weslander 15 desember 2011

40
www.weslander.co.za Prys: R5.00 15 December 2011 From us at West Coast Office National West Coast 7 Plein Street, Vredenburg Tel: 022 713 1111 Meer op bl 25 Twee selfmoorde in Piketberg Meer op bl 5 Vakansie! Kersmarkte, kunstenaars, jolyt Meer op bl 12 - 15 Onnie vas met Onnie vas met 581 kreefsterte 581 kreefsterte Meer op bl 2 See eis 3 Trilling Trilling laat laat Weskus Weskus bewe bewe Berig op bl 2 Berig op bl 2 Die omgedopte kreefbakkie waarin die twee vissers was wat verdrink het. ’n Derde word steeds vermis. FOTO: www. nsri.org.za

Upload: weslander-community-newspaper

Post on 07-Mar-2016

489 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Weslander 15 Desember 2011

TRANSCRIPT

  • www.weslander.co.za Prys: R5.0015 December 2011

    From us at

    West Coast Office National

    West Coast

    7 Plein Street, Vredenburg

    Tel: 022 713 1111

    Meer op bl 25

    Twee selfmoordein Piketberg

    Meer op bl 5

    Vakansie!Kersmarkte,kunstenaars,jolyt

    Meer op bl 12 - 15

    Onnie vas metOnnie vas met581 kreefsterte581 kreefsterte

    Meer op bl 2

    See eis 3

    TrillingTrillinglaatlaat

    WeskusWeskusbewebewe

    Berig op bl 2

    Berigop bl 2

    Die omgedopte kreefbakkie waarin die tweevissers was wat verdrink het. n Derde wordsteeds vermis. FOTO: www. nsri.org.za

  • 2 News Nuus Weslander 15 December 2011

    REDELINGHUYS Die polisie soek naCorneliusBlankenberg,ookbekendasKer-neels of Jaap.

    Blankenberg,n man in sy laat dertigs,word verbind aan huisbraak- en diefstalsa-ke en het nie sy paroolvoorwaardes nage-kom nie. Die polisie vermoed dat Blanken-berg hom in die Piket-Bo-Berg, Banghoek-of Moutonshoek-gebied bevind. Mensemet inligting kan sers Winned Booysen by022 962 1620 of 079 894 1825 skakel.

    LANGEBAAN Die polisie het die af-gelope week drie mense in hegtenis geneemvir die besit van dagga en tik.

    VREDENBURG Kapt Christo de Wet,waarnemende hoof van visuelepolisieringby Vredenburg-polisie, waarsku die pu-bliek teen die toename in diefstalle uit mo-torvoertuie. Volgens De Wet skroom hier-die misdadigers nie om tot in agterplase tekom om uit voertuie te steel nie. Mensemoet asseblief nie enige besittings in hulvoertuie los nie, het hy gevra. De Wet hetook gewaarsku dat die publiek bedag moetwees vir mense met tuisgemaakte wapens.lDr Nick Fortuin, senior mediese super-

    intendent van Vredenburg Provinsiale Hos-pitaal, s die interne ondersoek by die hos-pitaal, na n voorval verlede week waar nverkragte meisie glo etlike ure by die hospi-taal moes wag voor sy gehelp is, is steedsaan die gang.

    HOPEFIELD Saterdagaand is een per-soon in hegtenis geneem vir dronkbestuurop n motorfiets in Hoopstraat.

    In Amandelstraat het n voertuig n vrouraakgery waarna die voertuig verdwyn het.Kapt Gotlieb Adams, bevelvoerder vanHopefield-polisie, vra dat enigeen met in-ligting hom bel by 082 778 8020.

    Daar was Saterdagaand ook n ernstigeaanranding by Karbonatjieskraal. n Ver-dagte is in hegtenis geneem. Een persoonis in hegtenis geneem vir die besit van dag-ga en tik.

    ELANDSBAAI Diefstal het die afgelo-pe tyd op di dorp toegeneem. Handsakke,beddegoed, sonbrille, kos, kontant en duik-pakke is onder die items wat geteiken wordwanneer daar in motors, huise en vakansie-wonings ingebreek word. Kapt Bernie Gor-don, stasiebevelvoerder, doen n beroep opdie gemeenskap om hul eiendom op te pasen om op die uit kyk te wees vir krimineleaktiwiteite. Kontak di stasie by 022 9728000.

    Onnie vas oorkreefsmokkel

    Bianka du Plessis

    ELANDSBAAI Twaalf men-se, onder meer n onderwyser(ook lid van die polisiringsfo-rum), is sedert die opening vandie kreefseisoen in hegtenis ge-neem.

    n Bekende onderwyser vanEngelbrecht Primr en lid van diegemeenskapspolisieringsforum,Dawid John Heyns, is omsteeks23:00 op Donderdag, 8 Desemberin hegtenis geneem nadat dieElandsbaai-polisie op n leidraadgereageer het.

    Altesaam 581 kreefsterte,waarvan een dragtig is, is inHeyns se motor gevind. Die waar-de van di kreefvonds is R4 067.

    Heyns staan tereg op twee klag-tes: vir die besit van kreefsterteen besit van kreef wat eierdraendis. Hy het Maandag, 12 Desemberin die Piketberg-landdroshof ver-skyn. Sy saak is uitgestel totMaandag, 19 Desember.

    Kapt Bernie Gordon, stasiebe-velvoerder, doen n ernstige be-roep op die gemeenskap om ver-dagte aktiwiteite oor die besit van

    n oorgetal kreef, kreefsterte,dragtige kreef en die besit vankreef sonder n permit, aan die po-lisie of die visserye tak van diedepartement landbou, aan temeld.

    Gordon waarsku vakansiegan-gers om ni kreef by kreefverko-pers te koop wat ni in besit isvan n wettige kreefpermit enkwitansieboek nie. Diegene watwel sulke onwettighede onder-steun, sal ook vervolg word.

    In n onverwante voorval opdieselfde dorp is drie mans in dievroe oggendure van Sondag, 10Desember op hul vissersbootjie inhegtenis geneem vir kreefsmok-kel.

    Die Saldanha-grenspolisie hetbeslag gel op 35 kreefsterte, 59ondermaat krewe asook 32 kreef-nette en die 4.7m vissersboot.

    Die drie mans wat in hegtenisgeneem is, is van Lambertsbaai.Hulle was een van vyf bote op seewat ons betyds kon vang met diekreef in hul besit. Ons kon vanver sien hoe die ander bote hulkreef oorboord gooi, het sersMario van Rooy van die grenspo-lisie ges.

    Drie vas oor onwettige visvangs op Bergrivier: Die Saldanha-grenspolisie het Maandag, 12 Desember di twee mans en n derde watnie op die foto verskyn nie, in hegtenis geneem vir onwettige visvangmet nette in die Bergrivier. Daar is op vier nette van 75m elk beslag gel.Die skipper was nie in besit van n geldige skipperlisensie nie en dieboot was ook nie seevaardig nie. Die Bergrivier is n beskermde mariene-gebied en om hier met n net vis te vang is onwettig, het sers Mariovan Rooy ges. FOTO: VERSKAF

    Aardtrilling gee rillingsDIT was inderdaad n aardtrillingvan 3.6 op die Richterskaal watinwoners verlede Donderdag-aand in hul beddens laat skud het.

    n Rollende dreuning om-streeks 21:30 die aand het Wes-lander se Facebook-groep aan diegons en die telefoon aan die luigehad. Inwoners van Paternoster,St Helenabaai, Vredenburg, Sal-danha en selfs Port Owen wou al-mal weet wat hulle die vorigeaand gevoel het.

    My hele huis het gedreun. Ekhet nie geweet watter kind om eer-ste te gryp nie, het Natasha Coet-zee van Paternoster ges.

    Michelle Grobbelaar van dieCouncil for Geoscience (CGS)het die week bevestig n trillingvan 3.6 op die Richterskaal isDonderdag, 8 Desember om21:28 gemeet. Die episenter waslangs die kus omgewing van Pa-ternoster.

    Twee jaar gelede het Weslanderook berig oor n aardtrilling (3 opdie Richterskaal) wat in Desem-ber in die omgewing van Hope-field, Langebaan en Saldanha ge-voel is. Coenie de Beer, van dieCGSsestreekkantoor inBellville,

    het ges die Weskus kry van tydtot tyd aardtrillings, wat moontlikdeur effense beweging langsgroot verskuiwings soos die Co-lenso-verskuiwing veroorsaakword.

    Die Colenso-verskuiwing loopverby St Helenabaai en die plaasColenso in Darling (waar dienaam vandaan kom), maar andergeassosieerde verskuiwings strekverder suidooswaarts verby Mal-mesbury tot by Stellenbosch. Dieverskuiwings het om en by 500miljoen jaar gelede gevorm, wasweer omtrent 140 miljoen jaar ak-tief gedurende die opbreek vandie superkontinent Gondwana,maar behoort nie meer onder hui-dige spanningstoestande in diekors te beweeg nie.

    Die aardtrillings word veroor-saak deur spanning wat nogtansin die aardkors opbou en dan deurklein bewegings langs verskui-wings verlig word. Die grootaardbewing van September 1969in die Ceres-Tulbagh gebied wasook veroorsaak deur beweginglangs die sogenoemde Goenhof-verskuiwing wat van Ceres totTulbagh strek.

    Die episenter van die trilling verlede Donderdag, met Richterskaal-grootte 3.6, was nagenoeg op die aflandige verlenging van die Colen-so verskuiwing, wat in n noordwestelike rigting verby die plaas Trek-oskraal die see ingaan. FOTO: GOOGLEMAPS.COM

    Nog 3 vasmet kreef

    DIE polisie het Dins-dag beslag gel op152 maat krewe, 14ondermaat krewe en736 kreefsterte.

    Drie mans van dieKaap is Dinsdag, 13Desember om 23:20,in Hoofstraat in Vre-denburg in hegtenisgeneem na hul geelIzuzu-bakkie met ge-tinte ruite verdagvoorgekom het, hetkapt ThembelaMgudlwa, polisie-woordvoerder ges.Die geskatte mark-waarde van di kreefis R17 000. Die mansverskyn vandag(Donderdag), in dieVredenburg-hof.

    Friday 16/12Max 17CMin 14C

    Wind 22km/h W

    Saturday 17/12Max 19CMin 14C

    Wind 19km/h SW

    Sunday 18/12Max 20CMin 16C

    Wind 20km/h SW

    Monday 19/12Max 20CMin 16C

    Wind 19km/h SW

    Sunny

  • 3Nuus NewsWeslander 15 Desember 2011

    Drie vissermanneverdrink

    Trish Goosen

    ST HELENABAAI Twee vissermannevan Mamre het Don-derdag, 8 Desemberverdrink toe hulleboot, Guppy, omge-slaan het. n Derdevisserman wat opdie boot was, issteeds soek.

    Volgens CraigLambinon van die na-sionale seereddings-instituut (NSRI) hethul vrywillige seered-dingspan by Club Mykonos Donderdag om11:23 die nuus ontvang dat n kreefboot nabySt Helenabaai in die moeilikheid is.

    n Stormsterk wind het die oggend gewaaien die see was onstuimig.

    Die seereddingsboot Big John is by die StHelenabaai-hawe geloods en die polisie enprovinsiale-ambulansdiens in kennis gestel.Die Langebaanweg-lugmagbasis het n Da-kota-vliegtuig gestuur om die reddingsspanby te staan met die soektoeg.

    Die bemanning van Big John het die omge-keerde kreefboot n halwe seemyl van St He-lenabaai gekry met die skipper wat verbeteaan die romp van die boot vasgeklou het. Dieskipper, Rendolf Hendricks (29), is na diehawe geneem. Hy is ongedeerd, maar is virskok behandel.

    Twee bemannings-lede, Eric Liedeman(45) en Johannes vander Merwe (59) se ly-ke isverstrengel indienette onder die bootgevind. Die reddings-pan soek steeds na diederde bemanningslid,Desmond Arendse(67).

    Die skipper se ont-stelde pa, RandolHendricks, het gister(Donderdag) op dietoneel aan Weslanderges dat hy in die ha-we op die boot gewag

    en bekommerd geraak het toe die span nieterugkom na hulle di oggend uitgegaan hetom kreef te trek nie. Die skipper en die be-manningslede is van Mamre.

    Na die forensiese ondersoekspan die lykeweggeneem het het ooggetuies en werkers opdie hawe verslae rondgestaan en bly kyk nadie see. Leraar Philip Duiker van die EfeseEvangeliese Kerk op St Helenabaai het diemense saamgeroep en n gebed gedoen virdie vissermanne wat hul lewens op see ver-loor het.

    Die St Helenabaai-polisie ondersoek noghoekom die kreefbakkie omgeslaan het. Vol-gens sers Mario van Rooy van Saldanha-grenspolisie het die soektog na DesmondArendse elke dag sedert die voorval voortge-gaan. Arendse word steeds vermis.

    n Groep ontstelde werkers by die hawe bidvir die vissermanne wat hul lewens verloorhet. FOTO: TRISH GOOSEN

    Noodlottige ongeluk in St HDawie Boonzaaier

    ST HELENABAAI Die feesseisoen hetskaars begin en nog n padsterfte het dieWeskus getref.

    Sondagmiddag het twee mans, albei in-woners van St Helenabaai, Maliviwe Mgo-lomgwane en Simphiwe Mabongu, in nrooi Volkswagen Golf in St Helenaweg ge-ry toe die bestuurder, Mabongu, na bewe-

    ring beheer verloor en die motor omge-slaan het.

    Die ongeluk het naby die West Point-visfabriek gebeur.

    Volgens kapt Louhenk Lourens, bevel-voerder van St Helenabaai-polisie, is Ma-bongu op die toneel dood en is die anderinsittende vir beserings behandel.

    n Saak van strafbare manslag is oopge-maak.

    Die lyk van die bestuurder Simphiwe Mabongu, l langs die rooi Volkswagen Golf,nadat die bestuurder na bewering beheer oor die voertuig verloor het. FOTO: VERSKAF

    Dagga en drank afgevatDawie Boonzaaier

    VREDENBURG Dwelmmisbruik isaan die toeneem in dieWeskus en dit bekom-mer ons.

    Dit was die woordevan kapt Christo deWet, waarnemendehoof van sigbare polisi-ering in Vredenburg,die afgelope week.

    Saterdagaand, toedie polisie besig wasom smokkelhuise tedeursoek, is daar by nhuis in Vredenburg 36

    pakkies dagga gevind.Die dagga het sowat

    1.44kg geweeg en diewaarde word geskat opsowat R3 600.

    De Wet het ges datdwelmmisbruik, hetsydrank of dwelmmid-dels, die grootste oor-saak van huishoudelikegeweld in die Weskusis.

    Hy het ges dat diepolisie hierdie feessei-soen sterk gaan konsen-treer op die bekampingvan hierdie vorm vanmishandeling.

    Kapt Christo de Wet van Vredenburg-po-lisie met dagga asook van die drank watdie afgelope naweek in beslag geneemis. FOTO: DAWIE BOONZAAIER

  • 4 News Nuus Weslander 15 December 2011

    KFC Vredenburg would like to thank their customers for their valued support over the year.

    Tel 022 713 2085 for bulk orders, end of year functions & Christmas parties.

    main Road, VRedenbuRg

    HaPPYHaPPYFeSTiVe SeaSonHoliday Trading Hours from 1 december 2011 - 31 January 2012

    CLoSed on CHRiSTmaS daY

    monday Sunday: 9am 10pm Christmas eve: 9am 8pm new Years day: 9am 9pm

    Verheug oor huiseBianka du Plessis

    SALDANHA Die eerste 24 van 98 hophui-se van die White City-behuisingsprojek isMaandag, 12 Desember uiteindelik aan hulnuwe eienaars oorhandig.

    Raadslid Wilfred Arendse het die geleent-heid met n gebed geopen waarna raadslid Ry-an Don almal verwelkom het.

    Di behuising is n groot geskenk van dieSuid-Afrikaanse regering. Wees trots op waarjy bly, wees trots op jouself en geniet jou wo-ning, het Rosil Jager, burgemeester van dieSaldanhabaai-munisipaliteit, by die oorhan-digingseremonie ges.

    Die provinsiale minister van behuising,Bonginkosi Madikizela, het die begunstigdestoegespreek waarna hy amptelik die sleutelsaan die nuwe huiseienaars oorhandig het.

    Ons eindig die jaar op n ho noot en vandaghet ons rede om fees te vier. Dit is n grooteer om di huise net voor Kersfees te oorhan-dig, het Madikizela ges.

    Cheryl Samuels (45), enkelma van twee,was die eerste persoon om die sleutels tot haarsplinternuwe huis te ontvang. Ek wag al 14jaar vir die dag. Ek is so baie bly en ewigdankbaar vir my huis. Ek sien vreeslik uit omin te trek, het Samuels oorstelp ges. Vol-gens Don sal die oorblywende 74 huise teenDonderdag, 15 Desember, aan hul eienaarsoorhandig word.. Di behuisingsprojek is geteister deur

    kontroversie sedert die goedkeuring daarvanin Desember 2010. Weslander het op 12 Meivanjaar berig oor geleende bakstene, n on-tevrede subkontrakteur, bewerings van dief-stal en n wykraadslid met n nuutaangeboudehuis.

    Die minister van behuising, Bonginkosi Madikize (links), het die sleutels tot n splinternuwehuis aan Cheryl Samuels (45) oorhandig. Rosil Jager, burgemeester van die Saldanhabaai-munisipaliteit, en raadslid Ryan Don het in die oomblik gedeel.

    FOTOS: BIANKA DU PLESSIS

    Brandbestryders slaggereed metsplinternuwe geel vlerke

    PORTERVILLE Die Groter Cederbergbrandbeskermingsvereniging (GCBBV) kannou, met die hulp van hul nuwe vlerke, brand-bestryding op die Weskus en Swartland nanuwe hoogtes neem.

    Verlede Maandag het die brand-seisoenamptelik aangebreek. GCBBV het onlangsdie steun van twee vaste vlerk vliegtuie, nderde Cessna-vliegtuig en n Huey-helikop-ter gekry, wat hulp aan brandbestrydingspan-ne op die grond gaan verleen. Di lugonder-steuning gaan deur Working on Fire verskafword.

    Plaaslike inwoners en lede van die GCBBVhet verlede week die geleentheid gekry omdi vliegtuie van nader te beskou.

    Graham Barlow, bestuurder van Workingon Fire in die Wes-Kaap, het ges twee vandie vliegtuie kan tot 2 000 liter water op nslag dra. Die Cessna gaan gebruik word omdie posisie van die vuur en die brandlyn tebepaal. Die inligting word dan aan die andertwee vliegtuie, die helikopter en die grond-spanne oorgedra. Die helikopter sal veral in

    die onherbergsame gebiede aangewend word.Charl du Plessis, bestuurder van die

    GCBBV, moedig plaaseienaars aan om by diorganisasie aan te sluit. Die dro winter watons beleef het en die winde wat ons tans onder-vind, maak dat ons goed voorbereid moetwees vir die komende seisoen, het hy ges.

    Bertus Senekal, hoof van brandweerdiensteby die Weskusdistriksmunisipaliteit doen nberoep op mense om brande so gou moontlikaan te meld deur die noodnommer 022 4338000 te skakel. Die kantoor word 24 uur perdag beman.

    Die gebruik van lugsteun is gratis vir dieeerste uur, maar daarna word n fooi gehef.

    Die bekendstelling van die vliegtuie isvoorafgegaan met die oorhandiging van serti-fikate aan onderskeie bestuurseenhede watbrandbane op hul plase geskep het wat brandein die toekoms sal stuit voor hulle versprei.

    Vir meer inligting skakel Charl du Plessisby 079 17 24340 of by [email protected].

    (Artikel verskaf deur Weskusdistriksmuni-sipaliteit.)

    Die vlieniers en verteenwoordigers van GCBBV voor die Huey-helikopter wat voortaanvir brandbestryding aangewend sal word. Van links is Bevan Harris, Jos Ackerman, Charldu Plessis, Peter Dorrington, Jopie van der Merwe, Francois van Eeden en Henning de Beer.

    FOTO: VERSKAF

  • 5Nuus NewsWeslander 15 Desember 2011

    Liefdesdriehoeklei glo tot twee

    selfmoordeTrish Goosen

    PIKETBERG n Man ensy swanger minnares het dieafgelope week afsonderlikhul lewens geneem.

    Ashley Cloete (33) het hom-self verlede Maandag met nketting by sy vriendin, SandyTeister (31), se huis opgehang.Volgens Poppie Afrikaner,Teister se ma, het n meisie watgereeld verby haar huis loop,met n bleek gesig di oggendaan haar deur kom klop en virhaar ges sy moet vinnig agterby die hondehok kom kyk.Daar het Afrikaner vir Cloetegekry waar hy aan die kettinghang.

    Dit was verskriklik, het syhartseer aan Weslander ges.Sy het ook ges dat haar dogteren Cloete die afgelope 12 jaaral n verhouding het. Ons hetstories begin hoor dat Ashleyn ander meisie het en dat hyhaar swanger gemaak het, hetAfrikaner bygevoeg.

    Ek weet nie of hy dalk tesleg gevoel het om vir Sandyte s nie. Dis dalk hoekom hynou di ding aan homself ge-doen het.

    Volgens Afrikaner is haarkind gebroke. Sy wil glad nie-eet nie. Saterdag met Cloetese begrafnis wou Teister se fa-

    milie haar glo hospitaal toeneem omdat sy so ontsteldwas, maar sy wou nie alleenby die hospitaal wees nie. Die-selfde dag van die begrafnishet die beweerde swanger min-nares, Bianka Caldo (24),haarself ook opgehang.

    Caldo was n werknemer byPizza World op die dorp. Vol-gens Koos Naud, eienaar vandi sake-onderneming, wasCaldo n meisie met groot po-tensiaal. Ek was besig omhaar op te lei om die plek tebestuur. Sy was n regte staat-maker.

    Naud meen hy was bewusvan Caldo se stormagtige per-soonlike lewe, maar volgenshom sou niemand kon raai sywas s vermoeid nie. Sy wasn goeie aktrise wat dit betref,het hy bygevoeg.

    Naud het ook ges dat Cal-do se sussie die Vrydag voorhaar dood vir hom kom s hetdat sy in die hospitaal is. Nabewering het sy probeer omhaar lewe te neem deur pillete drink.

    Sy is glo Saterdag uit diehospitaal ontslaan, waarna syhaarself gehang het.

    Piketberg se stasiebevel-voerder, kol Caroline Naidoo,het bevestig dat twee afsonder-like voorvalle van selfmoordondersoek word.

    Minister Plato besoekVredenburg-polisieDawie Boonzaaier

    VREDENBURG Die ministervan gemeenskapsveiligheid in dieWes-Kaap, Dan Plato, het Maan-dag n besoek by Vredenburg-po-lisiestasie afgel

    Plato se blitsbesoek het n ver-gadering met verskeie plaaslikepolisiehoofde ingesluit, waarty-dens verskillende aspekte van dieplaaslike misdaad-front bespreekis.

    Plato was veral bendruk metdie polisie se noue samewerkingmet die gemeenskapspolisi-ringsforum (GPF). Die buurt-wagte, GPFs en die polisie hougereeld vergaderings en die poli-sie ondersteun ook hierdie inisia-tiewe goed, het hy ges.

    Hy was egter bekommerd oorernstiger misdade wat blyk toe teneem aan die Weskus:

    Ons merk dat dwelmmisbruikveral onder die jeug aan die toe-neem is en ons is ook bekommerdoor die eskalering van verskeie

    seksueel-verwante kriminelevoorvalle.

    Tog was hy verseker dat hierdietoenames hok geslaan kan word.Ons het die polisie se verskeieuitdagings blootgel en ook be-spreek wat gedoen gaan word omdie uitdagings te oorbrug.

    Paternoster se versoek vir n sa-telliet polisiestasie isookvanken-nis geneem en Plato het ges dathy die kwessie met sy provinsialekommisaris sal opneem.

    Plato was ook baie opgewondeom aan te kondig dat die Weskusvroeg volgende jaar n misdaad-leiersberaad kan verwag.

    Die leiersberaad is al in n ge-vorderde stadium en sal verskeieorganisasies insluit. Hier praatons van die nasionale vervol-gingsgesag, die departement vanjustisie, korrektiewe dienste, diepolisie en die departement van ge-meenskapsveiligheid wat almalgaan koppe bymekaar sit om nveiliger toekoms vir die gebied teverseker.

    Micheal Anderson (links),van die sub-sektor forum in die polisie,saam met Sarel Smit, hoof van gemeenskapspolisiering, kol JohnRooi, stasiebevelvoerder Vredenburgpolisie, minister Dan Plato enkol Jakkie von Litsenborgh, hoof: Vredenburggroep-polisiestasies.

    FOTO: DAWIE BOONZAAIER

    Ongeluk in Saldanha: Donderdagaand, 8Desemberomstreeks18:40,het nblouVolkswa-gen Polo in n silwer Peugeot 206 in Saldanha-weg oorkant 7-Eleven vasgery. Volgens kapt Pa-trick Frans van Saldanha-polisie, is niemandernstig beseer nie en was alle beserings op dietoneel behandel. n Saak van roekelose bestuurword ondersoek. FOTO: VERSKAF

  • 6 Opinions Menings Weslander 15 December 2011

    Dink ook aanander

    Weskus Media behou die kopiereg opalle materiaal gepubliseer in Weslanderen niks mag sonder skriftelike toestem

    ming gebruik word nie.

    Kantoor: 022 713 1251 (t);022 713 2487 (f)

    Uitgewer: Ernie Roworth 082 333 5838Redaksie:Redakteur:Helne Meissenheimer 072 149 1969Verslaggewers:Trish Goosen 078 462 8934(Vredenburg, Paternoster en Langebaan)Bianka du Plessis 071 594 7302(Yzerfontein, Porterville, Piketberg, Hopefield)Ronelle TerreBlanche 082 336 6664(Saldanha, Langebaan en Velddrif)Dawie Boonzaaier (studentjoernalis)Advertensiespan:Christo Momsen 083 650 0989Madelie Tolken 084 549 8619Alet Ellis 083 657 7369Medewerkers:Bennie Abdol (Sport) 022 714 4634Nicky Bester (Langebaan) 083 448 8804MarieLouise Antoni (Hopefield) 0711557582Corn de Milander (Saldanha) 083 235 8619Driekie Nel (St Helenabaai) 076 377 8236Juli Olivier (Velddrif/Piketberg) 079 465 9246Ronel Bakker (Porterville) 073 034 5465

    Oor naweek Over weekendVerslaggewer aan diens:1617 Desember 2011Ronelle TerreBlanche082 336 6664

    OmbudsmanVolgens die redaksionele beleid van Weslander verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stelons beduidende foute so gou as moontlikreg. Stuur asb. kommentaar en inligting

    oor die regstelling van foute aan die nuusredakteur by [email protected] u voel dat ons nie voldoen aan dievereistes van ons eie perskode kode nie,kontak die ombudsman van Media24 seGemeenskapspers, George Claassen, [email protected], of bel

    hom by 021 851 3232 of 083 543 2471.Indien ons nie voldoen aan die vereistesvan ons eie en die SuidAfrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsmankontak by 011 484 3612/8, faks 011

    484 3619 of epos aan [email protected].

    ITS the best time of the year!Weerklinkdit inverskeiewinkelsen-

    trums hierdie tyd van die jaar.En inbaieopsigte isdit so ... die skole

    is toe, baie besighede sluit hul deurevir n welverdiende vakansie, dit is so-merweer en aan die Weskus spog onsmet genoeg strand om al die besoekersn inwoners te kan akkommodeer.

    Dit is egter ook so dat daar baie isvir wie dit nie moontlik is om so lekkersoos meeste van ons fees te vier nie.

    Daarom is dit so verblydend om tesien hoe soveel van ons lesers hul harteen beursies oopmaak asook van hulkosbare tyd en energie afstaan om an-der, minder bevoorreg as hulle, ook telaat deel in die feesseisoen.

    Dit is sekerlik die beste geskenk watenigeen kan gee hierdie tyd van diejaar. Watter beter manier is daar omte wys dat die Grootste Geskenk ookin jou hart n verskil maak as om uitte deel aan ander.

    Dit hoef nie duur te wees nie.Om die waarheid te s dit hoef niks

    te kos nie.Dit kan die vyf minute wees wat dit

    neem om vir iemand te glimlag, omopsy te staan dat iemand by jou kanverby kom, om n sitplek aan n bejaar-de of swanger vrou af te staan.

    In kort, almal kan gee, ongeag hoe-veel hulle het of wie hulle is.

    Met soveel Genade ons bewys, komons wees ons medemense bietjie meergenadig di vakansietyd.

    Briewe word gratis geplaas. Bedankingsbriewe (slegs individue, staatsinstansies soos diehospitaal, polisie of die munisipaliteit, of liefdadigheidsorganisasies) moet drie kort sinne wees.

    Hou briewe 300 woorde lank. Langer briewe word net in uiterste gevalle geplaas.Briewe, selfs anoniem, moet die skrywer se naam, van en straatadres bevat.

    E-pos briewe voor Dinsdag 12:00 na: [email protected]. Faks: 022 713 2487

    Wyle oom Drikus waseg WeskusBronwen Rauch van Langebaan, skryf: LieweDana, ek lees met n laggie jou vertelling van dieEngelse vrou in die Paternoster Hotel met oomDrikus. Hier is ook nog so n Weskus-stukkie vanoom Drikus.

    Wyle doktor Clifford Rauch en wyle oom Smit-hy Heydenrych van die plaas Wilde Varkensval-lei, buite Velddrif, was jarelange jong vriende enna altwee die tweede wreldoorlog oorleef het,is hulle vriendskap weer sterk opgevat.

    So het my man, Clifford Rauch, in sy kinderjarenaweke en sommer hele vakansies op die plaasdeurgebring. Hier, saam met oom Smithy se kin-ders, het sy liefde vir perde begin en dis ook hierwaar hy geleer het om perd te ry. En so vir oomDrikus leer ken.

    Toe ek so 33 jaar gelede met hom trou, wasoom Smithy al afgetree in Saldanha, maar hy hetgerel dat Clifford en ek so n week van ons witte-brood nog op die plaas kon geniet. Dis hoe ekgeleer het van die rooiduine en die kalkoondevan hulle kinderjare waar hulle cowboys en crooksgespeel het met hulle perde en waar ou Lientjie,wat oom Smithy se ouderdom was, vir hulle goed

    op hulle plek gesit het met die hulp van haar natvadoek. Dis natuurlik as hulle laat inkom en diekos is al koud!

    Maar terug by oom Drikus.Na n dag van ontdekking van kinderjare wat

    wonderlik uitgespeel het op die plaas, het ons toevroeg die generator afgeskakel en gaan slaap. Enomtrent twaalfuur elke aand hoor ons hoe komdaar n voertuig met iemand se duim vas op dietoeter en ons sien hoe bons-bons die kar se ligtesoos hy op die sandpad aankom.

    En dis toe wyle oom Drikus en Barry Wiggettvan die Meresteijn in Saldanha. Elke aand. Omvir Cliffie te kom geselskap hou hier op die plaas.En om tot vyfuur die oggend, as die son opkom,stories te vertel van die ou dae. En van perde.En van gymkhanas en pryse en oom Smithy. Enelke oggend is oom Smithy ook daar. Om nogn paar stories te vertel om die ou stoof in diekombuis met n lekker koppie koffie en n snytjiebokkombrood.

    Oom Drikus se stories is baie. Die Weskus isvol van sy stories. Ons lag nog deesdae. Hy waseg Weskus.

    SMS-sgoedMishandelde hond:l Dit gaan my verstand te bowe

    dat sommige mense diere so kanmartel en mishandel. Wat het diearme hond gedoen om so gemartelte word? Die foto het my baie ont-stel. n Hond is veronderstel om nmens se beste vriend te wees maaras dit is hoe die mens sy beste vriendbehandel dan weet ek nie so mooinie. Een ding kan daardie mensmaar weet, God slaap nie, daardiemens se dag sal kom! Helena Fouriel Die persone wat daai hond so

    wreed doodgemaak het, verdien ompresies dieselfde ding oor te kom!Maar hul sal natuurlik nooit opge-spoor word nie! Ek sal darem laaikom so persoon in die hande te kryen hom n les leer wat hy nooit salvergeet nie!l I agree with article in Weslan-

    der Diere verdien hoogste res-pek. Humans should watch Natio-nal Geographic for lessons on howto raise and look after their young!So please stop the abuse. Greer Bre-wer.l Mense het nie meer morele

    waardes, geen respek vir mense le-wens, gooi dan babalyke in riool-slote. Hoe sal hul dan enige waardeheg aan n hond of kat se lewe?Stem saam dit kom met opvoeding.lEk is woedend en baie hartseer

    oor die hond aan die draad! Dis netn barbaar wat so iets doen! Ek voelsiek. Lief vir diere.

    Lang wag by hospitaal:. As ons die geweldige hoeveel-

    heid onnodige na-ure besoekers,die wat eintlik in die dag na hul eieGP moes gaan, dan sou die ongeval-le die gevalle wat noodsaaklik is,vinnig kon hanteer. Dit tog n nood-en ongevalle-eenheid!lDit is onaanvaarbaar dat n 10-

    jarige meisie wat verkrag is, verderverneder word deur vir ure te moetwag vir hulp by Vredenburg Pro-vinsiale Hospitaal! Dr Fortuin, ekwil weet of dit die soort hulp is watons daar kan verwag?

    Algemeen:. In n sekere land word jy sum-

    mier ter dood veroordeel as jy indaardie land drugs insmokkel.Maar hier kan hulle renosters laatdoodmaak. Ons kus stroop vir per-lemoen. Smokkel by winkels watorals mushroom. Hoe dan nou?Pietsie.

    .Please write about the plans theroad works have for Langebaan andSaldanha. Will there be a 4-waystop street at Curro School and whatprovision will be made for theschoolchild towalk fromtheschoolto Pick n Pay? How long will ittake for the sand road to be tar?

    .Wie isdie mense wat dinkhullehet die reg om die vye van die huisein Velddrif te steel? Ons doen selfdie inleg van vrugte net om te vinddie vye is reeds gepluk. Neem ken-nis as ek jou vang sal ek nie huiwerom jou aan te kla vir diefstal nie?Strydom.

    . Die persoon by die verkeersde-partement wat die raad gegee hetvan die dip wat help vir bosluise.Hulle is soos die ou duiwel nie meerbang vir n slypsteen.

    .VirFrans,Rennieendie Wiele-fees-span. Ons het die dag baie ge-niet. Well done. Die LabuschagnesSaldanha,

    . Today I have a shortfall on mypension. Transnet pensioners canbe lucky they have a pension. Stopbitching and help others!

    . Transnet pension is very unfairespecially for persons that resignedbefore pension time. R45000 with17,5 yrs service, that is what I recei-ved in 199?

    . Sies Dana, skaam jou, jy kannie sulke vuil grappies in Weslan-der plaas nie.

    . Erik de Milander (Bekendesakeman op TV bl 5 Nuus 8/12)is heel moontlik verlangs familievan my oorlede man, soos ek ditduidelik aan Weslander gestel het.Corne.

    Soos pakdonkies al swetend en wroegendDIS weer daardie tyd van die jaar wat manneal swetende, wroegende en (stilletjies) kwet-send agter wederhelftes aan strompel wat vandie een winkel na die ander huppel om Kersin-kopies te doen. Eintlik is ons niks anders aspakdonkies nie, maar om die vrede te bewaarbyt ons maar vas.

    So nou en dan sien jyn mede-broeder in dieverdrukking en julle loerna mekaar met n kykwat onmiskenbaar s:ek verstaan. Want soujulle albei nie veel eer-der met n ou kouetjie voor die kassie sit enkyk hoe ons manne darem die Sri Lankane nding of twee wys op die krieketveld nie?

    Partykeer is daar n genadige blaaskans asdie donkie so oorlaai is dat die spietkops homby n weegbrug summier van die pad sou ge-haal het. Of as die Dierebeskermingsvereni-ging op die toneel was, haar daar en dan vanmishandeling sou aangekla het. Nou mag jydarem op n bankie wag met jou vrag terwylsy verder koop.

    En as jy, soos ek, regoor n speelgoedwinkelbeland het, sou jy jou vrag by hulle kon in-boek terwyl jy daar rondkyk na speelgoed watin m kinderdae net in wildste drome kon be-staan het.

    Wonderbaarlike karretjies waarin een seun-

    tjie kan ry met alles om sy hartjie bly te maak.Maar hy kos omtrent soveel as my eerste tweeVollas saam wat ek uit die boks gekoop het.Glo my, dis waar!

    En wollerige diertjies wat met jou terug-praat. Okay, hulle herhaal maar net wat pasvir hulle ges is, maar die kleintjies se ogies

    skitter soos diaman-tjies.

    Om alles te kroon,n bobbejaan wathard p*ep as jy op symaag druk. En ditstink sowaar ook!

    Party van die kleingoed is nie noodwendigbendruk nie. Soos die opgeskote enetjie wataan haar ma trek en neul dat sy liewer by dieselfoonwinkel wil gaan kyk. Hoekom is ek nieverbaas nie?

    Maar vir di ou man was daai speelgoedwonderwreld n belewenis wat my laat wenshet ek was later, baie later, gebore.

    Die kinders se ma moes my daar kom uit-sleep nadat sy my per selfoon gesoek het. Haaropmerking het nie as n verrassing gekom nie:Ja, mans bly mos maar kinders al raak hulleook h oud!

    Maar ag, na alles was dit nie so n slegtejaar nie. Ons sit nou wel sonder die Wreldbe-ker maar darem is Julius se smoel, ten minstevoorlopig, gesnoer.

  • 7Menings OpinionsWeslander 15 Desember 2011

    Wenke vir spyseniers

    Etery met dienslewering pla

    Doen iets vir diere

    Shelley Pointers is nie smokkelaars

    Henry Novella van Vredenburg skryf: Ekverwys na Weslander van 8 Desember 2011.Dial Rock-sage oor vrot kos het betrekking:

    Ek wil net aan ons lesers n paar belangrikeversoeke rig waar spyseniers wat voedselvir menslike gebruik voorberei voorsorg moettref.

    1. Die voorbereidings-vertrek/kombuis,moet higinies ontwerp wees om skoonmaaken sterlisasie behoorlik te verrig asook dietoerusting wat gebruik word.

    2. Huishoudelik water wat gebruik word,moet voldoen an vereistes soos deur die Wetbepaal.WatermoetvryweesvanEColibakte-ri.

    3. Personeel higine is van die uiterste be-lang. Skoon beskermde oorklere en hoofbe-dekking wat die hare toemaak. Kort moue en

    indien nodig die verwydering van armbandeen horlosies.

    4. Werkers wat erge verkoue het moet geen-sins voedsel hanteer nie, en nie sneesdoekiesof sakdoek gebruik nie. Nies oor kos is verbo-de! Staphylococcus aureus besmetting is jouvoorland so ook waar werkers wat oop sereop hul liggame het.

    5. Ablusiegeriewe moet higinies skoon enin good housekeeping gehou word. Daar moetwarm en koue water wees en hande moet sorg-vuldig met seep gewas en afgedroog word metpapier handdoek of warmlug blasers. Gooitekstielhanddoeke weg.

    6. In uiters warm toestande, moet voedselbedek en verkoel word waar nodig, sodat pa-togene siekte kieme nie kan floreer nie.

    Groete aan al die smulpape.

    Johannes Oosthuizen van die Agterbaaiskryf: Dit is nou al ongeveer ses maandesedert die munisipale verkiesing en wil ekdie nuwe munisipale bestuur komplimen-teer met sigbare veranderings wat reedswaarneembaar is sover dit diensleweringbetref.

    Wat my egter grensloos irriteer is diefeit dat daar waar die publiek bedien wordalewig n getery aan die gang is. As voor-beeld kan ek noem dat ek enkele dae tevoredie bou-inspekteurskantore besoek hetteen ongeveer 14:30 en almal in die kan-toor met kospakkies voor hulle sit en eethet. Terwyl ek al kouend bedien is, het nkantoordeur oopgegaan en nog n ampte-naar het sy le KFC-sak kom weggooi. In-

    dien dit n enkele keer gebeur het, konmens dit nog aanvaar, maar ek het dit altelkemale ervaar en daarom dink ek dionprofessionele manier van optree wordas aanvaarbaar gesien. Dit is skynbaar nredelik algemene verskynsel as ek na andermet soortgelyke ervarings luister.

    Bepaal wetgewing dan nie dat eetlokalevir werkers voorsien moet word vir hierdiedoel nie?

    Ek wil die bestuur versoek om ook hier-die onaanvaarbare dienslewering, watwaarskynlik nog deur die vorige bedelingoorgedra is, op n meer professionele vlakte plaas.

    (Brief is Maandag aan munisipaliteitge-epos .Geen reaksie ontvang. Red.)

    AR skryf: Ek lees met afgryse die gebeuremet ons diere hier op die Weskus. Ek is ookbaie kwaad dat ons geen hulp het met die dierewat so mishandel word nie. Ek vra wat doenons munisipaliteit? Kan hul nie iets of iemandop die been bring om sulke tragedies te helpvoorkom nie?

    Maar ek wil ook net s di wat sulke diere-mishandeling pleeg en dink dit moet maar sowees want dit is net n hond, ek hoop hul besefdat die dag van verrekening vir ons almal salkom, dan wonder ek hoe en waar hul sal pro-beer wegkruip? Christen of nie Christen nie,die dag van verrekening is vir ons almal!

    Die vakansie is op hande kan die menseasseblief net sorg dat hul iemand aanstel omdaagliks na hul diere om te sien. Moet asse-blief nie jou diere alleen by die huis los sonderdat iemand kom loer nie, dit gaan baie warmwees en hulle sal daagliks vars water en kosbenodig. (Brief verkort. Hopelik lei die plaasvan die skokfoto tot daadwerklike aksie soosdie stig van n eie DBV-tak. Red.)

    Johnny Sloane skryf: In die vorige week seuitgawe van die Weslander het u n SMS ge-publiseer waar na die inwoners van ShelleyPoint verwys word as dagga-rokers en per-lemoen-smokkelaars. Die SMS is anoniem,naamloos en sonder adres of telefoonnommergepubliseer en dit terwyl u uitdruklik s datgeen naamlose briewe (SMSe ?) aanvaarword nie.

    As inwoner van Shelley Point, maak ek (enander inwoners) ten sterkste beswaar teen dieSMS en die feit dat dit gepubliseer is.

    Opvolging het aangedui dat u ook nie dieoorsprong daarvan kon naspeur nie. (Ek is niebewus van enige opvolging wat met my ge-doen is nie. Red.)

    Ek wil deur u koerant die skrywer van dieSMS vra om met my te skakel en meer inlig-

    ting te gee ( indien hy/sy nie te lafhartig isnie), sodat die beskuldiging opgevolg kanword. Ons laat nie skurke en wetteloses tussenons toe nie, en sal versekerwerkdaarvanmaakindien die aantygings gestaaf kan word.Johnny Sloane 083 305 8714.NognSMSmetaantygingsdatookkreef-

    en perlemoensmokkelary in Shelley Pointplaasvind is die week ontvang. Indien waar,is die leser korrek, dit moet verder ondersoeken aangespreek word.

    Die SMSe bied die kans vir lesers om bon-dig hul s te s op sake wat hul raak. Dit hoefdaarom nie noodwendig onderteken te wordsoos met briewe nie, maar kwetsende en las-terlike SMSe word nie geduld nie. Die leserse ongelukkigheid oor die SMS ter sprakeword ter harte geneem. Red.

    Dankbaar virVbg-polisieDie Laubscher-gesin van Vreden-burg skryf: Ons polisiediens word dik-wels gekritiseer. Hiermee wil ek graagn pluimpie uitdeel.

    Woensdag, 9 November, omtrent21:45, het n gewapende inbreker onsgesin in ons huis bedreig. Ons het daar-in geslaag om die polisie te ontbied. Ditwasvironsasgesin n traumatieseerva-ring.

    Ek wil hiermee die Suid-AfrikaansePolisiediens in Vredenburg bedank virhul spoedige en doeltreffende optredeom ons te hulp te snel.

    Hul opvolg en aksies het gelei totdaadwerklike vordering met die saaken ons kan net die grootste bewonde-ring uitspreek oor hoe die aangeleent-heid hanteer is en steeds hanteer word.Alle eer aan die Here vir die uitgespaar-de lewens.

    Regstelling:Weslander se hengelkompetisie ver-wys. Die seun op die foto met die sand-haai is Dean Campbell en nie Shawnvan Zyl soos berig nie. Die rooikopseunmet die pylstert is Drikus van Rhyn vanVredenburg en nie Leon Nortje soos be-rig is nie. Weslander vra om verskoningvir die fout.

  • 8 News Nuus Weslander 15 December 2011

    CHEESEBUTCHERY

    Whole & HalfLamb Packs

    59.99per kg

    seasonTis thefor a festive celebration

    Theres something special about the holidays. Its the one time of the year when

    you can really indulge to your hearts content.

    Christmas is on us!

    THIS COMBO FOR ONLY

    R50!ONE 7kg Pocket of Potatoes

    ONE Pocket of OnionsONE 5kg Value Pack Carrots

    THIS COMBO FOR ONLY

    R50!ONE Large Juicy WatermelonONE Large Sweet Spanspek

    ONE Large Pineapple

    ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY HAMILTONS ADVERTISING 141211 NO HAWKERS NO TRADERS WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES E&OE

    WESKUS MALL

    Food Lovers Market Weskus Mall, Entrance 2, Weskus Mall, Vredenburg Tel (022) 713 3629 T/H: Mon-Fri: 9-6 Sat: 9-5 Sun: 9-3 Valid From: Thursday 15 - Sunday 18 December

    WE ARE OPEN ON FRIDAY 16 DECEMBER 2011!

    Sestien dae eindigop ho noot

    Bianka du Plessis

    HOPEFIELD Women in Movement, nnie-regeringsorganisasie, het ook hul by-drae tot die 16 dae-aktivisme teen geweldteen vroue en kinders gelewer.

    Vrydag,9Desember, isdi jaarlikseveldtogvan aktivisme teen geweld teen vroue en kin-ders op n ho noot by die Hopefield-gemeen-skapsaal beindig.

    Ons fokus tydens die 16 dae-veldtog wasmenseregte. Ons het kinders en vroue in onsgemeenskap ingelig oor hul regte as hul mis-handelword,hetElizabethPapier, stigtervanWomen in Movement ges.

    Di organisasie bied sedert 2009 ondersteu-

    ningenbeskermingaanwees-enmishandeldekinders en vroue. Ons netwerk ook met diepolisie, ander organisasies en regeringsdepar-temente enbiedverskeie programme waaronsvroue en kinders oplei in lewensvaardighedeen bewustheid oor mishandeling. Ons voor-sien ook kos en klere aan kinders wat hullein sulke omstandighede bevind, het Papierges. Janine Steyn van die departement vansosiale ontwikkeling, kol Jacobus Fortuin vanVredenburg-polisie en onderburgemeesterFrancois Schippers, asook raadslid Ryan Donhet die vergadering toegespreek. Mfesani setuisversorgers het oor hoop gesing.

    Papier doen n beroep op die gemeenskapom Women in Movement te ondersteun. Kon-tak Papier by 083 239 0299.

    Jy glo, ek glo. Daar is hoop in Hopefield, is die boodskap wat die tuisversorgers van diegemeenskapsorganisasie, Mfesani, deur sang oorgedra het. FOTOS: DAWIE BOONZAAIER

    Maak geraas teen geweld: Die St Helenabaai-polisie in samewerking met Call to Serve-gemeenskapsdiens enander rolspelers, het Donderdag, 8 Desember n optog in Laingville gehou. Die doel was om kinders en vroue bewuste maak van hul regte. Panne en fluitjies is gebruik om die boodskap moenie stilbly nie deur te gee . Die optog hetsaamgeval met die nasionale 16 dae teen geweld teen vroue en kinders-veldtog. Laingville Supermark het lekkers uitgedeelaan die groot groep kinders wat deelgeneem het. FOTO: VERSKAF

  • 9Advertensie AdvertisementWeslander 15 Desember 2011

    8484M_Bil

    Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the

    smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

    PRICES VALID: 15 - 31 DEC 2011

    PRICES APPLY TO ALL PICK N PAY VREDENBURG & LANGEBAAN STORES ONLY www.picknpay.co.za www.picknpay.mobi

    CUSTOMER CARE :TOLL FREE 0800 11 22 88

    Follow. Like. Share. Save. Recycle.

    Low prices. Smart savings.Always there for you.

    Alcohol Not For Sale To Persons Under The Age Of 18. Drink Responsibly. Not For Sale on Sundays.

    10995Red Heart Rum 750ml

    5999Harrier Whisky 750ml

    2499Bokomo Weet-Bix 900g

    1489SnowflakeCake Flour 2.5kg

    1999SelatiWitsuiker 2.5kg

    1099Crown Vegetable Oil 750ml

    1999Graa 750ml

    6995AmarulaRoomlikeur 750ml

    11495ElkCastle Lager Blikkies of Nie-inruilbare Bottels 24 x 330ml

    LiquorAvailable

    at the PnP Liquor

    StoresOnly

    Equates to

    R35,24 for 6

    y++

    FREEBIEFREEBIEFREEBIE

    6495Wellington VO Brandy 750ml Plus Coke Regular 1 litre FREE

    BUY 3 GET 1 FREEBUY 3 GET 1 FREEBUY 3 GET 1 FREE

    4699EachWindhoek Draught Cans or Non-returnable Bottles 6 x 440ml

    599ElkPnP Vars Volroom of Laevet Melk Sakkie 1 liter

    799ParmalatVars Room 250ml

    2789County FairFrozen IQF Mixed Chicken Portions 1.5kg

    We wish all our loyal customers a merry & blessed Christmas and a

    prosperous 2012. Please drive safely!

    Ons wens ons lojale klinte n gesende Kersfees en n voorspoedige

    2012 toe. Ry asseblief veilig!

  • 10 News Nuus Weslander 15 December 2011

    PLENTYMORE

    SPECIALSIN-STORE!!

    ASSORTED COLOURS

    MENSASSTDPRINTED TEES

    MENSTIESHIRTS

    29.95

    39.95

    79.95

    MENSASSTD BELTEDJEANS

    129.95

    LADIES V-NECKLYCRA TEES

    LADIES SHORTPJ SETS

    LADIESWATERFALL

    TOPS39.95

    EACH

    LADIESASSTDVESTS

    GIRLSHALTERNECKS

    19.95

    FROM

    GIRLSCHECKCAPRIS

    PRE GIRLSSTRAPPY DRESSES

    24.95

    BOYS BELTEDCHECK SHORTS

    BOYSPLAINVESTS

    BIGGERBOYS ARGYLETEES

    BOYSJEANS

    FOR TWO!!

    49.9549.95

    15.95

    29.95

    69.95FROM

    BOYSPRINTED

    MUSCLE HUGGERS

    19.95

    EACH

    ASSORTED COLOURS& PRINTS

    ASSORTED COLOURS

    Off

    ers Valid W

    hile Stocks Last. E&O

    E. Images M

    ay Diff

    fer From A

    ctual Product

    n Kop vir somme:Theodorr Williams van Vredenburg hetpas sy honeursgraad in rekeningkunde aan Universiteit Stel-lenbosch verwerf. FOTO: VERSKAF

    Oud-Hopefielder presteer: Heinrich Matthee, oud-matrikulantvan Horskool Hopefield , het Woensdag, 7 Desember sy HonsBRek-graad aan Universiteit Stellenbosch ontvang. Hy was in sy eerste jaaronder die top 15% in sy klas en is in 2008 deur die Golden Key Internatio-nal Honour Society genooi om lid te word van di organisasie. Syouers, Deon en Cecile, woon steeds op Hopefield en is baie trots ophul seun. FOTO: VERSKAF

    Graad gevang: Davidene Swiegelaar van Saldanha hetVrydag, 9 Desember haar BTEC gevorderde diploma in Ont-werp, Film en TV-grimering aan die Prestige Academy inBellville, Kaapstad ontvang. Haar ouers, David en Eleanor,is met reg trots op hul dogter, wat n passie het om dieskoner geslag mooi te laat lyk. FOTO: VERSKAF

    Dealingwith badresults

    AS hundreds of thousands of matrics enterthe period of limbo between finishing theirfinal exams and getting their results, it is timeto face the fact that many of them will, unfor-tunately, hear the disappointing news that theydidnt do as well as they had hoped.

    It is necessary to keep a sense of perspectiveand realise that Matric does not define me.Adults have to ensure that they provide effec-tive and efficient support, says a leading edu-cational expert.

    Most 18-year-olds have developed the abi-lity to reason at an adult level, but only insituations where there is time to do so, saysDr Felicity Coughlan, Director of the Inde-pendent Institute of Education. By their lateteens, many young people still struggle withresisting peer pressure, controlling their im-pulses and assessing how risky a situation ac-tually is. However, given enough space andsupport, most are able to make rational decisi-ons at the same level as adults.

    Coughlan says that the first reaction willbe an emotional one, even though the wayit manifests from person to person may differ.Some will show it, others will hide it, but thefirst reaction is unlikely to be a rational one.

    If you, or the young person who wrote ma-tric, are disappointed by the outcome of theresults and have to deal with the immediateknowledge that doors may unexpectedly beclosing, it is important to remember that thefirst reaction is not one driven by the adultpart of the young person. Remember too thatyour own fear, anger or disappointment willfeed the reaction of the younger person, shesays.

    As the adult, manage what you say andwhat shows in your eyes until the young per-son has had time to process their own emoti-ons yours cannot be an additional burdenthey need to bear.

    Instead, says Coughlan, this should be a ti-me for support, listening and reflection in anon-judgmental manner.

    Allow the matriculant to experience thefeelings. If you suspect there is a real risk ofa sustained negative reaction, perhaps evena self-destructive action it is necessary tokeep a close watch. But dont tell them notto feel what they are feeling, as the last thingyou need to do right now is shut down theirwillingness to let you see the stress, saysCoughlan.

    After allowing reality to sink in for a dayor two, the adult should begin to find waysof talking about the new possibilities.

    Talk through the options and share the in-formation, in a calm manner, and then leavethe youngster to use the adult faculty whichthey are in the process of developing to thinkthem through.

    Dont ask for immediate assessments ordecisions, allow them time to figure it out andto take back some of the power and esteemthat the disappointment dented. Keep talkingand asking questions but dont nag it wontgive you the outcome you want.

    (Issued by: Lange 360 on behalf of The In-dependent Institute of Education.)

  • 11Nuus NewsWeslander 15 Desember 2011

    Vuurwapen-eienaarsglo nie

    skuldig aangeweld teen

    vroueDIE Suid-Afrikaanse jagters- en wildbewa-ringsvereniging (SAJWV) het beswaar ge-maak teen n algemene stelling dat wapensin private besit in geweld teen vroue en kin-ders gebruik word. Dit is n onbillike veral-gemening en blatante versinsel, het dr Her-man Els, bestuurder van jag en bewaring bySAJWV ges.

    n Artikel wat op 7 Desember in Die Burgerverskyn het, lui dat dr Naeemah Abrahamsvan die mediese navorsingsraad glo versoekhet dat die voorgestelde wysigings in die vuur-wapenwet teengestaan behoort te word, om-dat dit tot meer geweld teen vroue en kinderssal lei. Dr Abrahams het deelgeneem aan nbespreking oor 16 dae van aktivisme teen ge-weld teen vroue en kinders wat by die SaartjieBaartman-sentrum gehou is.

    Els het ges dat mense wat geneig is totintimidasie en geweld teen vroue en kindersnie n vuurwapen nodig het om sulke onver-skoonbare dade te pleeg nie. S n onregver-dige en irrasionele stelling soos wat dr Abra-hams na bewering gemaak het, dra geensinsby om geweld in ons samelewing te bekampnie. Hy het die MNR en ander owerhede ver-soekom eerderdie onderliggende oorsake vangeweld teen vroue en kinders in ons gemeen-skap te ondersoek sodat ons kan verstaanwaarmee ons te make het en dan daadwerklikkan optree.

    Volgens die artikel in Die Burger, het drAbrahams ges die voorgestelde wysigingstot die vuurwapenwetgewing verlaag die ou-derdomsperk vir vuurwapeneienaars en ver-hoog die aantal vuuwapens wat een persoonmag besit.

    Dit is glad nie waar nie. Haar interpretasievan die voorgestelde wysigings tot die wetop die beheer van vuurwapens is verkeerd.SAJWV sal dr Abrahams met graagte advi-seer oor die korrekte interpretasie en implika-sies van hierdie voorgestelde wysigings, hetEls ges.

    SA Jagters het sowat 29 000 lede by 67takke landwyd wat almal wettige vuurwapen-eienaars is en wat wapens vir jag-, sportskiet-en versamelaarsdoeleindes benut. Die Ver-eniging bevorder die veilige en verantwoor-delike gebruik van vuurwapens onder sy ledeen die publiek in die algemeen. SAJWV isdie grootste SAPD-geakkrediteerde jag- ensportskietvereniging in Suid-Afrika wat op-leiding in vuurwapenhantering verskaf.

    (Uitgereik deur die Suid-Afrikaanse jagtersen wildbewaringsvereniging.)

    Volgens SAJWBV is die stelling dat allevuurwapeneienaars hul skuldig maak aangeweld, onbillik. Hier word jagetiket en wa-penveiligheid aan juniors by n skietkampin Swartbergvlei geleer.

    FOTOS: SAJWV WESKUS

  • 12 What's on Wat gebeur Weslander 15 December 2011

    DECEMBERl Exhibition of works from local artists at ShelleyPoint Hotel for the whole month. Contact Judy on022 742 1508 or [email protected] Art Exhibition at Bay Gallery, Marra Square, Lan-gebaan for the whole month. Gerda Claassen, MarinaClunie, Karin Sell, Jannie Jordaan, Denis Hilton Lees.

    Thursday 15 to Saturday 17lThe Christmas Market in Langebaan town hallfrom 09:00 to 18:00 on Thursday and Friday, andon Saturday from 09:00 to 14:00. Contact Heidi Engel-brecht 083 779 5127 and Alice Ball 083 253 7278.

    Donderdag 15 - Donderdag 22lWeskus Kersmark en Teekamer vir al u Kersge-skenke om 10:00-20:00 in die week. Saterdag 10:00-18:00. Laaste dag 10:00-15:00. Kontak Anna Brandby 022 715 1447 na ure of epos [email protected].

    Thursday 15lMantle of God Ministries bied n dans, sang,drama en musiekproduksie by Weston-skoolsaal om19:30 Days of Elijah Prophetic Dancers, DynamicYouth en Eagle Wings Worship Team. Kontak Jame-son Kearns 078 719 4490.lFlamingos, Langebaan bied aan Fokofpolisiekar.R60pp. Ander kunstenaars: Black Market Riots enDogtown.lPieter Smit tree op by Bouzouki Restaurant, ClubMykonos. Toegang: R100. Kontak 082 592 1673lIvan van der Merwe tree op by Kaktus, Lange-baan. Kontak 022 772 1392.

    Vrydag 16 - Sondag 18lSnoekfees in Yzerfontein. Verskeie aktiwiteiteword aangebied en verskeie bekende sangers treeop. Kontak Andr Nell by 082 824 1404 of SandraBreedt by 084 521 7559.

    Friday 16lLangebaan Circle of Friends annual Christmasparty on the Langebaan rugby field. All children(1-12 yrs) are invited. Water slides, jumping castlesetc from 10:00 until 15:30. Contact Miranda Matthews083 647 1410 or Debbie Lindenberg 082 468 0499.l Die Wingerd in Vredenburg hou n Glow-in-the-Dark en Rodeo Party met meganiese bul. ToegangR50. Alle drankies R10. Rides R10. Glow-in-the-darkverf; glowsticks ens te koop.Pryse te wen. Bespreek083 303 8747.lSnotkop en Marulaboom tree op by Kaktus, Lan-gebaan. Kontak 022 772 1392.l West Coast Flava tree op by die Langville-sport-veld in St Helenabaai om 14:00 tot 17:00. R20 (R15vir tieners en R5 vir kinders o.12). Verversings salte koop wees.

    Saturday 17lDenlyn Park Country Craft Market. 14:00-18:00 followed by Christmas carols.lBobby en Karlien van Jaarsveld by Athene-saal Club Mykonos om 20:00. R90pp. Kontak 022707 7722.lSt Helena Bay Big Xmas Market at MunicipalHall, St Helena Bay from 10:00. More info email [email protected] Wingerd in Vredenburg het kiddies rides opn Meganiese Rodeo Bul vanaf 10:00. R10 n rit.Kroeg oop vir verversings. Bespreek 083 303 8747.lIpic-sentrum in Vredenburg hou markdag om10:00. Tuisgemaakte kaas, brode, gebak, olywe ens.lWinberris tree op by Kaktus, Langebaan. Kontak022 772 1392.

    Sunday 18lDewald Wasserfall by Bouzouki Restaurant, ClubMykonos. Toegang: R100. Kontak 082 592 1673.

    Maandag 19 - Saterdag 24lCraft Stalls in Marra Square, Langebaan from9:00 to 17:00. Contact Daphne at Bay Gallery, MarraSquare or phone 073 304 8744.

    Maandag 19 - Dinsdag 20lWaldo Lotz tree by Bouzouki Restaurant, ClubMykonos. Toegang: Gratis. Kontak 082 592 1673.

    Dinsdag 20

    lClarify by Kaktus, Langebaan. Kontak 022 7721392.

    Woensdag 21lFlamingos bied aan Goldfish. Toegang: R70pp.lDie MK Avontoer by Bouzouki-restaurant inClub Mykonos. Kaartjies by Computicket.lMarra Square, Langebaan, is hosting a Magici-an from 12:30 to 13:30. All welcome!lPiketberg se Liggiefees om 18:30 skuins oor-kant die Radie Kotze Hospitaal. Toegang is gratis.Kontak 022 913 2063.lMiss Mykonos Bikini at Club Mykonos. 16:00-20:00.lMarra Square, Langebaan, is hosting Juldie theMagician.lIvan van der Merwe by Kaktus, Langebaan.Kontak 022 772 1392.

    Donderdag 22lDawid Fourie by Bouzouki Restaurant, ClubMykonos. Toegang: R100. Kontak 082 592 1673.lChris Jay by Kaktus, Langebaan. Kontak 022772 1392.

    Vrydag 23l Adam by Bouzouki Restaurant, Club Mykonos.Toegang: R100. Kontak 082 592 1673.

    Saterdag 24lZandr by Bouzouki Restaurant, Club Mykonos.Toegang: Gratis. Kontak 082 592 1673.l Die Wingerd in Vredenburg bied n Kersfees-op-die-strand partytjie aan. Toegang R30 voor21:00 en R40 daarna. Dress op en wen lekkerpryse. Bespreek 083 303 8747.lIvan van der Merwe by Kaktus, Langebaan.Kontak 022 772 1392.

    Sunday 25lKerke is welkom om hul Kers- en Nuwejaars-dienste deur te gee. Publikasie is gratis.

    Maandag 25lArno Jordaan by Kaktus, Langebaan. Kon-tak 022 772 1392.

    Dinsdag 27lWaldo Lotz by Bouzouki Restaurant, Club My-konos. Toegang gratis. Kontak 082 592 1673.

    lIvan van der Merwe by Kaktus, Langebaan.Kontak 022 772 1392.

    Wednesday 28lAndriette Norman by Club Mykonos om 19:00.Kaartjies R80 by Club Mykonos, skakel 022 7077788 of Alice by 071 6082791.lUndefined tree op by Kaktus, Langebaan. Kon-tak 022 772 1392.

    Woensdag 28 - Woensdag 7lCraft Expo by Langebaan se NG Kerksaal.Open daagliks om 09:00 tot 19:00. Teetuin biedontbyt, ligte etes, koek, koffie en tee. Kontak Bar-bra by 073 214 7595.

    Donderdag 29l Waldo Lotz tree op by Bouzouki Restaurant,Club Mykonos, Langebaan. Toegang: Gratis. Kon-tak 082 592 1673.

    Vrydag 30l Weskusklong by Bouzouki Restaurant, ClubMykonos. Toegang: R100. Kontak 082 592 1673.lPrime Circle at Flamingos, Langebaan. R80pp.lDie Wingerd in Vredenburg hou Oujaarsdans.Wen pryse. R70pp. Bespreek 083 303 8747.lClarify by Kaktus, Langebaan. Kontak 022 7721392.

    Saterdag 31lKaktus, Langebaan hou n foam party. Kontak 022772 1392.lOujaarsdans by die Dial Rock-gemeenskapsaal,Saldanha om 19:00 vir 19:30. R50pp. Drag informeel,bring eie eetgoed en drank. Kontak Loretha by 082878 5192 of Marie 072 472 1410.

    JANUARIE

    Woensdag 11lWeskus Pelagiese Vissers Vereniging hou alge-mene jaarsvergadering om 09:00 in die Noordhoek-gemeenskapsaal, Laaiplek. Epos [email protected] vir meer inligting.

    E-pos: [email protected] is gratis

    SPERTYD is Dinsdae 12:00

  • 13Wat gebeur What's onWeslander 15 Desember 2011

    Wenners vankaartjies vir

    AvontoerTWEE gelukkigeWeslander-le-sers het elk twee kaartjies na dieMK Avontoer gewen.

    Die grootste musiektoer inSuid-Afrika, die MK Avontoerlaat ander musiektoere soos oue-tehuis-uitstappies lyk.

    Di toer bring n spul musikan-te, fotograwe, troebadoere, kul-kunstenaars, aanhangers en alge-mene geesdriftiges saam vir nongekende mobiele partytjie.

    Toergangers kan uitsien nabands soos Van Coke Kartel, DieTuindwergies, Zinkplaat, NewHolland, No Ones Arc, HolidayMurray, Friendly Lemons, TheDecember Streets en Loveglove

    Pyrotechnics. Jack Parow gaanook glo n draai maak

    Die wenners in Weslander seAvontoer-kaartjies SMS-kompe-tisie is Inge Carstens en Lara Lie-benberg.

    Julle name, met een metgeselper wenner elk, is reeds op diegastelys. Baie geluk!

    Di baanbrekende, genre-bui-gende rock-fees gaan die koppelaat swaai op Vrydag, 21 Desem-ber by Bouzouki-restuarant, ClubMykonos.

    Kaartjies is by Computicket tekoop. Vir meer inligting besoekwww.dpk.co.za/avontoer of sluitaan by Avontoer op die sosialenetwerke, Facebook en Twitter.

    Die MK Avontoer doen ook by die Weskus aan op 21 Desember byBouzouki-restaurant, Club Mykonos. FOTO: FACEBOOK

    Goldfish rock! Die bekende groep Goldfish tree op 21 Desem-ber by Flamingos, Langebaan op. Toegang is R70 pp. Vir meerinligting skakel 022 772 1915. FOTO: WWW.AUDIODRUMS.COM

  • 14 Wat gebeur What's on Weslander 15 December 2011

    Weskus KersmarkteBianka du Plessis

    KERSTYD l voor die deur. Daar is nien beter geskenk vir jou geliefdes as eenwat handgemaak of sorgvuldig by jouplaaslike Kersmark gekies is nie.

    Kersmarkte is deesdae n gewilde alter-natief vir Kersinkopies en jy kan verwagom allerlei lekkernye, unieke geskenke enmooigoed te vind. Daar is iets vir elke saken smaak en elke produk is sorgvuldig ge-keur vir gehalte.

    Bederf die hele gesin en maak n draaiby die volgende Kersmarkte:

    Die Akkerdykkerk in Vredenburg maakgereed vir die Weskus Kersmark en teeka-mer by Horskool Vredenburg se skoolsaalvan Donderdag, 15 Desember tot Donder-dag, 22 Desember. Weeksdae sal die saaloop wees van 10:00 tot 20:00, op Saterdagvan 10:00 tot 18:00 en die laaste Donder-

    dag van 10:00 tot 15:00.Kontak Anna Brand by 022 715 1447

    na ure of epos [email protected].

    Die St Helenabaai Kersmark skop Sater-dag, 17 Desember af by die munisipale saalom 10:00. Vir meer inligting epos sthele-nabaymarket@live. com.

    Ditjies en datjies kan gekoop word bydie mark in Marra Square, Langebaan om09:00 tot 17:00 daagliks vanaf Maandag,19 Desember tot Saterdag, 24 Desember.

    Vir meer inligting skakel gerus 073 3048744.

    Piketberg se Liggiefees skop af om18:30 skuins oorkant die Radie Kotze Hos-pitaal.

    Geniet die aand saam met plaaslike kun-stenaars of besoek menige stalletjies engroet Kersvader.

    Toegang is gratis. Kontak gerus 022 9132063.

    Wenner van Cathy Viljoen-CD: Die wen-ner inWeslander se Cathy Viljoen-CD SMS-kom-petisie is Estella Prinsloo van Vredenburg. Baiegeluk! Jy kan jou CD kom haal by Weslanderse kantoor op Velddrifweg 26, Vredenburg, voorDinsdag 20 Desember. FOTO: ARGIEF

    Kerkdienste Church servicesTYDENS feestyd word verskeie erediensteaan die Weskus gehou:

    SALDANHA West Coast CommunityChurch in Glenview invites you to attend aspecial Christmas celebration on Sunday, 25December at 09:00-10:15. A New Years DayService on Sunday, 1 January at 09:00. Con-tact 073 856 5633.

    LANGEBAAN Beacon Church Lange-baan is having a Christmas Celebration Ser-vice on Sunday, 25 December. For more infor-mation log on to www.beacon.org.za or [email protected].

    VELDDRIF Die AP Kerk Weskus biedVrydag, 16 Desember om 09:00 n Gelofte-feesdiens in die Horskoolsaal Velddrif aan.n Uitstalling van geskiedkundige fotos enoudhede word ook gehou. Kontak Johan Es-terhuyse by 082 561 2799.

    VREDENBURG Die Karmel Christen-gemeente hou n Kerssangdiens Sondag, 11

    Desember om 18:00; n Geloftediens Vrydag,16 Desember om 09:00 en n Kersdiens, Son-dag, 25 Desember 09:00. Alle dienste wordin die Metodiste -kerksaal in Hospitaalstraatgehou.Kontak 0227133338of0824900150.

    Nuwe Lewe Kerk bied Sondag, 25 Desem-ber n Christusfees aan op Sondag, om08:30aan. Kontak Hennie by 071 677 5037.

    Word of Grace is having their Christmasservice at 24 Witteklip Street, Vredenburg at08:30 on Sunday, 25 December. Thereafterfood parcels will be delivered to the needy.Contact David 082 465 0699.

    Die NHK in Japie Burgerstraat, hou hulGeloftesdiens Vrydag, 16 Desember om08:00. Bonita Badenhorst tree op by die NHKse Kersdiens Sondag, 25 Desember om 09:00.

    LOUWVILLE Die Tabernakel Pink-sterkerk se Kersdiens Sondag, 25 Desembervind om 10:00 plaas. Die Oujaarsdiens Son-dag, 31 Desember begin om 23:00..

    Piketberg se Kersmark n suksesSOOS verlede week berig is Juli Olivier vanVelddrif altyd op soek na unieke, handver-vaardigde items vir haar mense se Kerskouse.

    Sy het verlede week Piketberg se Kersmarkbesoek en is aangenaam verras. Sy vertel ver-der. Iza Schreuder het my n paar weke gele-de gebel en van hul Kersmark te vertel. Aan-gesien ek nie van hierdie mark geweet het nie,ry ek Piketberg toe om te gaan kyk.

    Iza, n onderwyseres by Piketberg Hor-skool, is gek oor mooi goed, maar het gevinddat sy en almal rondom haar Kaapstad toemoes ry om Kersinkopies te doen. Dit is toedat Iza besluit tot hier toe en nie n kilometerverder nie. Piketberg se mense het mos ookdie reg om mooi goed op hul drumpel te h!

    Sy bel n paar vriende, stig n komitee,gesels met kunssinniges in die area en so wordDie Kerskous gebore. Vyf uitstallers neemdeel aan die eerste keuringproses en die mark.

    Nou, in die tweede jaar, het Die Kerskoussowat 45 plaaslike uitstallers gehad en Iza be-lowe dat dit n jaarlikse instelling in die skool-saal sal word.

    n Klompie engele trek my aandag. Diebladsye van n boek, bv. Fiela se Kind, vormdie lyfie, buiteblaaie word vlerke, dan worddaar n kristalkroon op die engel se kop ge-plaas. Daar was engele van boeke wat in 1948gedruk was, n baie oulike herwinningsidee.

    n Mens kon n heerlike maaltyd koop virnet R50. Daar was gebreide speelgoed, dieallerfraaiste rokkies met gehekelde bostukke,juweliersware, olyfolie, asyn, heuning, tuis-gemaakte lekkers, biltong, dro wors en yster-ware. Ek het selfs materiaalblokkies in oulikeverpakking gesien vir iemand wat kwiltwerkdoen. Omdat ek graag bespaar en herwin hetdie tweesitplekbanke, broodborde en laaievan herwonne hout my natuurlik eerste opge-val. Alle produkte by die mark was goed ge-prys sodat elkeen wat ingestap het met ietsiein haar mandjie kon weggaan. Terwyl ek daargesit het, het ek gemerk dat sommige vrouetot vier keer terugkom.

    Keuring vir nuwe produkte vir Die Kers-kous vind in Mei 2012 plaas. Belangstellen-des kan Iza Schreuder by 084 709 0783 bel.

    Die vrolike komiteelede van Piketbergse Kerskous by van hul unieke produkte.Agter staan Jo-Anne Lubbe, Iza Schreu-der en Mariaan Marais met Elna Schrei-ber voor. Elna berei alle etes wat in hulkoffietuin bedien word voor. Die Kers-kous was in 2010 gebore uit Iza sedroom om mooi goed aan almal in Piket-berg te bring.

  • 15Wat gebeur What's onWeslander 15 Desember 2011

    Kom kuier n slag saam met Robbie enLindie: Komediant Lindie Stander en die al-ombekende Robbie Klay (bo) kuier saam op dieWeskus. Lindie betower die gehoor met haarstreke en unieke sin vir humor, terwyl Robbiedie gehoor gaan toor met die bekendstelling vansy nuwe CD, Amazing. Robbie en Lindie gaanook een liedjie saam sing. Di twee kunstenaarsis by die volgende plekke te sien: Weskusplek,Jacobsbaai op Dinsdag, 20 Desember kontak022 715 3333. Vlakvarkgat, Vredenburg op Don-derdag, 22 Desember kontak 022 766 1766.Yzerfontein-karavaanpark op Vrydag, 30 De-sember kontak 072 620 3076. FOTO: VERSKAF

    Snotkop in Langebaan: Die baie bekendeSnotkop (bo) tree Vrydag, 16 Desember op byKaktus, Langebaan. Toegang is R70pp en diegroep Marulaboom gaan vooraf optree. Skakel022 772 1392 vir meer inligting.

    FOTO: KNOCKKNOCKEUROSONGS.BLOGSPOT.COM

    Idols-liefling kuier op die Weskus: An-dritte Norman, 2007 Idols-naaswenner, se der-de album, Vat my hor, is kraakvars op die rak.Sy tree op in die Athene-konferensiesentrum,Club Mykonos, op Woensdag, 28 Desember.Kaartjies is R80pp en is by Club Mykonos tekoop. Vir meer inligting bel Alice by 071 608 2791of 022 707 7788. FOTO: FACEBOOK

    Wenners vanPrime

    Circle-CDsDIE wenners in Weslander se PrimeCircle-CD SMS-kompetisie is Francoisvan der Merwe van Vredenburg en So-phia Carlous van Hopefield.

    Francois en Sophia is elk twee PrimeCircle-CDs, Jekyll and Hyde en All orNothing ryker. Baie Geluk!

    Jul CDs is reeds in die pos.

  • 16 Community News Gemeenskapsnuus Weslander 15 December 2011

    Dugald Pieterse KGDavid Newton

    sha

    pin

    g id

    eas

    oiv

    lv

    R074

    122 7

    452

    Book NO

    W!

    Friday, 16 December 2011 at Boston BBQR100 pp includes Buffet meal and show Bookings 022 707 6975

    Comedy Nite at Mykonos Casino

    Only R12 can feed six peopleTHEY say its better to givethan to receive, but there are so-me gifts that let you do both.Giving to charity doesnt al-ways mean just writing a che-que.

    Stop Hunger Now, the inter-national Meal Packaging Pro-gramme active in South Africasince 2009, asks you to jointhem in fighting hunger in yourvery own community.

    The Weskus Mall, togetherwith Stop Hunger SA, wouldlike to shift your focus to giving back to theWest Coast community.

    The campaign will take place from 16 to19 December.

    On Friday, 16 Decemberteams will assist with the packa-ging of meals at the WeskusMall. They are planning to pack8 000 meals.

    On Monday, 19 December, theMalls Centre Management willbe visiting a number of NGOsin Saldanha, Vredenburg, Pater-noster, Langebaan and St HelenaBay to distribute the meals.

    The public is welcome to as-sist with the delivery.

    Financial sponsorship is wel-come.

    The more money raised, the more mealscan be packed (one meal package costs R12and feeds 6 people). Hospice opens shop

    in LangebaanST HELENA Sandveld Hospice has ope-nedashop inLangebaanwhere itemsdona-ted by the public will be sold to supplementtheir monthly income. Those members ofthe public who support their Vredenburghospice shop will know that you will alwaysfind a bargain, be it designer jeans, a goodbook or a nice tea set.

    Due to the growing number of patients inneed of hospice care in Langebaan we are ai-ming to open a satellite office in Langebaan,with the hospice shop funding part of the ex-penses. It is no longer cost effective for ourclinical staff to use our main office in Vreden-burg as a base for offering services in Lange-baan.

    We need to be more visible in Langebaan,says Monica Flscher, Hospice Manager.Should the necessary funding be procured, thehospice will open a small office next year toaccommodate staff offering services in theLangebaan and Hopefield area.

    A common misperception is that hospiceservices are only available to the poor or tothose without medical aid.

    That is absolutely not true. Hospice servicesare free of charge to any person facing a life-threatening illness and the patient and familyare supported in the comfort of their own ho-me.

    During the past year clinical staff made 3407 home visits to 370 patients, with a totalof 10 731 interventions. St Helena SandveldHospice is affiliated to the Hospice PalliativeCare Association of South Africa and has tomeet strict criteria for professional service de-livery.

    Any member of the community who wouldlike to donate items to the hospice shop candrop them off at the new hospice shop nextto Charlies Fish Shop in Oostewal Street,Langebaan. Lizzard Printing and Signs kindlydonated the sign board for the new shop.

    We are looking forward to building strongand lasting relationships with the Langebaancommunity. We are here to serve and to ensurequality of life and dignity in death, says Fl-scher.

    Volunteers who would like to assist in theshop are needed and can contact Dedre or Mo-nica at 022 713 3738.

    The new St Helena Sandveld Hospice shopin Langebaan. PHOTO: SUPPLIED

    Some of the stock in Langebaans new shop.PHOTO: SUPPLIED

    Wreldvigsdag herdenk: Saldanhabaai-polisie het Donderdag, 1 Desember Wreld-Vigsdag gevier met n oggendprogram waarin hulde gebring is aan slagoffers van die pande-mie. n Geestesspreker het lede van die polisie by die gemeenskapdienssentrum toege-spreek, waarna al die lede n kersie vir die slagoffers en hul families aangesteek het.

    FOTO: VERSKAF

  • 17Gemeenskapsnuus Community NewsWeslander 15 Desember 2011

    Shoulder Spare Ribs

    Prices valid at all Britos stores from Tuesday 13 December until Saturday 17 December 2011. While Stocks Last. E&OEBritos Meat Centres Customer Information: Tel: 021 950 1000. Address: Cilmor Street, Kaymor, Stikland, 7535. www.britos.co.za

    MEGA SAVINGSMEGA SAVINGS THIS CHRISTMASTHIS CHRISTMAS

    Pork LoinEnd Chops 35.9935.99p/kg49.9949.99CornedOx Tongues Beef Fillet 5kg Chicken LegQuarters Boxp/kg p/kg22.9922.99p/kg 94.9594.95p/box99.9999.99

    RE/MAX Lifestyle Estates - Langebaan

    022 772 0752 / www.remaxwestcoast.co.za Each Office Independently Owned and OperatedINTERNATIONAL PROPERTY GROUP

    BUYING SELLING RENTING/ /

    Stands from R 99,000

    Apartments from R 360,000

    Town-homes from R 730,000

    Homes from R 780,000

    www.remaxwestcoast.co.za

    LANGEBAAN

    Just married: Megan Abrahams and RubinJefferies, both from Saldanha, pledged their lo-ve for one another on Saturday, 10 Decemberat the New Apostolic Church, Saldanha.

    PHOTO: SUPPLIED

    Pas getroud: Hierdie prag-paartjie is Isak enAlicestene Joernaal wat op 10 Desember 2011in die huwelik bevestig is by die AGS Kerk, Sal-danha. Die onthaal was in die Diazville-gemeen-skapsaal. FOTO: VERSKAF

    Teaming up tocombat crime

    TEAM Langebaan, in cooperation with theLangebaan Police and Langebaan CountryEstate is hosting a Christmas party for 420underprivileged children on Friday, 16 De-cember.

    We plan a march through town, led bypolice vehicles and assisted by Radio Wes-kus, after which the Christmas party willtake place at the rugby fields, said PeterLindenberg, founder member of TeamLangebaan neighbourhood watch.

    Sixty school children from Curro Pri-vate School and 40 adults volunteered toassist Team Langebaan in making sure theunderprivileged children between 2 and 12will have a wonderful time, said Linden-berg. The aim of the march is to createan understanding among communitymembers that law enforcement is here toprotect everyoneand tocombat drug, fami-ly and alcohol abuse. The march startsat 08:30 from 7-Eleven in Sea Breeze Park.

  • 18 Community News Gemeenskapsnuus Weslander 15 December 2011

    Laaiplek spog met talent: Die Full Gospel Kerk van Laaiplek het op Vrydag, 2 Desembern talent- en modelvertoning by die NG Kerk Laaiplek gehou. Die wenners van die aand, voorvan links is Lizaan van Hooi (Mej Persoonlikheid), Magrietha Cedras (2de Prinses), Meidjies Phete-go (wenner) en Jolene Adams (1ste Prinses). Agter staan lede van die vrouebediening wat aandie talentvertoning deelgeneem het. FOTO: GERALD VRAAGOM

    Mooi bly maar mooiJuli Olivier

    VELDDRIF Modelle van Model Connex-ion het onlangs hul jaareindfunksie by dieRiviera Hotel in Velddrif gehou waar huldiplomas vir n jaar se harde werk ontvangis.

    Model Connexion help graag in die ge-meenskap en samel tans klere vir House ofHope op Vredenburg in.

    Hulle het dus ook n stofsuier-matwasseraan Renee Hope, eienaar van di tehuis virvroue geskenk. Dit is gekoop met kontant wathulle spesifiek vir die doel ingesamel het.

    Die modelskool behoort aan Marijke Westen haar ma, Gerda Kirchner van Vredenburg..

    Marijke West van Model Connexion (voor)by Lorelei Smit (links) wat die prys ge-wen het vir beste kostuum as Rooikappie,Somari Swart in die middel is Model vandie Jaar en Kayla van Buren (regs) hettweede prys verower.

    Model Connexion se modelle met hul diplomas na n jaar van harde werk. FOTOS: JULI OLIVIER

  • 19Advertensie AdvertisementWeslander 15 Desember 2011

  • 20 Community News Gemeenskapsnuus Weslander 15 December 2011

    Gemeente trek na CBM-gebouBianka du Plessis

    VREDENBURG Karmel Christen-ge-meente is n evangeliese gemeente wat op dieWeskus wil uitreik, inspireer en groei.

    Ons harte en deure staan oop vir almal watn liefde vir God het en Sy woord wil ver-

    sprei, s ds Hennie Steyn, nuwe inkommeraan die Weskus en mede-stigter van di kerk.

    Hul hou tans kerk in dieMetodiste-kerksaalmaar sal in Januarie 2012 na CBM-bouers seou gebou in Vredenburg trek. Dienstye is Son-dae om 10:30 en 18:00, Bybelstudie is Woens-dae om 19:00. Bel ds Steyn by 082 4900 150.

    Ds Hennie Steyn, Charl (4), Hymne (2) en sy vrou, Sarien. FOTO: VERSKAF

    Tuinwenke vir diefeestyd

    MOEILIK om te glo, maaroor tien dae is dit Kersfees.

    Tyd om die tuin reg te rukis dus min en tuiniers watgaste oor die feestyd verwagmoet gou spring om die tuinna iets vir die oog te veran-der.

    Een van die belangriksteaspekte van tuinmaak is dievoeding van plante, maar ongelukkig is ditook so dat hierdie taak maar redelik afge-skeep word in meeste tuine.

    Onthou dat n plant n organisme netsoos n mens of ndier is, en het ookkos, water, lig enn sekere tempera-tuur nodig om be-hoorlik te kangroei en om blom-me of vrugte teproduseer.

    n Voedings-program waar aldie plante in joutuin en huis eenkeerpermaandge-voed word sal totuitstekende resul-tate lei. Eksperi-menteer gerus opjou grasperk deurdie een helfte vanjou gras met nhandvol 7.1.3 tebemes.

    Binne tien daesal daardie deel lo-wergroen weesterwyl die deel watnet water kry nogsteeds geel sal ver-

    toon. Die nuwe generasie7.1.3 is met koolstof ver-bind.

    Organiese 7.1.3 lei totverhoogde mikrobe-akti-witeit in die grond wat ver-oorsaak dat elemente soosstikstof, fosfaat en kaliummakliker deur die plant op-geneem word.

    Blomplante soos rose, hibiskus en ookpetunias, moet met n ho kalium-inhoudsoos 8.1.5 gevoed word. Kalium stimuleerplante en n tekort kan lei tot lae blompro-

    duksie.Tuinplante kan

    in die algemeengevoed word metn algemene orga-niese misstof soosBounce Back, tui-niers wat al vir npaar jaar hierdieproduk gebruikkan nie uitgepraatraak oor die ver-skil wat dit in hultuine maak nie.

    Met die warmmaande op onsmoet n tuin ooktwee keer perweek lekker diepnatgemaak wordom te verseker datjou plante nie uit-droog nie.

    n Bietjie liefdeen aandag nou salbeslis lei tot nspogtuin as kuier-gaste in eersdaagsopdaag.

  • 22 Gemeenskapsnuus Community News Weslander 15 Desember 2011

    Lugmag ken trots 20vlerke toe

    Dawie Boonzaaier

    LANGEBAANWEG Donderdag, 8 De-sember het twintig aspirant vlieniers by-die Suid-Afrikaanse Lugmag hul gesogtevlerkies ontvang.

    Die groot oomblik volg op drie jaar se oplei-ding by die sentrale vliegskool by die Lug-magbasis in Langebaanweg, ontvang.

    Lt-gen Carlo Gagiano, hoof van die Suid-Afrikaanse Lugmag, het die lapelwapens per-soonlik aan elk van die 20 studente oorhandig,waarna hulle onmiddellik bevorder is na dierang van tweede luitenant. n Derde van diegroep is vroue.

    Die groot presteerder van die dag was 2delt Michael Johannes Vermeulen, wat met dieLug-opdragwisseltrofee weggestap het. Ditrofee word toegeken aan die student wat diehoogste persentasie behaal in die teoretiesefase van die vlieniersvlerke-kursus.

    Hy het ook die Lugmagraad-wisseltrofeeontvang, vir die student met die hoogste alge-hele persentasie behaal tydens die vliegfasevan die kursus, sowel as die Inkwazi-wissel-trofee verwerf. Laasgenoemde trofee wordtoegeken aan die student met die hoogste alge-hele persentasie.

    Tydens sy toespraak het Gagiano verwysna die passie wat die vlieniers het vir wathulle doen. Lugmagbemanning was nog al-tyd n spesiale spesie, vir hulle is vlieg nien werk nie, dit is n roeping waarvoor hulleniks anders kan doen as om hulle beste te geenie.

    Gagiano het dankie ges vir die ondersteu-ning wat die studente ontvang het nie netvan hul families nie, maar ook van die spannebuite die kajuit, lugverkeerbeheer, stoorman-ne en die sjefs wat hul kos voorberei het.

    Lt-gen Carlo Gagiano salueer vir 2de lt Micha-el Johannes Vermeulen voor die oorhandi-ging van die Inkwazi-wisseltrofee, die trofeevir die student met die hoogste persentasie.

    FOTOS: DAWIE BOONZAAIER

    Jong vlie-niers by dieLangebaan-weg-lugmag-basis salueertrots pas nhulle hul ge-sogte vlerkeontvang het.

    Jeugdiensrekrute voltooimilitre opleiding

    Bianka du Plessis

    SALDANHA Sowat 1000 jeugdien-skorps-rekrute van KwaZulu-Natal hetDonderdag, 8 Desember hul jeugoplei-dingsprogram by die vlootbasis hier vol-tooi.

    Die rekrute, almal tussen die ouderdomvan 18 en 35, het die afgelope vier maandenie-militre opleiding in patriotisme, dis-sipline en lewensvaardighede ontvang.

    Die parade het getrou aan vlootkultuuren -tradisies gebly met n verskeidenheiddemonstrasies. Die stipheiddril, fiksheids-aanbieding en mas-bemanning was metfyn geoefende stappe uitgevoer. Die jeug-dienskoor het hul debuut gemaak en nbrandbestrydingsdemonstrasie is ook flinkuitgevoer.

    Volgens kapt Valason Pillay, bevelvoer-der van SAS Saldanha, is di jeugdiensop-leiding die eerste van sy soort op di basis.Die beste ondervinding is om ander semenslikheid raak te sien en n lewensver-anderende bydrae te maak, het hy ges.

    Rekrutehet flinken vinnigop dieparade-grond be-weeg ge-durendedibrandbe-stryding-demon-strasie.FOTOS: AB

    NOMPILO

    DIMBA

    Rekrute se fiksheidaanbieding was metfyn geoefende stappe uitgevoer.

    Die jeugdienskoor het hul debuut ge-maak.

  • 23Community News GemeenskapsnuusWeslander 15 Desember 2011

    p/kg p/kgp/kg

    ChristmasHampersChristmasHampers

    Pork BraaiChops

    Pork BraaiChops p/kgp/kg

    DaniaBraaiworsDaniaBraaiwors49.9549.95 p/boxp/box

    10kgChicken LegQuarters

    10kgChicken LegQuarters 189.95189.95p/kgp/kgBone-inGammonsBone-inGammons 36.9536.95 29.9529.9537.9537.95

    PRICES VALID AT DC MEAT MARKET UNTIL SUNDAY 18 DECEMBER 2011. WHILE STOCKS LAST. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. E&OE.

    CHRISTMAS BONANZACHRISTMAS BONANZA

    Pelikaanhawe ruiksleg en is vervalle

    Ronelle TerreBlanche

    VELDDRIF n Geldtekort is klaarblyklikdie rede vir die slordige beddings en par-keerareas, reuke van menslike afval en al-gemene verval van die Pelikaanhawe-sen-trum op die Bergriviermond.

    Meeste van die winkeltjies staan toe of leeg,die pleister val van die mure af en diegenewat nog n bestaan probeer maak, kry minof geen kopers nie.Weslander het met Michelle Tiedt, wat n

    eiendomsagentskap in die sentrum bedryf,kontak gemaak aangesien sy die enigste stemin die nag is wat die sentrum probeer red.

    Ek glo werklik dat Pelikaanhawe volhou-baar kan wees, maar hulp is nodig om die sen-trum te herevalueer, het Tiedt ges.

    Klaarblyklik skuld die sentrum die Bergri-vier-munisipaliteit meer as R200 000 in agter-stallige water-, riolering- en belastingrekenin-ge.

    Dit blyk dat die mu-nisipaliteit ook her-haaldelik die watertoe-voer afgesny het, maardat sentrumbestuur ditnet self weer aanska-kel.

    Die gesondheidsinspekteur het glo ook aan-beveel dat die geboue nie as openbare winkel-sentrum gebruik kan word nie, omdat daargeen lopende water is nie.

    Die kuns, handwerk en winkelsentrum hetn lang en veelbewo geskiedenis. Dit wasoorspronklik fabriekgeboue wat in 1945 asn visinmaakfabriek geopen is en aan AfricanInshore Fisheries (n filiaal van I&J) behoorthet.

    Die fabriek is in die laat 1950s gesluit om-dat die vistreilers te groot geword het omrivieraf na die fabriek te vaar.

    Sedertdien is die geboue vir verskeie ny-werhede gebruik. Vroeg in 2000 het n privaatontwikkelaar die fabriek, die grond en die fa-briekhuise by die munisipaliteit gekoop metdie doel om die gebied op te gradeer. Die be-huising en omliggende grond is afgemeet enverkoop.

    In 2003, is die fabriekgebou klaarblyklik

    aan n artikel 21-maatskappy geskenk, by na-me Velddrif-gemeenskapsontwikkelingsfo-rum en bedrae van R7 miljoen is skynbaarbewillig om n armoedeverligtingsprojek vanstapel te stuur.

    Volgens Tiedt het n potensile borg die ge-boue onlangs besoek en gevra om die bestuurte sien. Toe hy om die gebou stap, het hy glotwee van die artikel 21 direkteure onder dieinvloed van alkohol raakgeloop wat besig isom in die rivier te urineer.

    Die potensiaal vir toerisme is ook vinnigbesig om te taan en die toerismekantoor seFacebook-blad is vol negatiewe kommentaar.

    Christa Liebenberg, Bergrivier-munisipalebestuurder, het op navraag bevestig dat dieeiendom in private besit is en die munisipali-teit dus nie kan bepaal wat met die eiendomgedoen word nie. Klagtes van rusverstoringis glo wel onder die aandag van wetstoepas-singsbeamptes gebring.

    Mense kla ook oor die slegte reuk van mens-like ekskresie watdaar hang. Die klag-te is na die Weskus-distriksmunisipalieit(WDM) se gesond-heidshoof gestuur virondersoek, het Lie-benberg ges.

    Karel Willemse, woordvoerder van dieWDM het ges:

    Volgens Christo Kotze, ons openbare ge-sondheidsbeampte in Velddrif se kantore isdie gesondheidsdienste se kantore in Peli-kaanhawe en het hulle geen klagtes van enigeinwoners ontvang oor enige reuke nie.

    Ons het ook geen reuke opgetel of onder-vind nie. Indien daar mense is wat klagtes hetkan hulle hom persoonlik by sy kantoor komsien of hom bel by 022 783 1893.

    * Klagtes oor die toestand van die stortings-terrein by Laaiplek en afvalpapier en plastiekwat die wreld vol waai, is ook ontvang. Dietoestand is die gevolg van onwettige stortings,veral na ure. Die terrein word van tyd tot tydwel opgeruim.

    Daar is intussen aansoek gedoen om dieterrein te sluit waarna die terrein gerehabili-teer sal word, het Liebenberg aan Weslanderges.

    Pelikaanhawe se aansig is vervalle en stink reuke hang in die lug.

    Die houtbalke en seil-konstruksie op die rivierfront is glo die tuiste van n opelug eet- endrinkplek. Aangesien die area n erfenisgebied is, is die netstruktuur onwettig en die munisi-palieit se boubeheerafdeling het die eienaars glo reeds 21 dae skriftelik kennis gegee omdie struktuur te verwyder, waarna verdere stappe gedoen sal word indien die eienaars ver-suim om gehoor te gee. FOTOS: RONELLE TERREBLANCHE

  • 24 Advertensie Advertisement Weslander 15 Desember 2011

  • 25Promosie PromotionWeslander 15 Desember 2011

  • 26 Nuus News Weslander 15 Desember 2011

    Vredenburg seKersliggies flikkeronder groot gejuig

    Dawie Boonzaaier

    VREDENBURG Oud en jonk kan naderstaan, want Vredenburg se Kersliggiesbrand weer!

    Saldanhabaai-munisipaliteit het Vrydag-aand groot makietie gehou by die Atrium-sen-trum (ou Woolworths-gebou) om die ampteli-ke aanskakeling van die liggies te vier.

    Verskeie sangers, kore, orkeste en dans-groepe was daar om die skare te vermaak vooren na die groot aanskakeling.

    Die uitvoerende burgemeester, Rosil Jager,se ampsmotor is met haar aankoms ingeleideur n groep trompoppies.

    Sy het die gehoor bedank vir hul ondersteu-ning van die geleentheid en ges dat sy vrees-lik opgewonde is dat ons nou uiteindelik bydie vooruitsig van Kersfees gekom het.

    Sy het ook gevra dat die publiek in hierdiefeestyd die tyd van liefde, versoening en ge-duld sal geniet.

    Daarna het Jager met groot opgewonden-

    heid afgetel tot die liggies se aanskakeling omongeveer 20:40 wat deur die skare met ngroot gejuig begroet is.

    Die ge-hoor wasvermaakdeur ver-skeie kun-stenaarswat diegehoor tel-kemale ophulle voe-te gehadhet.FOTOS: DAWIE

    BOONZAAIER

    Kersliggiehuis weer wonderwreld: Steven en Estelle Prinsloo van Hoofweg 17,Vredenburg, het, soos vorige jare, hul voortuin weer Kersliggiefees omgetower. Die publiekis elke aand na donker welkom. Toegang is gratis, maar donasies vir die elektrisiteitsreke-ning is welkom. Saterdag, 23 Desember word n spesiale Kersprogram ook weer aangebied.

    FOTO: HELNE MEISSENHEIMER

    Koffiekan hou Kersspel: DieNG-gemeente van St Helenbaai seKoffiekan Kersete en Kersspelon-der leiding van Jenny Vlok is deur115 gaste bygewoon. Die Koffiekan-ners het die spel self opgevoer. Me-nita Paxton, die dryfveer agter diemaandelikse Koffiekan vir mensebo 50, is dankbaar teenoor die dona-teurs wat die geleentheid moontlikgemaak het. Kobus Lock, RinetteTallie, Kobus Reyneke en Erika Pax-ton was aan die stuur van sake. Diegaste het ook elk n Kersgeskenkontvang wat groot byval gevind het.Die orkes, onder leiding van EddieTreurnicht, het vir heerlike musiekgesorg. Hierdie was die derde by-eenkoms en bywoning het gegroeivan 50 tot die huidige 115. Op diefoto is van die vrywillige akteursbesig met die Kersspel.

    FOTO: VERSKAF

    Vernon Vraagom hetdie skare vermaakmet die treffer Lordremember me.

    Guitar tokkel, demag hy! Dawid vander Merwe en sy gui-tar was n gunstelingonder die gehoor.

  • 27Nuus NewsWeslander 15 Desember 2011Paternoster-kinders sien uit na be-derf di Kersfees: Oep ve Koep, diewinkel op Paternoster, het n kaartjie met el-ke Paternoster-kind se naam daarop aan nKersboom gehang. Die publiek is gevra omn kaartjie vir net R25 op die boom kies watdan vir n kind n Kersgeskenk gaan koop.Sedert Weslander di foto voorverlede Don-derdag geneem het, is al die kaartjies ver-koop. Die geskenke gaan tydens n Kersspelop 23 Desember aan die kinders uitgedeelword. Mense wat graag iets tot die minder-bevoorregte kinders van Paternoster wil by-dra, kan donasies na die winkel neem. Digeld sal gebruik word om maaltye aan kin-ders op die vakansieprogram oor die skool-vakansie te voorsien. Links is Annelize vander Merwe, mede-kordineerder van diekaartjie-boom. FOTO: TRISH GOOSEN

    Vakansiepret virPaternoster se

    kindersPATERNOSTER Die dorp se kinderskan uitsien na hele vakansie van prettigesport, handwerk n n Kerskonsert.

    Die doel met die vakansieprogram isom aan die kinders n ongelooflike, onver-geetlike pretvakansie te bied, het Naomile Roux, een van die hooforganiseerdersvan die program ges.

    Die vakansieprogram vorm deel van ngroter inisiatief wat n groep inwoners virdie kinders van die dorp beplan.

    Die doel daarmee is om die kinders ak-tief betrokke te kry by leersame aktiwiteiteen so ledigheid, wat so maklik aanleidinggee tot dwelmmisbruik, te beperk.

    Die vakansieprogram het Saterdagog-gend afgeskop en duur tot 6 Januarie. Elkeoggend van 09:00 word strandspeletjiesasook handwerkaktiwiteite in die St Au-gustine-kerksaal aangebied.

    Die kinders sal in twee groepe gedeelword wat op rotasiebasis die aktiwiteiteom die beurt sal bywoon.

    Elke middag kry hulle n kospakkievoorberei deur een van die organiseerders.Daarna word tot 15:00 geoefen aan dieKersspel wat op 23 Desember opgevoer

    gaan word.Volgens Le Roux is dit die eerste sodani-

    ge vakansieprogram in Paternoster en hul-le is baie opgewonde daaroor. Die organi-seerders bied die program aan in vennoot-skap met die departement vanmaatskaplike werk en die Saldanhabaai-munisipaliteit.

    Die Kersspel is n hoogtepunt en gaanaangebied word met n Kersboom in diegemeenskapsaal om 17:00.

    In die winkel, Oep ve Koep, is daar nKersboom geplaas met al die name vandie kinders daarop. Besoekers het namegetrek en vir elke kind n geskenk gekoop.

    Die organiseerders van die vakansie-program wil almal verskriklik bedank virdie welwillende gebaar. Ons kan hulle ver-seker dat die kinders van Paternoster ditverskriklik gaan waardeer, het Le Rouxges. Kinders van besoekers is ook wel-kom om by die program in te skakel.

    Donasies vir die vakansieprogram issteeds welkom asook hande om te helpmet aktiwiteite.

    Kontak Sanita van der Merwe 082 9290182, Francois Julies 076 973 1379 en Na-omi le Roux 082 325 0540.

    Een fluitjie, twee fluitjies, hardloop! Kinders nael op die strand by die begin van Pater-noster se vakansieprogram Saterdag. FOTO: HELNE MEISSENHEIMER

  • 28 Motors Weslander 15 Desember 2011

    Eerste hibriede veteraantrekkerHelne Meissenheimer

    SALDANHA Oom Stoom doen dit weer.Di keer het die innoverende stoomliefheb-

    ber n h