ليستى ناوى ئهو رۆژنامهوانانهى له 1990 تا 2002 له شهڕدا...

19
ێوان هێ له ن ى ش ن هكا اوچ و له ن ردووه ك ان كارن دن ان وارى راگهن" ب هى له دان و كارمهن مهوان ا ن ر& هو رو ن ى ن ساێا1990 2002 داوه ./ ت سده له ان ت ن ا ت گ" روب ح ل ا/ ق ط ا ت م ي ف وا ل/ ق ن ي م الد لا عI لا ’ ل ا ن مال وسا ع و نO ي ت ف ح ص ل ا1990 - 2002 ( ) ا/ را’ ه م و ا ه ول/ ف م ل ص ا خ ش ل ا ا’ن ي عن ي م سلا ا ى د الد ت" ل ل ا ه ي ق حدب ف ل ا/ ه ي س ج ل ا روفo لظ ا1990 7 " رب ح ل ا/ ق ط ا ت م ي ف وا ل/ ق لام عI ل ا ما ع و ن.O ي ت ف ح ص ي ل/ ف ل وع ا م" ج م( 1990 - 2002 = 274 ) 1 ي ن هي د ان لي ى ن ا لي. / روب ي} ن ي ف ال/ قال ل ح اص ق له/ ق/ ماشه ل ا ل ل س را م" " 2 ي" نO ن ود م يI ا ا رن ي} ب ت ل رى ج ي ن/ ه ي هللا ا" رب ح لء ا ا ت ’ن ا هدف/ ست ، ا ان " اردن ج ل ار ل ر ح م" " 3 ن س ن ب و ا ا رن ي} ب ت ل رى ج ي ن ع م تُ / ق و هدفُ / ست ه ا ن د ا/ ق/ ت عُ ي، ون ت} مي ا ن ل ل س را م" " ي" نO ن ود م ي ا4 س م ي" ج ا رن ي} ب ت ل رى ي} ب ت ل/ ه ي هللا ا" رب ح لل ا لا ح هدفُ / ست ا ي حف ص ل س را م5 وه ل و ا رن ي} ب ت ل رى ي} ب ت ل/ ه ي هللا ا" رب ح لل ا لا ح هدفُ / ست ، اارد د ان/ ت س ل ل س را م" " 6 ول غ ا رن ي} ب ت ل رى ي} ب ت ل/ ه ي هللا ا" رب ح لل ا لا ح هدفُ / ست ، اارد د ان/ ت س ل ل س را م" " 7 ر ي ن را ا رن ي} ب ت ل رى ي} ب ت ل/ ه ي هللا ا" رب ح ل ا ي ف ق رى ي} ب ت ل ي ع ا دI ا د ق ت م1991 39 " رب ح ل ا/ ق ط ا ت م ي ف وا ل/ ق لام عI ل ا م وعاً ا ت ف ح ص8 ف تO ن ا ق صط م " ان ج ي} ن ر د ا رى د ا حد ا ، كان " ان ج ي} ن ر د ا ون ب ر لف/ ن لدى ل م ع23 ي ف وا ل/ قً صا خ ش ما يO ي} ن/ ت طِ / ق س ا/ ه ي ج رو م ل ا ن ا " ان ج ي} ن ر د ا/ ت ع . اد/ ه ي ج رو م م ط خ/ ت لك·. ا د ت ي ت م ر ا/ ت ف ي9 ف تO ن ا ر ر مي " ان ج ي} ن ر د ا رى د ا) لاه ’ع و ا ه ما ك(

Upload: arsalan-rahman-rozhnamawanycom

Post on 01-Apr-2016

225 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

rozhnamawany.com ئه‌رسه‌لان ره‌حمان

TRANSCRIPT

Page 1: ليستى ناوى ئهو رۆژنامهوانانهى له 1990 تا 2002 له شهڕدا كوژراوون

و كردووه‌ كاريان راگه‌ياندن بوارى له‌ كارمه‌ندانه‌ى و رۆژنامه‌وان ئه‌وساڵانى نێوان له‌ شه‌ڕ ناوچه‌كانى له‌ده‌ستداوه‌ 2002 – 1990له‌ گيانيان

الحروب مناطق في قتلوا الذين اإلعالم وسائل وعمال الصحفيين1990-2002

امرأة أ() هو المقتول الشخص أن يعني

البلداالسم الذي

فيه حدثالقتل

الجنسية

الظروف

الحرب 7 1990 مناطق في قتلوا إعالم وعمال القتلى ) صحفيين مجموع1990-2002 = 274)

" لبنانيلبناندهيني1 " في قتال قناصخالل قتله الماسة لـ مراسلبيروت.

" نيجيريليبيرياإيموديبي2 " الحرب أثناء استهدف ، الجارديان لـ محرراألهلية

" نيجيريليبيرياأوتونسن3 " استُهدف أنه يُعتقد ، تشامبيون لـ مراسلأيموديبي مع وقُتل

األهلية ليبيريليبيرياجيمس4 الحرب خالل استُهدف صحفي مراسل" ليبيريليبيرياولوه5 " الحرب خالل استُهدف ، ستاندارد لـ مراسل

األهلية" ليبيريليبيرياغول6 " الحرب خالل استُهدف ، ستاندارد لـ مراسل

األهليةاألهلية ليبيريليبيرياراينز7 الحرب في قتل ليبيري إذاعي منفذ

الحرب 39 1991 مناطق في قتلوا إعالم وعامل صحفياًمصطفايي8

فأحد أذريأذربيجان كان أذربيجان، تلفزيون لدى 23عمل

. ادعت مروحية تحطم في قتلوا ً شخصانفت بينما أسقِطت المروحية أن أذربيجان

. ذلك أرمينيا(أذريأذربيجانميرزاييف9 أعاله) هو كما

(أذريأذربيجانحسينزاده10 أعاله) هو كماشاخباسو11

ف(أذريأذربيجان أعاله) هو كما

". أذريأذربيجانأسكيروفا12 " قتله جينجلري أذربيجان لـ صحفي مراسل. - كاراباخ ناغورونو في األرمينيون المقاومون

". أذريأذربيجانديمينتييف13 قتل " غوسداري ميليستيفيا صحيفة لدى عملهاون بقذيفة

الزارافيت14ش

" أذريأذربيجان في " ألرمينيا مؤيد قتله ، ماياك لراديو مراسل . كاراباخ مرتفعات

" هاييتيهاييتيسيمون 15 خالل " جنود قتله ، كاريبيس لراديو مراسلانقالب

مجلة ألمانيالعراقغروس 16 مع عمل ألمانيا، بي، جيه من مصور ." على" هجوم خالل العراقيين وقتله نيوزويك

األكراد. كاسا 17 اإلذاعة بريطانيالعراقديال هيئة مع يعمل وكالة، لدى مصور

. العراق في قتل أنه يُعتقد البريطانية،كاسا 18 اإلذاعة بريطانيةالعراق ديال هيئة مع تعمل وكالة فريق في عضو

Page 2: ليستى ناوى ئهو رۆژنامهوانانهى له 1990 تا 2002 له شهڕدا كوژراوون

) .أ) العراق في قتلت أنها يُعتقد البريطانية،شوهد بريطانيالعراقماكسويل19 البريطانية، اإلذاعة هيئة مع صوت فني

يُعتقد العراق، شمال في كاسا ديال مع مرة آخر. قتل أنه

عربإسرائيلشاهين20إسرائيل

. الشرقية القدس في قُتل إذاعي مراسل

.التفيالتفيابوتنيك21 السوفييتية القوات انهيار أثناء قتل مصور(التفيالتفياسالبينز22 أعاله ) هو كما التصوير طاقم أفراد أحد(التفيالتفيازفايجزن23 أعاله ) هو كما ومنتج مصوريوغسالفيويرنر24

ا*.نمساوي . بصاروخ سيارته أصيبت مستقل مراسل

يوغسالفيفوجيل25ا

(نمساوي أعاله ) المذكور ويرنر مع قتل

يوغسالفيسكوتالند26ا

" ألماني " كان بينما قُتل ، زايتنغ سودويتش لـ مراسل" صحافة " إشارة عليها سيارة يقود

يوغسالفيبينيك27ا

". كرواتي اختطفه " سالفوني غالس لراديو منتجلكرة ملعب في وقتل صربيون مسلحون

لمدة. الجثة تُركت يحرقها 3القدم أن قبل أيامالمسلحون.

. 1991في * كرواتيا في حدثت القتل بعضحاالت ً رسميا مقسمة يوغسالفيا تكن لموالبوسنة.

يوغسالفيليدرر28ا

". كرواتي بقذيفة " قُتل هرفاتسكا كرواتيا لتفلزيون مصور . زاغرب دخول من العسكريون منعه صربية هاون

للعالج.يوغسالفيكايك29

ا".كرواتي هرفاتسكا " كرواتيا تلفزيون لدى عمل

يوغسالفيبودبوج30ا

) للصرب كرواتي) هجوم خالل قتل كرواتيا، تلفزيون في فني. ماناسفير بيلي في

يوغسالفيستوجاناك31ا

" كرواتي أثناء " قُتل ، هرفاتسكا كرواتيا تلفزيون في فنيالتصوير.

يوغسالفيبالنتشيت32ا

". فرنسي " سيارته اصطدمت أوبزيرفاتور نوفيل لـ مراسلبلغم

يوغسالفيرودين33ا

سويسري

مع لخم بانفجار قُتل سويدي، راديو مراسلبالنتشيت

يوغسالفيبريسكي34ا

" كندي هجوم " خالل قُتل ، بي إيه لـ مستقل مصور. الهاون بقذائف

يوغسالفيزيغاراك35ا

" " تبادل في قُتل ، نوفوستي فيسيرني لـ مراسل. نار إطالق

يوغسالفيأميزديتش36ا

) أصيبت صربي) عندما قُتل تلفزيوني، فريق مع كان. هاون بقذيفة سيارتهم

يوغسالفيبيتروفيتش37ا

) (صربي) أعاله ) انظر التلفزيوني، الفريق أفراد أحد

ميلوسوفيت38ش

يوغسالفيا

) (صربي) أعاله ) انظر التلقزيوني، الفريق أفراد أحد

يوغسالفيليتش39ا

) (صربي) أعاله ) انظر التلفزيوني، الفريق أفراد أحد

يوغسالفيسيهايتش40ا

." قُتل " نوفوستي فيسيرني لصحيفة مراسل. قذيفة بانفجار

.يوغسالفيمارجانوفيت41 نار إطالق تبادل في قُتل مستقل صحفي

Page 3: ليستى ناوى ئهو رۆژنامهوانانهى له 1990 تا 2002 له شهڕدا كوژراوون

اشيوغسالفيأربان42

ا " " في قُتل فيسنيك دوبروفنيك لـ مستقل مصور

قصف. كريستيسف43

تشيوغسالفي

ا.كرواتي . هاون بقذيفة سيراته أصيبت تلفزيوني مصور

يوغسالفينوجين44ا

. روسي في اختفى السوفييتية واإلذاعة .3التلفزيون أيلول . ً الحقا موته وتأكد

يوغسالفيكيورينوي45ا

.روسي . ً الحقا موته وتأحد نوجين مع اختفى

غالفاسيفيت46ش

يوغسالفيا

". كرواتي مستشفى " اختُطفمن فوكوفار راديو مراسل. الصربية. القوات أيدي على وقُتل عُذب فوكوفار

في جماعية مقبرة في جثته .1996ووجدتالحرب 26 1992 مناطق في قتلوا إعالم وعامل صحفياً

مصطفايي47ف

ناغورنو –أذريأذربيجان في قُتل أذربيجان، تلفزيون مصوركاراباخ.

.أذربيجانكريموف48 كاراباخ – ناغورنو في قُتل مستقل، صحفيالزارافيت49

ش البوسنة

هـ" بوسني قُتل " – ، هيرتساغوفينا البوسنة في تي آر مصور

. صربية قذيفة من بشظيةمارينوفيت50

ش البوسنة

هـالجيش كرواتي اختطفه كرواتيا، لراديو صحفي

. المسلحون الصرب أو اليوغسالفي البوسنةتيبسيتش51

هـ " بتبادل " قتل ، إيه إن آر إس أخبار وكالة مراسل

نار إطالقتيسانوفيت52

ش البوسنة

هـ" بوسني قُتل " – ، هيرتساغوفينا البوسنة في تي آر مراسل

. سراييفو في معركة تغطية أثناءتونوكوفيت53

ش البوسنة

هـبقذيفة كرواتي قُتل البريطانية، اإلذاعة هيئة تلفزيون مصور

هاون. البوسنةبفول54

هـ" ألماني أثناء " بشظية قُتل ، تي إس إم دي إيه إف صحفي

. موستار في المدفعية هجوم البوسنةبويول55

هـ( إسباني ( " بقنبلة " قتل ، مدريد إي إن إف إيه وكالة مصور

يدوية. البوسنةستانديكر56

هـ" سلوفي طريقه " في قُتل ، مالدينا مجلة مراسل

للمستشفى. البوسنةكابالن57

هـ.أمريكي قناص قتله األمريكية، اإلذاعة هيئة مراسل

البوسنةهوندو58هـ

".بوسني " أوسلوبوديني لـ سراييفو تصوير أثناء بقذيفة قُتل

سماجلوفيت59ش

البوسنةهـ

.بوسني – " استُهدف " أنه يُعتقد أوسلوبوديني مراسل

.بريطانيكرواتياجنكس60 قُتل األوروبية، الصور وكالة في مساعد.نرويجيالسودانهاميلوفول61 نار إطالق تبادل في قُتل مستقل، مصورطاجكستشيرالييف62

ان.طاجي " قُتل " ، ماردوم سادوي صحيفة رئيستحرير

63) ز) ج شيرنـن

طاجكستان

" طاجي تغطية " أثناء قُتل ، طاجكستان راديو مراسل. األهلية الحرب

زاروبيكو64ف

طاجكستان

" طاجي مع " قُتل ، الوطني طاجكستان راديو محطة مدير.) ( ) أعاله) المذكور زن ج شرينـ

طاجكستسوياري65ان

.طاجي " الحكومية " طاجيكسون مجلة مراسل

.طاجيطاجكستأوليم66 طاجكستان راديو مراسل

Page 4: ليستى ناوى ئهو رۆژنامهوانانهى له 1990 تا 2002 له شهڕدا كوژراوون

انطاجكستمورودولو67

ان".طاجي ماردوم " سادي صحيفة رئيستحرير

مباركشوي68ف

طاجكستان

الجبهة طاجي قتلته طاجكستان، دولة تلفزيون مراسلالشعبية.

طاجكستتورا69ان

.طاجي " العمل " أثناء قُتل ، داستي بايراكي لصحيفة عمل

طاجكستزاروبيك70ان

".طاجي ماردوم " سادوي في محرر

" فنزويليفنزويالفيرنانديز71 انقالب " تغطية أثناء قُتل ، يونيفيرسال إل مراسلفاشل عسكري

" فنزويليفنزويالفيرغارا72 قصف " في قُتل ، بريس كورافين في مساعداألماكن ألحد طائرة

الحرب 44 1993 مناطق في قتلوا إعالم وعامل صحفياً" أنغوليأنغوالإناسيو73 تبادل " في قتل ، الشعبي أنغوال تلفزيون مراسل

. نار إطالق البوسنةفويوفيتش74

هـ.صربي " هاون " بقذيفة قُتل ، ليدزيا لراديو مراسل

البوسنةبيجيك75هـ

" بوسني – قتله " ، هيرتساغوفينا البوسنة في تي آر عامل. بسراييفو قناص

فيليبوفيت76ش

البوسنةهـ

.بوسني " هاون " بقذيفة قُتل ، سلوفو صربسكو مصور

البوسنةروزيستش77هـ

.بوسني بقنبلة قتل سراييفو، راديو مراسل

البوسنةسيبوفاك78هـ

." – هيرتساغوفينا " البوسنة في تي آر مصور

سويانوفيتش79) أ)

البوسنةهـ

.بوسنية " قناص " قتلها ، أوسلوبوديني مراسلة

البوسنةبوليتي80هـ

" إيطالي بريشيا آند إيكونوميسيو موندو لـ مستقل مراسل. بكمين" قتل ، أوغي

البوسنةلونيو81هـ

.بلجيكي قُتل المكسيك، لتلفزيون مصور

البوسنةراميتش82هـ

) ".صربي) – هيرتساغوفينا " البوسنة في تي آر لدى عمل

البوسنةإيليز83هـ

) .صربي) الجبهة خط في قتل فوكا، راديو مراسل

البوسنةتاسار84هـ

.تركي " قُتل " ، ميلي لمجلة مراسل

البوسنةغوسكل85هـ

.بريطاني . قُتل مستقل مراسل

البوسنةنوفاليتش86هـ

" بريسسو " لدى عمل

البوسنةبودناروك87هـ

"بوسني أوسلوبوديني " صحيفة لدى عمل

عارفوزيت88ش

البوسنةهـ

" نوفين بريفرودني صحيفة لدى عمل

.أرمينيجورجياكارابيتيا89 صحفي مراسل.جورجياإزوغبايا90 تلفزيون مراسل.جورجيابوبياشفيل91 صحفي مراسل

Page 5: ليستى ناوى ئهو رۆژنامهوانانهى له 1990 تا 2002 له شهڕدا كوژراوون

يجورديالزد92

ه. جورجيا تلفزيون مراسل

". جورجيجورجياأدانايا93 جورجيا " في يُقتل صحفي تاسع بريس ذا مراسل. سنة في

94) طائرته 22أحد إسبانيجورجيامجهول) أسقطت عندما قُتل ضحية،بصاروخ.

95) أ ) " أمريكيجورجياتوتل نفس " في قُتلت ، جورنال ستريت وول مراسلةالطائرة.

. روسياجورجياسولوفييف96 التقاط أثناء قُتل جائزة على حائز مستقل مصور." " بي إيه لـ صور

التغطية لبنانيلبنانحيدر97 أثناء بقذيفة أصيب المنار، تلفزيون مصور. لبنان لجنوب اإلسرائيلي الغزو

".روسيروسيابيلوزيروف98 أوستانكين " الوطني للتلفزيون فيديو مهندس. الخارج في نار إطالق في قُتل

خارج بريطانيروسيابيك99 لقتال تصويره أثناء قُتل مستقل، مراسل.") أوسانكين ) تلفزيون مركز

كراسيلنيك100وف

(روسيا خارج روسي) القتال تغطية أثناء قُتل تلفزيوني، مصور. التلفزيون مركز

(روسيادروبيشيف101 " روسي) تغطية " أثناء قُتل ، شيلوفيك آي بريرودا لـ مراسل . موسكو في القتال

سيدلنيكو102ف

" روسيروسيا تغطية " أثناء قُتل ، لينوشفيلم ستوديو لدى مصور. موسكو في القتال

(روسياسميرنوف103 " روسي) تغطية " أثناء قتل ، كوريار مولوديزني لـ مراسل. موسكو في القتال

إف " فرنسيروسياسكوبان104 تي فرنسا تلفزيون شبكة أثناء" 1مصور قُتل ، . موسكو في القتال تغطية

.رواندي روانداإيفاريستي105 عسكرية. ثكنة في جثته وُجدت مصور.فرنسيالصومالجوميل106 قناص قتله صوت، فني" كينيالصومالماتشاريا107 قبل " من وطُعن وعُذب ُضرب ، رويتر صوت فني

العصابات.". صوماليالصومالمرسال108 عن " الدفاع محاولة أثناء قُتل بي إيه في مساعد

زميله." أمريكيالصومالإلدون109 قبل " من وطُعن وعُذب ُضرب ، رويتر مصور

العصابات.". ألمانيالصومالكروس110 قبل " من وطُعن وعُذب ُضرب بي إيه مصور

العصابات.( كينيالصومالماينا111 ( من وطُعن وعُذب ُضرب ، رويتر مع مستقل مصور

. العصابات قبل خمسةالصومال116 – 112

صوماليين

األخبار لشبكة كصحفيين في يعملون صوماليون . وقتلوا: سيارتهم؛ هوجمت بالكوابل

من: الخمسة أسماء يعرف ال للصحفيين الدولي االتحاد مالحظةسيارتهم قُصفت بينما قُتلوا الذين الصومالي التلفزيون طاقم

. العنيف القتال أثناء

الحرب 60 1994 مناطق في قتلوا إعالم وعامل صحفياًتبادل أنغوليأنغوالجيليال117 في قُتل الوطني، أنغوال لراديو مهندسصوت

. نار إطالق البوسنةهاسيك118

هـ" كندي المستشفى " في مات ، إنكوايرر واشنطن مراسل

. مركبته انفجار بعد. إيطالي البوسنةأوتا119 " هاون " بقذيفة قُتل ، راي تلفزيون مصور

Page 6: ليستى ناوى ئهو رۆژنامهوانانهى له 1990 تا 2002 له شهڕدا كوژراوون

هـ البوسنةدأنجيلو120

هـ.إيطالي " هاون " بقذيفة قُتل ، راي تلفزيون فني

البوسنةلوشتيا121هـ

.إيطالي " هاون " بقذيفة قُتل ، راي تلفزيون مراسل

البوسنةبرينتون122هـ

". أمريكي " سيارته اصطدمت نيوز ماغنوليا لـ مستقل مصوربلغم.

توماسيت123ش

البوسنةهـ

انظر )أمريكي بلغم سيارته اصطدمت عندما قُتل مترجم،أعاله(.

في بورونديبورونديباندياتوياغا124 ً علنا الجيشوقُتل اعتقله تلفزيوني مراسل. رياضي ملعب

125) أ ) الشيشاإلبومن

.أمريكي قنبلة انفجار في قُتل مستقل، مصور

(روانداسيروفومبا126 .رواندي) " األهلية " الحرب في قُتل ، إمباغا صحيفة مراسلموكاموسو127

ني(رواندا " رواندي) في " قُتل ، سوليل لو المعارضة رئيسصحيفة

. األهلية الحرب(روانداكاميا128 " رواندي) الحرب " في قُتل ، روشيا رواندا رئيستحرير

األهلية.(روانداروهاتانا129 .رواندي) " األهلية " الحرب في قُتل ، كانيارواندا رئيستحرير(روانداروكوندو130 .رواندي) وقُتل ثيابه من ُجرد الصحف، مالكي رئيسجمعية موكامانا131

) أ)(رواندا " رواندي) في " قُتل ، فيديو ريبا فيديو إنتاج شركة مالك

. األهلية الحربنتاوسيكيان132

دا(رواندا تلفزيون رواندي) محطة في بقنبلة قُتل تلفزيوني، مصور

الحكومة.روابوكويز133

ي(رواندا " رواندي) الحرب " في قُتل ، كانغوكا لصحيفة رئيسسابق

األهلية.(روانداكارينغانير134 .رواندي) " بيته " في قُطع ، فالمبيو لو لـ مراسلروتسيندور135

ا(رواندا " رواندي) مسلحون " قتله ، بوتار آي أماكوروكي رئيستحرير

. ووالديه وأطفاله زوجته مع بمديةبازيمازيك136

ي(رواندا " رواندي) الحرب " في قُتل ، فالمبيو لو صحيفة لدى عمل

األهلية.بيداري-137

مونيانجيبي(رواندا " رواندي) - في " قُتل ، إنتوموا ماسجر لو صحيفة لدى عمل

. األهلية الحرب(رواندابوراسا138 " رواندي) الحرب " في قُتل ، بارتيسان لو صحيفة لدى عمل

األهلية.(روانداغاتيرا139 " رواندي) الحرب " في قُتل ، كانيارواندا صحيفة لدى عمل

األهلية.هابينيزا-140

سيبو(رواندا " رواندي) الحرب " في قُتل ، بارتيسان لو صحيفة لدى عمل

األهلية.(روانداهابينشوتي141 " رواندي) في " قُتل ، أموروانداشياكا صحيفة لدى عمل

. األهلية الحربهاتيجيكيما142

نا(رواندا " رواندي) في " قُتل ، بيبل دو تريبون لو صحيفة لدى عمل

. األهلية الحرب(روانداكاليندا143 .رواندي) " األهلية " الحرب في قُتل ، رواندا راديو لدى عمل(روانداكامانايو144 " رواندي) الحرب " في قُتل ، كيبرنيكا صحيفة لدى عمل

األهلية.(روانداكرامبيزي145 .رواندي) " األهلية " الحرب في قُتل ، إمباغا صحيفة لدى عمل(روانداكايرانغا146 " رواندي) الحرب " في قُتل ، كانغوكا صحيفة لدى عمل

األهلية.(رواندامبوندا147 .رواندي) األهلية الحرب في قُتل رواندا، تلفزيون لدى عمل

Page 7: ليستى ناوى ئهو رۆژنامهوانانهى له 1990 تا 2002 له شهڕدا كوژراوون

موداتسيكي148را

(رواندا " رواندي) الحرب " في قُتل ، روشيا رواندا صحيفة لدى عملاألهلية.

(روانداموكاما149 " رواندي) في " قُتل ، بيبل دو تريبون لو صحيفة لدى عمل. األهلية الحرب

(رواندامونياكازي150 " رواندي) الحرب " في قُتل ، لوبزيرفاتور صحيفة لدى عملاألهلية.

موريرامانز151ي

(رواندا " رواندي) الحرب " في قُتل ، لومانسيباسيون لدى عملاألهلية.

(روانداموتيسا152 " رواندي) الحرب " في قُتل ، كانيارواندا صحيفة لدى عملاألهلية.

(رواندانكونديمانا153 " رواندي) الحرب " في قُتل ، كانيارواندا صحيفة لدى عملاألهلية.

(رواندانكوبيري154 " رواندي) الحرب " في قُتل ، كينياميكا صحيفة لدى عملاألهلية.

(رواندانسابيمانا155 " رواندي) الحرب " في قُتل ، أورينفور صحيفة لدى عملاألهلية.

(رواندانشيميريو156 .رواندي) األهلية الحرب في قُتل رواندا، تلفزيون لدى عمل(رواندانيمبوزي157 " رواندي) الحرب " في قُتل ، لوبزيرفاتور صحيفة لدى عمل

األهلية.(روانداروبويريزا158 " رواندي) الحرب " في قُتل ، أورينفور صحيفة لدى عمل

األهلية.روداهانغار159

وا(رواندا " رواندي) الحرب " في قُتل ، ريليف ال صحيفة لدى عمل

األهلية.(روانداروغاجو160 " رواندي) في " وقُتل ، بيبل دو تريبون لو صحيفة لدى عمل

. األهلية الحرب(روانداشاباكاكا161 " رواندي) الحرب " في قُتل ، كيبرنيكا صحيفة لدى عمل

األهلية.تواجيرامون162

غو(رواندا " رواندي) الحرب " في قُتل ، ايواكو صحيفة لدى عمل

األهلية.(رواندافونغا163 " رواندي) قبل " من قُتل ، دايالوغ صحيفة لدى عمل

مسلحين.(روانداغاكوايا164 " رواندي) على " وقُتل ، بيبل دو تريبون لو صحيفة لدى عمل

. مسلحين أيدي(روانداكاموريس165 " رواندي) مسلحون " قتله ، روشيا رواندا صحيفة لدى عمل

. بيته في(روانداكاناموجير166 .رواندي) " مسلحون " قتله ، غريف ال صحيفة لدى عمل(روانداكانيابوجيي167 " رواندي) الحرب " في قتل ، كانيارواندا صحيفة لدى عمل

. إنتيراهوموي في األهلية(رواندامبوجوجي168 .رواندي) " مسلحون " قتله ، إمباغا صحيفة لدى عمل(رواندامونانا169 " رواندي) الحرب " في قُتل ، رامبيو لو صحيفة لدى عمل

. إنتيراهوموي في األهليةمونياريغوغ170

ا(رواندا " رواندي) الحرب " في قُتل ، أورينفور صحيفة لدى عمل

. إنتيراهوموي في األهلية(رواندانتاغانزوا171 " رواندي) الحرب " في قُتل ، رافيكي صحيفة لدى عمل

األهلية.سيموسامب172

ي(رواندا "رواندي) " " آر " بي إف قتله ، أنورانغا صحيفة لدى عمل

(روانداسيبومانا173 ". رواندي) غير " موته تفاصيل إسيبو صحيفة لدى عملمعروفة.

174) أ ) العسكرية إيطاليةالصومالألبي القوات مغادرة بتغطية تقوم كانتراي " تلفزيون لصالح . 3اإليطالية مسلحون" قتلها ،

راي " سلوفيالصومالكروفاتين175 تلفزيون قصد" 3مراسل عن مسلحون قتله ،

Page 8: ليستى ناوى ئهو رۆژنامهوانانهى له 1990 تا 2002 له شهڕدا كوژراوون

.) ( " أعاله " انظر ألبي معسويسر الصومالأنسيو176

ي. " " صوماليون جنود قتله ، نيوز كاريتاس لـ مراسل

الحرب 20 1995 مناطق في قتلوا إعالم وعامل صحفياً. أذريأذربيجانبونيادوف177 / ناري بعيار أصيب توران أخبار وكالة رويتر مصور

. التصوير أثناء حلقه فيكوليفسك178

ي البوسنة

هـأثناء بوسني قُتل البوسنيين، للصرب لدى عمل مصور

. النار إطالق تبادلجندي بريطانيكرواتياسكوفيلد179 قتله البريطانية، اإلذاعة هيئة راديو مراسل

عسكري أنه العتقاده الخطأ طريق عن كرواتيصربي.

زايموفيت180ش

" بوسنيالبوسنة بعد " مات سراييفو، في داني مجلة من مراسل. يدوية قنبلة انفجار

181) أ ) الشيشاألياكينان

روسي/ألماني

." " " وكان " روفا راديو وأخبار فوكاس مجلة مراسلتفتيشفي نقطة لعبور تصريح على حصل قد

. روسي. جندي يد على قُتل ولكنه بوديونوفسكالشيشاكاغيروف182

ناند " روسي غازيتا ورسيسكايا صحيفة لدى عمل مراسل

. قُتل فوزروزدينيا،الشيشابييست183

ن.ألماني " قُتل " ، ستيرن مجلة مراسل

مولشانو184ف

الشيشان

.روسي " سيارة " حادث في مات ، في تي إن مصور

الشيشاشوماك185ن

" أمريكي " غروزني، في اختفى ، لحم بيت نجمة لـ 24مصورتموز.

الشيشاتيتوف186ن

" روسي " مقاتلون به ألقى ، فيرميا نيفسكوي لـ مصور . روسيا أخبار أفادت بينما الحافلة خارج شيشانيون

. ) قُتال ) قد باألسفل وزميله تيتوف أنالشيشاشابالين187

ن" روسي قُتل " اليومية، بيترزبيرغ سانت لصحيفة مراسل

.) باألعلى ) تيتوف معالشيشازيتارينكو188

نكراسنايا "روسي لصحيفة الجيشومراسل في كولونيل

.) الروسية" ) المسلحة للقوات يومية صحيفة زفيزدا. القتال يغطي كان بينما غروزني قرب قُتل

الشيشايانوس189ن

للقناة روسي في 5مصور يعمل كان بينما قناص قتله ، غروزني.

الشيشاإيفانوف190ن

". روسي " للبحثعن ذهب فريميا نيفسكوي لـ مراسل. . ثانية يشاهد ولم شابالين وماكسيم تيتوف فيلكس

الشيشاكريموف191ن

.أذري ." قُتل " بي إيه مع مستقل مصور

الشيشاسليمانوفا192ن

شيشان)ي(

." إتشكريا " لصحيفة مراسل

". إيطاليالصومالبالميسانو193 قوات " انسحاب تصوير أثناء قُتل راي مصور. المتحدة األمم

ويراسينج194ي

سريالنك)سريالنكاي(

." أحد " سينهاال سيلومينا لصحيفة قتلوا 3مراسل . طائرتهم بإسقاط التاميل قيام جراء

سابوثانثر195ي

سريالنك)سريالنكاي(

طائرتهم إسقاط جراء قُتل صحفي مراسل.) باألعلى ) بصاروخ

سريالنك)سريالنكابياسوما196ي(

طائرتهم إسقاط جراء قُتل صحفي مراسل.) باألعلى ) بصاروخ

الحرب 5 1996 مناطق في قتلوا إعالميين وعاملين صحفيين

Page 9: ليستى ناوى ئهو رۆژنامهوانانهى له 1990 تا 2002 له شهڕدا كوژراوون

تشايكوفا197) أ)

الشيشان

". روسية أغِمضت " غازيتا أبشاتشايا لصحيفة مراسلة . وقُتلت وُضربت عيناها

الشيشاياغودين198ن

." " المقاتلون قتله بوستو بويفون نا لـ مراسل. كمين في الشيشانيون

الشيشابيمينوف199ن

.شيشاني " غروزني " قناصفي قتله ، فايناخ لتلفزيون مصور

يافيموفا200) أ)

الشيشان

". شيشانية أمها " مع اختُطفت فوزروزدينيا لصحيفة مراسلةوقُتلت.

الشيشاخادزييف201ن

" شيشاني كان " بينما الروسي الجيش قتله ، تي آر أو مراسلالعمر من البالغ وطفله زوجته مع .4يسافر سنوات

الحرب 2 1997 مناطق في قتلوا إعالم وعامل صحفياًدوغان 202 ". تركيالعراقبكر في " أربيل في اختفى دي إي إم تلفزيون مع عمل

. القتال يغطي كان بينما أيارسيراليوجالوه203

نسيراليون

ي." " فيجين اند ستورم بانتش، لـ مستقل مراسل

. المعركة تغطية أثناء بها أصيب جراح جراء مات

الحرب 3 1998 مناطق في قتلوا إعالميين وعاملين صحفيين". جورجيجورجياتشانيا204 ثوار " جثته شوه ريزوناتس لصحيفة مراسل

أبخاز. ماشتاكوفا205

) أ)الشيشا)

ن(تغطية روسية أثناء بجروح إصابتها جراء روسيا في ماتت

في الشيشاني . 1997الصراعسيراليوسميث206

نسيراليون

يفي قُتل البريطانية، اإلذاعة هيئة تلفزيون مراسل

كمين.

الحرب 40 1999 مناطق في قتلوا إعالم وعامل صحفياًالشيشاإبندييف207

ن" شيشاني أصيب " ، رشبوتش غروزنينسكاي رئيستحرير

. صاروخ جراء قاتل بجرحالشيشاميزهيدوف208

ن " تصوير " أثناء قُتل ، تسينتر تلفزيون لدى مصور

. لالجئين قافلة على جوي هجومالشيشاجيغاييف209

ن" شيشاني تصوير " أثناء قُتل ، تشو نوخ تلفزيون لدى مصور

. لالجئين قافلة على جوي هجوم210) أ ) "كولومبيةكولومبياموتا " سي آر إيه إف لـ ً هجوما تصور كانت بينما قُتلت

." غارزون " تلفزيون لصالح بلدة على تيمورثوينيس211

الشرقية". هولندي وقُتل " كمين له نُصب تايمز فاينانشا مراسل

. جثته وشوهت تيمورمولياوان212

الشرقيةإندونيس

يله نُصب الدولية، آسيا صحافة تلفزيون مراسل

مع وقُتل .7كمين آخرين مدنيينميتروفيت213

ش* يف على صربيج الناتو حلف شنه هجوم في قُتل برنامج، مدير

.) إس ) تي آر الصرب وتلفزيون راديويف ستوكالو214 على صربيج الناتو حلف شنه هجوم في قُتل أجنبي مبرمج

.) إس) تي آرستيفانوفيت215

شيف على صربيج الناتو حلف شنه هجوم في قُتل أجنبي مبرمج

.) إس) تي آريف بانكوفيتش216 على صربيج الناتو شنه هجوم في قُتل مكسر، فيديو فني

.) إس) تي آريف مونيتالك217 على صربيج الناتو حلف شنه هجوم في قُتل مكياج، فني

.) إس) تي آرجانكوفيت218

شيف الناتو صربيج حلف شنه هجوم في قُتل تلفزيوني، فني

.) إس ) تي آر على

Page 10: ليستى ناوى ئهو رۆژنامهوانانهى له 1990 تا 2002 له شهڕدا كوژراوون

يف تاسيتش219 الناتو صربيج حلف شنه هجوم في قُتل تلفزيوني، فني.) إس ) تي آر على

يف ديليتيتش220 تي ) صربيج آر على الناتو حلف شنه هجوم في قُتل مصور،إس(.

ستويمنوف221سكي

يف الناتو صربيج حلف شنه هجوم في قُتل تلفزيوني، فني.) إس ) تي آر على

ستوجانوفي222تش

يف الناتو صربيج حلف شنه هجوم في قُتل تلفزيوني، فني.) إس ) تي آر على

يف جونتيتش223 تي ) صربيج آر على الناتو حلف شنه هجوم في قُتل فني،إس(.

مراكوفيت224ش

يف حلف صربيج شنه هجوم في قُتل التلفزيون، أمن موظف.) إس ) تي آر على الناتو

جوكسيمفي225تش

يف حلف صربيج شنه هجوم في قُتل التلفزيون، أمن موظف.) إس ) تي آر على الناتو

جوفانوفيت226ش

يف الناتو صربيج حلف شنه هجوم في قُتل برنامج، مشغل.) إس ) تي آر على

يف ميديتش227 الناتو صربيج حلف شنه هجوم في قُتل برنامج، مصمم.) إس ) تي آر على

دراغوجيفيت228ش

يف حلف صربيج شنه هجوم في قُتل التلفزيون، أمن موظف.) إس ) تي آر على الناتو

يف ينغ229 السفارة صينيج الناتو حلف قصف عندما قُتل مراسلالصينية.

يف يوهوان230 السفارة صينيج الناتو حلف قصف عندما قُتل مراسلالصينية.

يف إكسنغهو231 السفارة صينيج الناتو حلف قصف عندما قُتل مراسلالصينية.

يف غرونير232 .ألمانيج " قناص " قتله ، ستيرن لمجلة مراسليف كريمير233 " ألمانيج المذكور " مع قناص قتله ، ستيرن لمجلة مصور

أعاله. يف أليت234 .ج أعاله المذكور قناصمع قتله مترجم،ستويكوفيت235

شيف . ج " قناص " قتله ، ستيرن فريق مع عامل

إندونيسيسوبريادي236ا

إندونيسي

" آسه، " في ُخطف ، بوس ميدان صحيفة مراسل. الموت حتى وقطع

إسرائيللبنانرويح237ي

" هجوم " أثناء قُتل ، إسرائيل كل راديو مراسل. لبنان في إرهابي

سيراليوكول238ن

سيراليوني

إم " إف سكاي راديو قتلته" 106مراسل الجبهة،.) إف ) يو آر الموحدة الثورية

سيراليوأوغوغو239ن

" ) نيجيري يو " آر قتلته ، تايمز كونكورد في محرر مساعدإف(.

سيراليوكامارا240ن

سيراليوني

كيس " راديو (.104مراسل ( " إف يو آر قتلته ، إم إف

سيراليومانساراي241ن

سيراليوني

" عندما " كلها عائلته مع مات ، تايمز ستاندرد محرر. بيته احترق

سيراليوتايرني242ن

" أمريكي كان " بينما ثوار قتله ، بي إيه في تلفزيوني منتجإي ) أفريقيا غرب مراقبة مجموعة قافلة في يسافر

) جي أو إم أو سي جوما243

جالوهسيراليو

نسيراليون

ي ." أنه " على بالخطأ قُتل تشامبيون أفريكان محرر

. غرب مراقبة مجموعة جنود أحد قتله الثوار أحدأفريقيا.

باه 244 .سيراليونسيراليوباه عائلته أمام الثوار وطعنه قتله مستقل، صحفي

Page 11: ليستى ناوى ئهو رۆژنامهوانانهى له 1990 تا 2002 له شهڕدا كوژراوون

ينسيراليوكامارا245

نسيراليون

ي ." اختطفه " فيجين صحيفة لصالح مستقل صحفي

. وقتلوه الثوارسيراليوتوريه246

ن " ميل، ديلي بانتش، إذاعة خدمة لـ مراسل

. قُتل" ، سيراليون

الحرب 9 2000 مناطق في قتلوا إعالميين وعاملين صحفيينالشيشاياتسينا247

نمقاتلين روسي أيدي على وأعدم اختُطف لوكالة، مصور

شيشان.( 1999في * يوغسالفيا ) جمهورية أصبحت ومونتينيغرو صربيا يوغسالفيا

(.الفدرالية ف) ي جالشيشايفريموف248

نالجيب روسي سيارة انفجرت عندما قُتل صحفي، مراسل

. تقله كانت التيتيبسورغايي249

فالشيشا

ناقتحموا شيشاني أن بعد مسلحون قتله مستقل، مصور

منزله.250) أ ) ( كولومبيةكولومبياغاليغو قُتل ) ، إن إل إي مقاتل جثة بجانب جثتها وُجدت

. الجيش مع معركة فيالكونغو كاندولو251 ج

الديمقراطية

وُحرقت كنغوي كمين في قُتل اليونسكو، لتلفزيون مصورجثته.

سيارته لبنانيلبنانطاقوش252 دُمرت البريطانية، اإلذاعة لهيئة سائق . إسرائيلية دبابة من بقذيفة

سيراليوكونتيه253ن

سيراليوني

. مظاهرة تغطية خالل قُتل

جيل254مورينو

سيراليون

.إسباني " للمقاومين " كمين في قُتل ، بي إيه مراسل

سيراليوشروك255ن

.أمريكي للمقاومين كمين في قُتل رويتر، مراسل

الحرب 11 2001 مناطق في قتلوا إعالم وعامل صحفياً.بريطاني مقدونيالوتون256 " سيارته " قُصفت عندما قُتل ، بي إيه مراسلفلسطينفلسطينالبيشاوي257

يمروحية شنته هجوم في مات صحفي، مصور

حماس قادة مع مقابلة يجري كان بينما إسرائيلية. نابلس في

فلسطينفلسطينالقطناني258ي

المذكور الهجوم نفس في مات صحفي، مراسلأعاله.

259) أ ) أفغانستاسوتونن

من فرنسي سقوطه بعد طالبان أعدمته راديو، مراسل. مدرعة مركبة

أفغانستابيلود260ن

.فرنسي الحادث نفس في أعدم راديو، مراسل

أفغانستاهاندلويك261ن

.ألماني الحادث نفس في أعدم مجلة، مراسل

أفغانستابيرتون262ن

إلحدى أسترالي طالبان نصبته كمين في قُتل مصور،القوافل.

أفغانستاحيدري263ن

.أفغاني الكمين نفس في قُتل مصور،

أفغانستافيونتيس264ن

.إسباني الكمين نفس في قُتل مراسل،

كيوتولي265) أ)

أفغانستان

.إيطالي الكمين نفس في قُتل مراسل،

بيت سويديأفغانستاسترومبير266 على مسلح سطو خالل قُتل تلفزيوني، مصور

Page 12: ليستى ناوى ئهو رۆژنامهوانانهى له 1990 تا 2002 له شهڕدا كوژراوون

.نغ حرب منطقة في مستأجرالحرب 8 2002 مناطق في قتلوا إعالميين وعاملين صحفيين

. إيطاليفلسطينسيرييلو267 بالخطأ الجيشاإلسرائيلي قتله مستقل مصور. مسلح أنه على

فلسطينفلسطينالعلمي268ي

. إسرائيلية بنيران قتل تلفزيوني، مصور

مروحية كولومبيكولومبيالوبيز269 قصفت عندما قُتل راديو، لمحطة سائق. سيارته عسكرية

" كولومبيكولومبياساندوفال270 بجراحه " ً متأثرا مات ، إن سي آر لتلفزيون مصور. الحادث نفس في

زهرة 271 فلسطينفلسطينأبوي

قصفه بعد بجراحه ً متأثرا مات مستقل، مصور. إسرائيلية بدبابة

أفغانستاماكلويد272ن

نيوزيلندي

. سيارة تحطم حادث في قُتل مستقل، مراسل

فلسطينفلسطينتالوي273ي

. مظاهرة يغطي كان بينما قُتل

كان بريطانيروسياسكوت27 بينما معركة في قُتل مستقل، أفالم صانع. شيشان مقاتلين يصور

: ) المصدر ) للصحفيين – سه‌رچاوه البقاء دليل حية أخبارللصحفيين: الدولي االتحاد الناشر

مارس / 2003آذار ---------------------------------------------

للصحفيين الدولي االتحادالدولي الصحافة مركز

Residence PlaceRue de la Loi, 155

B-1040 BrusselsBelgium

Tel: + 32 2 235 2200http://www.ifj.org

/ : للصحفيين الدولي لالتحاد العام األمين وايت أيدن التحرير رئيسالتحرير مدير

للصحفيين الدولي االتحاد في األنسان حقوق مسؤولة يونغ، دي ساره[email protected]

المشاريع مديركايرل موني اوليفر

تصميم و كتابةالمتحدة – المملكة اوكسفورد ، اينتيري ماك بيتر

[email protected] --------------------------------------------

طباعةDruk Hoeilaart, Belgium

Set in 9.5 pt/12.5 pt Swift Regular and Helvetica

Page 13: ليستى ناوى ئهو رۆژنامهوانانهى له 1990 تا 2002 له شهڕدا كوژراوون