskuil, Lime Acres, Olifantshoek, Postmasburg, Upington, Keimoes, Kakamas en Groblershoop

17 OKTOBER 2013 WWW.KALAHARIBULLETIN.CO.ZA GRATIS

Kuruman

Oppas, hy hou jou dop

HIER kan duidelik gesien word hoe die booswigte die toerusting van die wit Mahindrabakkie aftel. Die nuutste kameratoerusting wat Roossekuriteit

van Kuruman gebruik om die dorp se strate te monitor is uiters doelftreffend om misdaad te bekamp. Foto: Verskaf deur Roossekuriteit

Andr Botha

SOWAT 300 000 ha grond in sewe

provinsies gaan in die nuwe seisoen

beplant word as deel van n program

om kleinboere, gemeenskappe en

huishoudings te help om basiese

voedsel te produseer.

Die program, Fetsa Tlala, word op

24 Oktober amptelik deur pres. Ja-

cob Zuma in die John Taolo Gaetse-

we-distrik bekend gestel.

Dit vervang die Masibambisane-

landbouprojek. Volksblad, moeder-

koerant van Kalahari Bulletin, het

Maandagberig laasgenoemdeprojek

word luidens berigte geskrap. Palesa

Mokomele, woordvoerder van Tina

Joemat-Pettersson, het ges hoewel

Masibambisane tot n einde gekom

het, is Fetsa Tlala n opvolger daar-

van, en nie n vervanging nie.

Fetsa Tlala word deur die departe-

ment van landbou, bosbou en visse-

rye bestuur.

Luidens n verklaring van die de-

partement is die doel van die pro-

gram om selfversorging en voedsel-

sekuriteit te bevorder deur gemeen-

skappe aan te moedig om hul eie kos

te plant.

Dit word gedoen deur die voedsel-

produksie-vermo van sowel selfon-

derhoudende as kleinhoewe-produ-

sente te verhoog, ombeskikbaarheid

en toegang tot plaaslik vervaardigde

voedselprodukte te vergroot.

Die skep van werksgeleenthede

binne die landbousektor is nog een

van die doelwitte.

Nuwe landbouprojek amptelik bekend

2 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 17 OKTOBER 2013

LEDE van die Kurumanverkeersdepartement, die GPF en die SAPD het verlede naweek hul patrollies op Kuruman voort

gesit. Die doel van die patrollies is eerstens om swaar voertuie uit die dorp te verwyder. Swaar voertuie (wat tussen

20 en 40 tonvragte vervoer) mag nie op Kuruman oornag nie. Hulle is nie eens veronderstel om op Kuruman te stop

nie. Ek het met die eienaars van swaar voertuie gesels en hulle het vir my ges hul voertuie moet op Vryburg stop

en dan deur Kuruman ry, het Nico Erasmus, voorsitter van Afriforum Kuruman ges. Met verlede naweek se opvolgaksies

is verskeie onpadwaardige voertuie vasgetrek en boetes is uitgereik. Verskeie swaar voertuie is weer versoek om die

dorp te verlaat. Dit is egter duidelik die optredes van die afgelope twee weke maak reeds n groot verskil. Die strate

is stil en minder swaar voertuie is op Kuruman sigbaar. Foto: Ilse Watson

Andr Botha

BOERE wreldwyd sal

tussen nou en 2030 elke jaar

2% meer voedsel moet

produseer om in die toene-

mende vraag na voedsel te

voorsien. Tussen 2030 en

2050 sal produksie moet

verdubbel.

Die benutting van hernu-

bare energiebronne soos

wind en sonenergie gaan

daarom in die toekoms n

groter deel van die landbou-

produksiestelsel moet vorm,

het dr. Pieter Mulder,

adjunkminister van landbou,

onlangs op Keimoes op n

landbou-sonenergiedag ges.

Hy het ges dit klink

onrealisties om te s die

wreld soos ons hom vandag

ken, sal teen 2050 nie genoeg

voedsel kan produseer vir n

snelgroeiende bevolking en

krimpende natuurlike

hulpbronne nie.

Dit is egter die werklik-

heid en daarom is dit nou

gebiedend noodsaaklik om

alternatiewe metodes te vind

om in die toekoms voedsel-

veiligheid te bied.

Om dt te vermag is nuwe

tegnologie en landboumeto-

des die enigste uitweg.

Die verwoestende uitwer-

king van aardverhitting

weens energie-opwekking

speel n groot rol in die

proses en bied eiesoortige

uitdagings vir die toekoms.

Die meeste van die bewerk-

bare grond op die planeet

word reeds beplant en vir

landbou gebruik, terwyl 10

miljoen hektaar vrugbare en

bewerkbare grond jaarliks

deur verstedeliking en

permanente droogtes verlore

gaan.

Mulder s sowat 1,5

miljard hektaar landbou-

grond is nou oor die wreld

heen onder produksie. Op

die wyse waarop nou

geproduseer word, moet n

verdere 1,5 miljoen hektaar

gevind word n gebied so

groot soos Indi.

Die wreldbevolking se

eise gaan ook veel groter

word soos miljoene mense

daarin gaan slaag om

armoede af te skud en deel

van die wreld se groeiende

middelklas te word.

Die huidige plafonne op

die produksie van kos kan

met tegnologie, navorsing en

die deel van kennis deur

opleiding verskuif word.

Met tegnologie kan die

volle potensiaal van plante

verder ontsluit word om

meer van minder te kweek,

om ons voedselvoorraad te

verdubbel en alternatiewe

bronne van energie te skep

sonder om ons skaars

waterbronne uit te put.

Kosvraag

l groter

Optredes maak n

verskil op Kuruman

Ilse Watson

DIE polisie van Mothibistad het op

Maandagaand 7 Oktober inligting oor

n inbraak by n besigheid ontvang.

Die verdagtes het op polisielede ge-

skiet en daar is teruggevuur. Ons het

die verdagtes in hegtenis geneem, s

lt. SergioKock, dieNoord-Kaapse poli-

siewoordvoerder.

Die verdagtes, BonoloNickyDesang

(18) en Modise Elias Mocume (20), het

op 10 Oktober in die Mothibistad-hof

verskyn.

Hulle sal op 17 Oktober weer in die

hof voorkom waartydens hulle beplan

om aansoek om borgtog te doen.

Intussen het die polisie op Mothibi-

stad ook inligting bekom dat die lyk

van n man in n erf in Mocwagole-

straat gel het.

Hy het wonde aan sy kop gehad en

n mes het langs hom gel.

Ons is nie seker of die inbraak by

die besigheid en die oorledene wat ge-

vind is, enigsins verband houmet ma-

kaar nie. Di betrokke huis waar die

man gevind is, is naby aan die besig-

heid waar ingebreek is. Ons onder-

soek albei voorvalle, s Kock

Polisie vind lyk n inbraak

KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 17 OKTOBER 2013 3

DIE SAPD van Kuruman wil inwoners waarsku dat hierdie vierrigtingstop (soos n mens van Kathu se rigting in die dorp kom) berug is

vir kapings en rooftogte. Booswigte kruip in die aand agter die bome weg en val dan motoriste aan wanneer hulle hier stop. Volgens Nico

Erasmus, voorsittter van Afriforum Kuruman, is daar ook 12 straatligte in hierdie gebied buite werking. Dit is pikdonker daar in die aand.

Die munisipaliteit het bevestig dat die ligte reggemaak sal word en dat hulle dringend daaraan sal aandag gee. Sekere bome sal ook

afgekap en verwyder word, s Erasmus. Foto: Ilse Watson

Wees versigtig by di vierrigtingstop

DIE polisie op Kuruman benodig die hulp van

die gemeenskap om die eienaar van hierdie

staaldrom of staalpyp op te spoor.

Di drom is op Vrydagaand 4 Oktober op die

pad na Danilskuil, ongeveer 6 km buite Kuru-

man, gevind.

Die polisie het die drom verwyder en dit

word tans by die polisiekantore bewaar.

Enigiemand wat hierdie drom kan identifi-

seer as hul eiendom, moet met die Kuruman-

polisie in verbinding tree by 053-712-9800 (vra

vir Johan Kruger).

Eienaar van drom gesoek

DIE staaldrom of staalpyp wat langs die pad gevind is die eienaar hiervan word deur die polisie

op Kuruman gesoek. Foto: Ilse Watson

NA aanleiding van die berig Strate skoonge-

maak in dieKalahari BulletinKurumanvan 10

Oktober (bl. 1), het ons die volgende SMSe as

kommentaar van lesers ontvang:

AlbertSchoeman:Ekdinkdit is nbaie goeie

dingwat gedoen is.Watmy pla, is hoe lank gaan

dit aanhou? Dankie vir jul goeie werk.

Pieter de Bruyn: Baie dankie. As julle hulp

nodig het, kontak my asseblief.

BanieReinecke:Ditwas goed,maar gaandie

verkeersdepartement dit volhou? Wat van die

chaosmet die verkeer deur die loop vandie dag?

Geen motors of taxis stop bydie stoptekensnie.

Voertuie parkeer dubbel en net waar hulle wil.

Verkeersbeamptes het al virmy ges hulle vang

nie die taxis nie. Maar dit is uitstekend om te

weet wet en orde word herstel.

Jacques Groenewald: Ek wil baie, baie dan-

kie s aan die owerheid vir sulke n suksesvolle

werk. Ek wil net iets vra dit raak al hoe ge-

vaarliker omsakeopKuruman tedoen?Onsvra

ook dat aan hierdie euwel aandag gegee sal

word.

Onbekend:Dit is wonderlike nuus. Ditmoes

lankal gebeur het. Dankie vir die verkeersde-

partement, Kuruman-SAPD en die GPF wat so

hard werk ek sien hulle is tot laataand besig.

) Kalahari Bul-

letin het n SMS-

lyn vir mense

wat kommentaar

wil lewer of iets

onder ons aan-

dag wil bring.


Paaie al hoe

gevaarliker

LUIDENS ongeluksverslae dra

drank by tot 60% van die sterftes

op Suid-Afrikaanse paaie.

Die Noord-Kaapse verkeersde-

partement bevestig dat dronkbe-

stuur n groot probleem in die

provinsie is.

Hospitale in die Noord-Kaap

bevestig ook dat beseerdes wat

laataand oor n naweek behandel

word, weens drankverwante

gevalle daar beland.

Voorts blyk dit die gesukkel om

dronkbestuurders se bloed getoets

te kry en die maande lange

gesloer daarna om die uitslae te

kry maak die bekamping van di

misdaad bykans n saak van

onmoontlikheid.

Dit word vererger deur die hof

se vraagtekens oor toetse op n

blaastoestel.

Die statistieke staaf hoe moeilik

suksesvolle vervolging is. Daar

was in 2012-13 in Suid-Afrika

71 605 klagte van dronkbestuur,

vergeleke met 69 441 die vorige

jaar. Van die meer as 70 000 klagte

is slegs 12 244 suksesvol vervolg.

Maar die oplossing vir dronkbe-

stuur l by verantwoordelike

burgerskap.

Besope Suid-Afrikaners agter

die stuurwiel is n gevaar n

skend mede-burgers se reg op

lewe. Hulle moet permanent van

die pad verwyder word.

Nou l die feestyd voor.

Die paaie is druk besig en

mense raak ongeduldig, want

hulle wil by hul bestemmings

uitkom. Bestuurders wat onder

die invloed van drank is, maak dit

nog gevaarliker.

Daar is ook n groot aantal

onpadwaardige voertuie op die

paaie en oorvol taxis. Tydens

onlangse patrollies op Noord-Kaap-

se dorpe het die verkeersdeparte-

ment sy hande vol gehad met

onpadwaardige voertuie. Boetes is

uitgeskryf en voertuie is van die

paaie verwyder.

Verkeersveiligheidsbeamptes is

nie by magte om die nagmerrie op

Suid-Afrikaanse paaie in die bek

te ruk nie. Hulle veg teen n

algehele oormag.

Dit help ook nie dat daar orals

in die land aan die paaie gebou

word nie.

Die swaar voertuie op ons paaie

is ook n gevaar.

Al hierdie dinge veroorsaak n

oponthoud en mense raak nog

meer ongeduldig.

Dit bly die verantwoordelikheid

van elke burger van hierdie land

om te verseker dat hy/sy n

veilige bestuurder op ons paaie is.

Mense moet tog besef hulle het

n verantwoordelikheid teenoor

hulself, hul mede-landgenote en

hul eie gesinne.

Leef nader

aanmekaar

Ds. Andr de Villiers

GOD gee om vir mense (Matt.

25:31v).

Ons moet dikwels iets afleer

voordat ons iets nuuts kan

aanleer. Soos baie dinge in die

lewe moet n mens die geheel

sien voordat jy die kleiner

deeltjies behoorlik verstaan.

Trouens, n mens kan selfs met

halwe waarhede sit as jy kleiner

deeltjies verabsoluteer in plaas

daarvan om dit in die groter

verband te interpreteer.

n Belangrike vraag wat ons

weer moet ondersoek, is: Oor wie

gaan dit in die kerk? Oor God?

Oor myself? Oor ander mense?

Ja, dit is beslis waar dat God

vir ons as gelowiges die middel-

punt is. Ons bely elke Sondag dat

Hy die Hoof van die kerk is.

Maar as ons vir God sou vra wie

die belangrikste is, wat sou Hy

s? Matt. 25 s dat die mense vir

Hom baie belangrik is. God is

gelukkig wanneer die gemeenskap

tussen mense volkome is.

Van die skepping plaas God

mense in n harmonieuse verhou-

ding met Homself, met die natuur

en met mekaar. Gen. 2 bevestig

dat die mens eers volkome n

mens word wanneer hy n maat

kry. n Mens is n mens in

gemeenskap met ander.

Die verskillende wette in die

Ou Testament beklemtoon dat

mense in n respekvolle verhou-

ding met mekaar moet leef. In die

Nuwe Testament som Jesus die

wet op deur te s dat om God lief

te h en om mense lief te h

gelykstaan aan mekaar. Paulus

skryf ook so in Rom. 13:8-10. Hy

s dat as ons ons medemens

liefhet, het ons die hele wet

uitgevoer.

Wat beteken dit vir ons prak-

ties?

Dit beteken die kerk is nie n

versorgingsoord vir geredde

mense nie. Dit is n plek waar

gemeenskap herstel moet word.

Waar mense weer herstel moet

word in hul verhouding met God

en met mekaar.

Dit beteken dat ons nie mekaar

moet uitsluit nie, maar mekaar

moet opsoek. En dit geld vir alle

mense, nie net hulle op ons

lidmaatlys nie. Ons moet ons o

oopmaak vir di wat swaarkry in

die samelewing. Vir sover ons

iets aan die geringstes gedoen

het, s Jesus het ons dit aan Hom

gedoen.

Die kerk moet die plek wees

waar mense ervaar dat hulle

liefgeh word, dat daar vir hulle

omgegee word, waar hulle

versorg voel. Wanneer mense dt

ervaar, wek dit n Goddelike

ervaring by ons op, word dit vir

ons makliker om te beleef dat

God teenwoordig is. Dan kom

aanbidding en danksegging en

lofprysing natuurlik.

Wees dus versigtig om net God,

God, God te s wanneer ons as

gelowiges saam is.

As ons nie ook medemens,

medemens, medemens daarmee

saam s nie, dan het ons n

ongebalanseerde en skeefgedraai-

de teologie.

Wil jy God beleef? Wil jy naby

aan God kom? Kom dan nader

aan jou medemens. Leef in

opregte meelewing met hom of

haar en jy sal n geheel nuwe

ervaring van menswees ontdek.

Jy sal God met nuwe opgewon-

denheid aanbid.

Goue uur tyd om stil te word

Anena Burger

DIE goue uur in fotografiese terme is

die eerste uur van lig nadat die son

oordiehorisonwinkendie laasteuur

van lig voordat hy ons weer groet.

Dit is aangrypende, vlietende, oom-

blikke van die dag wat ons in moder-

ne tye verleer het om net te geniet.

Dit is n oomblik om in stil te raak.

Te sit en elke detail van die natuur,

God se skepping,werkliknetmet oor-

gawe in te drink.

In hierdie uur praat Hy van s

preekstoel af.

Asdie goue lig oor jouvingers, tone

en die klippe in die veld spoel, weet

jy God is daar.

Dit is die tydwanneer jymet jou o

luister terwyl die haartjies op jou

arms en nek met n warm gevoel

orent staan.

Hier in dieKalahari is die goue uur

besonder mooi.

Die horison ontplof met kleur.

Indigo, oranje, pers en pienk.

Daar is ook bloedrooi sonsonder-

gange. Die teken dat die somer nou

met ons is.

Miskien is dit n uitnodiging na n

ooreenkoms?

n Boodskap?

Dit is asof die son se laaste strale

my sagkens aanmy skouer kom pluk

ens: Komkyk.Komkyknetwathet

ek hier vir jou. Jou plek is hier.

Kaalvoet,met die graswat kriewel,

kom ek tot stilstand by die wasgoed-

draad. Sit die wasgoedpennetjie te-

rug en gaan haal my kamera.

Dan gaan sit ek langs die ou boer-

boel enkyksaammethomhoedie son

se strale agter die wolke in talle koer-

se inskiet. Asof n sen vir n goeie

oesjaar oor die blokwingerd voormy

uitgespreek word en ek alleen die

voorreg het om dit te aanskou.

Die boerboel trek sy o toe. Salig-

heid.

En dan kom vat die goue lig aan sy

bre kop. Hy sug.

Ek kyk op en sien hoe alles gloei,

selfs die windpomp neffens die pers-

keboom wat pas begin bot het.

Die middagwind waai, maar sy pla

nie, sy troos.

Onwillekeurig glimlag ek tot inmy

hart.

Hier, ver in die mooiste ou Kalaha-

ri, dit is maar net hier waar ek hoort.

Dankie vir

bystand

NAUD ENGELBRECHT, Bloem-

fontein:

EK is afkomstig van Bloemfon-

tein. Ek is n verteenwoordiger van

n groot binneversieringsmateriaal-

huis in die land.

Met my besoek aan Kuruman op

Woensdag 9 Oktober het ek n be-

soekpunt in Bearestraat gehad.

Nadat ek uit my motor die nodige

artikels gelaai het, was ek besig om

my reeks aan my klint te wys.

N n ruk kom een van die ver-

koopsvroue en s daar is by my mo-

tor ingebreek.

By nadere ondersoek kom ek ag-

ter dat die booswigte n afstandbe-

heer gebruik om te keer dat die mo-

tor sluit.

My handtas met al my kaarte, ID-

boekie, ensovoorts is al wat vermis

is. Dt was op die motor se vloer en

bedek met n sonskerm.

Nadat al die nodige kaarte gestop

is, het ek voortgegaan met my be-

kendstelling.

N alles en teen die tyd wat ek

weer moes vertrek, was ek heelte-

mal verlore met min brandstof en

geen akkommodasie nie.

Met die hulp van n vriendin van

die Kalahari wat kontakte op Ku-

ruman het, is ek hartlik ontvang

aan huis van Christo en Hester

Nel.

N n aand en oggend van groot

bederf kon ek die volgende dag al die

nodige dinge doen om my weer op

die pad te kry.

Jammer oor die nare ondervin-

ding en duime op vir die gasvrye

mense van Kuruman.

Groete tot n volgende besoek.

n PRAGTIGE sonsondergang en wolke een van daardie unieke oomblikke wat die Kalahari so spesiaal

maak. Di foto is op die gholfbaan van Kathu geneem. Foto: Marisce Fleming

Briewe mag nie langer as 400 woorde wees nie. Voorkeur word aan kort briewe gegee waarin

standpunte bondig gestel word. Laster en beledigings is nie aanvaarbaar nie. Briewe moet die

skrywer se naam, van en adres bevat asook n telefoonnommer waar die briefskrywer bedags

gekontak kan word. Dit geld selfs al skryf u onder n skuilnaam. As die brief na n berig verwys wat

verskyn het, verskaf asseblief die opskrif van die berig asook die datum waarop dit verskyn het. Die

Bulletin behou hom die reg voor om briewe te keur, te verkort of te redigeer vir publikasie. Briewe

wat per e-pos ontvang word, sal voorkeur geniet.

Rustige Kalaharisonsondergang

10/32 10/31

9/30

10/31 11/30

10/29

S-16 SO-24

SO-31

SO-10 SO-5

SW-5

9/32 9/31

9/30

NNW-21

NNW-21 NNW-13


Andr Botha

TERWYLnog op pres. Jacob Zumagewagword

om die datum vir volgende jaar se verkiesing

aan te kondig het die Onafhanklike Verkie-

singskommissie (OVK) sy veldtog vir die ver-

kiesing bekend gestel.

Die verkiesing sal na verwagting in April of

Mei 2014 gehou word.

Politieke partye in die Noord-Kaap en Vry-

staat sal ook binnekort hul veldtogte bekend

stel en die eerste verkiesingsplakkate van par-

tye, om kiesers aan te moedig om hulle te regi-

streer, het reeds op lamppale begin verskyn.

Opposisiepartye sal na verwagting ook bin-

nekort die sluier lig oor wie hul premierskan-

didate gaan wees.

In die ANC se geval word die kandidate ge-

woonlik eers nader aan die tyd van die verkie-

sing aangewys. Die ANC in elke provinsie

moet drie name aan die nasionale uitvoerende

komitee (NUK)voorl,wat die finale beslissing

maak.

Dit beteken Zuma, as president van dieANC,

neem die besluit.

In die Vrystaat is die premier, AceMagashu-

le, die waarskynlikste kandidaat, terwyl ver-

skeie name in die Noord-Kaap genoem word.

Die eerste registrasienaweek vir kiesers is

die naweek van 9 en 10 November.

Kiesers wat hulle die eerste keer moet regi-

streer, asook kiesers wat sedert die vorige ver-

kiesing verhuis het, sal hulle dan kan regi-

streer.

Een van die teikengroepe vir registrasie sal

jong kiesers wees wat hulle nog nie voorheen

geregistreer het nie, of nog te jonk was om hul-

le te registreer.

Kommer bestaan dat min jong mense van

plan is om te stem.

n Veldtog vir skoolkinders wat oud genoeg

sal wees om te stemwanneer die verkiesing ge-

hou word, is reeds van 1 tot 7 Oktober gehou.

Mosotho Moepya, hoofverkiesingsbeampte

van die OVK, s die OVK het n registrasiega-

ping onder kwalifiserende kiesers tussen 18

en 29 jaar gedentifiseer.

Die doelwit van die skoleprogram was om

di gaping uit te wis.

Jeug in OVK

se visier

JY kan al die bloeisels van jou lewens-

boom in die lentedae van jou jeug

afpluk, maar dan moet jy nie vrugte in die

wintertyd van jou ouderdom verwag nie.

En daar is maar n boom, n bloeityd,

n vrugtetyd. C.J. Langenhoven

Een boom, een bloeityd, een vrugtetyd


GR. 7-LEERLINGE

van die Laerskool

Asmandia op

Postmasburg het n

opvoedkundige toer

na Durban gehad.

Durban: The

place to be was die

algemene gevoel

onder die leerlinge

tydens hul heerlike

toer.

Di groep het

besienswaardighede

soos die Phezule

Cultural Village, die

Moses Mabhida-sta-

dion, Ushaka

Marine World en

die Haairaad

besoek.

Hulle het ook op

die Sarie Marais-

boot op die see

gereis.

Verskeie maat-

skappye het die toer

geborg en die hele

toer het suksesvol

verloop.

Skool

toer

na

kus

DIE groep van die Laerskool Asmandia, Postmasburg, wat n opvoedkundige toer na Durban

meegemaak het. Foto: Verskaf

INFORM your

network provider of

your loss:

Cell C: 140 from

Cell C numbers or

084-140 from other

cell phone networks.

MTN: 173 (pre-

paid) or 808 (con-

tract) from MTN

numbers or 083-1-173

from a landline or

other cell phone

networks.

Vodacom: 111

from a Vodacom

number or 082-111

from a landline.

You will then

receive a reference

number (ITC) to

prove that your cell

phone has been

blacklisted.

Request that the

agent blocks your

SIM card to make it

un-usable.

Report the loss of

your cell phone also

to your nearest

police station by

providing the

reference number of

your black-listed cell

phone. The police

will then register a

case. It is important

to bring along the

description of your

cell phone and the

IMEI number.

How to

blacklist

your cell

phone


Diversity of gender, skill, thought, experience, ethnicity, style

and language are all important elements of our people strategy

and are key drivers for our success.

The future is diverse.

The future is yours.

www.humanjobs.co.za Human Communications 103602

BHP Billiton Manganese is a distinctive business with a leading presence in

the global manganese market. Our operations span 2 continents and offer

an excellent platform for those seeking to fast track their career. Join our

dynamic business and contribute to our growth.

Hotazel Manganese Mines (HMM), is based in the Kalahari. We mine one of

the largest manganese resources in the world. We offer a unique lifestyle

choice with a family-friendly, secure environment and value our employees

as our greatest asset.

Hotazel, Northern Cape

Boilermaker

Mamatwan Mine

Ref: 762985

In this role, you will safely develop, cut, fabricate, assemble, weld and

maintain metal components and structures at the OPP plant and mining

area.

As a minimum, you need an N2, Boilermaker/Plater Trade Test Certificate

and 3 years experience in a mining or similar environment. OPP, Sinter and

DMS plant experience as well as knowledge of SAP would be advantageous.

A Code 08 drivers licence is essential, along with good interpersonal,

problem-solving and decision-making skills. You should be medically fit for

the position.

Please forward youre CV (max 3 pages) to:

[email protected] quoting the

relevant reference.

Applications close 25 October 2013.

BHP Billiton has an overriding commitment to safety and environmental responsibility.

Fanie van Rooyen

AL is jy h paraat oor aanlyn-veiligheid

en die deel van jou private inligting op die

internet kan kubermisdadigers jou steeds

teiken as jy nie voortdurend op jou hoede

is nie.

S s prof. Marthie Grobler, n kubervei-

ligheidskenner van die WNNR, oor die

verskeie maniere waarop kubermisdadi-

gers lakse veiligheidsmaatrels deur

gebruikers van webtuistes en sosialemedia-

netwerke soos Facebook en Twitter uitbuit.

Oktober is Internasionale Kuberveilig-

heidsmaand en kenners van die WNNR se

afdeling vir vrede, veiligheid en sekuriteit

(DPSS) meen kuberkrakers en seksmisdadi-

gers raak al hoe gesofistikeerder om die

internet vir hul misdade te gebruik.

Mense doen steeds eenvoudige goed

soos om hul huisadresse, ID-nommers,

selfoonnommers, ensovoorts, op sosiale

media of webtuistes te deel. Hoekom weet

ek nie.

Maar selfs al is jy uiters versigtig met

jou inligting en doen jy alles reg, kan jy

steeds geteiken word, het Grobler ges.

Sy het as voorbeeld genoem hoe kuber-

krakers dit vroer vanjaar reggekry het

om toegang tot n databasis van fakture

van duisende Johannesburgse inwoners op

die stadsraad se webtuiste te kry.

Daarop is natuurlik elke inwoner se

adres, kredietkaartnommers, ID-nommers

en alles. Die inwoners self het niks

verkeerds gedoen nie. Dt is hoe belangrik

kuberveiligheid is.

Sy het ges kuberkrakers kry dit dikwels

reg om veral by mense se polisse en

pensioenfondse in te breek, omdat mense

nie gereeld seker maak hul geld in di

beleggings is nog veilig nie.

Mense moet so min as moontlik

persoonlike inligting aanlyn beskikbaar

stel en moet hul profiele, bankrekenings

en polisse gereeld nagaan om seker te

maak alles lyk soos dit moet.

Aubrey Labuschagne, n tegnologienavor-

ser van die WNNR wat in sosiale media

spesialiseer, het ges mense moet uiters

versigtig wees om met vreemdelinge op die

internet bevriend te raak.

Misdadigers gebruik dikwels mense se

Facebook-profiele om uit te vind van

watter rolprente of boeke hulle hou en wat

hul belangstellings is.

Hulle doen dit om stelselmatig n

vertrouensverhouding op te bou wat hulle

dan kan uitbuit om vir geld-oorbetalings te

vra of gebruikers vir seksmisdade uit te

lok.

Dit word n sosialemanipuleringsaanval

(social engineering attack) genoem, het sy

ges.

Verwant aan di soort aanval is n

sogenaamde identiesetweeling-aanval wat

behels dat iemand jou Facebook-fotos en

inligting gebruik om n gedupliseerde

profiel op te stel waar hulle kan maak asof

hulle jy is om jou Facebook-vriende uit te

lok of vir geld te vra.

Wat deesdae ook volop is, is sogenaam-

de kuberboelies wat suggestiewe of

vernederende fotos wat mense op Face-

book of Twitter laai, te gebruik om mense

mee af te pers.

Mense moet in geen omstandighede

suggestiewe of naakfotos van hulself op

die internet laai nie.

Dit kom volgens hom daarop neer dat jy

nie inligting moet deel wat enigeen teen

jou sal kan gebruik nie en dat jy, soos in

die lewe self, jou sosialemedia-vriende

versigtig moet kies.

Trap in jou

spoor in

kuberruim

Besoek gerus die Kalahari

Bulletin se webwerf by

www.kalaharibulletin.co.za

Anena Burger

DIE Paballelo-polisiekantoor op

Upington vra dat mense die volgende

wenke volg om hulself te beveilig.

)Moenie drink en bestuur nie. Rel

met iemand wat nugter is om jou huis

toe te neem of slaap oor.

) Pas basiese veiligheidsmaatrels

toe teenoor kinders en jeugdiges.Weet

ten alle tyewaar kinders is enwat hul-

le doen. Moenie kinders met geld be-

loon nie, dit plaas hulle in situasies

waar hulle drank en dwelms onder

groepsdruk koop of daarmee eksperi-

menteer.

) As u met vakansie gaan, vra bure

om n ogie oor jou huis te hou of gaan

na jou naaste polisiekantoor en s dat

jy weggaan. Die SAPD sal bedags en

snags in die woonbuurt patrollies

doen en kyk dat u eiendom veilig is.

) As u n vreemde mens in n woon-

buurt sien, laat weet die polisie sodat

hulle bewus kan wees van die gevare

wat mag ontstaan. As u weet van ge-

soekte persone in sake by die SAPD

aangemeld, lig dadelik die polisie in.

Wenke vir beveiliging


Ilse Watson

DIE Mej. Kalahari-kompetisie, wat elke jaar by

die Horskool Kalahari aangebied word, was

voorheen as die debutante-bal bekend. Net

gr. 10- en gr. 11-leerlinge neem aan hierdie aand

deel.

Indie eerste rondedraalmalmaskers enhulle

moet ook n vraag aan die beoordelaars beant-

woord. Die beoordelaars het net die meisies se

name.

Met die tweede ronde loop hulle op die loop-

plank met skemerkelk-rokke.

In die derde en eindronde loophullemet defti-

ge aandrokke. Hierdie jaar is Kyla Horn asMej.

Fotogenies en Karina van Zyl as Mej. Persoon-

likheid gekroon.

Anri van Rooyen is as Mej. Kalahari-2013 ge-

kroonmet Marelise van Niekerk as eerste prin-

ses en Karina van Zyl as tweede prinses.

Mooistes weer

gekroon

CHANELLEVANSTADEN vertoon pragtig in haar deftige aand

rok. Fotos: Eliska Enslin

EURIKA DREYER in haar swart en wit rok.

HIER is Karina van Zyl met haar masker op in die eerste ronde.

Sy is tweede prinses en Mej. Persoonlikheid.

ERICA VAN DER WESTHUIZEN op die loop

plank.

HIER is van links Marelise van Niekerk (eerste prinses), Anri van Rooyen (Mej. Kalahari 2013)

en Karina van Zyl (tweede prinses).


) n GHOLFDAG word Saterdag

ten bate van die Kuruman-diere-

sorgvereniging by die Kuruman-

buiteklub aangebied.

Navrae: Mariska by 082-572-

8366.

) Die Laerskool Seodin bied n

Kersspel op 7 en 8 November aan.

Die spesiale aande word in die

skoolsaal gehou.

n Volwasse koor, saam met

leerlinge van die skoolkoor, maak

hierdie jaar die Kersspel n werk-

likheid.

Op die aand van 8 November

gaan daar na vreugde-sang geluis-

ter word terwyl gasvroue die gas-

te met heerlike eetgoed gaan be-

derf.

Kaartjies vir die Kersspel kan

by die skoolkantoor gekoop word.

Koste: 7November R30 per vol-

wassene, R15 per kind.

8 November R50 per persoon

(ete ingesluit).

) Op 16 November word n Kers-

mark ten bate van Kathu-Kansa

aangebied.

Di mark word by die Tshimo-

kwekery gehou. Koste per stalle-

tjie is R150.

Kontak Malinda Roux by 082-

876-6802 vir verdere inligting.

VYF leerlinge van die Laerskool Seo-

din het onlangs aan die Unisa-klavier-

eksamens deelgeneem en uitmuntend

gepresteer.

Die uitslae is soos volg:

Nerine Albutt: Voorgraad 1 slaag

met eervolle vermelding.

Marianka Fourie: Voorgraad 1

slaag met lof (87).

Alet Kotze: Voorgraad 1 slaag met

lof (86).

Rianette Moller: Graad 1 slaag.

Annerien Smith: Graad 1 slaag.

VAN links is, voor: Alet Kotze, Nirene

Albutt en Marianka Fourie; agter: An

nerien Smith en Rianette Moller. Hulle

het aan die Unisaklaviereksamen

deelgeneem en baie goed gepresteer.

Foto: Verskaf

THE Anglo Zimele funded business Blue

Chilli Entertainment has turned into a

well-known brand in the local entertain-

ment industry.

Blue Chilli Entertainment was started by

Johane Maroro who grew up in Kuruman.

This company provides sound and enter-

tainment.

Blue Chilli Entertainments vision is to

render excellent entertainment and media

services for small and big events in the

Northern Cape, says Johane.

Our mission is to be the preferred and

best professional service provider and

supplier of events equipment, he said.

The company also provides services such

as photography, tent and chair hire and

music lessons.

Johane has always been passionate about

music and working with young people.

Blue Chilli started in 2008 as a non-profit

youth programme and recreation centre. It

was basically a place where young people

could hang out and do things that added

value to their lives, he said.

Johane says that the name, Blue Chilli

Entertainment, progressed naturally from

a name that was used where the youth of

Kathu came together to make music. So

far, the group has performed in various

events, including the Kumba Iron Ore

Youth Development Graduation Day and

the Kumba Iron Ore Classic cycling event

which is one of the biggest events in the

Northern Cape every year.

Once again Anglo Zimele and Kumba

Iron Ore have proved that their invest-

ment in local businesses develops the

hidden talents of the Northern Cape.

Events,

music its

passion

Tokkel

klawers

DIE pragtige Chantele Nortj en Rynhardt Visser wat in Potchef

stroom hul bruilof gevier het. Foto: La Bella Fotografie

Vier hul

troudag


DINSDAG was Wreld-handewasdag.

Op hierdie dag word alle mense, besig-

hede en media in 70 ontwikkelende lande

Suid-Afrika inkluis daaraan herinner dat

seep die ding gedoen kry. Maak nie saak

wat die siekte is wat dreig om oor te vat

nie, as almal hul hande skoon hou en

veral toesien dat kinders leer om hul

hande gereeld te was, sal seep al wat

siekte is in die kiem smoor.

Kinders is die mees energieke, entoesias-

tiese en oopkop segment van die mensdom

en as hulle eers sien iets werk soos

handewas met seep ook die groep wat dit

die sterkste in hul gemeenskappe sal

vestig.

Seep bly maar die magtigste kiemvegter.

Die goeie ou gebruik om die hande voor

ete en voor en na gebruik van die toilet

met seep te was, kan meer lewens red as

enige immuniseringsveldtog of ander

mediese behandeling.

Die Wreldgesondheidsorganisasie se

syfers oor kindersterftes laat die hare rys,

maar daar is ook goeie nuus. Hulle reken

die getal sterftes weens diarree kan met

die helfte verminder word en di weens

akute asemhalingsiektes met n kwart as

alle mense maar net die eenvoudigste

vorm van higine nakom, naamlik om hul

hande gereeld te was.

Indien almal tot di eenvoudige roetine

oorgehaal kan word, sal sterftes onder

kinders tussen geboorte en vyf jaar oud

oor die volgende twee jaar met twee

derdes afneem.

Die tragedie is dat wat so eenvoudig

klink, so moeilik is om by Jan Alleman

tuis te bring. Daarom dat die Verenigde

Nasies ses jaar gelede met sy Wreld-han-

dewasdag begin het en maatskappye wat

by higine betrokke is, gevra het om hand

by te sit met die handewas.

Nathalie Leblond, kommunikasiebestuur-

der van Rentokil Initial SA, s haar

maatskappy is voortdurend op die uitkyk

vir maniere om mense van handewas

bewus te maak. Hulle bied onder meer

gratis praatjies oor basiese higine by

werkplekke en skole aan.

Initial, wat as een van Suid-Afrika se

voorste higine-spesialiste erken word, s

sowat 80% van alle oordraagbare siektes

ruk weens aanraking handuit en handewas

met seep bly die betroubaarste manier om

dit te voorkom.

Wanneer iemand wat siek is, nies of

hoes, trek die kieme maklik n meter ver.

As hulle op voorwerpe soos rekenaar-sleu-

telborde, telefone en toiletsitplekke beland,

bly hulle boonop drie dae lank aktief en

kan hulle ander mense wat daardie

voorwerpe gebruik met goed soos verkoues

en griep besmet indien hulle nie hul

hande was nie.

Seep werk soos n vaksine teen sulke

siektes en deur nie die hande te was nie,

veral nie n gebruik van die toilet nie,

daag jy die noodlot uit. n Enkele gram

menslike uitskot kan van soveel as 10

miljoen virusse en een miljoen bakterie

wemel. Dit is reeds bewys dat diarree

onder kinders in huishoudings wat van

gereelde handewas bewus gemaak is, met

50% afgeneem het vergeleke met gemeen-

skappe waar daar nog nie so n veldtog

was nie. So laat ons ophou om ons hande

in onskuld te was. Probeer liewer seep.

Was

daardie

hande

LESERS word gevra om nuuswenke en

interessante stories (met fotos) naKala-

hari Bulletin te stuur. Kontak Ilse Wat-

son, die redakteur, by ilse.wats-

[email protected] of bel haar by 079-

831-5579. Omadvertensies in die koerant

te plaas bel Rassie vanNiekerk enRicar-

do Engelbrecht, die advertensie-konsul-

tante, by 053-712-1472 of stuur e-pos aan

Rassie by [email protected].

Dra gerus

nuus by


SEVENTEEN school girls were recently in-

troduced to the world of mining when they

visitedKumba IronOresSishenMine in the

September school holidays as part of a

brand new recruitment initiative from the

Sishen Mine.

This joint venture between the SishenMi-

nesArtisanTrainingCentre (Sivos) and the

EngineeringDepartmentwas piloted for the

first time from 23 to 30 September, explains

Nelus Faihst, technical training supervisor

at Sivos.

This initiative was proposed to ensure

that a steady stream of candidates feed the

Sishenswomen inminingpipeline, because

at Kumba we believe that women can add

value to our organisation and to our coun-

try. If women are introduced to the world

of mining from an early age, a secure future

with a myriad of career choices may open

up for them.

The girls are all gr. 10 to gr. 12 students

from the Kathu High School. They were se-

lected based on the results of aptitude tests,

which indicated that they all had technical

capabilities. Should these girls choose a ca-

reer within mining, Sishen will offer them

a 100% bursary to complete their N2 trai-

ning at the technical college, after which

they will commence apprentice training at

Sivos.

The excited girls started their four-day

tripwith an introduction to Sivos and a tour

of all the artisan workshops. The next three

days entailed different groups rotating and

getting down to the nitty-gritty in the plant,

mining and engineering departments. The

visit concludedwitha tourof the impressive

viewpoints and a braai in true Sishen style.

I particularly enjoyed the CNC work-

shopwhere the fitters and turnersworked,

commented one girl.

All the equipment and machinery is sta-

te-of-the-art and with the correct training,

looks easy for a female to use.

The sheer size of Sishens operationsmes-

merised the girls, and they were duly im-

pressed with the gigantic haul trucks.

I didnt know so many careers existed

withinmining. I always thought it would be

dangerous for awoman to be involved inmi-

ning, but I was proved wrong. If you work

safely, your job doesnt have to be dange-

rous. I am so glad I had the opportunity to

realise this before I make a career choice,

said one of the gr. 11 learners.

Our dream is to offer this introduction

initiative to girls from the surrounding

communities on every school holiday, says

Ernest Stonestreet, engineeringmanager at

the Sishen Mine. Kumba Iron Ore and the

Sishen Mine understands that children are

our future and ifwe invest in them, theywill

ensure a safe and sustainable future for all. THIS group of school girls from the Kathu High School visited the Sishen Mine. Photo: Supplied

Girls get to knowmining

ONWednesday, 9October, thema-

keover of the Sesheng Recreatio-

nal Club, was launched.

The Sesheng Beerhall (as it was

formallyknown)has existed at the

hostel for the past 30 or so years

with the primary purpose of pro-

viding a recreational facility for

Kumba Iron Ores Sishen Mine

employees after a days work.

The project started on 31 Au-

gust 2012withHDEngineering ap-

pointed as the contractor, said

Floris Kruger, food and beverage

manager of the Kalahari Country

Club (KCC) and project manager

of the project during his welcome

address.

I am proud to report that this

project was executed with no inci-

dents or accidents, thus with a

100% safety record. This project is

also the result of good teamwork

and collaboration on Sishenmine,

and because of values such as the-

se we can celebrate this new deve-

lopment tonight.

The old facility has undergone a

huge facelift to bring it in linewith

the total Sesheng upgrade.

A more modern club-like at-

mosphere was created, resulting

in an up-beat family friendly re-

creational facility. The philoso-

phy behind the recreational club

is to offer a surroundingwhere pe-

ople can relax in a clean, hygienic

and controlled environment. The

facility now has spotless bath-

rooms, security and controlled

pricing on licensed premises. The

new upgraded recreation club bo-

asts three bars, one being a VIP

lounge for the exclusive use of

KCC members, while the other

two and the outside beer garden

are for the general public. Toilets

were totally refurbished, modern

furniture and features adorn the

entire club indeed a very plea-

sant environment to relax in after

a hard days work.

This development was all the

dream of part of Susan Bezuiden-

hout, manager: Human Resources

at Sishen mines dream for a bet-

ter Sesheng.

Celebrating the final upgrade

of this facility is just another part

of the bigger dream I have for Ses-

heng coming true. I want to urge

everyone to please use the facility

responsibly.

The next phase of my vision is

to have a gym established in Ses-

heng, so lets all again work toge-

ther tomake this a reality, Susan

said in her keynote address.

The party was a huge success

with Sishen mines manager: Sus-

tainable Development Mashilo

Mokotong, Susan Bezuidenhout

and Floris Kruger addressing the

crowd of invited guests before be-

ing treated to the sounds of Obses-

sion Live and a braai.

The crowds danced the rest of

the evening away before the doors

eventuallyhad to close onamemo-

rable evening.

Sishenmines

dream club

launched

SUSAN BEZUIDENHOUT (HRmanager Sishen Mine), Jakes Moswang

(Sesheng club manager), Johan van Schalkwyk (general manager Sis

hen Mine), Floris Kruger (food and beverage manager of the Kalahari

Country Club (KCC), project manager), Greg Jennings (manager, Sport

and Recreation) and Mashilo Mokotong (manager HR, Sishen Mine).

Photo: Provided


VERLEDE week het die Banavroekindontwikkelingsentrum n kul

tuurdag gehou. Die kinders het verskillende kulture van die wreld ver

teenwoordig. Almal het aan die einde van die verrigtinge n eg SuidAfri

kaanse ete van pap, sous en wors ontvang. Foto: Benneli Olivier Van der Walt

DIE Militre Veteranebeweging van

die Noord-Kaap hou Sondag om

10:00 n massavergadering by die

Danie Kuys-stadion op Upington.

Alle oud-stryders en soldate

word gevra om teenwoordig te

wees.

Die saak rondom voordele vir

veterane sal bespreek word.

Bel vir Matteus Mowers by

074-995-9782, Bernard Cloete by

079-158-0884 of Hans Springbok by

084-867-6150 vir meer inligting.

Militre

veterane

vergader


AANDAG: ALLE GROOT

MANS! Groot nommers in

winkel beskikbaar.

Kontantafslag gewaarborg.

Specials vir die week!

Uitgesoek vir die somer.

Kortmouhemde - R100

Kortbroeke - R150

The Nu-Shop, Palm Gate-

sentrum, Hoofstraat, Kuru-

man.

Tel. 053 712 1264.

SLAGLAMMERS te koop

teen R48/kg. Geslag,

opgesaag en verpak volgens

voorkeur. ( 078 144 4808 of

082 342 1680. Kuruman.

VENTER-SLEEPWA (6 vt)

te koop. Dumpy Level-kop te

koop. Skakel 082 752 1600.

AANDAG ALLE BOERE

Ek koop bokke, skape sowel

as ou bakkies kontant. Ska-

kel 072 604 5219.

PRAGTIGE, OPREGTE

JACK RUSSELL-hondjies

te koop. R300 elk. Kortbeen

en korthaar. Beskikbaar

teen 25 Okt. Skakel

073 677 3941/083 383 8376.

C

O

L

U

M

B

I

A

-

9

-

1

0

-

0

8

-

K

B

-

L

H

Columbia

Carpets/

Blinds

053 712 1961

053 712 2068

DIE NUTSMAN:

Herstelwerk in en om die

huis. Wasmasjiene, stowe,

staalwerk, loodgieterswerk

elektries, ens. 082 752 1600 /

079 036 0339.

DIENSTE

Diens van voertuie

Wegry van ysters

Diere veilings toe vervoer

Werk op plaas

Werk in huise

Werk van vleis

Plaagbeheer

'Oordoen' van gewere

Wegry van boumateriaal

Skakel my: 072 061 6772.

HONDA 1.3: 5-SPOED,

1985. In puik toestand. Net

62 000 km. Moet gesien word.

Skakel 083 772 2316.

KIA PREGIO 2.5 DIESEL,

2005, 12-seater bus, R40 000.

Tel. 053 712 0603/9.

VEILING 18/10/2013 OM

10:00 BY VERKEERS- DE-

PARTEMENT, KURUMAN

Opel Corsa, 2009.

Isuzu truck, 1994.

Isuzu truck , 1986.

Toyota Tipper truck, 1986.

Isuzu refuse truck, 1985.

Nissan refuse truck, 1989.

Toyota Tanker truck.

Isuzu KB LDV, 1986.

Isuzu KB LDV, 1988.

Isuzu KB LDV, 1990.

Toyota Corolla, 1975.

Opel Corsa, 2003.

Nissan Tanker truck, 1989.

LDV V185, 2002.

Isuzu KB LDV, 2001.

Motor vehicle Tipper.

Nissan 1400 bakkie, 1992.

Isuzu 19985, 1981.

Sanitation truck, 1977.

Toyota Tipper Truck, 1986.

ANDER GOEDERE:

Kantoortoerusting.

Skakel Jaco 082 893 3624.

Voertuig te koop:

320i(A)BMW 1992.R35

000.117 000 kry.Skakel

054 338 0340

FORD 1000-trekker te koop:

R22 000 o.n.k.a. Kort aan-

dag. Skakel Michelle

053 712 1014.

V-TEC TRAILERS

KURUMAN

Verkoop nuwe sleepwaens,

onderdele en tweedehandse

sleepwaens. Dryf ook handel

in nuwe en tweedehandse

Challenger- en Karet-

sleepwaens. Skakel Louw-

rens 083 310 0272/

053 712 1072, Hobsonstr 20.

1 X 2-SLAAPKAMER-

HUIS te huur, 1 woonstel te

huur. Skakel 082 752 1600.

Veritas Eiendomme

Verskeie eiendomme

te koop:

Skakel Elize

083 383 8372

TE HUUR:

SKAKEL JUANITA

078 159 7426

E-mail:

veritaskuruman

@gmail.com

H84: 3 slk, 2 badk,

enkelm/h. R11 000 p.m.

H39: 3 slk, 2 badk,

enkelm/h. R8 500 p.m.

H63: Mothibistadt: 3 slk,

2 badk, e/m/h.

R7 500 p.m.

H110: Industrile erf en

kantoor. R33 000 p.m.

H50: 2-slk-woonstel.

R6 500 p.m.

H33: 3 slk, 2 badk,

dubbelm/h.

R16 500 p.m.

H80: 3-slk-/2-badk met

1-slk-woonstel.

R16 500 p.m.

TE KOOP:

329: Hoewe met

4-slk-huis en 2 store.

R3,4 miljoen.

Dringend op soek

na huise te koop

of te huur.

Besoek gerus ons

webtuiste www.

veritaseiendomme

.co.za

Vir enige

eiendomsbehoeftes,

skakel ons gerus.

Ons help graag.

KANTORE TE HUUR:

Prokmed Sentrum, Kuru-

man. Skakel Phillip

083 287 7377 of 079 548 5000.

EEN-SLAAPKAMER-

woonstel te huur. Loop-af-

stand vanaf dorp. Skakel

083 539 2122 of 082 334 9438.

GROOT GEMEUBI-

LEERDE 'bachelor'-woon-

stel beskikbaar. Sentraal ge-

le, R3 800 p.m. met krag in-

gesluit. Skakel 084 800 7779.

Call Susan

082 423 6311

TE HUUR - KURUMAN

3-slk-huis en 1-slk-

woonstel.

JY KAN onderverhuur.

R12 000.

3-slk-meenthuis vanaf

R11 000.

TO LET - KURUMAN

3-bedr home and 1-

bedr flat.

SUBLETTING

permitted.

R12 000.

3-bedroom

townhouses from

R11 000

KURUMAN

Skakel Annetjie

076 395 9422 of

053 712 0487

Huis te koop:

Kuruman

3 slk, 2 badk,

oopplan

sit/eetk, 1 m/h.

R990 000.

ONS BENODIG 'N PER-

SOON om

verkoopsagentskap in Kuru-

man te bestuur: 5,5 dae per

week, vir 2 - 3 maande met

opsie om agentskap daarna

oor te neem.

VEREISTES:

Ouer as 30 jaar, onmiddellik

beskikbaar.

Matriek of gelyke kwalifika-

sie.

Rekenaarvaardig.

Verkoopservaring sal 'n

voordeel wees.

Salaris onderhandelbaar.

Kort CV na:

[email protected]

Enige verdere navrae:

083 259 6533.

RiNico COMPUTERKIDS

benodig die dienste van 'n

verkieslik gekwalifiseerde

onderwyser/es of 'n persoon

wat lief is om met kinders te

werk om rekenaarklasse vir

kinders te gee in Kuruman

en 1 keer per week in Black

Rock.

VEREISTE:

Rekenaarvaardig en eie

vervoer. Persoon moet so

gou moontlik kan begin.

Skakel Johan Erasmus

082 928 8247 of faks na

086 585 8174 of e-pos u CV na:

[email protected]

C.A.J. van der Linde

In die boedel van wyle

Christiaan Abraham Jaco-

bus van der Linde,

identiteitsnommer

530103 5005 088 en nagelate

gade Maria Aletta van der

Linde, geboortedatum

19/04/1953, van

Dalgettystraat 1, Olifants-

hoek 8450.

Boedelnommer: 2509/2013

Skuldeisers van bogenoem-

de boedel word hiermee

versoek om binne 30 dae

vanaf 18 Oktober 2013 hul

eise te bewys en hul skulde

te betaal by die ondergete-

kende.

KBVS PROKUREURS

Posbus 565

Bearestraat 51

Kuruman

8460

J. OLIVIER

In die boedel van wyle Judy

Olivier, identiteitsnommer

470105 0107 084 van

Cowburnstraat 40, Kuru-

man.


Skuldeisers van bogenoem-

de boedel word hiermee

versoek om binne 30 dae

vanaf 18 Oktober 2013 hul

eise te bewys en hul skulde

te betaal by die ondergete-

kende.

KBVS PROKUREURS

Posbus 565

Bearestraat 51

Kuruman

8460

J. Ortman

In the estate of the late Jan

Ortman, identity number

220104 5188 085, and next of

kin Mrs Hemia Shakera

Muhammad, of 7B Fiskaal

Street, Wrenchville.

Estate number: 453/2013

All persons having claims

against the estate must

lodge it with the executor

concerned within 30 days

from 17 October 2013.

VAN NOORDWYK

ATTORNEYS

PO Box 1952

5 Duiker Avenue

Kuruman

8460

[email protected]

J.H.F. Lourens

In die boedel van wyle Jo-

hannes Hugo Francois Lou-

rens, identiteitsnommer

290110 5042 085, oorlede op 28

April 2013, woonagtig te

Kleinbos, Postmasburg.


Krediteure en debiteure in

die bogenoemde boedel word

hiermee versoek om hul

vorderings in te lewer en

hul skulde te betaal by die

ondergetekende binne 'n tyd-

perk van 30 dae vanaf datum

van verskyning van hierdie

advertensie.

GEMAGTIGDE

M. COETZEE

Posbus 33

Postmasburg

Tel. 053 313 1201.

Atlantic Seafood/ JJ Bester

t/a Value Chicks

KENNISGEWING

VAN GEREGTELIKE

VERKOPING

In die Landdroshof vir die

Distrik Kuruman gehou op

Kuruman.

Saaknommer: 1068/2012

In die saak tussen:

ATLANTIC SEAFOOD

DISTRIBUTORS

Eiser

en

JMJ BESTER T/A VALUE

CHICKS

Identiteitsnommer onbe-

kend

Verweerder

Ingevolge 'n vonnis gelewer

op 2013/03/20, in die Kuru-

man Landdroshof en 'n las-

brief van eksekusie daarna

uitgereik, word die eiendom

hieronder beskryf, in ekse-

kusie verkoop op 1 Novem-

ber 2013 om 09:30 by die Bal-

ju-kantore, Skoolstraat, Ku-

ruman aan die hoogste

bier, met geen reserwe-

prys.

1 grootskerm Panasonic TV

- R3 000

2 houtsitkamerstoele - R200

1 houtbank - R400

1 'pool'-tafel - R2 000

1 houtkoffietafel - R400

1 opgestopte sitkamerstel:

2 tweesitplekbanke en 1

stoel - R1 000

1 LG-grootskerm TV -

R3 000.

Die voorgenoemde geregte-

like verkoping sal onderhe-

wig wees aan die

voorwaardes van verkoping

wat genspekteer kan word

by die BALJUKANTORE in

SKOOLSTRAAT, KURU-

MAN 8460.

Geteken op Kuruman op 11

Oktober 2013.

JORDAAN &MANS

Eiser se Prokureur

Bearestraat 26, Kuruman

8460.

Posbus 27, Kuruman 8460

Tel. 053 712 1091

Faks 053 712 1093

Docex 1, Kuruman

VERW: DUT19/0001/AP

Adres van

eksekusieskuldenaars: Fry-

linck straat 12, Kuruman

8460.

M. Moolman/ H.J. Eilerd

KENNISGEWING VAN

GEREGTELIKE VERKO-

PING

In die Landdroshof vir die

distrik van Kuruman gehou

te Kuruman.

Saaknommer: 77/2013

In die saak tussen:

MEV. MAGDA MOOLMAN

Eiser

en

MNR. HENDRIK JACOBUS

EILERD

Identiteitsnommer

671231 5017 081

Verweerder

Ingevolge 'n vonnis gelewer

op 2013/04/15, in die Kuru-

man Landdrohof en 'n las-

brief van eksekusie daarna

uitgereik, word die eiendom

hieronder beskryf in ekse-

kusie verkoop op 1 Novem-

ber 2013 om 09:30 te

BALJUKANTORE,

SKOOLSTRAAT, KURU-

MAN, aan die hoogste bier,

met geen reserweprys.

Toyota Dyna, registrasie-

nommer: BKY 296 NC,

R8 000.

Die voorgenoemde geregte-

like verkoping sal onderhe-

wig wees aan die

voorwaardes van verkoping

wat genspekteer kan word

by die BALJUKANTORE te

SKOOLSTRAAT, KURU-

MAN 8460.

Geteken te Kuruman op

hierdie 11de dag van Okto-

ber 2013.

JORDAAN & MANS

Prokureur vir Eiser

Bearestraat 26, Kuruman

8460.

Posbus 27, Kuruman 8460.

Tel. 053 712 1091

Faks 053 712 1093

Docex 1, Kuruman

VERW: LEG20/0001/AP

Adres van

Eksekusieskuldenaars:

Reservoirstraat 2,

Wrenchville, Kuruman 8460.

MISA/Top Car Panelbeaters

NOTICE OF SALE IN

EXECUTION

In the Labour Court of

South Africa held at Johan-

nesburg

Case number: MINT 33663 A

In the case between:

MISA o.b.o. RHYNO MA-

RAIS

Execution Creditor

and

CHRISTO FAMILY TRUST

T/A TOP CAR

PANELBEATERS KURU-

MAN

Execution Debtor

PURSUANT to an award

granted by the Dispute

Resolution Council of the

Motor Industry and duly

certified by a commissioner

of the CCMA in terms of

Section 143 of the Labou

Relations Act, Act 66 of 1995

the undermentioned goods

will be sold at 15:00 on 1 No-

vember 2013 by public

auction to be held at Top

Car Panelbeaters, 4

Industrial Road, Kuruman

8460, by the Sheriff for the

High Court, Kuruman to the

highest bidder for cash,

namely:

Nissan 1400 - Registration

No. CDP 996 NC

2 x 2 lifts

Signed at Johannesburg on

the 8th day of October 2013.

MISA HEAD OFFICE

201 MISA Centre, 12 Fir

Drive, Northcliff, Ext 2, Jo-

hannesburg 2195.

Tel. 011 476 3920

Fax 011 678 4537

WARRIOR VIAGRA:

Nou in Kuruman beskik-

baar. Sterker, langer

ereksie. Hou 10 keer langer

uit. Verbeter jou sekslewe

ten volle. 100%

geldterugwaarborg. 100%

veilig (medies getoets).

073 894 5273

073 522 8346. Beskikbaar by

Jimmy's Drankwinkel,

h/v Livingston- en Short-

straat, Kuruman & Uping-

ton Hannes 078 722 4631.

Vakansieverblyf-Stellen-

bosch:Billike dubbel en

enkelkamers beskikbaar in

goedtoegeruste Koshuis van-

af 9 Des 2013 tot 2 Jan

2014.Sentraal gelee.

(021 887 1583

CHEV: D/C. 2-deur-bakkie

sonder enjin en ratkas, 1960-

model. Mags. R15 000. Ska-

kel 072 061 6772.

HONDA XR500 - Vir parte

of om te herbou - R500

SUZUKI DR500 - vir parte

of om te herbou - R500. Ska-

kel 053-712 0603/9.

Die gebruik van die letter

, leestekens soos

of of die gebruik van

syfers met die doel om die

advertensie na die bopunt

van die klassifikasie-lys te

skuif, is streng verbode.

"A" "!"

"*"

SMALLS NOTICE

AANDAG

ALLE

ADVERTEERDERS


BETREKKINGS

Die gebruik van die letter

, leestekens soos

of of die gebruik van

syfers met die doel om die

advertensie na die bopunt

van die klassifikasie-lys te

skuif, is streng verbode.

"A" "!"

"*"

SMALLS NOTICE

AANDAG

ALLE

ADVERTEERDERS


LOUWAN HORN, n gr. 7leerling aan die Laerskool Seodin, het onlangs vir die Griekwas

rugby gespeel. Hy het aan die provinsiale sewestoernooi (o.13) wat in Pretoria gehou

is, deelgeneem. Foto: Verskaf

Sit alles in vir sy span

NICO PIETERSEN van die Laer-

skool Seodin het in September in

die Suid-Afrikaanse Nomads-gholf-

toernooi vir seuns o.13 op Port

Alfred deelgeneem.

Die span het uit ses lede bestaan

en hulle het die vyfde plek (11

spanne het deelgeneem) behaal.

Nico speel gewoonlik vir die

o.12-span, maar hy het in hierdie

toernooi vir die o.13-span gespeel en

hy 70ste uit die 85 spelers geindig.

Leerling neem

aan toernooi deel

NICO PIETERSENwat in die SuidAfri

kaanse Nomadsgholftoernooi vir

seuns o.13 op Port Alfred deelgeneem

het. Foto: Verskaf

DIE o.13-krieketspan van die Laerskool Seodin

het onlangs n wedstryd teen Wrenchville ge-

had en Seodin het met 151 lopies gewen.

Seodin het eerste gekolf en het n totaal van

193 vir 1 paaltjie in 20 beurte behaal.

Die beste kolwers was:

Louis du Plessis 101 nie uit nie;

Pieter Smith 61 nie uit nie;

Wrenchville word uitgeboul vir 42.

Die beste boulers was:

Nico Pietersen vier beurte, twee leeg, ses

lopies en drie paaltjies;

Jacques Erasmus vier beurte, een leeg, se-

we lopies en twee paaltjies;

Dieter Reynecke drie beurte, een leeg, ses

lopies en twee paaltjies;

Wrenchville het tweede gekolf en n totaal

van 42 behaal.

Seodin vaar goed

DIE Laerskool Seodin het onlangs n o.13krieketdag teenWrenchville gewen. Voor is Nico Pieter

sen en agter is Pieter Smith en Louis du Plessis van die Laerskool Seodin. Foto: Verskaf

TWEE van die Laerskool Seo-

din se leerlinge het onlangs

aan die driehoekige krieket-

toernooi in Kimberley deelge-

neem.

Foster Lubbe en Cassie du

Plessis is al twee spelers van

die Griekwaland-Wes-Platte-

land-o.11-span.

Foster het onder meer twee

paaltjies vir een lopie in een

beurt geneem.

In die toernooi het hulle teen

skole soos die Laerskool Eure-

ka, Laerskool Newton en Laer-

skool Staats gespeel.

Spelers presteer in

kriekettoernooi

FOSTER LUBBE en Cassie du Plessis wat aan die driehoekige

kriekettoernooi in Kimberley deelgeneem het. Foto: Verskaf

LOUIS DU PLESSIS

van die Laerskool Se

odin is vir die Grie

kwalandWesse o.13

krieketspan gekies.

Louis gaan in Desem

ber die Griekwaspan

in die Standard

Banko.13week in

Bloemfontein ver

teenwoordig.

Foto: Verskaf

Gekies

vir

span


Team earns silver

FROM the left are, in front: Cameron Corner,

CleodrinMoses, Kopano Lekgetho andTshebo

Matilo; back: K. Mmoiemang (manager), Herlin

Oliphant, Tshepo Shuping, Kaone Moepadihki

and M. Lockey (coach). Photo: Supplied

DRIE leerlinge van die Laerskool

Kuruman het in die Septemberva-

kansie aan die NMA-ISKA Destiny

Mixed en Sport Martial Arts-

kampioenskapsbyeenkoms in

Kaapstad deelgeneem en baie

goed gevaar.

Gehan Venter, wat nog net tien

maande karate beoefen, het twee

silwermedaljes verower vir points

en continuous fighting.

Anz-Lee Eilerd het n silwermedal-

je vir sy kata gekry en twee brons-

medaljes vir points en kumite

onderskeidelik.

Ruan Meyer doen die afgelope

jaar karate en het sy eie rekord

in tile-breaking na 15 tels verbe-

ter.

Gehan en Anz-Lee het gekwalifi-

seer om as deel van die Suid-Afri-

kaanse span in Julie 2014 aan die

ISKA-wreldkampioenskapsbyeen-

koms in Orlando, Florida, te gaan

deelneem.

Drie vir

SA span

gekies

DIE uitblinkers op die karatekampioen

skapsbyeenkoms wat in Kaapstad ge

hou is, is Ruan Meyer, Gehan Venter en

AnzLee Eilerd. Foto: Verskaf

THE chess

team of the

Wrenchville

High School

(boys u.18) re-

presented the

John Taolo

Gaetsewe Dis-

trict in Kimber-

ley at the pro-

vincial games

on 5 October.

They fought

hard and achie-

ved the second

place, earning

them silver me-

dals.

kuruman bulletin 16 oct 2013

Documents