vinayaka_telugu

8/4/2019 vinayaka_telugu

http://slidepdf.com/reader/full/vinayakatelugu 1/17

%s©y¸R¶VNR P xmspÇÁNR PV xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV%s©y¸R ¶VNR P ¿R Á%s¼½ L][ÇÁÙ DµR ¶¸R ¶W®©s[ õ BLiÉÓÁ¬s aR PVúË³ Ï ÁLi Â¿Á[xqsVNRPV¬s ª« sW%sV²T ¶ ANR PVÌÁ »][LRißáLi NR PÈí ÁVN][ªyÖÁ. ªyNT PÎÏ Áþ©« sV @ÌÁLiNR PLj iLi¿R ÁVN][ªyÖÁ. NR PVÈÁVLiÊÁ xqsË³ Ï ÁVùÌÁLi»y »R½ÌÁLiÈÁVNR PV¬s ryõ©« sLi Â¿Á[ R¶WÖÁ. ®µ¶[ª« so¬s gR iµj ¶ ª«soLiÛÉÁ[ @LiµR ¶VÍÜ[ ÛÍÁ[µy xmsLj iaRPVúË³ Ï Á\®ªsV©« súxms®µ¶[aR PLiÍÜ[ INR P {msÈÁ ®ªs[zqs, µy¬s\ |ms ª«sV©« sLi ¾»½¿R ÁVèNR PV©« sõ %s©y¸R ¶VNR PV²T ¶ %súgR i¥¦¦¦¬sõ ª« soLi¿yÖÁ. ¾»½ÀÁè©«s ryª« sWúgj i¬s NR PW²y@LiµR ¶VËØÈÁVÍÜ[ ª« soLi¿yÖÁ.

%s©y¸R ¶VNR PV²T ¶NT P DLiú²yÎÏ Á§þ ¿yÍØ Bxtí sQLi. %sVgj iÖÁ©« s Ë³ ÏÁOSQQùÌÁV©yõ ÛÍÁ[NR PV©yõ %d sÉÓÁ¬s »R ½xmsö¬sxqsLjigS »R½¸R ¶WLR iV Â¿Á[xqsVN][ªyÖÁ.%s©y¸R ¶VNR PV²T ¶ %súgR ix¤¦¦¦Li GµR ¶VÈÁ }msGÉØFy¸R¶V N]Li¿RÁè ÕÁ¸R ¶Wù¬sõ F¡zqs µy¬s\ |ms LSgj i ÛÍÁ[µy ®ªsLi²T ¶ ÛÍÁ[µy ª« sVÉí Ó Á Fyú»R ½©« sVª« soLi¿yÖÁ. µy¬sNT P xmsxqsVxmso LSzqs ËÜÈý ÁV |msÉí ØÖÁ. µy¬sÍÜ[ N]¬sõ @OR PQ»R ½ÌÁV, xmspÌÁV ®ªs[zqs µy¬s\ |ms ª«sW%sV²T¶ ANR PVÌÁV ª« soLiÀÁ A\ |ms N]ÊÁ÷LjiNS¸R ¶V»][ NRPÌÁaR PLi GLSöÈÁV Â¿Á[xqsVN][ªyÖÁ.

A »R ½LS*»R ½ xmsxqsVxmso ª«sVVµô R ¶»][ ÀÁÉí ÓÁ xmsxqsVxmso gRißáxms¼½¬s »R ½¸R ¶WLRiV Â¿Á[xqsVN][ªyÖÁ. xmspÇÁNR PV ª« sVVLiµR ¶V INR P gý SxqsVÍÜ[ Â¿ÁLi¿y ÛÍÁ[µy

Dµôð R ¶Lj ißá ª«soLi¿R ÁVNR PV¬s xmsNRPä©« s ª« sVL][ ÀÁ©« sõ }mýsÈÁV |msÈí ÁVN][ªyÖÁ. xmspÇÁ Â¿Á[xqsVò©« sõxmsöV²R ¶V Â¿Á[¼½NT P xmsxqsVx mso, NR PVLiNR PVª«sVÌÁV@ª« so»yLiVV. NSÊÁÉí ÓÁ ¾»½Ìý Á¬s ª« sryòQû¬sõ ª« soLi¿R ÁVNR PVLiÛÉÁ[ ËØgR iVLiÈÁVLiµj ¶.

xmspÇÁNR PV NSª« sÌÁzqs©« s ryª« sVúgj i

xmsxqsVxmso, NR PVLiNR PVª« sV, gR iLiµ³ R ¶Li, @gR iLR iVª« s»R ½VòÌÁV, NR PLR iWöLR iLi, »R ½ª« sVÌÁFyNR PVÌÁV, ª« sNR PäÌÁV, xmspÌÁV, xmspÌÁ µR ¶Li²R ¶ÌÁV, @LR iÉÓÁ xmsLi²ý R ¶V,N]ÊÁ÷Lji NS¸R ¶VÌÁV, ÛËÁÌý ÁLi ÛÍÁ[µy xmsLi¿R ÁµyLR i, xmsLi¿yª« sVX»yÌÁV, »][LR iª«sVV, µk ¶FyLSµ³ R ¶©« s NR PVLiµR ¶VÌÁV, ®©sLiVVù ÛÍÁ[NR P ©« sW®©s,µk ¶FyLSµ³ R¶©«s ª« s»R ½VòÌÁV, %s©y¸R ¶VNR PV²T¶ úxms¼½ª« sV, 21 LRiNSÌÁ ANR PVÌÁV, DLiú²yÎÏ Á§þ, Fy¸R¶VxqsLi, Ë³ Ï ÁOSQQùÌÁV.

%s©y¸R ¶VNR P úª« s»R ½NR PÌÁöM

A¿R Áª« sVù: JLi ZNP[aR Pªy¸R ¶V ry*¥¦¦¦c JLi ©yLS¸R ¶VßØ¸R ¶V ry*¥¦¦¦ c JLi ª« sWµ³ R¶ªy¸R ¶V ry*¥¦¦¦c JLi g][%sLiµy¸R ¶V ©« sª« sVM c%sxtñ sQ®ªs[ ©« sª«sVM c ª« sVµ³R ¶VxqsWµR¶©y¸R ¶V ©« sª«sVM c ú¼½%súNR Pª« sW¸R ¶V ©« sª« sVM c ªyª« sV©y¸R ¶V ©« sª« sVM c $µ³ R ¶LS¸R ¶V ©« sª« sVM c x¤¦¦¦X{tsQZNP[aS¸R¶V©« sª« sVM c xmsµR¶ø©yË³ Ø¸R ¶V ©« sª« sVM c µy®ªsWµR ¶LS¸R ¶V ©« sª« sVM c xqsLiNRPL< R ißØ¸R ¶V ©« sª« sVM c ªyxqsV®µ¶[ªy¸R ¶V ©« sª«sVM c úxmsµR¶Vùª«sWõ¸R¶V©« sª« sVM c @¬sLR iVµô ð y¸R ¶V ©« sª«sVM c xmsoLR iVu¡»R ½òª« sW¸R ¶V ©« sª« sVM c @µ³ ][ OR PQÇØ¸R ¶V ©« sª« sVM c ©yLR izqsLi¥¦¦¦¸R ¶V ©«sª« sVM c @¿R ÁVù»y¸R ¶V

©« sª« sVM c ÇÁ©yLôR i©y¸R ¶V ©« sª«sVM cD}msLiúµy¸R ¶V ©« sª« sVM c x¤¦¦¦LR i¹¸¶[ V ©« sª« sVM c $NR PXuñ y¸R¶V ©« sª« sVM.

%s©y¸R¶VNR P úFyLó R i©« s

aý ][. aR PVNý SLiÊÁLR iµ³ R ¶LR iLi %sxtñ svLi aR PbPª« sLñ R iLi ¿R Á»R ½VLR iV÷éÇÁLi e úxmsxqs©« sõª« sµR ¶©«sLi µ³ yù¹¸¶[ V »R ½=LR i%s|mn sWõxmsaSLi»R ½¹¸¶[ V ee



xqsVª«sVVÅÁ\ ZaPQQèNR PµR ¶Li»R ½aRPè NR PzmsÍÜ[ gR iÇÁNR PLñR iNRPM, ÌÁLiËÜ[µR ¶LRiaR Pè %sNR PÉÜ[ %sxmn sVõLSÇÜ[ gR ißØµ³ j ¶xmsM. µ³ R¶Wª« sVZNP[»R ½V Læ RißØµ³ R ¶ùQOR PQM, Fn yÌÁ¿R ÁLiúµ][ gR iÇØ©«s©« sM, ª« súNR P»R½VLi²R ¶ aR PW+LR iöNR PLñ ][ }¤¦¦¦LR iª« sV÷M xqsä©ô « s xmspLR iÇÁM. u¡²R ¶\ ZaP»y¬s ©yª« sW¬s ¸R ¶VM xmslhi[ ¿R ÁèéQXßáV¸R ¶W µR ¶zms,

%sµyùLR i®ªs[ V÷é %sªy}¤¦¦¦ ¿R Á úxms®ªs[ZaP[ ¬sLæ R i®ªs[ V »R½´y, xqsÃæ Øû®ªs[ V xqsLRi* NSlLi[ùxtsv %sxmnsVõQxqsòxqsù ©« sÇØ¸R ¶V¾»½[. @Õ³ d Ázms=»yLó Rizqsµô ð R ¶ùLó R iLi xmspÑÁ»][ ¸R ¶VxqsV=Q\ lLiLR izms, xqsLRi*%sxmn sVõÀÁè®µ¶[ »R½\ |qsøgRißØµ³ j ¶ xms»R ½¹¸¶[ V ©« sª« sV: ee

xqsLiNR PÌÁöLi

JLi. ª« sV®ªsWFy»R ½ò µR ¶VLji»R ½OR PQ¸R¶Vµy*LS $ xmsLR i®ªs[ VaR P*LR i ú{ms»R ½ùLó R iLi, aR PVÛË³ Á[a][Ë³ Ï Á®©s[ ª« sVVx¤¦¦¦¨lLi[ ò @µR ¶ùúÊÁx¤¦¦¦øßá µj ¶*¼d½¸R ¶V xmsLSlLó i[

ZaP[ *»R ½ª« sLSx¤¦¦¦NR PÛÍÁ[ö \®ªsª« sxqs*»R ½ª« sV©« s*Li»R ½lLi[, NR PÖÁ¸R ¶VVlgi[ úxms R¶ª«sVFy®µ¶[, ÇÁLiÊÁVµk ¶*}ms, Ë³ Ï ÁLR i»R½ª« slL< i[, Ë³ Ï ÁLR i»R ½ ÅÁLi®²¶[ ®ªs[ VL][Lô R iOT PQßáµj ¶gS÷élgi[ (A¸R ¶W úFyLi»yÌÁNR PV ª«sWLR iVèN][ªyÖÁ) @zqsø©± s ª« sLR iòª« sW©«s ªyùª« s¥¦¦¦Lj iNR P ¿yLiúµR ¶ª« sW®©s[©« s úxmsË³Ï Áªyµj ¶ xtsQztí sQxqsLiª« s»R ½=LSßØLi ª« sV®µ³ ¶[ù $......(xqsLixms»R ½=LR iLi }msLR iV Â¿ÁFyöÖÁ) ©yª«sV xqsLiª« s»R ½=lLi[ µR ¶OT PQßØ¸R¶V®©s[, ª« sL< R iÊÁVV»f, Ë³ ØúµR ¶xmsµR ¶ª« sW}qs,aR PVNýR PxmsZOP[Q ¿R Á»R ½VLó SQùLi ¼½´_... ªyxqsLRi¸R ¶VVNSò R ¶WLi, aR PVË³ Ï Á©« sORPQQú»R ½, aR PVË³ Ï Á¹¸¶WgR i, aR PVË³ Ï ÁNR PLR ißá Gª« sª«sVgRiVßá %sZaP[xtsQßá %sbPuí y¸R ¶WLi,aR PVË³ Ï Á¼½´_, $ª«sW©± s......... (}msLR iV) g][ú»R ½:........(g][ú»R ½ª« sVV }msLR iV). ©yª« sV®µ³ ¶[¸R¶Vx¤¦¦¦: $ª« sV»R½: .... (}msLR iV) g][ú»R ½xqsù....(g][ú»R ½ª« sVV}msLR iV) ©yª«sV®µ³ ¶[ R ¶Vxqsù, µ³ R ¶LR iøxms¼d ½õ xqs®ªs[ V»R½xqsù @ryøNR PLi xqsx¤¦¦¦NR PVÈÁVLiËØ©yLi ZOP[Qª« sV, |qó sLR iù, %sÇÁ¸R ¶V A¸R ¶VVLSL][gR iùHaR P*LSùÕ³ Áª« sXµó R ¶ùLó R iLi, µ³ R¶LSøLó R i NSª«sV®ªsWOR PQ ¿R Á»R ½VLj i*µ³ R ¶ xmn sÌÁ xmsoLR iVuyLó R i zqsµô R ¶ùLó R iLi, Bxtí sQAª« sWùLó R i zqsµôR ¶ùLó R iLi, ª« sV©¯[ªyLi¿³ yxmn sÌÁzqsµô R ¶ùLó R iLi, xqsª« sVxqsòµR ¶VLji»][xmsaSLi»R ½ùLó R iLi, xqsª«sVxqsò ª«sVLigR iÎØªyxmsòQùLó R iLi ª« slL< i[ ª«slL< i[ úxms¸R ¶VVNR Pò ª« sLR izqsµô ð j ¶ %s©y¸R ¶VNR P ¿RÁ»R ½VLó k i ª« sVVµô j ¶aR Pù,$ ª«sLR izqsµô ð j ¶ %s©y¸R ¶VNR P ®µ¶[ª« s»y ú{ms»R ½ùLó RiLi NR PÍÜ[öQQNR Pò úxmsNSlLi[ßá ¸R ¶Wª«s¿R ÁèéQQNT Pò µ³ yù©y ªyx¤¦¦¦©yµj¶ u¡²R¶r¡xms¿yLRi xmspÇØLiNR PLj i}tsQù(¬dsÎÏÁ¨þ »yNR Pª« sÛÍÁ©«sV) @µ_ ¬sLji*}mn sVõ©« s xmsLjixqsª« sWxmsòQùLó R iLi gR ißØµ³j ¶xms¼½ xmspÇØLiNR PLj i}tsQù! »R ½µR ¶LigR i NR PÌÁaR PxmspÇØLi NR PLj i}tsQù

NR PÌÁaRPLi gR iLiµ³ R ¶ xmsouyöQOR PQQ\¾»½LR iË³ Ï ÁùLR ièQù »R ½r¡ùxmsLj i x¤¦¦¦xqsòLi ¬sµ³ y¸R ¶Vc

NR PÌÁaR PxmspÇÁ

NR PÌÁaR PLi gR iLiµ³R ¶xmsouyöQOR PQQ\¾»½ LRiË³ Ï ÁùLR ièQù (NRPÌÁaRPª« sVV©« sNR PV gR iLiµ³R ¶xmso ËÜÈýÁV |msÉí ÓÁ @OR PQ»R ½ÌÁµô j ¶ ÍÜ[xmsÌÁ ©¯NRP xmsoxtsQöª« sVV ©« sVLiÀÁ »R ½µR ¶VxmsLjiA Fyú»R ½©« sV NR PV²T ¶ Â¿Á[¼½»][ ª« sVWzqs C úNT PLiµj ¶ ª«sVLiú»R ½ª« sVVÌÁ©« sV ¿R ÁµR ¶Vª« sª« sÛÍÁ©« sV.)

NR PÌÁaRPxqsù ª«sVVÛÆÁ[ %sxtñ svM NRPLilhi[ LR iVúµR ¶ xqs=ª«sWúbP»R ½M e ª« sVWÛÍÁ[ »R ½ú»R½ zqó s»][ úÊÁ¥¦¦¦ø ª« sV®µ³ ¶[ù ª« sW»R½XgR ißØM xqsøQX»yM ee NR PVO_Q»R ½V rygR iLSM xqslLi[ xqsxmsòµk ¶Fy ª«sxqsVLiµ³R ¶LS e

ÊÁVVlgi[µ][ % R¶ ¸R ¶VÇÁÙlLi[µR ¶M ryª« sV®ªs[µ][ x¤¦¦¦ù R ¶LRißáM e



@Li\ lgiaR Pè xqsz¤¦¦¦»yM xqslLi[ NR PÌÁaSLiÊÁV xqsª« sWúbP»yM ee A¸R ¶W©«sVò ®µ¶[ª« s xmspÇØLó RiLi µR ¶VLj i»R ½ORPQ¸R ¶VNSLR iNSM e gRiLilgi[ ¿R Á ¸R ¶Vª« sVV®©s[ \ Â¿Áª« s g][µyª« sLj i xqsLR ixqs¼½ e

©« sLR iø®®µ¶[ zqsLiµ³ R ¶VNS®ªs[Lj i ÇÁÛÍÁ[% zqsø©± s xqs¬sõµ³ j¶Li NRPVLR iV ee

NR PÌÁa][µR ¶ZNP[©« s xmspÇØúµR ¶ªyùßÓ á ®µ¶[ª« sª« sVLi²R ¶xms ª«sW»yø©« sLi ¿RÁ xqsLiúF¡ORPQQù. (NRPÌÁaRPª« sVLiµR¶ÖÁ ÇÁÌÁª« sVV©«sV Â¿Á[¼½ÍÜ[ F¡xqsVN]¬s,xmspÇÁN]àá\ ZNP©« s ª«sxqsVòª« soÌÁ%d sVµR ¶©« sV ®µ¶[ª« so¬s ª« sVLi²R ¶xmsª« sVV©« sLiµR ¶V©«sV »R ½©« s ®©s¼½ò%d sVµR¶©« sV ¿R ÁÌý ÁVN]©« sª« sÌÁzqs©« sµj ¶. ) »R ½µR ¶LigR i¾»½[©« sª« sLR izqsµôð j ¶%s©y¸R ¶VNR P úFyßáúxms¼½uî yxms©«sLi NRPLj i}tsQù. BxmsöV²R ¶V xmsxqsVxmso»][ %s©y¸R ¶VNR PV²T ¶ »R ½¸R ¶WLR iVÂ¿Á[xqsVN][ªyÖÁ.

ª«sV¥¦¦¦ (xmsxqsVxmso) gR ißØµ³ j¶xms¼½ xmspÇÁ:cgR ißØLi»y*Li gR ißáxms¼½g iiLi x¤¦¦¦ªyª« sV}¤¦¦¦ NR P%sLiNR P%d s©y ª« sVVxmsª« sVúaR Pª« sxqsòª« sVLi, ÛÇÁ[ùxtí sQLSÇÁLi úÊÁx¤¦¦¦øßá, úÊÁx¤¦¦¦øßáxqsö»R ½ù: A©«saR PXßá*©«sWõ¼½Õ³ Á{qs=µR ¶ ryµR ¶©« sLi

$ ª« sV¥¦¦¦gR ißØµ³ j ¶xms»R½¹¸¶[ V ©« sª« sV: µ³yù©yªyx¤¦¦¦©yµj ¶ u¡²R ¶a][xms¿yLR i xmspÇØLi NR PLj i}tsQù (xmspÌÁV, @ORPQ»R ½ÌÁV NR PÖÁFyÖÁ) ¸R¶Vµ³ yË³ ØgR iLigR iV²R ¶Li¬s®ªs[µR¶¸R ¶W%sV $ ª«sV¥¦¦¦gR ißØµ³ j ¶xms¼½ xqsV=úxmsxqs©¯[ õ, xqsVú{ms»][, ª« sLR iµ][Ë³ Ï Áª« s»R ½V $ gR ißØµ³j ¶xms¼½ úxmsryµR ¶Li bPLR irygR iX¥ñ ¦¦¦%sV (lLiLi²R¶V @ORPQ»R ½ÌÁV »R ½ÌÁ\ |ms ®ªs[xqsVN][ªyÖÁ) @ R ¶ $ ª« sLR izqsµô ð j ¶ %s©y¸R ¶VNR P úFyßá úxms¼½uí yxms©«sLi NR PLj i}tsQù

úFyßá úxms¼½xtís

ª« sVLi ee @xqsV¬d s¾»½[ xmso©«sLRiryøxqsV ¿R ÁOR PVM xmso©« sM úFyßá %sVx¤¦¦¦©¯[ ®µ³ ¶[z¤¦¦¦ Ë³ Ü[gR iª± sV, ÇÜ[ùNR PöZaP[ùª« sV xqsWLR iù ª« sVV¿R ÁèLR iLi»R ½ ª« sV©« sVª«sV¾»½[ ª« sVX²R ¶¸R ¶W©« s xqszqsò. @ª« sVX»R½Li \ ®ªs úFyßØ @ª« sVX»R ½ ª« sWxmsM úFyßØ®©s[ª« s ¸R¶V´yró y©« s ª« sVVxmsx¤¦¦¦¸R ¶V¾»½[. ry*%sV©± s xqsLR i*ÇÁgR i©yõ R ¶ ¸R ¶Wª« s»R ½WöÇØª« sry©« sNR Pª± sV e

»yª« s»R½*QLi ú{ms¼½Ë³ Ø®ªs[©« s ÕÁLiÛËÁ[zqsø©±s xqs¬sõµ³ j ¶Li NR PVLR iV ee

Aªyz¤¦¦¦»][ Ë³ Ï Áª« s, ró yzms»][ Ë³ Ï Áª« s, xqsVúxmsxqs©¯[ õ Ë³ Ï Áª« s, ª« sLR iµ][ Ë³ ÏÁª« s, @ª« sNRPVLihj i»][ Ë³ Ï Áª« s, zqó sLSxqs©« sLi NR PVLR iV, úxms{qsµR ¶, úxms{qsµR ¶, úxms{qsµR ¶.

xmspÇØ %sµ³ y©«sª± sVaý ][. Ë³Ï Áª« sxqsLiÀÁ»R½FyF¢xmn sV%sµ³ R ¶*Lixqs©« s%s¿R ÁOR PQßáLi e %sxmn sWõLiµ³ R ¶NSLRiË³ ØxqsLi»R ½Li %sxmn sVõLSÇÁ ª«sVx¤¦¦¦Li Ë³Ï ÁÛÇÁ[ ee GNR PµR ¶©« sòLi aR PWLR iöNR PLñ RiLi gR iÇÁª«sNR PòQûLi ¿R Á»R½VLR iV÷éÇÁLi e FyaSLiNR PVaR Pµ³R ¶LR iLi ®µ¶[ª« sLi µ³ y¹¸¶[ V ¼½=µô ð j ¶%s©y¸R ¶VNR Pª± sV ee



D»R ½òª« sVLi gRißá©y R¶xqsù úª« s»R ½Li xqsLixms»R ½äLR iLi aRPVË³ Ï ÁLi e Ë³ ÏÁNSòÕ³ d Áxtí sQúxmsµR ¶Li »R ½ryø µôð yù¹¸¶[ V »R ½òLi %sxmn sVõ©y¸R¶VNRPª± sV ee µ³ yù¹¸¶[ V µæ R¶ÇØ©« s©« sLi ®µ¶[ª«sLi »R ½xmsòNSLi¿R Á©«sxqs¬sõË³ Ï ÁLi e ¿R Á»R ½VLR iV÷éÇÁLi ª« sV¥¦¦¦NS¸R¶VLi xqsLS*Ë³ ÏÁLR ißáË³ Ï ÁWztsQ»R ½ª± sV ee $ ª«sLRizqsµô ð j ¶%s©y¸R ¶VNRPLi µ³ yù¸R ¶W%sV.

aý ][. @ú»y % gR i¿R Áèé ÇÁgR iµR ¶LiµR ¶Qù xqsVLR iLSÇØLj iè¾»½[aRP*LR i e @©y R ¶©y R ¶ xqsLR iÇì Á g_Lk igR iLR i÷éxqsª« sVVµR ¶÷éª« s ee $ ª« sLR izqsµô ð j¶%s©y¸R ¶VNR PLi Aªyx¤¦¦¦¸R¶W%sV.

aý ][. ª« s°NT PòQ\ ZNPM xmsoxtsQöLS\ lgiaRPè ©y©yLRi\ ¾»½Qõ Lji*LSÑÁ»R ½Li e LR i»R ½õzqsLi¥¦¦¦xqs©« sLi ¿yLR iV ú{ms»R ½ùLó R iLi úxms¼½gR iXx¤¦¦¦ù»yª± sV ee $ ª«sLRizqsµô ð j ¶%s©y¸R ¶VNS¸R ¶V Axqs©« sLi xqsª« sVLRiö¸R ¶W%sV.

aý ][. g_Lk ixmsoú»R ½! ©« sª« sV}qsòxqsVò aRPLiNR PLR i úzms¸R ¶V©« sLiµR ¶©«s ! gRiX¥¦¦¦ßØLçR iQùLi ª« sV¸R ¶W µR¶»R ½òLi gRiLiµ³ R ¶xmsouyöQOR PQQ\¾»½LR iVù»R ½Li e $ª« sLR izqsµôð j ¶%s©y¸R ¶VNS¸R ¶V @Lç RiQùLi xqsª« sVLR iö¸R¶W%sV.

aý ][. gR iÇÁª«sNR PòQû ©« sª«sV}qsòxqsVò xqsLS*Õ³ d Áxtí sQúxmsµy¸R ¶VNR P e Ë³ Ï ÁNSòQù FyµR ¶ùLi ª« sV¸R ¶WµR ¶»R ½òLi gR iX¥¦¦¦ßá µj ¶LR iµy©«s©« s e $ ª« sLR izqsµôð j ¶%s©y¸R ¶VNS¸R ¶V FyµR ¶ùLi xqsª«sVLR iö¸R ¶W%sV

aý ][. @©y R ¶©y R ¶ xqsLR iÇì Á gk iLS*ßáª«sLRixmspÑÁ»R ½ e

gR iX¥¦¦¦ßØ¿RÁª« sV©«sLi ®µ¶[ª« s! »R ½VË³ Ï ÁùLi µR ¶»R ½òLi ª« sV¸R ¶W úxmsË³Ü[ $ ª« sLR izqsµô ð j ¶%s©y¸R ¶VNS¸R ¶V A¿R Áª« sV¬d s¸R ¶VLi xqsª«sVLR iö¸R ¶W%sV.

aý ][. µR ¶µ³ j¶OU PQLR ixqsª«sW¸R ¶VVNR PòLi ª« sVµ³ y}¤> ¦¦¦Qù©« s xqsª«sV¬s*»R ½Li ª« sVµ³R ¶VxmsLR iäLi gR iX¥¦¦¦âßá[µR ¶Li gR iÇÁª« sNRPòQû ©« s®ªsWxqsVò¾»½[

$ ª«sLR izqsµô ð j ¶%s©y¸R ¶VNS¸R ¶V ª«sVµ³ R ¶VxmsLR iäLi xqsª« sVLR iö¸R ¶W%sV.

aý ][. ryõ©« sLi xmsLi¿yª« sVX\ ¾»½ lLôi[ª«s gR iX¥¦¦¦ßá gR ißá©y¸R ¶VNR P @©y R ¶©y´R ¶ ! xqsLR i*Çì Á gk iLS*ßØgR ißáxmspÑÁ»R½ $ ª« sLRizqsµôð j ¶%s©y¸R¶VNS¸R ¶V xmsLi¿yª« sVX»R ½ryõ©« sLi xqsª«sVLR iö¸R ¶W%sV.

aý ][. gR iLigSµj ¶ xqsLR i*¼d ½lLó i[ùË³ Ï Áù Ax¤¦¦¦X\¾»½ LR iª«sV\ÛÍÁLê R iQ\ ÛÍÁM



ryõ©« sLi NRPVLR iVxtsQ Ë³Ï ÁgR iª« s ©« sVõª« sWxmso»R ½òQû ©« s®ªsWxqsVò¾»½[ $ ª«sLRizqsµô ð j ¶%s©y¸R ¶VNRPLi aR PVµô ð ][µR¶NR P ryõ©« sLi NSLR i¸R¶W%sV.

aý ][. LR iNR Pòª«sxqsòQûµR¶*¸R ¶VLi ¿yLR iV ®µ¶[ª«s¹¸¶WgR iùLi ¿R Á ª«sVLigRiÎÏ ÁLi aR PVË³ Ï ÁúxmsµR ¶Li gR iX¥¦¦¦ßá»R½*Li ÌÁLiËÜ[µR ¶LR i x¤¦¦¦LS»R½øÇÁ

$ ª«sLR izqsµô ð j ¶%s©y¸R ¶VNS¸R ¶V ª« sxqsòQû¸R ¶VVgR iøLi xqsª« sVLR iö¸R ¶W%sV.

aý ][. LSÑÁ»R ½Li úÊÁx¤¦¦¦øxqsWú»R ½Li ¿R Á NSLi¿R Á©« sLi ¿][»R ½òLk i¸R ¶VNR PLi gRiX¥¦¦¦ßá ®µ¶[ª« s xqsLR i*Çì Á Ë³Ï ÁNSò©y %sVxtí sQµy¸R ¶VNR P ª« sLR izqsµôð j ¶%s©y¸R ¶VNS¸R ¶V ¸R ¶VÇì Ü[xms%d s»R½Li xqsª« sVLR iö¸R ¶W%sV.

aý ][. ¿R ÁLiµR ¶©ygRiVLRiVNR PLR iWöLR iNRPxqsWòLk iNR PVLiNR PVª« sW¬s*»R ½Li %sÛÍÁ[xms©« sLi xqsVLR iúZaP[xtî sQ! ú{ms»R ½ùLó R iLi úxms¼½gRiXx¤¦¦¦ù»yª±sV

$ ª« sLR izqsµô ð j¶%s©y¸R ¶VNR PLi gR iLiµ³ y©± s µ³ yLR i¸R ¶W%sV.

aý ][. @OR PQ»y©±s µ³R ¶ª« sÎØ©±s µj ¶ªyù©±s aSÖd Á¸R ¶WLi xqsòLi²R ¶VÍØ©±s aR PVË³ Ø©±s gRiX¥¦¦¦ßá xmsLR iª« sW©« sLiµR¶ aR PLiË³ Ï ÁVxmsoú»R ½ ©« s®ªsWxqsVò¾»½[ $ ª«sLR izqsµô ð j ¶%s©y¸R ¶VNS¸R ¶V @ÌÁLiNR PLR ißØLó R iLi @OR PQ»y©± s xqsª« sVLRiö¸R ¶W%sV.

aý ][. xqsVgR i©ô ð y¬s ¿R Á xmsouyößÓá ÇØÒÁNR PVLiµR ¶ª«sVVÆØ¬s¿R Á GNR P%sLiaR P¼½xmsú»yßÓ á xqsLigR iX¥¦¦¦ßá ©« s®ªsWxqsVò¾»½[

$ ª«sLR izqsµô ð j ¶%s©y¸R ¶VNR PLi xmso\|tsQöM xmspÇÁ¸R ¶W%sV.

@´yLigRi xmspÇØ

(úxms¼½ ©yª« sVª« sVV©« sNR PV NRP²R ¶xmsÈÁ ""xmspÇÁ¸R ¶W%sV'' @¬s Â¿Á[LRièª« sÛÍÁ©« sV)

gR iâßá[aS¸R ¶V ©«sª«sVM Fyµ_xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee GNR PµR ¶Li»y¸R ¶V ©« sª«sVM gR iVÍÝöé xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee

aR PWLRiöNR PLñ S¸R ¶V ©«sª« sVM ÇØ©« sV¬d s xmspÇÁ¸R¶W%sV ee

%sxmn sVõLSÇØ¸R ¶V ©« sª« sVM ÇÁLi}mn sV xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee @ÅÁVªyx¤¦¦¦©y¸R ¶V ©« sª« sVM ELR iW xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee }¤¦¦¦LR iLiËØ¸R¶V ©« sª« sVM NR PÉÓ ÁLi xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee ÌÁLiËÜ[µR¶LS¸R ¶V ©« sª« sVM DµR ¶LR iLi xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee gR ißá©y´y¸R ¶V ©« sª« sVM x¤¦¦¦XµR ¶¸R ¶VLi xmspÇÁ¸R¶W%sV ee xqó sWÌÁNR PLihS¸R ¶V ©« sª«sVM NR PLihR iLi xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee



xqsäLiµyúgR iÇØ¸R ¶V ©«sª« sVM xqsäLiµ³ _ xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee FyaR Px¤¦¦¦ryò¸R ¶V ©« sª« sVM x¤¦¦¦r¢ò xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee gR iÇÁª«sNSòQû¸R ¶V ©« sª« sVM ª« sNR PòQûLi xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee %sxmn sVõx¤¦¦¦Liú¾»½[ ©«sª« sVM ®©s[ú¾»½[ xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee aR PWLR iöNR PLñ S¸R¶V ©« sª« sVM NR PLñ_ xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee

Fn yÌÁ¿R ÁLiúµy¸R¶V ©«sª«sVM ÌÁÍØÈÁLi xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee xqslLi[aR PLS¸R ¶V ©« sª«sVM bPLRiM xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee %sxmn sVõLSÇØ¸R ¶V ©«sª« sVM xqsLS*ßáùLigS¬s xmspÇÁ¸R ¶W%sV. ee

GNRP %sLiaR P¼½ xmsú»R½xmspÇÁ(úxms¼½ ©yª« sVª« sVV©«sNR PV NR P²R ¶xmsÈÁ "xmspÇÁ¸R ¶W%sV' @¬s @©« sª« sÛÍÁ©«sV) xqsVª«sVVÆØ¸R ¶V ©«sª« sVM ª« sWÀd Áxmsú»R ½Li xmspÇÁ¸R¶W%sV ee

gR ißØµ³ j ¶Fy¸R ¶V ©« sª«sVM ÊÁXx¤¦¦¦¼d ½xmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee Dª«sWµ³ j¶Fy¸R ¶V ©« sª« sVM ÕÁÌÁ*xmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee gR iÇØ©« s©y¸R¶V ©« sª« sVM µR ¶WLS*¸R ¶VVlgi[ø©« s xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee x¤¦¦¦LRixqsW©« s®ªs[ ©« sª« sVM µR ¶»R ½WòLR ixmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee ÌÁLiËÜ[µR ¶LS¸R¶V ©« sª« sVM ÊÁµR ¶Lkixmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee gRiV¥¦¦¦úgR iÇØ¸R ¶V ©« sª« sVM @Fyª« sWLæR ixmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R¶W%sV ee gR iÇÁNR PLñR iNS¸R ¶V ©« sª«sVM »R ½VÌÁ{qsxmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee

GNR PµR ¶Li»y¸R ¶V ©« sª« sVM ¿RÁW»R ½xmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee

%sNR PÉØ¸R ¶V ©« sª«sVM NR PLR i%d sLR i xmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee Õ³ Á©« sõ µR ¶Li»y¸R ¶V ©« sª« sVM %sxtsvõQúNSLi»R ½xmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R¶W%sV ee ª« sÈÁ®ªs[ ©« sª« sVM µy²T ¶%d sV xmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee xqslLi[ *aR P*LS¸R¶V ©« sª« sVM ®µ¶[ª« sµyLR iVxmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R¶W%sV ee Fn yÌÁ¿R ÁLiúµy¸R¶V ©« sª« sVM ª« sVLR iVª«sNR Pxmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R¶W%sV ee }¤¦¦¦LR iLiËØ¸R¶V ©« sª« sVM zqsLiµ³ R ¶VªyLRixmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee

aR PWLR iöNR PLñ S¸R ¶V ©« sª« sVM ÇØÒÁxmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee

xqsVLSúgR iÇØ¸R¶V ©« sª« sVM gR ißáNU Pxmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee BË³Ï Áª« sNSòQû¸R ¶V ©« sª« sVM aRP%d sVxmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee %s©y¸R ¶VNS¸R ¶V ©« sª« sVM @aR P*»ó R½xmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee xqsVLR i }qs%s»y¸R ¶V ©« sª« sVM @LêR iV©« sxmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R¶W%sV ee zmsÍØ¸R ¶V©« sª« sVM @LRiäxmsú¾»½[ßá xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee $ gR iâßá[aR P*LS¸R¶V ©« sª« sVM GNR P%sLiaR P¼½ xms\ ¾»½QûM xmspÇÁ¸R ¶W%sV ee



@uí ¡»R½òLR i aRP»R ½©yª«sWª« s×ÁM(úxms¼½ ©yª« sW¬sNT P ®ªsVVµR ¶ÈÁ "JLi' @¬s, ÀÁª« sLR i "©« sª« sVM' @¬s Â¿Á[LR ièª« sÌÁ¸R¶VV©« sV) gR iLi %s©y¸R ¶VNS¸R ¶V %sxmn sVõLSÇØ¸R ¶V gR iâßá[aRP*LS¸R¶V xqsäLiµyúgR iÇØ¸R¶V

@ª« sù¸R ¶W¸R ¶V µR ¶OSQ¸R ¶V xmsp»y¸R¶V @µ³ R ¶ùQOSQ¸R¶V µj ¶*ÇÁúzms¸R ¶W¸R ¶V c 10 @gj iõgR iLR i÷éÀÁèé®µ¶[ BLiúµR ¶$úxmsµy¸R ¶V ªyßÔ áúxmsµy¸R¶V @ª« sù¸R ¶W¸R¶V xqsLR i*zqsµô ð j ¶úxmsµy¸R ¶V aR PLRi*»R ½©« s¸R ¶W¸R ¶V aRPLR i*Lk iúzms¸R ¶W¸R ¶V xqsLS*»R ½øNS¸R ¶V xqsXztí sQNR PlLi[ ò

®µ¶[ªy¸R ¶V @®©s[NSLj iè»y¸R ¶V bPªy¸R ¶V aR PVµô ð y¸R ¶V ÊÁVµô ð j ¶úzms¸R ¶W¸R ¶V aSLi»y¸R ¶V úÊÁx¤¦¦¦ø¿yLj iâßá[ gR iÇØ©« s©y¸R ¶V \ ®µ¶Q*ª« sWú¾»½[¸R¶W¸R¶V gR iÇÁxqsVò»yù¸R ¶V Ë³ Ï ÁNR Pò%sxmn sVõ%s©yaR P©y¸R ¶V GNR PµR ¶Li»y¸R ¶V ¿R Á»R ½VLS÷x¤¦¦¦®ªs[ ¿R Á»R ½VLS¸R ¶V

aR PNT PòxqsLi¸R ¶VV»y¸R ¶V ÌÁLiËÜ[µR¶LS¸R ¶V

aR PWLR iöNRPLñ S¸R¶V x¤¦¦¦LR i¹¸¶[ V úÊÁx¤¦¦¦ø%sµR ¶V»R½òª« sW¸R ¶V NSÍØ¸R ¶V NS%sV®©s[ r¡ª« sVxqsWLSùgj iõÍÜ[¿R Á©y¸R ¶V FyaSLiNR PVaR Pµ³R ¶LS¸R ¶V ¿RÁLi²y¸R ¶V gR iVßØ¼d½»y¸R ¶V ¬sLR iLiÇÁ©y¸R ¶V @NR PÌÁøuy¸R ¶V xqs*¸R ¶VLizqsµôð y¸R ¶V

zqsµôð yLj iè»R ½xmsµyLiÊÁVÇØ¸R ¶V Õd ÁÇÁxmspLR ixmn sÍØxqsNSò¸R ¶V

ª« sLR iµy¸R ¶V aSaRP*»y¸R ¶V NR PX¼½®©s[ %sµR ¶*¼½öQû¸R ¶W¸R ¶V %d s»R ½ Ë³ Ï Á¸R ¶W¸R ¶V gR iµj ¶®©s[ ¿R ÁúNT Pâßá[ BOR PV¿yxmsË³ Ï ÁX¾»½[ $xms»R ½¹¸¶[ V xqsVò¼½x¤¦¦¦L<j i»y¸R ¶V NR PVÍØúµj ¶ÛË³Á[¾»½[òQû ÇÁÉÓÁÍØ¸R ¶V



NR PÖÁNR PÌÁøxtsQ©yaR P©y¸R ¶V ¿RÁLiúµR ¶¿R ÁW²yª«sVßá¹¸¶[ V NSLi»y¸R ¶V Fyxms¥¦¦¦Lj iâßá[ xqsª« sWz¤¦¦¦»y¸R ¶V AúbP»y¸R ¶V $NR PLS¸R¶V r¢ª«sWù¸R ¶V Ë³ ÏÁNR Pò ªyLiÀ³Á»R½µy¸R ¶VNS¸R ¶V aSLi»y¸R ¶V

\ ZNPª« sÌÁùxqsVÅÁµy¸R ¶V xqsÀÁèµy©« sLiµR¶%súgR i¥¦¦¦¸R ¶V Çì Ø¬s®©s[ µR ¶¸R ¶W¸R ¶VV»y¸R ¶V µyLi»y¸R¶V ÊÁx¤¦¦¦ø®µ¶[ *xtsQ%sª« sLê ji»y¸R ¶V úxmsª« sV»R½òQ\ ®µ¶»R½ùË³ ÏÁ¸R ¶Vµy¸R¶V %sÊÁV®µ³ ¶[aR P*LS¸R ¶V $NR PLihS¸R¶V LR iª«sWLj iè»y¸R¶V %sµ³ R ¶¹¸¶[ V ©ygR iLSÇÁ¸R ¶VÇì Ü[xms%d s»R ½xms¾»½[ xqó sWÌÁNR PLihS¸R ¶V ú»R ½LiVWNR PlLi[ òQû

ryª« sV|mnsWxtsQúzms¸R ¶W¸R ¶V xmsLR i\ |qsø

xqó sWÌÁ»R ½VLi²y¸R ¶V @úgR iâßá[ù

µ³ k ¶LS¸R ¶V ªygkiaS¸R ¶V zqsµôð j ¶µy¸R ¶VNS¸R ¶V µR¶WLS*ÕÁÌÁ*úzms¸R¶W¸R¶V @ª« sùQQNR Pòª«sVWLR iò¹¸¶[ V @µR ¶V÷é»R ½ª« sVWLjiòª« sV¾»½[ \ ZaPÛÍÁ[LiúµR¶»R½©« s¹¸¶W»R½=LigR i ÛÆÁ[ÌÁ©¯[ »R ½V=NR Pª« sW©« sry¸R ¶V

xqs*ÍØª« sßáùxqsVµ³ yryLR iÑÁ»R ½ ª«sV©« sø R ¶%súgR i¥¦¦¦¸R ¶V xqsª« sVxqsòÇÁgR iµyµ³ yLS¸R ¶V ª« sWLiVV®©s[ ª« sVWxtsQNR Pªyx¤¦¦¦©y¸R ¶V x¤¦¦¦Xuí y¸R ¶V »R ½Vuí y¸R ¶V úxmsxqs©yõ»R½ø®©s[ xqsLR i*zqsµô ð j¶ úxmsµy¸R ¶VNS¸R ¶V $ %s}mn sVõaR P*LS¸R ¶V ©« sª« sVM $ª« sLR izqsµô ð j ¶%s©y¸R ¶VNS¸R ¶V ©« sª« sVM

@uí ¡»R ½òLRiaRP»R½©yª« sVxmspÇØLi xqsª« sVLR iö¸R ¶W%sVaý ][. µR¶aSLigR iLi gR iVgæ R iVÌÁW}ms»R ½Li xqsVgRiLiµ³ j ¶ xqsVª« sV©¯[x¤¦¦¦LRiLi e Dª« sWxqsV»R ½ ©« sª« sVxqsVòË³ Ï ÁùLi gR iX¥¦¦¦ßá ª« sLR iµ][ Ë³ Ï Áª« s ee $ª« sLR izqsµôð j ¶%s©y¸R ¶VNS¸R ¶V ©« sª« sVM µ³ R ¶Wxmsª« sWúxmn sWxms¸R ¶W%sV.

aý ][. ryÇÁùLi ú¼½ª« sLj iòxqsLi¸R ¶VVNR PòLi ª«sz¤¦¦¦õ©y µ][ù¼½»R½Li ª« sV¸R¶W e gRiX¥¦¦¦ßá ª« sVLigR iÎÏ ÁLi µk ¶xms %d sVaRPxmsoú»R ½ ©« s®ªsWxqsVò¾»½[.



$ª« sLRizqsµô ð j ¶%s©y¸R ¶VNS¸R ¶V ©« sª« sVM µk ¶xmsLi µR¶LR i+¸R ¶W%sV.

aý ][. xqsVgR iLiµ³ y©± s xqsVNR PX»yLi\ZaPQQèª« s ®ªsWµR¶NS©±s xmn sVX»R ½FyÀÁ»y©±s e \ ®©s®ªs[µR¶ùLi gR iXx¤¦¦¦ù»yLi ®µ¶[ª« s ¿R Áßáª« sVV®µæ ¶M úxmsNR PÖÁö»y©±s ee

aý ][. Ë³ Ï ÁOR PQQùLi Ë³ Ü[ÇÁùLi ¿R Á ÛÍÁ[x¤¦¦¦ùLi ¿RÁ ¿][xtsQùLi Fy¬d s¸R ¶V ®ªs[ Vª« s¿R Á e BµR ¶Li gR iX¥¦¦¦ßá \®©s®ªs[µR ¶ùLi ª« sV¸R ¶W µR¶»R ½òLi %s©y¸R ¶VNR P e $ª« sLR izqsµô ðj ¶%s©y¸R¶VNS¸R ¶V ©« sª«sVM ª« sV¥¦¦¦\ ®©s®ªs[µR ¶ùLi xqsª« sVLR iö¸R¶W%sV.

aý ][. xmspgk ixmn sÌÁxqsª« sW¸R ¶VVNR PòLi ©ygRiª« sÖdý ÁµR¶\ ÛÎÁLR iVù»R ½Li e NR PLR iWöLR i ¿R ÁWLñ R ixqsLi¸R ¶VVNR PòLi »yLiÊÁWÌÁLi úxms¼½gR iXx¤¦¦¦ù»yª± sV ee $ª« sLR izqsµô ðj ¶%s©y¸R¶VNR Pry*%sV®©s[ ©« sª« sVM »yLiÊÁWÌÁLi xqsª«sVLR iö¸R ¶W%sV.

aý ][. xqsµy©« sLiµR ¶ %s}mnsVõaRP xmsoxtsQäÍØ¬s µ³ R¶©y¬s ¿RÁ e Ë³ Ï ÁWª«sWùLi zqó s»y¬s Ë³ Ï ÁgR iª« s©±s {qs*NR PVLRiVxtsQ* %s©y¸R ¶VNR P ee $ª« sLR izqsµô ð j¶%s©y¸R ¶VNS¸R ¶V ©« sª« sVM xqsVª« sLñ SxmsoxtsQöLi xqsª« sVLR iö¸R ¶W%sV.

aý ][. xmn sVX»R ½ª« sLj iòxqsx¤¦¦¦\ |qsûaRPè NR PLR iWöLR iaR PNR P\ ÛÍÁxqsò´y e ¬d sLSÇÁ©« sLi ª« sV¸R ¶W µR ¶»R ½òLi gR iX¥¦¦¦ßá ª« sLR iµ][ Ë³ ÏÁª« s ee $ª« sLR izqsµôð j ¶%s©y¸R ¶VNS¸R ¶V ©« sª« sVM ¬d sLSÇÁ©« sLi xqsª« sVLR iö¸R ¶W%sV.

¬d sLSÇÁ©y©« sLi»R ½LR iLi A¿R Áª« sV¬ds¸R ¶VLi xqsª«sVLR iö¸R ¶W%sV.

µR ¶WLS*¸R ¶VVgR iø xmspÇÁ(úxms¼½ ©yª« sVª«sVV©« sNR PV NRP²R ¶xmsÈÁ "µR¶WLS*¸R¶VVlgi[ø©«s xmspÇÁ¸R ¶W%sV' @¬s Â¿Á[LR ièª«sÛÍÁ©«sV) gR ißØµ³ j ¶Fy¸R ¶V ©« sª« sVM Dª« sWxmsoú»y¸R ¶V ©«sª« sVM @ÅÁVªyx¤¦¦¦©y¸R ¶V ©« sª« sVM

%s©y¸R¶VNS¸R ¶V ©« sª«sVM

CaR P xmsoú»y¸R ¶V ©« sª« sVM xqsLR i*zqsµôð j ¶úxmsµy¸R ¶V ©« sª« sVM GNR PµR ¶Li»y¸R ¶V ©«sª« sVM BË³Ï Áª« sNSòQû¸R ¶V ©« sª« sVM ª« sVWxtsQNR Pªyx¤¦¦¦©y¸R ¶V ©« sª« sVM NR PVª«sWLR igR iVLR i®ªs[ ©« sª« sVM



aý ][. gR ißØµ³j ¶xms ©« sª« sV}qsòxqsVò Dª«sWxmsoú»yxmn sV©yaR P©« s e %s©y¸R¶VZNP[aR P»R ½©« s¸R ¶V xqsLR i*zqsµô ð j ¶úxmsµy¸R ¶VNR P. GNR PµR ¶Li\ ¾»½NR P ª«sµR ¶©« s »R ½´y ª« sVWxtsQNR Pªyx¤¦¦¦©« s e NR PVª« sWLR igR iVLR i®ªs[ »R½VË³ Ï Áù ª« sVLRiö¸R ¶W%sV xqsVª« sWLiÇÁÖÁª± sV ee $ª« sLR izqsµôð j ¶%s©y¸R ¶VNS¸R ¶V ©« sª« sVM ª« sVLiú»R ½xmsoxtsQöLi xqsª« sVLR iö¸R ¶W%sV.

aý ][. úxmsµR ¶OT PQßáLi NR PLj iuyù%sV xqs»R ½»R ½Li ®ªsWµR¶NR Púzms¸R¶V e ©« sª«sV}qsò %sxmn sVõLSÇØ¸R ¶V ©« sª« sV}qsò %sxmn sVõ©yaRP©« s ee $ª« sLRizqsµô ð j ¶%s©y¸R¶VNS¸R ¶V ©«sª« sVM A»R ½øúxmsµR ¶OT PQßá ©« sª« sVryäLSLi»R ½=ª« sVLRiö¸R ¶W%sV

aý ][. @LçR iQùLi gR iX¥¦¦¦ßá }¤¦¦¦LR iLiÊÁ xqsLR i*Ë³ Ï ÁúµR ¶úxmsµy¸R ¶VNR P e gRiLiµ³ R ¶xmsouyOR PQQ\ ¾»½ LR iVùQQNRPòLi Fyú»R ½xqó sLi Fyxms©yaR P©« s ee $ ª« sLR izqsµô ð j¶ %s©y¸R ¶VNS¸R ¶V ©« sª« sVM xmso©« s LR iLç R iQùLi xqsª« sVLR iö¸R ¶W%sV.

aý ][. ©« sª« sV xqsVòË³ Ï ÁùLi gR iâßá[aS¸R ¶V ©«sª« sV}qsò %sxmn sVõ©yaR P©« s e Czms=»R ½Li ®ªs[ V ª« sLR iLi ®µ¶[z¤¦¦¦ xmsLR iú»R ½ ¿R Á xmsLSLi gRi¼½ª± sV ee

aý ][. %s©y¸R ¶VNR P ©« sª« sVxqsVòË³ Ï ÁùLi xqs»R ½»R ½Li ®ªsWµR¶NR Púzms¸R ¶V e ¬sLj i*xmn sVõLi NRPVLR iV ®ªs[ V ®µ¶[ª« s xqsLR i*NSlLi[ùxtsv xqsLRi*µy ee (@¬s %s©y¸R ¶VNR PV¬s úFyLó R i©«s Â¿Á[ R ¶Vª« sÛÍÁ©«sV)

¸R¶W¬s NS¬s ¿R Á FyFy¬s ÇÁ©yøLi»R ½LR i NR PX»y¬s ¿R Á e »y¬s »y¬s úxmsßáaR PùLi¼½ úxmsµR ¶OT PQßá xms®µ¶[ xms®µ¶[ ee FyF¡ x¤¦¦¦Li Fyx msNRPLSøx¤¦¦¦Li FyFy»yø Fyxms xqsLiË³Ï Áª« sM e ú»yz¤¦¦¦ ª« sWLi NR PXxms¸R ¶W ®µ¶[ª« s aR PLR ißØgR i»R ½ª«s»R ½=ÌÁ ee @©« sù´y aR PLRißáLi ©yzqsò »R ½*®ªs[ Vª« s aRPLR ißáLi ª« sVª«sV e »R ½©yø »yäLR iVßáùË³ Ø®ªs[©« s LR iOR PQ LR iOR PQ %s©y¸R¶VNR P ees ---

Dµy*xqs©« sª± sV¸R¶VÛÇì Á[©« s ¸R ¶VÇì Á ª«sV¸R ¶VÇÁLi»R ½ ®µ¶[ªyM »y¬s µ³ R ¶LSøßÓ á úxms R ¶ª« sW ©yùxqs©± s, ¾»½[ x¤¦¦¦ ©yNRPLi ª« sVz¤¦¦¦ª«sW©« s xqs=¿R ÁLi¾»½[ ¸R¶Vú»R½ xmsplLi[ * ryµ³ yùxqs=Li¼½ ®µ¶[ªyM. (@¬s Â¿Ázmsö ®µ¶[ª« so¬s CaS©« sù µj ¶aR PgS NR PµR ¶xmsª« sÛÍÁ©«sV.)

xmspÇØ%sµ³ y©« sLi xqsLixmspLñ R iª± sV.



%s}mn sVõaR P*LRiV¬s ª« sVLigR iÎÏÁ ¥¦¦¦LR i»R ½VÌÁV $ aRPLiË³Ï ÁV»R ½©« s¸R ¶VV©« sNR PV zqsµô ð j ¶gRißá©y R ¶V©« sNRPV ªyzqsgR iÌÁ ®µ¶[ª« s»y ª«sLiµR ¶Vù©« sNR PV©« sV c A xqsLR ixqs%sµR ¶ùÌÁNRPV Aµj ¶gR iVLR iV\ ®ªs©« sÉíÓ ÁË³ ÏÁWxqsVL][»R ½òª« sVÍÜ[NR PxmspÇÁÙù©«sNR PV©« sV c ÇÁ¸R ¶V ª«sVLigR iÎÏ ÁLi ee

®©s[lLi[²R ¶V ª« sWlLi[²R¶V ®©sÌÁª« sLiNR P ª« sW%sV²T ¶ µR ¶WLS*LR i Â¿ÁLigRiÌÁ* D»R ½òlLi[ßáV e®ªs[àáV®ªs[àáVgR i®µ¶ÀÁè ®ªs[²R ¶ä»][ÊÁWÑÁLi»R½V xmsLR i*ª«sVV©«s®µ¶[ª« sgR ißáxms¼½NT P¬sxmso²R ¶V ÇÁ¸R¶V ª« sVLigRiÎÏ ÁLi ee

xqsVzqó sLR iª« sVV Ë³ØúµR¶xmsµR¶ aR PVµô ð R ¶¿RÁ%s¼½¸R ¶VLiµR¶V F~xqsgR i xqsÇê Á©« sVÌÁÂ¿Á[ xmspÇÁ g]©«sV¿R ÁVaR PbP ÇÁÚ²R¶LSµR ¶©« sõ ÛÇÁ[N]LiÉÓ Á ©¯NR P úª«s»R½ª«sVVxmsLR i*ª« sVV©« s ®µ¶[ª«sgR ißáxms¼½NT P ¬sxmso²R ¶V ÇÁ¸R ¶V ª« sVLigR iÎÏ ÁLiee

J ËÜÇê Á gR ißáxms¸R¶Vù ¬d s ÊÁLiÈÁV ®©s[©« s¸R ¶Vù DLiú²yÎý Ï Á %dsVµj ¶NTP µR ¶Li²R ¶V xmsLixmso eNR Pª« sVø¬s ®©s[LiVV¸R ¶VV©« sV NRP²R ¶V ª« sVVµô R ¶xmsxmsöV©« sVËÜÇê Á%sLR iVgR igR i µj¶©« sV¿R ÁV F¡LR iÌÁVN]©« sV¿R ÁV c ÇÁ¸R ¶V ª« sVLigRiÎÏ ÁLiee

xmsoª« so*ÌÁ©« sV ¬s©«sV g]ÌÁVò xmsouyöÌÁ ¬s©«sV g]ÌÁVò gR iLiµ³yÌÁ ¬s©« sV g]ÌÁVò NR PxqsWòLj i¬s eFsxmsöV²R ¶V ¬s©« sV g]ÌÁVò GNR PÀÁ»R ½òª«sVVø©« sxqsLR i*ª« sVV©« s ®µ¶[ª«sgR ißáxms¼½ ¬sxmso²R ¶V ÇÁ¸R ¶V ª« sVLigR iÎÏ ÁLiee

GNR PµR ¶Li»R ½LiÊÁV©« sV FsÌý ÁgR iÇÁª« sµR ¶©« sLiÊÁV ËØ\ lgi©« s »]Li²R ¶LiÊÁV ª« sÌÁxmso NR P²R¶Vxmso eÇÜ[NR PLiVV©«s

ª« sVWztsQNR Pª« sVV xmsLRigR iVÂ¿ÁNSä²R ¶V¿R ÁV©« sV Ë³ Ï Áª« soù²R ¶gR iV ®µ¶[ª« sgRißáxms¼½NT P ¬sxmso²R ¶V ÇÁ¸R ¶V ª« sVLigRiÎÏ ÁLiee

ª« sVLigR iÎÏ Áª« sVV ª« sVLigR iÎÏ Áª« sVV ª« sWLSòLi²R ¶¾»½[ÇÁÙ©« sNRPV ª« sVLigR iÎÏ Áª« sVV xqsLR i*ÇìÁª« sLiµj¶»R ½V©«sNR PV eª« sVLigR iÎÏÁª« sVV ª« sVVÍý Ü[NR P ª« sVz¤¦¦¦»R ½xqsLi¿yLR iV©« sNR PV

ª« sVLigRiÎÏ Áª« sVV ®µ¶[ª« sgR ißáxms¼½NT P ¬sxmso²R ¶V ÇÁ¸R¶V ª« sVLigRiÎÏ ÁLi ¬s»R ½ù aRPVË³ Ï Á ª« sVLigR iÎÏ ÁLiee

%s©y¸R ¶VNR PV¬s µR ¶Li²R ¶NR Pª«sVV

$ FyLR i*¼d ½xmsoú»R½ ÍÜ[NR Pú»R ½LiVWr¡òú»R½ xqs»R ½Vößáù ¿yLj iú»R ½ Ë³ Ï Áú®µ¶[Ë³ Ï Áª« sNSòQû ª« sV¥¦¦¦NS¸R¶V NS»yù¸R ¶V¬d s©y R¶xqsLiÇØ»R ½ ry*%dsV bPªyzqsµô ð j ¶%s©y¸R ¶VNS ¬d s FyµR ¶xmsµR ¶øLiÊÁVÌÁ©± s ¬dsµR¶VNR PLihRiLiÊÁV ¬dsËÜÇê Á ¬d s®ªsWª« sVV ¬d s ª« s°×Á ËØÛÍÁ[LiµR ¶VÅÁLi²R ¶LiÊÁV ¬d s©yÌæ ÁV x¤¦¦¦xqsòLiÊÁVÌÁV¬d sõNR PLSÎÏ ÁLiÊÁV ¬d s |msµô R ¶ª« sNRPòQûLiÊÁV µR ¶Li»R½LiÊÁV ¬ds ªyª« sVx¤¦¦¦xqsòLiÊÁV ÌÁLiËÜ[µR ¶LR iLiÊÁV©± s xqsµyª« sVWztsQNSaR P*ÊÁV ¬d s ª« sVLiµR ¶¥¦¦¦xqsLiÊÁV ¬d sÀÁ¬sõ »]Li²R ¶LiÊÁV ¬ds gR iVÇê ÁÙ LR iWxmsLiÊÁV ¬d s aRPWLR iöNR PLñ R iLiÊÁV ¬d s ©ygR i¸R ¶VÇì Ü[xms%d s»R½LiÊÁV ¬ds Ë³ Ï Áª« sùLR iWxmsLiÊÁV µR ¶Lj i+LiÀÁ x¤¦¦¦L< j iLiÀÁxqsLiú{ms¼½ ú®ªsVVNRPäLigR i $gR iLiµ³ R ¶ª« sVV©± sgRiVLiNRPVª« sVLi ÊÁORPQ»R½ÍÞ ÇØÇÁÙÌÁV©± s ¿R ÁLixmsNR PLiÊÁVÍÞ »R ½gR i©± s ª« sVÛÍý ÁÌÁV©± s ®ªsVVÌý ÁÌÁV ©« søLiÀÁÂ¿Á[ª«sVLi»R½VÌÁV©±s ¾»½Ìý Á gRi®©s[ õLRiVÌÁV©± s ª« sVLiZNP©«sÍÞ F~©«sõÌÁV©± s xmsoª«so*ÌÁV©«søLiÀÁ µR ¶WLRi*LiÊÁVÌÁLi ®µ¶ÀÁè aSr¡òQûQQNR PòLk i¼½ ©«s=ª« sVLj iöLiÀÁxmspz¤¦¦¦LiÀÁ ryuí yLigRiª«sVV©± s ÛÇÁ[zqs %s©y¸R ¶VNS ¬d sNR PV ÛÉÁLiNS¸R¶V F~©« sõLiÉÓÁ xmsLi²ý R ¶V©± s NR PV²R ¶Vª« sVVÍÞ ª« s²R ¶xmsxmsöV Fy©« sNR PLiÊÁV©±s



®ªs[VÌÁ÷LigR iVLR iLi ÊÁÛÎÁþª«sVLiµR¶VLiÀÁ \ ®©s®ªs[µR ¶ùª« sVV©± s ÊÁLi¿R Á¬d sLSÇÁ©« sLiÊÁV©± s ©« sª« sVryäLR iª« sVV ÛÍêÁ[zqs %s©y¸R¶VNRP ¬s©«sVõ ÊÁWÑÁLixmsZNP[¸R¶V©« sùQ\®µ¶ª« sLiÊÁVÌÁLi úËØLó R i©«s ÛÍÁ[=¸R ¶VVÈÁÍÞ NSLi¿R Á©« sLi ËÜÌý ÁZNP[ LiVV©« sVø µy g][LR iV¿R ÁLiµR ¶LiÊÁV gS®µ¶[! ª«sV¥¦¦¦®µ¶[ª« s¹¸¶W xqsVLiµR ¶LR iNSLR i¹¸¶W Ë³ ØgR iù gRiLiÕ³ dÁLR i ¹¸¶W ®µ¶[ª«s¿R ÁW²yª«sVßÔ á ÍÜ[NR PLR iOSQª« sVßÓ á ÊÁLiµ³ R ¶VÀÁLi»yª« sVßÓ á ry*%sV ¬s®©sõLi¿R Á ®©s[®©sLi»R ½ ¬dsµyxqsµyry©«sVµyxqsVLi²R¶ $ ËÜLi»R ½ LSÇØ©« s*¸R¶VVLi²R ¶ LSª« sWÕ³ Áµ³ y©« sVLi²R ¶ ©« s®©sõxmsöV²R ¶V ¬d sõª«so Â¿Á[xmsÉí Ó Á xqsVúZaP[ R ¶VV¬sLi ÛÇÁ[zqs$ª« sVLi»R ½VgR i©± s ÇÁÚÀÁ x¤¦¦¦X»R ½öµR ¶ø zqsLi¥¦¦¦xqs©yLRiW²³R ¶»R½©±s ¬sÖÁè NSFy²R¶VLiÛÉÁ[ NSµR ¶V ¬s©± s g]ÖÁè úFyLó j iLi¿R ÁV Ë³ Ï ÁNSò×ÁNT P©± s N]LigR iV

ÊÁLigSLR i\ ®ªsV NR PLiÉÓ ÁNTP©± s lLixmsöQ\ ®ªs ÊÁVµôj ¶¸R ¶VV©± s Fy²T ¶¸R ¶VV©± s ÊÁVú»R ½F¢ú»yÕ³ Áª« sXµô ðj ¶©±s µR ¶gR i©± s gR iÌæ ÁgS ÛÇÁ[zqs F¡ztsQLi¿R ÁV ª« sVLiÉÓÁ©±s »R ½xmsöNR P©± sgSª« soª« sVLiÉÓÁ©± s ª« sV¥¦¦¦»yøLiVV®ªs[ ª« sLiµR ¶©« sLiÊÁVÍÞ $gR iâßá[aS ©« sª« sV}qsò ©« sª« sV}qsò ©« sª«sV}qsò --

%s©y¸R¶VNR P úª«s»R ½ NR P´R ¶

xqsW»R ½ ª« sV¥¦¦¦ª«sVV¬s af©« sNR PV²R¶V ®ªsVVµR ¶\ ÛÍÁ©« s ª« sVV©« sVÌÁNR PV %s}mnsVõaR P*LRiV²R ¶V xmsoÉí ÓÁ©« s %sµ³ y©« sLi, AL][ÇÁÙ ¿RÁLiúµR ¶V²T ¶¬s FsLiµR ¶VNRPV¿RÁW²R ¶NR PW²R¶µR ¶V @®©s[ %sxtsQ¸R ¶WÌÁ©« sV %sª«sLj iLi¿R ÁÈÁLi ®ªsVVµR ¶ÌÁV|msÉí Ø²R ¶V.

INR PxmsöV²R ¶V gR iÇÁ (G©« sVgRiV) LR iWxmsLiÍÜ[ ª« so©«sõ gR iÇØxqsVLR iV²R ¶V @®©s[ LSOR PQxqs LSÇÁÙ xmsLRiª« sV bPª« so²T ¶¬s gR iVLj iLiÀÁ ¼d ½úª« s »R ½xmsxqsV=Â¿Á[¸R¶VÈÁLi úFyLR iLiÕ³ ÁLi¿y²R¶V. @»R ½¬s »R ½xmsxqsV=NR PV ®ªsVÀÁè xmsLR iª« sVbPª«so²R¶V úxms»R ½ùQOR PQQ\ ®ªsV GµR¶©yõ ª«sLR iLi N][LRiVN][ª« sV©yõ²R ¶V.

@xmsöV²R ¶V gR iÇØxqsVLR iV²R ¶V ""ry*%dsV, %d sVLR iV FsxmsöV²R ¶W ©y DµR ¶LR iLi ÍÜ[xmsÛÍÁ[ ª« soLi²yÖÁ'' @¬s N][LR iVNR PV©yõ²R ¶V. ª«sV}¤¦¦¦aR P*LRiV²R ¶V@»R ½¬s N][lLiä ¼d ½lLi[ èLiµR ¶VN][xqsLi gRiÇØxqsVLR iV²T ¶ F~Èí Á ÍÜ[xmsÖÁNT P úxms®ªs[bPLiÀÁ @NR Pä®²¶[ ª« soLi²R ¶ÈÁLi ®ªsVVµR ¶ÌÁV|msÉí Ø²R¶V.

Bµj¶ÍØ ª« soLiÛÉÁ[, \ ZNPÍØxqsLi (bPª« so²T¶ BÌý ÁV)ÍÜ[ ª« so©« sõ FyLRi*¼d½®µ¶[%s Ë³ Ï ÁLRiò gR iVLj iLiÀÁ ¾»½ÖÁ¸R ¶VNRP @¬sõ ¿][Éý Ø ®ªs»R ½VNR PV»R ½WN]Li»R½NSÍØ¬sNTP bPª«so²R ¶V gR iÇØxqsVLRiV²T¶ F~Èí ÁÍÜ[ ª« so©yõ²R ¶¬s ¾»½ÌÁVxqsVNR PVLiµj ¶. NS¬d s, bPª« so²T ¶¬s G %sµ³ R¶LigS ÊÁ¸R ¶VÈÁNR PV LRizmsöLi¿yÍÜ[¾»½ÖÁ¸R ¶VNR P FsLi»][ ËØµ³ R ¶xms²T ¶, ÀÁª«sLj iNT P %sxtñ svª« sVWLj iò¬s úFyLô ð j iLiÀÁ, »R ½©« s Ë³ Ï ÁLR iò %sxtsQ¸R¶VLi Â¿ÁzmsöLiµj ¶.

""J ª« sV¥¦¦¦©« sVË³ Øªy, xmspLR i*Li Ë³ Ï ÁryøxqsVLR iV¬s ËØLj i©« sVLiÀÁ ©y Ë³ Ï ÁLR iò¬s NSFy²T ¶ ©yNR PV B¿yèª« so. BxmsöV²R ¶V NRPW²y GµR¶©yõ DFy¸R ¶VLi AÍÜ[ÀÁLi¿R ÁV'' @¬s NR P¬d sõÎÏ Á§þ NSLj ièLiµj ¶. %sxtñ svª« sVWLjiò FyLR i*¼d ½ ®µ¶[%s¬s JµyLj iè xmsLi}msaS²R ¶V.

@xmsöV²R¶V $x¤¦¦¦Lj i úÊÁx¤¦¦¦ø ®ªsVVµR ¶\ÛÍÁ©« s ®µ¶[ª« s»R ½ÌÁ©« sV zmsÖÁÀÁ gR iÇØxqsVLRiV¬s ¿RÁLi}msLiµR¶VNR PV gR iLigj ilLiµô R ¶VÌÁ©« sV A²T¶LiÂ¿Á[ªy²T¶gS®ªsÎÏ ÁþÈÁ®ªs[V xqs\lLi©« sµj ¶ @¬s ¬sLñ R iLiVVLi¿y²R ¶V.

bPª« so²T ¶ ªyx¤¦¦¦©« sLi ©« sLiµj ¶¬s INR P gR iLigj ilLiµô R ¶VgS Â¿Á[zqs, úÊÁx¤¦¦¦ø ®ªsVVµR¶\ ÛÍÁ©« s ®µ¶[ª«s»R½ÌÁÂ¿Á[»R ½ »R½ÌÁ N]NRP ªyLiVVµR ¶ùLi B¿yè²R ¶V. »y©« sVÀÁLRiV gR iLiÈÁÌÁV, xqs©yõLiVV ¼d½xqsVNR PV¬s gR iÇØxqsVLR iV²R ¶V ª«soLi®²¶[ gR iÇØxqsVLR ixmsoLR iLi µR ¶gæR iLRiNR PV ®ªsÎØþ²R ¶V. @NRPä²R ¶ gR iÇØxqsVLR iV²T ¶FsµR ¶VLR iVgS ¿RÁNR PägS ©« sLiµj ¶¬s A²T ¶Li¿y²R ¶V. A gRiLigj ilLiµô R ¶V AÈÁ ¿R ÁWÀÁ gRiÇØxqsVLR iV²R¶V A©« sLiµR ¶Li F~Liµj¶, ""%d sVNR PV GLi NSªyÍÜ[N][LR iVN][Li²T¶. ®©s[©« sV Bryò©« sV'' @¬s Â¿ÁFyö²R¶V.

@xmsöV²R ¶V $x¤¦¦¦Lj i ""Bµj¶ bPª« so²T ¶ ªyx¤¦¦¦©«sLi ©« sLiµj ¶. bPª« so²T ¶¬s ®ªsµj ¶ZNP[LiµR ¶VZNP[ ª«sÀÁèLiµj ¶ NSÊÁÉí ÓÁ bPª« so²T ¶¬s Bª«so*'' @¬s N][LS²R ¶V.



A ª« sWÈÁÌÁNR PV ¬sLç SLi»R½xms²T ¶©« s gR iÇØxqsVLR iV²R ¶V gR iLigjilLiµô R ¶VÌÁ©« sV A²T¶LiÂ¿Á[LiµR ¶VNR PV ª«sÀÁè©« s ªy²R ¶V $x¤¦¦¦Lj i @¬s ¾»½ÌÁVxqsVNR PV¬s, »R ½©« sNRPV¿yª« so »R ½xmsöµR ¶¬s @Lô ð R iLi Â¿Á[xqsVNR PV©yõ²R ¶V. @xmso²R ¶V »R ½©« s F~Èí ÁÍÜ[xmsÌÁ ª« so©« sõ bPª«so²T¶¬s ""©y bPLRixqsV= @LiµR ¶Lj iNU P xmspÇÁù¬d s¸R ¶VLigSª« soLi²yÖÁ. ©y ¿RÁLR iøLi ©«sVª« so* µ³R ¶Lj iLi¿yÖÁ'' @¬s N][LR iVNR PV©yõ²R ¶V. »R ½LS*»R ½ »R ½©« s©« sV ¿RÁLi}msLiµR ¶VNR PV $x¤¦¦¦Lj iNT P @©« sVª« sV¼½B¿yè²R¶V. ©« sLiµj ¶ »R½©«s N]ª«sVVøÌÁ»][ gR iÇØxqsVLRiV²T¶¬s F~Èí Á ÀdÁÌÁègS, ÍÜ[xmsÌÁ©«sVLiÀÁ bPª« so²R ¶V \ ÛËÁÈÁNR PV ª« s¿yè²R ¶V.

x¤¦¦¦Lj i bPª«so²T¶»][ ""Â¿Á²ï R ¶ªyLj iNT P BÍØLiÉÓÁ ª« sLSÌÁV Bª« s*NR PW²R ¶µR ¶V. B}qsò Fyª« sVVNRPV FyÌÁV F¡zqs©« sÛÉí Á[ @ª«so»R½VLiµj¶'' @¬s Â¿ÁFyö²R ¶V.»R ½LS*»R ½ úÊÁx¤¦¦¦ø, B»R ½LRi ®µ¶[ª« s»R ½ÌÁNR PV %ds²][äÌÁV xmsÖÁNT P »y©« sV NRPW²y \®ªsNRPVLihS¬sNT P ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R ¶V. bPª« so²R ¶V \ ZNPÍØry¬sNT P®ªs×ÁþF¡¸R ¶W²R ¶V.

%s©y¸R ¶VNR PV²T ¶ xmsoÈíÁVNR P

\ ZNPÍØxqsLiÍÜ[ ª« so©«sõ FyLR i*¼d½®µ¶[%s bPª« so²R ¶V ª« sxqsVò©yõ²R ¶©«sõ ªyLR iò %s¬s »R ½ÌÁ ryõ©«sLi Â¿Á[¸R ¶WÌÁ¬s ¬sLñ RiLiVVLi¿R ÁVNR PV¬s ©« sÌÁVgRiVzmsLi²T ¶»][ INR P zmsÌý Áªy²T¶¬s »R ½¸R ¶WLR iV Â¿Á[zqsLiµj ¶. @»R ½¬sNT P úFyßáLi F¡zqs gRiVª« sVøLi ª« sVVLiµR¶V ª« soLiÀÁLiµj ¶. ryõ©« sLi Â¿Á[zqs©« s »R½LS*»R ½

©« sgRiÌÁ»][ @ÌÁLiNR PLj iLi¿R ÁVNR PV¬s bPª« so²T ¶ N][xqsLi FsµR ¶VLR iV ¿R ÁW²R ¶ÈÁLi ®ªsVVµR ¶ÌÁV|msÉí ÓÁLiµj ¶.

Bµj¶ BÍØ ª« soLi²R ¶gS, bPª«so²T¶NT P ÍÜ[xmsÖÁNT P ª« sxqsVòLi²R ¶gS gR iVª« sVøLiÍÜ[ ª« so©« sõ zmsÌýÁªy²R ¶V @²ïR ¶V Â¿ÁFyö²R ¶V. N][xmsLi ¾»½¿R ÁVèNR PV©« sõ bPª«so²R ¶V ú¼½aR PWÌÁLi»][ A ËØÌÁV²T ¶ NR PLihR iLi ©«sLj iNS²R ¶V.

ÍÜ[xmsÖÁNT P ®ªs×Áþ©« s bPª«so²T ¶NT P FyLR i*¼d ½®µ¶[%s FsµR ¶VLR iVª« sÀÁè xmspÑÁLiÀÁ, NR PWL][èÛËÁÉí ÓÁ ª« sWÉý Ø²R ¶V»R ½VLi²R¶gS gRiVª«sVøLiÍÜ[ ª« so©« sõ zmsÌý Áªy²T ¶ úxmsxqsNT Pò ª«sÀÁèLiµj ¶. @xmsöV²R ¶V bPª« so²R ¶V »y©« sV Â¿Á[zqs©« s xms¬sNT P ËØµ³ R ¶xms²T¶, »y©« sV ¼d ½xqsVNRPV ª« sÀÁè©« s gRiÇØxqsVLRiV²T ¶ bPLR ixqsV=©« sVA ËØÌÁV²T¶NT P @¼½NT PLiÀÁ úFyßáLi F¡aS²R¶V. @»R½¬sNT P "gR iÇØ©«s©« sV²R ¶V' @®©s[ }msLR iV |msÉí ÓÁ, |msLi¿R ÁVN][ª«sÈÁLi úFyLRiLiÕ³ ÁLi¿yLR iV.

gR iÇØ©« s©« sV²R¶V NR PW²y Ë³ Ï ÁNTPò»][ »R ½Öý Á »R½Liú²R ¶VÌÁNR PV }qsª«sÌÁV Â¿Á[ R ¶VrygS²R ¶V. @¬sLiµR ¶Vù²R ¶V @®©s[ FsÌÁVNR P©«sV ªyx¤¦¦¦©« sLigS Â¿Á[xqsVNRPV¬s¼½LRigR iÈÁLi ®ªsVVµR ¶ÌÁV|msÉí Ø²R ¶V. N]Li»R ½NSÍØ¬sNT P FyLRi*¼d ½ xmsLR i®ªs[VaR P*LR iVÌÁNR PV NR PVª« sWLR iry*%sV xmsoÉí Ø²R¶V. @»R ½²R ¶V ª« sV¥¦¦¦ %dsLR iV²R ¶V.®©sª«sVÖÁ @»R ½¬s ªyx¤¦¦¦©« sª« sVV.

%s}mn sVõaSµ³ j ¶xms»R ½ùª« sVVINR PL][ÇÁÙ ®µ¶[ª« s»R ½ÌÁV, ª«sVV©«sVÌÁV, ª«sW©« sª« soÌÁV xmsLRi®ªs[ VaR P*LR iV¬s }qs%sLiÀÁ, ""%sxmn sVõª«sVVÌÁNR PV INRP @µ³ j ¶xms¼½¬s Bª« s*Li²T ¶'' @¬s

N][LSLR iV. »y©« sV |msµô R ¶ªy²R ¶V NSÊÁÉí Ó Á A ©y¸R ¶VNR P»R ½* xmsµR ¶%s »R ½©« sZNP[ ª« soLi²yÌÁ¬s gR iÇØ©« s©« sV²R¶V N][LS²R ¶V. gRiÇØ©« s©«sV²R ¶V F~Éí Ó ÁgSª« soLiÉØ²R ¶V, »R ½gj i©« s @L> R i»R½ÌÁV ÛÍÁ[ª«so NSÊÁÉí ÓÁ @µ³j ¶xms»R½ùLi »R ½©« sZNP[ Bªy*ÌÁ¬s NR PVª«sWLRiry*%sV »R½Liú²T ¶¬s N][LS²R ¶V.

bPª« so²R ¶V ªyLj i»][ ""%d sVÍÜ[ Fsª« sLR iV ª« sVW²R ¶V ÍÜ[NSÍý Ü[¬s xmsoßáù ©« sµR ¶VÍý Ü[ ryõ©« sLi Â¿Á[zqs ª« sVVLiµR ¶VgS ©y µR¶gæ R iLj iNT P ª«sryòL][ ªyLj iNT P AAµ³ j ¶xms»R ½ùLi Bryò©« sV'' @¬s Â¿ÁFyö²R¶V.

NR PVª« sWLR iry*%sV »R½©« s ®©sª« sVÖÁ ªyx¤¦¦¦©« sLi %d sVµR¶ FsNT Pä ®ªs[gRiLigS ª« sVVÍý Ü[NSÌÁW ¼½LR igR iÉØ¬sNT P ®ªs×ý ÁF¡¸R ¶W²R ¶V. gR iÇØ©« s©«sV²R ¶VËØµ³ R¶xms²R ¶V»R ½W »R ½Liú²T ¶ µR ¶gæ R iLj iNT P ®ªs×Áþ ©« sª« sVxqsäLj iLiÀÁ ""@¸R¶Wù, ©y gR iVLj iLiÀÁ ¾»½ÖÁzqs NRPW²y C %sµ³ R ¶LigS Â¿ÁxmsöÈÁLi %d sVNR PV



xqs\ lLi©« sµy? %d sV FyµR¶ }qsª«sNR PV²T ¶¬s. ©y¸R ¶VLiµR ¶V µR¶¸R ¶V ¿R ÁWzms »R ½gj i©«s DFy¸R ¶VLi Â¿ÁxmsöLi²T ¶'' @¬s N][LR iVNRPV©yõ²R ¶V.

bPª« so²R¶V ""©yLS¸R ¶Vßá ª«sVLiú»R ½Li ÇÁzmsxqsWò ª« sVW²R ¶V ryLýR iV ª« sW ¿R ÁVÈí ÁW úxmsµR¶OT PQßáLi Â¿Á[ R ¶WÖÁ. Bµj ¶ @¬sõ ¼d½Lô ð SÌÁÍÜ[ ¼½Lj igj i©« sryõ©« s xmnsÖÁ»y¬sõ BxqsVòLiµj¶'' @¬s Â¿ÁFyö²R ¶V. %s©y¸R ¶VNR PV²R¶V @®µ¶[ %sµ³ R ¶LigS Â¿Á[aS²R ¶V. A ª«sVLiú»R ½ úxmsË³ Øª« sLi ª« sÌý Á gR iLigS©« sµj ¶ÍÜ[ryõ©« sª« sW®²¶[LiµR ¶VNR PV ®ªs×Áþ©« s NR PVª« sWLR iry*%sVNT P »R ½©« sNR PLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR ¶VgS®©s[ gR iÇØ©«s©« sV²R ¶V A ©« sµj ¶ÍÜ[ ryõ©« sª« sW²T ¶ »R ½©« sNR PV FsµR¶VLRiVgS

ª« sxqsVò©« sõÈí ÁV @¬szmsLiÀÁLiµj¶. @»R ½¬sNTP ª«sVW²R ¶V N][ÈýÁ G\ÛË³ Á ÌÁOR PQÌÁ ©« sµR ¶VÍýÜ[ NRPW²y »R ½©« sNR PLiÛÉÁ[ ª« sVVLiµR ¶VgS®©s[ gR iÇØ©« s©« sV²R¶V ryõ©« sLiÂ¿Á[xqsVò©« sõÈí ÁV NR P¬szmsLi¿y²R ¶V.

Bµj¶ ¿R ÁWzqs AaR PèLR iùF¡LiVV, \ ZNPÍØry¬sNT P ®ªs×Áþ »R ½Liú²T ¶ µR ¶gæ RiLR i ª« so©« sõ @©« sõ©« sV ¿RÁWzqs, ©«sª« sVxqsäLjiLiÀÁ, »R ½©« s ÊÁÍØ¬sõ ¼½Èí ÁVNR PV¬s""»R ½Liú²U ¶, @©« sõgSLj i ª« sVz¤¦¦¦ª« sV ¾»½ÖÁ¸R ¶VNR P A %sµ³R ¶LigS @©yõ©« sV. ORPQ%sVLiÀÁ A Aµ³ j ¶xms»R ½ùLi @©« sõgSLj iZNP[ Bª« s*Li²T ¶'' @¬súFyLô ðj iLi¿y²R ¶V.

Ë³ ØúµR ¶xmsµR ¶ aR PVµô ðR ¶ ¿R Á»R ½VLô ð ji L][ÇÁÙ©«s xmsLR i®ªs[VaR P*LR iV²R ¶V gR iÇØ©«s©«sV²T ¶NTP %sxmn sWõµ³j ¶xms»R½ùLi B¿yè²R ¶V. A L][ÇÁÙ @¬sõ ®µ¶[aR Pª« sVVÌÁªyÎÏ Á¨þ

%s}mn sVõaR P*LR iV²T¶NT P »R ½ª« sV ró yLiVV¬s ÊÁÉíÓ Á NR PV²R ¶Vª« sVVÌÁV, %sVgjiÖÁ©« s zmsLi²T ¶ ª« sLiÈÁÌÁV, N]ÊÁ÷Lj iNS¸R ¶VÌÁV, FyÌÁV, ¾»½[®©s, @LRiÉÓ Á xmsÎÏ Á§þ,Fy©«sNR Pª«sVV, ª« s²R¶xmsxmsöV ®ªsVVµR ¶\ ÛÍÁ©« s%s xqsª«sVLj iöLiÀÁ xmspÑÁLi¿yLR iV. %s}mn sVõaR P*LR iV²R ¶V xqsLi»][xtsQxms²T ¶ NR PV²R ¶Vª« sVVÌÁV N]¬sõ ¼½¬s, N]¬sõ »R ½©« s ªyx¤¦¦¦©« sLi @¬sLiµR ¶Vù²T ¶NT P BÀÁè, N]¬sõ Â¿Á[¼½ÍÜ[ xmsÈíÁVNRPV¬s, ¬sµy©« sLigS xqsWLSùxqsòª« sV¸R ¶VLi @ª«so»R½VLi²R¶gS \ ZNPÍØry¬sNTP®ªsÎØþ²R ¶V.

»R½ÖýÁ »R ½Liú²R¶VÌÁNR PV ©« sª« sVryäLR iLi Â¿Á[ R ¶VËÜ[gS F~Èí Á Ë³Ï ÁW%sVNT P »R ½gj iÖÁLiµj ¶ NS¬d s, Â¿Á[»R ½VÌÁV ª«sWú»R ½Li Ë³ ÏÁW%sV%d sVµR ¶ A©« sÛÍÁ[µR¶V. @¼½NR Pxtí sQLi %dsVµR ¶ Â¿Á[»R½VÌÁV A¬sè©y ©« sª« sVryäLR iLi ª« sWú»R½Li Â¿Á[ R¶VÛÍÁ[NR PF¡¸R ¶W²R ¶V. C %sµ³R ¶LigS gR ißáxms¼½ NR Puí yÌÁV xms²R ¶V»R ½VLi²R¶gSbPª« so²T ¶ »R ½ÌÁ %d sVµR ¶ ª« so©« sõ ¿R ÁLiúµR¶V²R ¶V xmsgR iÌÁÊÁ²T ¶, FsgR i»y×ÁgS ©« sªy*²R ¶V. "LSÇÁµR ¶Xztí sQ r¡NT P¾»½[, LSÎÏ Á§þ NRPW²y ©« sVgæ R iª«so»yLiVV'@©« sõ ry®ªsV»R ½ @©« sVxqsLj iLiÀÁ %s©y¸R ¶VNRPV²T ¶ F~Èí Á xmsgj iÖÁ ÍÜ[xmsÌÁ ª« so©« sõ NR PV²R ¶Vª« sVVÌÁV ®ªsVVµR ¶\ ÛÍÁ©« s%s ¿R ÁVÈí ÁVxmsNR PäÌÁ µ]Lý SLiVV.®ªsLiÈÁ®©s[ %s©y¸R ¶VNR PV²R ¶V ª« sVLR ißÓáLi¿y²R ¶V.

FyLR i*¼½ G²R ¶VxqsWò ¿R ÁLiúµR ¶V¬s ¿RÁWzqs ""FyFy»R ½Vø²y! ¬d s µR ¶XztísQ »R ½gj iÖÁ ©y NR PVª« sWLR iV²R ¶V ª« sVLR ißÓ áLi¿y²R ¶V. NSÊÁÉí Ó Á ¬s©«sVõ ¿R ÁWzqs©« sªyÎÏ Á§þ FyFy»R ½VøQ\ÛÍÁ ¬d sÍØxms¬sLiµR ¶ÌÁV F~LiµR ¶V»yLR iV'' @¬s aR PzmsLiÀÁLiµj ¶.

ÊÁVVztsQxms»R ½VõÌÁNR PV ¬d sÍØxms¬sLiµR ¶ÌÁV

@®µ¶[ xqsª« sV¸R¶VLiÍÜ[ xqsxmsò ª«sVx¤¦¦¦L<R iVÌÁV ¸R ¶VÇì ÁLi Â¿Á[xqsWò »R½ª«sV Ë³ ØLR iùÌÁ»][ @gj iõ úxmsµR ¶OTPQßáLi Â¿Á[xqsVò©yõLR iV. @gj iõ®µ¶[ª« so²R ¶V ÊÁVVztsQ xms»R ½VõÌÁ©« sV ¿R ÁWzqs ®ªsWz¤¦¦¦LiÀÁ, ª«sVx¤¦¦¦L< RiVÌÁV »R ½©« s©«sV aRPzmsryòlLi[®ªsW @®©s[ Ë³ Ï Á¸R ¶VLi»][ L][ÇÁÙ L][ÇÁÙNR PW ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©« sLigSª« sWLj iF¡ª« s©yLR iLiÕ³ ÁLi¿y²R¶V. @µj ¶ @gjiõ Ë³ ØLR iù ry*¥¦¦¦®µ¶[%s úgR iz¤¦¦¦LiÀÁ @LR iVLiµ³ R ¶¼d ½ LR iWxmsLi »R ½xmsö, %sVgj iÖÁ©« s ÊÁVVztsQ xms»R½VõÌÁLRiWxmsLi µ³ R ¶Lj iLiÀÁ Ë³ Ï ÁLR iòNR PV xqsLi»][xtsQLi NR PÖÁgjiLiÀÁLiµj ¶. ÊÁVVxtsvÌÁV »R ½ª« sV Ë³ ØLR iùÌÁ LR iWxmsLiÍÜ[ ª« so©« sõ ry*¥¦¦¦ ®µ¶[%s¬s ¿R ÁWzqs »R ½ª« sVË³ ØLR iùÛÍÁ[ @©« sVNR PV¬s úË³ Ï Áª« sVxms²T ¶ ªyLji\|ms N][xmsLi ¾»½¿R ÁVèNR PV©yõLR iV.

FyLR i*¼½ BÀÁè©«s aSxmsLi xmn sÖÁ»R ½LigS®©s[ ÊÁVVztsQ xms»R ½VõÌÁNR PV C ¬d sÍØxms¬sLiµR ¶ NR PÖÁgj iLiµj ¶. ®µ¶[ª« s»R ½VÌÁV, ª«sVV©«sVÌÁV, ÊÁVVztsQ xms»R ½VõÌÁV



C ¬d sÍØxms¬sLiµR ¶ÌÁ©«sV gRiWLj iè xmsLR i®ªs[ Vztí sQNT P ¾»½ÖÁFyLR iV. @»R ½²R ¶V xqsLR i*Çì ÁÙ²R¶V NSª« sÈÁLi»][ @gjiõ ®µ¶[ª«so²T¶ Ë³ ØlLi[ù ÊÁVVztsQ xms»R ½VõÌÁLR iWxmsLi µyÖÁèLiµR ¶¬s ¾»½ÌÁVxqsVNR PV¬s xqsxmsò ÊÁVVxtsvÌÁ©« sV xqsª« sWµ³ y©«sxmsLjiÀÁ ªyLj i»][ NR PW²y »y©«sV \ ZNPÍØry¬sNT P ®ªs×ÁþDª« sWª« sV}¤¦¦¦aR P*LR iVÌÁ©«sV }qs%sLiÀÁ ¿R Á¬sF¡LiVV©« s %s}mnsVõaR P*LR iV¬s ÊÁ¼½NT PLi¿y²R ¶V. µyLi»][ FyLRi*¼d ½ xmsLR i®ªs[ VaR P*LR iVÌÁV FsLi»][xqsLi»][ztsQLi¿yLR iV.

@xmsöV²R ¶V ®µ¶[ª« s»R ½ÌÁV, %sVgj iÖÁ©« sªyÎÏ Á§þ ""FyLRi*¼d ½, ©« sVª« so* BÀÁè©« s aSxmsLi ª« sÌý Á @¬sõ ÍÜ[NSÌÁÍÜ[ ª« so©« sõ ªyLj iNT P NUP²R ¶VÇÁLR iVgR iV»][Liµj ¶. NSÊÁÉíÓ Á µy¬s¬s DxmsxqsLix¤¦¦¦Lj iLi¿R ÁV'' @¬s úFyLô ðj iLi¿yLR iV.

ªyLj i úFyLô ð R i©« sÌÁNR PV xqsLi»][ztsQLiÀÁ©«s FyLR i*¼½ xqsLi»][xtsQLi»][ NR PVª« sWLR iV¬s µR ¶gæ RiLR iNR PV ¼d ½xqsVNR PV¬s ª« sVVµôy²T ¶ ""G L][ÇÁÙ©« s %s©y¸R ¶VNR PV¬s¿RÁWzqs ¿R ÁLiúµR¶V²R ¶V ©« sªy*²][, A INR Pä L][ÇÁÙ ª« sWú»R½ª«sVV ¿R ÁLiúµR ¶V¬s ¿R ÁW²R¶NR PW²R ¶µR ¶V'' @¬s Â¿ÁzmsöLiµj ¶.

@xmsöV²R¶V úÊÁx¤¦¦¦ø, ®ªsVVµR ¶\ ÛÍÁ©« s ®µ¶[ª« s»R ½ÌÁV xqsLi»][ztsQxqsWò »R ½ª« sV ¬sªyryÌÁNRPV ®ªs×ÁþF¡¸R¶WLR iV. Ë³ ØúµR ¶xmsµR¶ aRPVµôð R ¶ ¿RÁ»R½VLôð j iÍÜ[ ª«sWú»R ½Li¿R ÁLiúµR¶V¬s ¿R ÁW²R ¶NRPVLi²y ÇØúgRi»R ½ò ¼d ½xqsVNR PV¬s xqsVÅÁLigS ª« so©yõLRiV.

C %sµ³R ¶LigS N]Li»R ½NSÌÁLi gR i²T ¶ÀÁLiµj ¶

aR Pª« sVLi»R ½N][FyÆØù©« sª« sVV

µy*xmsLR i¸R ¶VVgR iLiÍÜ[ µy*LR iNSªyzqs @LiVV©« s $NRPXxtñ sv¬s ©yLR iµR ¶V²R¶V µR ¶Lji+LiÀÁ, úFyLô ð jiLiÀÁ ª« sWÉý Ø²R ¶V»R ½WLi²R ¶gS ""ry*%d sV,ry¸R ¶VLi NSÌÁLi @LiVVLiµj¶. C L][ÇÁÙ %s©y¸R ¶VNR P ¿RÁ»R½VLôð j i NSÊÁÉí Ó Á FyLR i*¼d ½®µ¶[%s aSxmsLi ª«sÌý Á ¿R ÁLiúµR ¶V²T¶¬s ¿R ÁW²R¶NRPW²R ¶µR ¶V. ®©s[©«sV ©yBLiÉÓ ÁNTP ®ªsÎØò©«sV, @©« sVª«sV¼½Li¿RÁLi²T ¶'' @¬s gRi»R ½LiÍÜ[ ÇÁLj igji©« sµR ¶Li»y Â¿Ázmsö xqs*Læ S¬sNT P ®ªs×ÁþF¡¸R ¶W²R ¶V.

@xmsöV²R¶V $ NRPXxtñ sv²R¶V A L][ÇÁÙ LSú¼½ ¿R ÁLiúµR¶V²T ¶¬s ¿RÁW²R ¶NR PW²R ¶µR¶¬s xmsÈíÁßáLiÍÜ[ ¿yÉÓ ÁLixmso ®ªs[LiVVLi¿y²R ¶V. $ NRPXxtñ sv²R¶V OU PQLRiúzms¸R¶VV²R ¶V NSª« sÈÁLi»][ A L][ÇÁÙ LSú¼½ ANSaRPLi ®ªs[xmso ¿R ÁW²R ¶NR PVLi²y xmsaR PVª« soÌÁaSÌÁNR PV ®ªs×Áþ FyÌÁV zms»R ½VNRPV»R ½W FyÌÁÍÜ[¿R ÁLiúµR¶V²T ¶¬s úxms¼½ÕÁLiÊÁLi ¿R ÁWzqs ""A¥¦¦¦! ©yNR PV FsÍØLiÉÓ Á AxmsµR ¶ LS©« sVLiµ]['' @¬s @©« sVª« sW¬sLi¿R ÁÈÁLi úFyLR iLiÕ³ ÁLi¿y²R ¶V.

N]©yõÎÏ ÁþNR PV xqsú»yÑÁ»R ½Vò xqsWLR iùª« sLR iLi»][ aR Pª« sVLi»R ½NR Pª« sVßÓ á¬s xqsLiFyµj ¶LiÀÁ $ NR PXxtñ sv¬s ¿RÁW²R ¶ÉØ¬sNT P µy*LRiNR PNR PV ª« s¿yè²R ¶V. $NR PXxtñ sv²R ¶V @»R½¬sNT P ª« sVLSùµR¶ Â¿Á[zqs A ª«sVßÓ á¬s »R ½©« sNR PV Bª«s*ª« sV¬s @²T¶gS²R ¶V. @xmsöV²R ¶V xqsú»yÑÁ»R ½Vò ""Bµj ¶ L][ÇÁÙNR PV Fs¬s%sVµj¶ËØLR iVª«soÌÁ ÊÁLigSLR iLi BxqsVòLiµj ¶. µk ¶¬s¬s G Axmsoò¬s\ ZNP©y G ¾»½ÖÁ%s»R½NR PVäª« sªy²R ¶V Bª« s*²R ¶V'' @©yõ²R ¶V. $ NRPXxtñ sv²R ¶V

ELR iVNR PV©yõ²R ¶V.

INR PL][ÇÁÙ xqsú»yÑÁ»R ½Vò¬s »R ½ª« sVVø²R ¶V úxms}qs©« sV²R ¶V aRPª« sVLi»R ½NR Pª« sVßÓ á¬s NR PLihS¬sNT P µ³ R¶Lj iLiÀÁ ®ªs[ÉØ®²¶[LiµR ¶VNR PV @²R ¶%sNT P ®ªsÎÏ ÁþgS @NRPä²R ¶INR P zqsLix¤¦¦¦Li A ª« sVßÓ á¬s ª« sWLixqsLi @©«sVNR PV¬s úxms}qs©« sV²T ¶¬s ¿R ÁLizmsLiµj ¶. A zqsLix¤¦¦¦Li A ª« sVßÓ á¬s ¼d ½xqsVNR PVF¡ª« so¿R ÁVLi²R ¶gS, INRPË³ ÏÁÌýÁWNRPLi A zqsLi¥¦¦¦¬sõ ¿R ÁLizms, A ª« sVßÓ á¬s ¼d ½xqsVNRPV¬s »y©« sV ª« soLi®²¶[ N]Li²R¶ ÕÁÍØ¬sNT P ®ªs×Áþ, »R ½©« s NR PVª«sWlLiò ÇØLiÊÁª«s¼½NTPAÈÁª«sxqsVòª« sogS BÀÁèLiµj ¶.



ª« sVLR iV©y²R¶V xqsú»yÑÁ»R ½Vò »R ½ª« sVVø²T ¶ ª« sVX¼½ ªyLR iò %s¬s ""®©s[©«sV A ª« sVßÓá¬s Bª« s*ÛÍÁ[µR ¶¬s $ NR PXxtñsv²R ¶V ©y »R ½ª«sVVø²T ¶¬s ¿R ÁLizms LR i»R½õLi@xmsx¤¦¦¦Lj iLi¿y²R ¶V'' »R ½©« s xmsÈí ÁßáLiÍÜ[ ¿yÉÓÁLixmso ®ªs[LiVVLi¿y²R ¶V.

$ NR PXxtñ sv²R ¶V @µj ¶ %s¬s A L][ÇÁÙ FyÌÁÍÜ[ ¿R ÁLiúµR ¶V²T¶¬s ¿R ÁWzqs©«sLiµR ¶Vª«sÛÍý Á[ C ¬sLiµR ¶ ª« sÀÁèLiµj ¶ @¬s Ë³ Ø%sLiÀÁ, µy¬s¬s»]ÌÁgjiLi¿RÁVN]®©s[LiµR ¶VNR PV ÊÁLiµ³ R ¶V %sVú»R ½VÌÁ»][ NR PÖÁzqs @LR ißáùLiÍÜ[ ®ªs»R ½NRPgS INR P ¿][ÈÁ úxms}qs©« sV²T ¶ NR PÛÎÁ[ÊÁLR iLi, zqsLix¤¦¦¦xmso NSÖÁ

ÇØ²R ¶ÌÁV, Ë³ Ï ÁÌý ÁWNR PLi NSÖÁÇØ²R ¶ NR P¬szmsLi¿yLiVV. ªyÉÓ Á¬s @©« sVxqsLj iLiÀÁ F¡»R ½W INR P xmsLR i*»R ½ gRiVx¤¦¦¦µy*LR iLiÍÜ[ xmsLj iªyLS¬sõ ª« sµj ¶ÖÁ»y©¯NR Pä®²¶[ ÍÜ[xmsÖÁNT P ®ªs×Áþ, @NR Pä²R ¶ D¸R ¶WùÌÁNT P NR PÈí ÁÊÁ²T ¶ ª« so©« sõ ª« sVßÓá¬s ¼d ½xqsVNR PV¬s ¼½Lj igj i ª«s¿RÁVè¿RÁVLi²R ¶gS, @µj ¶ ¿R ÁWzqs%sLi»R½ª« sV¬sztsQ ª« s¿yè²R ¶V @LiÈÁW ÇØLiÊÁª« s¼½ ZNP[NR PÌÁV ®ªs[zqsLiµj ¶.

@Li»R½ÍÜ[ ÇØLiÊÁª« sLi»R½V²R ¶V L][xtsQLigS @NR Pä²T¶NT P ª« sÀÁè, @LRiVxqsWò, g][Îý ÏÁ»][ gRiV¿RÁVè»R ½W $NR PXxtñsv²T ¶\|ms ¸R ¶VVµô ð R ¶Li úFyLR iLiÕ³ Á¿y²R ¶V.$ NR PXxtñ sv²R ¶V @»R ½¬s¬s NT PLiµR¶ xms²R ¶µ][zqs Õ³d ÁNR PLR i ¸R ¶VVµôð R ¶Li úFyLR iLiÕ³ ÁLi¿y²R ¶V. A %sµ³R ¶LigS ®ªsVV»R ½òLi 28 L][ÇÁÙÌÁV F¡Éý Ø²yLR iV.ÀÁª« sLR iNR PV ÇØLiÊÁª« sLi»R ½V²R ¶V aR PNT Pò{¤¦¦¦©«sV\ ®²¶ »R ½©« s»][ F¡Éý ØÈÁNR PV µj¶gj i©« sªy²R ¶V LSª« sßáxqsLi¥¦¦¦Lji @LiVV©« s $LSª« sV ¿R ÁLiúµR ¶V®²¶[ @¬s @Lô ðR iLiÂ¿Á[xqsVNR PV¬s, ©«sª« sVxqsäLjiLiÀÁ ""®µ¶[ªyµj ¶®µ¶[ªy! ALR iò ÇÁ©« s LR iOR PQNS! ¬s©«sVõ ú¾»½[»y¸R ¶VVgRiLiÍÜ[ LSª« sßØµj ¶ µR ¶VxtísQ LSOR PQxqsVÌÁ©« sV

¿R ÁLi}msLiµR ¶VNR PV ª« sÀÁè©« s $LSª« sV ¿R ÁLiúµR¶V²R ¶¬s @Lô ð R iLi Â¿Á[xqsVNRPV©yõ©« sV. @xmsöV²R ¶V ©« s©«sVõ %d sVLR iV INR P ª« sLR iLi N][LR iVN][ª«sV©yõLR iV. ®©s[©« sV¾»½ÖÁ%s»R ½NRPVäª«sgS %d sV»][ µR¶*LiµR ¶* ¸R ¶VVµôð R ¶Li Â¿Á[ R ¶WÌÁ¬s N][LR iVNR PV©yõ©« sV. »R ½*LR iÍÜ[ @µj ¶ ÇÁLR iVgRiV»R½VLiµR ¶¬s %d sVLR iV Â¿ÁFyöLRiV. @µj¶®ªsVVµR ¶ÌÁV %d sV ©yª« sVxqsøLR ißá Â¿Á[xqsWò @®©s[NRP ¸R ¶VVgSÌÁV gR i²R ¶Vxmso»R½W ª« s¿yè©« sV. %d sVLR iV BxmsöV²R ¶V ©y ¬sªyry¬sNTP ª« sÀÁè ©y N][Lj iNR P®©sLR i®ªs[LSèLR iV. ©y aR PLk iLR iLi @Li»y bP j ¶ÌÁLi @LiVVLiµj ¶. úFyßØÌÁV »R½*LR iÍÜ[ F¡©«sV©yõLiVV. ÒÁ%s¾»½[¿RÁèé ©« sbPLiÀÁLiµj¶. ©y@xms¿yLR iª« sVVÌÁV OR PQ%sVLiÀÁ ©« s©« sVõ NSFy²R ¶V. ¬d sNR PLiÛÉÁ[ ©yNR PV ®ªs[lLi[ µj ¶NRPVä ÛÍÁ[µR ¶V'' @LiÈÁW úFyLô ð jiLi¿y²R ¶V.

@xmsöV²R¶V $ NRPXxtñ sv²R ¶V µR ¶¸R¶V»][ ÇØLiÊÁª« sLi»R½V²T ¶ »R½©« s Â¿Á[¼½»][ ¬s%sVLji ""ÇØLiÊÁª«sLi»y! aR Pª«sVLi»R½NR P ª« sVßÓ á¬s µ]Ligj iÖÁLi¿y©« s¬s

©y\ |ms ª« sÀÁè©«s @xms¬sLiµR ¶ »]ÌÁgj iLi¿R ÁVN][ª« sÈÁLi N][xqs®ªs[ V ª« s¿yè©« sV NSÊÁÉíÓ Á ª« sVßÓ á¬s ©yNR PV Bª«so*. ®©s[©«sV ®ªs×ÁþF¡»y©« sV'' @¬sÂ¿ÁFyö²R ¶V.

@xmsöV²R ¶V ÇØLiÊÁª«sLi»R ½V²R¶V $ NR PXxtñ sv¬sNT P ª« sVßÓ á»][ FyÈÁV, »R½©« s NR PVª« sWlLiò©« sV NR PW²y B¿yè²R ¶V. »R ½©« s AÌÁxqsùLi ª« sÌý Á ALiµ][ÎÏ Á©« sÂ¿ÁLiµR¶V»R ½V©«sõ ÊÁLiµ³R ¶Vª« soÌÁ»][, \ |qs©«sùLi»][, ª« sVßÓá»][, ÇØLiÊÁª« s¼½»][ NR PÖÁzqs »R ½©« s ©« sgR iLS¬sNT P ®ªsÎØþ²R ¶V. xqsú»yÑÁ»R ½Vò©« sV zmsÖÁzmsLiÀÁ,@LiµR¶Lj i¬s zmsÖÁÀÁ ÇÁLj igj i©« sµR ¶Li»y %sª« sLj iLiÀÁ, ª« sVßÓ á¬s B¿yè²R ¶V. @xmsöV²R ¶V xqsú»yÑÁ»R ½Vò ""@¹¸¶Wù, ÛÍÁ[¬sF¡¬s ¬sLiµR ¶ ®ªsWzmsµ][uy¬sNT P FyÌÁö²ï y©« sV'' @¬s %s¿yLj iLi¿y²R ¶V. ª«sVßÓ á»][ FyÈÁVgS »R ½©«s NR PVª«sWlLiò xqs»R ½ùË³ Øª«sV©« sV NR PW²y BÀÁè, »R ½©« s »R ½xmsöV OR PQ%sVLi¿RÁª«sV¬s ®ªs[²R ¶VNR PV©yõ²R¶V.

$ NR PXxtñ sv²R ¶V INR P aRPVË³ Ï Á ª« sVVx¤¦¦¦¨LRiòLiÍÜ[ ÇØLiÊÁª« s¼d ½, xqs»R ½ù Ë³ Øª« sVÌÁ©« sV %sªyx¤¦¦¦ª« sW²y²R¶V. @xmsöV²R ¶V ®µ¶[ª« s»R ½ÌÁV, ª« sVV©« sVÌÁV $NR PXxtñ sv²T¶¬s xqsVò¼½LiÀÁ ""%dsVLR iV xqsª« sVLô ðR iVÌÁV NSÊÁÉíÓ Á ¬d sÍØxms¬sLiµR ¶ F¡g]Èí ÁVNR PV©yõLR iV. ª« sWÍØÉÓ Á ªyLR iV G%sV Â¿Á[ R¶VgRiÌÁLR iV?'' @¬súFyLô ð j iLi¿yLR iV.

@xmsöV²R¶V $ NRPXxtñ sv²R¶V ""Ë³ ØúµR ¶xmsµR ¶ aRPVµô ð R¶ ¿R Á»R ½VLô ð jiÍÜ[ úxmsª«sWµR ¶ª« saS»R ½Wò ¿R ÁLiúµR¶V¬s µR ¶LRi+©«s\ ®ªsV¾»½[, AL][ÇÁÙ gR ißáxms¼½¬s xmspÑÁLiÀÁaR Pª«sVLi»R ½NR Pª« sVßÓ á NRP R¶©« sV %s¬s xmspÇØORPQ»R ½ÌÁV »R½ÌÁ\ |ms ®ªs[xqsVNR PV©« sõQÈý ÁLiVV¾»½[ ¬d sÍØxms¬sLiµR ¶ÌÁV F~LiµR ¶NR PVLi²y ª« soLiÉØLRiV'' @¬s



Â¿ÁFyö²R ¶V. µyLi»][ ®µ¶[ª« s»R ½ÌÁV, ª« sVV©« sVÌÁV xqsLi»][ztsQLiÀÁ »R ½ª« sV BÎÏÁþNR PV ®ªs×ÁþF¡¸R ¶WLRiV.

úxms¼½ xqsLiª« s»R ½=LR iLi Ë³ ØúµR ¶xmsµR¶ aR PVµô ð R ¶ ¿RÁ»R½VLô ðj iÍÜ[ ®µ¶[ª« s»R ½ÌÁV, ª« sVx¤¦¦¦L< R iVÌÁV, ª«sW©« sª« soÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgR iVªyLR iV gR ißáxms¼½¬s xmspÑÁLiÀÁ, »R ½ª« sVN][Lj iNR PÌÁV ®©sLR i®ªs[LR iVèNR PV¬s A©« sLiµR ¶LigS ª« so©yõLR i¬s c aSxms®ªsWOR PQ %sµ³ y©« sLi af©« sNSµj ¶ ª« sVV©« sVÌÁNRPV %sª« sLjiLiÀÁ©« s »R ½LS*»R ½, xqsW»R ½ª« sV¥¦¦¦ª« sVV¬s »R ½©« s AúaR Pª«sW¬sNTP ®ªs×ÁþF¡¸R ¶W²R¶V.

xqslLi[* ÇÁ©y xqsV=ÐÁ©¯[Ë³ Ï Áª« sLi»R½V

vinayaka_telugu

Documents