Газета САМОПОМІЧ (28 вересня - 4 жовтня)

8
ВИДАВАЛАСЯ З СІЧНЯ 1909 РОКУ КРАЄВИМ СОЮЗОМ РЕВІЗІЙНИМ У ЛЬВОВІ ВІДНОВЛЕНА У БЕРЕЗНІ 2005 РОКУ ОБ`ЄДНАННЯМ «САМОПОМІЧ» У ЛЬВОВІ № 32(246) Актуально 28 вересня - 4 жовтня 2012 Тижневик www.samopomich.org Так цікаво спостерігати, коли бавлять- ся діти. Як велика юрба хлопчиків гра- ють у футбол, а дівчатка переодягають ляльок. Всі вони гомонять, стрибають, радіють. Гарно, правда ж? Та чи є серед них ваш малюк? Можливо, він невтомно вчиться вдома або, взагалі, вже давно у полоні комп’ютерних ігор... Найбільше від такого дозвілля страждає зір малюка. Про те, як вберегти своє чадо та не дати дитині стати предметом насмішок – чи- тайте у головній темі номеру. САМОПОМІЧ ПРОПОНУЄ: ВАшА дитиНА – шкОляР? РятУйте зІР! 4 ст. продовження Що робити, аби ваше чадо не стало «жертвою» скрипки чи футбольного м’яча? САМОПОМІЧ запрошує на від- криту лекцію за участю Оксани Слінь- ко, президента Міжнародного Центру корекції постави “Академія Грація”, відомого реабілітолога. 05 жовтня, п’ятниця, 18:00 Площа Ринок, 1, 202 кабінет Подбаймо про своїх дітей! як ПОзбУтиСь СкОлІОзУ У дІтей? Із жовтня мешканці Сихівського ра- йону зможуть корисно та весело прово- дити своє дозвілля. Завітайте на програму "Дізнайтесь, як" та відвідайте тренінги на теми: - фінансова грамотність; - психологія стосунків; - особистий розвиток; - навчання та розвиток дітей. Детальніше за телефонами: 097-581- 64-24 та 297-1000 Реєстрація:http://vk.com/diznaysya_ yak “дІзНАйтеСь, як" тРиМАЄ кУРС НА СихІВ Об'єднання САМОПОМІЧ спільно із благодійною організацією "Разом для молоді" запрошує усіх, хто готовий да- рувати тепло діткам з інтернатів до участі у проекті «Подаруємо тепло». З 01 жовтня стартує навчання для волон- терів, з якого ви навчитеся: як правиль- но спілкуватись, організовувати цікаві та корисні події і просто весело прово- дити дозвілля. Детальніше ви можете дізнатись на сайті samopomich.org, або в соціальних мережах на сторінці САМОПОМІЧ чи за телефонами: 297-1000; 097 86 41 378. дАРУВАти теПлО – легкО! дАРУйте життя! САМОПОМІЧ підтримала ініціативу Церкви Воскресіння Господнього сто- совно будівництва меморіалу – єдино- го в Україні та Східній Європі застере- ження щодо нехтування найціннішого Божого дару. Біля меморіалу буде об- лаштовано місце для покаяння за аборт, потребуючі отримають як духовну, так і психологічну підтримку. Ми запрошуємо усіх небайдужих до грошових пожертв на рахунок: ПАТ КРЕДОБАНК, МФО325365, ЄД- РПОУ (іден.) 2565919473, пот.рах 2620303056494, Швагла Сергій Тимофі- йович. Меморіал возведуть за адресою вул. Городоцька, 319а. Деталі за тел. 240-18-01 та 067-90- 30-526, отець Сергій Пам’ятаймо про цінність життя! GPS в автобусах У Львові міські автобусні маршрути хочуть облаштувати GPS- навігаторами. Відповідні системи за- плановано встановити у кожному транспортному засобі до кінця року. На комунальних маршрутах АТП №1 систе- ми GPS планують облаштувати до 1 лис- топада. У цей цас на зупинках вздовж маршруту №16 облаштовують інформа- ційні таблички з похвилинним графікок відправлення із зупинки для робочого та вихідного дня. Мости фарбують Як поінформували у департамен- ті житлового господарства та інфра- структури ЛМР, протягом двох ночей у Львові на пр.Чорновола фарбуватимуть міст. Роботи виконуватиме ВП «Підза- мчівська дистанція колії». Освіта – у пріоритеті Місто інвестує великі кошти у проведення ремонтних робіт для по- кращення умов навчання. Окрім бю- джетних коштів, для ремонту закладів освіти залучають і грантові кошти. За- вдяки Українському фонду соціальних інвестицій, у Львові вже відремонтова- но 7 шкільних спортзалів, 4 з них – вже відкриті. НОВиНи

Upload: samopomi4-ngo

Post on 16-Mar-2016

265 views

Category:

Documents


12 download

DESCRIPTION

У номері читайте про таке: 1. Ваша дитина – школяр? Рятуйте зір! 2. Сколіоз любить «ботаніків», світлооких і обдарованих дітей 3. Знай ціну грошам 4. «Депутатам - віник і тисячу зарплати» Про це та багато іншого на сторінках корисної газети "САМОПОМІЧ".

TRANSCRIPT

Page 1: Газета САМОПОМІЧ (28 вересня - 4 жовтня)

ВИДАВАЛАСЯ З СІЧНЯ 1909 РОКУ КРАЄВИМ СОЮЗОМ РЕВІЗІЙНИМ У ЛЬВОВІВІДНОВЛЕНА У БЕРЕЗНІ 2005 РОКУ ОБ`ЄДНАННЯМ «САМОПОМІЧ» У ЛЬВОВІ

№ 32(246)

Актуально

28 вересня - 4 жовтня 2012

Тижневикwww.samopomich.org

Так цікаво спостерігати, коли бавлять-ся діти. Як велика юрба хлопчиків гра-ють у футбол, а дівчатка переодягають ляльок. Всі вони гомонять, стрибають,

радіють. Гарно, правда ж? Та чи є серед них ваш малюк? Можливо, він невтомно вчиться вдома або, взагалі, вже давно у полоні комп’ютерних ігор... Найбільше

від такого дозвілля страждає зір малюка. Про те, як вберегти своє чадо та не дати дитині стати предметом насмішок – чи-тайте у головній темі номеру.

САМОПОМІЧ ПРОПОНУЄ:

ВАшА дитиНА – шкОляР? РятУйте зІР!

4 ст. продовження

Що робити, аби ваше чадо не стало «жертвою» скрипки чи футбольного м’яча? САМОПОМІЧ запрошує на від-криту лекцію за участю Оксани Слінь-ко, президента Міжнародного Центру корекції постави “Академія Грація”, відомого реабілітолога.

05 жовтня, п’ятниця, 18:00Площа Ринок, 1, 202 кабінетПодбаймо про своїх дітей!

як ПОзбУтиСь СкОлІОзУ У дІтей?

Із жовтня мешканці Сихівського ра-йону зможуть корисно та весело прово-дити своє дозвілля.

Завітайте на програму "Дізнайтесь, як" та відвідайте тренінги на теми:

- фінансова грамотність;- психологія стосунків;- особистий розвиток;- навчання та розвиток дітей.Детальніше за телефонами: 097-581-

64-24 та 297-1000Реєстрація:http://vk.com/diznaysya_

yak

“дІзНАйтеСь, як" тРиМАЄ кУРС НА СихІВ

Об'єднання САМОПОМІЧ спільно із благодійною організацією "Разом для молоді" запрошує усіх, хто готовий да-рувати тепло діткам з інтернатів до участі у проекті «Подаруємо тепло». З 01 жовтня стартує навчання для волон-терів, з якого ви навчитеся: як правиль-но спілкуватись, організовувати цікаві та корисні події і просто весело прово-дити дозвілля.

Детальніше ви можете дізнатись на сайті samopomich.org, або в соціальних мережах на сторінці САМОПОМІЧ чи за телефонами: 297-1000; 097 86 41 378.

дАРУВАти теПлО – легкО!

дАРУйте життя!САМОПОМІЧ підтримала ініціативу

Церкви Воскресіння Господнього сто-совно будівництва меморіалу – єдино-го в Україні та Східній Європі застере-ження щодо нехтування найціннішого Божого дару. Біля меморіалу буде об-лаштовано місце для покаяння за аборт, потребуючі отримають як духовну, так і психологічну підтримку.

Ми запрошуємо усіх небайдужих до грошових пожертв на рахунок:

ПАТ КРЕДОБАНК, МФО325365, ЄД-РПОУ (іден.) 2565919473, пот.рах 2620303056494, Швагла Сергій Тимофі-йович.

Меморіал возведуть за адресою вул. Городоцька, 319а.

Деталі за тел. 240-18-01 та 067-90-30-526, отець Сергій

Пам’ятаймо про цінність життя!

GPS в автобусахУ Львові міські автобусні

маршрути хочуть облаштувати GPS-навігаторами. Відповідні системи за-плановано встановити у кожному транспортному засобі до кінця року. На комунальних маршрутах АТП №1 систе-ми GPS планують облаштувати до 1 лис-топада. У цей цас на зупинках вздовж маршруту №16 облаштовують інформа-ційні таблички з похвилинним графікок відправлення із зупинки для робочого та вихідного дня.

Мости фарбуютьЯк поінформували у департамен-

ті житлового господарства та інфра-структури ЛМР, протягом двох ночей у Львові на пр.Чорновола фарбуватимуть міст. Роботи виконуватиме ВП «Підза-мчівська дистанція колії».

Освіта – у пріоритетіМісто інвестує великі кошти у

проведення ремонтних робіт для по-кращення умов навчання. Окрім бю-джетних коштів, для ремонту закладів освіти залучають і грантові кошти. За-вдяки Українському фонду соціальних інвестицій, у Львові вже відремонтова-но 7 шкільних спортзалів, 4 з них – вже відкриті.

НОВиНи

Page 2: Газета САМОПОМІЧ (28 вересня - 4 жовтня)

www.samopomich.org тел.297-1000№32(246)28вересня-4жовтня2012

2

Нарешті уроки фізкультури стануть цікавішими, адже щорічний львівський Форум вчителів фізкуль-тури завітав і до Києва. 24 вересня кращі київські та львівські вчителі ділились зі своїми колегами до-свідом кращого проведення уроків,

новими методиками та вирішували одвічне «коли коштів на креатив не виділяють, а проводити нудні уроки не хочеться». Свої думки висловив також представник Міністерства освіти, молоді, сім'ї та спорту Дят-ленко Сергій Миколайович, а також зірки спорту – Денис Силантьєв та Владислав Ващук. Організували форум об'єднання САМОПОМІЧ і Фонд молодіжного та олімпійського плавання Дениса Силантьєва.

«Та ну, чого я буду на неї ходи-ти? Кому вона потрібна?» - якось я почув у випадковій розмові двох старшокласників про фізкультуру. Дійсно, кому? Вона не потрібна при вступі до вишу, її не перевіря-ють, коли беруть на роботу. Однак усі чомусь хочуть бути сильними,

красивими та здоровими. І замість трьох базових щоденних фізичних вправ, на сцену виходять новомодні дієти, сумнівні таблетки та гормо-нальні препарати. А все тому, що в свій час ніхто не пояснив дітям навіщо потрібна фізкультура, їх лише змушували здавати нікому не зрозумілі нормативи. Дітей не потрібно змушувати. Їх потрібно зацікавлювати. Як це зробити – це і є основною причиною нашої зу-стрічі» - розповів керівник відділу промоції здорового способу життя об'єднання САМОПОМІЧ Олексій Кучеренко.

Готуйте спортивні костюми не тільки для прогулянок по району. Скоро цікава фізкультура – і у вашо-му спортзалі.

Оперативно, пізнавально, до-ступно. Саме так оцінили тренінги навчальної програми «Дізнайтесь, як » мешканці Франківського райо-ну.

Чотири зустрічі із кваліфікова-

ними тренерами та розмови на акту-альні для кожного львів’янина теми стали підсумком курсу, який САМО-ПОМІЧ організовує вдруге у Львові.Фінансова грамотність, особистіс-ний розвиток, психологія стосун-ків, навчання та розвиток дітей – ці чотири практичні уроки життя вже скоро завітають в усі райони міста Львова.

Якщо ви вирішили стати учасни-ком навчальної програми, тоді вам варто знати, що «Дізнайтесь, як» - це:

- єдині безкоштовні тренінги у Львові, на які можна завітати усією сім’єю для спільного та корисного проведення часу;

- ви не лише слухаєте, а й обмі-нюєтесь досвідом та шукаєте одно-думців;

- навчання відбувається у зруч-

ний час у кожному з районів Льво-ва.

«Найперше, що є неоціненним та дуже важливим, це професійність та щирість тренерів, їх відданість справі. У легкій та невимушеній ат-мосфері, тренери ділилися з нами правилами, досвідом та гармонійно доповнювали їх чіткими та зрозу-мілими прикладами. Дуже приємні враження після тренінгів. Дякую за таку гарну можливість вкласти ще одну цеглинку у розвиток особис-тостей львів’ян та гостей міста», – Ольга Сурмак, викладач французької мови, перекладач, екскурсовод.

Нагадаємо, що наступний етап тренінгів навчальної програми «Ді-знайтесь, як» стартує з 02 жовтня у Сихівському районі. Детальніше на сайті samopomich.org, або за теле-фонами – 297-1000; 097 58 16 424.

Знайти дозвілля для своїх дітей – легко!

«Довідка дитячого дозвілля», яка діє щоденно в об’єднанні САМОПО-МІЧ переконає вас у цьому, варто лише зателефонувати. Батьки, в силу різних обставин, не завжди мають можливість аби після роботи записати свою дитину на спортив-ну секцію чи гурток. Саме тому, ми створили в нашій організації Довідку, яка допоможе батькам у робочий час, наприклад, в обідній,

зателефонувати і запитати про до-звілля для своєї дитини неподалік від дому.Отак взяли і зробили!

Щоденно маємо десятки звер-нень від батьків, які кажуть нам в якому районі вони мешкають, скільки років їхнім дітям і, яке саме дозвілля хочуть для своїх дітей. Ми шукаємо і перетелефоновуємо (оскільки реєструємо усі звернен-ня), надаючи повну інформацію про те, де шукати, куди телефону-вати тощо. Тоді вирішальний крок за батьками – вони мають зателе-фонувати і записати свою дитину на гурток чи секцію. Чому варто?

З грудня 2009 року, від коли ми започаткували Довідку, до нас телефонувало багато батьків аби подякувати за надану інформацію і розповідали, як їм тепер добре, що їхні діти не байдикують у соціаль-них мережах чи просто гуляючи на вулиці, а проводять свій час із ко-ристю, відвідуючи гуртки. Зателе-фонуйте в об'єднання САМОПОМІЧ і ви! «Довідка дитячого дозвілля» працює для вас щоденно, з 9:00 до

18:00. Дитячі клуби, центри твор-чості, еколого-натуралістичні цен-три, художні, технічні, театральні, вокальні гуртки, а ще – скаутські організації, гуртки при бібліотеках та для наймолодших, мовні школи і журналістика. Все це та багато іншого є у кожному з районів на-шого міста, а може навіть і поруч з вашим домом. Досі не знаєте про це? Зателефонуйте та дізнайтеся про різноманітне дозвілля, яке є у вашому районі. Розкрийте таланти своєї дитини! P.S. Кожен батько чи мати, які телефонують на Довідку, мають можливість отримати Довідник дитячого дозвілля безкоштовно! Для цього потрібно залишити свою електронну адресу і ми з радістю надішлемо вам електронний варі-ант довідника з усією детальною інформацією про усе дозвілля, яке тільки є у Львові для ваших дітей. Або ж завітайте до нас на сайт samopomich.org та у розділі «Гале-рея» оберіть «Довідники», серед них є той, який вам потрібен.

Дружба подвоює радості і скорочує наполовину прикрості. Ф. Бекон ВАЖЛИВО

Бачити сльози радості в очах. Не кож-ному вдається таке бачити, тим більше, коли ти маєш до цього безпосереднє від-ношення.

Одним із найактуальніших завдань СА-МОПОМОЧІ є робота по передачі гуртожит-ків у комунальну власність міста. Протягом семи років об’єднання САМОПОМІЧ працює над цією проблемою. Не без болю в серці і неодноразово ми бачили ті маленькі, сирі кімнатки з почорнілими стелями, облупле-ними коридорами і сходовими клітками та галасливою малечою, яка трішки звеселя-ла цей похмурий пейзаж своїм дитячим сміхом. І, якби сама цього не побачила, то б ніколи не повірила у таку реальність. Ніяк не можеш змиритися з думкою, що власник того підприємства, який в свій час зумів його незаконно приватизувати, також вирішив приватизувати, а вірніше – привласнити і працівників разом з під-приємством. І довгими роками мешканці гуртожитків оббивали пороги кабінетів і власників цих підприємств, і чиновників, і депутатів усіх рівнів, але проблема не вирішувалася. А люди далі продовжували жити в цих жахливих умовах своїм життям – одружувалися, народжували дітей, пра-цювали з надією, що, можливо, за хорошу працю їм дадуть можливість стати власни-ками своїх кімнаток. Мріяли про те, як все по-господарськи облаштують і все-таки доведуть до ладу свої домівки. Але мрії лише ставали проблемами, тому що кожен раз їм піднімали плату за комунальні по-слуги і встановлювали такі ціни, що можна було утримувати цілий власний будинок.

САМОПОМІЧ – єдина громадська органі-зація, яка вивчає проблеми мешканців, за-кликає до їх самоорганізації та працює на результат.

Коли я, прийшовши на роботу в САМО-ПОМІЧ, почала вивчати звернення грома-дян, я зрозуміла, яку важливу місію ви-конують працівники цієї організації. Як разом з мешканцями, журналістами ми пі-кетували прокуратуру, ходили на прийоми до чиновників, писали різні звернення в центральні органи влади, організовували збори мешканців з представниками влади та зустрічі з міським головою. Спільними зусиллями ми перемагали і люди зі сльоза-ми на очах дякували нам, незважаючи на те, що багато-хто, особливо з депутатів на-магався собі присвоїти ці перемоги. «Для чого людям безкорисливо помагати?», – думають вони. Краще прийти на збори і бити себе в груди та хвалитися.

Якщо в 2006 році було прийнято у ко-мунальну власність 2 гуртожитки, у 2007 році – 4, у 2008 році – 7 гуртожитків, то за 8 місяців 2012 року – вже 13 гуртожитків мають рішення виконавчого комітету та ухвали сесії міської ради.

Ми постійно проводимо цю роботу і ма-ємо надію, що ще 15 гуртожиткам ми допо-можемо пройти цей нелегкий шлях та ві-римо, що спільно ми переможемо, адже в єдності – сила!

такі очікувані сльозиЛюбов Давидович

«дізнайтесь, як» набирає обертів

Юлія Сениська

Не знаєте чим зайняти дитину? телефонуйте 297-1000Ольга Ткачів

Навіщо потрібна фізкультура?

«Висловлюю подяку юристові Мар’яні Марушечко за фахову допо-могу у вирішенні моїх проблем. Мені було відрізано газ у 2011 році і завдяки Мар’яні у травні 2012 року підключи-ли по-новому, без будь-яких коштів. Я

дуже вдячна за її людяність, повагу до нас і за її розум. Бажаю їй процві-тати в її благородній справі і велико-

го здоров’я».Катерина Криса, мешканка

« Я, Єлізарова Меланія, неодноразо-во зверталася до САМОПОМОЧІ. Мене

кожного разу пильно вислуховують та допомагають у вирішенні моїх питань. Мені щоразу приділяють багато часу і надають кваліфіковану юридичну допо-могу. Дякую вам за вирішення всіх моїх питань!».

Меланія Єлізарова, активна меш-канка

Ми працюємо для вас!

Page 3: Газета САМОПОМІЧ (28 вересня - 4 жовтня)

Про це свідчать результати опи-тування відвідувачів «Ярмарку дитя-чого дозвілля», котрий проходив 6-8 вересня 2012 р. у Львівському палаці мистецтв. Найбільше опитаних дітей зацікавилися гуртками танцювального (30,4%), художнього (17,4%) та природ-ничого (16,1%) напрямків. Також у ді-тей викликали інтерес до авіамоделю-вання, бісероплетіння, театру моди та туристичних гуртків.

Щодо танців, то найбільше дітям сподобалися бальні, народні та східні. З ху-дожніх напрямків найбільше маленьким відвідувачам запам’яталися вишивка, ліплення, різьба по дереву, ляльки-мотанки, паперова пластика, малювання на склі, тканині та іконопис. Багато емоцій у дітей викликав зоологічний куток.

Також, згідно з результатами опитування, відвідувачі визнали, що на «Яр-марку дитячого дозвілля» було представлено всі можливості активного й корис-ного проведення часу для їх дітей.

71% опитаних батьків зазначили, що запишуть свою дитину у який-небудь із гуртків після Ярмарку. 88,5% – зазначили, що отримали нову цікаву інформацію на цьогорічному «Ярмарку дитячого дозвілля».

Протягом трьох днів 58 організацій-учасників презентували львів’янам можливості для корисного й цікавого дозвілля їх дітей. Це понад 250 гуртків художнього, технічного, природничого, вокального, хореографічного, краєз-навчого спрямування. На показових майданчиках відбулися виступи понад 130 колективів, 30 майстер-класів, 9 показових занять з англійської мови. Цьогоріч-ний «Ярмарок дитячого дозвілля» відвідало понад 10000 львів’ян.Опитування відвідувачів ярмарку провела соціологічна агенція «ФАМА».

www.samopomich.org тел. 297-1000№ 32(246) 28 вересня - 4 жовтня 2012

3Дружба і довіра не купуються і не продаються. Г. Троєпольский НОВИНИРекорд буде!

Формування кожної особистості по-чинається з дитинства. Тільки в окре-мих випадках осередком пізнання світу для дітей є сім'я і церква, та зазвичай їх виховує вулиця. Можливо саме тому, сучасна молодь не слідує моральним принципам, є жорстокою, немилосерд-ною і байдужою до інших.

Сучасні галицькі Салезіани намага-ються виправити ситуацію. Нагадаємо, засновником товариства св. Франциска Салезького був італійський священик Іван Боско. Метою товариства є опіка над дітьми і молоддю з убогих родин, її релігійне та професійне виховання, а також місіонерська діяльність. Сьогодні Салезіян є 15 750 у 128 країнах світу.

11 червня 2012 року три львівські отці салезіани – Андрій Боднар, Петро Майба і Юрій Смакоус заснували благо-дійну організацію «Разом для молоді». Її метою є здійснення благодійної ді-яльності, спрямованої на духовний, ін-телектуальний, культурний та особис-тісний розвиток дітей та молоді.

«Ще з двотисячного року були ство-рені курси аніматорів. Ми вирішили групувати молодь для того, щоб вона вчила одна одну, - розповідає о. Петро, директор гімназії Блаженного Климен-тія Шептицького,- створюючи організа-цію, ми насамперед поставили перед со-бою завдання – допомогти у розвитку та розкритті здібностей талановитих дітей та молоді, сприяти утворенню умов для їх навчання та прояву».

Організація має декілька напрямків діяльності – духовні зустрічі для мо-лоді, організація роботи волонтерів, нормативні зустрічі для аніматорів, духовно-вишкільні табори для дітей та молоді, навчання для активної молоді, християнських лідерів та вчителів.

«Моральна особистість молоді – най-вища цінність для сім'ї, церкви і дер-жави, - запевняє Анастасія Гій, керів-ник благодійної організації «Разом для молоді». Ми хочемо навчити дітей тих християнських цінностей, які втрача-ються і уже не є пріоритетними у наш час. Не пусті слова казав Іван Павло II: «А тому вам, молодим, належить май-бутнє». Ми прагнемо зробити все, щоб майбутнє наших дітей було світлим і щасливим».

Цікавим є і логотип благодійної ор-ганізації «Разом для молоді» - паросток з двома листочками. Паросток – молоде начало, яке росте і розвивається. Лис-точки – індивіди, які, спілкуючись між собою, діляться знаннями і досвідом.

Яскравим підтвердженням діяльнос-ті салезіанів були літні «Веселі канікули з Богом», які відвідала велика кількість школярів. Діти мали змогу відпочити, дізнатися більше про Бога, адже заняття відбувалися у вигляді спортивних ігор, забав та розваг.

тролейбусів побільшаєЛКП «Львівелектротранс» продовжує

проводити ремонти тролейбусів та трам-ваїв. Зокрема, до кінця року на лінію планують випускати 60 тролейбусів що-дня.

Після проведених капремонтів, на противагу 55-56 тролейбусам у серпні цього року, сьогодні на лінію щодня ви-ходить 58 тролейбусів.

За словами начальника тролейбус-ного депо Володимира Карпи, наразі на капремонті знаходяться 2 тролейбуси. Один з них буде завершено уже до кінця вересня, інший – до середини жовтня. Щомісяця заплановано проводити капі-тальний ремонт 2-х тролейбусів. Як за-значив Володимир Карпа, капітальному ремонту підлягають тролейбуси після 240 км пробігу.

економія коштів та оперативність

У ЛКП «Львівтеплоенерго» тривають роботи з підготовки об’єктів теплопоста-чання до нового опалювального сезону. Вже замінено понад 9,2 км теплових ме-реж. Зараз тривають роботи на вул. Пан-ча. Як зазначають тепловики, закінчити ремонт планують до 1 жовтня.

Важлива частка ремонтних робіт з підготовки до опалювального сезону припадає на заміну теплових мереж. Цього року вже замінено більше 9,2 км теплових мереж. Ще 2 км прокладають. Трубопроводи здебільшого міняють на попередньо ізольовані труби, що дозво-ляє зменшити тепловтрати. Зокрема, вже замінено 937 м тепломережі в Личаків-ському РТМ, 1174 м — у Франківському РТМ, 496 м —у Галицькому РТМ, 1515 м – у Сихівському, 2102 м замінив Район ма-гістральних теплових мереж. Найбільше мереж поміняно у Шевченківському РТМ – 2690 м. У цьому районі заплановано поміняти близько 4 км трубопроводів. Зараз тривають роботи по заміні тепло-вої мережі на вул. Панча.

Прибирання міста – питання на часі!

У місті склалась критична ситуація з фінансуванням прибирання. 20 вересня, під час сесії міської ради, на прибиран-ня міста виконавчий комітет пропону-вав виділити 12,4 млн. грн., проте Рада не підтримала це рішення, виділивши значно менше коштів. Відтак, міський голова планує виносити це питання на наступне пленарне засідання.

За інформацією департаменту еконо-мічної політики ЛМР, минулого року на прибирання та саночистку було виділе-но 48 млн. грн., що фактично було ви-користано. На 2012 рік затверджено 31 млн. 680 тис. грн. При цьому місто про-понувало виділити на початку року 56 млн. грн.

діти – на першому місціЗа даними управління освіти – 99%

шкіл у Львові вже готові до зими. А у гімназії «Сихівській» триває 2 масштаб-ні проекти: роботи із заміни вікон та продовжуються роботи зі встановлення індивідуального теплового пункту. Такі роботи виконуються у рамках проекту «MODEL-CIUDAD» за підтримки Європей-ської асоціації муніципалітетів. Проект передбачає реалізацію заходів з енер-гозбереження.

Леся Теслюк і Марія Цуньовська

Разом для молоді!

На минулорічному «Ярмарку спорту» чемпіон світу з важкої атлетики Володимир Рекша здивував львів’ян рекордом – він 10 разів підняв пра-вою рукою 100-кілограмову гирю. Цьогоріч на Ярмарку львівський бога-тир планує побити свій рекорд.

«Нещодавно я повернувся з першого етапу Чемпіонату України в Рівному, де побив рекорд Василя Вірастюка у вправі «дамбл». Наступна моя мета – Чемпі-онат Світу. Активно до нього готуюсь, я в хорошій формі. На «Ярмарку спорту» спробую здивувати львів’ян новим рекордом та досягненням. Школярі мають по-бачити альтернативу – займатися важкою атлетикою. Адже це самодисципліна та хороша самооцінка», – говорить Володимир Рекша, чемпіон України з важкої атлетики.

Кожен відвідувач Ярмарку зможе дізнатись все про обрану для себе, для ди-тини чи для батьків секцію на місці, і навіть спробувати себе у ролі справжнього спортсмена. Основна мета Ярмарку – показати, що спорт може бути цікавим, за-хопливим, а головне – доступним, тому вхід на подію абсолютно безкоштовний як для дітей, так і для дорослих.

Родзинкою події стане справжнісінький корабель пустелі разом зі своєю ко-мандою пілотів «SixtUkraine», а кожен відвідувач зможе власними очима спосте-рігати за професійним гоночним піт-стопом. На Ярмарок також завітають Василь Вірастюк, Сергій Конюшок, Володимир Рекша, Наталя Добринська, Денис Силан-тьєв та Яна Шемякіна.

На відвідувачів Ярмарку цього року чекають 4 показові майданчики та уні-кальна можливість долучитись до понад 50 різноманітних видів спорту, почина-ючи від класичних танго та айкідо до неформального паркуру і велосипедного тріалу, завершуючи аерокікбоксингом та гігантськими шахами. За допомогу в організації «Ярмарку спорту» дякуємо спонсорам та партнерам!

Генеральний спонсор – фармацевтична корпорація «Артеріум». Офіційний спонсор – кондитерська компанія «АВК». Генеральний інформа-

ційний партнер - ТРК «Люкс». Інформаційні партнери – Zaxid.net, Львівська афіша. Партнери події – компанія «МТС», мережа магазинів «Барвінок», торгова мар-

ка «ЛІМО», торгова марка «Квас Тарас», страхова компанія «PZU Україна», фут-зальний клуб «Енергія».

Офіційний перевізник - SixtAuto.

Малята танцюють найбільше

Page 4: Газета САМОПОМІЧ (28 вересня - 4 жовтня)

www.samopomich.org тел.297-1000№32(246)28вересня-4жовтня2012

4 ТЕМА ТИЖНЯБез справжньої дружби життя - ніщо.Цицерон

Ваша дитина – школяр? Рятуйте зір!Юлія Лаб'як

головний позаштатний обласний офтальмолог Патер Адріана Ярославівна

завідувач відділенням гігієни дітей та підлітків міської СЕС Вержиковська Галина Михайлівна

Якщо батьки зауважили, що дити-на близько підходить до телевізора чи інше відхилення, тоді обов’язково слід звернутись до офтальмолога.

Об’єднання САМОПОМІЧ, у рамках програми «Здоров’я твоєї дитини», про-вело круглий стіл із провідними лікаря-ми-окулістами Львова. На питання, які цікавлять усіх батьків відповідали – лі-кар-окуліст Паланиця Ольга Миросла-вівна, головний позаштатний обласний офтальмолог Патер Адріана Яросла-вівна та завідувач відділенням гігієни дітей та підлітків міської СЕС Вержи-ковська Галина Михайлівна. Цікаві від-повіді та поради читайте далі.

Як вчасно виявити вади зору у дітей?

Ольга Мирославівна: «У нашій по-ліклініці ми стараємося оглянути дітей віком до 1 року. Здебільшого оглядаємо дитину уже за перші 3 місяці її життя, після цього огляд відбувається, коли ди-тині виповнюється 1 рік. У цей період часу дуже важливо виявити вроджені вади зору або нахил до того, що у ди-тини в подальшому буде розвиватися поганий зір. Наступні профілактич-ні огляди – у 3 роки, наступні – перед першим класом. Зараз ми оглядаємо дітей шкільного віку перед початком навчального року. Це дало можливість виявити велику кількість відхилень у гостроті зору школярів».

Адріана Ярославівна: «Вади зору можливо виявити тільки завдяки офтальмологічному обстеженню. Якщо це діти з групи ризику, а саме: недо-ношені діти, із вродженим анамнезом, катарактою, глаукомою і т. д., вони ма-ють бути обстежені в перший місяць на-родження. Якщо батьки зауважили, що дитина близько підходить до телевізора чи інше відхилення, тоді обов’язково слід звернутися до офтальмолога».

Які звички дитини можуть мати критичний вплив на зір?

Адріана Ярославівна: «Діти низько нахиляються над зошитами, книжками і не завжди тоді, коли вони погано ба-чать. Вони можуть нахилятися у зв’язку із проблемами хребта, слабкістю м’язів тощо. Варто пам’ятати, що відстань

від голови до столу повинна бути за-вдовжки витягнутої руки – від ліктя до пальців. Наші діти повинні вчитися, читати, писати, поглинати інформа-цію з комп’ютера. У дітей є потреби у комп’ютерному навантаженні, але все повинно бути розумно, стримано, ви-бірково, дозовано».

Галина Михайлівна: «Особливе зна-чення у виникненні і прогресуванні ко-роткозорості має порушення умов при зорових навантаженнях на близькій відстані: недостатнє освітлення робо-чого місця; невідповідні або не присто-совані меблі для занять; неправильна постава; читання лежачи, під час їди, в транспорті; малорухливий спосіб жит-тя; тривалі і часті перегляди телепере-дач.

Подбати, щоб меблі відповідали рос-ту дитини. Школяр повинен сидіти так, щоб спина торкалась спинки стільця; передпліччя до ліктьового суглоба має лежати на столі; поставивши руку на лікоть, дитина кінчиками пальців пови-нна доторкнутись до скроні; між груд-ною кліткою і столом повинна вільно проходити долоня; книга при читанні повинна бути під нахилом 45 градусів і розташована на відстані не менше 30-40 см від дитини. При правильному поло-женні, очі дитини мають бути на рівні великого пальця руки, яка поставлена на лікоть.

Особливо необхідно звернути увагу на перегляд телепередач дітям як до-шкільного, так і шкільного віку. Ди-тина 4-х років може без шкоди для здоров’я дивитись телевізор не біль-ше 15 хв., з 4 до 7 років – 30 хв., з 7 до 15 років – 1 годину».

Як харчуватись та, які вправи варто робити дітям для покра-

щення зору?Адріана Ярославівна: «Перш за все,харчування повинно бути збалан-

сованим. Для очей потрібен вітамін А, який міститься у моркві, червоних продуктах (помідори, перець), чорниці, смородині та домашньому сирі.

Можна робити вправи для відпочинку очей. Якщо ж у дитини короткозо-рість, то рекомендовано робити «ре-лакс» для очей після певної зорової роботи протягом 30-45 хв. Напри-клад, на 3 хв. перевести погляд далеко через вікно: на сусідній будинок, дере-ва тощо. Ще одна вправа, яка полягає в тому, що почергово слід дивитися на цятку намальовану на папері, який три-маєте в руках, потім переводити погляд в далечінь. Таким чином дитина дивить-ся, то близько (на цятку), то далеко. Всі інші необхідні процедури, в залежності від патології, проводяться у медичних закладах».

Галина Михайлівна: «Після занять перед монітором комп’ютера, необхідно проводити гімнастику для очей:

- Швидко покліпати очима, закрити очі та посидіти спокійно, повільно ра-хуючи до 5. Повторити 4-5 разів.

- Міцно заплющити очі (рахуючи до 3-х), відкрити очі та подивитись вдале-чінь, рахуючи до 5. Повторити 4-5 разів.

- Витягнути праву руку вперед. Сте-жити очима, не повертаючи голови, за повільними рухами вліво і вправо, вго-ру і вниз вказівного пальця витягнутої руки. Повторити 4-5 разів.

- У середньому темпі проробити 3-4 кругових рухів очима в правий бік. Роз-слабивши очні м’язи, подивитись вда-лечінь – на рахунок 1-6. Повторити 1-2 рази».

Як правильно оформити дитя-чий куток?

Ольга Мирославівна: «Перш за все, кімната повинна бути достатньо освіт-лена. Робочий стіл розміщений недале-ко біля вікна, а у темну пору необхідним є світло, яке падатиме з лівої сторони. Бажано, щоб це світло створювали лам-почки розжарювання, тому, що галоге-нові лампи негативно впливають на зір. За столом дитина повинна сидіти так, щоб відстань до зошита чи книжки була не менше 30 см».

Галина Михайлівна : «Вдома, в кутку дитини, необхідно пам’ятати про таке:

1. Лівостороннє освітлення.2. Меблі повинні відповідати росту

дитини, забезпечення правильної по-стави.

3. Не читати лежачи.4. Обмежити перегляду телепередач.

При роботі на комп’ютері, врахову-вати тривалість роботи, в залежності від віку дитини. Для учнів 5-6 кл. по 1 годині занять – до 30 хв, на 2 годи-ни – 20 хв, для учнів 7-9 класів – 20-25 хв, 9 -10 кл. – до 20 хв, 11 кл. – 15 хв.

Круглий стіл проводиться в рамках програми «Здоров’я твоєї дитини» за підтримки фармацевтичної корпорації «Артеріум»

Дитяче поліклінічне відділення 4-ї комунальної міської поліклініки

просп. Червоної Калини, 57Тел. 222-37-18Львівська обласна клінічна лікар-

ня «Охмадит» (офтальмологічне відділення)

с. Брюховичі, вул. Лікарська, 3. Тел. 234-75-52Львівська обласна санітарно-епі-

деміологічна станціяВул. Крупярська, 27Тел. 275-61-37

лікар-окуліст Паланиця Ольга Мирославівна

Page 5: Газета САМОПОМІЧ (28 вересня - 4 жовтня)

www.samopomich.org тел.297-1000№32(246)28вересня-4жовтня2012

5

Активне навчання, повне завантаження дитини, починаючи від підготовчої групи і аж до старших класів – данина часу. Змалечку діти призвичаюються до гонитви за оцінка-ми, балами та успішністю. Серед батьків стало модно вкладати гроші у навчання своїх чад. Але батьки не завжди усвідомлюють, що на-вчальний процес має і «зворотню сторону медалі», – за високі бали діти часто розпла-чуються сколіозами, короткозорістю та плос-костопістю.

Та лише шкільними заняттями, наванта-ження на дітей не обмежується. Після уроків школяр вирушає на різні гуртки та спортивні секції. Буває, одне маля ходить і на художню гімнастику, і грає на скрипці, і вишиває хрес-тиком. Батьки задоволені: чадо по вулиці не вештається… Та чи корисна така “наука” для дитини? Ми застерігаємо батьків: переванта-жені навчанням діти найбільше ризикують отримати різні захворювання опорно-рухового апарату – сколіоз (викривлення хребта), кіфоз (сутулість), плоскостопість.

А ваша дитина «ботанік»?Схильність до порушення постави є й у

дітей-«ботаніків». Вони старанно навчають-ся, є дуже відповідальними і причиною ви-никнення у них сколіозів може бути звичайна малорухливість. Ще однією «жертвою» ортопе-дичних захворювань стають обдаровані діти – художники та музиканти. Тому батькам варто бути особливо уважними до дітей, які вчаться грати на сопілці, скрипці, гітарі, бандурі. Під час гри діти змушені несиметрично тримати ці інструменти, виснажуючи м’язи одноманіт-ними навантаженнями. Зокрема, регулярні за-няття скрипкою штучно формують у дитини лівобічну м’язову кривошию. Всіх їх об’єднує однаковий спосіб життя – тривале сидіння та малорухливість, які, на жаль, не компенсують-ся уроками фізкультури в школі, які проводять-ся лише двічі на тиждень. Дитина має потребу в русі щодня!

Спортсмени не застрахованіОднак діти-спортсмени також можуть отри-

мати різні деформації опорно-рухового апара-ту. Одна з причин – неправильно побудовані тренування, без врахування індивідуальних особливостей фізіології дитини. Наприклад,

художня чи спортивна гімнастика займає пер-ше місце за деформаціями стоп у тонкокістних астенічних дівчаток, особливо, якщо у їхніх батьків також були захворювання опорно-ру-хового апарату. У цих юних гімнасток зустрі-чаються «порожні стопи» (занадто високий підйом, через що при ходінні травмується хре-бет). «Порожні стопи» штучно формуються і у юних балерин – через надмірне навантажен-ня на зв'язковий апарат стопи. У майбутньому такі діти страждатимуть від артрозу колінних суглобів і остеохондрозу поперекового відділу хребта.

Щодо «асиметричних» видів спорту, то правобічний С-подібний грудний сколіоз «на-роджений» великим і малим тенісом, фехту-ванням, стрільбою з лука та іншими «асиме-тричними» видами спорту. Якщо у хлопчика конституційно неправильно сформовані ноги, йому не слід займатися футболом. Х-подібна та О-подібна деформація ніг в майбутньому при-зведе до болей та запальних процесів в колін-них суглобах, а, якщо дитина має вроджену де-формацію стоп, рахітичну деформацію гомілок, або вроджену плоскостопість, то виснажливі навантаження на ноги під час занять футболом призведе до прогресії цих захворювань.

Діти-бодібілдериМи аж ніяк не виступаємо проти улюблених

дітьми видів спорту. Просто не всім дітям під-ходять серйозні заняття спортом – через інди-відуальні особливості будови опорно-рухового апарату. Останнім часом, під час обстеження у «Центрі корекції постави» все частіше діагнос-туємо юнацькі кіфози грудного відділу хребта – переважно у хлопчиків від 15 років. Однією з причин, що призводить до стійкої деформа-ції хребта у них, є тренування з великою вагою в тренажерних залах. Особливо небезпечне штучне навантаження штангами та гантелями в період швидкого росту юнака. Напівдитячий хребет ще має рости і формуватися, слабкий зв’язковий апарат та ледь сформовані суглоби не можуть витримувати власної ваги тіла. Юні шварценегери, які прагнуть швидко накачати м’язи, марно виснажують ще не готовий опо-рно-руховий апарат, пригнічуючи росткові зони кісток, через що ріст кісток гальмується, натомість розвиваються кіфози та сколіози.

СІМ’Я

Оксана Слінько

Сколіоз любить «ботаніків», світлооких і обдарованих дітей

знай ціну грошамРената Ганинець

Сколіози та кіфози «люблять» астеніч-них дівчаток та хлопчиків із гнучкими суглобами, світлошкірих, блакитноо-ких, з русявим волоссям.

Міжнародний Центр корекції постави“Академія Грація”

Львів, вул. Вернадського, 6Тел. (098)366-98-86

(063)934-61-21 (032)227-39-90

Як правильно розпоряджатися грошима? Що таке багатство та бід-ність, і від чого вони залежать? Як ставити свої фінансові цілі? – питан-ня, які хвилюють багатьох. Тренер програми «Дізнайтесь, як» Андрій Собчук поділився із читачами «Самопомочі» своїми правилами та істо-рією.

Обіцянка, яка стала роботоюВсе почалось з того, що у 2009 році я поїхав на мотиваційний тренінг

до Києва, його проводили творці відомого фільму «Секрет» і там при вось-митисячній аудиторії людей я обіцяв, що знайду спосіб стати оратором. Повернувшись до Львова, почав шукати школи, тренінги, навчальні про-грами пов’язані з ораторським мистецтвом. Знайшов Школу Психологіч-ного Експерименту в якій продовжую навчання. У 2012 році почав свою співпрацю з організацією САМОПОМІЧ, проводив тренінги для учнів 9-х та 11-х класів, був тренером на «Школі розвитку», зараз працюю тренером у програмі «Дізнайтесь, як». Тренерство мені дуже подобається. Люблю ви-кладати, ділитися своїм досвідом. Дуже приємно, що встановився контакт з аудиторією, люди йдуть на діалог. Помітно, що слухачі прийшли зна-йти відповіді на запитання. Студентам цікаво з чого почати свою справу, підприємці діляться власним досвідом, навчаючи інших я навчаюся сам. Проте основним для мене є мотивувати слухачів розпочинати і розвивати свою діяльність. Я вважаю себе тренером-мотиватором.

Взагалі, ідея подібних тренінгів є дуже корисною, тематика є акту-альною. Тренери – це професіонали, котрі знають свою справу. Відвідати тренінг можна безкоштовно. Також подібні тренінги дозволяють постійно покращувати рівень своїх знань, адже, щоб досягти успіху необхідно за-йматись самоосвітою.

Досвід ближнього не зашкодитьПерш за все знайти те, що приноситиме задоволення, постійно йти в

цьому напрямку, оточити себе людьми, які цим займаються і, які є успіш-ними, це дозволить вам отримати необхідні знання та досвід.

Запам’ятайте:

1. Багатство і бідність – це лише спосіб мислення: мільйонери, котрі збанкротували вже через декілька років знову стають ними, а люди, котрі виграли мільйон в лотерею – через декілька років втрачають всі гроші.

2. Наші фінансові цілі: необхідно поставити собі ціль і йти до неї, адже корабель без курсу не допливе до жодного порту. Ціль повинна бути великою: чим вона більша, тим наполегливіше ми будемо йти до неї.

3. Є три кроки до фінансової незалежності: розплатіться з боргами, створіть резервний фонд та відкладайте з кожної зарплати або доходу 10%.

4. Інвестиційні аргументи: почніть інвестувати гроші, щоб згодом вони приносили вам прибуток.

5. Як більше заробляти? Нам потрібно заробляти більше, щоб інвес-тувати більше. Чим більше ми інвестуємо, тим швидше станемо фінансово незалежними.

6. Способи заробляти більше: знайдіть роботу, яка приноситиме задо-волення, концентруйтесь на діяльності, яка приносить дохід, викладайтесь на 100%, постійно вдосконалюйте свої знання і вміння!

Особистісний розвитокОсобистісний розвиток

Довіра - перша умова дружби. Жан де Лабрюйєр

Page 6: Газета САМОПОМІЧ (28 вересня - 4 жовтня)

www.samopomich.org тел.297-1000№32(246)28вересня-4жовтня2012

6

При передачі будинку на баланс ОСББ чи потрібно підписувати новий-договір з орендарем приміщення, яке управління майном міста довгий час здавало в оренду? Як тепер встановлю-ється розмір орендної плати?

1. Виходячи з викладеного у вашому листі, первісний орендодавець за дого-вором оренди змінений новим – набува-телем речового права на майно. Згідно зі статтею 770 Цивільного кодексу України, у разі зміни власника речі переданої у найм (оренду), до нового власника речі, пере-ходять права та обов’язки наймодавця, якщо інше не встановлено діючим догово-ром найму (оренди). Тобто новий власник речі стає новим орендодавцем з покла-денням на нього усіх прав і обов’язків за договором оренди, про що сторони пого-джуються у додатковій угоді до договору оренди, якщо інше не передбачено дого-вором оренди.

2. Розмір орендної плати встановлю-ється в договорі. Вам слід враховувати, що перехід права власності від орендодавця до іншої особи у порядку правонаступни-цтва не є підставою для зміни або припи-нення договору, або його умов, зокрема, про орендну плату.

Якщо у вас виникають будь-які за-питання, проблеми у створенні чи ді-яльності ОСББ, звертайтесь до юристів САМОПОМОЧІ. Ми завжди готові вам допомогти! Працюємо щодня, з 9:00 до 18:00, за адресою: Карбишева, 8 (Новий Львів), тел. 297-1000.

Саме таке гасло лунало під міською радою минулого четверга. Депутатська більшість саботує виділення коштів на прибирання міста.

Коли депутати засідали на сесії, кіль-ка сотень двірників, одразу після ран-кового прибирання, прийшли під стіни Ратуші. Дощ для мітингувальників – не перепона, адже умови праці в них зна-чно екстремальніші. Про людину можна судити ззовні. Брудна та подерта форма, діряві чоботи, а рукавиці мають одиниці. Кажуть, що їх видають в ЛКП раз на рік і вистачає максимум на тиждень. Тому купують захист для рук за свої кошти. Майже кожен із обвітреними пальцями та обличчям. Мітли давно стесані, з кожним помахом залишаються на асфальті. Ство-ривши умовний коридор ганьби депута-тів, вони всім своїм виглядом кричали про серйозність ситуації та звертались до здорового глузду. Ті, лише прикриваю-чись руками та дипломатами, лукаво по-сміхались і протискувались крізь натовп.

Йде генерал, бачить велику купу сміття, кличе солдата і говорить:

- Чому сміття не прибране? Вико-пай яму і закопай його!

- А куди землю дівати? - Ти що!? Треба викопати таку яму,

щоб і сміття і земля влізла!Таку яму риє сьогодні депутатська

більшість не лише прибиральникам, а й мешканцям міста. Депутати Львівської міської ради не погодились виділити 12 млн гривень, необхідні для прибирання і санітарної очистки міста до кінця року.

Натомість виділили 2,4 млн грн, яких ви-стачить ледь чи на місяць. Понад півти-сячі двірників Львова стверджують, вони

так і не отримали заробітної плати та належних умов за серпень. Фінансування благоустрою в місті щороку скорочуєть-ся. Якщо у 2010 році на потреби ЛКП було виділено 12 млн грн., то у 2011році – лише 6 млн. Чистота – це рівень розвитку людей та допустима кількість бруду. Важ-ко уявити, що робиться в головах тих лю-дей, які приймають зі всією єхидністю та серйозністю такі рішення, щоб двірники працювали без зарплати, а техніка – без палива. Як зазначає директор департа-менту економічної політики Ірина Кули-нич, щоб позбавити двірників роботи по-трібно попередити їх про це завчасно та виплатити двомісячний фонд заробітної плати. Але депутатам закони не писані. Розважливості вистачає на те, щоб зняти фінансування без попередження.

Тільки той, хто миє підлогу знає, як треба витирати ноги

«Я 22 роки працюю двірником. До нас ніколи не ставились як до людей. Але за-раз це винести неможливо. От дала б я тому депутату віник…Зараз осінь, лис-тя і каштани падають… Дати депутату у руки віника... Цікаво, щоб він сказав за місяць важкої роботи за тисячу гривень?! Ми і підвали прибираємо, і сходові кліт-ки миємо, і з горищ непотріб виносимо… Більшість двірників – жінки, та робота в нас зовсім не жіноча. Я за стільки років заробила поліартрит, радикуліт, ноги по-стійно мерзнуть і спухають. Не знаю чи заслужила на таке…», – каже пані Окса-на, двірник.

«Нам по декілька місяців не платять зарплати. От і зараз за серпень не дали. Ми за свої гроші купуємо рукавиці, щоб пальці не відморозити. Чоботи вида-

ють раз у п’ять років. Я на лікарняний не ходжу, бо тоді просто не матиму за що жити. Моїм внукам соромно призна-тись, ким працює їхній дідусь. Люди на-шої праці не цінують. Як прибереш, за дві години – знову купи сміття. Курити на зупинках ніби заборонено, все одно купи недопалків. Якби мали право штра-фувати – вже були б міліонерами. Коли просиш людей бути охайнішими – відпо-відають різними словечками. Ніби робота в тебе така – прибирай! Часто працюю на дорозі – водії теж на знаки не звертають уваги, їдуть прямо на ноги…», – із сумом стверджує пан Ігор, двірник.

«Люди працюють задарма. Я маю що-дня мити 10 під’їздів. Отака в мене ве-лика територія. Та найгірше – це дитячі майданчики. На них зранку повно недо-палків, пляшок і ще невідомо чого… Там переважно відпочивають не діти. Вночі небезпечно, люди різні бувають. Молод-ше покоління постійно глузує, відношен-ня як не до людей. Дуже рідко від кого почуєш: «Добрий день!» чи «Дякую». 1000 гривень вистачає лише на квартпла-ту і комунальні послуги. Решта – на ліки. А тепер нас і цього позбавити хочуть», каже – пані Олена, двірник.

Голова Галицької РА Ірина Мару-няк: «Щодня, коли я йду на роботу чи в міську раду, мене зустрічають двірники і кажуть: «Ірино Михайлівно, а чи прав-да, що нам знімуть зарплату?». У мене внук цього року до школи пішов…Мені, як людині і мамі важко дивитись їм в

очі. Адже я сама не знаю, яке рішення приймуть депутати на сесії. Я їх лише прошу: «Людоньки, не кидайте мітли, у місті має бути чисто. І вони прибирають далі».

Думка мера Львова Андрія Садо-вого: «Це прецедент. Такого не було в історії Львова, думаю, цей період ввійде в підручники. Депутатам вистачає сові-сті сказати двірникам – «Працюйте без грошей!». Я розумію, що їм під вибори немає з чим іти до людей, тому вони хо-чуть зробити ситуацію в місті критич-ною, щоб звести наклепи на владу. Але ж вони і є львівською владою, тут всі свої! Цинічно і єхидно говорячи про Украї-ну, рвучи на собі сорочки за мову, вони руйнують благоустрій міста, провокують мітинги і хаос. Це і є подвійні стандарти – дбають про людей, наносячи шкоду. У нас є кошти, щоб заплатити двірникам, тому це питання буде першочерговим на наступній сесії. Я, як міський голова, не допущу безгосподарності в місті».

Питання про кошти на прибирання міста знову виноситимуть на наступне пленарне засідання. До того часу двірни-ки і далі справно виконуватимуть свою роботу, попри всі приниження. За таку рабську працю, за копійки, хочеться на-городити всіх відзнакою «За мужність». Коли я спитала двірника на мітингу, що він робитиме, якщо фінансування все ж відмінять, він не на секунду не замислю-ючись, зі слізьми на очах сказав: «Піду прибирати. Роботи багато!».

АКТУАЛЬНОБез дружби ніяке спілкування між людьми не має цінності. Сократ

Ольга Євстігнєєва

затишок оселі у ваших руках!

«депутатам – віник і тисячу зарплати!»

Page 7: Газета САМОПОМІЧ (28 вересня - 4 жовтня)

www.samopomich.org тел.297-1000№32(246)28вересня-4жовтня2012

7

Ваша реклама - у найпопулярнішійбезкоштовній газеті297-1000

НЕЗАБАРОМНещасні не мають друзі. Джон Драйден

Афіша

Погода на тиждень

День

Gismeteo.ua

календар свят

Тижневик. Розповсюджується безкоштовноРеєстраційне свідоцтво: КВ №9749 від 7.04.2005Керівник "Самопомочі": Наталія МіхноваГоловний редактор: Христина ШираЖурналісти: Ольга Євстігнєєва, Володимир Дедишин, Ольга Дячишин, Ірина Труш, Олег БакулінДизайн та верстка: Соломія ВинницькаФото: Роман Барабах, Олег Михалюк, Юрій Ворожбит

Карикатури: Роман БарабахЛітературний редактор: Ольга ТкачівВіддруковано видавництвом "А-Прінт", м.Тернопіль, вул. Текстильна, 28, тел (0352) 52-27-37.Тираж: 25 000 шт.

Якщо вам потрібна безкоштовна консультація юриста, ви зіштовхну-лися з несправедливістюі хочете відстояти свої права – звертайтесь у громадське об’єднання «Самопоміч»Львів, вул. Карбишева, 8 (р-н Нового Львова) Вхід з внутрішньої сторонител. 297-10-00, 067-320-03-74 (пн-пт з 9:00 до 18:00)

27 вересня – Всесвітній день туризму, День вихователя та всіх дошкільних працівників

29 вересня – іменини Людмили

30 вересня – Міжнародний день перекладача, Всеукраїнський день бібліотек, Міжнародний день Інтернету, іменини Віри, Надії, Любові, Софії

1 жовтня – Міжнародний день музики, День ветерана , Міжна-родний день усмішки, Міжна-родний день лікаря, Всесвітній день архітектора

3 жовтня – іменини Євстахія, Остапа,Олега, Створення всес-вітньої федерації профспілок

4 жовтня – іменини Кіндрата

ДЛЯ СІМ’ї

01 – 29 вересняКонкурс кухарів «Львівська пательня»ПС «Україна», вул. Мельника, 18, т. 237-73-21 28 – 30 вересняVІ Міське свято "На каву до Львова"Площа Ринок27 вересня – 07 жовтняМіжнародний театральний фестиваль «Золотий лев»ДЛЯ ДІТеЙЛьвівський академічний обласний театр ляльок29 вересня, субота12:00, 14:00 – казка «Учениця для Баби-Яги»30 вересня, неділя12:00, 14:00, 16:00 – казка «Жирафа і Носоріг»Вул. Д. Галицького,1, т. 235-58-32Перший український театр для дітей та юнацтва28 вересня, п’ятниця11:00 – казка «Попелюшка»30 вересня, неділя12:00 – казка «Троє поросят»15:00 – казка «Зайчик-хвалько» Вул. Гнатюка, 11, т. 272-68-41

ДЛЯ МОЛОДІ

Національний академічний український драматичний театр ім. Марії Заньковецької29 вересня, субота18:00 – комедія «Гамлет у гострому соусі»30 вересня, неділя18:00 – лірична комедія «Ромео і Джульєтта в кінці листопада»Вул. Лесі Українки, 1, т. 235-55-83Львівський драматичний театр імені Лесі Українки30 вересня, неділя18:00 – драматична імпровізація «І все-таки я тебе зраджу»Вул. Городоцька, 36, т. 233-31-88

ДЛЯ ЛІТНІх ЛюДеЙ

Оздоровча гімнастика з О. СлінькоЩоп’ятниці9:30 в парку ім. Франка (університет ім. І. Франка, центральна алея)Центри спілкування при ЦБС для дорослихВівторок, 15:00 – 17:00 вул. Петлюри 43, ЦБС № 44;Вівторок, 16:00 – 17:00, вул. Виговського, 79, ЦБС № 32Четвер, 15:00 – 17:00, вул. Миколайчука, 1, ЦБС № 3727 вересня15:00 – Дні навчання дорослих у Львовіпр. Шевченка, 13

САМОПОМІЧ запрошує: Понеділок 1.10 Вівторок 2.10 Середа 3.10 Четвер 4.10 П’ятниця 5.10 Субота 6.10 Неділя 7.10

Формування громадської ради

Франківського районуВул. Наукова, 61

(приміщення ЛКП)

16:00

Львовознавство

Вул. Петлюри, 43 (у приміщенні бібліотеки)

15:00

Центр здоров’я для старших людей

(гімнастика)

Міський Палац мистецтв ім. Гната Хоткевича

10:00

Клуб «Творчі пенсіонери»

Вул.Миколайчука,1

15.00

Оздоровча гімнастика із Оксаною Слінько

Парк імені Івана Франка, головна алея

9:30 – 10:10

«Кіно просто неба»

Італійський дворик (пл. Ринок, 6)

20:00

Комп’ютерні курси для старших людейВул. Стрийська, 79 (приміщення

бібліотеки)

16:00

Формування громадської ради

Залізничного району

Вул. Кричевського, 61 (приміщення ЛКП)

16:00

Комп’ютерні курси для старших людей

Вул.Повітряна,88( приміщення

бібліотеки)

11.00

Формування громадської ради

мікрорайону «Левандівка» Вул.Широка 1 (у приміщенні

Народного дому)

15.00

Клуб «Сад та город»

Вул.Виговського, 79 , приміщення бібліотеки

16:00

Зустріч з лікарем психологом

Вул. Наукова, 32 а (приміщення ЛКП )

16:00

Переглад фільму «Вода – довголіття»

Вул.Стрийська 79 17:00

Формування громад-ської ради Сихівського

району

вул. Сихівська, 14 (актовий зал «Стимул-

Сихів»)

17:00

За детальнішою інформацією звер-

тайтесь за телефоном гарячої лінії

САМОПОМОЧІ: 297-1000

Page 8: Газета САМОПОМІЧ (28 вересня - 4 жовтня)

www.samopomich.org тел.297-1000№32(246)28вересня-4жовтня2012

8

Через тиждень САМОПОМІЧ буде святкувати день народження – 8 років з часу заснування. Непростий період, різні були ситуації, змінювалася влада у Львові і в Києві, а організація увесь цей час працювала.

Усі ці роки люди, які потребували юридичної допомоги, могли її отрима-ти у громадській приймальні. Люди, які мали клопоти у будинку, могли їх вирі-шити через гарячу лінію САМОПОМОЧІ чи під час виїздів. У цей самий час від-кривалися і закривалися різні проекти: до виборів, після виборів, а наша орга-нізація працювала стало і без зупинок.

Пройшов час, організація змінилася. Зараз у САМОПОМОЧІ зібралося дуже ці-каве поєднання людей – тут є і старші, досвідчені люди, які мають життєвий та

професійний досвід, є також люди, які починають свою кар’єру і віддають усю енергію справі. Уся команда САМОПО-МОЧІ – це активні та небайдужі люди. Якщо хтось із читачів має знайомих, які працюють в САМОПОМОЧІ, то зможе під-твердити – це люди непересічні: вони постійно створюють нові програми, іні-ціюють зустрічі, намагаються зробити якісь реальні зміни.

Тут є простір і для старших людей, і для молоді. Для пенсіонерів САМОПОМІЧ пропонує центри спілкування, вечори відпочинку, творчі зустрічі, ярмарки, а для молодих людей – тренінги, навчаль-ні програми, акції з популяризації здо-рового способу життя.

В основі САМПОМОЧІ сьогодні три великих підвалини.

Перша – це допомога людям у їх-

ніх проблемах. САМОПОМІЧ – це те місце, де вас вислухають і допоможуть у вашій справі, де покажуть шлях ви-ходу зі складної та заплутаної ситуації. Наша організація створює простір без-пеки – щоб не сталося, якщо є неспра-ведливість, можна знайти розв’язання тут – вам допоможуть або юристи, або журналісти, або спеціалісти з комуналь-них справ.

Друга базова підвалина САМОПОМО-ЧІ – це здоров’я людей. Є тут і лекції, і семінари, і довідники, і проекти, які по-пуляризують спорт серед різних вікових категорій. Адже, коли людина втрачає здоров’я, то їй вже не потрібно ніяких інших речей. Тож лікарі, журналісти та соціальні працівники об’єдналися, щоб вести просвітницьку роботу з питань здоров’я.

І третя цінність, яку САМОПОМІЧ пропонує львів’янам – це власний роз-виток. Нас часто запитують: «Кому це потрібно?». А ми відповідаємо, що роз-виватися, не стояти на місці потрібно всім. Людина може розвиватися у будь-якому віці. І в останніх класах школи, і під час студентських років, і працюючи на роботі, і вже вийшовши на пенсію – в усі ці періоди людина може пізна-вати щось нове, вчитися і ставати ціка-вою для себе та інших. Ми пропонуємо львів’янам дуже практичні знання – як формувати сімейний бюджет, як будува-ти стосунки і вирішувати конфлікти, як дбати про дитину під час раннього пе-ріоду її розвитку. Усі ці знання можуть зробити життя більш наповненим та змістовним. А окрім цього – ще багато інших соціальних та юридичних про-ектів.

САМОПОМІЧ щотижня готує для вас щось цікаве та корисне. Тож, читайте нашу газету кожних вихідних (біля ве-ликих церков, у кіосках «Інтерпрес»),

дивіться нашу телепрограму у субо-ту (17:40 на 12-му каналі) та неділю (18:30 на «Новому каналі»), заходьте на наш сайт www.samopomich.org і ді-знавайтеся про наші заходи та семінари.

Поміж всією політичною рекламою, між білбордами і гаслами, між дебатами і мітингами, ми хочемо запропонувати вам щось зовсім інше – потрібне і близь-ке для вас і вашої сім’ї. Може в цьому і є справжня політика? Просто робити речі, потрібні людям, а не «чіпляти» своє об-личчя на білборди і писати пустопорож-ні гасла. Мабуть, львів’яни самі у всьому розберуться, а час усе розставить на свої місця.

ЦІКАВОНе дружи з тими, хто тобі не дорівнює і не бійся виправляти свої помилки. Конфуцій

Актуальні новиниАнонси цікавих подій для всієї сім’їкорисні рубрики про здоров’я, спорт, дозвілля

  

телепрограма «Самопоміч: пульс міста»:

Радіопрограма «для небайдужих львів’ян»:

«Новий канал»Неділя, 18:30

«12 канал»Субота, 17:40

Радіо «еКО» (Обласне радіо)

П’ятниця, 06:30Субота, 15:30

де знайти САМОПОМІЧ?

Новий Львів,вул. Карбишева, 8

вул. Героїв Крут

вул.

Кар

биш

ева

Пл. Ринок, 1, 115 кабінет

: 297-1000www.samopomich.org

консультації в соціальних

справах

юридичні консультації

консультації у житлово-кому-

нальних справах

Наталія Міхнова, керівник "Самопомочі"

А де ж політика?