المالية وزارة1998 لسنة1367 رقم قرار

المناقصات تنظيم لقانون التنفيذية الالئحة بإصداروالمزايدات

(1)1998 لسنة89 رقم بالقانون الصادر

المالية وزير رقم بالقانون الصادر العامة الهيئات قانون على االطالع بعد

؛1963 لسنة61 العامة الموازنة شأن فى1973 لسنة53 رقم القانون وعلى

؛ للدولة 43 رقم بالقانون الصادر المحلية اإلدارة نظام قانون وعلى

؛ التنفيذية والئحته1979 لسنة الحكومية المحاسبة شأن فى1981 لسنة127رقم القانون وعلى

التنفيذية؛ والئحتهرقم بالقانون الصادر والمزايدات المناقصات تنظيم قانون وعلى

؛1998 لسنة89؛ الحكومية المخازن الئحة وعلى؛ الدولة مجلس ارتآه ما على وبناء

: قرر( األولى ) المادة

والمزايدات المناقصات تنظيم لقانون التنفيذية بالالئحة يعمل. المرفقة1998 لسنة89 رقم بالقانون الصادر

للدولة اإلدارى الجهاز وحدات على الالئحة هذه أحكام وتسرى وحدات - وعلى خاصة موازنات لها وأجهزة ومصالح وزارات - من

اقتصادية أو كانت خدمية ، العامة الهيئات وعلى ، المحلية اإلدارة.

( الثانية ) المادة

1998 سبتمبر سنة 6 )تابع( فى 201الوقائع المصرية - العدد ( 1)1

:ـب يقصد المرفقة الالئحة أحكام تطبيق فى سواء التعاقد إجراءات تتخذ التى : الوحدة اإلدارية الجهة القانون ألحكام الخاضعة الجهات من غيرها لحساب أو لحسابها

. الالئحة وهذه أو المحافظ - أو سلطاته له - ومن : الوزير المختصة السلطة

، اختصاصه نطاق فى كل ، العامة الهيئة إدارة مجلس رئيس االختصاصات فى التفويض بضوابط اإلخالل عدم مع وذلك

لسنة89 رقم القانون من الثانية المادة فى عليها المنصوص. إليه المشار1998

بنشاط يختص الذى اإلدارى : التقسيم المشتريات إدارة التنظيمى بالهيكل الوظيفى مستواها كان أيا والعقود المشتريات

. تتبعها التى للوحدة( الثالثة ) المادة

بتنظيم1983 لسنة9 رقم للقانون التنفيذية الالئحة تلغى لسنة157 رقم المالية وزير بقرار الصادرة والمزايدات المناقصات

. المرفقة الالئحة أحكام يخالف آخر حكم كل يلغى كما ،1983( الرابعة ) المادة

من اعتبارا به ويعمل ، المصرية الوقائع فى القرار هذا ينشر. نشره لتاريخ التالى اليوم

6/9/1998 فى صدرالمالية وزيرالغريب الدين دكتور/ محيى

الصادرة التنفيذية الالئحة بالقانون الصادر والمزايدات المناقصات تنظيم لقانون

1998 لسنة89 رقم

( األول ) البابالمنقوالت شراء في

الخدمات وتلقي المقاوالت ىعل والتعاقد

( األول ) القسمالتمهيدية اإلجراءات

(1 ) مادة لسير الضرورية الفعلية االحتياجات حدود فى التعاقد يكون

تعدها وموضوعية واقعية دراسات أساس على اإلنتاج أو العمل االستهالك ومعدالت التخزين مستويات مراعاة مع المختصة اإلدارة

بالمخازن يوجد أشياء على التعاقد يجوز وال ، الصرف ومقررات. بالغرض تفى عنها أوبديلة لها مماثلة أنواع

. المختصة السلطة باعتماد الفعلية االحتياجات تقرير ويكون من إقرار على الحصول األعمال مقاوالت طرح قبل »ويجب

إتاحة وضمان المخصصة االعتمادات بوجود بالجهة المالى المسئول مواعيدها فى األعمال مستخلصات قيمة لصرف الالزم التمويل

هذا فى المختصة التمويل جهات مراجعة بعد وذلك قانونا المقررة.(2)الشأن«

(2 ) مادة متجانسة مجموعات إلى األشياء تقسيم الطرح قبل يراعى

اإلدارى بالجهاز السلعى للمخزون والترقيم التصنيف دليل بمراعاة النوع إلى اإلشارة تجنب يتعين الفرص لتكافؤ وتحقيقا ، للدولة

يجوز ال كما ، الموردين قوائم فى الوارد الرقم أو الوصف أو أو خاصة نماذج على تنطبق مما مواصفات أو معينة عالمة ذكر

. مميزة أو الغيار قطع توريد ظروف تقتضيه ما على ذلك يسرى وال

. بذاتها المطلوبة التشغيل مستلزمات (3 ) مادة

يتم ومفصلة دقيقة فنية مواصفات أساس على الطرح كوني األعمال أو باألصناف خبرة ذات فنية لجنة بمعرفة وضعها

ومواصفات المصرية القياسية المواصفات وتراعى ، المطلوبة أو تصدرها التى المواصفات من وغيرها الحكومية التوريدات

. المختصة الفنية الجهات تعتمدها فيجب عينات أساس على الطرح فيها يتم التى الحاالت وفى

التى األصناف وفى ، حجمها أو مقاسها أو وزنها على النص وسعتها العبوات هذه نوع بيان يجب عبوات داخل توريدها يلزم

. ومواصفاتها بالجهة الخاصة النموذجية العينات أساس على الطرح ويكون

التعاقد موضوع توصيف فيها يتعذر التى الحاالت فى اإلدارية لمقدمى منها أنموذج بيع الحالة هذه فى ويجوز دقيقا توصيفا

. العطاءات الفنية الرسومات إعداد األعمال مقاوالت إلى بالنسبة ويجب

. الالزمة

(4 ) مادة القيمة وضع السابقة المادة فى إليها المشار اللجنة تتولى ألسعار ممثلة تكون بحيث التعاقد موضوع للعملية التقديرية

المؤثرة العناصر جميع االعتبار فى األخذ مع الطرح عند السوق بنتيجة تقريرا اللجنة وترفع التعاقد تنفيذ وطبيعة لظروف وفقا

فى المطلوب المؤقت التأمين مبلغ اقتراح - متضمنا أعمالها

-2006 لسنة 219 أضيفت بقرار وزير المالية رقم 1الفقرة األخيرة من المادة رقم ( 1)26/5/2006 فى 98الوقائع المصرية العدد

. المختصة السلطة من لالعتماد - وذلك قانونا المقررة الحدود المؤقت التأمين بمبلغ المشتريات إدارة مدير اللجنة رئيس ويخطر مظروف فى تقريرها اللجنة رئيس يضع ثم ، مستقل بكتاب مدير لدى ويحفظ وأعضاؤها عليه يوقع محكمة بطريقة مغلق دراسة عند البت لجنة رئيس بمعرفة إال واليفتح المشتريات إدارة

المالية. العروض (5 ) مادة

أعمال توفير التعاقد موضوع فيها يتطلب التى الحاالت فى الالزمة المدة الطرح شروط تضمين - فيجب الغيار وقطع الصيانة - شاملة )عادية المطلوبة الصيانة نوع وتحديد األعمال هذه لتوفير

العروض تقييم عند االعتبار فى ذلك يؤخذ أن الغيار( على قطع. والمالية الفنية الناحية من

(6 ) مادة تسرى التى الجهات من جهة بكل المشتريات إدارة تمسك

: اآلتية والنماذج السجالت الالئحة هذه أحكام عليها: ( مشتريات1) سجل والخبراء والفنيين واالستشاريين والمقاولين الموردين لقيد

. وخارجها الجمهورية داخل فى واألخصائيين: ( مشتريات2) سجل والخبراء والفنيين واالستشاريين والمقاولين الموردين لقيد

المناقصة بطريق معهم التعامل يتم الذين المحليين واألخصائيين. المحلية

: اآلتية البيانات إليهما المشار السجلين من بكل ويثبت. وجد إن الشهرة واسم النشاط صاحب اسم

. التجارى االسم. المسئول الموظف أو المدير اسم

المختار( . )المحل القانونى العنوان. والفاكس التليفون رقم

. النشاط أنواع

. العائلية أو الشخصية البطاقة رقم. الضريبية البطاقة رقم. المبيعات على الضرائب مصلحة لدى التسجيل رقم

المستوردين سجل أو الصناعى أو التجارى السجل فى القيد رقم المصرى باالتحاد القيد بيانات أو التجاريين الوكالء سجل أو

فيه القيد يكون آخر سجل أى فى أو والبناء التشييد لمقاولى. قانونا واجبا

. وعناوينها معها يتعامل التى البنوك أو البنك اسم. والمالية الفنية بالكفاية الخاصة البيانات

. اإلدارية الجهة نشاط طبيعة تتطلبها أخرى بيانات أية: ( مشتريات3) سجل. التعامل من الممنوعين لقيد

: اآلتية البيانات السابقة البيانات إلى باإلضافة به ويثبت. ورقمه صدوره وتاريخ التعامل حظر لقرار المصدرة الجهة للخدمات العامة الهيئة من الصادر الدورى الكتاب رقم

. الحظر قرار بنشر الحكومية. التعامل حظر أسباب: ( مشتريات4) سجل. المظاريف فتح بمحاضر خاص: ( مشتريات5) سجل. البت لجنة وقرارات بأعمال خاص: ( مشتريات6) سجل. العطاءات مع الواردة العينات لقيد

: ( مشتريات7) سجل. والمحدودة العامة المناقصات لقيد

: ( مشتريات8) سجل. المحلية المناقصات لقيد

: ( مشتريات9) سجل. والمحدودة العامة الممارسات لقيد

: ( مشتريات10) سجل. المباشرة االتفاقات لقيد

: ( مشتريات11) سجل

. الخارجية العقود لقيد: ( مشتريات1) نموذج. العطاءات بتفريغ خاص

: ( مشتريات2) نموذجاإلسناد( . أو التوريد )أمر العطاء قبول بإخطار خاص

غير فى المتقدمة والنماذج السجالت استعمال ويحظر فى الطمس أو الشطب أو الكشط ويحظر لها المخصصة األغراض تطلب إذا أنه على والنماذج السجالت تلك فى المثبتة البيانات

ذلك يكون أن فيتعين البيانات تلك فى تصحيح أى إجراء األمر بذلك قام ممن أمامه والتوقيع الجاف أو السائل األحمر بالحبر

، حالة كل فى التاريخ إثبات مع المشتريات إدارة مدير واعتماد تثبت أن سجل من صفحة أى إلغاء الضرورة اقتضت إذا ويجب المراد الصفحة على متوازيين مائلين خطين "ملغى" بين كلمة

. اإللغاء سبب بيان مع إلغاؤها على للحصول الحكومية للخدمات العامة للهيئة الرجوع ويتم

بالسجالت إلدراجها المختلفة باألنشطة المشتغلين وبيانات أسماء تلك حصول فيها يتعذر التى الحاالت فى جهة بكل الخاصةبمعرفتها. لذلك الالزمة البيانات على الجهات

(3) مكررا( 6) مادة

عن سنوى ربع ببيان الحكومية للخدمات العامة الهيئة تخطر - عامة )مناقصة أنواعهما بجميع والممارسات المناقصات كافة

- ممارسة عامة - ممارسة محلية - مناقصة محدودة مناقصة اإلدارية الجهة تجريها التى المباشرة االتفاقات محدودة( وكذا

)ثالثة فترة كل خالل ومصدر وقيمته التعاقد طريق شهور( شامال اإلسناد أو عليها الترسية تم التى - أجنبى( والجهة )محلى التمويل

الصغر والمتناهية الصغيرة المنشآت من كانت إذا ما تحديد مع لها النماذج على اإلخطار هذا ويتم والمنشآت الشركات من غيرها أو

المسئول من واعتمادها مراجعتها بعد الهيئة تصدرها التى. اإلدارية الجهة بخاتم وختمها المختص

(4)( 7) مادة

- العدد المصرية بالوقائع - الصادر2006 لسنة497 رقم المالية وزير بقرار مضافة( 1)33/9/2006 )تابع( فى200 رقم

اإلشارة( . - )سالف2006 لسنة497 رقم المالية وزير بقرار مستبدلة المادة(2)4

فى لالشتراك الدعوة أو اإلعالن قبل جهة كل تعد أن يجب بمستندات خاصة كراسة أنواعهما بجميع الممارسة أو المناقصة

والمواصفات والشروط والخاصة العامة الشروط تشمل الطرح مشروع من ونسخة وملحقاتها األعمال أو األصناف وقوائم الفنية. التعاقد طرفى والتزامات حقوق متضمنا إبرامه المزمع العقد

واعتماد ختمها - بعد وتوزيعها إليها المشار الكراسة طبع ويتم وبالثمن للقواعد وفقا يطلبها من - على لها المشتريات مدير يكون أن بشرط اإلدارية الجهة تحدده الذى

ال مئوية نسبة إليها مضافا المستندات لجميع الفعلية بالتكلفة. إدارية %( كمصروفات10) على تزيد

المنشآت أصحاب من يطلبها لمن الكراسة بيع يكون أن على. فقط لها الفعلية بالتكلفة الصغر والمتناهية الصغيرة

حالة فى والمواصفات والقوائم الشروط كراسة وتترجم فى عليه المعول هو العربى النص أن ذكر مع الخارج فى الطرح

. مضمونها فى االلتباس أو الخالف حالة بها المعمول المخزنية اإلجراءات الكراسات هذه بشأن ويتبع

واإللغاء. والصرف اإلضافة حيث من (8 ) مادة

العطاءات تقدم أن على النص الطرح شروط تتضمن أن يجب للعرض واآلخر الفنى للعرض أحدهما مغلقين مظروفين فى

المطلوب المؤقت التأمين على الفنى المظروف ويحتوى المالى اإلدارية الجهة ترى التى والمستندات البيانات إلى باإلضافة

للشروط الفنى العرض مطابقة من للتحقق توافرها ضرورة المالية والمقدرة الفنية الكفاية وتوافر المطروحة والمواصفات

التعاقد موضوع طبيعة مع يتناسب بما العروض مقدمى لدى: األخص وعلى

. المقدم العرض عن الفنية البيانات جميع. التنفيذ طريقة

. ومدته للتنفيذ الزمنى البرنامج والمهمات المواد ونوع بمصادر الخاصة والبيانات الكتالوجات

. العرض عنها المقدم واألجهزة والمعدات

التى واألجهزة والمعدات والمهمات المواد ونوع مصادر بيان. التنفيذ فى تستخدم

معدالت بيان مع التشغيل ومستلزمات الغيار بقطع قائمة. استهالكها إليها سيسند التى الكوادر وخبرات ووظائف أسماء عن بيانات. العملية تنفيذ على اإلشراف

من جزء إليها يسند قد التى الشركات عن كاملة بيانات. التنفيذ

. معتمد صيانة مركز وجود على الدالة المستندات. األعمال سابقة التعاقد موضوع بالنشاط الخاصة السجالت فى القيد بيانات

…( المستوردين سجل أو الصناعى أو التجارى السجل فى )القيد حسب قانونا واجبا فيها القيد يكون التى السجالت من وغيرها. األحوال

. والبناء التشييد لمقاولى المصرى االتحاد عضوية بطاقة. المبيعات على الضرائب مصلحة لدى التسجيل شهادة

. الضريبية البطاقة الدالة والمستندات العطاء مقدمة للجهة القانونى الشكل بيان

قانونا. قيامها على السداد وطريقة األسعار قوائم على المالى المظروف ويحتوى

من وغيرها التشغيل ومستلزمات الغيار وقطع الصيانة وقيمة به تقضى لما وفقا للعرض المالية القيمة فى تؤثر التى العناصر. الطرح شروط

(9 ) مادة تقييم فيها الفنية الطبيعة تتطلب التى التعاقد حاالت فى

عناصر الطرح شروط تضمين فيجب النقاط بنظام العروضالمختصة. السلطة من اعتمادها بعد التقييم وأسس

والحد التقييم نقاط تحديد يتم أن الحالة هذه فى ويجب فتح قبل المختصة السلطة من واعتمادها الفنى للقبول األدنى

. الفنية المظاريف(5) مكررا( 9) مادة

جلسة عقد فيها المختصة السلطة تقرر التى الحاالت فى وكراسة المناقصة عن اإلعالن يتضمن أن - فيجب لالستفسارات

من ليحضرها الجلسة انعقاد ومكان موعد والمواصفات الشروط. الكراسة بشراء قاموا ممن يرغب

فنية عناصر من لجنة بتشكيل قرارا المختصة السلطة وتصدر. لذلك المحددة بالجلسة االستفسارات لتلقى وقانونية ومالية

من إليها يقدم ما دراسة إليها المشار اللجنة وتتولى للسلطة وتوصياتها دراستها بنتائج تقريرا وترفع استفسارات

. بشأنها تراه ما لتقرير المختصة قبل وذلك االستفسارات جلسة حضروا من جميع إخطار ويجب

على بالرد كاف بوقت الفنية المظاريف لفتح المحدد الموعد االستفسارات من اعتمادها بعد وتعديالت إيضاحات من يلزم ما شامال

الشروط كراسة من يتجزأ ال جزءا تعتبر والتى المختصة السلطة. العطاءات مقدمى جميع مواجهة فى تسرى ، والمواصفات

(10 ) مادة على الحصول للتعاقد العملية طرح قبل اإلدارية الجهة على

من التعاقد بموضوع الصلة ذات الالزمة والتراخيص الموافقات. بذلك تقضى التى والقرارات للقوانين وفقا المعنية الجهات

(6)( 11) مادة

المواد فى إليها المشار اإلجراءات إتمام من التحقق بعد المختصة للسلطة مذكرة برفع المشتريات إدارة تقوم السابقة التعاقد طريقة اقتراح مع الطرح على الموافقة على للحصول. ذلك وأسباب المناسبة للتنفيذ الزمنى البرنامج المذكرة تتضمن أن وعلى شامال

وتاريخ األحوال بحسب الدعوة توجيه أو للنشر المتوقع التاريخ فتح وتاريخ الفنى البت من االنتهاء وتاريخ الفنية المظاريف فتح

اإلخطار وتاريخ المالى البت من االنتهاء وتاريخ المالية المظاريفأعمال(. - تنفيذ )توريد العقد تنفيذ انتهاء وتاريخ بالترسية

اإلشارة( . - )سالف2006 لسنة497 رقم المالية وزير بقرار مضافة( 1)5اإلشارة( . - )سالف2006 لسنة497 رقم المالية وزير بقرار مستبدلة( 2)6

تضمنه عملية لكل خاص ملف فتح المذكورة اإلدارة وعلى. إجراءات من بشأنها يتم ما جميع

( الثانى ) القسمالتعاقد إجراءات( األول ) الفصل

العامة المناقصة(7)( 12) مادة

على المناسب الوقت فى العامة المناقصة عن اإلعالن يتماالنتشار. واسعة يومية صحيفة فى مرتين

العطاءات إليها تقدم التى الجهة اإلعالن فى يبين أن ويجب التأمين ومبلغ المطلوب العمل أو والصنف لتقديمها موعد وآخر

الشروط كراسة نسخة وثمن النهائى التأمين ونسبة المؤقت أخرى بيانات وأية االستفسارات جلسة انعقاد وموعد وملحقاتها

. العمل لصالح ضرورية اإلدارية الجهة تراها والخارج مصر فى الخارجية المناقصات عن اإلعالن ويتم الدول سفارات إلى يطلب كما ، واإلنجليزية العربية باللغتين المشتغلين إخطار األحوال بحسب قنصلياتها أو بمصر األجنبية

عن اإلعالن بصيغة الدول بتلك التعاقد موضوع النشاط بنوع. المناقصة من ذلك غير فى اإلعالن يتم أن تقدم ما إلى باإلضافة ويجوز

وذلك االلكترونية الوسائل فيها بما االنتشار واسعة اإلعالم وسائل. التعاقد وقيمة أهمية بحسب المختصة السلطة بموافقة فتح موعد تأجيل اإلدارية الجهة قررت ما إذا حالة وفى

طريقة بذات الجديد الموعد عن اإلعالن يتم أن فيجب المظاريف. المناقصة عن اإلعالن

(13 ) مادة أو واحد تاريخ فى عامة مناقصة من أكثر طرح تقرر إذا. واحد إعالن فى عنها النشر فيراعى متقاربة تواريخ

(8)( 14) مادة

فى العطاءات لتقديم األقل على أيام عشرة مدة تحدد ، اليومية الصحف فى إعالن أول تاريخ من العامة المناقصات

- )سالف اإلشارة( .2006 لسنة 497مستبدلة بقرار وزير المالية رقم ( 1)7اإلشارة( . - )سالف2006 لسنة497 رقم المالية وزير بقرار مستبدلة( 2)8

تقل ال بحيث المدة هذه تقصير المختصة السلطة بموافقة ويجوز. أيام خمسة عن

لسريان المناسبة المدة الطرح شروط تضمين ويراعى حاالت فى أنه على ، أشهر ثالثة على تزيد ال بحيث العطاءات فيجوز التعاقد موضوع وظروف طبيعة تحتمها التى الضرورة ذلك، تجاوز مدة الشروط تضمين المختصة السلطة بموافقة المحدد التاريخ من اعتبارا العطاءات صالحية سريان مدة وتحسب

المناقصة فى البت يتم أن على ، الفنية المظاريف لفتح هذه سريان صالحية مدة انتهاء قبل القبول حالة فى واإلخطار فى يطلب أن المختص الموظف فعلى ذلك تعذر فإذا العطاءات

صالحية مدة مد قبول العطاءات مقدمى إلى المناسب الوقت. الالزمة المدة إلى عطاءاتهم سريان

(15 ) مادة المختصة السلطة من بقرار المظاريف فتح لجنة تشكيل يكون

المناقصة أهمية مع ودرجته وظيفته تتناسب موظف برئاسة فنى وعضو قانونى وعضو الطالبة الجهة عن ممثل وعضوية

اللجنة ويحضر ، ينيبه من أو المشتريات إدارة ومدير مالى وعضو القرار ينص أن ويجوز التأمينات ليتسلم الحسابات إدارة مندوب

. اللجنة إلى أكثر أو آخر عضو ضم على (16 ) مادة

ندب الفنية المظارف فتح لجنة اجتماع موعد قبل يتعين وإلى الوارد قسم إلى وردت التى العطاءات ليتسلم موظف بكل الموجود العطاءات صندوق بداخل ووضعها المختص القسم

شىء أى بإخراج تسمح ال بطريقة فتحته تعد والذى إدارية جهة رئيس لدى أحدهما مفتاح يحفظ قفالن له ويكون محتوياته من

أورئيس المشتريات إدارة مدير لدى والثانى ينيبه من أو الجهة. المختص القسم

(17 ) مادة فى العطاءات صندوق بفتح المظاريف فتح لجنة رئيس يقوم

عشرة الثانية الساعة المظاريف لفتح المعين اليوم فى ظهرا التالية اإلجراءات اتخاذ وعليه العطاءات لتقديم موعد كآخر الفنية: لترتيبها وفقا

من التحقق بعد العطاءات عليها وردت التى الحالة - إثبات1. سالمتها

فتح محضر فى عددها وإثبات العطاءات بحصر - القيام2. المظاريف

كل عن مقدمين منفصلين مظروفين وجود من - التحقق3 ذلك وإثبات المالى للعرض واآلخر الفنى للعرض أحدهما عطاء

. المظاريف فتح محضر فى رقم بسطه اعتيادى كسر هيئة على العطاءات - ترقيم4

عطاء كل رقم - وإثبات الواردة العطاءات عدد ومقامه العطاء التحفظ يتم الذى المالى المظروف وعلى الفنى المظروف على. مغلقا عليه دون عليها التوقيع بعد المالية المظاريف وضع - إعادة5

. غلقة من التحقق بعد العطاءات صندوق داخل فتحها يثبت يفتح مظروف وكل بالتتابع الفنية المظاريف - فتح6. بداخله ورقة كل وعلى عليه العطاء رقم اللجنة رئيس األوراق تلك عدد وإثبات مظروف كل بداخل األوراق - ترقيم7

. ونوعه المؤقت التأمين وقيمة العطاء صاحب اسم - قراءة8

مقدمى من الحاضرين على الفنى المظروف محتويات من وغيرها. مندوبيهم أو العطاءات

وكل الفنى المظروف على اللجنة أعضاء ومن منه - التوقيع9بداخله. ورقة

فى تصحيح أو كشط كل حول حمراء بدائرة - التأشير10 أو كشط كل إثبات ويجب الفنى بالمظروف الواردة البيانات حمراء دائرة حوله وضع تصحيح وجميع منه والتوقيع تفصيال. التأشيرات هذه على اللجنة أعضاء بعد اللجنة محضر على األعضاء جميع ومن منه - التوقيع11. لذلك المعد السجل فى المتقدمة الخطوات كافة إثبات

توقيعه بعد الحسابات لمندوب المؤقتة التأمينات - تسليم12 الحسابات رئيس يوقع كما المظاريف فتح محضر على باالستالم

يفيد بما األكثر على التالى اليوم فى أو اليوم نفس فى. المختصة بالحسابات قيدت وبأنها بها الواردة للتأمينات مراجعته

بها المقدمة األوراق وجميع الفنية المظاريف - إرفاق13 القسم لرئيس أو المشتريات إدارة لمدير وتسليمها اللجنة بمحضر

. مقفلة خزانة فى لحفظها وذلك المختص العطاءات مقدمى من تقديمها السابق العينات - مراجعة14

سالمة من التأكد بعد ورودها عند به دونت الذى الكشف على

كما أعضائها جميع مع اللجنة رئيس ويوقعها وغالفاتها أختامها إثباتها بعد الفنية المظاريف مع ترد التى العينات على يوقعون

المشتريات إدارة مدير إلى العينات جميع وتسلم خاص كشف فى. العطاءات بأوراق أسوة األحوال حسب المختص القسم رئيس أو

. ذاتها الجلسة فى بأكمله عملها اللجنة تتم أن - يجب15(9) ( 18 ) مادة

يجب الفنية المظاريف لفتح المعين الموعد بعد يرد عطاء أى وتاريخ بساعة عليه للتأشير اللجنة رئيس إلى وصوله فور تقديمه - على فتحه دون المتأخرة العطاءات كشف فى يدرج ثم وروده

لجنة تقرير فور أصحابها إلى المتأخرة العطاءات هذه رد يتم أن. باستبعادها البت

(19 ) مادة كل عينات فرز المختص القسم أو المشتريات إدارة تتولى

بهذا يبين أن ويجب بالعينات الخاص بالسجل وقيدها صنف أو المشتريات إدارة مدير وعلى ونوعها المناقصة تاريخ السجل يرسل أن القسم رئيس على التاليين اليومين خالل فى أو فورا إلى منها إرساله يقتضى ما الفنية المظاريف فتح لتاريخ األكثر المطلوب الفنى الفحص إجراء يتسنى حتى المختصة الفنية الجهة جميع تدون بها الخاصة التقارير ورود وعند السرعة وجه على

. البت لجنة على ليعرض عينة كل أمام المذكور بالسجل البيانات (20 ) مادة

العطاءات مع المقدمة العينات مطابقة من التحقق يجب المطلوبة للغرض مالءمتها ومدى النموذجية العينات أو للمواصفات

أو المعملى بالتحليل أو الفنى أو النظرى بالفحص وذلك أجله من بأى أو اإلدارية الجهة بمعرفة وذلك األحوال بحسب العملية بالتجربة

- والمزايدات المناقصات تنظيم قانون ألحكام الخاضعة الجهات من على يضع أن المختص القسم أورئيس المشتريات إدارة مدير وعلى

العينات ( ويرسل الفاحصة الجهة تعليمات مراعاة )مع سرية أرقاما معها كشفا يراد أجله من الذى والغرض مفرداتها ببيان تفصيليا. منه المطلوبة الكمية ومقدار الصنف شراء

وأختام سرية أرقام من عليها يوضع قد ما توضيح ويجب ذكر مع بها غيرها استبدال عدم ولضمان لتميزها وتوقيعات

الجهة تقوم لكى وذلك المناقصة فى للبت المعين التاريخ التاريخ قبل بالنتيجة المشتريات إدارة وموافاة بفحصها الفاحصة نتيجة ضوء على العطاءات بدراسة يسمح كاف بوقت المذكور

اإلشارة( . - )سالف2006 لسنة497 رقم المالية وزير بقرار مستبدلة( 1)9

المناقصة فى البت للجنة الالزمة التوصيات ورفع العينات فحص بفحص تقوم أن الفنى الفحص جهة . وعلى المحدد الميعاد فى

عليها وتضع تختمها وأن بالتتابع واختبارها العينات سرية أرقاما عنها وترسل لتميزها أخرى تقريرا حيث من بالنتيجة وافيا

لكل مئوية الجودة نسبة به ويبين عدمه من للمواصفات مطابقتهاالقسم رئيس أو المشتريات إدارة مدير وعلى تحليلها تم عينة ترد التى الفنى المعمل تقارير حفظ من يتحقق أن المختص بذلك الخاص السجل فى إثباتها بعد المناقصات بملفات تباعا تقرير كل أمام التأشير وكذلك البت لجنة على عرضها وقبل. فيه المحفوظة الملف برقم

(21 ) مادة

المشتريات إدارة مدير يكلف إشرافه تحت أكثر أو موظفا صور ثالث من لذلك المعدة االستمارة على الفنية العروض بتفريغ المقفلة الخزانة فى يوم كل آخر فى إيداعها يعيد أن وعليه واشتراطات مالحظات جميع وتدون التفريغ من االنتهاء لحين

ممكن وقت أقل فى العملية هذه تتم أن ويجب العروض مقدمى سريان مدة انقضاء قبل المناقصة فى البت يتسنى حتى

اثنين من التفريغ كشوف على للعروض مطابقة وتعمل العطاءات لجنة إلى تقدم ثم المطابقة هذه يفيد بما وتوقع المراجعين من

. البت (22 ) مادة

برئاسة المختصة السلطة من بقرار البت لجان تشكيل يكون أهمية وفق وقانونية ومالية فنية عناصر وعضوية مسئول موظف. التعاقد وطبيعة

وزارة تندبه من البت لجنة عضوية فى يشترك أن ويجب الدولة بمجلس المختصة الفتوى إدارة من وعضو لذلك المالية

تنظيم بقانون عليها المنصوص الحدود فى وذلك رئيسها يندبه. والمزايدات المناقصات

(10) (23 ) مادة

مطابقتها من للتحقق الفنية العروض دراسة البت لجنة تتولى وللجنة ، المناقصة أساسها على المطروحة والشروط للمواصفات

فنية لجانا الخبرة أهل من غيرهم أو أعضائها بين من تشكل أن. البت لجنة إلى الدراسة بنتائج تقرير ورفع العروض لدراسة

تجاوز ال مدة خالل العروض مقدمى من تستوفى أن وللجنة من غمض ما واستيضاح ومستندات بيانات من تراه ما أيام سبعة الدقيق الفنى التقييم عملية إجراء فى يعينها بما فنية أمور

اإلشارة( . - )سالف2006 لسنة497 رقم المالية وزير بقرار مستبدلة( 1)10

مقدمى بين والمساواة الفرص بتكافؤ اإلخالل دون وذلك للعروض. العروض

النقص أوجه الكافى بالتفصيل تبين أن اللجنة وعلى تسفر التى العطاءات فى والمواصفات للشروط والمخالفة

. فنيا قبولها عدم عن الدراسة (24 ) مادة

رفض أو قبول حول الرأى فى البت لجنة أعضاء اختلف إذا ويكون اللجنة محضر فى ذلك إثبات فيتم العطاءات من أى

مع الرأى فى االختالف حالة وفى المختصة للسلطة فيه الفصل يطلب أن اللجنة لرئيس فيجوز الفنى العضو لالنضمام آخر عضوا

وإن به يؤخذ رأيهما اتفق فإذا برأيه لالسترشاد األول العضو إلى. الرأيين أحد لترجيح رئاستهما على األمر يعرض اختلفا

البت لجنة وترفع بتوصياتها محضرا أعضائها جميع من موقعا. تراه ما لتقرير المختصة للسلطة رئيسها ومن

(11) ( 25 ) مادة

تتولى المختصة السلطة من البت لجنة توصيات اعتماد بعد بموعد فنيا المقبولة العروض مقدمى إخطار المشتريات إدارة

منهم تقديمها - السابق المالية المظاريف فتح لجنة انعقاد ومكان مراعاة اللجنة.ويجب أعمال مندوبيهم أو حضورهم - ليتسنى

الخاصة القرارات أسباب إعالن تاريخ بين أيام سبعة انقضاء المخصصة اإلعالنات لوحة فى الفنية العروض استبعاد أو بقبول

فتح بموعد الخاصة اإلخطارات إرسال تاريخ وبين الغرض لهذا. المالية المظاريف

(26 ) مادة الموعد فى السابق تشكيلها بذات المظاريف فتح لجنة تجتمع

مباشرة اللجنة وتتولى المالية المظاريف لفتح المحددين والمكاناإلشارة( . - )سالف2006 لسنة497 رقم المالية وزير بقرار مستبدلة( 1)11

المظاريف فتح بشأن الالئحة بهذه عليها المنصوص اإلجراءات ذات رقم ووجود المالية المظاريف سالمة من التحقق بعد الفنية مظروف كل على إثباته السابق اللجنة أعضاء وتوقيع العطاء. الفنية المظاريف فتح بجلسة

(27 ) مادة قبل المالية العروض بمراجعة أكثر أو مسئول موظف يكلف هذه يفيد بما عليها والتوقيع تفصيلية حسابية مراجعة تفريغها

سعر وإجمالى الوحدة سعر بين اختالف وجد وإذا المراجعة المبين بالسعر ويؤخذ ، الوحدة سعر على يعول الوحدات

المبين السعر وبين بينه اختالف وجود حالة فى بالتفقيط. باألرقام

فى عليه يعول الذى األساس هى المراجعة هذه نتيجة وتكونالعطاء. سعر تحديد

المالية العروض تفريغ عملية وتجرى والضوابط للشروط وفقا. الفنية العروض لتفريغ بالنسبة الالئحة بهذه عليها المنصوص

(28 ) مادة تنظيم قانون من16 المادة أحكام به تقضى ما بمراعاة المفاضلة إجراء البت لجنة تتولى والمزايدات المناقصات جميع من المقارنة أسس توحيد بعد العروض بين والمقارنة

توفير شروط االعتبار فى األخذ - مع والمالية الفنية النواحى وشروط التشغيل ومستلزمات الغيار وقطع والصيانة الضمان القيمة تحديد فى تؤثر التى العناصر من وغيرها والتسليم السداد

. التعاقد موضوع وطبيعة ظروف بحسب للعطاءات المقارنة ، النقاط بنظام العروض تقييم الطرح شروط تضمنت وإذا

لكل المقارنة المالية القيمة بقسمة العطاءات أولوية ترتيب فيتم. عليها الحاصل الفنية النقاط مجموع على عطاء

البت لجنة وترفع للسلطة وتوصياتها بإجراءاتها محضراتراه. ما لتقرير المختصة

(29 ) مادة

السلطة من مسبب بقرار فيها البت قبل المناقصة تلغى عنها استغنى إذا المختصة العامة المصلحة اقتضت إذا أو نهائيا

. ذلك: اآلتية الحاالت من أى فى المناقصة إلغاء ويجوز

العطاءات بعد يبق لم أو وحيد عطاء سوى يقدم لم ( إذا ) أ. واحد عطاء إال المستبعدة

. بتحفظات أغلبها أو كلها العطاءات اقترنت ) ب( إذا التقديرية القيمة على تزيد األقل العطاء قيمة كانت ( إذاـ) ج.

السلطة من مسبب بقرار الحاالت هذه فى اإللغاء ويكون. البت لجنة توصية على بناء المختصة

البت لجنة توصية على بناء المختصة السلطة من بقرار ويجوز: اآلتية الشروط توافرت إذا الوحيد العطاء قبول ال أو المناقصة طرح بإعادة تسمح ال العمل حاجة تكون - أن1إعادتها. من ترجى فائدة ثمة تكون الوحيد العطاء يكون - أن2 للشروط مطابقا حيث من ومناسبا

السعر. (30 ) مادة

المظاريف لفتح المحدد الميعاد قبل المناقصة إلغاء حالة فى بناء والمواصفات والقوائم الشروط كراسة ثمن المشترى إلى يرد

. المختصة الجهة إلى كاملة يعيدها أن بشرط طلبه على إال الثمن رد يجوز فال ، المذكور الميعاد بعد اإللغاء كان وإذا

يعيد أن وبشرط طلبه على وبناء المناقصة فى تقدم لمن. المختصة الجهة إلى كاملة المستندات

العطاءات مطابقة عدم بسبب المناقصة ألغيت إذا أما. الثمن رد يجوز فال الشروط أو للمواصفات

الطرح وإعادة اإللغاء فيها يتقرر التى الحاالت فى أنه على فى الراغبين من الثمن يحصل فال والمواصفات الشروط بذات

كراسة بشراء قيامهم سبق ممن الجديدة العملية فى الدخول. الملغاة العملية

(12) ( 31 ) مادة

اإلشارة( . - )سالف2006 لسنة497 رقم المالية وزير بقرار مستبدلة( 1)12

المناقصات تنظيم قانون ( من40) المادة أحكام بمراعاة أرسيت الذين إخطار المشتريات إدارة مدير على يجب والمزايدات

ال مدة خالل فى اإلسناد أوامر أو التوريد بأوامر المناقصة عليهم تاريخ من أيام سبعة النقضاء التالى اليوم من تبدأ يومين تجاوز لوحة فى المناقصة بإرساء الخاصة القرارات أسباب إعالن

. الغرض لهذا المخصصة اإلعالنات المدة خالل فى النهائى التأمين قيمة سداد منهم يطلب كما

. لذلك المحددة

(32 ) مادة

أو توريده مارسا قيمة مجموع بلغ متى عقد يحرر أن يجب إقرار أخذ فيجب ذلك عن يقل فيما أما جنيه ألف خمسين تنفيذه اإلدارية الجهة مع المتعاقد من مكتوب الضمانات كافة شامال. التعاقد لتنفيذ الالزمة

منها نسخة تسلم األقل على نسخ ثالث من العقد ويحرر التفريغ كشف من وصورة العطاءات جميع ومعها الحسابات إلدارة

الثالثة النسخة وتحفظ للمتعاقد نسخة وتسلم عليها للمراجعة. بالتنفيذ المختصة باإلدارة

ونوعه النهائى التأمين قيمة نسخة كل على يبين أن ويجب. توريده وتاريخ

إدارة مدير أو المختص القسم ورئيس المتعاقد ويقوم المقبولة والعينات النموذجية العينات على بالتوقيع المشتريات

العينات تغيير معها يمكن ال بطريقة اإلدارية الجهة بخاتم وختمها.

(33 ) مادة

مصلحة من كل إبالغ المتعاقدة اإلدارية الجهة على يجب أو الصفقات كل عن المبيعات على الضرائب ومصلحة الضرائب اآلتية البيانات التبليغ يشمل أن على الجهة تجريها التى األعمال

:

. ثالثيا المتعاقد - اسم1

. له التابع الشرطة وقسم المنشأة - عنوان2

. للعقد اإلجمالية - القيمة3

والتاريخ تنفيذه فيها يتم التى والمدة التعاقد - طبيعة4. لنهايته المحدد

سجل أو الصناعى أو التجارى بالسجل القيد - بيانات5 الخاصة والبناء التشييد لمقاولى المصرى باالتحاد أو المستوردين

. بالمتعاقد( . عائلية أو شخصية ) بطاقة الشخصية إثبات - بيانات6. الضريبية البطاقة - رقم7 كان إذا المبيعات على الضرائب مصلحة لدى التسجيل - رقم8

المتعاقد مسجال . القانون ألحكام طبقا تعديالت بأية المذكورتين المصلحتين من كل إبالغ يجب كما

وجميع تنفيذه مدة على أو للعقد اإلجمالية القيمة على تطرأ. صرفها بمجرد للمتعاقد تصرف التى المبالغ

مصلحة إبالغ المتعاقدة اإلدارية الجهة على يجب كذلك فى يدخل التى للعقود بالنسبة إليها المشار بالبيانات الجمارك

. مستوردة مهمات أو أصناف مشمولها

الثانى الفصلالمحدودة المناقصة

(34 ) مادة من مسبب بقرار المحدودة المناقصة بطريق التعاقد يكون قصر طبيعتها تتطلب التى الحاالت فى المختصة السلطة

استشاريين أو مقاولين أو موردين على المناقصة فى االشتراك على الخارج، فى أو مصر فى سواء بذواتهم خبراء أو فنيين أو

السمعة وحسن والمالية الفنية الكفاية شروط بشأنهم تتوافر أن.

(13 ) (35 ) مادة

ألكبر المحدودة المناقصات فى العطاءات لتقديم الدعوة توجه المناقصة بموضوع الخاص النشاط بنوع المشتغلين من ممكن عدد

المقيدين بين من المختصة السلطة أسماءهم تعتمد والذين عليها موصى كتب بموجب وذلك غيرهم أو اإلدارية الجهة بسجالت

األقل على أيام بسبعة الفنية المظاريف لفتح المحدد الموعد قبل أخرى طريقة بأية الدعوة تسليم ذلك إلى باإلضافة ويجوز ،

. الشأن ألصحاب تسليمها موعد إثبات مع مناسبة فى ذكرها الواجب البيانات كافة الدعوة تتضمن أن ويجب

. الالئحة هذه أحكام وفق العامة المناقصة عن اإلعالن (36 ) مادة

القواعد لكافة المحدودة المناقصة تخضع ماتقدم عدا فيما الالئحة بهذه عليها المنصوص والشروط واإلجراءات واألحكام. العامة للمناقصات بالنسبة

( الثالث ) الفصلالمحلية المناقصة

(14) ( 37 ) مادة

من مسبب بقرار المحلية المناقصة بطريق التعاقد يكون. جنيه ألف مائتى على قيمته تزيد ال فيما المختصة السلطة

النشاط بنوع المشتغلين من ممكن عدد ألكبر الدعوة وتوجه الصغيرة المنشآت أصحاب بين من المناقصة بموضوع الخاص

التى المحافظة نطاق فى نشاطهم يقع الذين الصغر والمتناهية السلطة أسماءهم تعتمد والذين التعاقد تنفيذ بدائرتها يتم

من غيرهم أو اإلدارية الجهة بسجالت المقيدين بين من المختصة عليها موصى خطابات بموجب وذلك إليها المشار المنشآت أصحاب

على أيام بخمسة الفنية المظاريف لفتح المحدد الموعد قبل قبل مخصوص مع إرسالها يتم االستعجال حالة وفى ، األقل

بموجب وتسلم األقل على ساعة وأربعين بثمان المحدد الموعد. مؤرخ إيصال

فى ذكرها الواجب البيانات كافة الدعوة تتضمن أن ويجب. الالئحة هذه أحكام وفق العامة المناقصة عن اإلعالن

(38 ) مادةاإلشارة( . - )سالف2006 لسنة497 رقم المالية وزير بقرار مستبدلة( 1)13اإلشارة( . - )سالف2006 لسنة497 رقم المالية وزير بقرار مستبدلة37 مادة( 1)14

القواعد لكافة المحلية المناقصة تخضع ماتقدم عدا فيما الالئحة بهذه عليها المنصوص والشروط واإلجراءات واألحكام. العامة للمناقصات بالنسبة

(39 ) مادة تشكل جنيه ألف خمسين قيمتها التجاوز التى المناقصات فى

وعضوية مسئول موظف برئاسة المختصة السلطة من بقرار لجنة وتقوم المناقصة موضوع مع وخبراتهم وظائفهم تتناسب موظفين

فى والبت وتفريغها العطاءات وفحص المظاريف بفتح اللجنة هذه للسلطة ورفعه التفريغ كشف على توصياتها وتدوين المناقصة. ماتراه لتقرير المختصة

( الرابع ) الفصلالعامة الممارسة (40 ) مادة

السلطة من بقرار العامة الممارسة بطريق التعاقد يكون موظف برئاسة الممارسة لجنة بتشكيل قرارا تصدر التى المختصة وطبيعة أهمية وفق وقانونية ومالية فنية عناصر وعضوية مسئول. التعاقد

وزارة تندبه من الممارسة لجنة عضوية فى يشترك أن ويجب الدولة بمجلس المختصة الفتوى إدارة من وعضو لذلك المالية

تنظيم قانون فى عليها المنصوص الحدود فى وذلك رئيسها يندبه. والمزايدات المناقصات

(41 ) مادة طبقا المناسب الوقت فى العامة الممارسة عن اإلعالن يجب

. الالئحة بهذه المبينة العامة المناقصة عن النشر إلجراءات السلطة وبموافقة االستعجال حالة فى يجوز أنه على تلك تقل أال على العروض لتقديم المحددة المدة تقصير المختصة

. الممارسة عن إعالن أول تاريخ من أيام عشرة عن المدة (42 ) مادة

أو العروض مقدمو يحضرها علنية جلسة الممارسة لجنة تعقد المظاريف - دون فقط الفنية المظاريف لفتح وذلك مندوبوهم

عليها المنصوص اإلجراءات كافة واتخاذ محتوياتها - وقراءة المالية. العامة المناقصة فى الفنية المظاريف فتح بشأن الالئحة بهذه

(43 ) مادة المقدمة للعروض الفنية الدراسة الممارسة لجنة تتولى

الفنية والمواصفات للشروط مطابقتها مدى من للتحقق. المطروحة من توصياتها يتضمن المختصة للسلطة تقريرا اللجنة وترفع

. ذلك وأسباب العروض من أى رفض أو قبول حيث

(15) ( 44 ) مادة

بنتيجة الممارسة لجنة لتوصيات المختصة السلطة اعتماد بعد مقدمى إخطار المشتريات إدارة تتولى للعروض الفنية الدراسة المظاريف فتح لجنة انعقاد ومكان بموعد فنيا المقبولة العروض

مندوبيهم أو حضورهم - ليتسنى منهم تقديمها - السابق المالية. الممارسة لجنة أعمال

أسباب إعالن تاريخ بين أيام سبعة انقضاء مراعاة ويجب لوحة فى الفنية العروض استبعاد أو بقبول الخاصة القرارات اإلخطارات إرسال تاريخ وبين الغرض لهذا المخصصة اإلعالنات

. المالية المظاريف فتح بموعد الخاصة العروض مقدمى ممارسة إجراء الممارسة لجنة وتتولى

أفضل إلى للوصول علنية جلسات فى مندوبيهم أو فنيا المقبولة بين المقارنة أسس توحيد بمراعاة األسعار وأقل الشروط. والمالية الفنية النواحى جميع من العروض

ومن أعضائها جميع من موقعا بتوصياتها محضرا اللجنة وترفع. تراه ما لتقرير المختصة للسلطة رئيسها

(45 ) مادة العامة للشروط العامة الممارسة بطريق التعاقد يخضع

. الالئحة بهذه خاص نص بشأنه يرد لم فيما العامة للمناقصات( الخامس ) الفصل

المحدودة الممارسة (46 ) مادة

الحاالت فى المحدودة الممارسة بطريق التعاقد يكون بقرار والمزايدات المناقصات تنظيم بقانون عليها المنصوص

- )سالف اإلشارة( .2006 لسنة 497مستبدلة بقرار وزير المالية رقم ( 1)15

تصدر التى المختصة السلطة من مسبب لجنة بتشكيل قرارا ومالية فنية عناصر وعضوية مسئول موظف برئاسة الممارسة. التعاقد وطبيعة أهمية وفق وقانونية

وزارة تندبه من الممارسة لجنة عضوية فى يشترك أن ويجب الدولة بمجلس المختصة الفتوى إدارة من وعضو لذلك المالية

تنظيم بقانون عليها المنصوص الحدود فى وذلك رئيسها يندبه. والمزايدات المناقصات

(16) ( 47 ) مادة

المحدودة الممارسات فى العروض لتقديم الدعوة توجه فى ذكرها الواجب البيانات كافة تتضمن عليها موصى بخطابات

تحديد مع الالئحة بهذه والمبينة العامة المناقصات عن اإلعالن لتقديم المحددة المدة تقل أال على الممارسة للجنة اجتماع أول

. الدعوات إرسال تاريخ من أيام سبعة عن العروض إرسال المختصة السلطة وبموافقة االستعجال حالة فى ويجوز

وتسلم أيام بخمسة المحدد الموعد قبل مخصوص مع الدعوة. مؤرخ إيصال بموجب

من عدد أكبر إلى الدعوة توجيه الحاالت جميع فى ويراعى أسماءهم تعتمد الذين الممارسة موضوع النشاط بنوع المشتغلين

أو اإلدارية الجهة بسجالت المقيدين بين من المختصة السلطة. غيرهم

(48 ) مادة بشأن المقرر النحو على إجراءاتها الممارسة لجنة تباشر. الالئحة بهذه عليها والمنصوص العامة الممارسة إجراءات

(49 ) مادة للمناقصات العامة الشروط لكافة المحدودة الممارسة تخضع

. الالئحة بهذه خاص نص فيه يرد لم فيما العامة

( السادس ) الفصلالمباشر االتفاق(2) ( 50 ) مادة

من مسبب بقرار المباشر االتفاق بطريق التعاقد يكون بقانون عليها المنصوص والحدود الحاالت فى المختصة السلطة

بهم يناط من السلطة تلك وتحدد ، والمزايدات المناقصات تنظيم المطروحة العملية فى الخبرة أهل من التعاقد إجراء مباشرة

اإلشارة( . - )سالف2006 لسنة497 رقم المالية وزير بقرار ( مستبدلتان2 ،1)16

األصناف مطابقة من التحقق مسئولية عاتقهم على يقع والذين من المطلوبة للغرض والمواصفات النوع حيث من األعمال أو

الحصول يتم ما واقع من السوق لسعر مناسبة األسعار وأن أجله الصغر والمتناهية الصغيرة المنشآت أصحاب من عروض من عليه. العملية بأوراق إرفاقها يتم

ضمان طبيعتها بحسب تتطلب التى الحاالت فى أنه على حجز - فيتم أعمال من تنفيذه أو توريده يتم ما لسالمة المتعاقد

الضمان مدة انتهاء بعد له تصرف مستحقاته %( من5) يعادل ماعليها. المتفق

(51 ) مادة مرة من أكثر المباشر االتفاق بطريق التعاقد تكرار اليجوز

موضوع العملية لذات بالنسبة المالية السنة ذات فى واحدة مايتم قيمة مجموع فيها اليجاوز التى الحاالت فى إال التعاقد المقرر األقصى الحد العملية ذات عن تعاقدات من تكراره قانونا

. (52 ) مادة

من المباشر االتفاق بطريق التعاقد نتيجة اعتماد يكون. المختصة السلطة

( الثالث ) القسمالعامة االشتراطات

األول الفصلالعامة الشروط (53 ) مادة

فى الواردة األحكام يتبعوا أن العطاءات مقدمى على يجب: اآلتية المواد

(54 ) مادة العطاء نموذج على أصحابها من موقعة العطاءات تقدم وقسيمة برقم عليه والمؤشر اإلدارية الجهة بخاتم المختوم ويجب ، له المرافق الفئات جدول وعلى وتاريخها الثمن تحصيل

من نوعه والمالى الفنى العطاء مظروفى من كل على يثبت أن محكمة بطريقة مغلق مظروف داخل المظروفين ويوضع ، الخارج اسم عليه ويوضح

بداخله ما وأن المختصة الوحدة أو اإلدارية الجهة وعنوان تقديم ) ( ويكون لجلسة المالى والمظروف الفنى المظروف أو األجر خالصة عليه الموصى بالبريد بإرسالها إما العطاءات

أو بالجهة العطاءات لوضع المختص الصندوق داخل وضعها تاريخ فيه يثبت إيصال بموجب بها المحفوظات لقلم تسليمها. وساعته التسليم

أن الخارج فى شركة أو فرد من مقدما العطاء كان إذا ويجوز بسداد قيامه بشرط العطاء بمقدم الخاص النموذج على يقدموالمواصفات. الشروط كراسة ثمن

(55 ) مادة األسعار لقائمة إعداده فى مايلى مراعاة العطاء مقدم على. المالى المظروف داخل وضعها يتم ( التى الفئات ) جدول

الطباعة أو السائل أو الجاف بالحبر العطاء أسعار - تكتب1 صنف كل فى الوحدة سعر ويكون العربية باللغة وحروفا رقما

الفئات بجدول مدون ماهو بحسب أو عددا غير أو مقاسا أو وزنا. الوحدة فى تعديل أو تغيير دون ذلك

الخارج فى شركة أو فرد من العطاء تقديم حالة فى ويجوز المصرية بالعملة معادلتها وتتم األجنبية بالعملة األسعار تكتب أن

المظاريف. فتح تاريخ فى المعلن بالسعر مقدم من وموقعة مؤرخة األسعار قائمة تكون أن ويجب

. العطاء

تصحيح وكل الفئات جدول فى المحو أو الكشط - اليجوز2. وتوقيعه وحروفا رقما كتابته إعادة يجب غيرها أو األسعار فى

من أو بنوده من بند أى شطب العطاء لمقدم - اليجوز3نوعه. كان مهما فيه تعديل إجراء أو الفنية المواصفات

الفنية بالنواحى خاصة مالحظات أية إبداء فى رغب وإذاالفنى. المظروف يتضمنه مستقل كتاب فى فيثبتها

فى خطأ بحصول العطاء صاحب من ادعاء أى إلى واليلتفتالفنية. المظاريف فتح بعد قدم إذا عطائه عن األصناف توريد مناقصات فى العطاء مقدم سكت - إذا4 األسعار بقائمة توريدها المطلوب األصناف من صنف سعر تحديد

المناقصة فى الدخول عن منه امتناعا ذلك فيعتبر منه المقدمة اإلدارية فللجهة األعمال مقاوالت فى أما الصنف هذا إلى بالنسبة

سكت الذى للبند تضع أن العطاء استبعاد فى بالحق االحتفاظ مع العطاءات فى البند لهذا فئة أعلى فئته تحديد عن العطاء مقدم

أرسيت فإذا العطاءات سائر وبين بينه للمقارنة وذلك المقبولة فئة أقل أساس على المحاسبة ارتضى أنه فيعتبر المناقصة عليه المنازعة حق له يكون أن دون المقبولة العطاءات فى البند لهذا. ذلك فى

فى مصنوعا الصنف كان إذا ما األسعار قائمة فى - يبين5 أو كلها البيانات هذه صحة عدم على ويترتب الخارج فى أو مصر

من العطاء مقدم اسم شطب على عالوة الصنف رفض بعضهاالموردين. سجل تشمل الفئات بجدول العطاء مقدم حددها التى - الفئات6

يتكبدها التى نوعها كان أيا وااللتزامات المصروفات جميع وتغطى توريد بإتمام القيام تشمل وكذلك البنود من بند كل إلى بالنسبة

اإلدارية للجهة وتسليمها األعمال جميع وتنفيذ األصناف وتتم العقد لشروط طبقا الضمان مدة أثناء عليها والمحافظة

تقلبات عن النظر بصرف الفئات لهذه بالتطبيق النهائية المحاسبة والرسوم الضرائب من وغيرها الجمركية والتعريفة والعملة السوق. األخرى

(17)( مكرر55 ) مادة

سنة تنفيذها مدة تكون التى األعمال مقاوالت عقود فى تعاقدية سنة كل نهاية فى المتعاقدة الجهة فتلتزم ، فأكثر

العقد بنود تكاليف فى النقص أو للزيادة وفقا العقد قيمة بتعديل بعد أو الفنية المظاريف لفتح المحدد التاريخ بعد طرأت التى وفقا وذلك ، المباشر اإلسناد أمر على المبنى التعاقد تاريخ

أساسها على التعاقد ويتم عطائه فى المقاول يحددها لمعامالت للطرفين ملزما التعديل هذا ويكون

فى إليها المشار البنود أسعار فى التغير احتساب ويكون األسعار تغير لمعادالت وفقا نقصا أو زيادة السابقة الفقرة

: يلى فيما المبينة تطبيقها واشتراطات- )المعادالت( : أوال

(ن/1 )ن3( + كل/1 )ل2( + كم/1 )م1( + كع/1)ع + ك = أ1( ت1).. + – ت1= ت ( ف2) للتعديل الخاضعة األعمال = قيمة الخصم أو التعويض ( قيمة3) الخصم أو العالوة نسبةx التعاقد عند المقاول عطاء واقع من

)ف( . التعديل إجراء بعد المقاول من خصمها أو صرفها الواجب: حيث

1 تأ

ك ، ك ،2ك ،1

3ك

بعد البنود أو البند معامالت. التعديل الثابتة التكلفة عناصر معامل والتى العقد بنود مشمول ضمن

تعديل. يتناولها ال - )عمالة التكلفة عناصر معامالت

- ... إلخ( الخاضعة خام مواد

. إليه - المشار2006 لسنة219 رقم المالية وزير بقرار أضيفت مكرر55 رقم ( المادة1)17

، ل ، عن ،0م

ل ،1ع ،1م ،1

1ن

ت

ف

المقاول عطاء واقع من للتعديل يحددها التى النسبة )وهى

من لكل بعطائه المقاولللتعديل( . الخاضعة المكونات

الخاضعة التكلفة عناصر سعر فتح )تاريخ التعاقد عند للتعديل

اإلسناد أو الفنية المظاريف األرقام نشرة واقع المباشر( من

من الصادرة لألسعار القياسية العامة للتعبئة المركزى الجهاز

الجهات من غيره أو واإلحصاء موضوع بحسب المحايدة األخرى

. العقد الخاضعة التكلفة عناصر سعر

األرقام نشرة واقع من للتعديل من الصادرة لألسعار القياسية

العامة للتعبئة المركزى الجهاز الجهات من غيره أو واإلحصاء العقد موضوع بحسب المحايدة

التعديل على المحاسبة تاريخ فى.

من التعديل قبل البند معامل = الواحد المقاول عطاء واقع

. الصحيح الواجب الخصم أو العالوة نسبة

بعد منه خصمها أو للمقاول صرفها. التعديل إجراء

: األسعار فروق على المحاسبة - اشتراطات ثانيا التكلفة عناصر بتحديد التعاقد طالبة الجهة قيام وجوب

أحكام مع يتعارض ال وبما الطرح شروط ضمن للتعديل الخاضعة. القانون

أوزان تمثل لمعامالت تحديدا المقاول عطاء يتضمن أن وجوب ضمن التعاقد طالبة الجهة حددتها التى للبنود التكلفة عناصر

ألحكام نفاذا أساسها على التعاقد يتم والتى الطرح شروط. القانون

المحددة المواعيد فى المعتمد المستخلص قيمة صرف وجوب ، األسعار فروق معادلة لتطبيق انتظار دون العقد ألسعار وفقا نقصا أو زيادة األسعار فروق على المقاول محاسبة تتم أن على يتم المطالبة تقديم تاريخ من األكثر على يوما ستين مدة خالل

فى المتعاقد أولوية وبمراعاة الفروق تلك وصرف مراجعة خاللها العطاءات باقى على المعادلة ذات تطبيق بعد وذلك عطائه ترتيب

. األعمال ختامى على المحاسبة عند األخرى نقصا أو زيادة األسعار فى التعديل على المقاول محاسبة تبدأ وفقا التعديل بعد عليها الحصول تم التى التكلفة لعناصر بالنسبة

من سنة مرور بعد وذلك إليها المشار المعادالت تطبيق لنتائج ، األحوال بحسب المباشر اإلسناد أو الفنية المظاريف فتح تاريخ

عليها يتفق التى وتعديالته للتنفيذ الزمنى البرنامج وبمراعاة. الطرفان

: اآلتيتين الحالتين فى ذلك يسرى وال ويتأخر سنة من أقل تنفيذها مدة تكون التى ( العقود ) أ

. المقاول إلى مرجعه لسبب تنفيذها بعد ما إلى تنفيذها فى المقاول يتأخر التى )ب( الكميات

اإلسناد أو الفنية المظاريف فتح تاريخ من األولى السنة فى - وذلك إليه مرجعه لسبب األحوال بحسب المباشرالقانون«. ألحكام طبقا للتعديل الخاضعة العقود

(56 ) مادة على التعاقد موضوع فيها يشتمل التى الحاالت جميع فى

- الخارج من مستوردة مهمات أو أصناف وتركيب توريد أو توريد على الدالة المستندات المستخلص أو الفاتورة مع يقدم أن فيجب عليها المستحقة الجمركية والرسوم الضرائب كافة سداد تمام. لذلك المنظمة والقرارات للقوانين وفقا

(57 ) مادة جميع الفنى المظروف تضمين ضرورة العطاءات مقدمى على التى والمستندات والمعلومات البيانات من وغيرها الفنية البيانات سابقة على الدالة المستندات ذلك فى بما اإلدارية الجهة تطلبها االتحادات أو النقابات أو السجالت أو المكاتب فى والقيد الخبرة

فيها القيد يكون التى واجبا . قانونا خاصة مالحظات أية إبداء فى العطاءات مقدمو رغب وإذا

المظروف يتضمنه مستقل كتاب فى فتثبت الفنية بالنواحى. الفنى

(58 ) مادة

النموذجية العينات حسب األصناف توريد عن العطاء يكون يجب التى المعتمدة الرسومات أو والمواصفات اإلدارية للجهة العطاء تقديمه ويعتبر عليها االطالع العطاء مقدم على منه إقرارا

التوريد ويتولى عليها باطالعه عينات عطاءه رافقت ولو لها طبقا. أخرى

يكون والكيماوية الغذائية المنتجات إلى بالنسبة أنه على مواصفات لها يكن لم وإذا لها المحددة المواصفات حسب التوريد

العطاءات مع تقديمها يطلب التى العينات حسب التوريد يكون التوريد حتى سليمة والتبقى يفسد مما العينات هذه كانت وإذا

نتائج على فحصها نتائج مطابقة أساس على التوريد قبول فيكون. التوريد عينات فحص

يكون والكهربائية والمعدنية الهندسية المنتجات إلى وبالنسبة تقديم ويجوز ، بالعينات التقيد دون المواصفات حسب التوريد. فقط بها لالسترشاد عينات للشروط وفقا قبولها فيكون والنسيج الغزل منتجات أما

. الصناعة وزارة تقرها التى الفنية والتجاوزات والمواصفات تقديم إعالنها فى المختصة اإلدارية الجهة أجازت ما وإذا وزن أو مقاس أو حجم من تكون أن فيجب العطاءات مع عينات. المواصفات عليها تنطبق وأن بالفحص يسمح

خالل فى استردادها فى الحق العينات لمقدمى ويكون وإال عليه موصى بكتاب برفضها إخطارهم تاريخ من أسبوعين

. مقابل دون اإلدارية للجهة ملكا أصبحت(59 ) مادة

وقت من فيه الرجوع جائز وغير المفعول نافذ العطاء يبقى استالمه ميعاد عن النظر بغض العطاء مقدم بمعرفة تصديره المحددة العطاء سريان مدة نهاية وحتى اإلدارية الجهة بمعرفة

. للشروط المرافقة العطاء باستمارة (60 ) مادة

لفتح المعين الميعاد قبل عطاءه العطاء مقدم سحب إذا للجهة حقا المودع المؤقت التأمين فيصبح الفنية المظاريف

أية إتخاذ أو القضاء إلى االلتجاء أو إنذار إلى حاجة دون اإلدارية. ضرر حصول على الدليل إقامة أو إجراءات

(61 ) مادة العربية مصر جمهورية فى مقيما العطاء مقدم يكون أن يجب

عطائه فى يبين أن عليه وجب وإال فيها وكيل له يكون أو

عليه لورست فيما العربية مصر جمهورية فى منه المعتمد الوكيل فيه مخابرته يمكن الذى العنوان عطائه فى يبين وأن المناقصة

إعالنه ويعتبر . صحيحا العطاء كان وإذا أن فعليه العطاء صاحب عن وكيل من مقدما

باإلضافة المختصة السلطات من عليه مصدقا توكيال معه يقدم وفقا تقديمها عليه يجب التى والمستندات البيانات كافة إلى

. ذلك تنظم التى والقرارات القوانين ألحكام (62 ) مادة

من رسمية صورة ترافقه أن يجب شركة من مقدم عطاء كل من عطاء تقديم وعند األساسى نظامها ومن تأسيسها عقد

صورة ترافقه أن فيجب واحد شخص من ألكثر تجارية منشأة. المشاركة عقد من رسمية

بيان المقدمة الصورة ترافق أن يجب الحالتين كلتا وفى أو الشركة لحساب بالتعاقد لهم المصرح األشخاص بأسماء

عن مباشرة المسئولين وأسماء وحدوده الحق هذا ومدى المنشأة باسم المخالصات وإعطاء االيصاالت وإمضاء العقود شروط تنفيذ

هذه تكون أن على إمضاءاتهم من ونماذج المنشأة أو الشركة. التوكيل أو العقد صورة ذات على النماذج فيجب معنوى أو طبيعى شخص من مقدما العطاء كان وإذا

ومن الضريبية بطاقته من معتمدة صورة العطاء ترافق أن. المبيعات على الضرائب مصلحة لدى تسجيله شهادة

(63 ) مادة الوحدة أو اإلدارية الجهة إلى العطاءات تصل أن يجب اليوم ظهر من عشرة الثانية الساعة غايته ميعاد فى المختصة

. الفنية المظاريف لفتح باإلعالن المحدد - المذكور الميعاد بعد يرد فيه تعديل أو عطاء بأى واليعتد

من يقدم االدارية الجهة لصالح تعديل أى على ذلك واليسرى أنه طالما والمواصفات للشروط المطابقة العطاءات أقل صاحبالعطاء. أولوية فى اليؤثر

(64 ) مادة

سواء المقدمة األسعار مراجعة فى الحق اإلدارية للجهة يكون إذا المادية التصحيحات وإجراء مجموعها أو مفرداتها حيث من

. ذلك األمر اقتضى المبنى بالعطاء واليعتد بالحروف المبين السعر على ويعول

. المناقصة فى يقدم عطاء أقل عن مئوية نسبة خفض على (65 ) مادة

عند اعتبار محل إئتمانية بتسهيالت المقترنة العطاءات تكون. العطاءات أولوية فى البت

(66 ) مادة بقائمة المبينة واألماكن المواعيد فى األصناف توريد يكون: بالعطاء األسعار وضع عند ويراعى األسعار

المركب ظهر على الشحن بميناء األصناف تسليم كان )أ( إذا العبوات بالعطاء المبين السعر يشمل أن فيجبFOB)فوب(

. المركب ظهر إلى النقل مصروفات وكذا أنواعها بكافة فيشمل الوصول بميناء أوCIF أوC & F التسليم كان )ب( إذا أو البحرى الشحن )أ( نولون بالبند المبين على عالوة السعر كما الطائرة أو المركب من التفريغ ومصروفات الجوى. الوصول ميناء أوCIF حالة فى التأمين قيمة يشمل

الجهة قيام العطاء مقدم اشترط إذا الحالتين كلتا وفى بواسطتها يفتح اعتماد بموجب الثمن بدفع الشأن صاحبة

فإنه الداخل فى أو الخارج فى عمالئه لحساب أو لحسابه المبالغ مقدار يبين أن وعليه االعتماد فتح مصاريف يتحمل

والجهة العملة نوع بيان مع الخارج إلى تحويلها المطلوب. منها االستيراد سيتم التى

البت لجنة موافقة بعد المختصة للسلطة يجوز ذلك ومع إذا االعتماد فتح بمصروفات الجهة تحمل على الموافقة

فى الشرط هذا يؤخذ أن على ذلك العطاء مقدم اشترط من العروض مختلف بين والمفاضلة المقارنة عند االعتبار

. المقدمة والشروط األسعار حيث يشمل أن فيجب اإلدارية الجهة بمخازن التسليم كان )ج( إذا

وجميع الجمارك )ب( رسوم بالبند المبين على عالوة السعر من وغيرها المبيعات وضريبة األخرى الرسوم أنواع

النقل ومصروفات العطاء تقديم وقت السارية الضرائب خالصة اإلدارية الجهة لمخازن األصناف تسلم بحيث الداخلى

. والمصروفات والرسوم الضرائب جميع من أو الرسوم أو الجمركية التعريفة فى تغيير حدث )د( إذا

فى الموردة األصناف عن تحصل التى األخرى الضرائب وكان للتوريد موعد وآخر العطاء تقديم بين الواقعة المدة

الفرق فيسوى له المحددة المدة غضون فى تم قد التوريد الرسوم أدى أنه المورد يثبت أن بشرط لذلك تبعا

الفئات أساس على الموردة األصناف على والضرائب بالنقص التعديل كان إذا ما حالة فى أما بالزيادة المعدلة أدى أنه المورد أثبت إذا إال العقد من الفرق قيمة فتخصمالتعديل. قبل األصلية الفئات أساس على الرسوم فى المحددة المواعيد عن التوريد فى التأخير حالة وفى

هذه بعد تم قد والرسوم الضرائب فئات تعديل وكان العقد زيادة كل المتأخرة الكميات عن يتحمل المورد فإن المواعيد

التأخير أن أثبت إذا إال إليها المشار والضرائب الرسوم فى قيمته فتخصم فيها النقص أما القاهرة القوة إلى يرجع

. العقد قيمة من (67 ) مادة

من كل فتح جلسة يحضر أن مندوبه أو العطاء لمقدم يجوز قراءة لسماع لذلك المحدد الموعد فى والمالية الفنية المظاريف. محتوياتها

(18) ( 68 ) مادة

المقادير تجزئة يجوز أكثر أو عطاءين بين األثمان تساوت إذا ويجوز العمل صالح فى ذلك كان إذا مقدميها بين عنها المعلن

بعيدة مددا يشترط سعرا األقل العطاء مقدم كان إذا أيضا ذلك مع بالتعاقد وذلك اإلدارية بالجهة العمل وحالة تتناسب ال للتوريد لتموين تلزم كمية أقل على التالية العطاءات أنسب صاحب

صاحب ومع التوريد تاريخى بين الواقعة الفترة فى المخازن هذه فى البت لجنة - وعلى الكميات باقى عن األقل العطاء

اإلشارة( . - )سالف2006 لسنة497 رقم المالية وزير بقرار ( مستبدلتان2) ( ،1)18

ومتوسط بالمخزن الصنف من الباقى تقريرها فى تثبت أن الحالة. االستهالك

الصغيرة المنشآت أصحاب من المقدمة العطاءات وتفضل وكانت سعرا العطاءات أقل مع تساوت متى الصغر والمتناهية

. والمواصفات للشروط مطابقة(2) ( 69 ) مادة

بموافقة التعاقد قيمة من مقدما مبالغ بصرف الترخيص يكون خطاب مقابل المقدم الدفع يكون أن وبشرط المختصة السلطة

بأى مقيد وغير والعملة القيمة بذات معتمد مصرفى ضمان لتلك الفعلى االستحقاق تاريخ حتى المفعول وسارى شروط المصرفى الضمان خطاب تقديم شرط من ويستثنى ، المبالغ الجهات من جهتين بين تتم التى التعاقد حاالت إليه المشار

والتعاقدات والمزايدات المناقصات تنظيم قانون ألحكام الخاضعة ، دولية ومنظمات جهات أو أجنبية حكومية جهات مع تتم التى لتسيير الالزمة األساسية الخدمات تقديم تحتكر التى الجهات وكذا

تعهدات من الجهات تلك تقدمه بما االكتفاء ويتم ، العام المرفق. بالجهة المختصة السلطة تقرها ضمانات أو

فائدة إضافة العطاءات بين والمقارنة المفاضلة عند ويراعى فى البت وقت المركزى البنك من المعلن الفائدة سعر تعادل

عن وذلك المقدم بالدفع المقترنة العطاءات قيمة إلى المناقصة من المدة عن الفائدة وتحسب مقدما دفعها المطلوب المبالغ

. الفعلى استحقاقها تاريخ حتى المبالغ هذه أداء تاريخ معلقة العقد تنفيذ بداية فيها تكون التى الحاالت فى أنه على

المقدمة الدفعة صرف بينها من واقعة من أكثر تحقق على. األخرى الوقائع جميع تحقق بعد إال صرفها يتم أال فيراعى

حدود فى المقدم الدفع يكون أن الحاالت جميع فى ويجب فيها يتم التى المالية السنة عن بالموازنة المدرجة االعتمادات

. التعاقد

( الثانى ) الفصلالتأمينات فى

(19) ( 70 ) مادة

بموجب اإلدارية الجهة بخزينة بإيداعها نقدا التأمينات تؤدى فائدة تحسب وال وتاريخه رقمه العطاء فى يثبت رسمى إيصال

من المعتمدة أو المصرفية الشيكات وتقبل المبالغ هذه على

اإلشارة( . - )سالف2006 لسنة497 رقم المالية وزير بقرار ( مستبدلة1)19

على المسحوبة الشيكات تقبل كما ، عليها المسحوبة المصارف المصارف أحد من بالقبول عليها التأشير بشرط بالخارج مصارف

. بالداخل المعتمدة أحد من يصدر أن وجب ضمان خطاب التأمين كان وإذا

يقر وأن شرط أو قيد بأى يقترن وأال المعتمدة المحلية المصارف يوازى مبلغا اإلدارية الجهة أمر تحت يدفع بأن المصرف فيه

منها طلب أول عند بأكمله ألدائه مستعد وأنه المطلوب التأمين. العطاء مقدم من معارضة أية إلى االلتفات دون

التأمين عن ضمان خطابات اإلدارية الجهات إلحدى يرد وعندما خطابات إصدار فى لها المرخص المصارف أحد من المستحق

أو المصرف أن من تتحقق أن عليها فروعها أحد أو الضمان الحد يجاوز لم بأنه الضمان خطابات على إقرارا أعطى قد الفرع

فى للمصرف المرخص الضمان خطابات لمجموع المعين األقصى. إصدارها أن المركزى البنك لدى اإلخطارات مراجعة عند تبين فإذا

اإلدارية الجهة أخطرت له المحدد األقصى الحد تعدى قد المصرف ثالثة يجاوز ال ميعاد فى إليها يؤدى بأن المصرف لمطالبة فورا. نقدا الضمان خطاب قيمة عمل أيام

مدة تقل أال فيجب المدة محددة الضمان خطابات كانت وإذا المحددة المدة انتهاء بعد األقل على يوما ثالثين عن سريانها خطاب سريان يكون النهائى للتأمين وبالنسبة ، العطاءات لسريان العقد مدة انتهاء بعد ما إلى إصداره وقت من تبدأ لمدة الضمان

. ذلك غير على اتفق إذا إال ، أشهر بثالثة مبالغ من التأمين قيمة خصم طلب العطاء لمقدم ويجوز للصرف صالحة تكون أن بشرط اإلدارية الجهة لدى له مستحقة

للتأمين بالنسبة الطلب تقديم وقت أو العطاء تقديم وقت. النهائى

(71 ) مادة بقانون لذلك المحددة المدة خالل النهائى التأمين سداد يكون

صاحب طلب على بناء - ويجوز والمزايدات المناقصات تنظيم المبالغ من النهائى التأمين قيمة تخصم أن المقبول العطاء

وإذا العملية، ذات عن المقدم المؤقت التأمين ذمة على المسددة رد فيتم المستحق النهائى التأمين قيمة المبالغ تلك جاوزت تاريخ من عمل أيام سبعة تجاوز ال فترة خالل طلب بغير الزيادة. الالزمة التسوية إتمام

المقبول العطاء صاحب قام إذا النهائى التأمين يحصل وال الجهة وقبلتها توريدها عليه رسا التى األصناف جميع بتوريد

التأمين إليداع المحددة المدة خالل نهائيا المتعاقدة اإلدارية. النهائى المشار األصناف من جزء عن المقبول التوريد كان إذا أما

من فيخصم النهائى التأمين قيمة لتغطية يكفى ثمنه وكان إليها قيمة مجموع من التأمين هذا قيمة يعادل ما المورد الجزء ثمن

حتى نهائى تأمين بمثابة المتعاقدة الجهة لدى به ويحتفظ العطاء. العقد تنفيذ تمام

(72 ) مادة إلى المؤقت التأمين يرد الالئحة هذه بأحكام اإلخالل عدم مع

سواء منهم طلب على توقف بغير المقبولة غير العطاءات ابحأص ال مدة خالل فى وذلك ضمان بخطاب أو بشيك أو نقدا كان

العطاء لسريان المحددة المدة انتهاء بعد عمل أيام سبعة تجاوز العطاء صاحب من النهائى التأمين تحصيل تم إذا ذلك قبل أو

. المقبول تنفيذ يتم أن إلى بأكمله النهائى بالتأمين االحتفاظ ويجب

للشروط طبقا الضمان مدة ذلك فى بما نهائية بصفة العقد على توقف بغير لصاحبه منه تبقى ما أو التأمين يرد وحينئذ

بعد عمل أيام سبعة تتجاوز ال مدة خالل فى وذلك منه طلب. نهائية بصفة العقد تنفيذ إتمام

(73 ) مادة الشأن صاحب طلب على وبناء المختصة السلطة بموافقة يجوز

صور بأحد منه المسدد النهائى أو المؤقت التأمين استبدال تنقطع أال ويراعى ، الالئحة بهذه اهعلي المنصوص األخرى السداد

المقدم للغرض طبقا بمسئوليته اإلخالل وعدم التأمين سريان مدة. التأمين عنه

( الرابع ) القسمالعقود تنفيذ إجراءات

( األول ) الفصلالعامة الشروط (74 ) مادة

المورد إلخطار التالى اليوم من للتوريد المحددة المدة تبدأ إخطار - ويكون ذلك خالف على اتفق إذا - إال التوريد بأمر

أن على الحق بكتاب تؤيد برقيات بموجب الخارج فى الموردين التسليم ومكان والفئات والكميات األصناف التوريد أمر يتضمن

. وانتهائه التوريد بدء ومواعيد الذى التاريخ من األعمال عقود لتنفيذ المحددة المدة وتبدأ

على اتفق إذا - إال الموانع من خاليا للمقاول الموقع فيه يسلم الطرفين من يوقع محضر بموجب التسليم - ويكون ذلك خالف

الجهة وتحتفظ للمقاول إحداهما تسلم نسختين من ومحرر مندوبه أو المقاول يحضر لم وإذا ، األخرى بالنسخة اإلدارية فيحرر اإلسناد أمر فى له تحدد الذى التاريخ فى الموقع لتسلم. العمل تنفيذ لبدء موعدا التاريخ هذا ويعتبر بذلك محضر

(75 ) مادة حساب على تنفيذه أو العقد فسخ اإلدارية للجهة يجوز التنفيذ أو الفسخ ويكون شروطه من شرط بأى أخل إذا المتعاقد

بكتاب به يخطر المختصة السلطة من بقرار المتعاقد حساب علىالعقد. فى المبين عنوانه على الوصول بعلم عليه موصى

(76 ) مادة المستحقة المبالغ عن أو العقد عن النزول للمتعاقد يجوز ال

ألحد المبالغ تلك عن يتنازل أن يجوز ذلك ومع بعضها، أو كلها له اإلخالل دون البنك بتصديق الحالة هذه فى ويكتفى البنوك

عن نزوله قبول يخل ال كما ، العقد تنفيذ عن المتعاقد بمسئولية. حقوق من قبله اإلدارية للجهة يكون بما له المستحق المبلغ

(77 ) مادة رد مع العقد فسخ اإلدارية للجهة جاز المتعاقد توفى إذا

للورثة السماح أو المتعاقد قبل مطالبات لها تكن لم إذا التأمين بتوكيل وكيال عنهم يعينوا أن بشرط العقد تنفيذ فى باالستمرار

. المختصة السلطة عليه وتوافق فيه التوقيعات على مصدق أحدهم وتوفى متعاقد من أكثر مع مبرما العقد كان وإذا أو التأمين رد مع العقد إنهاء فى الحق اإلدارية للجهة فيكونتنفيذه. فى باالستمرار المتعاقدين باقى مطالبة

موصى كتاب بموجب الحاالت هذه جميع فى اإلنهاء ويحصل أو أخرى إجراءات أية اتخاذ إلى حاجة دون الوصول بعلم عليه

. القضاء إلى االلتجاء

(78 ) مادة أو بالزيادة عقودها حجم أو كميات تعديل اإلدارية للجهة يحق واألسعار الشروط بذات بند لكل %( بالنسبة25) حدود فى النقص

بأى المطالبة فى الحق الجهات هذه مع للمتعاقد يكون أن دون. ذلك عن تعويض

تجاوز المتعاقد وبموافقة الطارئة الضرورة حاالت فى ويجوز. السابقة بالفقرة الواردة النسبة

موافقة على الحصول العقد تعديل حاالت جميع فى ويجب التعديل يصدر وأن الالزم المالى االعتماد ووجود المختصة السلطة

فى المتعاقد أولوية على ذلك يؤثر وأال العقد سريان فترة خالل. عطائه ترتيب

الفنية الضرورة فيها تقتضى التى األعمال مقاوالت وفى ، غيره دون بالعمل القائم المقاول بمعرفة مستجدة بنود تنفيذ وذلك المختصة السلطة بموافقة تنفيذها على معه التعاقد فيتم

لسعر البنود هذه أسعار مناسبة وبشرط المباشر االتفاق بطريق السوق

( الثانى ) الفصلاألعمال مقاوالت عقود تنفيذ شروط

(79 ) مادة الحكومية واللوائح القوانين جميع باتباع المقاول يلتزم عن مسئوال يكون كما التعاقد موضوع بتنفيذ الصلة ذات والمحلية

كل بإبعاد اإلدارية الجهة أوامر وتنفيذ العمل بموقع النظام حفظ يخالف أو الغش يحاول أو التعليمات تنفيذ يرفض أو يهمل من

. الشروط هذه أحكام أو اإلصابات منع يكفل ما كل باتخاذ أيضا المقاول ويلتزم

بممتلكات اإلضرار أو آخر شخص أى أو للعمال الوفاة حوادث مباشرة الحاالت هذه فى مسئوليته وتعتبر األفراد أو الحكومة

. اإلدارية للجهة تدخل دون الحق اإلدارية للجهة يكون االلتزامات بتلك إخالله حالة وفى

. نفقته على تنفيذها فى (80 ) مادة

ما كل وعمل األعمال طبيعة بنفسه يتحرى بأن المقاول يلتزم المواصفات صالحية من للتأكد وغيرها اختبارات من لذلك يلزم

فى اإلدارية الجهة إخطار وعليه المعتمدة والتصميمات والرسومات عن لذلك تبعا مسئوال ويكون عليها بمالحظته المناسب الوقت

. منه مقدمة كانت لو كما بها ورد ما جميع وسالمة صحة (81 ) مادة

واآلالت واألدوات والقطع المعتمدة والمشونات المواد جميع على أو العمل لمنطقة المقاول بمعرفة استحضرت قد تكون التى

العمل تنفيذ فى استعمالها بقصد بمعرفته المشغولة األرض وال هى كما تظل األخرى الوقتية والمنشآت األعمال جميع وكذلك

يتم أن إلى اإلدارية الجهة بإذن إال فيها التصرف أو نقلها يجوز حراسته وتحت المقاول عهدة فى تبقى أن على المؤقت التسليم

مسئولية أية شأنها فى اإلدارية الجهة والتتحمل وحده ومسئوليته. ذلك غير أو السرقة أو التلف أو الضياع بسبب

يهيئ أن المقاول على ويجب مكانا المواد لتشوين صالحا بطريقة منها لوقايتها وذلك الجوية العوامل بسبب للتلف القابلة. اإلدارية الجهة مهندس عليها يوافق

(82 ) مادة

وأوزان مقادير هى الفئات بجداول الواردة واألوزان المقادير والغرض العملية لطبيعة تبعا النقص أو للزيادة قابلة تقريبية

تسدد التى والمبالغ عامة بصفة العمل مقدار بيان هو منها تنفذ التى الكميات أساس على تكون للمقاول أكانت سواء فعال

الرسومات أو بالمقايسة الواردة من أكثر أم أقل الكميات تلك المقايسة حساب فى خطأ عن العجز أو الزيادة نشأت وسواء

. العقد ألحكام طبقا العمل فى أدخلت تغييرات عن أو االبتدائية المقاول أولوية على ذلك يؤثر أال الحاالت جميع فى ويجب

عطائه. ترتيب فى المقادير صحة عن بنفسه التحرى عن مسئوال المقاول ويعتبر الفئات بجدول المدرجة الفئات من فئة كل وتعتبر واألوزان

وال سبب ألى النظر إلعادة قابلة وغير العقد أثناء للمقاول ملزمة كانت مهما تعويضات أو زيادة مبالغ طلب حق للمقاول يكون

. إضافية مصروفات تكبده أو خسارته الوزن أو القياس بعملية اإلدارية الجهة مهندس ويقوم

أو مهندسه أو المقاول مع باالشتراك العمل سير أثناء لألعمال فإذا االثنين من واألوزان المقاسات بصحة التوقيع ويتم مندوبه واألوزان بالمقاسات يلزم إخطاره بعد مندوبه أو المقاول تخلف. اإلدارية الجهة مهندس يجريها التى

الفنى العنصر فيها يتوافر ال التى للجهات بالنسبة أنه على ويكون المختصة اإلسكان مديرية من مهندس فينتدب الالزم

اإلسكان مديرية أو اإلدارية الجهة مهندس صحة عن مسئوال. الشأن هذا فى بيانات من يثبته ما وسالمة

(83 ) مادة تكون بحيث التعاقد موضوع األعمال بإنهاء المقاول يلتزم

صالحة تأخر - فإذا المحددة المواعيد فى المؤقت للتسليم تماما مهلة إعطاءه العامة المصلحة اقتضت إذا المختصة للسلطة جاز

تأخير غرامه عليه توقع أن على التنفيذ إلتمام إضافية من اعتبارا) بواقع وذلك االبتدائى التسليم يتم أن وإلى المهلة هذه بداية

) الغرامة مجموع يجاوز ال بحيث منه جزء أو أسبوع كل %( عن1. العقد قيمة %( من10

رأت إذا جميعها العملية ختامى قيمة من الغرامة وتحسب العمل من تم بما االنتفاع يمنع المتأخر الجزء أن اإلدارية الجهة

المواعيد فى األكمل الوجه على مباشر غير أو مباشر بطريق من شيئا يسبب ال المتأخر الجزء أن الجهة رأت إذا أما المحددة

قيمة من السابقة واألوضاع بالنسب الغرامة حساب فيكون ، ذلك.فقط المتأخرة األعمال

أو تنبيه إلى حاجة دون التأخير حصول بمجرد الغرامة وتوقع. آخر إجراء أى اتخاذ أو إنذار

الفتوى إدارة رأى أخذ بعد الغرامة من المتعاقد ويعفى عن خارجة ألسباب التأخير أن ثبت إذا الدولة بمجلس المختصة

رأى أخذ - بعد الحالة هذه غير - فى المختصة وللسلطة ، إرادته عن ينتج لم إذا الغرامة من المتعاقد إعفاء إليها المشار اإلدارة. ضرر التأخير على الرجوع فى اإلدارية الجهة بحق الغرامة توقيع يخل وال

بسبب أضرار من أصابها عما المستحق التعويض بكامل المتعاقد. التأخير

(84 ) مادة أو أهمل أو العقد شروط من شرط بأى المقاول أخل إذا خالل ذلك أثر يصلح ولم المقررة التزاماته بأحد القيام أغفل

عشر خمسة بعلم عليه موصى بكتاب إنذاره تاريخ من يوما اإلصالح هذا بإجراء بالقيام بالعقد المبين عنوانه على الوصول

التاليين اإلجراءين أحد اتخاذ فى الحق المختصة للسلطة كان: العامة المصلحة تقتضيه لما وفقا

. العقد ( فسخ ) أ بذات حسابه على وتنفيذه المقاول من العمل )ب( سحب وذلك عليها والمتعاقد عنها المعلن والمواصفات الشروط

المناقصات تنظيم بقانون المقررة التعاقد طرق بأحد. الالئحة بهذه الواردة واألحكام والمزايدات

أو كل احتجاز فى الحق الحالة هذه فى اإلدارية للجهة ويكون وآالت ومبان مؤقتة منشآت من العمل بمحل يوجد ما بعض

أو المقاول قبل مسئولة تكون أن دون وخالفه ومواد وأدوات دفع أو كان سبب ألى نقص أو تلف من يصيبها وعما عنها غيره

الحق لها يكون كما ، عنها أجر أى حتى بها االحتفاظ فى أيضا العمل انتهاء بعد تبيعها أن ذلك سبيل فى ولها لحقوقها ضمانا

. البيع جراء من مسئولية أدنى دون حساب على تنفيذه أو العقد فسخ حالة فى أنه »على يكون كما اإلدارية الجهة حق من النهائى التأمين يصبح المقاول

تلحق خسارة كل وقيمة غرامات من تستحقه ما تخصم أن لها ومقابل اإلدارية والمصاريف األسعار فروق ذلك فى - بما بها

االئتمان لسعر وفقا المقدمة الدفعات أرصدة على التأخير هذه استحقاق تاريخ فى المركزى البنك من المعلن والخصم لديها للمتعاقد تستحق أو مستحقة مبالغ أية من - وذلك الدفعات

أية لدى مستحقاته من خصمها إلى تلجأ كفايتها عدم حالة وفى ، اتخاذ إلى حاجة دون االستحقاق سبب كان أيا أخرى إدارية جهة الرجوع فى بحقها اإلخالل عدم مع كله وذلك قضائية إجراءات أية

اإلدارى« بالطريق حقوق من استيفائه من تتمكن لم بما عليه(20).

(21) ( 85 ) مادة

دفعات للمقاول تصرف بأن المتعاقدة اإلدارية الجهة »تلتزم تاريخ من يوما ستين خالل وذلك العمل لتقدم تبعا الحساب تحت

ما بقيمة والوفاء بمراجعته خاللها تلتزم ، لها المستخلص تقديم يعادل تعويضا للمتعاقد تؤدى بأن التزمت وإال ، اعتماده يتم

قد ما استنزال - بعد المعتمد المستخلص لقيمة التمويل تكلفة - مستخلص كل عن مقدمة دفعات من للمقاول مسددا يكون إليها المشار يوما الستين مدة تجاوز التى التأخير فترة عن وذلك

فى المركزى البنك من المعلن والخصم االئتمان لسعر ووفقا. يوما الستين النتهاء التالى اليوم تاريخ

تنفيذ على باإلشراف المختصة الفنية الجهة على ويتعين ورفع مستخلصات من إليها يقدم ما مراجعة من االنتهاء األعمال ستين منها كل تجاوز ال مدد خالل المختصة للسلطة دورية تقارير

موقف تتضمن التنفيذ لبدء المحدد التاريخ من أولها تبدأ يوما منها لكل الالزم التمويل توافر ومدى المستخلصات قيمة صرف

. إليه المشار2006 لسنة219 رقم المالية وزير بقرار األخيرة الفقرة ( استبدلت1)20. إليه المشار2006 لسنة219 رقم المالية وزير بقرار ( مستبدلة85) ( مادة2)21

السلطة وعلى المشروع لتنفيذ الزمنى البرنامج واقع من عدم لضمان إجراءات من يلزم ما تتخذ أن جهة بكل المختصة

. المقررة المواعيد عن المستخلصات قيمة صرف تأخر

: اآلتى النحو على الحساب تحت الدفعات صرف ويكون

تمت التى لألعمال المقررة القيمة %( من95) ( بواقع ) أ فعال الفئات واقع من وذلك والمواصفات للشروط مطابقة. بالجدول الواردة

ضمان كتاب نظير %( الباقية5) ال صرف يجوز كما مضى بعد سريانه ينتهى المحلية البنوك أحد من معتمد. المؤقت االستالم حصول تاريخ من يوما ثالثين

وردها التى للمواد المقررة القيمة %( من75) )ب( بواقع العمل يحتاجها والتى الدائم العمل فى الستعمالها المقاول

وأن عليها وموافقا للشروط مطابقة تكون أن بشرط فعال الجرد إجراء بعد جيدة حالة فى العمل بموقع مشونة تكون

وتعامل ، العقد فئات واقع من وذلك الالزم الفعلى للتركيب صالحة العمل لموقع تورد التى المواد كالمشونات

. تركيبها يتم أن إلى

بتحرير اإلدارية الجهة تقوم مؤقتا األعمال تسلم )ج( بعد تمت التى األعمال جميع بقيمة الختامية الكشوف فعال خصم بعد تستحقه ما مباشرة ذلك عقب للمقاول ويصرف أخرى مبالغ أية أو الحساب على صرفها سبق التى المبالغ

. عليه مستحقة

المقاول وتقديم الضمان مدة بعد اينهائ األعمال تسلم )د( عند النهائى الحساب يسوى ذلك على الدال الرسمى المحضر

النهائى التأمين ذلك فى بما حسابه باقى للمقاول ويدفعمنه« . تبقى ما أو

(86 ) مادة كشف يحرر المقاول من بعضه أو كله العمل سحب حالة فى

والمهمات استحضرت التى واألدوات وباآلالت تمت التى باألعمال العمل بمكان المقاول وردها قد يكون والتى تستعمل لم التى

بمعرفة العمل سحب تاريخ من شهر خالل الجرد ذلك ويحصل موصى بكتاب إخطاره بعد المقاول وبحضور اإلدارية الجهة مندوب

محضر بموجب الجرد هذا ويثبت ، مندوبه أو هو بالحضور عليه عنه ينوب من أو والمقاول اإلدارية الجهة مندوب من كل يوقعه

، غيابه فى الجرد فيجرى عنه مندوبا يرسل لم أو يحضر لم فإذا يبد لم فإذا الجرد بنتيجة المقاول يخطر الحالة هذه وفى

بمثابة ذلك كان إليه وصوله تاريخ من أسبوع خالل مالحظاته اإلدارية والجهة الجرد محضر فى الواردة البيانات بصحة منه إقرار

يلزم الذى بالقدر إال المهمات هذه من شىء بأخذ ملزمة غير أما لالستعمال صالحة تكون أن شرط على فقط األعمال إلتمام

العمل محل من بنقله المقاول فيكلف ذلك على يزيد ما

(87 ) مادة جميع من الموقع يخلى أن العمل إتمام بمجرد المقاول على

الحق اإلدارية للجهة كان وإال ، يمهده وأن والبقايا واألتربة المواد ، حسابه على ذلك تنفيذ - فى عليه موصى بكتاب إخطاره - بعد

محضر ويحرر المعاينة إلجراء حدد الذى بالموعد عندئذ ويخطر أو المقاول من كل ويوقعه المعاينة إتمام بعد المؤقت التسليم اإلدارية الجهة ومندوبى عليه مصدق بتوكيل بذلك الموكل مندوبه نسخ ثالث من المحضر هذا ويكون بأسمائهم المقاول يخطر الذين فى مندوبه أو هو حضوره عدم حالة وفى للمقاول إحداها تسلم

الجهة مندوبى من المحضر ويوقع المعاينة تتم المحدد الميعاد على تم قد العمل أن المعاينة من تبين وإذا وحدهم اإلدارية

اإلدارية للجهة المقاول إخطار تاريخ اعتبر المطلوب الوجه الضمان مدة وبدء العمل إنهاء موعد المؤقت للتسليم باستعداده

األكمل الوجه على ينفذ لم العمل أن المعاينة من ظهر وإذا األعمال أن يتضح أن إلى التسليم ويؤجل المحضر فى هذا فيثبت

بمسئولية اإلخالل عدم مع ) هذا الشروط يطابق بما تمت قد المقاول المعاينة تاريخ من ( وتبدأ المدنى القانون ألحكام طبقا. الضمان مدة األخيرة

قبله توجد لم - إذا للمقاول يرد المؤقت التسليم إتمام وبعد من زاد - ما أخرى إدارية جهة ألية أو المتعاقدة للجهة مطالبات

األعمال قيمة من المحددة النسبة على النهائى التأمين قيمة تمت التى انتهاء لحين النسبة بهذه المتعاقدة الجهة وتحتفظ فعال. النهائى التسليم وإتمام الضمان مدة

(88 ) مادة على تنفيذها وحسن العقد موضوع األعمال المقاول يضمن

وذلك المؤقت التسليم تاريخ من واحدة سنة لمدة األكمل الوجه أو المدنى القانون فى عليها صوصنالم الضمان بمدة إخالل دون

سليمة األعمال جميع بقاء عن مسئول والمقاول ، آخر قانون أى الضمان مدة أثناء أو خلل أى بها ظهر فإذا التعاقد لشروط طبقا فللجهة ذلك إجراء فى قصر وإذا نفقته على بإصالحه يقوم عيب

. مسئوليته وتحت نفقته على تجريه أن اإلدارية (89 ) مادة

الجهة المقاول يخطر مناسب بوقت الضمان مدة انتهاء قبلللمعاينة. موعد بتحديد للقيام كتابة اإلدارية

بحالة للمواصفات مطابقة نفذت قد األعمال أن تبين ومتى تسليمها فيتم جيدة يوقعه نسخ ثالث من محضر بموجب نهائيا

الرسمى مندوبه أو والمقاول اإلدارية الجهة مندوبى من كل لم المقاول أن المعاينة من ظهر وإذا منه نسخه للمقاول تعطى

بما قيامه لحين النهائى التسليم فيؤجل االلتزامات ببعض يقم بمسئوليته اإلخالل عدم مع هذا ، األعمال من إليه يطلب طبقا. آخر قانون أى أو المدنى القانون ألحكام

يكون قد ما للمقاول يدفع النهائى التسليم إتمام وعند. منه تبقى ما أو النهائى التأمين إليه ويرد مبالغ من له مستحقا

( الثالث ) الفصلالتوريد عقود تنفيذ شروط

(90 ) مادة أو الميعاد فى عليها المتعاقد األصناف بتوريد المورد يلتزم ومطابقة والرسوم المصروفات جميع خالصة المحددة المواعيد

أمين ويتسلم المعتمدة العينات أو وللمواصفات التوريد ألمر المقاس أو الوزن أو بالعدد توريده يتم ما االستقبال مخزن

عنه ويعطى مندوبه أو المورد بحضور إيصاال مؤقتا بخاتم مختوما اإلدارية الجهة التوريد فيها تم التى والساعة اليوم به موضحا إخطار لحين وذلك سالمتها حيث من األصناف حالة فيه ويقرر إجراءات حضور من ليتمكن الفحص لجنة اجتماع بميعاد المورد

خالل فى اإلخطار ذلك يتم أن ويجب النهائى واالستالم الفحص المؤقت اإليصال لصدور التالى اليوم تاريخ من عمل أيام ثالثة

إخطار الموردة األصناف تسلمه فور االستقبال مخزن أمين وعلى. الالزم التخاذ بذلك الفحص لجنة رئيس

(91 ) مادة أصل من الموردة األصناف فاتورة يقدم بأن المورد يلتزم الجهة طلب على بناء بالتوريد قيامه حالة وفى ، وصورتين

أن يجب إليها التوريد على المتعاقد الجهة غير جهة إلى اإلدارية اإلضافية النقل مصروفات قيمة تثبت مستندات الفواتير ترافق

. إليه المصروفات هذه رد يمكن حتى

(92 ) مادة

الفحص لجنة رفضت إذا أو الموردة األصناف من أكثر أو صنفا يخطر المعتمدة العينات أو للمواصفات مخالفة أو نقص فيها وجد

وبوجوب الرفض بأسباب عليه الموصى بالبريد كتابة بذلك المورد وتوريد المرفوضة األصناف سحب ذلك يتم أن ويجب عنها بدال

التالى اليوم أو اليوم ذات فى اللجنة قرار صدور فور اإلخطار سبعة خالل المرفوضة األصناف بسحب المورد ويلتزم األكثر على فى تأخر - فإذا إلخطاره التالى اليوم تاريخ من األكثر على أيام

تخزين مصروفات تحصيل فى الحق اإلدارية للجهة فيكون سحبها منه جزء أو تأخير أسبوع كل عن األصناف قيمة %( من2) بواقع إجراءات تتخذ المدة هذه انتهاء وبعد أسابيع أربعة أقصاها لمدة يكون ما الثمن من وتخصم المورد لحساب بيعها لها مستحقا

البيع ويكون . الالئحة هذه ألحكام وفقا

(93 ) مادة ال وبما ممكن وقت أقرب فى الموردة األصناف ثمن يصرف

التالى اليوم تاريخ من تحسب عمل يوم عشر خمسة يجاوز حسب الفنى الفحص نتيجة لورود أو الفحص لجنة قرار العتماد. األحوال

الثمن سداد يتم أن التعاقد فيها يتضمن التى الحاالت وفى يلزم ما اتخاذ اإلدارية الجهة على - فيجب األصناف استالم مقابل

للمواصفات مطابقتها من والتحقق األصناف فحص إجراء نحو. الثمن وسداد االستالم قبل وذلك أساسها على المتعاقد

(94 ) مادة منها جزء أو المطلوبة الكميات كل توريد فى المورد تأخر إذا

- المرفوضة األصناف ذلك فى - ويدخل بالعقد المحدد الميعاد فى مهلة إعطاءه العامة المصلحة اقتضت إذا المختصة للسلطة فيجوز

المهلة هذه عن تأخير غرامة عليه توقع أن على للتوريد إضافية قيمة من أسبوع من جزء أو تأخير أسبوع كل %( عن1) بواقع %( من3) أقصى وبحد دهايتور فى تأخر قد يكون التى الكمية. المذكورة األصناف قيمة

المحدد الميعاد فى بالتوريد المورد قيام عدم حالة وفى أحد تتخذ أن اإلدارية الجهة فعلى اإلضافية المهلة خالل أو بالعقد

التاليين اإلجراءين المختصة السلطة تقرره لما طبقا لما وفقا

بعلم عليه موصى بكتاب إخطاره بعد وذلك العمل مصلحة تقتضيه: بالعقد المبين عنوانه على الوصول

غيره من بتوريدها المورد يقم لم التى األصناف ) أ( شراء عنها المعلن والمواصفات الشروط بذات حسابه على

تنظيم بقانون المقررة الطرق بأحد عليها والمتعاقد. الالئحة بهذه الواردة واألحكام والمزايدات المناقصات

. األصناف بهذه يختص فيما التعاقد )ب( إنهاء الجهة حق من النهائى التأمين يصبح الحالتين هاتين وفى كل وقيمة غرامات من تستحقه ما تخصم أن لها ويكون اإلدارية والمصاريف األسعار فروق ذلك فى - بما بها تلحق خسارة وفى لديها للمتعاقد تستحق أو مستحقة مبالغ أية - من اإلدارية

جهة أية لدى مستحقاته من خصمها إلى تلجأ كفايتها عدم حالة أخرى إدارية أية اتخاذ إلى حاجة دون االستحقاق سبب كان أيا

الرجوع فى بحقها اإلخالل عدم مع كله وذلك قضائية إجراءات. اإلدارى بالطريق حقوق من استيفائه من تتمكن لم بما عليه

(95 ) مادة ما إلى توريدها على تعاقد أصناف توريد عن المورد تأخر إذا

يجب فإنه ، فيها بالتوريد المكلف المالية السنة انتهاء بعد )ب( البند أحكام وتطبق الباقية الكمية عن العقد بإلغاء إخطاره

لهذه حاجتها اإلدارية الجهة تقرر لم ما السابقة المادة من االعتمادات سماح وبشرط الجديدة المالية السنة فى األصناف

المختصة. المالية( الرابع ) الفصلاألصناف استالم

(96 ) مادة المخازن مدير يلتزم األصناف ورود بمتابعة العقد ألحكام طبقا

والمستندات الفواتير وتسجيل الفحص وإجراءات واستالمها إجراءات التخاذ الحسابات إلى المستندات إرسال ومتابعة المخزنية. الالئحة هذه أحكام وبمراعاة الصرف التوريد شروط من شرط بأى المورد إخالل حالة فى أنه على

المشتريات إدارة إخطار المخازن مدير فعلى التخاذ بذلك فورا الالزمة اإلجراءات . الالئحة هذه ألحكام وفقا

(97 ) مادة

المختصة السلطة تصدر برئاسة الفحص لجنة بتشكيل قرارا تضم أن على المختص القسم مسئول أو المخازن مدير عضوا أكثر أو فنيا وأمين األصناف لها المطلوبة الجهة عن وعضوا

. المختص المخزن تاريخ من األكثر على أيام خمسة خالل اللجنة تجتمع أن ويجب

األصناف. لوصول التالى اليوم مائتى على قيمتها تزيد ال التى للصفقات بالنسبة أنه على

واستالمها فحصها فيجوز الواحد العقد فى الواحد للصنف جنيه. المخازن مدير بمعرفة

(98 ) مادة لفتح الالزمين العمال بإحضار حسابه على المورد يلتزم

أو بحضوره الفحص لجنة أو المخزن أمين إلى وتسليمها الطرود لمدير فيكون تخلفه حالة وفى المحدد الموعد فى مندوبه بحضور

على الالزمة اإلجراءات اتخاذ فى الحق الفحص لجنة أو المخازن وتصحيح المخازن إلى وتسليمها األصناف لتسلم المورد حساب

حق للمورد يكون أن دون ذلك األمر اقتضى إذا الفاتورة. االعتراض

(99 ) مادة بمعرفتها تحدد مختلفة مئوية نسب بفحص الفحص لجنة تقوم

ممثلة العينة تكون وبحيث الصنف أهمية حسب مسئوليتها وتحت الوجوه جميع من مطابقته عن مسئولة اللجنة وتعتبر له

21 ) نموذج الفحص محضر وتحرر ، المختومة وللعينة للمواصفات المئوية النسب فيه تبين وصورتين أصل ( من حكومة مخازن

ومقادير ومواصفات وأسماء فحصتها التى الفحص لمقادير المحضر يقدم ثم الرفض أو بالقبول التوصية وأسباب األصناف

. للتصرف المختصة السلطة إلى الفحص محضر أصل يرسل الصنف قبول اعتماد حالة وفى 1 ) نموذج اإلضافة إذن مع التوريد أمر وصورة المورد وفاتورة الفحص محضر من صورة وتحفظ الحسابات ( إلى حكومة مخازن

وترسل المخازن بإدارة خاص ملف فى الفاتورة صورة معالمخزون. رقابة وحدة إلى اإلضافة إذن صورة مع الثانية الصورة

(100 ) مادة بين تنشأ التى الخالفات فى المختصة السلطة تفصل ، أنفسهم الفحص لجنة أعضاء بين أو الفحص ولجان الموردين

إلى الرجوع أو أخرى فحص لجنة برأى ذلك فى تسترشد أن ولها. الفنى المندوب لها التابع الجهة

(101 ) مادة عنها عينات إرسال سبق قد ويكون للمخازن أصناف ورود عند

منها عينة فتؤخذ المختصة بالجهات للفحص العطاءات تقديم عند من عينتان فتختار وإال قسمين - إلى قسمتها أمكن - إن وتقسم

ويحتفظ ، مندوبه أو والمورد الفحص لجنة بحضور األصناف هذه اإلدارية الجهة بخاتم ختمها بعد الفحص لجنة رئيس لدى بإحداها اإلدارية الجهة بخاتم فتختم األخرى العينة أما ، المورد وخاتم

توقعه محضر ويعمل الفحص لجنة أعضاء من عضوان ويوقعها للعينة مطابقة العينة هذه بأن مندوبه أو والمورد اللجنة

الفنية الجهة إلى ترسل ثم الفحص لجنة سيرئ لدى المحفوظة إعطائها بعد المختصة رقما نتيجة وتاريخ رقم ذكر مع سريا ورود وعند الفحص عند بها لالسترشاد األصلية للعينة الفحص

. الصرف مستندات مع ترفق التوريد لعينة الفحص نتيجة قيمتها اإلدارية الجهة فتتحمل الفحص نتيجة العينة تلفت فإذا

مطابقتها عدم ثبت إذا أما ، للمواصفات مطابقة كانت متى. بقيمتها الجهة يطالب أن للمورد فليس

الجهة اسم عليها الموضوع الموردة األصناف رفضت وإذا. للمورد ردها قبل منها الجهة اسم فيمحى اإلدارية

(102 ) مادة فى تبين أن األصناف بفحص تقوم التى الجهات على يجب

عملها عنه أسفر ما الفحص تقارير مدون هو بما مقارنا الجهة وتلتزم أساسها على المتعاقد والمواصفات بالشروط

تطابق ال التى األصناف ورفض النتائج بهذه دائما باألخذ اإلدارية. أساسها على المتعاقد العينات أو المواصفات

نسبة كانت إذا المطابقة غير األصناف قبول يجوز أنه على مطلوب هو %( عما20) على تزيد ال المخالفة أو النقص

ماسة الحاجة تكون أن بشرط أساسها على المتعاقد بالمواصفات وأن مخالفة أو نقص من بها ما رغم األصناف أو الصنف لقبول الخفض بعد السعر يكون . السوق فى لمثيله مناسبا

لألغراض األصناف صالحية الفحص لجنة تقرر أن ويجب - كما بالجهة ضرر قبولها على يترتب لن وأنه أجلها من المطلوبة

المخالفة أو للنقص المقابل الثمن فى الخفض مقدار اللجنة تحدد.

الجهات من أكثر أو بفنى االستعانة الفحص للجنة ويجوز: اآلتى ويراعى لذلك ضرورة رأت إذا المختصة الفنية) لغاية مواصفاتها فى النقص نسبة تكون التى - األصناف1

قدرته الذى الثمن فى الخفض مقدار بخصم قبولها %( يكون3. اللجنة من أكثر مواصفاتها فى النقص نسبة تكون التى - األصناف2

الثمن فى الخفض مقدار بخصم قبولها %( يكون10) %( لغاية3) اللجنة قدرته الذى هذا %( من50) مقدارها غرامة هيإل مضافا

. المقدار من أكثر مواصفاتها فى النقص نسبة تكون التى - األصناف3

الثمن فى الخفض مقدار بخصم قبولها %( يكون20) %( لغاية10) هذا %( من100) مقدارها غرامة إليه مضافا اللجنة قدرته الذى

. المقدار المختصة والسلطة البت لجنة بموافقة القبول يكون أن على الصنف فيرفض وإال الخصم هذا كتابة المورد يقبل أن وبشرط. الالئحة هذه أحكام وتطبق

(103 ) مادة يعتمد بشرط مقيدة غير هبات بصفة تقدم التى األصناف

لجنة بمعرفة لها ثمن تقدير بعد المختصة السلطة من قبولها تضاف ثم ، عنها إدارية شهادة وتحرير األصناف بهذه خبرة ذات

الثمن يبين أن على ، المشتراة كاألصناف المخازن بحسابات " الثمن خانة فى أمامها ويكتب المالحظات خانة فى لها المقدر

هذا " ويتبع مقابل بدون بصفة الواردة باألصناف يختص فيما أيضا. عينات بشأنها فيتبع والوصايا وباألوقاف بشروط المقيدة الهبات أما

قبولها اعتماد بعد بعاليه المذكورة اإلجراءات للقواعد وفقا. لذلك المنظمة

(104 ) مادة الفحص لجنة تقوم الخارج من مباشرة أصناف ورود عند

األختام سالمة من التأكد بعد بالفاتورة الوارد على بمراجعتها محضر ويحرر األصناف بداخلها الواردة الصناديق أو والعالمات

تجده قد ما هيف ( تثبت حكومة مخازن12 ) نموذج ذلك عن فحص طلب على خاص محضر عنه يحرر ثم تلف أو كسر أو نقص من

( ال حكومة مخازن9 ) نموذج المفقودة أو التالفة األصناف خصم تحددها التى المواعيد مراعاة مع نحوه الالزمة اإلجراءات تخاذ

البضاعة على التأمين حالة - فى التأمين شركات لحق - حفظا المتسبب به إلتزم وإال التأمين قيمة استيفاء فى اإلدارية الجهة

. المواعيد هذه فوات فى النظر بغض بالفاتورة الوارد حسب بالمخزن األصناف وتضاف

. تلف أو كسر أو نقص من فيها اللجنة تجده عما بموجب العهدة من التلف أو العجز مقدار يخصم أن على

التسويات حكومة( وتجرى مخازن2 )نموذج صرف وإذن طلب الالزمة الحسابية . بها المعمول المالية للقواعد وفقا بالفاتورة الوارد حسب وإضافتها الصناديق فتح تعذر حالة وفى: اآلتى يتبع المختصة السلطة كتابة تقرها اضطرارية ألسباب

هى التى بالحالة مؤقتة إضافة بأذون الصناديق تلك - تضاف1 مدير بخاتم ختمها بعد مسئولين موظفين بعهدة إجماال عليها

. فتحها يعاد حتى األختام سالمة تضمن بطريقة المخازن إليها اإلشارة السابق المؤقتة اإلضافة أذون استخراج - عند2

السابق المبالغ إزالة إلمكان الصرف مستندات منها صورة ترافق. المختص الحساب من بها الخصم

( الثانى ) البابالعقارات واستئجار شراء فى

(105 ) مادة العقارات استئجار أو شراء على التعاقد عملية عن يعلن

. االنتشار واسعتى يوميتين صحيفتين أو صحيفة فى مرتين يتم أن المختصة السلطة وبموافقة ذلك إلى باإلضافة ويجوز

وذلك االنتشار واسعة االعالم وسائل من غيرها فى اإلعالن. التعاقد موضوع وقيمة أهمية حسب

العروض إليها تقدم التى الجهة اإلعالن فى يبين أن ويجب الشروط كراسة من النسخة وثمن الفنية المظاريف فتح وموعد

العقار ومساحة وموقع المؤقت التأمين وقيمة والمواصفات. استخدامه من والغرض المطلوب شراء أنشطتها طبيعة تتطلب التى للجهات بالنسبة أنه على

بالطريقة ذلك عن اإلعالن فيتم بالخارج عقارات استئجار أو يضمن بما فيها العقار استئجار أو شراء المطلوب بالبلد المناسبة. العروض من ممكن عدد أكبر على الحصول

من االستثناء المختصة السلطة بموافقة الحالة هذه فى ويجوز. المؤقت التأمين تقديم شرط

(106 ) مادة يقدم أن على والمواصفات الشروط كراسة فى النص يجب

ضمن مبلغه المختصة السلطة تحدد مؤقت تأمين عرض كل مع للعملية التقديرية القيمة %( من1) اليجاوز بما اإلعالن شروط

. المطروحة %( من5) تعادل نسبة تحتجز الشراء على التعاقد حالة وفى

تسليم تاريخ من عام مضى أو التسجيل بعد البائع إلى ترد الثمن قد عيوب أية إصالح لمواجهة أبعد أيهما اإلدارية للجهة العقار. المدة هذه خالل تظهر

(107 ) مادة العقارات استئجار أو شراء عمليات فى العروض تقديم يكون

. المالى للعرض واآلخر الفنى للعرض أحدهما مظروفين فى المطلوب المؤقت التأمين على الفنى المظروف ويحتوى

: اآلتية والمستندات البيانات إلى باإلضافة. التامة الملكية على الدالة - المستندات1 حجوزات أو رهون أية من العقار خلو تفيد سلبية - شهادة2

. االستئجار أو الملكية نقل موانع من غيرها أو من العقار سالمة يفيد استشارى مهندس من معتمد - تقرير3 من المطلوب للغرض وصالحيته والمعمارية اإلنشائية النواحى كافة. أجله

. العقار بإنشاء المختصة الجهات من الصادرة - التراخيص4 مهندس من معتمدة الهندسية الرسومات من - نسخة5

على موجود هو ما تطابق الرسومات هذه أن تفيد إستشارى. العرض عنه ومقدم الطبيعة

العقار بدائرته الواقع بالحى الهندسية اإلدارة من - شهادة6العقار. على مخالفات أية وجود عدم تفيد

من عليه يشتمل وما المعروض العقار بمواصفات - بيان7. تجهيزات

االدارية للجهة العقار تسليم خاللها يتم التى - المدة8 صالحا لالستخدام . لمتطلباتها وفقا

: اآلتى على المالى المظروف ويحتوى. البيع - أسعار1 التى وملحقاتها اإليجارية القيمة تحدد االستئجار حالة - فى2

. المستأجر يتحملها. السداد - طريقة3. أخرى مالية شروط - أية4

(108 ) مادة بتشكيلها يصدر لجنة العروض بين والمفاضلة المقارنة تتولى

وعضوية مسئول موظف برئاسة المختصة السلطة من قرار مع وخبراتهم وظائفهم تتناسب وقانونية ومالية فنية عناصر. التعاقد موضوع وطبيعة أهمية

المالية وزارة تندبه من اللجنة عضوية فى يشترك أن ويجب وعضو العقار دائرتها فى يقع التى اإلسكان لمديرية وممثل لذلك

. رئيسها يندبه الدولة بمجلس المختصة الفتوى إدارة من (109 ) مادة

المحدد الموعد فى إليها المشار اللجنة إلى العروض تقدم المظروف من كل ترقيم اللجنة وتتولى الفنية المظاريف لفتح

فى تبدأ ثم بجانبه والتوقيع الرقم بذات المالى والمظروف الفنى مقدمى على محتوياتها وقراءة فقط الفنية المظاريف فتح

فى برصدها تقوم حيث المالية المظاريف فتح دون العروض. المشتريات إدارة مدير لدى وحفظها لذلك يعد كشف

(110 ) مادة الفنية النواحى من العروض دراسة إليها المشار اللجنة تتولى

. اإلدارية الجهة الحتياجات مالءمتها ومدى بمعرفة المعروضة للعقارات الطبيعة على معاينة إجراء ويجب

مدى على والوقوف بالعروض بشأنها ورد مما للتحقق فنية لجنة اللجنة هذه - وترفع أجلها من المطلوبة لألغراض مناسبتها تقريرا

يتضمن العروض بين والمفاضلة المقارنة للجنة وصفا فنيا به لالسترشاد عليه تشتمل وما بمعاينتها قامت التى للعقارات

ترتيبها مع الطالبة الجهة واحتياجات منها يتالءم ما تحديد فى ترتيبا . مالءمة وأكثرها ألفضليتها تبعا تنازليا

(111 ) مادة المقبولة للعروض المالية المظاريف فتح يتم فى فقط فنيا مفاوضتهم فى اللجنة وتبدأ أصحابها حضور العروض بأفضل بدءا

أقل إلى للوصول الترتيب على يليه من ثم الفنية الناحية من. عرض لكل بالنسبة ممكن سعر

(112 ) مادة الناحيتين من العروض بين المفاضلة إجراء اللجنة تتولى

والمالية الفنية العقار عليها المقام األرض قيمة االعتبار فى أخذا من وغيرها والتجهيزات التشطيب ونوع والمساحة الموقع وصقع المتر سعر ويتخذ ، عقار لكل بالنسبة التميز عناصر أساسا

. للمقارنة أو التعديالت بعض إدخال الضرورة اقتضت إذا أنه على طبقا بشأنه التعاقد المطلوب العقار على االضافية األعمال

صاحب مع االتفاق فيتم ، اإلدارية بالجهة الخاصة العمل لمتطلبات األعمال هذه تنفيذ على العقار سالمة عن لمسئوليته توحيدا األعمال هذه لمثل السوق بأسعار االسترشاد مع ، بالكامل العقار

لمثل بالنسبة المختصة الفنية الجهات بتعليمات االلتزام ومراعاة. التعديالت هذه

اللجنة وترفع تضمنه المختصة للسلطة أعمالها بنتائج تقريرا من إليه تنتهى ما أسباب بيان مع إجراءات من به قامت ما كافة

. توصيات (113 ) مادة

إجراءات تتخذ اللجنة ألعمال المختصة السلطة اعتماد بعد االستئجار أو الملكية نقل على التعاقد والقرارات للقوانين وفقا

. لذلك المنظمة العقار إلستالم المتخصصة الفنية العناصر تضم لجنة وتشكل

لما الوجوه جميع من مطابقته من التأكد - وعليها التعاقد محل. عليه التعاقد تم

( الثالث ) البابوالمنقوالت العقارات وتأجير بيع فى

العقارات باستغالل أو باالنتفاع والترخيص (114 ) مادة

قانون ألحكام الخاضعة للجهات الجديدة األصناف بيع يكون. والمزايدات المناقصات تنظيم

: اآلتية األحوال فى الجهات هذه لغير بيعها ويجوز. المختصة السلطة من ببيعها يصرح التى - األصناف1 تباع أال على اإلدارية الجهة تعدها التى النموذجية - العينات2

المطلوب باألصناف الخاصة العطاءات أوراق يشترون للذين إال. توريدها

بقصد بشرائها اإلدارية الوحدات لبعض المصرح - األصناف3. واألفراد للهيئات بيعها وزارة ببيعها ترخص التى والضرورية اإلسعافية - األدوية4

. خاصة لظروف الصحة

المشخصة البيولوجية والمواد البيطرية واللقاحات - األمصال5. واألجنبية العربية الدول إلى الزراعة وزارة ببيعها ترخص التى والمصالح الوزارات ببعض البيع بغرض المعروضة - األصناف6

والورش. المعدة والنشرات والخرائط المطبوعات من وغيرها - الكتب7. للبيع

مزايدة بدون البيع يكون المادة هذه ( من1) البند عدا وفيما والمزايدات المناقصات تنظيم قانون عليها نص التى الحدود فى

: اآلتى يراعى أن على (4 ،3 ،2) بالبنود الواردة الحاالت فى األصناف )أ( - تباع

%(10) إضافة مع الدفاتر فى به المقيدة بالسعر الجهات إلى منها يباع لما بالنسبة إدارية مصروفات

. لغيرها يباع لما %( بالنسبة20) ، المادة هذه فى المبينة ،5) البنود فى إليها المشار الحاالت فى األصناف )ب( - تباع

الجهات تشكلها تثمين لجان تحدده الذى ( بالسعر7 ،6 استندت التى األسس تبين أن على الغرض لهذا البائعة

للبيع المحدد بالسعر يصدر وأن السعر تحديد فى إليها. المختصة السلطة من قرار

(115 ) مادة أن على المختصة السلطة من قرار البيع إجراءات باتخاذ يصدر

االستغناء يتقرر التى األصناف بقاء حالة فى المسئولية تحديد يتم االستغناء تقرير تاريخ من بالمخازن سنة على تزيد لمدة عنها ، بذلك المختصة السلطة على العرض دون األصناف لتراكم تجنبا

. بالمخازن معها لالتفاق الحكومية للخدمات العامة للهيئة الرجوع ويجوز

أحكام حدود فى الجهة عن نيابة البيع إجراءات بتولى قيامها على. الالئحة وهذه والمزايدات المناقصات تنظيم قانون

(116 ) مادة العاملين من لجنة المختصة السلطة من بقرار تشكل إلى للبيع المعروضة واألصناف المهمات بتصنيف تقوم المختصين

ودقيقة كافية مواصفات وإعطاء متجانسة أصناف من لوطات

هذه وإثبات اللوطات مكونات فى يحدث أن يمكن تغيير أى لمنع . التثمين لجنة رئيس إلى تسلم كشوف فى تفصيليا البيانات

حجم يكون أن لوطات إلى األصناف تقسيم فى يراعى أن ويجب لوط كل المتنافسين من عدد أكبر باشتراك يسمح بحيث مناسبا

. احتكارات قيام دون يحول (117 ) مادة

المنقوالت بيع حالة فى المختصة السلطة تصدر - قرارا عناصر وعضوية مسئول موظف برئاسة التثمين لجنة بتشكيل

لها أخرى ية إدار جهة أية من أو ذاتها الجهة من وفنية مالية اللجنة يصحب وأن بيعها فى المرغوب باألصناف وثيق ارتباط

يشترك أن دون بيعها المراد األصناف إلى إلرشادها المخزن أمين. التثمين عملية فى

وباألسعار السابقة البيع بأسعار تسترشد أن اللجنة وعلى عليها الحصول وتكلفة البيع تاريخ فى األصناف وحالة السوقية عناصر من وغيرها إلهالكها المقررة والنسب االستعمالى وعمرها

. للدولة المالية المصلحة تحقيق يكفل بما الثمن تقدير التقدير هذا ويعتبر ثمنا السلطة اعتماد بعد للبيع أساسيا يختص فيما التامة السرية مراعاة ويجب اللجنة ألعمال المختصة

داخل تقاريرها وتوضع اللجنة تقدره الذى األساسى بالثمن مع اإلدارية الجهة بخاتم ومختومة محكمة بطريقة مغلقة مظاريف

من نسخة مظروف كل مع ويرفق بجواره اللجنة رئيس توقيع - بعد لفتحه البيع لجنة لرئيس ويسلم التصنيف لجنة محضر

لجنة لرئيس تبين . وإذا البيع لجنة - بحضور سالمته من التحقق فعليه األساسى الثمن المتضمنة المظاريف أحد سالمة عدم البيع محضر وتحرير المظروف هذا فى المدونة لألصناف المزايدة إرجاء

. تراه ما لتقرير المختصة للسلطة يرفع بالواقعة (118 ) مادة

ما على المنقوالت ببيع الخاصة الشروط فى ينص أن يجب: يأتى المزايدة فى الدخول فى يرغب من كل - يدفع1 مبلغا معينا

للبيع المعروضة اللوطات أهمية حسب المختصة السلطة تقدره يرغب التى اللوطات بمعاينة القيام وعليه ، مؤقت كتأمين وذلك

المزايدة فى اشتراكه ويعتبر عليها المزايدة فى بإتمام منه إقرارا. جهالة لكل النافية التامة المعاينة

ثمن %( من30) يسدد أن المزاد عليه يرسو من على - يجب2 يكون السداد عدم حالة وفى ، المزاد رسو بمجرد الصفقة. اإلدارية الجهة حق من المؤقت التأمين

خالل الثمن باقى أداء المزاد عليه رسا من على - يجب3 عشر خمسة عدا فيما عليه المزاد لرسو التالى اليوم من يوما

على المبيع تسليم يتم أن طبيعتها بحسب تتطلب التى الحاالت المحدد الموعد قبل بالكامل دفعة كل قيمة سداد فيتم دفعات

السابق بالبند إليها %( المشار30) ال نسبة تسوى وال الستالمها فى ذلك على ينص أن على المبيع من دفعة آخر استالم عند إال

. المزايدة شروط للسداد إضافية مهلة إعطاء المختصة السلطة بموافقة ويجوز

فإذا اإلدارية الجهة صالح فى ذلك كان إذا أيام عشرة مقدارها المدفوعة المبالغ تصبح المدة هذه عن المزاد عليه رسا من تأخر منه العقد ويصبح الجهة لتلك حقا إتخاذ إلى حاجة دون مفسوخا - لمبررات المختصة السلطة تقرر لم ما ةيقضائ إجراءات أية

تأخير بمقابل تحميله مع للسداد أخرى إضافية مهلة - منحه تقبلها السداد تاريخ فى المركزى البنك من المعلن الفائدة سعر يعادل المشترى على الرجوع فى اإلدارية الجهة بحق إخالل ودون

. الالزم بالتعويض خالل األصناف استالم فى المزاد عليه رسا من تأخر - إذا4

عشرين منه فيحصل لذلك المحدد بالموعد إخطاره تاريخ من يوما منه جزء أو تأخير أسبوع كل %( عن1) بواقع تخزين مصروفات

تتخذ أن بعدها اإلدارية للجهة . يحق أسابيع خمسة أقصى وبحد البيع ويكون فرصة أقرب فى لحسابه األصناف بيع إجراءات وفقا

فى النقص على يحاسب الحالة هذه وفى ، الالئحة هذه ألحكام بواقع إدارية ومصروفات إليها المشار التخزين ومصروفات الثمن

قد تكون زيادة أية إليه يرد وال الجديد البيع ثمن %( من10). البيع ثمن فى تحققت

والزيادة العجز تحت للبيع المعروضة واألوزان الكميات - أن5. الفعلى التسليم عنه يسفر بما والعبره

(119 ) مادة المختصة السلطة تصدر مالية عناصر تضم لجنة بتشكيل قرارا

وتأجير بيع حالة فى األساسية القيمة بوضع تختص وفنية أو االعتبارية الشخصية لها ليس التى والمشروعات العقارات

المنشآت ذلك فى بما العقارات باستغالل أو باالنتفاع الترخيص موقع وتميز أهمية تراعى أن اللجنة وعلى والمقاصف السياحية

واستهالكاته إنشائه وتكلفة وعمره وحالته ومساحته التعاقد محل والعائد والمحتويات التجهيزات وجد( وقيمة ) إن الشهرة واسم فى المؤثرة العناصر من وغيرها استغالله أو تشغيله يدره الذى

بحسب التعاقد محل طبيعة مع يتمشى بما وذلك القيمة تحديد. األحوال

(120 ) مادة المزاد لدخول المؤقت التأمين قيمة المختصة السلطة تحدد الشخصية لها ليس التى والمشروعات العقارات لبيع بالنسبة

. االعتبارية الراسى القيمة %( من10) سداد المزاد عليه يرسو من وعلى

خالل الثمن باقى ويستكمل عليه الرسو فور البيع عملية بها. البيع باعتماد إخطاره تاريخ من أشهر ثالثة تجاوز ال فترة

للعقارات بالنسبة المختصة السلطة وبموافقة استثناء ويجوز الثمن باقى سداد الطرح شروط تتضمن أن الكبرى والمشروعات

عائد عنها يستحق الحالة هذه وفى تحديدها يتم دفعات على وذلك السداد وقت المركزى البنك من المعلن الفائدة سعر يعادل

مراعاة مع السداد تاريخ وحتى االستحقاق تاريخ من المدة عن مستحقات كافة سداد بعد إال الملكية نقل إجراءات اتخاذ عدم

. اإلدارية الجهة البيع شروط من شرط بأى المشترى إخالل حالة فى أنه على

أن للقضاء اللجوء أو إنذاره إلى حاجة دون اإلدارية للجهة فيكون حسابه على جديد من البيع إجراءات باتخاذ وتقوم العقد تفسخ

يكون ما على الحصول فى حقها حفظ مع مبالغ من لها مستحقا المستحقة والتعويضات اإلدارية والمصروفات األسعار فروق نظير

. البيع ثمن فى تحققت قد تكون زيادة أيه إليه ترد وال (121 ) مادة

الترخيص أو للتأجير والمشروعات العقارات طرح حالة فى السياحية المنشآت ذلك فى بما العقارات باستغالل أو باالنتفاع

تحدده مبلغ سداد للمزايدة يتقدم من على يجب والمقاصف ، مؤقت كتأمين العملية وقيمة أهمية حسب المختصة السلطة

القيمة % ( من10) يوازى ما المزاد عليه يرسو من يسدد أن على

نهائى كتأمين بالكامل العقد مدة عن المزاد بها الراسى الكلية. المزاد رسو فور وذلك العقد مدة طوال سارى

اإليجارية القيمة سداد طريقة الطرح شروط تتضمن أن على ثالثة خالل السداد يتم أن بمراعاة االستغالل أو االنتفاع مقابل أو

أو القيمة لدفع المحددة المدة بداية من األكثر على عمل أيام المقابل

(122 ) مادة العامة العلنية المزايدة عن يعلن والحدود اإلجراءات لذات طبقا

الالئحة بهذه والمبينة العامة الممارسة عن اإلعالن بها يجرى التى عن موجز تعريف ذلك إلى باإلضافة اإلعالن يتضمن أن - على

.(22)البيع موضوع فإنه البيع لعملية خبير مع متعاقدة اإلدارية الجهة كانت وإذا

حسابه على اإلعالن بإجراءات يقوم مع تعاقده لشروط طبقا المثمنين الخبراء بسجل المقيدين من يكون أن على الجهة

االشتراك دون فقط الداللة بأعمال القيام على مهمته وتقتصر. التثمين لجان أعمال فى

قانون أحكام حدود فى الخبير هذا مع التعاقد يتم أن ويراعى. الالئحة وهذه والمزايدات المناقصات تنظيم

(123 ) مادة المزايدة فى الترخيص أو التأجير أو البيع لجنة بتشكيل يصدر

ومالية فنية عناصر تضم المختصة السلطة من قرار العامة العلنية. المزايدة وقيمة أهمية بحسب وقانونية

وزارة عن ممثل اللجنة هذه عضوية فى يشترك أن ويجب جنيه ألف وخمسين مائتين المزايدة قيمة بلغت متى المالية بلغت متى الدولة بمجلس المختصة الفتوى إدارة عن وعضو. جنيه ألف خمسمائة القيمة

الكافية والمواصفات البيانات للمتزايدين تذكر أن اللجنة وعلى الثمن ذكر - دون الترخيص أو التأجير أو البيع موضوع عن

التأمينات قيمة فيه تبين بإجراءاتها محضر تحرر - ثم األساسى ويتم مصادرته تم وما رده تم وما المتزايدين من المؤداه المؤقتة. المحضر على ورئيسها اللجنة أعضاء جميع من التوقيع

- الوقائع2000 لسنة2 رقم الوزارى بالقرار122 المادة من األولى الفقرة ( استبدلت1)2212/1/2000 فى8 - العدد المصرية

الترخيص أو التأجير أو البيع لجنة وتوصيات قرارات وتعتمد . المختصة السلطة من العامة العلنية المزايدة فى

(124 ) مادة المزايدة بطريق الترخيص أو التأجير أو البيع إجراء حالة فى

واإلجراءات والقواعد الشروط ذات تطبق المغلقة بالمظاريف ، العامة بالمناقصات الشراء بشأن الالئحة بهذه عليها المنصوص

. الترخيص أو التأجير أو البيع طبيعة مع يتعارض ال وبما (125 ) مادة

المحلية المزايدة بطريق الترخيص أو التأجير أو البيع يكون مائتى على قيمته يزيد ال فيما وذلك المختصة السلطة من بقرار

السلطة هذه وتصدر جنيه ألف تضم البيع لجنة بتشكيل قرارا. وقانونية ومالية فنيه عناصر

والقواعد الشروط جميع المحلية المزايدة بشأن ويتبع عدا فيما العامة العلنية المزايدة بطريق بالبيع الخاصة واإلجراءات

عدد أكبر إلى الدعوة بتوجيه الحالة هذه فى يكتفى إذ اإلعالن نطاق داخل نشاطهم يقع الذين المحليين المتزايدين من ممكن

أو التأجير أو البيع موضوع دائرتها فى يقع التى المحافظة غيرهم أو اإلدارية بالجهة الخاص بالسجل والمقيدين الترخيص

قبل إرسالها يتم عليه الموصى بالبريد خطابات طريق عن وذلك عشر بخمسة المزايدة إلجراء المحدد الموعد األقل على يوما

وتسلم مخصوص مع الدعوات إرسال يتم ذلك إلى وباإلضافة الالزمة البيانات كافة الدعوة تتضمن أن على مؤرخ إيصال بموجب

. إلجرائها المحدد والتاريخ المزايدة موضوع عن (126 ) مادة

الممارسة بطريق الترخيص أو التأجير أو بالبيع التصرف يكون المناقصات تنظيم بقانون عليها المنصوص الحاالت فى المحدودة

تصدر والتى المختصة السلطة من مسبب بقرار والمزايدات قرارا ومالية فنية عناصر تضم المحدودة بالممارسة البيع لجنة بتشكيل

وزارة عن ممثل عضويتها فى يشترك أن ويجب ، وقانونية وذلك الدولة بمجلس المختصة الفتوى إدارة من وعضو المالية

والمزايدات المناقصات تنظيم بقانون عليها المنصوص الحدود فى.

تم ما قيمة وسداد المؤقت التأمين سداد بشأن ويسرى بطريق التعاقد بشأن عليها المنصوص الشروط بالممارسة ترسيته

أو التأجير أو البيع على تسرى كما ، العامة العلنية المزايدة واإلجراءات القواعد ذات المحدودة الممارسة بطريق الترخيص ال بما كله وذلك المحدودة الممارسة بطريق للشراء المنظمة. الترخيص أو التأجير أو البيع يعةطب مع يتعارض

(127 ) مادة منهما أى فى البت قبل المحدودة الممارسة أو المزايدة تلغى

عنها استغنى إذا لم إذا أو ذلك العامة المصلحة اقتضت أو نهائيا إلغاؤها يجوز كما ، األساسية القيمة أو الثمن إلى نتيجتها تصل

. للشروط مستوف وحيد عرض سوى يتقدم لم إذا الوزير من بقرار إليها المشار الحاالت فى اإللغاء ويكون

الممارسة أو البت لجنة توصية على بناء سلطاته له ومن المختص. األحوال بحسب

. عليها بنى التى األسباب على اإللغاء قرار يشتمل أن ويجب جديد من العملية طرح إجراءات اتخاذ إعادة ويتم وفقا المناقصات تنظيم بقانون عليها المنصوص واإلجراءات للقواعد

فى وأسبابه اإللغاء قرار إعالن بعد ، الالئحة وهذه والمزايدات بالمادة المحدد النحو على الغرض لهذا المخصصة اإلعالنات لوحة

لم ما كله وذلك والمزايدات المناقصات تنظيم قانون من40 بصفة الترخيص أو التأجير أو البيع عملية عن االستغناء يتقرر. نهائية

(128 ) مادة التأمينات المزاد عليهم يرس لم الذين المتزايدين إلى ترد

موقعة بها الخاصة اإليصاالت سحب بعد منهم المسددة المؤقتة. القيمة باستالم منهم

(129 ) مادة إجراءات إتباع تحتمل ال التى العاجلة الحاالت فى يجوز أو التأجير أو البيع يتم أن المحدودة الممارسة أو المزايدة وذلك المباشر االتفاق بطريق الترخيص والسلطات للحدود وفقا

المناقصات تنظيم قانون من31 بالمادة عليها المنصوص. والمزايدات

يجوز كما يتم أن إليها المشار والسلطات للحدود وفقا بطريق اإلدارية بالجهة الكائنة المقاصف باستغالل الترخيص

تضم التى الخاصة الصناديق أو للجمعيات المباشر االتفاق. بالجهة العاملين

أو التأجير أو البيع قيمة تقل أال الحاالت جميع فى ويشترط. التثمين لجنة قدرتها التى األساسية القيمة عن الترخيص

(130 ) مادة من بقرار تشكل لجنة بمعرفة المبيعة المنقوالت تسليم يكون المخزن أمين وعضوية مسئول موظف يرأسها المختصة السلطة المخازن أمناء غير من المخازن مدير يندبه وعضو المختص اللجنة لعضوية ضمهم أهمية المختصة السلطة ترى لمن باإلضافة

أجرته الذى التقسيم حسب التسليم يكون أن مراعاة اللجنة وعلى عنه أسفرت وما والمواصفات الكمية حيث من التصنيف لجنة

. البيع قرارات لغير بالنسبة الترخيص أو التأجير أو البيع محل تسليم ويكون السلطة من قرار بتشكيلها يصدر لجنة بمعرفة المنقوالت

فنية عناصر عضويتها فى وتضم مسئول موظف برئاسة المختصة اللجنة وعلى التسليم محل وطبيعة أهمية بحسب وقانونية ومالية

قرارات عنه أسفرت ما تنفيذ من التحقق التسليم عند تراعى أن. الترخيص أو التأجير أو البيع

(131 ) مادة الترخيص أو التأجير مدة تجاوز أال الحاالت جميع فى يجب

إجراءات اتخاذ المدة هذه نهاية قبل يتم أن على سنوات ثالث المقررة الطرق بإحدى جديد من الطرح أحكام حدود وفى قانونا

الالئحة هذه

لمقتضيات وفقا يجوز السابقة الفقرة حكم من واستثناء ، المختص والوزير المالية وزير بين االتفاقبو العامة المصلحة

ثالث لىع تزيد مدةل باالستغالل أو باالنتفاع الترخيص أو التأجير تجاوز وال سنوات يتضمن أن بشرط وذلك ، سنة نيوعشر خمسا .(23)المدة تحديد المزايدة عن اإلعالن

(132 ) مادة مصلحة من كل تبلغ أن البائعة اإلدارية الجهة على يجب التصرف يتم ما بجميع المبيعات على الضرائب ومصلحة الضرائب

والمزايدات المناقصات تنظيم بقانون المقررة الطرق بأحد هيف: اآلتية البيانات التبليغ يتضمن أن ويجب

-1999 لسنة513 رقم الوزارى بالقرار131 المادة من الثانية الفقرة ( استبدلت1)2316/5/1999 ( فى ) أ تابع104 - العدد المصرية الوقائع

. بالكامل وعنوانه وصفته ثالثيا المتعاقد - اسم1. وجهته إصدارها وتاريخ العائلية أو الشخصية البطاقة - رقم2 الخاص المهنى أو الصناعى أو التجارى السجل - رقم3

. بالمشترى. الضريبية بطاقته - رقم4. المبيعات على الضرائب مصلحة فى التسجيل - رقم5. ونوعها إرساؤها تم التى العملية - قيمة6

الرابع البابعامة أحكام (133 ) مادة

يحظر كما المالية االعتمادات استنفاد بقصد التعاقد يحظر الحاالت فى إال المالية السنة من األخير الشهر فى التعاقد

السلطة وبموافقة العمل ضرورة تقتضيها التى االستثنائية. المختصة

(134 ) مادة قانون أحكام عليها تسرى التى الجهات بين فيما التعاقد يكون

بعضها عن اإلنابة أو والمزايدات المناقصات تنظيم ألحكام وفقا كل فى المختصة السلطة بموافقة القانون ذلك من38 المادة

. الجهتين من (135 ) مادة

تصدرها التى بالقرارات الحكومية للخدمات العامة الهيئة تخطر بمجلس المختصة الفتوى إدارة رأى أخذ - بعد المعنية الجهات الهيئة وتتولى المتعاقدين أسماء قيد إعادة أو - بشطب الدولة

المناقصات تنظيم قانون ألحكام وفقا القرارات هذه نشر. والمزايدات

(136 ) مادة قانون أحكام عليها تسرى التى بالجهات العاملين على يحظر

بالواسطة أو بالذات التقدم والمزايدات المناقصات تنظيم منهم أشياء شراء يجوز ال كما ، الجهات لتلك عروض أو بعطاءات

الكتب شراء على ذلك يسرى وال ، بأعمال بالقيام تكليفهم أو والتصوير كالرسم فنية بأعمال بالقيام تكليفهم أو تأليفهم من

الشروط توافر بمراعاة منهم الفنية األعمال شراء أو يماثلها وما: اآلتية. المصلحية باألعمال صلة ذات المطلوبة األعمال تكون - أن1 بين من المطلوب العمل أداء يمكنه من وجود - عدم2

أعمالهم نطاق فى يدخل ممن التعاقد طالبة بالجهة العاملين. الوظيفية

الوظيفى االختصاص ضمن المطلوب العمل يدخل - أال3 واليعتبر للعامل . له امتدادا

الشراء قرار إجراءات فى الصور من صورة بأى يشارك - أال4. التكليف أو

المختصة السلطة من بذلك الالزمة الموافقة على - الحصول5 رأى أخذ ( وبعد جنيه آالف )خمسة جنيه5000 يجاوز ال فيما

وبالنسبة ذلك على يزيد فيما الحكومية للخدمات العامة الهيئة الموافقة سلطة والتعليم التربية لوزير فيكون الدراسية للكتب

شرائها على باع قد العامل يكن مالم الالئحة هذه ألحكام طبقا قبل التاريخ ثابت بعقد فرد أو مكتبة إلى والنشر الطبع حق

. األقل على أشهر بستة الشراء أن فيشترط النشر أو الطبع أو التأليف حق لشراء وبالنسبة

الحاجة تكون وأن اإلدارية الجهة بأعمال الصلة وثيق المؤلف يكون ألف عن منه الالزمة النسخ تقل وأال عليه الحصول إلى ماسة وضع قد المؤلف يكن - مالم نسخة الجهة طلب على بناء خصيصا

يشترط - كما ذلك من العدد يقل أن الضرورة عند فيجوز اإلدارية المؤلف تناولها التى المادة فى أخصائيين من تشكل لجنة قيام

تقدره الذى المبلغ واقتراح العلمية قيمته وتقدير الكتاب بفحص النسخ عدد القيمة تقدير فى يراعى أن على الشراء هذا مقابل

من قرار الشراء بهذا ويصدر الحق بهذا االنتفاع ومدة المطلوبة جنيه( آالف )خمسة جنيه5000 يجاوز ال فيما المختصة السلطة

على يزيد فيما الحكومية للخدمات العامة الهيئة رأى أخذ وبعد. ذلك

النشر أو الطبع أو الترجمة أو التأليف حق شراء ويكون والتعليم التربية ووزارة الشريف األزهر إلى بالنسبة وفقا. الوزراء مجلس رئيس من قرار بها يصدر التى للقواعد

(137 ) مادة

الالئحة بهذه عليها المنصوص اللجان رئاسة بين الجمع يجوز الأعمالها. واعتماد

(138 ) مادة االستشارية والدراسات الخدمات تلقى عقود على تسرى بهذه الواردة األحكام جميع النقل ومقاوالت الفنية واألعمال

طبيعة مع يتعارض ال بما وذلك ، المنقوالت شراء بشأن الالئحةالعقود. هذه من كل

(139 ) مادة فى مادة أو شرط أى تعديل أو حذف أو إضافة يجوز ال

الجهات من إقرارها يتعين التى الخاصة أو العامة االشتراطات إليها الرجوع بعد إال الدولة بمجلس العقود بمراجعة المختصة

. وموافقتها (140 ) مادة

فى الحسابية بالوحدات المالية وزارة ممثلى على يجب مع المتعاقدين مستحقات صرف قبل المختلفة اإلدارية الجهات

الخزانة مستحقات جميع سداد أو تحصيل من التحقق الجهات تلك المبيعات وضريبة جمركية ورسوم ودمغات ضرائب من العامة

المستحقات من وغيرها التأخير وغرامات االجتماعية والتأمينات. لذلك المنظمة والقرارات للقوانين وفقا السداد الواجبة

(141 ) مادة العاملين من الالئحة هذه أحكام مخالفة عن المسئول يتعرض

بحق اإلخالل دون التأديبية للمساءلة عليها تسرى التى بالجهات. االقتضاء عند ضده الجنائية أو المدنية الدعوى إقامة