uw03
DESCRIPTION
uw03. Art MagazineTRANSCRIPT
EEll TTrrooppiiccaalliissmmee ééss ffrruuiitt dd''uunnaa ttrraaddiicciióó eessttèèttiiccaa eenn uunn eessppaaii ii uunn tteemmppss ccoonnccrreettss:: eell BBrraassiill ddeell ffiinnaall ddeellss aannyyss sseeiixxaannttaa.. NNoo ééss ttaanntt uunn ggeesstt ddee rruuppttuurraa ccoomm uunnaa rreeiinnvveenncciióó ddee llaa mmeemmòòrriiaa ppooppuullaarr.. EEll ccrrííttiicc PPeeddrroo AAlleexxaannddrree SSaanncchheess eenn vvaa ddiirr ««llaa ddeeccaaddèènncciiaa bboonniiccaa ddee llaa ssaammbbaa»».. PPeerròò,, mmééss eennllllàà ddee ll''ààmmbbiitt mmuussiiccaall,, TTrrooppiiccáálliiaa vvaa sseerr,, aabbaannss qquuee rreess,, uunn ggeesstt ddee lllliibbeerrttaatt;; uunn aaccttee ddee ccaanniibbaalliittzzaacciióó ccuullttuurraall,, iinnssppiirraatt eenn eell MMaanniiffiieessttoo AAnnttrrooppóóffaaggoo ((11992288)) ddeell ppooeettaa OOsswwaallddoo ddee AAnnddrraaddee,, qquuee eess vvaa aalliimmeennttaarr ddee llaa ttrraaddiicciióó ii ddee ll''aavvaannttgguuaarrddaa aa ppaarrttss iigguuaallss..
SSoottaa eell gguuiiaattggee ddee CCaaeettaannoo VVeelloossoo,, GGiillbbeerrttoo GGiill,, MMaarriiaa BBeetthhâânniiaa,, GGaall CCoossttaa,, TToomm ZZéé,, OOss MMuuttaanntteess ii RRooggéérriioo DDuupprraatt,, eennttrree aallttrreess,, hhii vvaann ccoonnvveerrggiirr eenn uunn mmaatteeiixx ppllaa ssaammbbaa,, bboossssaa nnoovvaa,, rroocckk aanndd rroollll ii eexxppeerriimmeennttaalliissmmee..
VVaa ssoorrggiirr eenn uunn ppeerrííooddee ddeelliimmiittaatt ppeerr llaa ddiiccttaadduurraa ddee llaa jjuunnttaa mmiilliittaarr ccoollppiissttaa,, qquuee vvaa ooccuuppaarr eell ppooddeerr aall BBrraassiill ddeess ddeell 11996644 ffiinnss aall 11998855.. EEnn aaqquueesstt ccoonntteexxtt,, eell cciinneemmaa ((aammbb GGllaauubbeerr RRoocchhaa,, NNeellssoonn PPeerreeiirraa ddooss SSaannttooss ii JJooaacchhiimm PPeeddrroo ddee AAnnddrraaddee)),, eell tteeaattrree ((ZZéé CCeellssoo MMaarrttiinneezz CCoorrrreeaa)) ii lleess aarrttss ppllààssttiiqquueess ((llaa iinnssttaall·· llaacciióó TTrrooppiiccáálliiaa ((11996677)) dd''HHéélliioo OOiittiicciiccaa vvaa ddoonnaarr nnoomm aall mmoovviimmeenntt)) eess vvaann aalliinneeaarr aammbb llaa mmúússiiccaa ppeerr rreeiinnvveennttaarr eellss ssiiggnneess ccuullttuurraallss ppooppuullaarrss ttrraaddii--cciioonnaallss eenn uunnaa mmooddeerrnniittaatt ccoossmmooppoo--lliittaa,, qquuee ppeerr ssíí mmaatteeiixxaa jjaa rreepprreesseenn--ttaavvaa uunnaa ooppoossiicciióó ffrroonnttaall aall rrèèggiimm..
TTrrooppiiccáálliiaa vvaa dduurraarr ggaaiirreebbéé uunn aannyy,, eennttrree eell 11996677 ii eell 11996688,, ii vvaa ccuullmmiinnaarr aammbb ll''eeddiicciióó ddeell mmííttiicc mmaanniiffeesstt ddiissccoo--ggrrààffiicc TTrrooppiiccáálliiaa,, oouu PPaanniiss eett CCiirrcceennssiiss ((PPhhiilliippss,, 11996688)),, aammbb eellss aarrrraannjjaammeennttss iinnnnoovvaaddoorrss ddee DDuupprraatt,, eenn qquuèè vvaann
ppaarrttiicciippaarr,, ssoottaa llaa sseevvaa bbaattuuttaa,, CCoossttaa,, VVeelloossoo,, GGiill,, NNaarraa LLeeããoo ii OOss MMuuttaanntteess..
LLaa bbrruuttaall rreepprreessssiióó ddeell mmoovviimmeenntt,, qquuee vvaa ccoommppoorrttaarr ll''eemmpprreessoonnaammeenntt ii ll''eexxiillii ppoosstteerriioorr ddee GGiillbbeerrttoo ii CCaaeettaannoo,, ii ll''iinnggrrééss ffoorrççóóss eenn hhoossppiittaallss ppssiiqquuii--ààttrriiccss dd''aallttrreess ccooeettaanniiss ccoonnssiiddeerraattss ««ssuubbvveerrssiiuuss»» ii ««mmeennttaallmmeenntt iinneessttaa--bblleess»»,, ccoomm aarraa eell ppooeettaa ii lllleettrriissttaa TToorrqquuaattoo NNeettoo,, vvaann ddoonnaarr ppaass aa uunnaa vveerrssiióó mmééss lllleeuuggeerraa ii eessttrriiccttaammeenntt ffoorrmmaall ddeell ttrrooppiiccaalliissmmee..
AAqquueesstt,, aall sseeuu ttoorrnn,, vvaa sseerr ll''oorriiggeenn ddee llaa mmúússiiccaa ppooppuullaarr bbrraassiilleerraa ((MMPPBB)).. NNoo oobbssttaanntt aaiixxòò,, eellss mmeessooss ddee vviiddaa ddee TTrrooppiiccáálliiaa vvaann ppoossaarr lleess bbaasseess dd''uunnaa nnoovvaa ccoonncceeppcciióó ddee llaa mmúússiiccaa ppooppuullaarr ––aattrreevviiddaa ii ddiivveerrttiiddaa,, aavvaanntt--gguuaarrddiissttaa ii aallhhoorraa hheeddoonniissttaa–– aammbb uunn mmooddeell qquuee eess vvaa iimmiittaarr rreeiitteerraaddaammeenntt aarrrreeuu ddeell mmóónn..
HH HHHH HHOO OOOO OOMM MMMM MMEE EEEE EENN NNNN NNAA AAAA AATT TTTT TT GG GGGG GG
EE EEEE EE AA AAAA AA
RR RRRR RROO OOOO OOGG GGGG GGÉÉ ÉÉÉÉ ÉÉRR RRRR RRII IIII II OO OOOO OO DD DDDD DD
UU UUUU UUPP PPPP PPRR RRRR RRAA AAAA AATT TTTT TT
““ ““““ ““ LL LLLL LL’’ ’’’’ ’’ EE EEEE EEff ffff ff ee eeee ee
cc cccc cctt tttt tt ee eeee ee
TT TTTT TTrr rrrr rroo oooo oopp pppp ppii iiii ii cc cccc ccáá áááá ááll llll ll ii iiii iiaa aaaa aa”” ”””” ””
22 2222 2266 6666 66 dd dddd dd
ee eeee ee ff ffff ffee eeee eebb bbbb bbrr rrrr rree eeee eerr rrrr rr dd dddd dd
ee eeee ee 22 2222 2200 0000 0000 0000 0099 9999 99
MM MMMM MMAA AAAA AACC CCCC CCBB BBBB BBAA AAAA AA (( (((( ((BB BBBB BBaa aaaa aarr rrrr rrcc cccc ccee eeee eell llll ll oo oooo oo
nn nnnn nnaa aaaa aa,, ,,,, ,, CC CCCC CCaa aaaa aatt tttt tt aa aaaa aa
ll llll ll uu uuuu uunn nnnn nnyy yyyy yyaa aaaa aa)) )))) ))
DDDDDDDDAAAAAAAANNNNNNNNIIIIIIII EEEEEEEESSSSSSSSPPPPPPPPAAAAAAAASSSSSSSSAAAAAAAA DDiirreecccciióó mmuussiiccaall.. TTeeccllaattss,, AAccoorrddiióó,, UUkkeelleellee,, VVeeuuss
MMaarriiaa ddeell MMaarr BBoonneett,, LLííddiiaa PPuujjooll,, OOBBCC,, OOttxxqquuee!!,, BBiieell BBiinniimmeelliiss,, AArriiooddaanntt,, VVeesspprreess dd''AArrnnaaddíí,, OOllggaa GGuuiilllloott,, ......
SSSSSSSSÍÍÍÍÍÍÍÍLLLLLLLLVVVVVVVVIIIIIIIIAAAAAAAA PPPPPPPPÉÉÉÉÉÉÉÉRRRRRRRREEEEEEEEZZZZZZZZ CCCCCCCCRRRRRRRRUUUUUUUUZZZZZZZZ VVeeuu pprriinncciippaall,, SSaaxxoo ssoopprràà,, FFllaauuttaa ddoollççaa
LLaass MMiiggaass,, IImmmmiiggrraassoonnss,, RReeffrreeee,, NNoouu NNoonneett,, LLllaammaa,, JJaazzzzffrriikkaa,, MMooöönnddoo,, WWee SSiinngg BBiillll EEvvaannss,, ......
DDDDDDDDAAAAAAAAVVVVVVVVIIIIIIIIDDDDDDDD SSSSSSSSOOOOOOOOLLLLLLLLEEEEEEEERRRRRRRR GGuuiittaarrrraa eellèèccttrriiccaa,, EEffeecctteess,, PPeeddaall sstteeeell,, UUkkeelleellee,, VVeeuuss
LLlliibbeerrtt FFoorrttuunnyy EElleeccttrriicc QQuuiinntteett,, PPii ddee llaa SSeerrrraa,, NNeennaa DDaaccoonnttee,, RRuuppeerr OOrrddoorriikkaa,, JJoonnaahh SSmmiitthh,, ......
AAAAAAAALLLLLLLLEEEEEEEEIIIIIIIIXXXXXXXX TTTTTTTTOOOOOOOOBBBBBBBBÍÍÍÍÍÍÍÍAAAAAAAASSSSSSSS BBaatteerriiaa,, BBiirriimmbbaauu,, PPeerrccuussssiioonnss,, VVeeuuss
LLííddiiaa PPuujjooll,, TTaacctteeqquueettéé,, EElliisseeoo PPaarrrraa,, EEllèèccttrriiccaa DDhhaarrmmaa,, XXaavviieerr MMaarriissttaannyy,, LLaa FFuurraa ddeellss BBaauuss,, ......
GGGGGGGGUUUUUUUUIIIIIIII LLLLLLLLLLLLLLLLEEEEEEEEMMMMMMMM AAAAAAAAGGGGGGGGUUUUUUUUIIIIIIII LLLLLLLLAAAAAAAARRRRRRRR BBaaiixx eellèèccttrriicc,, FFrreettlleessss,, MMaannddoollaa,, GGuuiittaarrrróónn,, VVeeuuss
TTaacctteeqquueettéé,, EElliisseeoo PPaarrrraa,, XXaavviieerr MMaarriissttaannyy,, WWeessaakk,, MMiissiirrllii AAhhmmeett,, OOrrqquueessttrraa CCaarraavvaannaa,, ......
AAAAAAAANNNNNNNNTTTTTTTTOOOOOOOONNNNNNNNIIIIIIIIOOOOOOOO SSSSSSSSÁÁÁÁÁÁÁÁNNNNNNNNCCCCCCCCHHHHHHHHEEEEEEEEZZZZZZZZ PPeerrccuussssiioonnss,, EEffeecctteess,, VVeeuuss
TTaacctteeqquueettéé,, CCoommeeddiiaannttss,, LLuuííss PPaanniiaagguuaa,, JJoorrggee SSaarrrraauuttee,, KKiittfflluuss,, SSaannttii AArriissaa,, NNiinnaa,, GGuuaarraannáá,, ......
PPPPPPPPEEEEEEEEPPPPPPPP EEEEEEEESSSSSSSSPPPPPPPPAAAAAAAASSSSSSSSAAAAAAAA FFllaauuttaa ttrraavveesssseerraa,, PPiiccccoolloo,, SSaaxxoo tteennoorr,, XXaapphhoooonn,, GGuuiittaarrrraa aaccúússttiiccaa,, VVeeuuss
RRooggeerr BBeenneett ii eellss OOxxiimmoorròònniiccss,, OOttxxqquuee!!,, BBiieell BBiinniimmeelliiss,, >>>>bbaacckkddoooorrmmeenn,, OOssccáárrbboolleess,, SSppyy LLiigghhtt,, ......
SSSSSSSSEEEEEEEETTTTTTTT LLLLLLLL IIIIIIIISSSSSSSSTTTTTTTT
0011.. OOss BBoohhêêmmiiooss // 0022.. SSppoottlliigghhtt // 0033.. TToopp TToopp 0044.. CCoommmmeerrccee iinn RRhhyytthhmm // 0055.. BBaabbyy ******
0066.. SSkkiillffuull MMaannooeeuuvvrree // 0077.. CCoorraaççââoo MMaatteerrnnoo **** 0088.. TTrrooppiiccaall GGrreeeenn // 0099.. PPaanniiss eett CCiirrcceennsseess **
1100.. OO RReellooggiioo ** // 1111.. PPeerrccuussssiioonn HHiigghhwwaayy 1122.. VViiddaa ddee CCaacchhoorrrroo ** // 1133.. AA MMiinnhhaa MMeenniinnaa **
1144.. OOss BBoohhêêmmiiooss ––rreepprriissee––
((**)) OOss MMuuttaanntteess ((****)) CCaaeettaannoo VVeelloossoo
((******)) GGaall CCoossttaa ii CCaaeettaannoo VVeelloossoo
PPooddeeuu vveeuurree eell ccoonncceerrtt íínntteeggrree aa hhttttpp::////wwwwww..yyoouuttuubbee..ccoomm//uusseerr//PPeeppiissssiimm
RRRRRRRRooooooooggggggggéééééééérrrrrrrriiiiiiiioooooooo DDDDDDDDuuuuuuuupppppppprrrrrrrraaaaaaaatttttttt ((((((((11111111999999993333333322222222--------22222222000000000000000066666666))))))))
SSee''ll vvaa aarrrriibbaarr aa aannoommeennaarr ««eell BBrriiaann WWiillssoonn ddeell BBrraassiill»» ii ««eell GGeeoorrggee MMaarrttiinn ddee TTrrooppiiccáálliiaa»».. TTeenniiaa ffoorrmmaacciióó aaccaaddèèmmiiccaa ii ccoonnttaacctteess ddiirreecctteess aammbb ll''aavvaannttgguuaarrddaa eeuurrooppeeaa:: vvaa sseerr aalluummnnee ddee SSttoocckkhhaauusseenn ii BBoouulleezz,, ii ssee''ll ccoonnssiiddeerraa eell rreessppoonnssaabbllee dd''hhaavveerr ppeerrffiillaatt eell ssoo ttrrooppiiccaalliissttaa.. EEnn lleess sseevveess ccoommppoossiicciioonnss,, aarrrraannjjaammeennttss ii pprroodduucccciioonnss ffuussiioonnaa llaa mmúússiiccaa ccuullttaa ii ppooppuullaarr,, uunn ttrreett ccaarraacctteerrííssttiicc ddeell mmoovviimmeenntt..
EEnn aaqquueesstt hhoommeennaattggee aa llaa ffiigguurraa ii ll''oobbrraa ddee DDuupprraatt,, uunnaa iinniicciiaattiivvaa eexxcclluussiivvaa ddeell cciiccllee oorrggaanniittzzaatt ppeell MMAACCBBAA,, aammbb eellss ccoommiissssaarriiss OOrriiooll RRoosssseellll ii DDaavviidd AAllbbeett,, eell mmúússiicc ii ccoommppoossiittoorr DDaannii EEssppaassaa pprreesseennttaa ll''aaddaappttaacciióó dd''aallgguunneess ddee lleess sseevveess ccoommppoossiicciioonnss mmééss ccoonneegguuddeess..
www.anduluplandu.comwww.anduluplandu.blogspot.com
EL LLOP DELS
CONTES ES REVELA
Aquest és el llop dels contes de tota la vida. Aquest llop ha participat en moltes històries fantàstiques.
Amb els “Tres porquets” va de-mostrar la seva força, la seva capacitat pulmonar i la seva creativitat davant els obsta-cles. Amb el “Pere i el llop”, va aguditzar la seva astúcia per poder demostrar que el Pere deia mentides. I amb “La Caputxeta vermella” es va disfressar de iaia per tal de menjar alguna cosa calenta, per variar...
Últimament el Llop està una mica enfadat amb el món. I és que ell no es menja les persones. Això és una etique-ta que li han posat, creu ell, injustament. Al Llop el que li agrada realment són els pastissos de poma. mmmh! què bons que els troba... però el Llop no sap cuinar i sempre acaba alimentant-se de la fruita i les plantes silvestres que es troba pel bosc.
D’estòmac delicat i gustos refi-nats, el Llop demana que els contes populars li fassin justí-cia, doncs si ell s’ha convertit en el dolent de les històries és per culpa de tenir unes dents llargues que un dentis-ta malvat no li va corregir, unes orelles grans que ell no ha demanat i unes urpes afilades que ell sol no es pot llimar.