Εμπρός 3079

ΣΣEEΛΛ.. 88

ΣΣEEΛΛ.. 77

Η Γεωγραφία έσωσε τα προσχήματαστις πρυτανικές εκλογές στη Μυτιλήνη

Ζητούμενο η συμμετοχή

φοιτητών

ΣΣEEΛΛ.. 1100

Αν κλείσει το αεροδρόμιο της Μυτιλήνηςαπό την απεργία της Πέμπτης, κινδυνεύει η τουριστική περίοδος

Να μην ισχύσει για τις πτήσεις

τσάρτερ;

Απόφαση για δραστική αντιμετώπιση του προβλήματος από την Επιτροπή Κυκλοφοριακού του δήμου Μυτιλήνης

Μήνυση στα… αφεντικά της πόλης!

ΣΣEEΛΛ.. 99

Την Παρασκευή στο Νομαρχιακό Συμβούλιο

Μάχη για το κινεζικό κατάστημα

ΣΣEEΛΛ.. 66

ΣΣυυννέέδδρριιοο ττοουυ ΓΓΕΕΩΩΤΤΕΕΕΕ γγιιαα τταα ττοοππιικκάά ααγγρροοττιικκάά ππρροοϊϊόόνντταα,, ττοονν ττοουυρριισσμμόό κκααιι ττηηνν ααννάάππττυυξξηη

Ξεκινά την Παρασκευή

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3079 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΣΣEEΛΛ.. 88

TETAPTH19 ΜΑΪΟΥ 2010

1010&&

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 13-2029-30

Σελίδες

wwwwww..eemmpprroossnneett..ggrr

19 θέσεις εποχικού προσωπικού με συμβάσεις ορισμένου χρόνου σε Πολιχνίτο, Γέρα, Θερμή και ΕΛΤΑ

Από τον ΟΗΕ ζητείται δικηγόρος στη ΜυτιλήνηΔΔυυοο ππρροοσσλλήήψψεειιςς ααπποοφφοοίίττωωνν ΑΑΕΕΙΙ σσττοο ΚΚΕΕΠΠ ΘΘεερρμμήήςς

ΔΩΡΕΑΝ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΟΣΩΝ ΨΑΧΝΟΥΝ ΓΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΑΝΕΡΓΙΑΣ

Ελάχιστοι απ' τους 5.000 φοιτητές που είχανδικαίωμα ψήφου στα δύο εκλογικά κέντρα τουΠανεπιστημίου Αιγαίου στη Μυτιλήνη, είχαν ψηφίσειχθες, τέσσερις ώρες πριν κλείσουν οι κάλπες για τιςπρυτανικές εκλογές.

Αποφασισμένος να δώσει άμεση λύση «στην ντροπήτου νεκροτομείου στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης» είναιο νέος διοικητής του ιδρύματος, ο οποίος από την

πρώτη στιγμή που αντίκρισε το χώρο όπου μεταφέρο-νται οι νεκροί, αισθάνθηκε κυριολεκτικά φρίκη καιαποστροφή.

Φρένο στους βανδαλισμούς σε κεντρικά ση-μεία της Μυτιλήνης που τείνουν να γίνουν«μόδα», αποφάσισε ομόφωνα κατά την προ-χθεσινή της συνεδρίαση να βάλει η ΕπιτροπήΚυκλοφοριακού του δήμου Μυτιλήνης. Ολόγος για την πρακτική ολιγάριθμων ομάδωνχούλιγκαν που στο πλαίσιο μιας μεταξύ τους«βεντέτας» επιδίδονται συστηματικά με αυ-τοκόλλητα και σπρέυ σε περιοδική κατα-στροφή πινακίδων σήμανσης σε κεντρικάσημεία της πόλης, δημιουργώντας κινδύνουςγια ατυχήματα. Ο αρμόδιος αντιδήμαρχοςΠαντελής Πατερέλλης εξουσιοδοτήθηκε νακαταθέσει μήνυση κατ' αγνώστων προκειμέ-νου η Αστυνομία επιτέλους να πραγματοποι-ήσει συλλήψεις όποιων ευθύνονται για τηνκατάσταση που έχει διαμορφωθεί.

«Ντροπή για όλους μας να υπάρχουν σήμερα τέτοια νεκροτομεία»Εντολή του νέου διοικητή του Νοσοκομείου για άμεσο έργο βελτίωσης των συνθηκών λειτουργίας του Νεκροτομείου Μυτιλήνης

ΕΦΙΑΛΤΗΣγια το νέο διοικητή

2TETAPTH 19 ΜΑΪΟΥ 2010

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:KKααρράά ΤΤεεππέέ,, 8811110000,, MMυυττιιλλήήννηηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:ΓΓααρροουυφφααλλλλίίδδοουυ 22,, 8811440000,, ΜΜύύρριινναα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EEΠΠIIKKOOIINNΩΩNNIIAA ΛΛEEΣΣBBOOYY AA..EE..

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MMAANNOOΛΛHHΣΣ MMAANNΩΩΛΛAAΣΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣΣTTPPAATTHHΣΣ MMΠΠAAΛΛAAΣΣKKAAΣΣΣYNTAKTEΣ: ΠΠEEΛΛΛΛHH ΓΓIIAAKKOOYYMMHH

NNIIKKOOΣΣ MMAANNAABBHHΣΣMMAAPPIINNAA ΠΠOOΛΛΛΛAATTOOYYΒΒΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΙΙΩΩ ΧΧΡΡΗΗΣΣΤΤΙΙΔΔΟΟΥΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΑΝΝΑΑΣΣΤΤΑΑΣΣΙΙΑΑ ΣΣΠΠΥΥΡΡΙΙ∆∆ΑΑΚΚΗΗ (ΛΗΜΝOΣ)TTAAΞΞIIAAPPXXOOYYΛΛAA ΛΛAA∆∆AA (AΘΗΝΑ)ΠΠΑΑΝΝΑΑΓΓΙΙΩΩΤΤΗΗΣΣ ΣΣΚΚOOΡΡ∆∆ΑΑΣΣ (BIBΛIO)ΜΜΑΑΝΝΩΩΛΛΗΗΣΣ ΛΛΑΑΓΓOOΥΥΤΤΑΑΡΡΗΗΣΣ ((ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ))ΒΒΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΗΗΣΣ ΠΠΑΑΠΠΑΑΝΝΤΤΩΩΝΝΗΗΣΣ ((ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ))

ΓEΛOIOΓPAΦIA: ΓΓ.. KKAAKKAAPPΩΩNNHHΣΣ,, AA.. KKYYPPIIAAZZHHΣΣART DIRECTOR: ΧΧΡΡΗΗΣΣΤΤΟΟΣΣ ΠΠΑΑΡΡΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΪΪ∆∆ΗΗΣΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΝΑΑΤΤΑΑΛΛΙΙΑΑ ΚΚΟΟΥΥΙΙΜΜΤΤΣΣΙΙΔΔΗΗ

ΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΙΙΝΝΟΟΣΣ ΑΑΝΝΑΑΓΓΝΝΩΩΣΣΤΤΟΟΠΠΟΟΥΥΛΛΟΟΣΣΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XXPPIIΣΣTTIINNAA KKAAΛΛΛΛEEPPΓΓHHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MMAAPPIIAANNΘΘHH ΠΠAAPPAAΣΣKKEEYYAAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣΣTTAAMMAATTHHΣΣ ΓΓIIAANNNNAAKKHHΣΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MMΠΠAAMMΠΠHHΣΣ ΣΣIITTAAPPAAΣΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΝΙΙΚΚΗΗ ΓΓΑΑΛΛΑΑΝΝΗΗ

ΜΜΙΙΝΝΑΑ ΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΑΑΡΡΑΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΑΑΝΝΑΑΣΣΤΤΑΑΣΣΙΙΑΑ ΜΜΠΠΑΑΜΜΠΠΟΟΥΥΛΛΑΑ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MMAAPPIIAA KKOOPP∆∆EEPPAA

ΠΠΟΟΠΠΗΗ ΨΨΑΑΡΡΙΙΑΑΝΝΟΟΥΥΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΙΙΝΝΑΑ ΜΜΟΟΥΥΤΤΖΖΟΟΥΥΡΡΕΕΛΛΛΛΗΗΕΕΦΦΗΗ ΣΣΤΤΡΡΑΑΒΒΟΟΣΣΚΚΟΟΥΥΦΦΗΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ:: ΠΠΟΟΠΠΗΗ ΨΨΑΑΡΡΙΙΑΑΝΝΟΟΥΥΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΑΔΔΑΑΜΜΑΑΝΝΤΤΙΙΑΑ ΧΧΛΛΑΑΧΧΛΛΑΑYΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣΣTTPPAATTHHΣΣ ΠΠAAΠΠAAZZOOΓΓΛΛOOYYΣΣYYNN∆∆PPOOMMEEΣΣ:: ETHΣIA: 110000 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 220000 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 440000 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΠΑΑΝΝΑΑΓΓΙΙΩΩΤΤΗΗΣΣ ΓΓΙΙΑΑΝΝΝΝΑΑΚΚΗΗΣΣ

ΦΦΩΩTTHHΣΣ ΓΓIIAANNNNAAKKHHΣΣEKTYΠΩΣH: EEΠΠIIKKOOIINNΩΩNNIIAA ΛΛEEΣΣBBOOYY AA..EE..

HM

EP

Oλόγ

ιοΣ

αν

Σήμερ

α...

πριν

χρόν

ια μ

έσα α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣΕΛ.6 ημ.

Aνατ. 05.12 ∆ύσ. 19.32

19Πατρικίου επισκ. ΠρούσσηςΑκακίου, Μενάνδρου μαρτ.

ΜΑΪΟΥ

ΝΝ’’ ααννττιικκαατταασσττααθθοούύνν όόρργγαανναα κκααιι φφωωττιισσττιικκάά

Μπορεί να καθαρίστηκε αυτές τις ημέρες τοπάρκο της Χρυσομαλλούσας από τα σκουπίδιακαι τα άγρια χόρτα, όμως τα όργανα παιδικήςχαράς παραμένουν σε άθλια κατάσταση και βέβαιατα φωτιστικά σπασμένα.Καλό θα ήταν ο δήμος να βάλει σε προτεραιότηταπαρεμβάσεις στο πάρκο αυτό, το οποίο γεμίζειαπό μικρά παιδιά που είναι κρίμα να παίζουν σεαυτά τα όργανα παιδικής χαράς.

ΠΠεελλ..ΓΓ..

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Εμπρός», του Σαββάτου 19 Μαΐου 1934. Συσκέψεις εργατικών σωματείων.

ΆΆθθλλιιαα εειικκόόνναα« Ένα χασάπικο θα είχε καλύτερη εικόνα από το Νε-

κροτομείο», σχολίασε η νέα ιατροδικαστής στο Νοσο-κομείο Μυτιλήνης και μπορεί τα λόγια της ν’ ακούγο-νται υπερβολικά, όμως όποιος δει τους χώρους όπουσήμερα μεταφέρονται οι νεκροί και γίνονται οι νεκρο-τομές, θα βγάλει το ίδιο συμπέρασμα.Μακάρι ο νέος διοικητής του Νοσοκομείου να προχω-ρήσει το συντομότερο στις παρεμβάσεις που απαιτού-νται, για να βελτιωθεί η κατάσταση μέχρι να γίνει τοέργο της νέας πτέρυγας που θα λύσει οριστικά το πρό-βλημα. Είναι απορίας άξιο, όμως. Τόσα χρόνια, δενμπορούσε να είχε γίνει μια σοβαρή παρέμβαση;Την ώρα που η προηγούμενη διοίκηση σχεδίαζε εκ-κλησάκι για την ταράτσα του Νοσοκομείου, στο υπό-γειο της εκκλησίας του ιδρύματος εδώ και τόσες δεκα-ετίες λειτουργεί ένα άθλιο νεκροτομείο.


ΝΝέέαα ιιααττρροοδδιικκαασσττήήςςΜπορεί η κ. ΆΆνννναα ΘΘεεοοδδώώρροουυ να ήταν η πρώτη γυναί-

κα ιατροδικαστής που ανέλαβε καθήκοντα στο Νοσο-κομείο Μυτιλήνης καλύπτοντας μια χρόνια ανάγκη, ό-μως φεύγοντας παρέδωσε και πάλι τη «σκυτάλη» σεγυναίκα. Εδώ και λίγο καιρό τοποθετήθηκε στη θέσητης η ιατροδικαστής κ. ΡΡοοζζααλλίίαα ΑΑθθαανναασσάάκκηη, η οποίαπροέρχεται και εκείνη - όπως και η κ. Θεοδώρου - απότη Θεσσαλονίκη.


ΝΝαα φφττιιααχχττεείί οο δδρρόόμμοοςςΗ οδός Ζωοδόχου Πηγής στη Λαγκάδα, που οδηγεί

στην έξοδο της πόλης και παρουσιάζει καθημερινά πο-λύ μεγάλη κίνηση, είναι σε άσχημη κατάσταση. Καλόθα ήταν ν’ ασφαλτοστρωθεί ο δρόμος αυτός για να ε-νωθεί και με το νέο δρόμο Παγανής - Λάρσου, μια είναικρίμα οι τουρίστες μέσα στα λεωφορεία να ζουν την«εμπειρία» αυτού του δρόμου προκειμένου να επισκε-φθούν στη συνέχεια τις ομορφιές του νησιού.


ΠΠιιάάττσσαα ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύσσααΕδώ και λίγο καιρό ξεκίνησε

να λειτουργεί πιάτσα ταξί στηΧρυσομαλλούσα. Ο ανταγωνι-σμός των Δημοτικών Συγκοι-νωνιών έκανε τους οδηγούςταξί να διεκδικήσουν και εκεί-νοι μερίδιο επιβατικής κίνη-σης στην πυκνοκατοικημένηΧρυσομαλλούσα, όπου τοπρόγραμμα Δημοτικών Συ-γκοινωνιών παρουσίασε απότην αρχή μεγάλη επιτυχία. Σί-γουρα υπάρχει περιθώριο καιγια τους οδηγούς ταξί να δου-λέψουν και πολύ σωστά επέ-λεξαν να δημιουργήσουν μιανέα πιάτσα. Αντί να «πολε-μούν» το πρόγραμμα των Δη-μοτικών Συγκοινωνιών, δίνουνμια άλλη επιλογή μετακίνη-σης στους κατοίκους της πε-ριοχής που μέχρι τώρα έπρεπε να καλούν ραδιοταξί και να επιβαρύνο-νται με επιπλέον χρήματα ή να περιμένουν μέσα στο δρόμο μέχρι να πε-ράσει ένα.



ΗΗοικονομική κρίση που βιώνουμε τον τε-λευταίο χρόνο στη χώρα μας είναι συν-δυασμός τουλάχιστον τριών παραγόντων:

- ττηηςς κκρρίίσσηηςς ττοουυ ππααγγκκόόσσμμιιοουυ κκααππιιττααλλιισσττιικκοούύσσυυσσττήήμμααττοοςς που, προσπαθώντας να εξασφα-λίσει όλο και μεγαλύτερα βραχυπρόθεσμακέρδη στο κερδοσκοπικό και τραπεζικό κε-φάλαιο και στους «λειτουργούς» του (golden

boys), οδήγησε σε πλήρη ανισορροπία μεταξύ πραγματικήςκαι λογιστικής οικονομίας. Η ιδεολογική επικράτηση του νεο-φιλελευθερισμού τις τελευταίες δεκαετίες είχε ως αποτέλε-σμα τη σταδιακή μετακίνηση του κέντρου βάρους από την ικα-νοποίηση των αναγκών των ανθρώπων και την πραγματική οι-κονομία που μπορεί να τις καλύψει, στην ικανοποίηση των α-γορών και στη μεγιστοποίηση των αποδόσεων του κεφαλαίου.Η «θεοποίηση» και «θεσμοποίηση» της οικονομικής αποτελε-σματικότητας μέσα από την ενδυνάμωση της χωρίς περιορι-σμούς λειτουργίας των αγορών και ταυτόχρονα τον περιορι-σμό του ρυθμιστικού ρόλου του κράτους, όχι απλά έχει διευ-ρύνει τις ανισότητες αλλά έχει οδηγήσει αυξανόμενα τμήματατου πληθυσμού του πλανήτη (και ειδικά των ανεπτυγμένων χω-ρών) να ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας. Σε μια περίοδοόπου το κράτος θα έπρεπε να διευρύνει τη δράση του ώστενα ενισχύσει τον αναδιανεμητικό του ρόλο, καλείται να μειώσειτα έσοδά του (μείωση φορολογικών συντελεστών στις επιχει-ρήσεις) και να περιορίσει τις δαπάνες του (προς τους ασθενέ-στερους), ώστε να ισορροπήσει τα οικονομικά του (περιορι-σμός δανεισμού). Την ίδια περίοδο όλο και περισσότερες Υπη-ρεσίες Δημοσίου Συμφέροντος (μεταφορές, επικοινωνίες, ε-νέργεια, υγεία, παιδεία, διαχείριση νερού και αποβλήτωνκ.λπ.) περνούν από το «αναποτελεσματικό» Δημόσιο στον ιδιω-τικό τομέα, με στόχο νέα κέρδη (που δεν προέρχονται τόσο α-πό μια καλύτερη οργάνωση, όσο από υψηλότερα τιμολόγια καικατάργηση των μη αποδοτικών υπηρεσιών).Το ξέσπασμα της κρίσης από την αποκάλυψη της οικονομικήςφούσκας που δημιουργούσε πλαστή εικόνα ανάπτυξης όχι μό-νο δεν οδήγησε σε περιορισμό της ανεξέλεγκτης δράσης τουκερδοσκοπικού και τραπεζικού κεφαλαίου, αλλά αντίθετα ο-δήγησε σε άμεση μεταφορά δημόσιων πόρων για τη στήριξητων ιδρυμάτων που παρέπαιαν και σε «αυστηροποίηση» τωνκανόνων για τα ελλείμματα του Δημοσίου. Δηλαδή οι υπαίτιοιτης κρίσης τελικά επέβαλαν και τους κανόνες του παιχνιδιού!!!Το γεγονός αυτό δείχνει ότι οι αγορές βγαίνουν περισσότεροδυναμωμένες από την κρίση και ότι ουσιαστικά δεν υπάρχειπρόταση για εναλλακτικό μοντέλο ανάπτυξης. Ούτε η Σοσιαλο-δημοκρατία ούτε η Αριστερά έχουν προτάσεις που να πείθουν,όχι βέβαια τις «αγορές», αλλά εκείνους που βιώνουν την κρί-ση. Τα αποτελέσματα των εκλογών του ευρωκοινοβουλίου, αλ-λά και το γεγονός ότι σήμερα από τις 27 κυβερνήσεις των χω-ρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι 20 είναι συντηρητικές, ενώη Αριστερά πιστώνεται με λιγότερο του 10% των ψήφων, δεί-χνουν πόσο «αδύναμες» είναι οι απόψεις αυτές μέσα στην κοι-νωνία.- ττηηςς κκρρίίσσηηςς ττηηςς εελλλληηννιικκήήςς κκοοιιννωωννίίααςς πποουυ ααπποοττυυππώώννεεττααιι σσεε δδηη--μμοοσσιιοοννοομμιικκήή κκρρίίσσηη ως συνδυασμός:(α) σειράς κυβερνήσεων ευάλωτων για κάθε είδους «ρυθμί-σεις» (φορολογικές και ασφαλιστικές ρυθμίσεις, ρυθμίσεις γιαπρομήθειες και έργα κ.λπ.), δαπάνες και διορισμούς υπέρτων ισχυρών ομάδων πίεσης και των πολιτικών φίλων που μεί-ωσαν τις εισπράξεις του κράτους και αύξησαν τις δαπάνες χω-ρίς να υπάρχει αναπτυξιακό αποτέλεσμα,(β) ενός κρατικού μηχανισμού αυταρχικού, αναποτελεσματι-κού και διεφθαρμένου, που εξασφαλίζει «πρόσθετα εισοδήμα-τα» σε ιδίους και ημετέρους, αφήνοντας όμως άδεια τα κρατι-κά ταμεία και βάζοντας αναρίθμητα εμπόδια σε όποια εποικο-δομητική προσπάθεια και, τέλος,(γ) μιας κοινωνίας (ή καλύτερα ενός αθροίσματος ατόμων χω-ρίς συνοχή και κοινούς στόχους) που έχει εθιστεί στο να διευ-ρύνει την οικονομική της ευημερία σε βάρος των άλλων (των«κουτόφραγκων», του κράτους, του περιβάλλοντος, των πιο α-δύναμων μελών της).- ττηηςς κκρρίίσσηηςς ττηηςς ππααρραασσιιττιικκήήςς,, κκεερρδδοοσσκκοοππιικκήήςς κκααιι ααννττιιππααρρααγγωω--γγιικκήήςς δδοομμήήςς ττηηςς εελλλληηννιικκήήςς οοιικκοοννοομμίίααςς που ποτέ δεν απέκτησεγερές παραγωγικές ρίζες ώστε να είναι ανταγωνιστική. Η συ-νεχής συρρίκνωση των ανταγωνιστικών (εξαγωγικών) κλάδωνοδηγεί μαθηματικά σε μείωση του ΑΕΠ, μείωση που μπορείπροσωρινά να ανακόψει η υψηλή καταναλωτική δαπάνη βασι-σμένη σε δανεισμό (εθνικό και ατομικό). Στην περίπτωση τηςχώρας μας, οι επιδοτήσεις (ευρωπαϊκές και εθνικές) και ηρευστότητα από την υπεξαίρεση του δημόσιου πλούτου - πουστράφηκαν κυρίως στην κατανάλωση και στην απόκτηση πά-γιων αγαθών (π.χ. αυτοκίνητα, ακίνητα) - συνέβαλλαν προς αυ-τή τη κατεύθυνση. Τώρα όμως τι γίνεται;Αν και οι δύο τελευταίοι παράγοντες έχουν βαθιές τις ρίζεςτους στο χρόνο, η διακυβέρνηση ΚΚααρρααμμααννλλήή τους έδωσε δια-στάσεις εκρηκτικές, με αποτέλεσμα να σκάσουν σαν ατομικήβόμβα στα χέρια μας.

(Ακολουθεί σε επόμενο φύλλο μας συνέχεια του άρθρου.)* Ο ΓΓιιάάννννηηςς ΣΣππιιλλάάννηηςς είναι επίκουρος καθηγητής Πανεπιστημίου Αι-γαίου.

ΤΤοο σσυυννέέδδρριιοο ττοουυ ΓΓΕΕΩΩΤΤΕΕΕΕΠρέπει να καταλάβουν οι επαγγελματίες

του τουρισμού ότι η αξιοποίηση των τοπι-κών αγροτικών προϊόντων που παράγονταιστα νησιά μας, είναι περισσότερο αναγκαίατώρα που βρισκόμαστε σε περίοδο κρίσης.Διότι μόνο έτσι μπορούν να διαφοροποιη-θούν από τους ανταγωνιστές τους. Αυτά έλε-γε χθες το μεσημέρι ο ταμίας του ΓΕΩΤΕΕ Αι-γαίου, ΝΝίίκκοοςς ΖΖοούύρροοςς.Ατυχώς την άποψη αυτή δεν τη συμμερίζο-νται οι άνθρωποι του τουρισμού. Μόνο έτσιεξηγείται η παταγώδης αποτυχία της προ-σπάθειας να μπει το ελαιόλαδο στις ταβέρ-νες και τα εστιατόρια της Λέσβου που είχεξεκινήσει πριν από ένα χρόνο η νομαρχίαΛέσβου.

ΝΝ..ΜΜ..

ΠΠώώςς θθαα ήήτταανν τταα ππρράάγγμμααττααΑν οι 70.000 χιλιάδες αλλοδαποί τουρί-

στες που έρχονται στη Λέσβο κάθε χρόνοκατανάλωναν στο νησί ένα κιλό λάδι και έ-παιρναν μαζί τους άλλο ένα, θα δημιουργού-νταν στη Λέσβο άλλη μια μικρή τοπική επι-χείρηση τυποποίησης ελαιολάδου, που θαπωλούσε σε ετήσια βάση 140 τόνους λαδι-ού. Ας αναλογιστούμε τώρα τι θα σημάνειγια την τοπική οικονομία η πρόταση του ΓΕ-ΩΤΕΕ. Να αξιοποιηθεί το σύνολο των τοπι-κών προϊόντων στην τουριστική «βιομηχα-νία». Αυτό φυσικά για να συμβεί δεν αρκείμια ημερίδα αλλά συντονισμένες κινήσειςμε στόχευση.

ΝΝ..ΜΜ..

ΘΘρρίίααμμββοοςς……Αργά το βράδυ της Δευτέρας,

λίγο πριν τα μεσάνυχτα, ολοκλη-ρώθηκε η διαλογή των ψήφωνστις εκλογές που διεξήχθησανστην Ένωση Δικαστών και Εισαγ-γελέων για την ανάδειξη του νέουδιοικητικού συμβουλίου, την Κυ-ριακή 9 Μαΐου στην περιφέρειακαι στις 15 Μαΐου στην Αθήνα.

Οι δικαστές και οι εισαγγελείς που στήριξαν την υπο-ψηφιότητα του συμπατριώτη μας αρεοπαγίτη ΧΧααρράά--λλααμμπποουυ ΑΑθθαανναασσίίοουυ, προέδρου της μεγαλύτερης δικα-στικής ένωσης, κατέλαβαν τις οκτώ πρώτες θέσειςστο νέο 15μελές διοικητικό συμβούλιο. Ο ίδιος ως ε-πικεφαλής συγκέντρωσε - και μάλιστα μετά από χρό-νια θητείας στις θέσεις του προέδρου και του γραμ-ματέα της Ένωσης - το 69% του συνόλου των ψήφων.Η επιτυχία του αυτή τιμά την ιδιαίτερη πατρίδα του,την Αγία Παρασκευή, αλλά και ολόκληρη τη Λέσβο,για τα συμφέροντα της οποίας δεν έπαψε στιγμή νααγωνιά και να μεριμνά ο κ. Αθανασίου, που συνεχίζειανελλιπώς να δίνει τη μάχη με κάθε τρόπο και για τοΕφετείο Βορείου Αιγαίου με έδρα τη Μυτιλήνη. Αυτήντη μάχη, πάντως, κάποια στιγμή θα πρέπει να τηνκερδίσουμε και να δούμε το Εφετείο να λειτουργείστη Μυτιλήνη.

ΑΑ..ΩΩ..

ΝΝέέεεςς ττοουυααλλέέττεεςςΕντυπωσιακές σε σχέση με το παρελθόν είναι οι

νέες τουαλέτες του αεροδρομίου Μυτιλήνης, τουλά-χιστον στην αίθουσα αναχωρήσεων. Οι εργασίες εί-χαν γίνει πριν μερικούς μήνες και πραγματικά μετα-μόρφωσαν τις τουαλέτες, που πριν ήταν σε άθλια κα-τάσταση. Μέχρι να γίνει το μεγάλο έργο του νέου αε-ροσταθμού, καλό είναι να γίνονται τέτοιες παρεμβά-σεις, για να βελτιωθούν κάπως οι συνθήκες στο αε-ροδρόμιο.


««ΤΤαα ππήήρραανν»»……Έντονα αντέδρασαν στη ματαίωση της προγραμμα-

τισμένης προσυνεδριακής συνδιάσκεψης της Ν.Δ.πολλά στελέχη του κόμματος που περίμεναν πως ηπαράταξή τους δε θα «τσιγκουνευτεί» να διοργανώ-σει μια σημαντική εκδήλωση στη Μυτιλήνη.Σύμφωνα με πληροφορίες, ο πρόεδρος της ΝΟΔΕ καιεκ νέου υποψήφιος πρόεδρος, ΣΣττρρααττήήςς ΚΚυυρρααττζζήήςς,διαμαρτυρήθηκε απειλώντας έως και με αποχώρησηαπό τις εκλογές, ενώ κι άλλοι υποψήφιοι έβαλαν τιςφωνές σε στελέχη του κόμματος.Η δημοτική σύμβουλος Αγιάσου ΟΟυυρρααννίίαα ΔΔοουυκκάάρροουυφέρεται να έστειλε ηλεκτρονικά στα κεντρικά τουκόμματος επιστολή σε έντονο ύφος, ενώ κάποιοι τηνάκουσαν να «τα ψέλνει» και στην υπεύθυνη της οργά-νωσης για τη Λέσβο, στα γραφεία της ΝΟΔΕ στη Μυ-τιλήνη. Και βεβαίως, στη διαμαρτυρία της ότι η Λέ-σβος είναι πάντα αδικημένη, δεν την καθησύχασαν οιδιαβεβαιώσεις πως το ίδιο έγινε παντού για λόγουςκυρίως οικονομικούς, αλλά και έλλειψης χρόνου.

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

ΑΑλλλλααγγέέςς σσττηη ΜΜύύρριιννααΕδώ και αρκετά χρόνια, κυρίως οι ταχυδρόμοι άλλα

και πολλοί κάτοικοι της Μύρινας, είχαν διατυπώσειτα παράπονά τους στις δημοτικές αρχές σχετικά μετη λανθασμένη και σε μερικές περιπτώσεις ανύπαρ-κτη αρίθμηση των δρόμων της πόλης. Το τελευταίοχρονικό διάστημα ξεκίνησε, σε συνεργασία με τα ΕΛ-ΤΑ, να γίνεται νέα αριθμοδοσία και ονοματοδοσία σεόλους τους δρόμους της Μύρινας. Αυτή η σημαντικήπρωτοβουλία μαζί με την υλοποίηση της δεύτερηςφάσης της κυκλοφοριακής μελέτης με την τοποθέτη-ση σημάτων, με μονοδρομήσεις και διαβάσεις, καθώςκαι με όλα όσα προβλέπει ο κώδικας οδικής κυκλο-φορίας, θα δώσει επιτέλους στη Μύρινα την εικόναμιας σύγχρονης πόλης, που σέβεται τους πολίτες τηςκαι ειδικά τους τουρίστες που την επισκέπτονται κά-θε καλοκαίρι.

ΑΑ..ΣΣππυυ

ΜΜεεττααφφοορράά αασσθθεεννοούύςς ααππόό ττηηνν AAtthheennssΈνα έκτακτο περιστατικό με ασθενή που μεταφέρθη-

κε με ασθενοφόρο στο αεροδρόμιο Μυτιλήνης για Α-θήνα, εξυπηρέτησε την περασμένη Παρασκευή στηβραδινή πτήση της η Athens Airways. Η πτήση, μάλι-στα, καθυστέρησε για λίγα λεπτά για να παραλάβει τηνασθενή, η οποία ταξίδεψε καθιστή με τον ορό και μεσυνοδεία γιατρού. Για περιστατικά που οι ασθενείς δεβρίσκονται σε φορείο, η Athens αναλαμβάνει τη μετα-φορά. Δεν μπορεί να κάνει το ίδιο για φορεία, γιατί σταμικρά αεροσκάφη της δεν υπάρχει η δυνατότητα να πέ-σουν καθίσματα για να μεταφερθεί φορείο με ασθενή.«Όπου μπορούμε να βοηθήσουμε, το κάνουμε», είπεχαρακτηριστικά στο «Ε» ο κ. ΣΣττρρααττήήςς ΓΓόόμμοοςς, στέλεχοςτης Athens Airways.


ΝΝέέαα άάδδεειιαα γγιιαα ττοουυςς εερργγααζζοομμέέννοουυςς ττοουυ LLeessvvoosshhoopp

Χθες δόθηκε νέα άδεια στους υπαλλήλους της ΑΕ-ΝΑΛ που εργάζονται στο Lesvoshop. Κι ενώ η νομαρχίαπεριμένει από μέρα σε μέρα την έγκριση του δανείουτης Τράπεζας Πειραιώς για να τους πληρώσει μισθούςκαι αποζημιώσεις.Όσο για το αν τα καταστήματα θα λειτουργήσουν ξανά,είτε στις σημερινές θέσεις είτε σε νέους χώρους, δεντο γνωρίζει κανείς. Πάντως, το σίγουρο είναι ότι, ειδι-κά αυτή την περίοδο που ξεκινά, το κατάστημα της Μυ-τιλήνης θα μπορούσε να έχει έσοδα, αλλά δυστυχώς έ-χει μείνει και αυτό από... προϊόντα.

ΝΝ..ΜΜ..

Άρθρο

Η ελληνική οικονομική κρίση και η διερεύνηση διεξόδων

(μέρος α΄)Τα αίτια της κρίσης

Γράφει ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΠΙΛΑΝΗΣ*

4TETAPTH 19 ΜΑΪΟΥ 2010ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Το κουτίτης Πανδώρας

Η αξιοπρέπεια να θεωρείςτην αξιοπρέπεια πολιτική

Δεν έχω ακούσει κάποιον που να μη θέλει νααλλάξει το πολιτικό σύστημα. Αλλά η διέξο-δος μοιάζει με την απαίτηση από έναν εξαρ-

τημένο να σταματήσει να παίρνει ουσίες επειδήαυτό του κάνει κακό. Πώς θα αλλάξει το πολιτικόσύστημα λοιπόν; Αν η ΝΝττόόρραα κάνει κόμμα; Αν οΠΠααππααννδδρρέέοουυ δείξει πολιτική γενναιότητα; Ή αν ο

ΣΣααμμααρράάςς πάρει την απόφαση να καθαρίσει στο κόμμα του πρώηνυπουργούς, που στεναχώρησαν όπως λέει το κόμμα και την Ελ-λάδα (λες και το πρόβλημα της Ελλάδας είναι η κατάθλιψη και ό-χι το χρέος); Θα μπούμε αυτόματα έτσι στη θεραπευτική κοινότη-τα της πολιτικής; Δεν το πιστεύω.Στους διαχειριστές της πολιτικής, στους πολιτικούς, μπορείς νακαταλογίσεις διάφορα. Μερικές φορές αρκεί να ξέρεις κάποιονπολιτικό. Αναξιοπιστία, ρεμούλα, υποκρισία, βόλεμα, πολλά... Ανσήμερα τους καταλογίσουμε ακόμη περισσότερα, από πόμολαΣβαρόφσκι στα υπουργεία έως κουρτίνες χιλιάδων ευρώ και off-shore εταιρείες, ίσως να έχουμε κάνει ένα βήμα απογαλακτισμούαπό την τεχνητή εμπιστοσύνη που δημιουργούσαν τόσα χρόνια οιπολιτικές πελατειακές σχέσεις. Για πρώτη φορά οι πολίτες τα βά-ζουν με τους πολιτικούς στο ίδιο τους το κόμμα. Αλλά πάλι δεν α-νοίγει έτσι ο δρόμος για την αλλαγή του πολιτικού συστήματος. Ο«κουμπάρος» του βουλευτή, ο ευδαιμονισμένος μικροαστός, ο κο-λαούζος της ιδιωτικής πολιτικής, είναι βέβαιο πως σε λίγο καιρόθα πλειοδοτήσουν σε καταγγελίες. Θα απαιτήσουν κρεμάλα, εκτε-λεστικό απόσπασμα, ένα νέο Γουδί για αυτούς που προσκυνούσανμε αντάλλαγμα ένα ρουσφέτι.Αλλαγή όμως του πολιτικού συστήματος δεν είναι αυτό. Είναι κυ-ρίως η επανένταξη της αξιοπρέπειας στην πολιτική και το χτύπηματων φαινομένων διαφθοράς που αγκαλιάζουν ολόκληρη την κοι-νωνία, δίνοντας την εντύπωση πως είναι μια αγκαλιά στην οποίαπρέπει να αναπτυσσόμαστε. Είναι ο πολίτης να αποφασίσει πωςτου ανήκει, και η πολιτική αναζήτηση, και το δικαίωμα. Και πως ημπόχα από τις κατουρημένες ποδιές που φιλάει δεν είναι το άρω-μα της Δημοκρατίας.Πριν από μερικές μέρες, ένας φίλος από την επαρχία συνόδευσεστην Αθήνα κάποιο δημοτικό σύμβουλο δήμου, που όπως και όλοιοι υπάρχοντες δήμοι θεωρούν πως έχουν μοναδικό ιστορικό λόγονα συνεχίσουν να υπάρχουν μετά τον «Καλλικράτη». Ήταν ένας έ-ξυπνος, μορφωμένος άνθρωπος, που ήθελε να δει τον υπουργόΕσωτερικών, ΓΓιιάάννννηη ΡΡααγγκκοούύσσηη. Ο λόγος ήταν να διαμαρτυρηθείγια τον «Καλλικράτη». Όταν του εξηγήσαμε πως δε γίνεται ο κάθεδημοτικός σύμβουλος να θέλει να δει τον υπουργό και ο κάθε δή-μος να θεωρεί τον εαυτό του το κέντρο της Ελλάδας, έδειξε μάλ-λον ενοχλημένος. Επέμενε να δει τον υπουργό, ο υπουργός ήτανστη Βουλή στην ονομαστική ψηφοφορία και τότε επικοινώνησε μετον τοπικό βουλευτή. Αυτός του εγγυήθηκε πως θα κλείσει ραντε-βού με το Ραγκούση και τον κράτησε αρκετές ώρες στην Αθήνα.Ο δημοτικός σύμβουλος δεν είδε - όπως ήταν φυσικό - τον υ-πουργό, άφησε ένα φάκελο ανάμεσα σε χιλιάδες άλλους στο γρα-φείο του και έφυγε. Την επόμενη μέρα, ο δημοτικός σύμβουλοςτης Άνω Κάτω Ραχούλας φαντάζομαι πως ενημέρωσε τους συνδη-μότες του πως «όλα τακτοποιήθηκαν, μπήκε στο γραφείο του Ρα-γκούση και τα έκανε άνω - κάτω».Αυτό ακριβώς είναι το πολιτικό σύστημα στην Ελλάδα. Είναι η αυ-ταπάτη του δημοτικού συμβούλου, η υποκρισία του βουλευτή πουδε λέει την αλήθεια, η ανάγκη του πολίτη να ταυτίσει την πολιτικήμε αυτά τα ψέματα, είναι η εξέταση του κόσμου κάτω από τη λο-γική του άμεσου συμφέροντος, είναι το αλισβερίσι με την εξουσίακαι ο παραγοντισμός, είναι το δικαίωμα που θεωρεί πως έχει η Ά-νω Κάτω Ραχούλα να τα κάνει άνω - κάτω. Αυτή είναι η πολιτικήστην Ελλάδα.Δεν είναι όλοι ίδιοι. Υπάρχουν υγιείς πολιτικές δυνάμεις και πολί-τες που ανησυχούν, αλλά χάνονται σε αυτή την τεράστια χαβούζα,νιώθουν ανίσχυροι. Και ο λόγος δεν είναι μόνο οι πολιτικοί. Είναικαι οι πολίτες. Είναι πολύ εύκολο να βρίσουμε σήμερα τους πολι-τικούς, αυτούς για τους οποίους κρατήσαμε σημαίες και υποστη-ρίξαμε πως είναι οι καλύτεροι. Αλλά θα είναι μια ακόμη αυταπάτηλύσης.Δε θα αλλάξει το πολιτικό σύστημα, αν δεν αλλάξει ο βαθμός υ-πευθυνότητας απέναντι στην κοινωνία και το μέλλον του παιδιούμας. Χωρίς να παραγνωρίζω πως γίναμε όπως γίναμε μέσα απόκεντρικές πολιτικές επιλογές, νομίζω πως η λύση στην αλλαγή τουπολιτικού συστήματος δε βρίσκεται στην πλατεία Συντάγματος. Ηκοινωνία, οι υπηρεσίες, οι ελεγκτικοί μηχανισμοί, οι οικογένειέςμας, είναι διαβρωμένα. Κατανοούν την πολιτική ως μηχανισμούςστους οποίους πρέπει να ενταχθούν για να έχουν το μέγιστο συμ-φέρον. Και τώρα που φτάνει ο κόμπος στο χτένι, τώρα που οι μη-χανισμοί δεν μπορούν όπως παλιά, η οργή μπορεί να είναι ο επό-μενος λόγος να υπάρχουμε.Η οργή έχει τον ιστορικό της ρόλο. Αλλά νομίζω πως χρειάζεταιπια απαίτηση. Οι τοπικές κοινωνίες είναι βουτηγμένες στα σκάν-δαλα. Οι δήμοι είναι οι πρωταθλητές στη διασπάθιση του δημόσι-ου χρήματος. Υπέρογκες δαπάνες, έργα που δίνονται με ανάθεσηαφού κοπούν σε δέκα κομμάτια, μίζες, δάνεια και σχεδόν πάνταως άλλοθι ο τοπικισμός. Ο τοπικός μεγαλοϊδεατισμός είναι το χα-λάκι που κρύβουν τη βρομιά. Είναι εύκολο να φταίνε γενικώς οιπολιτικοί, όταν φταίει επίσης πως δεν είχες την αξιοπρέπεια ναβάλεις την αξιοπρέπεια ως κριτήριο πολιτικής.

Αναδημοσίευση από την ιστοσελίδα http://www.koutipandoras.gr/.* Ο ΚΚώώσσττααςς ΒΒααξξεεββάάννηηςς είναι δημοσιογράφος.

Γράφει ο ΚΩΣΤΑΣ ΒΑΞΕΒΑΝΗΣ*

Παρ’ όλο που η πρώτη αυτή κλήσηφέρει ημερομηνία βεβαίωσης 14 Α-πριλίου στις 4:50 το πρωί, ο ίδιοςυποστηρίζει πως αυτή του δόθηκενωρίς τα ξημερώματα της Πρωτο-μαγιάς, όταν ο ίδιος κάλεσε τηνΤροχαία Μυτιλήνης για να καταγ-γείλει αυτοκίνητα που, όπως λέει,είχαν παρκάρει παράνομα έξω απότο σπίτι του.Σύμφωνα με όσα υποστηρίζει, οι ά-ντρες της Τροχαίας που «έγραψαν»τα παράνομα παρκαρισμένα αυτοκί-νητα, αμέσως μετά έδωσαν κλήσηκαι στον ίδιο, η οποία, όπως ανα-φέρει το έγγραφο της υπηρεσίας,αφορά στην κατάληψη - στις 14 Α-πριλίου - από μέρους του τμήματοςτης οδού όπου μένει, με εμπόδια,ανάμεσα σε αυτά ζαρντινιέρες, τρα-πέζια και καρέκλες, τα οποία εμπό-διζαν την κυκλοφορία. Για την ημε-ρομηνία, μάλιστα, που αναγράφεταιστο έγγραφο, ο κ. Χαραλαμπίδηςτονίζει απορημένος πως ο ίδιος α-πουσίαζε την ημέρα εκείνη εκτόςΜυτιλήνης και ισχυρίζεται ότι σεκαμμία περίπτωση δεν είχε αφήσειέξω από το σπίτι του τα «εμπόδια»που αναφέρονται στο έγγραφο τηςΤροχαίας, πλην των δύο ζαρντινιέ-ρων.Έχει ζητήσει και έχει παραλάβει,μάλιστα, έγγραφο από την Αστυνο-μική Διεύθυνση Λέσβου που βεβαι-ώνει ότι από Μάρτιο έως και Απρί-λιο δεν έχουν γίνει από την υπηρε-σία της καταγραφές τηλεφωνημά-των που να αφορούσαν καταγγε-λίες-παράπονα ιδιωτών σε βάρουςτου.

Κλήση «εκδίκηση»;Ο διοικητής της Τροχαίας, ΠΠααννααγγιιώώ--ττηηςς ΚΚααλλέέλλλληηςς, επιβεβαιώνει ότι η υ-πηρεσία βρέθηκε στο σπίτι του κ.Χαραλαμπίδη νωρίς το πρωί τηςΠρωτομαγιάς ύστερα από αίτηματου ίδιου, ωστόσο δεν μπορεί να α-παντήσει σχετικά με την ημερομη-νία που φέρει η πρώτη αυτή κλήσηπου του δόθηκε, απαντώντας σχετι-κά με τη βεβαίωση της ΑστυνομικήςΔιεύθυνσης ότι ενδεχομένως να εί-χε γίνει κλήση απευθείας στην Τρο-χαία Μυτιλήνης. Υποστηρίζει, πά-ντως, για άλλη μια φορά ότι η υπη-ρεσία του έχει δεχτεί παράπονα απόγείτονες, τα οποία αφορούσαν στονίδιο τον κ. Χαραλαμπίδη και συ-μπληρώνει πως προχθές αποφασί-στηκε από την Επιτροπή Κυκλοφο-ριακού να τοποθετηθούν μπροστάαπό την είσοδο και στις γωνίες τουσπιτιού του κ. Χαραλαμπίδη κολω-νάκια, ώστε να βρεθεί μια μέση λύ-ση και να λυθεί το πρόβλημα.Ο τελευταίος, πάντως, που έχει ξε-κινήσει να μαζεύει υπογραφές απόγείτονές του, που δηλώνουν, όπωςλέει, ότι δεν έχουν μαζί του κανέναπρόβλημα και δεσμεύονται να τονυποστηρίξουν στο δικαστήριο, κα-ταγγέλλει την «εκδικητική» στάσητων ανδρών της Τροχαίας που, όπωςισχυρίζεται πάντα, του απάντησανπως όταν κάνει μια καταγγελία θαπρέπει να είναι και ο ίδιος «καθα-ρός», θέτοντας απογοητευμένος τοερώτημα του «πώς μπορεί μια γει-τονιά να έχει φτάσει σε κατάστασηνα μην μπορούν οι κάτοικοι ναβγουν από τα σπίτια τους».

ΒΒ..ΧΧρρ..

Γιορτή Αγίας Τριάδαςστην Πλαγιά

Εκκδδηηλλώώσσεειιςς δδιιοορργγααννώώννοοννττααιι σσττηηνν ΠΠλλαα--γγιιάά ττηη ΔΔεευυττέέρραα 2244 ΜΜααΐΐοουυ,, γγιιοορρττήή ττηηςς

ΑΑγγίίααςς ΤΤρριιάάδδααςς,, μμεε ααφφοορρμμήή ττηη γγιιοορρττήή ττοουυοομμώώννυυμμοουυ ννααοούύ ττοουυ οοιικκιισσμμοούύ..Οι εκδηλώσεις θα ξεκινήσουν στις 9:30το πρωί της Πέμπτης 20 Μαΐου, με Α-γρυπνία, ενώ το Σάββατο 22 Μαΐου στις7 θα γίνει ο Μέγας Εσπερινός.Στις 7 το πρωί της Κυριακής θα τελεστείη Θεία Λειτουργία, ενώ στις 8 το βράδυθα γίνει υποδοχή των Ιερών Λειψάνωντου Αγίου Νικολάου, που θα βρεθούνστο νησί από το Άγιο Όρος (βλ. άλλησχετική είδηση).Τέλος, τη Δευτέρα 24 Μαΐου στις 7 τοπρωί θα γίνει η λιτάνευση της αγίας ει-κόνας, ενώ θα ακολουθήσουν, στις 11,παραδοσιακές πολιτιστικές εκδηλώσειςστην πλατεία του χωριού.

Τα Λείψανα του Αγίου Νικολάου στο Πλωμάρι

Τα Λείψανα του Αγίου Νικολάου, απότο Άγιο Όρος, θα υποδεχτεί σήμερα

στις 7:30 το απόγευμα ο Ιερός Ναός Ά-γιος Νικόλαος Πλωμαρίου.Με αφορμή την άφιξη των λειψάνων, θαγίνει στο ναό ειδική τελετή.

Εκδηλώσεις της νομαρχίαςγια τη Μάχη του Σκρα

Εκκδδηηλλώώσσεειιςς γγιιαα ττηηνν ΗΗμμέέρραα ΜΜννήήμμηηςςττηηςς ΓΓεεννοοκκττοοννίίααςς ττωωνν ΕΕλλλλήήννωωνν ττοουυ ΠΠόό--

ννττοουυ κκααιι ττηηςς ΜΜάάχχηηςς ττοουυ ΣΣκκρραα δδιιοορργγααννώώ--ννεειι,, ττηηνν ΚΚυυρριιαακκήή 2233 ΜΜααΐΐοουυ,, ηη ννοομμααρρχχιιαα--κκήή ααυυττοοδδιιοοίίκκηησσηη ΛΛέέσσββοουυ..Οι εκδηλώσεις θα ξεκινήσουν στις10:15 το πρωί στον Ιερό Ναό της Μη-τρόπολης Μυτιλήνης, ενώ θα ακολου-θήσει επιμνημόσυνη δέηση στο Άγαλματης Μικρασιάτισσας Μάνας (ΕπάνωΣκάλα), με ομιλίες και κατάθεση στεφά-νων. Την ίδια μέρα, θα υπάρξει γενικόςσημαιοστολισμός στην πόλη από τις 8το πρωί μέχρι τη δύση του ηλίου, καθώςκαι φωταγώγηση των δημοσίων κατα-στημάτων κατά τις βραδινές ώρες, μέχρικαι το πρωί της επόμενης μέρας.

Τιμή και από τους Λημνιούς

Τεελλεεττήή ααπποοκκααλλυυππττηηρρίίωωνν ττοουυ ΗΗρρώώοουυΠΠεεσσόόννττωωνν ΛΛηημμννιιώώνν κκααιι ΑΑγγιιοοοοσσττρρααττιι--

ττώώνν σσττηη μμάάχχηη ττοουυ ΣΣκκρραα ππρρααγγμμααττοοπποοίίηη--σσεε ττοο ππρρωωίί ττηηςς ΚΚυυρριιαακκήήςς ηη ννοομμααρρχχιιαακκήήααυυττοοδδιιοοίίκκηησσηη ΛΛέέσσββοουυ..Η εκδήλωση ξεκίνησε στις 10:15 στονΙερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ατσικής, ενώακολούθησε επιμνημόσυνη δέηση στοΗρώο των Πεσόντων και κατάθεση στε-φάνων. Μετά τη λήξη της τελετής,πραγματοποιήθηκε εκδήλωση στην αί-θουσα του δήμου Ατσικής (παλιό Δημο-τικό Σχολείο), καθώς και ομιλία με θέμα«Δόξα και τιμή στους Λημνιούς ήρωεςτης Μάχης του Σκρα», από τον κ. ΑΑρριι--σσττεείίδδηη ΤΤσσοοττρροούύδδηη.

Περί της κλήσης 400 ευρώ για τις… ζαρντινιέρες

Κλήση… αγνώστουταυτότητας

Τηηνν ηημμεερροομμηηννίίαα ββεεββααίίωωσσηηςς ττηηςς ππρρώώττηηςς ααππόό ττιιςς ττρρεειιςς κκλλήήσσεειιςς ττηηςς ΤΤρροο--χχααίίααςς,, μμεε ττιιςς οοπποοίίεεςς ττοονν κκααλλοούύνν νναα ππλληηρρώώσσεειι ππρρόόσσττιιμμοο σσυυννοολλιικκοούύ ύύ--ψψοουυςς 11..220000 εευυρρώώ ((440000 εευυρρώώ ηη κκααθθεεμμίίαα)),, ααμμφφιισσββηηττεείί οο κκάάττοοιικκοοςς ΜΜυυ--

ττιιλλήήννηηςς ΒΒαασσίίλληηςς ΧΧααρρααλλααμμππίίδδηηςς,, πποουυ ττηηνν ππρροοηηγγοούύμμεεννηη εεββδδοομμάάδδαα εεξξέέ--φφρρααζζεε ττηη δδιιααμμααρρττυυρρίίαα ττοουυ γγιιαα ττοο ζζήήττηημμαα ααυυττόό πποουυ έέχχεειι ππρροοκκύύψψεειι μμέέσσαασσττοονν ττεελλεευυττααίίοο μμήήνναα.. ΝΝαα σσηημμεειιωωθθεείί όόττιι ππρροοχχθθέέςς ααπποοφφαασσίίσσττηηκκεε ααππόό ττηηννΕΕππιιττρροοππήή ΚΚυυκκλλοοφφοορριιαακκοούύ ηη ττοοπποοθθέέττηησσηη κκοολλώώννωωνν έέξξωω ααππόό ττοο σσππίίττιι ττοουυ,,ώώσσττεε νναα λλυυθθεείί ττοο ππρρόόββλληημμαα μμεε τταα ααυυττοοκκίίννηητταα πποουυ ππααρρκκάάρροουυνν εεκκεείί..

ΘΘέέττοοννττααςς ττηηνν εεννόόττηητταα ττοουυΣΣυυλλλλόόγγοουυ ωωςς ππρροοττεερρααιιόό--

ττηητταα,, οο ππρρόόεεδδρροοςς ττοουυ ΣΣυυλλ--λλόόγγοουυ ΕΕρργγααζζοομμέέννωωνν ττοουυΝΝοοσσοοκκοομμεείίοουυ ΜΜυυττιιλλήήννηηςςααππάάννττηησσεε μμεε γγρρααππττήή δδήήλλωω--σσήή ττοουυ σστταα όόσσαα κκααττααλλόόγγιισσεεσσττοο ππρροοεεδδρρεείίοο ττοουυ ΣΣυυλλλλόό--γγοουυ ηη κκίίννηησσηη ΑΑννεεξξάάρρττηηττηηΚΚίίννηησσηη ΕΕρργγααζζοομμέέννωωνν,, δδιιαα--ττηηρρώώννττααςς όόμμωωςς υυψψηηλλοούύςςττόόννοουυςς..Ο κ. ΦΦώώννττααςς ΑΑυυγγεερριιννόόςς υ-πογραμμίζει: «Δικός μαςσκοπός δεν είναι να διχά-σουμε το προσωπικό τουΒοστανείου για μια ακόμαφορά, αλλά να το ενώσου-με, να παλέψουμε για τακοινά προβλήματα που α-ντιμετωπίζει». Ειδικότεραόσον αφορά στα θέματα γιατα οποία ασκήθηκε κριτικήαπό την Ανεξάρτητη Κίνηση,απαντά: Για την κατάργηση των stageτονίζει ότι δεν υπήρξε αντί-δραση, γιατί πάγια θέση εί-ναι η διαφωνία σε τέτοιεςμορφές εργασίας.Όσον αφορά στα προβλή-ματα του Βοστανείου, θυμί-ζει συνάντηση που είχε απότις πρώτες μέρες της εγκα-τάστασης της νέας περιφε-ρειάρχη Βορείου Αιγαίου,αλλά και τη συνάντηση στη

ΔΥΠΕ Πειραιώς και Αιγαί-ου.Για τα δεδουλευμένα (νυ-χτερινά και αργίες) αναφέ-ρει ότι το θέμα συζητήθηκεμε το νέο διοικητή και πάρ-θηκε απόφαση να πληρω-θούν οι οφειλές για τοπρώτο τετράμηνο. Ιδιαίτεραόσον αφορά τους εργαζο-μένους που έχουν προσλη-φθεί από το Κληροδότημα,ο κ. Αυγερινός θυμίζει ότιπρόκειται για τα 17 άτομαπου έχουν προσληφθεί απότην προηγούμενη διοίκησητου Νοσοκομείου με τιςδιαδικασίες που είχαν κα-ταγγελθεί από το Σύλλογο.Αναφορικά με τις απεργίες,τονίζει ότι το προεδρείοσυμμετείχε σε όλες τις α-περγίες ΑΔΕΔΥ και ΓΣΕΕ καιενημέρωσε σχετικά τουςεργαζομένους, ενώ υιοθε-τήθηκε και πρότασή της Α-νεξάρτητης Κίνησης για συ-

νάντηση όλων των σωματεί-ων με σκοπό το συντονισμότης δράσης τους, χωρίς οιίδιοι όμως τελικά να συμ-μετάσχουν στη σύσκεψη.Και καταλήγει, μεταξύ άλ-λων, ο κ. Αυγερινός: «Δη-λώνουμε ότι δε θα ασχολη-θούμε ξανά με τέτοιου εί-δους αντιπαραθέσεις πουαποπροσανατολίζουν τουςεργαζομένους. Είμαστε σί-γουροι ότι οι εργαζόμενοιέχουν και τη γνώση και τηνκρίση να διαπιστώσουνποιοι είναι αυτοί που στέ-κονται με συνέπεια και ευ-θύνη δίπλα τους και να α-πομονώσουν εκείνους πουμε τη μέθοδο της άγονηςκριτικής και της στείρας α-ντιπαράθεσης οδηγούν σεδιάσπαση και παθητικοποί-ηση το συνδικαλιστικό κί-νημα… Σήμερα που η ενό-τητά του είναι περισσότεροεπιτακτική από ποτέ.»

5TETAPTH 19 ΜΑΪΟΥ 2010 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΕΕκπλήξεις έκρυβε η απόφαση για ταδιορισμένα μέλη του νέου διοικητικού

συμβουλίου του Νοσοκομείου Μυτιλή-νης, η οποία αναμένεται μέσα στις επό-μενες ημέρες να δημοσιευτεί και σεΦΕΚ. Ο διοικητικός διευθυντής του Νο-σοκομείου, ΑΑννττώώννηηςς ΓΓιιααννννάάκκηηςς, επιλέ-χθηκε για τη θέση του αντιπροέδρου τουΔ.Σ., ενώ τις άλλες δυο θέσεις μελών κα-ταλαμβάνουν η γραμματέας της νομαρ-χιακής επιτροπής του ΠΑΣΟΚ, ΜΜααρρίίααΨΨήήμμμμαα, και ο μηχανικός κ. ΙΙγγννάάττηηςς ΧΧοονν--δδρροοννιικκόόλλααςς από την Καλλονή.Τα ονόματα της κ. Ψήμμα και του κ. Χον-δρονικόλα είχε δημοσιοποιήσει πριν λί-γες ημέρες το «Ε», ενώ έκπληξη ήταν ητοποθέτηση του διοικητικού διευθυντήστη θέση του αντιπροέδρου του ιδρύμα-τος, κάτι που εκλαμβάνεται και ως ανα-γνώριση της πολύχρονης προσφοράςτου στο Νοσοκομείο. Ο κ. Γιαννάκης, οοποίος είχε καταθέσει βιογραφικό για τηθέση του διοικητή, γίνεται πλέον το «δε-ξί χέρι» του διοικητή, καταλαμβάνονταςμια θέση ευθύνης στη διοίκηση του ι-δρύματος.Το όνομα της κ. Ψήμμα για τη θέση τουμέλους είχε διαρρεύσει εδώ και λίγες η-μέρες, ιδιαίτερα λόγω της πολύ καλήςσχέσης που διατηρεί τόσο με την υ-πουργό Υγείας, ΜΜααρριιλλίίζζαα ΞΞεεννοογγιιαανννναακκοο--πποούύλλοουυ, όσο και με το νέο διοικητή, κ.ΠΠααύύλλοο ΠΠααππααδδόόπποουυλλοο.Δυο θέσεις στο διοικητικό συμβούλιοκαταλαμβάνουν αντίστοιχα οι αιρετοί εκ-πρόσωποι των εργαζομένων και των για-τρών του Νοσοκομείου και μια θέση εξοφίτσιο καταλαμβάνει ο εκάστοτε διευ-θυντής Νοσηλευτικής Υπηρεσίας τουΝοσοκομείου.

Νοσοκομείο Μυτιλήνης

Κόντρες στο Σύλλογο Εργαζομένων

ΑΑμμααννάάττιι σσττηηνν ππρροοκκυυμμααίίααττηηςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς έέχχεειι μμεείί--ννεειι εεδδώώ κκααιι έένναα χχρρόόννοο

ππεερρίίπποουυ ττοο ππλλοοίίοο ««ΚΚωωννσστταα--ννττίίννοοςς GG»»,, ττοο οοπποοίίοο μμέέχχρριιππεερρίίπποουυ τταα ττέέλληη ττοουυ ππεερραα--σσμμέέννοουυ κκααλλοοκκααιιρριιοούύ εεκκττεε--λλοούύσσεε δδρροομμοολλόόγγιιαα πποουυ σσυυ--ννέέδδεεαανν ττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη μμεε ττααααππέέννααννττιι ττοουυρρκκιικκάά ππααρράάλλιιαα..ΌΌμμωωςς,, ττώώρραα ππλλέέοονν έέχχεειι δδιιαα--κκόόψψεειι τταα δδρροομμοολλόόγγιιαα κκααιι εείί--ννααιι εεγγκκααττααλλεελλεειιμμμμέέννοο σσττηηννκκααρρδδιιάά ττοουυ λλιιμμααννιιοούύ ααπποοττεε--λλώώννττααςς μμιιαα ««ππααρρααφφωωννίίαα»»σσττηη ββιιττρρίίνναα ττηηςς ππόόλληηςς..Σύμφωνα με πληροφορίες,το πλοίο βρίσκεται εκεί ακι-νητοποιημένο μετά από επί-σχεση εργασίας που έχει ξε-κινήσει εδώ και μήνες τοπλήρωμά του, το οποίο βρί-σκεται στα δικαστήρια μετην πλοιοκτήτρια εταιρεία,διεκδικώντας τα δεδουλευ-μένα τους. Μέχρι να γίνουντα δικαστήρια, το πλοίο«σκουριάζει» στη θέση αυ-τή, θυμίζοντας πριν μερικάχρόνια την περίπτωση του«τσιγαράδικου», που καιπάλι στην ίδια περίπου θέσηβρισκόταν για παρά πολύκαιρό, μετά από κατάσχεσημεγάλης ποσότητας λαθραί-ων τσιγάρων από το λιμε-ναρχείο.Ακριβώς μπροστά από τοσημείο όπου βρίσκεται α-γκυροβολημένο το πλοίο,

βρίσκονται τρία καταστήμα-τα εστίασης, των οποίων οιθαμώνες όταν κάθονται στατραπέζια έξω, «θαυμάζουν»τον τεράστιο όγκο του πλοί-ου που κρύβει τη θέα του λι-μανιού της πόλης.

Ο κόσμος «πνίγεται»« Έρχεται καλοκαίρι, θα έρ-θουν επισκέπτες στο νησίκαι περιμένουμε να δουλέ-ψουμε. Ο κόσμος βέβαια δεθα κάθεται σε εμάς όταν

«πνίγεται» από τη θέα αυ-τού του πλοίου ακριβώςμπροστά του», είπε στο «Ε»επιχειρηματίας στην περιο-χή.Το θέμα έχει απασχολήσεικαι το λιμεναρχείο, το οποίοόμως είναι με «δεμένα χέ-ρια», αφού, όπως λέει ο λι-μενάρχης, κ. ΜΜααννώώλληηςς ΒΒόόμμ--ββααςς, «δεν υπάρχει κάποιοάλλο σημείο όπου μπορείνα μεταφερθεί αυτήν τηστιγμή. Στο εμπορικό λιμάνι

δεν υπάρχει καθόλου χώροςκαι όσο εκκρεμούν ακόμη οιδικαστικές υποθέσεις, τοπλοίο δεν μπορεί να μετακι-νηθεί.».Κάποιες πληροφορίες ανα-φέρουν ότι η εταιρεία κινεί-ται να επισπεύσει τις διαδι-κασίες προκειμένου να λυ-θούν οι υποθέσεις που εκ-κρεμούν το συντομότερο, ώ-στε να μπορέσει να ξεκινή-σει και πάλι δρομολόγια τοκαλοκαίρι.

Λόγω δικαστικής διαμάχης της πλοιοκτήτριας εταιρείας με το πλήρωμά του, το πλοίο εγκαταλείφθηκε στη «βιτρίνα» της Μυτιλήνης

«Αμανάτι» το «Κωνσταντίνος G»Διορίστηκαν τρία μέλη στη διοίκηση του Νοσοκομείου

Υπό τον όγκο του«Κωνσταντίνος G»

σε καφετέρια στηνπροκυμαία

Απόφαση για δραστική αντιμετώπιση του προβλήματος από την Επιτροπή Κυκλοφοριακού του δήμου Μυτιλήνης

ΦΦρρέέννοο σσττοουυςς ββααννδδααλλιι--σσμμοούύςς σσεε κκεεννττρριικκάάσσηημμεείίαα ττηηςς ΜΜυυττιιλλήή--

ννηηςς πποουυ ττεείίννοουυνν νναα γγίίννοουυνν««μμόόδδαα»»,, ααπποοφφάάσσιισσεε οομμόό--φφωωνναα κκααττάά ττηηνν ππρροοχχθθεεσσιιννήήττηηςς σσυυννεεδδρρίίαασσηη νναα ββάάλλεειι ηηΕΕππιιττρροοππήή ΚΚυυκκλλοοφφοορριιαακκοούύττοουυ δδήήμμοουυ ΜΜυυττιιλλήήννηηςς.. ΟΟλλόόγγοοςς γγιιαα ττηηνν ππρραακκττιικκήή οο--λλιιγγάάρριιθθμμωωνν οομμάάδδωωνν χχοούύλλιι--γγκκαανν πποουυ σσττοο ππλλααίίσσιιοο μμιιααςςμμεεττααξξύύ ττοουυςς ««ββεεννττέέττααςς»» εε--ππιιδδίίδδοοννττααιι σσυυσσττηημμααττιικκάά μμεεααυυττοοκκόόλλλληητταα κκααιι σσππρρέέυυ σσεεππεερριιοοδδιικκήή κκαατταασσττρροοφφήή ππιι--νναακκίίδδωωνν σσήήμμααννσσηηςς σσεε κκεε--ννττρριικκάά σσηημμεείίαα ττηηςς ππόόλληηςς,,δδηημμιιοουυρργγώώννττααςς κκιιννδδύύννοουυςςγγιιαα ααττυυχχήήμμαατταα.. ΟΟ ααρρμμόό--δδιιοοςς ααννττιιδδήήμμααρρχχοοςς ΠΠααννττεε--λλήήςς ΠΠααττεερρέέλλλληηςς εεξξοουυσσιιοο--δδοοττήήθθηηκκεε νναα κκααττααθθέέσσεειιμμήήννυυσσηη κκααττ’’ ααγγννώώσσττωωννππρροοκκεειιμμέέννοουυ ηη ΑΑσσττυυννοομμίίααεεππιιττέέλλοουυςς νναα ππρρααγγμμααττοο--πποοιιήήσσεειι σσυυλλλλήήψψεειιςς όόπποοιιωωννεευυθθύύννοοννττααιι γγιιαα ττηηνν κκααττάά--σστταασσηη πποουυ έέχχεειι δδιιααμμοορρφφωω--θθεείί..Ιδιαίτερα ας σημειωθεί ηκαταστροφή, το τελευταίοδιάστημα, πινακίδων στηνπλατεία Σαπφούς και στηνπλατεία Κυρίων Πατριωτώναπό ομάδες χούλιγκαν δυομεγάλων ομάδων, του Πα-ναθηναϊκού και του Ολυ-

μπιακού. Και στις δύο πε-ριπτώσεις πρόκειται γιααυτοκόλλητα με το ίδιοσύνθημα «π….... γιοί Ολυ-μπιακοί» και «π….... γιοίπαναθηναϊκοί», στα οποίαπαρουσιάζονται «τρόπαια»που η μια ομάδα έχει αρ-πάξει από την αντίπαλη.Μάλιστα, στην περίπτωσητου αυτοκόλλητου της ο-μάδας χούλιγκαν του Πα-ναθηναϊκού εικονίζονταιτρόπαια κρεμασμένα απότο μπαλκόνι του Συνδέ-σμου των Φιλάθλων της ο-μάδας στην οδό Χίου. Ιδι-αίτερα ανησυχητικό, αλλάαποδεικτικό του κλίματοςπου τείνει να διαμορφωθείκαι άμεσα πρέπει να αντι-μετωπισθεί από τη Δικαιο-σύνη, την Ελληνική Αστυ-

νομία και τα άλλα συντε-ταγμένα όργανα της Πολι-τείας, είναι το σύνθημαστο αυτοκόλλητο του Ολυ-μπιακού. Σε αυτό αναφέρε-ται η φράση «Υποταγή καισεβασμός στα αφεντικάτης πόλης». Και επειδή ηπόλη δεν έχει και δεν μπο-ρεί να έχει αφεντικά, η μή-νυση που θα κατατεθεί ά-μεσα ας στραφεί εναντίοντων συμμοριών αυτών πουθέλουν να νομίζουν ότι εί-ναι αφεντικά της πόλης καιλειτουργούν αδιαφορώ-ντας για τη ζωή και την α-σφάλεια των πολιτών της.

Στη συνεδρίασηΤο θέμα τέθηκε προς συ-ζήτηση στην προχθεσινήσυνεδρίαση της Επιτρο-

πής Κυκλοφοριακού, μετάαπό πολλές καταγγελίεςπολιτών που φθάνουν κα-θημερινά στο Γραφείο τουΠολίτη του δήμου, όχι μό-νο βέβαια για τις πινακί-δες σήμανσης και τουςκαθρέφτες στους δρό-μους, αλλά και για τα συν-θήματα στους τοίχους. Ει-δικά, όμως, όσον αφοράστις πινακίδες και τους ει-δικούς καθρέφτες, δημι-ουργείται πλέον σοβαρόζήτημα οδικής ασφάλει-ας.«Κάθε τόσο συνεργεία τουδήμου καθαρίζουν τις πι-νακίδες και μέσα σε μιαμέρα γίνονται πλέον τα ί-δια. Δεν είναι δυνατόν ναανεχθούμε να συνεχίζεταιη κατάσταση αυτή», δή-

λωσε στο «Ε» ο αρμόδιοςαντιδήμαρχος ΠΠααννττεελλήήςςΠΠααττεερρέέλλλληηςς.Όλα αυτά να επαναλάβου-με ότι γίνονται στην καρ-διά της πόλης, χωρίς ό-μως ποτέ η Αστυνομία ναέχει καταφέρει να συλλά-βει έστω έναν από τουςχούλιγκαν που επιδίδο-νται σε βανδαλισμούς κα-ταστρέφοντας δημόσιαπεριουσία. Εδώ να τονί-σουμε πως τα αυτοκόλλη-τα αναφέρουν συγκεκρι-μένα ονόματα ομάδων και«δείχνουν» βέβαια ποιοιείναι εκείνοι που προκα-λούν τις ζημιές. Το παρά-δοξο είναι μάλιστα ότιστις πινακίδες αναγράφε-ται πως όποιος προκαλείφθορές σ’ αυτές, διώκεταιποινικά. Εν τούτοις δεν έ-χει συλληφθεί ποτέ κανέ-νας και φυσικά δεν έχει α-σκηθεί ποτέ δίωξη ενα-ντίον κάποιου, αφού κατάτην Αστυνομία το να συλ-ληφθεί κάποιος που βαν-δαλίζει στο κεντρικότεροσημείο της πόλης «είναιπολύ δύσκολο να γίνει».

Και με σπρέυ«Γράφουν ακόμη και πάνωσε φανάρια, καταστρέφουντους καθρέπτες και το υλι-κό αυτό δεν μπορεί ν’ απο-μακρυνθεί. Οι καθρέπτεςεξυπηρετούν την οδική α-σφάλεια αν δεν μπορεί οοδηγός που βγαίνει απόδιασταύρωση να ελέγξει τοδρόμο, θα γίνει ατύχημα.

Αυτά τα πράγματα είναι σο-βαρά και δεν μπορεί νακινδυνεύουν ανθρώπινεςζωές επειδή κάποιοι κά-νουν την πλάκα τους», α-ναφέρει χαρακτηριστικάκαι φανερά θυμωμένος οαντιδήμαρχος κ. ΠαντελήςΠατέρελλης.Πριν από λίγες ημέρες, μά-λιστα, έγινε ένα ατύχημαστο Συνοικισμό εξ αιτίαςπινακίδας που είχε κατα-στραφεί με τέτοια συνθή-ματα χούλιγκαν και ο πολί-της αγανακτισμένος κατήγ-γειλε το γεγονός στο δήμο.«Δεχόμαστε πάρα πολλάπαράπονα πολιτών καθημε-ρινά για αυτό το θέμα. Δενμπορεί τόσο καιρό να μησυλλαμβάνεται κανείς όταναυτά τα πράγματα γίνονταιστο κέντρο της πόλης. Ε-μείς θα καταθέσουμε μή-νυση κατ’ αγνώστων και οκαθένας πρέπει ν’ αναλά-βει τις ευθύνες του», ση-μειώνει χαρακτηριστικά οκ. Πατερέλλης.

Και η… Αστυνομία!Ο διοικητής του ΤμήματοςΤροχαίας, τέλος, και μέλοςτης Επιτροπής Κυκλοφο-ριακού του δήμου Μυτιλή-νης, κ. ΠΠααννααγγιιώώττηηςς ΚΚααλλέέλλ--λληηςς, είπε χθες μιλώνταςστο «Ε» για το ίδιο θέμα:«Θα πρέπει κατ’ αρχήν οδήμος να φροντίσει ώστενα καθαριστούν οι πινακί-δες γιατί αυτήν τη στιγμήοι περισσότερες στην πόληείναι κατεστραμμένες. Υ-πάρχει πράγματι πολύ με-γάλος κίνδυνος ατυχήμα-τος εξ αιτίας των βανδαλι-σμών στις πινακίδες σή-μανσης και αυτό δυστυχώςτο φαινόμενο δεν το συνα-ντάμε μόνο εδώ, αλλά σεόλες τις μεγάλες πόλεις.Πιστεύω ότι αν συλληφθείένα άτομο απ’ αυτούς πουκάνουν αυτό το πράγμα, θασταματήσει η κατάστασηαυτή.»

6TETAPTH 19 ΜΑΪΟΥ 2010ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Ποιοι ήταν;ΠΠάει καιρός από τότε που α-

ποκαλύπταμε τη φωτογραφίαδυο χούλιγκαν στην ταράτσατης πολυκατοικίας στην προκυ-μαία όπου τα ενοικιαζόμεναδωμάτια «Αλκυών». Στη φωτο-γραφία εμφανίζονταν δυο άν-δρες, εκ των οποίων ο ένας μεφόρμα Σώματος Ασφαλείας.Πληροφορίες λένε ότι τελικάδεν ήταν άτομα που υπηρετού-σαν σε Σώματα Ασφαλείας, α-πλά φορούσαν φόρμες χωρίς τασχετικά διάσημα. Είχαν πάειστη συγκεκριμένη ταράτσα πη-δώντας από την ταράτσα διπλα-νού κτηρίου, όπου στεγάζεται οΣύνδεσμος Φιλάθλων του Ολυ-μπιακού, και επιδίδονταν στοαγαπημένος τους χόμπυ: τοβανδαλισμό σε ένα κτήριο, μετο γνωστό πλέον «7», νούμεροπου έχει καλύψει όλα τα ντου-βάρια, τις πινακίδες - και ό,τιάλλο μπορεί κανείς να φαντα-στεί - της πόλης μέχρι και τηνπεριοχή του αεροδρομίου. Η«τεχνοτροπία» του βανδάλουγνωστή και κοινή σε όλα τα «τε-χνουργήματά» του. Και ο βάν-δαλος γνωστός και μάλισταστην Αστυνομία.Ξέρει η Αστυνομία, όπως έγκυ-ρες πηγές αναφέρουν, το ποιοςείναι ο δράστης. Και σύμφωναμε τις ίδιες έγκυρες πληροφο-ρίες υποχρεώθηκε κι αυτός και

ο μπαμπάς του να πληρώσει τοβάψιμο του κτηρίου στο οποίοσυνελήφθη επ’ αυτοφώρω να…ζωγραφίζει!Ας αρχίσει, λοιπόν, η Αστυνο-μία επιτέλους να λειτουργεί. Αςτιμήσουν κάποιοι στο ελάχιστοτο μεροκάματο που παίρνουν α-πό τον άγρια φορολογούμενοελληνικό λαό. Ας βγουν στο πα-ράθυρο του κτηρίου όπου στε-γάζονται, να δουν τι συμβαίνειστα γύρω από το κτήριο της Α-

στυνομικής Διεύθυνσης ντου-βάρια, όπως για παράδειγμαστα σχολεία, κι ας κάνουν τοκαθήκον τους. Εκτός πια κι αντα αυτοαποκαλούμενα αφεντικάτης πόλης είναι πραγματικά α-φεντικά, οπότε τους φόρους αςτους καταθέτουμε στους ελάχι-στους αυτούς. Μπορεί ετούτοινα μας κάνουν και καμμιά έκ-πτωση…

ΣΣΤΤΡΡΑΑΤΤΗΗΣΣ ΜΜΠΠΑΑΛΛΑΑΣΣΚΚΑΑΣΣ

ΕΠ

ΩΝ

ΥΜ

ΩΣ.

..

Πινακίδες κατεστραμμένες. Εκατοντάδες τέτοιες θέτουν σε κίνδυνο τη ζωή και την ασφάλεια των πολιτών

Μήνυσηστα… αφεντικά της πόλης!

7TETAPTH 19 ΜΑΪΟΥ 2010 ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Σε ένα παλιό κτίσμα στοπροαύλιο του Νοσοκομεί-ου Μυτιλήνης, κάτω απότο εκκλησάκι του ΑγίουΙακώβου, στεγάζεται απότο 1936 που ιδρύθηκε τοΝοσοκομείο, το Νεκροτο-μείο. Σε έναν υγρό, υπό-γειο, μικρό χώρο μεταφέ-ρονται οι νεκροί για τιςνεκροψίες, ενώ έως καιπριν από δύο περίπουχρόνια, λόγω έλλειψηςχώρου… «οι σοροί τοπο-θετούνταν η μία πάνωστην άλλη», όπως χαρα-κτηριστικά μας είπε έναςπρώην διοικητής του Νο-σοκομείου, ο κ. ΣΣττααύύρροοςςΨΨααρρρρόόπποουυλλοοςς. Ο κ. Ψαρ-ρόπουλος είχε φροντίσεινα γίνουν κάποιες παρεμ-βάσεις προκειμένου ναβελτιωθεί ο χώρος τουΝεκροτομείου, ενώ είχεαγοραστεί και ένα νέο ψυ-γείο.

Ψυγείο στον ήλιοΣήμερα, το ψυγείο που α-γοράστηκε τότε, όπωςδιαπίστωσε ο νέος διοικη-τής, βρίσκεται εκτεθειμέ-νο στον εξωτερικό χώροτου Νεκροτομείου, μέσαστον ήλιο και τη βροχή, α-φού δεν υπάρχει χώροςγια να στεγαστεί, ενώ ακό-μη και τα κρεβάτια όπουγίνονται οι νεκροτομές το-

ποθετούνται μετά τη χρή-ση τους έξω, αφού δεν υ-πάρχει καθόλου χώροςμέσα στο Νεκροτομείο.Και όλα αυτά δίπλα στημικρή εκκλησία που βρί-σκεται στο προαύλιο τουΝοσοκομείου.«Συγκλονίστηκα από αυτάπου είδα. Είναι θέμα αν-θρωπιάς και σεβασμούστους νεκρούς μας. Είναιντροπή για όλους μας ναυπάρχουν σήμερα τέτοιανεκροτομεία», δήλωσεστο «Ε» ο διοικητής τουΝοσοκομείου Μυτιλήνης,ΠΠααύύλλοοςς ΠΠααππααδδόόπποουυλλοοςς.Ο κ. Παπαδόπουλος έχειθέσει το θέμα σε πρώτηπροτεραιότητα και ήδη έ-χει δώσει εντολή στο μη-χανικό του Νοσοκομείουνα συντάξει μια μελέτηγια την προμήθεια ενόςπροκάτ όπου θα στεγαστείτο νεκροτομείο και θα κα-λυφθούν οι ανάγκες μέχρινα γίνει το έργο της Γ΄Πτέρυγας, όπου προβλέ-πεται η δημιουργία νέου,σύγχρονου νεκροτομείου.Αμέσως μόλις διορισθείτο νέο διοικητικό συμβού-λιο του Νοσοκομείου, τοσυγκεκριμένο έργο θα εί-ναι το πρώτο που θα τεθείγια έγκριση προκειμένουνα προχωρήσει.«Το έργο της Γ΄ Πτέρυγας

μπορεί να χρειαστεί τρία ήτέσσερα χρόνια για να ο-λοκληρωθεί, δε νομίζω ό-μως ότι μπορούμε να δε-χθούμε να συνεχιστεί αυ-τή η κατάσταση ούτε γιαμια μέρα ακόμη. Γι’ αυτότο έχω θέσει σε προτεραι-ότητα και προχωράμε γιανα γίνει άμεσα ένα έργοβελτίωσης των συνθηκώνμε ένα προκάτ κτίσμα, ό-που θα στεγαστούν όλοιοι χώροι του Νεκροτομεί-ου. Είναι το λιγότερο πουμπορούμε να κάνουμε.Δεν μπορούμε να κλείνου-με τα μάτια όταν βλέπου-με τέτοιες συνθήκες», το-

νίζει ο κ. Παπαδόπουλος.

Δεν υπάρχει χώροςΑρχική πρόθεση του διοι-κητή του Νοσοκομείου ή-ταν να μεταφερθεί το Νε-κροτομείο μέσα στο χώροτου Νοσοκομείου, όμωςόπως ενημερώθηκε απόυπηρεσιακούς παράγο-ντες δεν υπάρχει τέτοιαδυνατότητα ούτε στο ελά-χιστο, λόγω του ασφυκτι-κού κτηριακού προβλήμα-τος που αντιμετωπίζει τοΒοστάνειο.Συγκλονιστική, όμως, εί-ναι η μαρτυρία του πρώηνδιοικητή του Νοσοκομεί-

ου Σταύρου Ψαρρόπου-λου, ο οποίος επίσης είχεπάρει πρωτοβουλίες γιατο θέμα του Νεκροτομεί-ου το 2008 όταν είχε ανα-λάβει διοικητής στο Νο-σοκομείο. «Πιστεύω ότιόσοι διοικητές περάσαμεαπό το Νοσοκομείο απότα πρώτα πράγματα πουβλέπαμε, ήταν η κατάστα-ση του Νεκροτομείου. Οχώρος είναι απαράδεκτος,όμως η μορφή που σήμε-ρα βλέπει ο νέος διοικη-τής είναι καλύτερη απόαυτή που είχα συναντήσειεγώ όταν, σε μια περίοδοπου υπήρχαν πολλοί θά-νατοι μεταναστών, υπήρχεπραγματικά και τεράστιοπρόβλημα χώρου. Εκείνοςδεν είδε πτώματα το έναπάνω στο άλλο (!). Κάνα-με τότε μια προσπάθειανα βελτιώσουμε τις συν-θήκες, επεκτείναμε το χώ-ρο και πήραμε νέο ψυγείο.Φυσικά και δε λύνεται τοπρόβλημα, θα λυθεί όμωςόταν γίνει το έργο της Γ΄Πτέρυγας. Και αν πραγμα-τικά ενδιαφέρεται, το κα-λύτερο που έχει να κάνειείναι να επισπεύσει τιςδιαδικασίες για να ξεκινή-σει το έργο που θα δώσειοριστική λύση», ανέφερεχαρακτηριστικά ο κ. Ψαρ-ρόπουλος.

Οι ιατροδικαστέςΗ κ. ΆΆνννναα ΘΘεεοοδδώώρροουυ ήτανη πρώτη ιατροδικαστήςπου είχε τοποθετηθεί στηΜυτιλήνη. Τον περασμένοΦεβρουάριο, με τη λήξητης σύμβασής της, απο-

χώρησε από το Νοσοκο-μείο, μιλώντας όμως στο«Ε» περιγράφει τις συν-θήκες μέσα στις οποίεςκαθημερινά εργαζόταν στοΝεκροτομείο Μυτιλήνης.«Η κατάσταση είναι απελ-πιστική, τριτοκοσμική.Μέσα σε ένα χώρο δυόμι-σι επί τρία μέτρα έπρεπενα δουλέψω με τα νερά ναστάζουν στα πατώματα α-πό τις βρύσες. Μπαίνει έ-να φορείο μέσα και κλεί-νει ολόκληρος ο χώρος. Τονέο ψυγείο που αγόρα-σαν, δεν υπήρχε χώροςγια να το τοποθετήσουνκαι βρίσκεται έξω, με τομοτέρ να λειτουργεί πάνωτου εκτεθειμένο στη βρο-χή. Εκεί τοποθετούσαν νε-κρούς σε ένα ψυγείο πουήταν έξω από το Νεκροτο-μείο! Ζήτησα να μου φέ-ρουν ένα νέο τραπέζι γιατις νεκροτομές και δεν υ-πήρχε χώρος για να το βά-λουμε. Δεν υπήρχε υλικο-τεχνική υποδομή ούτε ηστοιχειώδης. Με τέτοιεςσυνθήκες δεν μπορούσανα δουλέψω, γι’ αυτό καισε περίπτωση εγκλήματοςζητούσα να σταλεί στην Α-θήνα η σορός γιατί δε θαμπορούσα να κάνω σωστάτη δουλειά μου χωρίς τακατάλληλα μέσα», τόνισεη κ. Θεοδώρου.Η ίδια υπογραμμίζει ότιπρέπει άμεσα να γίνει μιαπαρέμβαση για τη βελτίω-ση των χώρων. Είχε προ-τείνει, μάλιστα, να γίνειστεγασμένος χώρος και -όπως λέει - είχε ξεκινήσειμελέτη από την τεχνική υ-πηρεσία του Νοσοκομεί-ου, η οποία όμως ποτέδεν ολοκληρώθηκε.«Δε νομίζω αλλού στηνΕλλάδα να υπάρχει χειρό-τερο νεκροτομείο», ανα-φέρει η νέα ιατροδικα-στής κ. ΡΡοοζζααλλήή ΑΑθθαανναασσάά--κκηη, η οποία βρίσκεται εδώκαι δύο μήνες περίπουστο Νοσοκομείο Μυτιλή-νης. «Αυτός ο μικρός χώ-ρος δεν μπορεί να χαρα-κτηριστεί καν νεκροτο-μείο, μάλλον νεκροθάλα-μος είναι. Δεν υπάρχει χώ-ρος για να μπει το ειδικότραπέζι για τις νεκροτο-μές, που έχει και τον κα-τάλληλο εξοπλισμό. Νο-μίζω ότι ο χώρος προ-σβάλλει τους νεκρούς καιαπό την άλλη δεν έχει τιςστοιχειώδεις συνθήκες υ-γιεινής για μας που εργα-ζόμαστε εδώ», τονίζει η ί-δια.

«Ντροπή για όλους μας να υπάρχουν σήμερα τέτοια νεκροτομεία»Εντολή του νέου διοικητή του Νοσοκομείου για άμεσο έργο βελτίωσης των συνθηκών λειτουργίας του Νεκροτομείου Μυτιλήνης

ΕΦΙΑΛΤΗΣ για το νέο διοικητή

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Απποοφφαασσιισσμμέέννοοςς νναα δδώώσσεειι άάμμεεσσηη λλύύσσηη ««σσττηηνν ννττρροο--ππήή ττοουυ ννεεκκρροοττοομμεείίοουυ σσττοο ΝΝοοσσοοκκοομμεείίοο ΜΜυυττιιλλήή--ννηηςς»» εείίννααιι οο ννέέοοςς δδιιοοιικκηηττήήςς ττοουυ ιιδδρρύύμμααττοοςς,, οο οο--

πποοίίοοςς ααππόό ττηηνν ππρρώώττηη σσττιιγγμμήή πποουυ ααννττίίκκρριισσεε ττοο χχώώρροο όό--πποουυ μμεεττααφφέέρροοννττααιι οοιι ννεεκκρροοίί,, ααιισσθθάάννθθηηκκεε κκυυρριιοολλεεκκττιικκάάφφρρίίκκηη κκααιι ααπποοσσττρροοφφήή..

Καμαρούλα μια σταλιά, αλλά χρειάζεται κάτι παραπάνω για νεκροτομείοώστε να σταματήσει η ντροπή

Το ψυγείο με τους νεκρούς (επάνω), δίπλα στο δρόμο. Και τα κρεβάτια του Νεκροτομείου (δεξιά), κάτω απ’ τον ήλιο

8TETAPTH 19 ΜΑΪΟΥ 2010ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Μέριμνα για τους μεγάλουςνησιωτικούς δήμους ζητάο Σύλλογος Δημοτικών ΥπαλλήλωνΝομού Λέσβου

Βλάπτει σοβαράο «Καλλικράτης»

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

ΝΝαα μμεερριιμμννήήσσεειι ηη ΟΟμμοοσσπποοννδδίίαα γγιιαα ττηη δδιιαασσφφάάλλιισσηη ττωωννσσυυμμφφεερρόόννττωωνν ττωωνν δδηημμοοττιικκώώνν υυππααλλλλήήλλωωνν ττηηςς ΛΛέέ--

σσββοουυ ζζηηττάά οο ΣΣύύλλλλοογγοοςς ττωωνν ΕΕρργγααζζόόμμεεννωωνν σσττοουυςς δδήή--μμοουυςς ττοουυ ννοομμοούύ,, εεξξηηγγώώννττααςς ααννααλλυυττιικκάά ττιιςς ««ππααρρεεννέέρρ--γγεειιεεςς»» πποουυ δδηημμιιοουυρργγοούύννττααιι μμεε ττοο ππρρόόγγρρααμμμμαα ««ΚΚααλλλλιι--κκρράάττηηςς»» σσττοονν έένναα κκααιι μμοοννααδδιικκόό δδήήμμοο ττοουυ ννηησσιιοούύ.. ΠΠαα--ρρααθθέέττοοννττααςς κκααττ’’ ααρρχχάάςς τταα σσττοοιιχχεείίαα πποουυ ααφφοορροούύνν σσττιιςςααπποοσσττάάσσεειιςς μμεεττααξξύύ ττωωνν σσυυννεεννοούύμμεεννωωνν δδήήμμωωνν,, οο ΣΣύύλλ--λλοογγοοςς ΕΕρργγααζζοομμέέννωωνν κκααττααθθέέττεειι σσττηηνν ΠΠΟΟΕΕ ΟΟΤΤΑΑ ττοουυςς έέ--ννττοοννοουυςς ππρροοββλληημμααττιισσμμοούύςς όόλλωωνν ττωωνν μμεελλώώνν ττοουυ γγιιαα ττοοττιι μμέέλλλλεειι γγεεννέέσσθθααιι ααππ’’ ττηη σσττιιγγμμήή πποουυ οοιι 1133 δδήήμμοοιι ττηηςςΛΛέέσσββοουυ θθαα γγίίννοουυνν έέννααςς..«Τι θα γίνει με τους δημοτικούς υπαλλήλους που θακαλούνται καθημερινά στην έδρα του νέου δήμου στηΜυτιλήνη, είτε γιατί η υπηρεσία τους θα μεταφερθεί ε-κεί (π.χ. η οικονομική υπηρεσία θα είναι μία), είτε γιανα καλύψουν υπηρεσιακές ανάγκες (επιβλέψεις έργων,μελέτες, κ.ά.)», αναρωτιέται το προεδρείο του Συλλό-γου στο έγγραφο προς την Πανελλήνια ΟμοσπονδίαΕργαζόμενων στους Οργανισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκη-σης, που σημειώνει ότι με το ισχύον πλαίσιο με από-φαση δημάρχου μπορεί να μετακινείται ο οποιοσδήπο-τε υπάλληλος προκειμένου να καλύψει οργανικό ή άλ-λο κενό από υπηρεσία σε υπηρεσία.

Αλίμονο!!!«Θα ισχύει το ίδιο και στον αυριανό καλλικράτειο δήμοτης Λέσβου που θα καταλαμβάνει τους σημερινούς 13δήμους και θα μπορεί ο δήμαρχος να μετακινήσει ο-ποιονδήποτε από και προς την έδρα του νέου δήμου;»,είναι ο δεύτερος προβληματισμός που τίθεται απ’ τονπρόεδρο ΓΓιιώώρργγοο ΑΑλλεεξξίίοουυ και τη γραμματέα ΦΦωωττεειιννήήΚΚοουυττααλλιιααννοούύ στο έγγραφο προς την ΠΟΕ ΟΤΑ, με τησυμπλήρωση ότι αν γίνει κάτι τέτοιο, κυριολεκτικά θαδιαλυθούν τα σπίτια εκείνων που ζουν π.χ. στην Ερεσόκαι θα χρειαστεί να μετακινηθούν στη Μυτιλήνη ή τοαντίθετο.Όπως σημειώνει το προεδρείο του Συλλόγου, υπάρχειμέριμνα για το τι θα ισχύσει για τους υπαλλήλους πουθα μετακινούνται από την έδρα της καταργηθείσας νο-μαρχίας προς τους δήμους, ενώ δεν υπάρχει κάτι αντί-στοιχο για τους δημοτικούς υπαλλήλους.«Επίσης πρέπει να υπάρξει ειδική μέριμνα για τις χι-λιομετρικές αποζημιώσεις των υπαλλήλων που θα με-τακινούνται για υπηρεσιακούς λόγους, ειδικά στουςμεγάλους νησιωτικούς δήμους όπως αυτός της Λέ-σβου», επισημαίνει ο Σύλλογος που προσθέτει ότι α-νάλογα προβλήματα θα δημιουργηθούν και με την ενο-ποίηση των νομικών προσώπων δημοσίου δικαίου(Ν.Π.Δ.Δ. - όπως παιδικοί σταθμοί, δημοτικά γυμνα-στήρια, στάδια κ.λπ.), που θα συγχωνευθούν.

Απολύσεις;Ένας ακόμη προβληματισμός που τίθεται είναι τι θα γί-νει με το προσωπικό που με την τροποποίηση του ορ-γανισμού ενδεχομένως θα θεωρηθεί ως πλεονάζον. «Υ-πάρχει ο φόβος ότι αυτό θα οδηγήσει σε απολύσεις α-κόμα και μόνιμου ή αορίστου χρόνου προσωπικού σεπερίπτωση που καταργηθούν οι αντίστοιχες θέσειςτους. Όπως είναι αυτονόητο, ζητάμε την εξασφάλισητου προσωπικού, τη διασφάλιση της εργασιακής τουςκατάστασης και να μη γίνουν απολύσεις», τονίζει στοέγγραφό του ο Σύλλογος, σημειώνοντας ότι τα παρα-πάνω είναι μερικά μόνο απ’ τα προβλήματα που απα-σχολούν, εν όψει του «Καλλικράτη», τους δημοτικούςυπαλλήλους.«Είναι ξεκάθαρο», τόνισε ο κ. Αλεξίου, μιλώντας στο«Ε», «ότι για τους μεγάλους νησιωτικούς δήμους, ό-πως ο δικός μας ο δήμος της Λέσβου, επιβάλλεται ναυπάρξει ξεχωριστή ρύθμιση για την ομαλή λειτουργίατων δημοτικών υπηρεσιών, με στόχο πάντα την εξυπη-ρέτηση των δημοτών.»Ο Σύλλογος ζητά απ’ την ΠΟΕ ΟΤΑ, μαζί με όλα τα υ-πόλοιπα θέματα που θα τεθούν προς συζήτηση και επί-λυση στο υπουργείο Εσωτερικών, να είναι οπωσδήποτεκαι τα ειδικά προβλήματα που θα δημιουργηθούνστους μεγάλους νησιωτικούς δήμους.

ΣΣήήμμεερραα ηη σσύύννδδεεσσηη ττηηςςππρρωωττοογγεεννοούύςς ππααρρααγγωω--

γγήήςς μμεε ττοονν ττοουυρριισσμμόό εείίννααιιααπποολλύύττωωςς ααππααρρααίίττηηττηη,, όό--ππωωςς ττόόννιισσαανν χχθθεεςς σσεε σσυυ--ννέέννττεευυξξηη ΤΤύύπποουυ πποουυ έέδδωω--σσαανν σστταα ττοοππιικκάά μμέέσσαα εεννηη--μμέέρρωωσσηηςς μμέέλληη ττηηςς δδιιοοιι--κκοούύσσααςς εεππιιττρροοππήήςς ττοουυΓΓΕΕΩΩΤΤΕΕΕΕ ΑΑιιγγααίίοουυ,, γγιιαα ττοοσσυυννέέδδρριιοο πποουυ θθαα ππρρααγγμμαα--ττοοπποοιιηηθθεείί ττηηνν εερρχχόόμμεεννηηΠΠααρραασσκκεευυήή κκααιι ττοο ΣΣάάββββαα--ττοο σσττοο ΕΕππιιμμεελληηττήήρριιοο ΛΛέέ--σσββοουυ..Θέμα του συνεδρίου εί-ναι «Τοπικά αγροτικάπροϊόντα, τουρισμός καιανάπτυξη στα νησιά τουΑιγαίου». Ο πρόεδροςτου παραρτήματος Αιγαί-ου του ΓΕΩΤΕΕ, ΓΓιιάάννννηηςςΤΤσσαακκίίρρηηςς, τόνισε ότι τοσυνέδριο αυτό είναι ηαρχή μια προσπάθειαςώστε τα αγροτικά προϊό-ντα που παράγονται στανησιά μας να φθάσουνστους τελικούς κατανα-λωτές-επισκέπτες τωννησιών μας.Ο ίδιος σημείωσε ότι

στα νησιά μας παράγο-νται αξιόλογα αγροδια-τροφικά προϊόντα πολύυψηλής ποιότητας, όμωςδεν είναι τυποποιημένακι αυτό είναι ένα βασικόπρόβλημα που έχει ωςσυνέπεια να μη φθάνουνστους τελικούς κατανα-λωτές.Δεύτερο μεγάλο πρόβλη-μα είναι ότι οι τοπικές ε-πιχειρήσεις (ξενοδοχεία,εστιατόρια, ταβέρνες)που θα έπρεπε να προω-θούν τα τοπικά προϊόντα,

δεν το κάνουν ή το κά-νουν σε πολύ μικρό πο-σοστό.Στο συνέδριο θα πάρει

μέρος ο γενικός γραμμα-τέας Τουρισμού, ΓΓιιώώρργγοοςςΠΠοουυσσσσααίίοοςς, που θα με-ταφέρει την εμπειρία α-πό την Ίο όπου τα τοπικάαγροτικά προϊόντα είναιπλήρως ενταγμένα στοτουριστικό προϊόν πουπροσφέρει το νησί στουςεπισκέπτες. Θα παρευρε-θούν επίσης, μεταξύ άλ-λων, ο ευρωβουλευτήςτου ΠΑΣΟΚ ΣΣππύύρροοςς ΔΔαα--ννέέλλλληηςς και ο διευθυντήςτης «Ελευθεροτυπίας»και της «Κυριακάτικης Ε-λευθεροτυπίας», ΒΒααγγγγέέ--λληηςς ΠΠααννααγγόόπποουυλλοοςς.

Στέλεχος του ΠΑΣΟΚ στη Λήμνο

ΣΣυνεχίζονται οι εξορμήσεις στελεχών του ΠΑΣΟΚστην Περιφέρεια, προκειμένου να ενημερώσουν

τα νέα μέτρα και τα προβλήματα της οικονομίας. Γιατο σκοπό αυτό έχουν προγραμματιστεί επισκέψειςστελεχών για οργανωμένες εκδηλώσεις από το Σάβ-βατο 15 μέχρι το Σάββατο 22 Μαΐου. Στο πλαίσιοαυτό εντασσόταν και η επίσκεψη του ΜΜιιχχάάλληη ΚΚαα--σσττρρίίννηη στη Λήμνο την περασμένη Κυριακή 16Μαΐου.

Η Γεωγραφία έσωσε τα προσχήματα στις πρυτανικές εκλογές στη Μυτιλήνη

Ζητούμενο η συμμετοχή φοιτητών

Συνέδριο του ΓΕΩΤΕΕ για τα τοπικά αγροτικά προϊόντα, τον τουρισμό και την ανάπτυξη στα νησιά του Αιγαίου

Ξεκινά την Παρασκευή

Μέλη της διοικούσας επιτροπής του ΓΕΩΤΕΕ στη χθεσινή συνέντευξη Τύπου

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

ΕΕλλάάχχιισσττοοιι ααππ’’ ττοουυςς 55..000000 φφοοιιττηη--ττέέςς πποουυ εείίχχαανν δδιικκααίίωωμμαα ψψήήφφοουυσστταα δδύύοο εεκκλλοογγιικκάά κκέέννττρραα ττοουυ

ΠΠααννεεππιισσττηημμίίοουυ ΑΑιιγγααίίοουυ σσττηη ΜΜυυττιι--λλήήννηη,, εείίχχαανν ψψηηφφίίσσεειι χχθθεεςς,, ττέέσσσσεε--ρριιςς ώώρρεεςς ππρριινν κκλλεείίσσοουυνν οοιι κκάάλλππεεςςγγιιαα ττιιςς ππρρυυττααννιικκέέςς εεκκλλοογγέέςς.. ΤΤιιςςππρρώώττεεςς μμεε ττοο ννέέοο ννόόμμοο,, πποουυ δδιιεεύύ--ρρυυννεε ττοονν εεκκλλοογγιικκόό κκααττάάλλοογγοο σσττοο ίί--δδρρυυμμαα ττοουυ ΑΑρρχχιιππεελλάάγγοουυςς σστταα1122..550000 μμέέλληη σσεε όόλλαα τταα ννηησσιιάά.. ΖΖηη--ττοούύμμεεννοο γγιιαα ττηη δδιιααδδιικκαασσίίαα ήήττααννππόόσσοοιι ααππόό ττοουυςς εερργγααζζοομμέέννοουυςς,,ττοουυςς δδιιδδάάσσκκοοννττεεςς κκααιι κκυυρρίίωωςς ττοουυςςφφοοιιττηηττέέςς ττοουυ ιιδδρρύύμμααττοοςς θθαα ψψήήφφιι--ζζαανν έέωωςς ττιιςς 66 ττοο ααππόόγγεευυμμαα πποουυ θθααέέκκλλεειινναανν οοιι κκάάλλππεεςς..Ένα μόνο πρυτανικό σχήμα συμμε-τείχε στις χθεσινές εκλογές στοΠανεπιστήμιο Αιγαίου, που για τηδιενέργειά τους μετατράπηκαν σεεκλογικά κέντρα τα αμφιθέατρα τουΤμήματος Γεωγραφίας και του Τμή-ματος Επιστημών της Θάλασσας.Σε κάθε εκλογικό κέντρο υπήρχανξεχωριστές κάλπες για τους φοιτη-τές, τα μέλη ΔΕΠ και τους εργαζο-μένους.Οι διενεργούντες την εκλογική δια-δικασία εξέφρασαν την άποψη ότιοι περισσότεροι φοιτητές θα πήγαι-

ναν μετά το μεσημεριανό φαγητόνα ψηφίσουν, ενώ έως τις 2 το με-σημέρι η πλειοψηφία εκείνων πουείχαν ψηφίσει ήταν από το ΤμήμαΓεωγραφίας, ο πρόεδρος του οποί-ου, ΝΝίίκκοοςς ΣΣοουυλλαακκέέλλλληηςς, μετείχεως υποψήφιος αντιπρύτανης.Θυμίζουμε ότι υποψήφιος - κι ε-κλεγείς φυσικά σήμερα - πρύτανηςείναι ο ΠΠάάρριιςς ΤΤσσάάρρττααςς, καθηγητής,πρόεδρος της προσωρινής γενικήςσυνέλευσης του Τμήματος Οικονο-μικής και Διοίκησης Τουρισμού, μεαντιπρυτάνεις τους: Νίκο Σουλα-κέλλη, αντιπρύτανη ΑκαδημαϊκώνΥποθέσεων και Φοιτητικής Μέρι-

μνας, αναπληρωτή καθηγητή, πρό-εδρο του Τμήματος Γεωγραφίαςστη Μυτιλήνη. ΑΑγγγγεελλιικκήή ΔΔηημμηηττρραα--κκοοπποούύλλοουυ, αντιπρύτανις Έρευναςκαι Στρατηγικού Σχεδιασμού, κα-θηγήτρια, αναπληρώτρια πρόεδροςΤμήματος των Επιστημών της Προ-σχολικής Αγωγής και του Εκπαιδευ-τικού Σχεδιασμού στη Ρόδο. ΙΙωωάάνν--ννηηςς ΚΚάάλλλλααςς, αντιπρύτανης Οικονο-μικού Προγραμματισμού και Ανά-πτυξης, αναπληρωτής καθηγητής,πρόεδρος του Τμήματος Κοινωνιο-λογίας.Τα αποτελέσματα των εκλογών ανα-μένεται να ανακοινωθούν σήμερα.

Σήμερα το κατάστημα κα-ταλαμβάνει μόνο το ισό-γειο του κτηρίου. Οι ιδιο-κτήτες του ζητούν να επε-κταθεί και στον πρώτο ό-ροφο, με την αίτησή τουςπρος το Νομαρχιακό Συμ-βούλιο για τη θετική γνω-μοδότησή του, η οποίαείναι απαραίτητη μια και ησυνολική έκταση του κα-ταστήματος ξεπερνάει τα500 τ.μ..

Φυσικά αντίθετηΚάθετα αντίθετοι με αδει-οδότηση της επιχείρησηςγια πέραν των 500 τ.μ. εί-ναι ο Εμπορικός ΣύλλογοςΜυτιλήνης και το Επιμε-λητήριο Λέσβου, υποστη-ρίζονταςΥποστηρίζουνπως το όριο των 500 τ.μ.έχει τεθεί για να προστα-τευθούν οι μικρές τοπικέςεμπορικές επιχειρήσεις.Επιπλέον τονίζουν ότι τοσυγκεκριμένο κατάστημαδεν προσφέρει εργασίας

σε κατοίκους του νησιού,ούτε απορροφά τοπικάπροϊόντα, κατά συνέπειαη προσφορά του στην το-πική οικονομία είναι μη-δαμινή.Για τους παραπάνω λό-γους θεωρούμε ότι είναιαπίθανο το ΝομαρχιακόΣυμβούλιο να δώσει θετι-κή γνωμοδότηση για τηναδειοδότηση της επιχεί-ρησης.Τα υπόλοιπα θέματα τηςημερήσιας διάταξης εί-ναι:- Αγορά οικοπέδου γιατην ολοκλήρωση εγκατα-στάσεων του Κέντρου Πε-ριβαλλοντικής Εκπαίδευ-σης Ασωμάτου Λέσβου- Απολογισμός νομαρχίαςΛέσβου για το 2009- Κατάρτιση προγράμμα-τος που χρηματοδοτείταιαπό αδιάθετα υπόλοιπατων χρηματοδοτικών προ-γραμμάτων- Κατάρτιση προγράμμα-

τος που χρηματοδοτείταιαπό πόρους της γενικήςγραμματείας Αιγαίου καιΝησιωτικής Πολιτικήςτου υπουργείου Μεταφο-ρών, Υποδομών και Δι-

κτύων έτους 2010- Πρώτη τροποποίησηπροϋπολογισμού προ-γράμματος νομαρχιακήςεπιτροπής ΤουριστικήςΠροβολής

9TETAPTH 19 ΜΑΪΟΥ 2010 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τράπεζα σπόρωναπό τον «Τέρπανδρο»

Μια τράπεζα σπόρων έχει δημιουργήσει ο Προο-δευτικός Σύλλογος Άντισσας «ΟΤέρπανδρος», σε

μια προσπάθεια να συμβάλει με τον τρόπο του στηδιάσωση και διατήρηση των ντόπιων ποικιλιών τηςπεριοχής του και της Λέσβου συνολικά.Οι σπόροι θα πρέπει να είναι από ποικιλίες που πα-ραδοσιακά καλλιεργούνταν στο νησί και είναι προ-σαρμοσμένες στις τοπικές εδαφοκλιματικές συνθή-κες.Όσοι διαθέτουν ντόπιους σπόρους και θέλουν νασυμβάλουν στο εγχείρημα, μπορούν να επικοινω-νούν στο τηλέφωνο του Συλλόγου 22530 56656.

Δύο νέες λίστες βιοκαλλιεργητών

Στη Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης της νομαρχίαςΛέσβου αναρτήθηκαν δύο λίστες βιοκαλλιεργητών.

Στην πρώτη περιλαμβάνονται 80 δικαιούχοι παραγω-γοί, όλοι απορριπτόμενοι οι οποίοι μπορούν να κα-ταθέσουν ένσταση μέχρι τις 2 Ιουνίου 2010.Στη δεύτερη λίστα περιλαμβάνονται 33 απορριπτό-μενοι παραγωγοί (ενταγμένοι το 2004), που επίσηςθα πρέπει να καταθέσουν ενστάσεις μέχρι τις 2 Ιου-νίου 2010.

Κλειστή η αγορά τη Δευτέρα

Κλειστά θα παραμείνουν τη Δευτέρα, ανήμερα του Α-γίου Πνεύματος, τα καταστήματα στην πόλη της Μυ-

τιλήνης. Προκειμένου να λάβει την απόφαση αυτή ο Ε-μπορικός Σύλλογος Μυτιλήνης ρώτησε τα μέλη του ταοποία σε ποσοστό 74% ζήτησαν να κλείσει η αγορά.

Θερινό ωράριο λειτουργίαςτων καταστημάτων

Το θερινό ωράριο λειτουργίας των καταστημάτων στηναγορά της Μυτιλήνης που θα ισχύσει από την 1η Ι-

ουνίου έως τις 30 Σεπτεμβρίου, ανακοίνωσε ο Εμπορι-κός Σύλλογος Μυτιλήνης.Από Δευτέρα μέχρι Σάββατο τα καταστήματα θα είναιανοιχτά από τις 8:30 το πρωί ως τις 2 μετά το μεσημέ-ρι.Κάθε Τρίτη, Πέμπτη και Παρασκευή θα είναι ανοιχτάκαι από τις 6 το απόγευμα έως τις 9 το βράδυ.

Περιφερειακό Τμήμα ΑνατολικούΑιγαίου ΟΕΕ για τους δημόσιουςυπαλλήλους με δάνεια«Δώστε διευκολύνσεις»

Οπρόεδρος του Περιφερειακού Τμήματος ΑνατολικούΑιγαίου Οικονομικού Επιμελητηρίου της Ελλάδας,

ΠΠααννααγγιιώώττηηςς ΜΜππααρροούύττηηςς, με επιστολή του προς την υ-πουργό Οικονομίας, ΛΛοούύκκαα ΚΚααττσσέέλληη, ζητάει να δοθούνδιευκολύνσεις στους δημόσιους υπαλλήλους που ο-φείλουν δάνεια στις τράπεζες.Όπως αναφέρει, οι περισσότερες οικογένειες δημό-σιων υπαλλήλων, δηλαδή αυτές που ο σύζυγος και ησύζυγος είναι δημόσιοι υπάλληλοι, έχουν πάρει στε-γαστικά δάνεια από πιστωτικούς οργανισμούς, προκει-μένου να κτίσουν η και να αγοράσουν κυρίως πρώτηκατοικία. Η μηνιαία δόση ανέρχεται στα 1.000 ευρώπερίπου.Μετά την πραγματική μείωση των μισθών τους - πουσε πολλές περιπτώσεις, και κυρίως στους εργαζόμε-νους στο δημόσιο τομέα, ξεπερνούν τα 1.000 ευρώμηνιαίως - στις οικογένειες αυτές υπάρχει οξύ οικονο-μικό πρόβλημα και αδυναμία καταβολής των δόσεωντων δανείων, με αποτέλεσμα να είναι ορατή η απώλειατων κατοικιών αυτών.Γι’ αυτό ζητά τη λήψη απόφασης ή από τις τράπεζες ήαπό άλλο όργανο της Πολιτείας, ώστε να ανακουφι-στούν οι εν λόγω οικογένειες και να αισθανθούν ότι ε-κτός από περικοπές μισθών υπάρχει και κάποιος πουκατανοεί τα προβλήματά τους.

Επιμελητήριο ΛέσβουΕυεργετική ρύθμιση για οφειλές στο Δημόσιο

Σημαντική απαλλαγή από πρόστιμα ληξιπρόθεσμων ο-φειλών τους προς το Δημόσιο μπορούν να αποκομί-

σουν όσες επιχειρήσεις κάνουν ρύθμιση των οφειλώντους, σύμφωνα με τα όσα σημειώνει σε ανακοίνωσήτου το Επιμελητήριο Λέσβου. Βασική προϋπόθεση είναινα καταβληθεί το σύνολο ή σημαντικό μέρος των οφει-λών.Συγκεκριμένα, οφειλές προς το Δημόσιο βεβαιωμένεςστις ΔΟΥ και τα τελωνεία, οι οποίες κατέστησαν ληξι-πρόθεσμες μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2009, θα απαλ-λάσσονται σε ποσοστό 80% από τις προσαυξήσεις καιτα πρόστιμα, εφόσον εξοφληθούν στο σύνολο τους ε-φάπαξ έως 31 Μαΐου 2010.Οι παραπάνω ληξιπρόθεσμες οφειλές απαλλάσσονταισε ποσοστό 60% από τις προσαυξήσεις και τα πρόστι-μα, εφόσον εξοφληθεί μέχρι την ημερομηνία αυτή του-λάχιστον το 50% αυτών, ενώ το υπόλοιπο 50% που α-πομένει βαρύνεται κανονικά με προσαυξήσεις εκπρό-θεσμης καταβολής, με βάση τα στοιχεία της βεβαίω-σης.

Την Παρασκευή στο Νομαρχιακό Συμβούλιο

Μάχη για τοκινεζικό κατάστημα

Τηηνν ΠΠααρραασσκκεευυήή σσττιιςς 77 ττοο ααππόόγγεευυμμαα ππρρόόκκεειιττααιι νναασσυυννεεδδρριιάάσσεειι ττοο ΝΝοομμααρρχχιιαακκόό ΣΣυυμμββοούύλλιιοο ΛΛέέσσββοουυ..ΠΠρρώώττοο θθέέμμαα ττηηςς σσυυννεεδδρρίίαασσηηςς,, σσύύμμφφωωνναα μμεε ττηηνν αα--

νναακκοοίίννωωσσηη,, εείίννααιι ηη σσυυζζήήττηησσηη εεππίί ττηηςς ααίίττηησσηηςς χχοορρήήγγηη--σσηηςς ααδδεείίααςς σσττηηνν εεππιιχχεείίρρηησσηη ««ΧΧΙΙΑΑ ΧΧΙΙΑΑΟΟΒΒΟΟ»».. ΠΠρρόόκκεειι--ττααιι γγιιαα ττοο κκααττάάσσττηημμαα μμεε κκιιννεεζζιικκάά ππρροοϊϊόόνντταα πποουυ λλεειι--ττοουυρργγεείί σσττηη θθέέσσηη ττοουυ ππρρώώηηνν σσοούύππεερρ μμάάρρκκεεττ ««ΑΑττλλάά--ννττιικκ»»,, σσττοο κκέέννττρροο ττηηςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς..

TTo… 60% της αξίας επανεισαγωγήςτης στο Χρηματιστήριο Αθηνών έχα-σε μέσα σε διάστημα οκτώ συνε-

δριάσεων η πολύπαθη ΝΕΛ, καταρρέο-ντας στα 12 λεπτά, δυστυχώς για τοσύμβουλο Eurocorp που ανέλαβε νακάνει την αποτίμηση για την αρχική τι-μή επαναδιαπραγμάτευσης, αλλά καιγια τη νέα διοίκηση της Εταιρείας…Και για να μη μας πει κανείς τίποτα γιατη συγκυρία, σημειώνουμε ότι από τό-τε που μπήκε ξανά η ΝΕΛ, ο ΓενικόςΔείκτης έχει κερδίσει 0,23%.Το λέμε αυτό διότι ο σκοπός τής απότο νόμο προβλεπόμενης αποτίμησης ή-ταν - υποτίθεται - ακριβώς να μην μπειη Εταιρεία στην τιμή όπου είχε βγει(το… 2008), αλλά σε τιμή που να αντι-στοιχεί στις σημερινές συνθήκες.Εν τούτοις, η μέση αποτίμηση στην ο-ποία κατέληξε το Eurocorp (χρησιμο-ποιώντας, κατά δήλωσή της, αποδε-κτές επιστημονικές μεθόδους και ταστοιχεία εκτιμήσεων της διοίκησης τηςΕταιρείας) ήταν τα… 0,44 ευρώ, ήτοιμόλις τέσσερα λεπτά (!) χαμηλότερη τι-μή από αυτήν που είχε η μετοχή ότανείχε περάσει σε καθεστώς αναστολής,δηλαδή τα 0,48 ευρώ του… 2008!Και ήρθε, λέει, η ίδια η Εταιρεία καιγια λόγους «συντηρητικότητας» αποφά-σισε να κατεβάσει την τιμή επανεισα-γωγής στα 30 λεπτά. Όλα αυτά λίγεςμέρες πριν από την επαναδιαπραγμά-τευση. Φαίνεται, όμως, ότι η τιμή πουεπέλεξε η αγορά ήταν 60% χαμηλότε-ρη από τη «συντηρητική» αυτή τιμή,φέρνοντας το… ναυάγιο.Όλα βεβαίως έχουν το λόγο τους. Καιη αγορά μάλλον έχει σοβαρότατους λό-γους να αποτιμά σήμερα τη ΝΕΛ μόλιςστα 17 εκατ. ευρώ.Διότι η Εταιρεία έχει συνολικές υπο-χρεώσεις που αγγίζουν, με δεδομένατου τέλους του 2009, τα… 180 εκατ.ευρώ, ενώ το καθαρό δανειακό χρέοςτης (αφαιρουμένων, δηλαδή, των όποι-ων μετρητών, των καταθέσεων αλλάκαι του συνόλου των βραχυπρόθεσμωναπαιτήσεων) προσδιοριζόταν στο τέλοςτου έτους σε… 148,7 εκατ. ευρώ, ό-ταν τα ίδια κεφάλαια είναι δεν είναι…20 εκατ. ευρώ, κι ενώ εντός του 2010πρέπει να πληρώσει… 47 εκατ. ευρώ(σημ.: συνολικές υποχρεώσεις κάτωτου έτους)!Από το ίδιο το δελτίο για την επαναδια-πραγμάτευση της Εταιρείας προκύπτειότι μία και μόνο τράπεζα, η MillenniumBank, έχει συνολικό άνοιγμα στη ΝΕΛπερίπου 136 εκατ. ευρώ, με στοιχείατου τέλους του 2009.Για να το πούμε απλά, η ΜillenniumBank (από την οποία θυμίζουμε απο-χώρησε προ ημερών ο πρόεδρος καιδιευθύνων σύμβουλός της, κ. ΓΓιιώώρργγοοςςΤΤααννιισσκκίίδδηηςς) έχει άνοιγμα στη ΝΕΛ πά-νω από το 1/3 των ιδίων κεφαλαίωντης… Τράπεζας. Γεγονός ιδιαίτερα α-συνήθιστο.Ιδίως, μάλιστα, όταν η εν λόγω ακτο-πλοϊκή Εταιρεία παρουσιάζει μόνιμα τατελευταία χρόνια σημαντικότατες ζη-μίες, αρνητικές ταμειακές ροές και αρ-νητικό EBITDA. Ενδεικτικά, οι ζημίεςτης ΝΕΛ το 2008 και το 2009 ήταν 29και 20 εκατ. ευρώ αντίστοιχα, ενώ οιαρνητικές λειτουργικές ταμειακές ρο-ές στην τριετία έφτασαν τα 44,5 εκατ.ευρώ.Για να δώσουμε μια τάξη μεγέθους τουανοίγματος της Millennium στη ΝΕΛ,ας πούμε απλώς ότι είναι σα να είχεδανείσει η Εθνική Τράπεζα… 2,7 δισ.ευρώ σε μία μάλλον προβληματική ε-ταιρεία.Εξαιρετικά ενδιαφέρον όμως είναι καιτο εξής γεγονός: Στο επίσημο ενημε-ρωτικό δελτίο γίνεται λόγος για «ανα-μενόμενη μείωση του δανεισμού, ό-πως αυτή έχει προγραμματιστεί». Ενώσε άλλο σημείο αναφέρεται συγκεκρι-μένα: «Η Εταιρεία βρίσκεται σε συνε-χείς διαπραγματεύσεις με τις πιστώ-

τριες τράπεζες (σ.σ. στην πράξη, ό-πως είδαμε, μία είναι η τράπεζα πουέχει τη συντριπτική πλειονότητα τωνχρεών), προκειμένου να υπάρξει ση-μαντική βελτίωση της χρηματοοικονο-μικής της θέσης και του αντίστοιχουχρηματοοικονομικού κόστους. Επί-σης, η Εταιρεία ολοκληρώνει τη διαδι-κασία διακανονισμού με τη βασική πι-στώτρια τράπεζα για τον διακανονισμότου συνόλου των δανειακών της υπο-χρεώσεων, με σκοπό η εταιρία να ρυθ-μίσει τις οφειλές της.»Προφανώς εμείς δεν ξέρουμε με ποι-ον τρόπο θα γίνει αυτή η «ρύθμισηχρεών». Ίσως είναι κάτι που θα απα-σχολήσει τους μετόχους της Εταιρείαςστο άμεσο μέλλον.Πάντως, στο ίδιο δελτίο ο σύμβουλοςκάνει μια ενδιαφέρουσα αναφορά λέ-γοντας ότι οι παραδοχές που έκανεγια να βγάλει την αποτίμηση ήταν ρεα-λιστικές «και δεν προϋποθέτουν αύξη-ση κεφαλαίου ή κεφαλαιοποίηση μα-κροπρόθεσμων τραπεζικών δανείων(σ.σ. σημερινού ύψους… 121 εκατ.ευρώ), που θα βελτίωναν ακόμη πε-ρισσότερο τα αποτελέσματα».Τα… ωραία, όμως, δε σταματούν ε-δώ.Ο κ. ΑΑππόόσσττοολλοοςς ΒΒεεννττοούύρρηηςς, προηγού-μενος μεγαλομέτοχος και διοικών τηΝΕΛ, αποφάσισε, όπως άλλωστε γρά-φτηκε τότε στις χρηματιστηριακές ανα-κοινώσεις, να πουλήσει το ποσοστότου (περίπου 20%) ενόσω η μετοχή ή-ταν σε αναστολή (και οι μικρομέτοχοιδεν είχαν βέβαια καμμία τέτοια δυνα-τότητα), εγκαταλείποντας το «πλοίο»μετοχικά και διοικητικά.Εμφανίζεται δε να εισέπραξε και περί-που 15 εκατ. ευρώ (με τιμή μετοχής0,527 ευρώ, ήτοι υψηλότερη από τηντιμή που είχε στο ταμπλό η ΝΕΛ πρινσταματήσει η διαπραγμάτευσή της!) α-πό το νέο αγοραστή, κ. ΜΜίίλλττοο ΒΒάάγγγγεερρ,αγνώστου προϋπηρεσίας στον ακτο-πλοϊκό χώρο, που αποφάσισε να «σώ-σει» τη χρεωμένη εταιρεία.Μόνο που με την κυκλοφορία του ενη-μερωτικού διαπιστώσαμε κάτι εξαιρε-τικά ενδιαφέρον: οι μετοχές του κ. Βε-ντούρη (της κατείχε μέσω της εταιρεί-ας Edgewater), που πέρασαν στον κ.Βάγγερ (στην εταιρεία Antelope συμ-φερόντων του), ήταν εξ ολοκλήρου ε-νεχυριασμένες στη…. MillenniumBank.Αλλά και τώρα όπου οι μετοχές πέρα-σαν στον κ. Βάγγερ, πάλι ενεχυριασμέ-νες στη Millennium είναι!Τι σημαίνει άραγε αυτό; Ότι ηMillennium επέλεξε να «χαρίσει» τα15 εκατ. ευρώ στον κ. Βεντούρη κι ε-κείνη να κρατήσει το ενέχυρο στις με-τοχές (που σήμερα αποτιμώνται στα…12 λεπτά η μία);Η μήπως σημαίνει ότι η Millenniumδάνεισε στον κ. Βάγγερ τα χρήματαγια να πάρει τις μετοχές του κ. Βε-ντούρη (με ενέχυρο τις μετοχές) και οκ. Βεντούρης πλήρωσε το δικό του ε-νέχυρο, οπότε επί της ουσίας ο κ. Βάγ-γερ έχει αποκτήσει τον έλεγχο της υ-περδανεισμένης εταιρείας με… δανει-κά της Τράπεζας;Με δεδομένα, πάντως, ότι η Τράπεζαέχει λαμβάνειν 136 εκατ. ευρώ απότην Εταιρεία και ταυτόχρονα έχει και ε-νέχυρο σχεδόν το 30% των μετοχώντης (σημ.: ενεχυριασμένες στηMillennium είναι και οι μετοχές του κ.ΓΓιιάάννννηη ΑΑρρββααννίίττηη - της εισηγμένηςImperio), δε θα ήταν μακριά από τηνπραγματικότητα να ρωτήσουμε χαριτο-λογώντας λίγο:Μήπως πλέον η ΝΕΛ ανήκει στη…Millennium;Διότι, μην ξεχνάμε, ότι οι Πορτογάλοιυπήρξαν πρώτοι θαλασσοπόροι.

* Αναδημοσίευση από την ιστοσελίδαeuro2day.gr/.

10TETAPTH 19 ΜΑΪΟΥ 2010ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Δύύοο ππττήήσσεειιςς ττσσάάρρττεερρ εείίννααιι ππρροογγρρααμμμμααττιι--σσμμέέννεεςς νναα έέρρθθοουυνν σσττηη ΛΛέέσσββοο ττηηνν ΠΠέέ--μμππττηη.. ΗΗ ππρρώώττηη ααππόό ττηη ΣΣοουυηηδδίίαα κκααιι ηη

δδεεύύττεερρηη ααππόό ττηη ΝΝοορρββηηγγίίαα.. ΟΟ ππρρόόεεδδρροοςς ττωωννΤΤοουυρριισσττιικκώώνν ΠΠρραακκττόόρρωωνν ΛΛέέσσββοουυ,, ΑΑχχιιλλλλέέααςςΣΣοούύγγιιοουυλλττζζηηςς,, φφοοββάάττααιι όόττιι θθαα χχααθθοούύνν οοιι δδύύοοααυυττέέςς ππττήήσσεειιςς,, ααλλλλάά ππααρράάλλλληηλλαα θθαα χχααθθεείί ηησσυυννεερργγαασσίίαα μμεε ττιιςς ππααρρααππάάννωω εεττααιιρρεείίεεςς.. ΓΓεεγγοο--ννόόςς πποουυ θθαα ππρροοκκααλλέέσσεειι πποολλύύ μμεεγγάάλληη ζζηημμιιάάσσττηηνν ττοουυρριισσττιικκήή κκίίννηησσηη ττηηςς ΛΛέέσσββοουυ,, ηη οοπποοίίααέέττσσιι κκιι ααλλλλιιώώςς εείίννααιι μμεειιωωμμέέννηη..Ο αερολιμενάρχης, ΓΓιιώώρργγοοςς ΧΧρρηησσττίίδδηηςς, μαςδήλωσε ότι είναι βέβαιο ότι δε θα πάρουν μέ-ρος στην απεργία της Πέμπτης οι ελεγκτές ε-ναέριας κυκλοφορίας. Όμως δεν έχει διευ-κρινιστεί αν θα πάρουν μέρος οι άλλοι εργα-ζόμενοι της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίαςπου καλύπτονται από την Ομοσπονδία Συλ-λόγων Πολιτικής Αεροπορίας. Σχετική από-φαση αναμένεται να ληφθεί σήμερα.

Πρόβλημα οι πυροσβέστεςΗ κρίσιμη ειδικότητα είναι οι πυροσβέστεςτης Πολιτικής Αεροπορίας. Η συμμετοχή, μά-λιστα, σε προηγούμενη απεργιακή κινητοποί-ηση των πυροσβεστών της Πολιτικής Αερο-πορίας είχε ως αποτέλεσμα να μην πραγματο-ποιηθεί καμμία πτήση από και προς το αερο-δρόμιο της Μυτιλήνης κι αυτό την ώρα πουσε άλλα αεροδρόμια πραγματοποιούνταν κα-νονικά οι πτήσεις.Ο κ. Χρηστίδης μάς εξήγησε ότι υπάρχουν α-εροδρόμια της χώρας τα οποία καλύπτονταισε θέματα πυρόσβεσης από την Πυροσβεστι-κή Υπηρεσία και άλλα από την Πολεμική Αε-

ροπορία. Σε αυτά τα αεροδρόμια γίνονται κα-νονικά οι πτήσεις όταν απεργούν οι πυροσβέ-στες της Πολιτικής Αεροπορίας.

«Νησί σε ομηρία»Ο κ. Σούγιουλτζης, αναφερόμενος στο πρό-βλημα που έχει ανακύψει, μας είπε: «Η επί-σημη θέση του Συλλόγου Τουριστικών καιΝαυτιλιακών Πρακτόρων για το θέμα αυτό εί-ναι ότι δεν μπορεί μια ντουζίνα άνθρωποι νακρατούν σε ομηρία ολόκληρο νησί. Τους ζη-τούμε να δείξουν κατανόηση για την τραγικήθέση στην οποία βρισκόμαστε. Υπάρχουν επι-χειρηματίες που απειλούνται να καταστρα-φούν αν χάσουμε τουρίστες. Υπάρχουν μαγα-ζιά που είναι άδεια και αναγκάζονται να απο-λύσουν εργαζομένους.Αν κλείσουν το αεροδρόμιο είναι σα να δί-νουν τη χαριστική βολή στον τουρισμό τηςΛέσβου.Στη Σάμο οι συνάδελφοί τους δέχθηκαν νακατεβούν όλες οι πτήσεις τσάρτερ και να μηνκατεβεί κανένα αεροσκάφος από τις εσωτερι-κές πτήσεις. Ας γίνει αυτό και στη Λέσβο.»Ρωτήσαμε τον κ. Σούγιολτζη αν θα μπορούσενα αλλάξουν οι ώρες πτήσεων των αεροσκα-φών ώστε να πραγματοποιηθούν εκτός της α-περγίας. Δηλαδή το βράδυ της Τετάρτης πριντην έναρξη της απεργίας ή τις πρώτες ώρεςτης Παρασκευής μετά τη λήξη της απεργίας.Η απάντησή του ήταν πως μπορούν μεν νααλλάξουν οι ώρες πτήσης των αεροσκαφών,αλλά δεν μπορούν να αλλάξουν οι μέρες πτή-σης. Διότι τα αεροπλάνα έχουν προγραμματι-σμένα δρομολόγια για άλλους προορισμούς.

Απεργούν οι εργαζόμενοι στουςδήμους και οι ΕΒΕ

Συμμετέχουν στην αυριανή α-περγία οι εργαζόμενοι στους

δήμους της Λέσβου. Σε σχετικήανακοίνωση που εξέδωσε οΣύλλογος, τονίζει ότι «στα άδι-κα αντικοινωνικά οικονομικάμέτρα που ψήφισε η κυβέρνη-ση, έρχεται να προστεθεί ένα ε-ξίσου κοινωνικά άδικο νομο-σχέδιο για το ασφαλιστικό σύ-στημα». Επίσης καλεί τους ερ-γαζομένους με τη συμμετοχήτους στην απεργία να δώσουναγωνιστική απάντηση για την υ-περάσπιση της κοινωνικής α-σφάλισης.Η Ομοσπονδία ΕπαγγελματιώνΒιοτεχνών Λέσβου καλεί τα μέ-λη της να πάρουν μέρος στηναπεργιακή συγκέντρωση πουδιοργανώνει το ΠΑΜΕ αύριοστις 10:00 το πρωί, στην πλα-τεία Σαπφούς. Σχολιάζοντας τοασφαλιστικό νομοσχέδιο, η Ο-μοσπονδία των ΕΒΕ μεταξύ άλ-λων τονίζει: «Ο τρόπος υπολο-γισμού της αναλογικής σύντα-ξης, μειώνει δραματικά τις συ-ντάξεις. Το ποσοστό αναπλήρω-σης μειώνεται μεσοσταθμικάστο 1,2% ετησίως αντί του3,5% που είναι για το πρώηνΤΕΒΕ σήμερα, ανάλογες μειώ-σεις γίνονται και στα πρώην ΤΑΕκαι ΤΣΑ. Το άθροισμα των δύοσυντάξεων θα οδηγήσει σε μει-ωμένες συντάξεις μέχρι και50% από τις σημερινές.»

ΑΔΕΔΥΝα απαντήσουμε δυναμικά στο ασφαλιστικό νομοσχέδιο

Δε θα πραγματοποιήσει απεργιακή συγκέντρωση το νομαρ-χιακό τμήμα της ΑΔΕΔΥ στη Μυτιλήνη αυτήν τη φορά. Σε

χθεσινή ανακοίνωση που εξέδωσε, δε γίνεται καμμία αναφοράσε απεργιακή συγκέντρωση. Προφανώς εκτιμήθηκε ότι είναιάσκοπο να προγραμματίζονται απεργιακές συγκεντρώσεις απότη στιγμή που η συμμετοχή σε αυτές είναι εξαιρετικά μικρή.Κατά συνέπεια θα πραγματοποιηθούν δύο απεργιακές συγκε-ντρώσεις, μία του ΠΑΜΕ στην πλατεία Σαπφούς στις 10:00 τοπρωί και μία της Πρωτοβουλίας Πρωτοβάθμιων Σωματείωνστις 10:30 το πρωί στα Κεντρικά Λύκεια της Μυτιλήνης.Στην ανακοίνωση του νομαρχιακού τμήματος της ΑΔΕΔΥ τονί-ζεται ότι «η απόφαση της ΓΣΕΕ και της ΑΔΕΔΥ για το νέο α-σφαλιστικό νομοσχέδιο είναι να δοθεί απάντηση που θα είναιάμεση, δυναμική, καθολική και ενιαία».Μετά την απεργία της Πέμπτης, η ΓΣΕΕ και η ΑΔΕΔΥ από κοι-νού θα προχωρήσουν σε λήψη απόφασης για την κλιμάκωσητων απεργιακών κινητοποιήσεων.

Δίκτυο Εργαζομένων της Ριζοσπαστικής Αριστεράς«Όχι στην κατεδάφιση της κοινωνικής ασφάλισης»

Ηβάρβαρη επίθεση της κυβέρνησης - υπογραμμίζει το ΔίκτυοΕργαζομένων της Ριζοσπαστικής Αριστεράς στη Λέσβο - και

του Δ.Ν.Τ., σε βάρος των δικαιωμάτων των εργαζομένων καιτων συνταξιούχων, συνεχίζεται. Μετά το σφαγιασμό των μι-σθών των εργαζόμενων στο Δημόσιο και σε όλες τις συντάξεις,μετά τη νέα φορολογική λαίλαπα στα εισοδήματα, μετά το χτύ-πημα του κατώτερου μισθού, την υπονόμευση της ΕθνικήςΣυλλογικής Σύμβασης Εργασίας, την εκτός ελέγχου αυξανόμε-νη ανεργία, έρχεται τώρα νέα επίθεση στα ασφαλιστικά δικαι-ώματα.Το Δίκτυο Εργαζομένων της Ριζοσπαστικής Αριστεράς καλεί ό-λους τους εργαζόμενους στο δημόσιο και τον ιδιωτικό τομέανα πάρουν μαζικά μέρος στην απεργία της 20ής Μάη και στηναπεργιακή συγκέντρωση που θα γίνει στα Κεντρικά Λύκεια τηςΜυτιλήνης.

ΆρθροΗ ΝΕΛ, η Millennium και οι «μεγαλομέτοχοι»*

Αν κλείσει το αεροδρόμιο της Μυτιλήνης από την απεργία της Πέμπτης, κινδυνεύει η τουριστική περίοδος

Να μην ισχύσει γιατις πτήσεις τσάρτερ;

1/11TETAPTH 19 ΜΑΪΟΥ 2010

Τοο ΓΓρρααφφεείίοο ΕΕλλλλάάδδααςς ττηηςς ΎΎππααττηηςςΑΑρρμμοοσσττεείίααςς ττοουυ ΟΟΗΗΕΕ γγιιαα ττοουυςς

ΠΠρρόόσσφφυυγγεεςς δδηημμοοσσίίεευυσσεε ππρρόό--σσκκλληησσηη γγιιαα ττηηνν εεκκδδήήλλωωσσηη εεννδδιιαα--φφέέρροοννττοοςς γγιιαα έέξξιι θθέέσσεειιςς εερργγαασσίίααςςσσυυμμββοούύλλωωνν--δδιικκηηγγόόρρωωνν,, εεκκ ττωωνν οο--πποοίίωωνν μμίίαα σσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη,, σσττοοππλλααίίσσιιοο ττοουυ ΠΠρροογγρράάμμμμααττοοςς ««ΔΔιιαα--χχεείίρριισσηη ΑΑσσύύλλοουυ σσττηηνν ΕΕλλλλάάδδαα.. ΣΣττήή--ρριιξξηη σσυυννθθηηκκώώνν υυπποοδδοοχχήήςς κκααιι δδιιαα--δδιικκαασσιιώώνν αασσύύλλοουυ σστταα κκύύρριιαα σσηη--μμεείίαα εειισσόόδδοουυ»».. ΠΠρρόόκκεειιττααιι γγιιαα θθέέ--σσεειιςς εερργγαασσίίααςς δδιικκηηγγόόρρωωνν πποουυ θθααδδιιααμμέέννοουυνν σστταα εεξξήήςς σσηημμεείίαα εειισσόό--δδοουυ:: ΣΣάάμμοο,, ΧΧίίοο,, ΛΛέέσσββοο,, ΚΚωω,, ΚΚρρήήττηηκκααιι ΠΠάάττρραα..Σύμφωνα με την πρόσκληση, η α-πασχόληση στο Πρόγραμμα θα εί-ναι διάρκειας από τη 15η Ιουνίου2010 ως την 31η Δεκεμβρίου2010, με δυνατότητα παράτασηςτης απασχόλησης εφόσον εγκρι-θεί η συνέχιση του τριετούς Προ-γράμματος. Η απασχόληση απαι-τεί μόνιμη παρουσία σε ένα απότα σημεία εισόδου. Ο κάθε υπο-ψήφιος καλείται στην αίτησή τουνα δηλώσει με σειρά προτεραιότη-τας ένα ή παραπάνω σημεία πουτον ενδιαφέρουν. Οι υποψήφιοιθα πρέπει να διαθέτουν: ΠτυχίοΝομικής πανεπιστημιακής σχο-λής. Τριετή εργασιακή εμπειρία σεσυναφές αντικείμενο με τα καθή-κοντα της προκηρυσσόμενης θέ-

σης. Γνώσεις για το νομικό και πο-λιτικό πλαίσιο του ασύλου και τωνδιαδικασιών του. Άριστη χρήσητης ελληνικής και αγγλικής γρα-πτής και προφορικής γλώσσας(πτυχίο αγγλικής).Στα βασικά του καθήκοντα περι-λαμβάνονται:- Παρακολούθηση της εφαρμογήςτων διαδικασιών ασύλου και συμ-βουλευτική παροχή στις Αρχές γιατη διαδικασία καθορισμού του κα-θεστώτος του πρόσφυγα.- Μετάδοση των αρχών και τωνκατευθυντήριων οδηγιών της Ύπα-της Αρμοστείας.- Συνεχής παρακολούθηση τωνσυνθηκών υποδοχής και κράτη-σης, πρόσβασης στις διαδικασίεςασύλου καθώς και των μηχανι-σμών διασφάλισης της ποιότηταςδιαδικασιών ασύλου στα σύνορα.- Στήριξη των αρχών στη διαχείρι-ση νεοαφιχθέντων πληθυσμών (ε-νημέρωση, εντοπισμός ατόμωνπου χρήζουν διεθνούς προστα-σίας και ευάλωτων περιπτώσεων).- Δημιουργία υποδομών σε τοπικόεπίπεδο (π.χ. εκπαίδευση τοπικώνδικηγόρων).Οι υποψήφιοι καλούνται μέχρι τις31 Μαΐου να στείλουν επιστολήενδιαφέροντος στα αγγλικά όπουθα αναφέρεται η επιλογή σημείουεισόδου κατά προτεραιότητα, το

βιογραφικό τους σημείωμα στααγγλικά και ελληνικά, μαζί με συ-στατική επιστολή, στην: κ. ΕΕμμμμαα--ννοουυέέλλαα ΤΤσσααπποούύλληη, Ύπατη Αρμο-στεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυ-γες, Ταϋγέτου 23, Παλαιό Ψυχικό,154 52, Αθήνα, ή μέσω e-mail:[email protected] Οι υποψήφιοι θα πρέπει να είναι

νόμιμοι κάτοικοι Ελλάδας, δηλαδήΈλληνες πολίτες ή αλλοδαποί μεάδεια παραμονής ή εργασίας σε ι-σχύ. Η Ύπατη Αρμοστεία ενθαρρύ-νει τις γυναίκες-υποψηφίους ναυποβάλουν αίτηση. Επικοινωνίαθα υπάρξει μόνο με τους υποψη-φίους οι οποίοι θα κληθούν σεσυνέντευξη.

Στον πίνακα αναφέρονταιαναλυτικά ανά φορέα οιθέσεις, η κατηγορία εκ-παίδευσης (Δ.Ε. και Υ.Ε.),η διάρκεια των συμβάσε-ων, το τηλέφωνο του φο-ρέα για περισσότερεςπληροφορίες, όπως και ηπροθεσμία κατά την οποίαλήγει η περίοδος υποβο-λής των δικαιολογητικών.(Σημειωτέον ότι η προθε-σμία για τις τρεις θέσειςστο δήμο Γέρας, όπως καιγια τη μία θέση του ναυα-γοσώστη, είναι βάσει τουυπολογισμού που έχει γί-νει απ’ τις δημοτικές υπη-ρεσίες, μια και επίκειται ηδημοσίευση των προκη-ρύξεων.)Σε ό,τι αφορά στις θέσειςεποχικού προσωπικού σταΕλληνικά Ταχυδρομείαχρειάζεται να σημειώσου-με ότι συνολικά στα νησιά- εκτός του νομού Λέσβουόπου θα προσληφθούν

διανομείς σε Μυτιλήνη,Πολιχνίτο, Πλωμάρι, Καλ-λονή, Μήθυμνα, Μύρινα,Μούδρο και Άγιο Ευστρά-τιο - θα καλυφθούν ακόμη46 θέσεις ως εξής: Σύρου(δύο θέσεις), Άνδρου(μία), Γαυρίου (μία), Μυ-

κόνου (τρεις), Πάρου(δύο), Νάουσας της Πά-ρου (δύο), Νάξου (δύο),Θήρας (μία), Ίου (μία),Σίφνου (δύο), Ρόδου(μία), Σύμης (μία), Ιαλυ-σού (μία), Κρεμαστής(μία), Έμπωνα (μία), Πα-ραδεισίου (μία), Αρχαγγέ-λου (μία), Λίνδου (μία),Καλυθιών (μία), Κω(τρεις), Αντιμαχίας (δύο)Καλύμνου (δύο), Λέρου(μία), Πάτμου (μία), Σά-μου (δύο), Πυθαγορείου(μία), Καρλοβασίου(δύο), Αγίου Κηρύκου

(μία), Φούρνων (μία), Ευ-δήλου (δύο), Χίου (μία),Καρδαμύλων (μία) και Βο-λισσού (μία). Οι ενδιαφε-ρόμενοι μπορούν να υπο-βάλουν αιτήσεις στις κατάτόπους υπηρεσίες των ΕΛ-ΤΑ όπου προκηρύσσονταιθέσεις, καθώς και στα κε-ντρικά γραφεία της Περι-φερειακής ΔιεύθυνσηςΠειραιά και Αιγαίου στηνοδό Φίλωνος και Τσαμα-δού 23 στον Πειραιά. Πε-ρίληψη της προκήρυξηςδημοσιεύεται στην ηλε-κτρονική διεύθυνση:

www.elta.gr/. Η προθε-σμία υποβολής των αιτή-σεων λήγει στις 27 Μαΐου.Θυμίζουμε ότι η Περιφε-ρειακή Διεύθυνση Επιστο-λικού Ταχυδρομείου έχειπροκηρύξει και την πλή-ρωση άλλων 55 θέσεων σενησιά (μία θέση εσωτερι-κής εκμετάλλευσης Δ.Ε.,δύο διανομέων Δ.Ε. καιμία οδηγού Δ.Ε. για τη Λέ-σβο) με οκτάμηνες συμ-βάσεις. Η προθεσμία υπο-βολής των αιτήσεων γιααυτές τις τέσσερις θέσειςλήγει στις 20 Μαΐου.

Σε Πολιχνίτο, Γέρα, Θερμή και ΕΛΤΑ με συμβάσεις ορισμένου χρόνου

19 θέσεις εποχικούπροσωπικού

Φορέας Τηλέφωνο Κατηγορία Ειδικότητα Θέσεις Μήνες Λήξη υποβολής αιτήσεων

Ελληνικά Ταχυδρομεία Α.Ε. 22510 43404 Δ.Ε. Διανομείς 2 8 20 ΜαΐουΕλληνικά Ταχυδρομεία Α.Ε. 210 4146179 Δ.Ε. Διανομείς - για Μύρινα 1 8 27 ΜαΐουΕλληνικά Ταχυδρομεία Α.Ε. 210 4146179 Δ.Ε. Διανομείς - για Καλλονή 1 8 27 ΜαΐουΕλληνικά Ταχυδρομεία Α.Ε. 210 4146179 Δ.Ε. Διανομείς - για Μήθυμνα 1 8 27 ΜαΐουΕλληνικά Ταχυδρομεία Α.Ε. 210 4146179 Δ.Ε. Διανομείς - για Μυτιλήνη 1 8 27 ΜαΐουΕλληνικά Ταχυδρομεία Α.Ε. 210 4146179 Δ.Ε. Διανομείς - για Πλωμάρι 1 8 27 ΜαΐουΕλληνικά Ταχυδρομεία Α.Ε. 210 4146179 Δ.Ε. Διανομείς - για Άγιο Ευστράτιο 1 8 27 ΜαΐουΕλληνικά Ταχυδρομεία Α.Ε. 210 4146179 Δ.Ε. Διανομείς - για Μούδρο 1 8 27 ΜαΐουΕλληνικά Ταχυδρομεία Α.Ε. 210 4146179 Δ.Ε. Διανομείς - για Πολιχνίτο 1 8 27 ΜαΐουΕλληνικά Ταχυδρομεία Α.Ε. 22510 43404 Δ.Ε. Εσωτερικής Εκμετάλλευσης 1 8 20 ΜαΐουΔήμος Πολιχνίτου 22523 50401 Δ.Ε. Ηλεκτρολόγων 1 8 26 ΜαΐουΔήμος Θερμής 22513 52614 Δ.Ε. Ναυαγοσώστες 1 4 31 ΜαΐουΔήμος Γέρας 22513 52405 Δ.Ε. Οδηγών 1 8 2 Ιουνίου Ελληνικά Ταχυδρομεία Α.Ε. 22510 43404 Δ.Ε. Οδηγών 1 8 20 ΜαΐουΔήμος Γέρας 22513 52405 Υ.Ε. Εργατών Καθαριότητας 2 6 2 ΙουνίουΔήμος Πολιχνίτου 22523 50401 Υ.Ε. Εργατών Ύδρευσης 2 8 26 Μαΐου

Εγκρίθηκε η πρόσληψη 88 συμβασιούχων σε 22 δήμους της χώρας

Δύο Π.Ε. στο ΚΕΠ Θερμής

Την πρόσληψη 88 ατόμων με συμβάσεις μίσθωσης έργου σε Κέ-ντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ) 22 δήμων ενέκρινε το Ανώτα-

το Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ) την προηγούμενη ε-βδομάδα. Μεταξύ των εγκεκριμένων θέσεων, δύο κατηγορίας Πα-νεπιστημιακής Εκπαίδευσης (Π.Ε.) αφορούν στο ΚΕΠ του δήμουΛουτρόπολης Θερμής. Εντός των επόμενων ημερών το ΑΣΕΠ ανα-μένεται να προχωρήσει στην έγκριση και των υπόλοιπων αιτημάτωνπου έχουν υποβάλει τα ΚΕΠ της χώρας για την πρόσληψη συνολικά382 ατόμων των κατηγοριών Π.Ε., Τ.Ε. και Δ.Ε. του κλάδου Διεκπε-ραίωσης Υποθέσεων Πολιτών.Το ΑΣΕΠ θα προχωρά στη σταδιακή ανάρτηση των εγκρίσεων τωνσχετικών ανακοινώσεων των φορέων, ενώ εκτιμάται ότι εντός τωνημερών θα έχει ολοκληρωθεί και η επανέκδοση για 15 Κέντρα Εξυ-πηρέτησης Πολιτών για τις οποίες το υπουργείο Εσωτερικών ζήτη-σε να απαλειφθεί η εμπειρία ως απαραίτητο προσόν επιλογής προ-σωπικού. Έτσι μπορούν να προσληφθούν σε ΚΕΠ κι όσοι δεν είχανστο παρελθόν εμπειρία σε καθήκοντα ή έργα συναφή με το αντικεί-μενο της θέσης που διεκδικούν. Οι προσληφθέντες στα ΚΕΠ θα υ-πογράψουν συμβάσεις μίσθωσης έργου διάρκειας 12 μηνών.

Απ’ το γραφείο Ελλάδας της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ

Ζητείται δικηγόρος στη Μυτιλήνη

Συυννοολλιικκάά 1199 θθέέσσεειιςς εεπποοχχιικκοούύ ππρροοσσωωππιικκοούύ θθαα κκααλλυυ--φφθθοούύνν ααππ’’ ττοουυςς δδήήμμοουυςς ΓΓέέρρααςς,, ΘΘεερρμμήήςς κκααιι ΠΠοολλιι--χχννίίττοουυ,, κκααθθώώςς κκααιι ααππ’’ τταα ΕΕΛΛΤΤΑΑ κκααιι σστταα ττρρίίαα ννηησσιιάά

ττοουυ ννοομμοούύ ΛΛέέσσββοουυ,, μμέέσσαα σσττοο εεππόόμμεεννοο δδιιάάσσττηημμαα.. ΟΟιιδδήήμμοοιι όόππωωςς κκααιι τταα ΕΕλλλληηννιικκάά ΤΤααχχυυδδρροομμεείίαα,, έέχχοουυνν ππάάρρεειιττηηνν έέγγκκρριισσηη ττοουυ ΑΑΣΣΕΕΠΠ κκααιι ππρροοχχωωρροούύνν σσττιιςς δδιιααδδιικκαα--σσίίεεςς ππρρόόσσλληηψψηηςς,, ααννττίίσσττοοιιχχαα εεππττάά κκααιι 1122 ααττόόμμωωνν εεπποο--χχιικκοούύ ππρροοσσωωππιικκοούύ μμεε σσύύμμββαασσηη εερργγαασσίίααςς οορριισσμμέέννοουυχχρρόόννοουυ..

Θέσεις εποχικού προσωπικού στο νομό Λέσβου


Οι νεοπροσληφθέντεςκατά το διάστημα τωνπρώτων έξι μηνών απότην πρόσληψή τους τε-λούν υπό δοκιμή, προ-κειμένου να διαπιστω-θεί η καταλληλότητάτους και να αξιολογηθείη εργασία τους, η ικανό-τητα εφαρμογής τωνγνώσεων και της εμπει-ρίας τους κατά την εκτέ-λεση των καθηκόντωντους, το ενδιαφέρον καιη αφοσίωσή τους στηνεργασία. Μετά τη συ-μπλήρωση των πρώτωντριών μηνών από τηνπρόσληψή τους αξιολο-γούνται από τους προϊ-σταμένους τους και στοτέλος της δοκιμαστικήςπεριόδου, εφόσον κρι-θούν κατάλληλοι, ε-ντάσσονται στο τακτικόπροσωπικό.Οι ενδιαφερόμενοι κα-λούνται να αποστείλουνηλεκτρονικά το ειδικό έ-ντυπο αίτησης πρόσλη-ψης, συνοδευόμενο α-

πό πρόσφατη φωτογρα-φία τους, στην ηλεκτρο-νική διεύθυνση[email protected] . Στην πε-ρίπτωση ηλεκτρονικήςαποστολής της αίτησηςπρόσληψης θα απο-στέλλεται αμέσως απότην ΕΛΠΕ mail επιβε-βαίωσης παραλαβής. Ε-ναλλακτικά, το έντυποαίτησης πρόσληψηςμπορούν να το αποστεί-λουν ταχυδρομικώς, μεσυστημένη επιστολή, ε-πισυνάπτοντας μία πρό-σφατη φωτογραφίατους, στη διεύθυνση:ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑΑ.Ε., Χειμάρρας 8Α, Τ.Κ.151 25 Μαρούσι, Υπό-ψη Τμήματος Προσέλ-κυσης και ΕπιλογήςΠροσωπικού, αναγρά-φοντας απαραιτήτωςτον αντίστοιχο ΚωδικόΘέσης (ΤΣΝ1-ΤΟ ήΤΣΝ1-ΤΗ ή ΠΟΔΝ). Οιαιτήσεις θα γίνονται δε-κτές μέχρι την επόμενηΠαρασκευή 28 Μαΐου.

ΠροσόνταΟι ενδιαφερόμενοι πυ-ρ ο σ β έ σ τ ε ς - ο δ ηγ ο ί(ΠΟΔΝ) θα πρέπει να έ-χουν απολυτήριο τίτλοΕνιαίου Λυκείου ή ισότι-μο τίτλο σχολικής μονά-δας της ημεδαπής (ΤΕΕΒ΄ κύκλου, ΤΕΛ, ΕΠΛ,ΙΕΚ), οποιασδήποτε ει-δικότητας του τομέαΜηχανολογίας ή Ηλε-

κτρολογίας ή Ηλεκτρονι-κών & Αυτοματισμού ήΓεωτεχνικού της ειδικό-τητας Ειδικού ΔασικήςΠροστασίας. Επίσης ναδιαθέτουν άδεια οδήγη-σης κατηγορίας Ε (+Γ΄). Επιθυμητά προσό-ντα θεωρούνται η προϋ-πηρεσία σε αντικείμενοΠυρασφάλειας ή στην Ε-ΜΑΚ, η καλή γνώση της

αγγλικής γστρατιωτικήΕιδικές Δυνάνόπλων Δυνάγνώση χρήσηλικία τωνδε θα πρέπβαίνει το 30ότος γέννησηναι προγενέ1980).Για τους τεχν

Σε Μακεδονία - Θράκη43 στη ΔΕΗΤΤην πρόσληψη 43 εποχικών υπαλλήλων διαφό-

ρων ειδικοτήτων ανακοίνωσε η Δημόσια Επιχεί-ρηση Ηλεκτρισμού Α.Ε.. Το νέο προσωπικό θα κα-λύψει τις ανάγκες των Μονάδων της ΔιεύθυνσηΠεριφέρειας Μακεδονίας - Θράκης. Ειδικότερα, στα γραφεία της επιχείρησης που ε-δρεύουν στη Θεσσαλονίκη θα αναλάβουν καθήκο-ντα για οκτώ μήνες εννέα υπάλληλοι γραφείουΔ.Ε., 30 ηλεκτροτεχνικοί δικτύων Δ.Ε., ένας ηλε-κτροτεχνικός εγκαταστάσεων Δ.Ε., ένας τεχνίτηςοχημάτων Δ.Ε. και δύο παρασκευαστές κυλικείωνΥ.Ε.. Οι ενδιαφερόμενοι για την ειδικότητα Δ.Ε. Δι-οικητικών Γραμματέων (υπαλλήλων γραφείου) θαπρέπει να έχουν γνώση χειρισμού Η/Υ στα αντι-κείμενα: i) επεξεργασίας κειμένων, ii) υπολογιστι-κών φύλλων και iii) υπηρεσιών διαδικτύου, ενώ οιυποψήφιοι του κλάδου Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών Δι-κτύων θα πρέπει να διαθέτουν άδεια άσκησης ε-παγγέλματος ηλεκτροτεχνίτη ΣΤ΄, ειδικότητας ε-ναέριων και υπογείων δικτύων. Άδεια άσκησης ε-παγγέλματος ηλεκτροτεχνίτη Α΄, Γ΄ και ΣΤ΄, ειδι-κότητας σταθμών-υποσταθμών απαιτείται για τημία θέση ηλεκτροτεχνικού εγκαταστάσεων. Οι υ-ποψήφιοι τεχνίτες οχημάτων θα πρέπει να διαθέ-τουν άδεια άσκησης επαγγέλματος μηχανοτεχνίτηαυτοκινήτων.Όσοι επιθυμούν να καλύψουν τις θέσεις θα πρέπεινα έχουν ηλικία έως 65 ετών, εκτός από τους εν-διαφερόμενους για την ειδικότητα Δ.Ε. Ηλεκτροτε-χνικών Δικτύων, των οποίων η ηλικία δε θα πρέπεινα υπερβαίνει το 45ο έτος. Οι αιτήσεις θα γίνονταιδεκτές μέχρι την Παρασκευή 21 Μαΐου και θαπρέπει να κατατεθούν στη διεύθυνση: ΔΕΗ Α.Ε. -Διεύθυνση Περιφέρειας Μακεδονίας-Θράκης, Ε-θνικής Αμύνης 9Α, 546 21 Θεσσαλονίκη, τηλέφω-νο 2310 360.000.

ΗΗΔιεύθυνση Ξένων και Μειο-νοτικών Σχολείων του υ-

πουργείου Παιδείας, Διά ΒίουΜάθησης και Θρησκευμάτωνανακοίνωσε ότι στο ΣχολείοΕυρωπαϊκής Παιδείας στο Η-ράκλειο Κρήτης (ΣΕΠ) για τοσχολικό έτος 2010 - 2011 οιθέσεις εκπαιδευτικού προσω-πικού των ελληνόφωνων τμη-μάτων, καθώς και οι θέσειςεκπαιδευτικών για τη διδα-σκαλία της ελληνικής γλώσ-σας στα αγγλόφωνα τμήματα,οι οποίες θα καλυφθούν με α-πόσπαση, είναι οι ακόλουθες:ΚΚύύκκλλοοςς ΠΠρροοσσχχοολλιικκήήςς ΑΑγγωωγγήήςςΔύο θέσεις κλάδου ΠΕ60 Νη-πιαγωγώνΚΚύύκκλλοοςς ΑΑ΄//θθμμιιααςς ΕΕκκππααίίδδεευυ--σσηηςςΈξι θέσεις κλάδου ΠΕ70 Δα-σκάλωνΜία θέση κλάδου ΠΕ11 Φυσι-κής ΑγωγήςΜία θέση κλάδου ΠΕ06 Αγγλι-κώνΚΚύύκκλλοοςς ΒΒ΄//θθμμιιααςς ΕΕκκππααίίδδεευυ--

σσηηςςΔύο θέσεις κλάδου ΠΕ02 Φι-λολόγωνΜία θέση κλάδου ΠΕ08 Καλ-λιτεχνικώνΜία θέση κλάδου ΠΕ16 Μου-σικήςΜία θέση κλάδου ΠΕ04 Φυσι-κώνΟι ενδιαφερόμενοι θα πρέπεινα υποβάλουν τη σχετική αί-

τηση-έντυπο απόσπασης, μέ-σω της Διεύθυνσης ή Γραφεί-ου Εκπαίδευσης που ανήκουνοργανικά, στη Διεύθυνση Ξέ-νων και Μειονοτικών Σχολεί-ων της κεντρικής υπηρεσίαςτου υπουργείου Παιδείας έως21-5-2010.Η αίτηση θα συνοδεύεται απότα εξής δικαιολογητικά:α) Σύντομο βιογραφικό ση-

μείωμαβ) Βεβαίωση του οικείου Γρα-φείου ή της Διεύθυνσης Εκ-παίδευσης από την οποία ναπροκύπτει ο συνολικός χρό-νος υπηρεσίας του ενδιαφε-ρομένου στη δημόσια εκπαί-δευσηγ) Βεβαίωση του οικείου Γρα-φείου ή της Διεύθυνσης Εκ-παίδευσης ή άλλης δημόσιας

αρχής από την οποία να προ-κύπτει ο χρόνος διδακτικής υ-πηρεσίας του ενδιαφερομέ-νου σε Ευρωπαϊκό Σχολείοδ) Επικυρωμένα αντίγραφατων τίτλων σπουδών που ανα-φέρονται στο βιογραφικό(γλωσσομάθειας, διδακτορι-κού, μεταπτυχιακών, καθώςκαι άλλων πανεπιστημιακώντίτλων)

ε) Επικυρωμένη Βεβαίωση ήάλλο πιστοποιητικό μετεκπαί-δευσης από το οποίο να προ-κύπτει η διάρκεια και ο φορέ-ας πραγματοποίησής της.Δικαίωμα υποβολής αίτησηςαπόσπασης στο ΣΕΠ έχει οεκπαιδευτικός της δημόσιαςεκπαίδευσης που, εκτός τωντυπικών προσόντων του οικεί-ου κλάδου, έχει διδάξει για έ-να τουλάχιστον έτος σε ευρω-παϊκό σχολείο ή αυτός που έ-χει συμπληρώσει πενταετήτουλάχιστον διδακτική προϋ-πηρεσία και γνωρίζει πολύ κα-λά μία τουλάχιστον ξένηγλώσσα από τις αγγλική, γαλ-λική, γερμανική. Για οποιεσ-δήποτε περαιτέρω πληροφο-ρίες ή διευκρινίσεις οι ενδια-φερόμενοι μπορούν να απευ-θύνονται στη Διεύθυνση Ξέ-νων και Μειονοτικών Σχολεί-ων στα τηλέφωνα: 2103443442, 210 3443449 ή στοΣχολείο Ευρωπαϊκής Παιδείαςστο τηλέφωνο 2810 301780.

Με απόσπαση στο Σχολείο Ευρωπαϊκής Παιδείας

Θέσεις στο Ηράκλειο ΚρήτηςΣτα ΕΛΤΑ ή στον ΕΟΤ για νέους έως 28 ετών

Πρόγραμμα «Διακοπές και Εθελοντισμός»

ΠΠρόγραμμα «Διακοπές και Εθελοντισμός»για νέους 18 έως 28 ετών ανακοίνωσε η γε-

νική γραμματεία Νέας Γενιάς. Το πρόγραμμα α-φορά σε διακοπές και παράλληλα εθελοντικήυπηρεσία το καλοκαίρι στα Ταχυδρομεία ήστον ΕΟΤ. Από το πρόγραμμα «Διακοπές και Ε-θελοντισμός», σε συνεργασία με τα ΕΛΤΑ, δια-τίθενται συνολικά 80 θέσεις και συγκεκριμένα40 θέσεις τον Ιούλιο και 40 θέσεις τον Αύγου-στο. Αντίστοιχα, σε συνεργασία με τον ΕΟΤδιατίθενται συνολικά 94 θέσεις και συγκεκρι-μένα 47 θέσεις τον Ιούλιο και 47 θέσεις τονΑύγουστο.Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει έως και την Πα-ρασκευή 28 Μαΐου να υποβάλουν την αίτησητης συμμετοχής τους στο πρόγραμμα, επιλέ-γοντας την αντίστοιχη αίτηση από το σύνολοτων on-line αιτήσεων. Η επιλογή των δικαιού-χων θα γίνει με δημόσια ηλεκτρονική κλήρω-ση, η οποία θα διενεργηθεί στις 08-06-2010,στις 10:00 π.μ. στο αμφιθέατρο της γενικήςγραμματείας Νέας Γενιάς, Αχαρνών 417. Πε-ρισσότερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα τηςγενικής γραμματείας Νέας Γενιάς www.neagenia.gr/.

Ερευνητής στο ΤΕΙ Πάτρας

ΟΟΕιδικός Λογαριασμός Κονδυλίων Έρευνας του ΤΕΙΠάτρας, στο πλαίσιο υλοποίησης του συγχρηματο-

δοτούμενου από την Ε.Ε. προγράμματος με τίτλο «Ανά-πτυξη καινοτόμων συστημάτων αισθητήρων κατανεμη-μένης ευφυΐας - MEMSENSE» ενδιαφέρεται για τηνπρόσληψη ενός ερευνητή, από τους συνεργαζόμενουςμε το ΤΕΙ της Πάτρας Επιστημονικούς - Εργαστηρια-κούς Συνεργάτες.Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να υποβάλουν σχετικήαίτηση με βιογραφικό σημείωμα και πλήρη φάκελο δι-καιολογητικών στη γραμματεία του Ειδικού Λογαρια-σμού του ΤΕΙ Πάτρας.Απαιτούμενα τυπικά και ουσιαστικά προσόντα:• Πτυχίο Ηλεκτρολόγου Μηχανικού Τ.Ε.• Αποδεδειγμένη γνώση και εμπειρία στα κάτωθι αντι-κείμενα:- Δίκτυα Πεδίου- Ασύρματα Δίκτυα (802.11, GPRS)- Προγραμματισμός C/Assembly/VB σε embedded & PC• Αποδεδειγμένη προϋπηρεσία σε ερευνητικά προ-γράμματα αναγνωρισμένου ερευνητικού φορέα ή/καισε εταιρείες υψηλής τεχνολογίας.Διάρκεια: Από την υπογραφή της σύμβασης μέχρι30/04/2012.Συνολική αμοιβή: 21.600 ευρώ συμπεριλαμβανομένουτου Φ.Π.Α., μείον τις νόμιμες κρατήσεις.Τυχόν επιπρόσθετα προσόντα σε σχέση με το έργο θασυνεκτιμηθούν. Οι υποψήφιοι θα πρέπει να τεκμηριώ-νουν με στοιχεία την προϋπηρεσία και την εμπειρίατους. Οι τίτλοι σπουδών και οι βεβαιώσεις προϋπηρε-σίας θα πρέπει να προσκομιστούν σε πρωτότυπη μορ-φή ή σε επικυρωμένα αντίγραφα.Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να κατατεθούν αίτησημέχρι την 21-5-2010. Εναλλακτικά οι ενδιαφερόμενοιμπορούν να στείλουν τα δικαιολογητικά μαζί με την αί-τησή τους και με συστημένη ταχυδρομική επιστολή,μέχρι την ανωτέρω προκαθορισμένη ημέρα και ώρα,στην ακόλουθη διεύθυνση: ΤΕΙ ΠΑΤΡΑΣ Τμήμα Ερευνη-τικών Προγραμμάτων Μ. Αλεξάνδρου 1, 26334 ΠάτραΠληροφορίες όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες απότη γραμματεία του Ειδικού Λογαριασμού (κ. ΑΑθθ.. ΚΚααρραα--κκώώσσττααςς ή κ. ΚΚααττ.. ΜΜιιχχααλλοοπποούύλλοουυ τηλέφωνα 2610369451-450).

Θα προσληφθούν στα Ελληνικά Πετρέλαια

Τεχνίτες και οδηγοί-πυροσβέστες ΠΠ

ρροοσσωωππιικκόό δδιιααφφόόρρωωνν εειιδδιικκοοττήήττωωνν θθαα ππρροοσσλλάάββεειιοο ΌΌμμιιλλοοςς ««ΕΕλλλληηννιικκάά ΠΠεεττρρέέλλααιιαα»».. ΕΕιιδδιικκόόττεερραα,,γγιιαα ττιιςς ααννάάγγκκεεςς ττωωνν ΔΔιιυυλλιισσττηηρρίίωωνν ΑΑσσππρροοππύύρργγοουυ

κκααιι ΕΕλλεευυσσίίννααςς θθαα ππρροοσσλληηφφθθοούύνν ππυυρροοσσββέέσσττεεςς--οοδδηη--γγοοίί,, εεννώώ σσττιιςς ββιιοομμηηχχααννιικκέέςς εεγγκκαατταασσττάάσσεειιςς ΑΑσσππρροο--ππύύρργγοουυ κκααιι ΕΕλλεευυσσίίννααςς θθαα ααππαασσχχοολληηθθοούύνν ττεεχχννίίττεεςςσσυυννττήήρρηησσηηςς σσεε εερργγαασσίίεεςς σσυυννττήήρρηησσηηςς εεξξοοππλλιισσμμοούύππεεδδίίοουυ..

Για την επόμενη περίοδο

516 σε δασικές υπηρεσίες

ΣΣυνολικά 516 θέσεις αναμένεται νακαλυφθούν με συμβάσεις εργασίας

διάρκειας οκτώ μηνών για τις ειδικότη-τες εργατών και δασολόγων, οι οποίοιθα στελεχώσουν τις περιφερειακές δα-σικές υπηρεσίες, τα δασαρχεία και ταεκτροφεία θηραμάτων, τα εργοστάσιαξύλου κ.ά., καθώς και τα επιχειρησιακάκέντρα του Πυροσβεστικού Σώματοςτης γενικής γραμματείας Πολιτικής

Προστασίας και του Συντονιστικού Κέ-ντρου Δασοπροστασίας.Την επόμενη εβδομάδα το υπουργείοΠεριβάλλοντος θα ανακοινώσει την ο-ριστική κατανομή των θέσεων ανά πε-ριοχή και τον ακριβή αριθμό για τις ει-δικότητες που επιθυμεί να καλυφθούνκαι θα προχωρήσει στην έκδοση τωνπροκηρύξεων, όπου θα ορίζεται και ηπροθεσμία υποβολής αιτήσεων.

250 εργάτες για τα δάσηΜέσα στον Ιούνιο θα αναλάβουν καθή-κοντα 250 εργάτες στο πλαίσιο της δα-σικής προστασίας, βάσει προκήρυξηςτου υπουργείου Περιβάλλοντος που α-ναμένεται να δημοσιοποιηθεί εντός τωνημερών και έχει ήδη λάβει έγκριση απότο οικονομικό επιτελείο. Πρόκειται γιαεργάτες δασών, οι οποίοι θα απασχολη-θούν για χρονικό διάστημα τριών μηνών.

ΖΖηηττεείίττααιι για αγορά δυάρι ή μικρή μο-νοκατοικία, μέχρι 100.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι διαμπερές,50τ.μ., φρεσκοβαμμένο, στα Μαύ-ρα Σίδερα, με αυτονομία θέρμαν-σης. Πληρ. τηλ. 6974-569803.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα στο Κιόσκι,50τ.μ., με θέρμανση, σε πολύ καλήκατάσταση, δίχως κοινόχρηστα, μεάνετο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6944-988026 & 6944-675844.

EEννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην Παναγιούδα γκαρ-σονιέρα 40τ.μ., επιπλωμένη καιπλήρως εξοπλισμένη, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 6948-667299& 6948-178798.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριώροφη μονοκατοι-κία 160τ.μ., κοντά στην οδό Καβέ-τσου, με 6 κύρια δωμάτια και χωλ.Ενδείκνυται για επαγγελματική χρή-ση (γραφείο, ιατρείο, δημόσια υπη-ρεσία, τμήματα του Πανεπιστημίουκαι άλλες δραστηριότητες) και γιακατοικία. Σε καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα επιπλωμέ-νη, χωρίς κοινόχρηστα, στην οδόΖωοδόχου Πηγής 82, στη Λαγκάδα.

Πληρ. τηλ. 22510 25149, 6978-980846 & 6947-933337.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ημιυπόγειο επιπλωμέ-νο, καινούργιο, δυάρι, στην περιοχή«Πλάτανος». Πληρ. τηλ. 6937-293599, κ. Γιώργος.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ανακαινισμένο δυάρι,φωτεινό, μπαλκόνι με θέα, air-condi-tion, στην Ε. Βοστάνη 8 - 10, στο γή-πεδο. Πληρ. τηλ. 29443, 6949-972159.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα δυομισάρι,2ου ορόφου, στην Παναγιώτη Βο-στάνη 6, έναντι Αγ. Κωνσταντίνου,με μπαλκόνια και πάρκινγκ. Πληρ.τηλ. 22510 24476, 6974-658990.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δίχωρη επιπλωμένηγκαρσονιέρα, ρετιρέ 35τ.μ., με θέαστη θάλασσα, πλησίον Γηπέδου. Έναμεγάλο υπνοδωμάτιο, χωλ, κουζίνα,μπάνιο, κεντρική θέρμανση, κλιματι-στικό. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχα μεζονέτα100τ.μ., με τζάκι και ηλιακό και γκα-ράζ 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. ΙωάννηΚαλυβίτη. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργιο δυάρι ρετι-ρέ 62τ.μ., με θέα στη θάλασσα, στοΚομκό (5 λεπτά από το κέντρο τηςΜυτιλήνης). Άνετο σαλόνι, ενιαίοςχώρος με κουζίνα, 1 μεγάλο υπνο-δωμάτιο, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνιμε πανοραμική θέα στη θάλασσα.Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερ-μοσίφωνας, χωρίς κοινόχρηστα. Δια-θέσιμο από το Ιούνιο. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,

www.realpro.gr

ΠΠύύρργγοοιι ΘΘεερρμμήήςς.. ΟΟιι κκααλλύύττεερρεεςς ννεεόό--κκττιισσττεεςς,, ααννεεξξάάρρττηηττεεςς,, εεππιιππλλωωμμέέννεεςςμμοοννοοκκααττοοιικκίίεεςς.. ΜΜιισσθθώώννοοννττααιι με τηνημέρα ή και κατ’ έτος. Πληρ. τηλ.6946-280702.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμπερές διαμέρισμα94τ.μ., σε διώροφο κτήριο στο Κιό-σκι, με 2 Υ/Δ και αυτόνομη θέρμαν-ση. Πληρ. τηλ. 22510 29315.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι 2 διαμερίσματα δυομι-σάρια, 68τ.μ. έκαστο, επί της Ε. Βο-στάνη 60, με μπαλκόνια απεριόρι-στης θέας. Τιμή 350 ευρώ έκαστο.Πληρ. τηλ. 6936-284135, 6945-184066.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επιπλωμένη μικρή μο-νοκατοικία με κουζίνα και μπάνιο,διαθέτει τζάκι, κλιματισμό και αυλήμε πανοραμική θέα, στις Καμάρες.Πληρ. τηλ. 6972-422195, 6946-332634.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μικρή επιπλωμένηγκαρσονιέρα 1ου ορόφου, πλησίονκεντρικής αγοράς. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ολοκαίνουργιο δυάρι,πλήρως επιπλωμένο, στο Πυργί (3,5χιλιόμετρα από Μυτιλήνη). Διαθέτειαυλή, θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργιο δυάρι πλη-σίον παλαιού κτηρίου Αστυνομίας,διπλά τζάμια, αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τεσσάρι οροφοδιαμέρι-σμα (υπερυψωμένο ισόγειο), στηΧρυσομαλλούσα. Τιμή 500 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι στη Χρυσομαλ-λούσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δίχωρη, καινούργιαγκαρσονιέρα, 1ου ορόφου, στηνΚαλλιθέα. Αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ολοκαίνουργια γκαρσο-νιέρα σε μονοκατοικία, 47τ.μ., επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση,χωρίς κοινόχρηστα, με αυλή, στηνπεριοχή Αγ. Ιωάννου Καλυβίτου.Πληρ. τηλ. 22510 25466 (πρωί -απόγευμα), 6974-142475.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα τριάρι,67τ.μ., 2ου ορόφου, διαμπερές, μεμπαλκόνι μπρος - πίσω, επί της Ε.Βοστάνη, απέναντι από το Γηροκο-μείο. Πληρ. τηλ. 6975-762964.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως επιπλωμένοδυάρι 57τ.μ., πλησίον Νοσοκομεί-ου. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζί-να, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μπαλκό-νι με θέα στη θάλασσα, κεντρικήθέρμανση. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι διαμέρισμα μεαυτόνομη θέρμανση, σε διπλοκατοι-κία, στην οδό Μητροπολίτου Δωρο-θέου 13. Πληρ. τηλ. 2251023709.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 45τ.μ. στηνΠαναγιούδα, με αυτόνομη θέρμαν-ση, κλιματισμό, επιπλωμένο ή χω-ρίς. Πληρ. τηλ. 6936-865431.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως επιπλωμένοδιαμέρισμα 60τ.μ., στο κέντρο τηςΜυτιλήνης, με κεντρική θέρμανση.Πληρ. τηλ. 6974-640422.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 100τ.μ.στην περιοχή Ακλειδιού, με 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμανση καιA/C. Πληρ. τηλ. 6934-326540.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα 45τ.μ.,ισόγεια, επιπλωμένη, σε διπλοκατοι-κία, με κεντρική θέρμανση. 1 δωμά-τιο, κουζινοτραπεζαρία, χωλ, μπάνιοκαι αυλή, στην Καλλιθέα, απέναντιαπ’ τα σχολεία. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 24974, 6974-016419.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμπερές οροφοδια-μέρισμα 3ου ορόφου 150.τ.μ, μεαυτόνομη θέρμανση, τζάκι, A/C,κουζίνα, ψυγείο και πλυντήριο πιά-των εντοιχισμένα, στη Χρυσομαλλού-σα (Ασκληπιού και ΓυμνασιάρχουΔαυίδ γωνία). Πληρ. τηλ. 6974-104739.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ανακαινισμένο διαμπε-ρές οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου,τεσσάρι, με ηλιακό και αυτονομίαθέρμανσης, Σίμου Χουτζαίου 13,στην Αγ. Φωτεινή, απέναντι από το4ο Γυμνάσιο. Πληρ. τηλ. 2251043320, 6939-542345.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι α) δυάρι επιπλωμένομε A/C, αυτόνομο καλοριφέρ, αυλήμε θέα, έναντι εκκλησίας Ακλειδιού,β) γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρ-μανση, Κορνάρου 47, πλησίον Σχο-λών Πανεπιστημίου (Κτήριο Παπαρί-σβα). Πληρ. τηλ. 6944-767393.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοι-νόχρηστα με μεγάλη βεράντα στοΒουναράκι. Πληρ. τηλ. 2251047618, 6989-869651.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι παραδοσιακή κατοικίαμε βοηθητικούς χώρους, κατάλληληγια επαγγελματική στέγη και γρα-φεία στην Ε. Βοστάνη. Επίσης δυάριμε αυτόνομη θέρμανση και αυλή μεκήπο. Πληρ. τηλ. 6937-449634.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι από τον ιδιοκτήτη καισε άριστη κατάσταση α) ισόγειο δυά-ρι 45 τ.μ. στην Οδό Μαρκοπούλου4, Μαύρα σίδερα-Γήπεδο, β) μικρήμονοκατοικία 65 τ.μ. στην οδό Αι-σχύλου 24 (1ος Παιδικός Σταθμός).Πληρ. τηλ. 22510-24690 & 6946-011338.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι διαμερίσματα 1 ή 2υπνοδωματίων, επιπλωμένα, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251022156 και 6972-844003, 6944-533866.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως επιπλωμένηγκαρσονιέρα 35τ.μ. στις Καμάρες,με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6946-334198.

EEννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργιο δυάρι45τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επι-πλωμένο, στο γήπεδο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 2ου ορό-φου σε διπλοκατοικία με κήπο, με 3υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία,μπάνιο και αποθήκη, κοντά στον Άγ.Θεράποντα, σε καλή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-772653, 22510 24240& 210 9616927.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 52τ.μ.,1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμαν-ση, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργιο προνομιού-χο, επιπλωμένο διαμέρισμα, 50τ.μ.,με θέα, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεζονέτα 98τ.μ., στηΣουράδα. Άνετο σαλόνι με τζάκι, ξε-χωριστός χώρος κουζίνα, 2 μεγάλαυπνοδωμάτια στον όροφο, εσωτερι-κή αποθήκη, μεγάλη βεράντα καιμπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως επιπλωμένη δί-χωρη γκαρσονιέρα, περίπου 35τ.μ.,με μπαλκόνι και θέα, στη Λαγκάδα.Ηλεκτρικές συσκευές (πλυντήριο,φουρνάκι, ψυγείο), ανακαινισμένομπάνιο, κλιματιστικό, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974 - 472262,www.realhouses.g

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τεσσάρι με 3 Υ/Δ καιτζάκι, άνετους χώρους, στην περιο-χή Αγ. Φωτεινής. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επιπλωμένη ανεξάρτη-τη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου διώ-ροφης οικοδομής, με αυτόνομο κα-λοριφέρ και θέα στο λιμάνι, 150μ.από την παλιά Αστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ολοκαίνουργια λουξ νε-όκτιστη μεζονέτα, στον Άγ. Νεκτά-ριο, με 3 Υ/Δ, τζάκι, αυλή, αποθή-κες, πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυομισάρι γ΄ ορόφουστη Χρυσομαλλούσα, με καινούργιακουζίνα και έξτρα δωμάτιο για γρα-φείο, άνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ολοκαίνουργια γκαρσο-νιέρα ορόφου στη Xρυσομαλλούσα(πλησίον Εκπαιδευτηρίων «Πλάτω-νος») με αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μονοκατοικία 2 υπνο-δωματίων στην Eπάνω Σκάλα, μεκαινούργια κουζίνα, αυλή και καλο-ριφέρ. Tιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα πλησίονΑγ. Συμεών (150μ. από Eρμού), σεχαμηλή τιμή, χωρίς κοινόχρηστα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργια επιπλωμένηγκαρσονιέρα πάνω ορόφου στον Άγ.Iωάννη Kαλυβίτη, με αυτόνομο κα-λοριφέρ, μπαλκόνι και θέα στη θά-λασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεγάλο άνετο δυάρι68τ.μ., στην Kαβέτσου, α΄ ορόφου,με άνετους χώρους. Πλησίον πάρ-κου Aγ. Eιρήνης. Tιμή 330 ευρώ.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεγάλη γκαρσονιέρα42τ.μ. πλησίον Aγ. Θεράποντα, χω-ρίς έπιπλα και κοινόχρηστα, α΄ ορό-

φου με 2 air-condition για ψύξη -θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι άνετο τριάρι 2 υπνδο-δωματίων, στην περιοχή Γηπέδου.Mερικώς ανακαινισμένο, σε καλή τι-μή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μονοκατοικία στηνΚουλμπάρα, 2 υπνοδωματίων, με μι-κρή αυλή, σε χαμηλή τιμή. Κατάλλη-λη και για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεγάλο άνετο τριάρι 2υπνοδωματίων, πλησίον Γηπέδου, μεπανοραμική θέα στο λιμάνι. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι εξαιρετικό άνετο δυάριγωνιακό, πάνω ορόφου, στη Xρυσο-μαλλούσα, με μπαλκόνια, τέντες,αυτόνομο καλοριφέρ, 1 air-condi-tion. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμπερές διαμέρισμα120τ.μ., με 3 Υ/Δ, πλησίον Ναυτι-κού Ομίλου, ορόφου, με τζάκι. Αυτο-νομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααι άνετο, ολοκαίνουργιοοροφοδιαμέρισμα δυάρι, πλήρωςεπιπλωμένο, α΄ ορόφου, χωρίς κοι-νόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση,τζάκι, ηλιακό, στην περιοχή του Χάλι-κα. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ.6986-985627.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριώροφη, λουξ μονο-κατοικία, 200τ.μ., με μεγάλη σαλο-νοτραπεζαρία, κουζίνα, WC, 3 υπνο-δωμάτια, μπάνιο, ημιισόγειο διαμορ-φωμένο με κουζίνα - καθιστικό -μπάνιο, αυλή, στην περιοχή Πυργέ-λια. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριώροφη, νεοκλασσι-κή μονοκατοικία 210τ.μ., στην Κα-βέτσου, με αυλή, σε άριστη κατάστα-ση, με καλοριφέρ. Κατάλληλη γιαεπαγγελματική στέγη ή κατοικία. ΛΕ-ΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6923-15919, www.leonisrealestate.com

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούριο, νεόδμητοδυάρι 1ου ορόφου, με αυτόνομηθέρμανση, στην περιοχή Χρυσομαλ-λούσας. Τιμή 330€. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα 35τ.μ, δί-χωρη, 1ου ορόφου, στην περιοχήΧρυσομαλλούσας. Τιμή 250€. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κκααιιννοούύρριιοο οορροοφφοοδδιιααμμέέ--ρριισσμμαα ττρριιάάρριι 7755 ττ..μμ.. μμεε άάννεετταα μμππααλλ--κκόόννιιαα κκααιι θθέέαα,, εεννιιααίίοοςς χχώώρροοςς σσααλλόόννιιττρρααππεεζζααρρίίαα κκοουυζζίίνναα μμεε ππάάσσοο,, σσπποοττάά--κκιιαα σσττοο ττααββάάννιι,, 22 ΥΥ//δδ μμεε ππρρόόσσββαασσηησσττοο μμππααλλκκόόννιι,, σσττοο 11 υυ//δδ υυππάάρρχχεειιεεξξάάφφυυλλλληη εεννττοοιιχχιισσμμέέννηη ννττοουυλλάάππαα,,ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,, χχααμμηηλλάά σσττοοΒΒοουυννααρράάκκιι.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744 -- 447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως επιπλωμένο3αρι ισογείου, 90τ.μ. με αυλή στοΚιόσκι. Μεγάλο χολ, σαλόνι, κουζίναμε πάσο, δυο άνετα υπνοδωμάτια, 1WC, 1 μπάνιο, κεντρική θέρμανση,αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938 - 477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι νεόδμητη γκαρσονιέραμε αυτόνομη θέρμανση στην περιο-χή Καμάρες στον Παιδικό Σταθμό.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

ΜΜΥΥΤΤ ΙΙΛΛΗΗΝΝΗΗΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ

ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ22510 46266, 22510 29942,

6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνητηλ. 22510 40188

www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR

Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣEPMOY 278

Τηλ. 22513 00984, κιν [email protected]

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας

Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com

e-mail: [email protected]

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 [email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2

Kιν. 6977241294

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6941-584574

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη

6947-021559Ελευθ. Βενιζέλου 21

Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη

22510 41770 www.lesvosestate.gr


REALHOUSESΠεργαμηνού Μαρίνα

Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974-472262

www.realhouses.gr

REALPROΜποσταντά Άντζελα

Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν. 6938477850

www.realpro.gr

REMAXΦανάρας Θωμάς

Κιν. 6948-172413, 6973-655735e-mail: [email protected]

ΠΠΛΛΩΩMMAAPP IIΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ

Τηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661www.lesvos-realestate.com e-mail: [email protected]

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531

www.mamakos.net [email protected]

ΠΠΟΟΛΛ IIΧΧΝΝ ΙΙΤΤΟΟΣΣΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑΤηλ. 22520 41885, κιν. 6945-479497e-mail:[email protected]

EEPPEEΣΣOOΣΣLESVOSESTATE

Ζαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη 6947-021559Σκάλα Ερεσού22530 52170

www.lesvosestate.gr e-mail: [email protected]

SAPPHO ESTATEΣάββα ΙωάνναΣκάλα Ερεσού 22530 523336972-502630


ΜΕΣΙΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΜΕΕΤΤΑΑΚΚΟΟΜΜΙΙΣΣΕΕΙΙΣΣ -- ΑΑΝΝΥΥΨΨΩΩΣΣΕΕΙΙΣΣ -- ΕΕΞΞΕΕΙΙΔΔΙΙΚΚΕΕΥΥΜΜΕΕΝΝΟΟ ΣΣΥΥΝΝΕΕΡΡΓΓΕΕΙΙΟΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2010

13


ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 2ου ορόφου90τ.μ. στην οδό Βαλαωρίτου στη Μυτι-λήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι ολοκαίνουργιες γκαρσο-νιέρες ισόγειες και στον 1ο όροφο, στονΆγιο Ευδόκιμο στη Μυτιλήνη, πλήρωςεξοπλισμένες. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα ολοκαίνουργιο64 τ.μ., 2ου ορόφου στην Καλλιθέα Μυ-τιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα ισόγειο στηνπεριοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη,52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι πολυτελέστατες μεζονέτεςπαραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρωςεξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος)και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη πε-ριοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέ-χουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμοΜυτιλήνης- Αεροδρομίου. Έχουν πλήρηαυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ.με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινοκαι πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσπελά-σιμο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι τριώροφη οικία σε πολύ καλήκατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλήθέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος στη περιοχήΠλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής ολοκαίνουργια 128τ.μ. με γκα-ράζ στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μα-ρίνα του Δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής νεόδμητη 120τ.μ. στην πανέ-μορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του ΔήμουΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα υπερπολυτελούς κα-τασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης125τ.μ. με υπόγειο 90 τ.μ., 100μ. απότην παραλία και θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει100μ. από τη θάλασσα με πανέμορφηθέα συνολικού εμβαδού 260 τ.μ. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα ολοκαίνουργια πολυ-τελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτι-λήνης. Απέχει 100 μ. από τη θάλασσαμε καταπληκτική θέα συνολικού εμβα-δού 260τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα67τ.μ., άριστης κατασκευής στο ΧάλικαΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο διαμέρισμα 56 τ.μ. νε-όδμητο, άριστης κατασκευής στο ΧάλικαΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 75 τ.μ.,1ου ορό-φου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής,στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 1ου ορόφου 56τ.μ. με υπέροχη θέα στο Χάλικα Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία 50 τ.μ. με αυλή 55 τ.μ.στον Παπάδο Γέρας. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι πολυτελείς μεζονέτες, άρι-στης κατασκευής, σε προνομιακό μέροςτης Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονταιστο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθεκτίσματος 100 τ.μ. ( ισόγειο και όρο-φος) Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα υπό κατα-σκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλή-νης, συνολικού εμβαδού 100 τ.μ. το κα-θένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα άριστης κατασκευής115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειοκαι γκαράζ στην περιοχή Ακαδημία Μυ-τιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και μεάριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλαιό αρχοντικό κατοικήσιμομε πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώρι, μεδενδρόφυτο οικόπεδο 2.000 τ.μ. Το οί-κημα είναι 80 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι συγκρότημα ενοικιαζόμενωναυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατα-σκευής με διπλή πισίνα σε προνομιακήθέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλαιά οικία 84 τ.μ. με αυλή10 τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστή-ρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στην Κράτηγο Μυτι-λήνης με υπέροχη θέα, 128 τ.μ. (ισό-γειο & όροφος) με υπόγειο γκαράζ80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 250 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στο Λιμάνι Μυτιλή-νης (Αρχοντικό Μουζάλα) 156τ.μ. (1ος& 2ος όροφος) με ισόγειο γκαράζ81τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία 80 τ.μ. στον ΠλάτανοΠλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ημιυπόγειο διαμέρισμα 47 τ.μ.στη Χρυσομαλλούσα Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα νεόδμητα 99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στονπρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλό-νι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οι-κοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκηγια το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεταιστα Παπιανά του Δήμου Καλλονής.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλαιά οικία εμβαδού 70 τ.μ.μετά του οικοπέδου της εμβαδού 700τ.μ. στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 4 μεζονέτες εμβαδού 99,65τ.μ. η κάθε μια στο Σκόπελο Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία διώροφη γωνια-κή στην οδό Μουσών στη Μυτιλήνη, 84τ.μ ο κάθε όροφος και με 40 τ.μ υπό-γειο και αυλή 30 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη οικία 150 τ.μ., στονΆγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου επί του επαρ-χιακού δρόμου Μυτιλήνης-Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη οικία στο ΑμουδέλιΠλωμαρίου, 80 τ.μ., με άριστη θέα σεπρονομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλαιά οικία ισόγειος 50τ.μ.,όροφος 50τ.μ., που βρίσκεται στηνΕπάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδό Λορ.Μαβίλη με αυλή 30τ.μ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα 47 τ.μ. ισόγειος,στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι Πύργος διατηρητέος στηνΕλευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Γιαλόστη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. οκάθε όροφος με μεγάλη αυλή. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία άριστης κατα-σκευής σε εξαιρετικά προνομιακό ση-μείο στο Συνοικισμό, 115 τ.μ, κατα-σκευής το 2003 με μικρή αυλή, άρισταδιαμορφωμένη. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυσο-μαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώρο πάρ-κινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία σε καλή κατάσταση στηνπλατεία Σκοπέλου Γέρας, 75τ.μ ισόγειοκαι 75τ.μ. όροφος. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι μεζονέτες υπό κατασκευήστα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο,130 τ.μ. με 65 τ.μ υπόγειο και 120 τ.μαύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δε-κέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι μεζονέτες σε προνομιακόσημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης,135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ.αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δε-κέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι ολοκαίνουργιες γκαρσονιέ-ρες 35τ.μ. εκάστη στην περιοχή ΤρίαΚυπαρίσσια στη Μυτιλήνη, 3ος όροφος.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 1ου ορόφου στοΧάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέακαι άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ.αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι μεζονέτες 133τ.μ. εκάστηστο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύ-λειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμ-βριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ερειπωμένη οικία στην οδόΠατριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σεοικόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι μεζονέτες στην οδό Θεοκρί-του στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου,120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμήπώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιακή οικία 100τμ. μεοικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυ-τεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπό-γειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Εί-ναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τηθάλασσα και την παραλιακή επαρχιακήοδό. Είναι άριστης κατασκευής και μεάριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικόχώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στην Παναγιούδα, μεζονέτες100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα στη ΛαγκάδαΜυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άρι-στης κατασκευής με πολύ καλή θέα.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 2ου ορόφου 90τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ξενοδοχειακή μονάδα στονΆγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενηαπό16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτιαλουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδε-δεμένο με το βιολογικό καθαρισμό τουδήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από τηνπλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθα-ρότερες και ομορφότερες παραλίες τηςΛέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η κα-λύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ.στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλή-νη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφο κτίσμα κατασκευής2002, επί του επαρχιακού δρόμου Πε-ράματος-Πύργοι Περάματος, άριστηςκατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, πουαποτελείται από ισόγειο κατάστημα (τα-βέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξο-πλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελεί-ται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρεςυπερλούξ με βεράντες, συνολικά100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώ-ρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τονκόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τηθάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφο κτίσμα με απεριόρι-στη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρ-χιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα μεοικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ωςΕνοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλή-ρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό καισε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μαγαζί στον Παπάδο Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι,κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικόδρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα στην περιο-χή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ.,κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα στην οδόΕυρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στηνΑθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτι-σμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα επί του κεν-τρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμιου,55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμή πώλη-

σης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα σε πάροδοτης Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ)πλήρως ανακαινισμένο και με άδειαυγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολι-κού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα 300τ.μ.στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη υπό κατασκευή στονΚαρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ισόγειο κατάστημα 300τ.μστον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 160τ.μ στην Ερ-μού στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ισόγειο κατάστημα στο 5οχιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλ-λονής-Πέτρας, 130 τ.μ., κατάλληλο καιγια κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέ-ροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο γιαπάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι αποθήκη στον Καρά Τεπέ,144 τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμουΜυτιλήνης-Παναγιούδας. Τιμή ενοικία-σης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 37,5 στρεμμάτωνστη Γέρα με χαραγμένη γραμμή αιγιαλούκαι παραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέ-ρους οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα.Στην ακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ.Έχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος καιγεώτρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρακαι 100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστηθέα σε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλ-που Γέρας. Πραγματική πρόκληση γιασοβαρό επενδυτή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 15 στρεμμάτων, άρ-τιο και οικοδομήσιμο εφαπτόμενο στηθάλασσα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο εμβαδού 4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου (Περιοχή Πη-γαδούλι ή Άγιος Ιωάννης ). Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 526,85 τ.μ. εντόςσχεδίου πόλεως στη περιοχή του Κέν-τρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικο-δομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο εμβαδού 333,66 τ.μ. στη θέσηΠροφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο εμβαδού 7.884 τ.μ.στη θέση Αυλάκι Ανάξου Δήμου Πέτρας,εφαπτόμενο της παραλίας, κατά μήκος47 μέτρα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού 1.202τ.μ. Απόσταση από τον επαρχιακό δρό-μο Πλωμαρίου-Μυτιλήνης 90μ. Έχεισυντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο συνολικής έκτασης 390 τ.μ. σεάριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμα-ρίου με συντελεστή δόμησης 0,6 καικάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο εμβαδού 300 τ.μ. σε άριστη θέση.Απέχει 60 μ. από τον επαρχιακό δρόμοΠλωμαρίου-Μυτιλήνης και κτίζει οικία180 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρίουπάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμβα-δού 484,03 τ.μ. Κτίζει 290,4 τ.μ.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο με απεριόριστη θέαστη θάλασσα εφαπτόμενο του επαρχια-κού δρόμου Πλωμαρίου-Μελίντας, εμ-βαδού 5.785,90τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου συ-νολικής έκτασης 1.600 τ.μ. με δικαίω-μα δόμησης 400 τ.μ. Απέχει 100 μ.από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτι-

κού δρόμου πλάτους 4μ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο εμβαδού 879,78τ.μ. εντός οικισμού στο Μεσαγρό Γέρας.Στο οικόπεδο υπάρχει αποθήκη 16,90τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο με καταπληκτική θέαστο Αιγαίο στη θέση Καλάμι ΜελίνταςΠαλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90 τ.μ.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι δύο οικόπεδα με καταπληκτι-κή θέα, εμβαδού 375,64 τ.μ. και663,31 τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμα-ρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο με καταπληκτική θέαεμβαδού 448,47 τ.μ. στον ΠροφήτηΗλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι κήπος-οικόπεδο 770 τ.μ. μεημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο100τ.μ. στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο επί του επαρχιακούδρόμου Πλωμάρι-Μεγαλοχώρι, συνολι-κής έκτασης 2.830 τ.μ. στην περιοχήΡοδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομι-κή άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ.εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρ-χει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο εφαπτόμενο δημοτικού δρόμου συ-νολικής έκτασης 2.205 τ.μ. στην Ευρει-ακή Γέρας (Απιδιάς Λάκκος) 50 μ. απότον κεντρικό επαρχιακό δρόμο Μυτιλή-νης-Περάματος. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 2 στρεμμάτων μεεξοχικό σπίτι 75 τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στην Ευρειακή Δήμου Γέρας. Το οι-κόπεδο απέχει από τη θάλασσα 250 μ.,έχει 2 γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δέν-δρα και βρίσκεται εντός του οικισμού.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι οικόπεδα 4 στρεμμάτωνεφαπτόμενα στην παραλία ΜελίνταςΠλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σεπολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην ΑγίαΜαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό ση-μείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στηΜυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτί-ζει οικία 200τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο εμβαδού 5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγγούφικα ήΓαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Λάρσο 6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικού δρόμουΜυτιλήνης-Καλλονής, άρτιο και οικοδο-μήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 6.053 τ.μ. στη Λάρ-σο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 4.700τ.μ στα Βατε-ρά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο(ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56 τ.μ.οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη,252 τ.μ. και κτίζει οικία 250 τ.μ. καιυπόγειο 135 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160 τ.μ.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη,166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργίτης Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο καιτο οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα-οικόπεδο με πα-λαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλω-

μαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 80 στρεμμάτωνστη περιοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίουεφαπτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέ-χει 800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλογια αγροτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι αγρόκτημα 100μ. από τη θά-λασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτόδρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικό ρεύ-μα στα όρια του, συνολικής έκτασης 35στρεμμάτων στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι κήπος στα όρια του οικισμούΠαπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικόρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολι-κή έκταση 7 στρέμματα και είναι προ-σβάσιμος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 20 στρεμμάτωνστην περιοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα πε-ριποιημένο και περιφραγμένο, επί τουεπαρχιακού δρόμου Γαβαθάς-Λιώτα, κα-τάλληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ημιτελής οικοδομή (σκελετόςαπό μπετόν), ολικής επιφάνειας ορό-φων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού654 τ.μ. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Τοακίνητο βρίσκεται στον Τρύγωνα επί τουεπαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου-Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα εμβαδού 20στρεμμάτων περίπου, στη θέση Άνω Χω-ριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα εμβαδού 25στρεμμάτων εφαπτόμενο παραλίας μεαμμουδιά 100 μ., πολυεπίπεδο με ιδιω-τικό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλίακαι με καταπληκτική θέα στη θέση Αγρι-λιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα άριστα καλλιεργη-μένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρι-κά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους,με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματασυνολικής έκτασης 60 στρεμμάτων,στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 1 στρέμματος στηΜελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 4 στρεμμάτων στηΜελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 150 στρεμμάτωνστην περιοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα εμβαδού6.034,945 τ.μ. στη θέση Κόκαλα ΑγίουΙσιδώρου Δήμου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 48 στρεμμάτωνστην περιοχή Άγιος Γρηγόριος ΣκοπέλουΓέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 8 στρεμμάτων μεδύο στάβλους στη θέση Τσιπ’ρια Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι αγρόκτημα εμβαδού 3,8στρεμμάτων στον Καρυώνα Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 10 στρεμμάτωνστο Φτέλι Γέρας, κατάλληλο και για ανέ-γερση κατοικίας, εφαπτόμενο αγροτι-κού δρόμου με μικρό οικίσκο. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητοσε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHA-TSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι σκάφος ξύλινο, τύπου LIBER-TY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πε-τρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτηκαι ολικό μήκος επάνω 6μ. Έτος κατα-σκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι επαγγελματικό σκάφος (καΐκι)τρεχαντήρι σε άριστη κατάσταση, μή-κους 9,5 μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο,με μηχανή 85 ίπποι, πλήρως εξοπλισμέ-νο (βυθόμετρο 2000μ. GPS, VHF, ραν-τάρ, βίντσι) καθώς και όλα τα εργαλείαεπαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2010 15ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι νεόδμητη γκαρσονιέραμε αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα στην περιοχή Βαρειά, πά-νω από Πανεπιστήμιο Ξενία. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι 60τ.μ., 1ου ορό-φου, νεόδμητο με αυτόνομη θέρ-μανση στην περιοχή της Καλλιθέας.Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι επιπλωμένο, νε-όδμητο και με αυτόνομη θέρμανσηστην περιοχή του ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κκααιιννοούύρργγιιαα ππέέττρριιννηη μμοο--ννοοκκααττοοιικκίίαα 7700ττ..μμ..,, μμεε ααυυλλήή,, σσττοοννΠΠοολλιιχχννίίττοο.. ΧΧττιισσττόόςς φφοούύρρννοοςς σσττηηνν ααυυ--λλήή,, εεννιιααίίοοςς χχώώρροοςς σσααλλόόννιι--ττρρααππεεζζαα--ρρίίαα,, υυππεερρυυψψωωμμέέννοο σσααλλόόννιι,, εεννεερργγεειι--αακκόό ττζζάάκκιι,, 11 ΥΥ//ΔΔ,, μμεεγγάάλλοο μμππάάννιιοο,,σσύύγγχχρροοννηη κκοουυζζίίνναα.. ΤΤιιμμήή 335500 εευυρρώώ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο διαμέρι-σμα, β΄ όροφος, 160τ.μ. επί της Κα-βέτσου (κατάλληλο και για επαγγελ-ματική στέγη). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργιο πολυτελέςπρονομιούχο διαμέρισμα 50τ.μ., α΄όροφος, πλησίον σχολής Παπαρί-σβα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 120τ.μ., γ΄όροφος, στην περιοχή Μαύρα Σίδε-ρα, στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα στο Χάλι-κα, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνο-μη θέρμανση, σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι 75τ.μ., στην πε-ριοχή του Μεσαίου Χάλικα, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα, με τζάκι και απεριόριστη θέα.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μμεεζζοοννέέτταα 7722ττ..μμ.. μμεεθθέέαα κκααιι μμεε μμιικκρρήή ααυυλλήή,, 115500 μμέέττρρααααππόό ττηη θθάάλλαασσσσαα,, 2200χχλλμμ.. ααππόό ττηη ΜΜυυ--ττιιλλήήννηη.. ΕΕννιιααίίοοςς χχώώρροοςς σσααλλοοννοοττρρααππεε--ζζααρρίίαα,, 22 μμππααλλκκόόννιιαα,, δδιιααμμππεερρήήςς,, μμεε--γγάάλλοο ΥΥ//ΔΔ,, WWCC,, ιιδδιιωωττιικκόόςς χχώώρροοςςσσττάάθθμμεευυσσηηςς,, ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,,κκαατταασσκκεευυήή ττοουυ 22000055.. ΤΤιιμμήή 338800 €€..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην Καλλιθέα δυάρι50τ.μ., νεόδμητο, α΄ ορόφου, με αυ-τόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι 60τ.μ. στην πε-ριοχή πριν το Γαϊδαρανήφορο, νεόδ-μητο, με αυτόνομη θέρμανση και μεδική του θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεζονέτα 115τ.μ., στηνπεριοχή Γαϊδαρανήφορος, με τζάκι,αυτόνομη θέρμανση και δικό του λέ-βητα, 3 υπνοδωμάτια, απεριόριστηθέα και 55τ.μ. γκαράζ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο Βουναράκι και-νούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 28τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση και κλιματιστικό, μπαλκόνι μεθέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεγάλο δυάρι στην πε-ριοχή της Χρυσομαλλούσας και επι-πλωμένο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην περιοχή της Καλλι-θέας γκαρσονιέρα, νεόδμητη, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρμανσηστο ισόγειο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην περιοχή της Χρυ-σομαλλούσας μεγάλο δυάρι, 60τ.μ.,ισόγειο με κήπο, επιπλωμένο ή μη.Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στη Χρυσομαλλούσαδυάρι 55τ.μ., α΄ ορόφου, με κεντρι-κή θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα στην πε-ριοχή του Νοσοκομείου, επιπλωμέ-νη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947 -949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο Πυργί μικρό δυάρι,επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην Καλλονή γκαρσο-νιέρα, επιπλωμένη και χωρίς κοινό-χρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τι-μή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο Κουμκό 110τ.μ.,με 2 υπνοδωμάτια, ηλιακό, αυτόνο-μη θέρμανση, τζάκι, γκαράζ καιθέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο κέντρο γκαρσονιέ-ρα 30τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση,πλήρως εξοπλισμένη. Τιμή 320 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι 75τ.μ., ε΄ ορό-φου, με κεντρική θέρμανση, στηνπεριοχή του Γηπέδου. Τιμή 430ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην περιοχή Χρυσο-μαλλούσας πεντάρι β΄ ορόφου,120τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 3υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο, αποθή-κη. τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην περιοχή Καλλιθέ-ας 75τ.μ. νεόδμητο α΄ ορόφου, μεαυτόνομη θέρμανση και 2 υπνοδω-μάτια. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι αανναακκααιιννιισσμμέέννηη γγκκααρρσσοο--ννιιέέρραα 3300ττ..μμ..,, χχααμμηηλλάά σσττοο ΚΚιιόόσσκκιι,,κκοοννττάά σσττοο λλιιμμάάννιι,, μμεε ξξεεχχωωρριισσττήή αανναα--κκααιιννιισσμμέέννηη μμιικκρρήή κκοουυζζίίνναα,, μμιικκρρόόμμππάάννιιοο,, 11 δδωωμμάάττιιοο,, αανναακκααιιννιισσμμέέννοοππάάττωωμμαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γωνιακό διαμέρισμα δ΄ορόφου, 85τ.μ., σε άριστη κατάστα-ση, με θέα, στη Ε. Βοστάνη (πλη-σίον Νοσοκομείου) Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 75τ.μ., σεκαλή κατάσταση, α΄ όροφος, στο κέν-τρο της αγοράς (πλησίον Κτηρίου«Παπαρίσβα»). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι διαμέρισμα, 55τ.μ., πολυτελές, σε αρχοντικό, με αυ-τόνομη θέρμανση, τζάκι, διαμπερές(μπρος - πίσω μπαλκόνι), θέα σε κή-πο και στη θάλασσα, πλήρως επιπλω-μένο και εξοπλισμένο. Διαθέτει χώροπάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 44243& 6936-626775.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεζονέτα 180τ.μ. στοΧάλικα, σε άριστη κατάσταση, φωτει-

νή (βεράντες με καταπληκτική θέα),με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, τζάκι, μεγάλο σαλόνι, 3Υ/Δ, μπάνιο, WC και αποθήκη. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πολυτελές διώροφο κτή-ριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθεόροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεταιξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 -315919,www.leonisrealestate. com

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι 57 τ.μ., στον ΆγιοΠαντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι αρχοντικό 150 τ.μ., στοΚιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίουκαι στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται γιαγραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραδοσιακή μονοκατοι-κία στο κέντρο της πόλης, 232τ.μ.,με υπόλοιπο συντελεστή δόμησης.BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ.τηλ. 22510 40188.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 5 διαμερίσματα στηνΚαλλονή Λέσβου (40, 43, 50, 50 &107τ.μ.), πολύ καλής κατασκευής,με δυνατότητα διακανονισμού. BU-SINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ.τηλ. 22510 40188.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφο σπίτι στα Βατε-ρά, 300μ. από τη θάλασσα, με θέα,συνολικού εμβαδού 260τ.μ..130τ.μ. ο όροφος (ισόγειο: δυάρικαι τριάρι και 1ος όροφος: μεγάλοτεσσάρι με τζάκι), σε οικόπεδο900τ.μ., οικοδομήσιμο άλλα250τ.μ.. Τιμή 470.000. Πληρ. τηλ.22520 61193, 6974-949625.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 μεζονέτες, 100τ.μ. ηκάθε μία, με 50τ.μ. ημιυπόγειο και400τ.μ. αυλή, στην περιοχή Παμφί-λων και Πύργων Θερμής. Πληρ. τηλ.6947-202221 & 22510 41244.Οικοδομικές Επιχειρήσεις ««ΑΑφφοοιι ΑΑ..ΧΧααττζζηημμααννωωλλάάκκηη ΟΟ..ΕΕ..»».

ΠΠωωλλεείίττααιι ολοκαίνουργιο διαμέρισμα3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέαστη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια,μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 107τ.μ., με 2Υ/Δ, γκαράζ και 20τ.μ. αποθήκη,στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 186τ.μ. σε οι-κόπεδο 340τ.μ., με τζάκι, ηλιακό καιθέα, πλήρως ανακαινισμένο και μεεπιπλέον συντελεστή δόμησης180τ.μ.. Περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943 -472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 118τ.μ. + 65τ.μ.υπόγειο, 3 Υ/Δ, τζάκι. Περιοχή Βα-ρειάς. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 4άρι, 104τ.μ.,με 3 Υ/Δ, αυτονομία, στην περιοχήΒαρειάς. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 192τ.μ. και60τ.μ. γκαράζ, αποθήκη, 3 Υ/Δ, κου-ζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα,5ετίας, σε εξαιρετική κατάσταση.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 4 γκαρσονιέρες καινούρ-γιες. Περιοχή λαζαρέτο. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 85τ.μ., με 2Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα και αυλή. Περιο-χή Ακαδημίας. Πληρ. τηλ. 22513

00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι 2άρι 50τ.μ., 1ου ορόφου,ανακαινισμένο, στην περιοχή του Συ-νοικισμού. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα 33τ.μ., στηνπεριοχή Συνοικισμός. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 3 γκαρσονιέρες καινούρ-γιες και επιπλωμένες, στην περιοχήΒουναράκι. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι 2άρι 72τ.μ., 1ου ορόφου,στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 160τ.μ., με 3Υ/Δ, στην περιοχή Αγ. Ευδοκίμου.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααι μονοκατοικία 120τ.μ.,5ετίας, με 2 Υ/Δ και αυλή, σε άριστηκατάσταση, περιοχή Συνοικισμός Μυ-τιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι 2άρι 40τ.μ. υπό κατασκευή,3ου ορόφου, στην περιοχή Χρυσομαλ-λούσας. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι 3άρι, μονοκατοικία, 75τ.μ.,με αυλή, στην περιοχή ΣυνοικισμούΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλιά μονοκατοικία 120τ.μ.+ 60τ.μ. υπόγειο, στην περιοχή Αλυσί-δας, με αυλή. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμέρισμαυπό κατασκευή, 2ου ορόφου,110τ.μ., με 3 Υ/Δ, στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο δδιιααμμέέρριισσμμααυυππόό κκαατταασσκκεευυήή,, 11οουυ οορρόόφφοουυ,, 5500ττ..μμ..,,σσττηη ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύσσαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4444224455 && 2222551100 4422552288,,wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι γωνιακό διαμέρισμα 2ουορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή του γη-πέδου, κατάλληλο και για επαγγελματι-κή στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ανακαινισμένη μονοκατοι-κία 48τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλή-νης. Σαλόνι, κουζίνα, 1 υπνοδωμά-τιο, μπάνιο. Υπάρχει υπόλοιπο συν-τελεστή δόμησης για να χτιστεί δεύ-τερος όροφος. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ένα δυάρι 67τ.μ., με μπαλ-κόνι και αυλή, στη Χρυσομαλλούσα.Ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλο υπνο-δωμάτιο, μικρή αποθήκη, μπάνιο,μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, καινούρ-για παράθυρα, A/C. Τιμή 67.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη κατοικία στηνπεριοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβ.120τ.μ., άριστης κατασκευής, μεπολυτελή υλικά και πανοραμική θέαστον κόλπο Γέρας, άμεσα κατοικήσι-μη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι πέτρινη κατοικία στην πε-ριοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ.134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορ-φωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο),αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ.,σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοι-κήσιμη, τιμή 270.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-

ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 63,5τ.μ., σεάριστη κατάσταση, με αυλή, διαμπε-ρές, ισόγειο, με αυτονομία, σαλόνι,κουζίνα, τουαλέτα και 1 κρεβατοκά-μαρα, στην περιοχή της Παναγιού-δας, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη κατοικία στηνπεριοχή Καγιάνι Μυτιλήνης, εμβ.100τ.μ., και 50τ.μ. βοηθητικοί χώ-ροι. Έχει πανοραμική θέα, τιμή225.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη πέτρινη κατοικίαστην περιοχή του Μολύβου, με πα-νοραμική θέα, πολυτελούς κατα-σκευής, με πισίνα, εμβ. 110τ.μ. καιυπόγειο 62τ.μ.. Τιμή 265.000 ευ-ρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι στην Πέτρα Λέσβου α)οικόπεδο με μοναδική θέα,4στρεμ., με έκδοση οικοδομικήςαδείας, 40.000 ευρώ και β) ολοκαί-νουργιο δυάρι, με κήπο, εύκοληπρόσβαση, δίπλα στη θάλασσα,100.000 ευρώ. Αναλαμβάνουμε το-πογραφικές οικοδομικές άδειες σεδικό σας οικόπεδο. Κατασκευές -Ανεγέρσεις κτηρίων από 600 ευ-ρώ/τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6973-029150.

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητο δυομισάρι68τ.μ., στον Άνω Χάλικα. Σαλόνι ενι-αίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδω-μάτιο, γραφείο, μπαλκόνι με θέαστη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση,εξωτερική αποθήκη (10τ.μ.), 1 θέ-ση στάθμευσης στο γκαράζ. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι στο Σκόπελο, πλησίον πλα-τείας, πέτρινη μονοκατοικία 120τ.μ.(συν υπόγειο), με μεγάλη αυλή(60τ.μ.) και θέα στη θάλασσα. Ισό-γειο: Σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάληκουζίνα, μπάνιο, εσωτερική αποθή-κη. Όροφος: 2 μεγάλα υπνοδωμά-τια, μεγάλος ημιυπαίθριος χώρος(μπορεί να γίνει τρίτο υπνοδωμάτιο).Υπόγειο: Μεγάλη αποθήκη 50τ.μ..Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερ-μοσίφωνας, χτιστός φούρνος καιπηγάδι. Τιμή 115.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938 -477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ουορόφου, πλήρως επιπλωμένη στηνΠαναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ημιισόγειο διαμέρισμα45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρήαυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια πολυτελής,προνομιούχα και αυτοτελής μονοκα-τοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα,με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο τηςπόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 1ου ορόφου75τ.μ., με αποθήκη, ξεχωριστή αυ-τόνομη θέρμανση, μισθωμένο ισό-γειο 15τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Καλλιθέα προνομιού-χα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειοδιαμέρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα

125τ.μ. 1ου ορόφου), με αυλή. Δια-θέτει υπόλοιπο συντελεστή δόμη-σης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 1ου ορόφου,68τ.μ. στον Άνω Χάλικα, με 2 υπνο-δωμάτια, θέση γκαράζ και αποθήκηστο υπόγειο. Θέα απεριόριστη. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282.

ΠΠωωλλεείίττααιι τριάρι διαμέρισμα, 88τ.μ.,πλήρως ανακαινισμένο, στην περιο-χή Νοσοκομείου. Τιμή ευκαιρίας143.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα δεκαετίας,στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας,εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας49.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 2 υπνοδωμα-τίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτι-λήνης. Τιμή 220.000. Κτηματεμπο-ρική. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλιά πέτρινη κατοικία90τ.μ. εντός οικοπέδου 160τ.μ.,στο χωριό Βρίσα Μυτιλήνης, πλη-σίον εκκλησίας Αγ. Κωνσταντίνου. Τι-μή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6944-340105, 6979-736895.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα 2 Υ/Δ(υπερυψωμένο ισόγειο με αυλή),στην περιοχή Επάνω Σκάλα. Πληρ.τηλ. 6986-985627.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια μεζονέτα 4Υ/Δ στην περιοχή Νεάπολη. Τιμή280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κτήριο στο κέντροτης Μυτιλήνης (πολύ κοντά στην Ερ-μού), εμβαδού 130τ.μ., με αυλή,κατάλληλο για χρήση καταστήματος,οικίας, ενοικιαζόμενων δωματίων.Τιμή 220.000. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο διαμπερέςδυάρι 55τ.μ., με καταπληκτική θέαστο λιμάνι, στα Πυργέλια. Ενιαίοςχώρος σαλόνι - τραπεζαρία, υπνο-δωμάτιο, μπάνιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, μπόιλερ. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι πολυτελέστατη βίλα 180τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκεςκαι γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητακατασκευής, καταπληκτική απεριό-ριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο.Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο,ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτεςκ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι πλεονεκτική, ανεξάρτητη,παραθαλάσσια μεζονέτα, 120τ.μ.,με 3 Υ/Δ, στη Βίγλα Βαρειάς. Έξτρααποθήκες, γκαράζ, αυλή. Απεριόρι-στη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεγάλη μονοκατοικία, δια-μορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρ-σονιέρες, με δυνατότητα επέκτα-σης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Χρυσομαλλούσα δια-μέρισμα 85τ.μ., ορόφου, σε άριστηκατάσταση και λογική τιμή. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ &

ΚΤΗΡΙΩΝ

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΠΠααγγααννήή,, ππωωλλεείίττααιι βιομηχα-νικός χώρος 172τ.μ., με βιομηχανικόδάπεδο και WC. Τιμή 258.000 ευρώ(LE166385). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύσσαα,, ππωωλλεείίττααιιγκαρσονιέρα 29τ.μ., κατασκευής2007. Τιμή 35.000 ευρώ(LE167291). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΛΛααγγκκάάδδαα,, ππωωλλεείίττααιι γκαρσο-νιέρα 32τ.μ., πλήρως επιπλωμένη,κατασκευής 2005. Τιμή 30.000 ευ-ρώ (LE168104). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΛΛααγγκκάάδδαα,, ππωωλλεείίττααιι γκαρσο-νιέρα 1ου ορόφου, 46 τ.μ., πλήρωςεπιπλωμένη, κατασκευής 2005, τιμή70.000 ευρώ (LE168101). Πληρ.τηλ. 22510 22220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΣΣοουυρράάδδαα,, ππωωλλεείίττααιι νεόδμη-το διαμέρισμα 2ου ορόφου, 78 τ.μ.,2 Υ/Δ, με απεριόριστη θέα. Τιμή210.000 ευρώ (LE167311). Πληρ.τηλ. 22510 22220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΤΤρρίίαα ΚΚυυππααρρίίσσσσιιαα,, ππωωλλεείίττααιινεόδμητο διαμέρισμα 50τ.μ., 1 Υ/Δ,τιμή 105.000 ευρώ (LE167375).Πληρ. τηλ. 22510 22220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΠΠάάμμφφιιλλαα,, ππωωλλεείίττααιι νεόδμη-τη μεζονέτα 97τ.μ., 2 Υ/Δ, με θέαστη θάλασσα, τιμή 240.000 ευρώ

(LE165048). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΣΣοουυρράάδδαα,, ππωωλλεείίττααιι νεόδμη-τη μεζονέτα 104τ.μ., 3 Υ/Δ, μεγάλουπόγειο, τιμή 290.000 ευρώ(LE165237). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΑΑκκλλεειιδδιιοούύ -- ΚΚοουυμμκκόό,, ππωωλλεείί--ττααιι μεζονέτα πολυτελείας 229τ.μ., 5Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 μπάνια + 1 WC,τζάκι, αυτ. θέρμανση, air-condition,3 θέσεις στάθμευσης, με κήπο300τ.μ. αυτόματου ποτίσματος, μεπέργκολες και απεριόριστη θέα στηθάλασσα, τιμή 680.000 ευρώ(LE164937). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΔΔήήμμοοςς ΓΓέέρρααςς,, ππωωλλεείίττααιι μονοκατοικία180τ.μ., με υπόλοιπο δόμησης220τ.μ., πάνω στη θάλασσα, με 3Υ/Δ, 1 γραφείο-βιβλιοθήκη, 2 μπά-νια, τζάκι, αυτ. θέρμανση, air-condi-tion, χειροποίητα βιτρώ, σε οικόπεδο2.500τ.μ., με φοίνικες, κήπο, υπό-στεγο με 2 θέσεις στάθμευσης,μπάρμπεκιου. Τιμή 440.000 ευρώ(LE166365). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΔΔήήμμοοςς ΓΓέέρρααςς,, ππωωλλεείίττααιι μονοκατοικία400τ.μ., με υπόλοιπο δόμησης200τ.μ., 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, 7 βεράν-τες, ηλιακός, σε οικόπεδο 5.600τ.μ.,με 8 θερμοκήπια, για επιχείρηση μεκαλλιέργειες. Τιμή 380.000 ευρώ(LE167622). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, 55 λλεεππττάά ααππόό ττοο κκέέννττρροο,, ππωω--λλεείίττααιι νεόδμητη μονοκατοικία230τ.μ., υπερπολυτελείας, με πισί-να, 5 Υ/Δ, 7 μπάνια, 2 κουζίνες, 2τζάκια, μπόιλερ, ηλιακός, αυτ. θέρ-μανση, air-condition, 300τ.μ. βεράν-τες, οικόπεδο 1.972τ.μ.. Τιμή800.000 ευρώ (LE164943). Πληρ.τηλ. 22510 22220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΑΑγγίίαα ΜΜααρρίίνναα,, ππωωλλεείίττααιι οι-κόπεδο 4.000τ.μ., άρτιο & οικοδο-μήσιμο. Χτίζει 2 ανεξάρτητες μεζο-νέτες με θέα στον αεροδιάδρομο. Τι-μή 100.000 ευρώ (LE167284).Πληρ. τηλ. 22510 22220.

ΒΒααττεερράά,, ππωωλλεείίττααιι οικόπεδο4.270τ.μ., άρτιο & οικοδομήσιμο, μεαπεριόριστη θέα σε όλη την παραλίατων Βατερών. Τιμή 130.000 ευρώ(LE168284). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΣΣκκάάλλαα ΚΚααλλλλοοννήήςς,, ππωωλλεείίττααιι οικόπεδο590τ.μ., άρτιο & οικοδομήσιμο, σεπολύ καλό σημείο. Τιμή 200.000 ευ-ρώ (LE164892). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΑΑπποοθθήήκκαα,, ππωωλλεείίττααιι οικόπεδο317τ.μ., άρτιο & οικοδομήσιμο, πάνωστη θάλασσα, χτίζει 320τ.μ.. Τιμή135.000 ευρώ (LE165207). Πληρ.τηλ. 22510 22220.

ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 201016ΠΠωωλλεείίττααιι στου Καλαμάρη Παναγιού-δας εξαιρετική παραθαλάσσια μεζο-νέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορ-φωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ., αυλή,σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλοούύννττααιι πολυτελείς ανεξάρτητεςγκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σευπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπε-δο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτάαπό την Ερμού. Διαμπερείς, άνετεςοικίες, με ξεχωριστές εισόδους καιτζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααι μονοκατοικία 3 δωματίωνστις καφετέριες (Kιόσκι), με αυλή.Tιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι τριάρι 80τ.μ., δ΄ ορόφουστην Kαλλιθέα - πάνω από το γήπε-δο - σε καλή κατάσταση και χαμηλήτιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα τριετίας, 80τ.μ., πάνω ορόφου, πλησίον πλατεί-ας Aλυσίδας. Tιμή ευκαιρίας. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι ολοκαίνουργιο νεόκτιστοδιαμέρισμα 102τ.μ., 3 υπνοδωμα-τίων, άριστης κατασκευής, βοηθητι-κό WC, στην περιοχή της Bαρειάς.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι πλησίον Γηπέδου οροφο-διαμέρισμα 80τ.μ., γ΄ ορόφου, μεθέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααι μεζονέτα στον Aφάλωνα90τ.μ. και 500τ.μ. αυλή, σε πολύκαλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλοούύννττααιι ανεξάρτητες μεζονέτεςστην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατα-σκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Σουράδα διαμέρισμα85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυ-νατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα δεκαετίαςστη Χρυσομαλλούσα, άριστη κατά-σταση. Ευκαιρία επένδυσης. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι διατηρητέα μονοκατοικία,120τ.μ. περίπου, σε άριστη κατά-σταση εξωτερικά (επισκευές μόνοεσωτερικά). Με αυλή, έξτρα αποθή-κη και υπόγειο, σε τιμή ευκαιρίας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Βερναρδάκη διατηρη-τέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνο-λο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων,ιδανική για μετατροπή σε επαγγελ-ματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσο-νιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.

Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία στην Kυπα-ρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σεπολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι δυάρι στις εργατικές πολυ-κατοικίες Χρυσομαλλούσας, 47τ.μ..Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6986-985627.

ΠΠωωλλεείίττααιι διατηρητέα διώροφη μο-νοκατοικία 120τ.μ. (συν 50τ.μ. υπό-γειο), με αυλή, στο κέντρο της Μυτι-λήνης. Ισόγειο 60τ.μ., πάνω όρο-φος 60τ.μ., υπόγειο 50τ.μ., αυλή40τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης. Πολύκαλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μεγάλη, πλήρως ανακαινι-σμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, β΄ορόφου, στο Βουναράκι (Ιωάννη Κα-λυβίτη). Άνετη κουζίνα, μεγάλουπνοδωμάτιο με θέα στη θάλασσα,εξωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα. Βρίσκε-ται στο στάδιο ανακαίνισης. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι στο Βουναράκι (ΙωάννηΚαλυβίτη) νεόδμητο δυάρι 47τ.μ.,α΄ ορόφου, διώροφης οικοδομής,με θέα στη θάλασσα. Σαλόνι, ενι-αίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδω-μάτιο, εσωτερική αποθήκη, βεράνταμε θέα, αυτόνομη θέρμανση. Διαθέ-σιμο από το Ιούνιο 2010. Τιμή105.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητο διαμέρισμα70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην πε-ριοχή Χάλικα, με μεγάλες βεράντεςκαι πανοραμική θέα. Έτος κατα-σκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6923 - 15919,www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι μικρό τριάρι 68τ.μ., γ΄όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπε-ρές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία,κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνο-μη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6923 - 15919,www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο διαμέρισμα50τ.μ., με αυλή, στη Σουράδα. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6923 - 15919, www.leonisrealestate. com

ΠΠωωλλεείίττααιι ανακαινισμένο διαμέρισμα75τ.μ., ε΄ ορόφου επί της Βοστάνη.Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια προνομιούχαμεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισό-γειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κα-τασκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια προνομιούχαμεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισό-γειο και 400 τ.μ. αυλή, στην ΑγίαΜαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμέρισμα80τ.μ., α΄ ορόφου, στο Ακρωτήρι.Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 60τ.μ., α΄ ορόφου, στο

Ακρωτήρι (υπό κατασκευή). Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 100τ.μ., σε διπλοκατοι-κία με αποθήκη 30τ.μ. και γκαράζ,στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι κκααιιννοούύρργγιιαα,, ππρροοννοομμιιοούύχχαα,,πποολλυυττεελλήήςς δδιιώώρροοφφηη μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα112200ττ..μμ..,, μμεε θθέέαα κκααιι μμιικκρρήή ααυυλλήή5500ττ..μμ..,, ππεερριιοοχχήή ΑΑγγίίοουυ ΕΕυυδδόόκκιιμμοουυ,,ΕΕππάάννωω ΣΣκκάάλλαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004444224455 && 2222551100 4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσια γκαρσονιέ-ρα 35τ.μ., β΄ ορόφου, με θέα, στηνπαραλία Μιστεγνών. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια, παραθαλάσ-σια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ.,στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοικία120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 110τ.μ., α΄ ορόφου, σεδιπλοκατοικία στη Βαρειά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 75τ.μ., α΄ ορό-φου, με αυτόνομη θέρμανση και χώ-ρο στάθμευσης, πλησίον ΝαυτικούΟμίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΣΣττηη ΒΒίίγγλλαα ΒΒααρρεειιάάςς δδίίππλλαα σσττοο ξξεεννοο--δδοοχχεείίοο ««ΗΗλλιιοοττρρόόππιιοο»» ππωωλλεείίττααιι γκαρ-σονιέρα 35τ.μ., δίχωρη, στον α΄όροφο, σε τιμή ευκαιρίας, μαζί μεαποθήκη 35τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

ΣΣττηη ΣΣκκάάλλαα ΝΝ.. ΚΚυυδδωωννιιώώνν ((ΜΜππααλλττζζίίκκιι))ππωωλλοούύννττααιι ετοιμοπαράδοτες παρα-θαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνωστο κύμα, 30, 50, 70, 80 και100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέ-τες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ.6977-807567 & 210 6395044,22510 31747.

ΠΠωωλλεείίττααιι μμεεζζοοννέέτταα 7722ττ..μμ.. μμεε θθέέαακκααιι μμεε μμιικκρρήή ααυυλλήή,, 115500 μμέέττρραα ααππόόττηη θθάάλλαασσσσαα,, 2200χχλλμμ.. ααππόό ττηη ΜΜυυττιιλλήή--ννηη.. ΕΕννιιααίίοοςς χχώώρροοςς σσααλλοοννοοττρρααππεεζζαα--ρρίίαα,, 22 μμππααλλκκόόννιιαα,, δδιιααμμππεερρήήςς,, μμεεγγάά--λλοο ΥΥ//ΔΔ,, WWCC,, ιιδδιιωωττιικκόόςς χχώώρροοςς σσττάάθθ--μμεευυσσηηςς,, ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,, κκαατταα--σσκκεευυήή ττοουυ 22000055.. ΤΤιιμμήή 110000..000000 €€..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη κατοικία στηνπεριοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβαδού120τ.μ., άριστης κατασκευής, μεπολυτελής υλικά, έχει πανοραμικήθέα στον κόλπο Γέρας, άμεσα κατοι-κήσιμο. Τιμή 265.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6932-622045 - 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι πέτρινη κατοικία στην πε-ριοχή Μόριας Μυτιλήνης, εμβαδού134τ.μ., με κήπο 1στρέμ., διαμορ-φωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνος,αυλή), με επιπλέον δόμηση266τ.μ., σε άριστη κατάσταση, άμε-

σα κατοικήσιμο. Τιμή 270.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 -22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη κατοικία στηνπεριοχή Καγιάνι Μυτιλήνης, εμβα-δού 100τ.μ. κύριοι χώροι και50τ.μ. βοηθητικοί χώροι, έχει πανο-ραμική θέα. Τιμή 225.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6932-622045 - 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοικίαστον κεντρικό δρόμο επί της Ζωο-δόχου Πηγής, σε λογική τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στο Πυργί, νεόδ-μητη, 120τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση και απεριόριστη θέα, σε οι-κόπεδο 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι δυάρι στη Χρυσομαλλούσα35τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρ-μανση και αυλή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα τριών Υ/Δ, μεγκαράζ, βοηθητικούς χώρους,στους Πύργους Θερμής. Τιμή230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα σε δι-πλοκατοικία, στην περιοχή Καλλιθέ-ας, 120τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, σελογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι στους Λάμπου Μύλους μο-νοκατοικία 190τ.μ. και 22τ.μ. σοφί-τα, σε οικόπεδο 2στρεμ., νεόχτιστομε αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στην περιοχήΣουράδας, 120τ.μ., με υπόγειο70τ.μ. και δικό της λέβητα, νεόδμη-τη με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια καιτζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο Χάλικα μεγάλο δυάριυπόγειο, 67τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 87.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Βατερά μεζονέτα επά-νω στη θάλασσα, 100τ.μ., με οικό-πεδο 150τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην περιοχή Κιόσκι δυάρι37τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση,ετοιμοπαράδοτο από Σεπτέμβρη.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στην περιοχή της Λαγκά-δας 2 γκαρσονιέρες από 43τ.μ.,στον α΄ όροφο, πλήρως επιπλωμέ-νες και με ηλεκτρικές συσκευές,αυτόνομη θέρμανση και Α/C. Μι-σθωμένες. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα δυάρι στιςπροσφυγικές κατοικίες, β΄ ορόφου,πρόσφατα ανακαινισμένο, με αυτό-νομη θέρμανση, σε λογική τιμή.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι ένα κτήριο με 2 δυάρια,νεόδμητο, ημιτελές, συνολικού εμ-βαδού 77,5τ.μ. και υπόγειο27,5τ.μ., στην περιοχή Πλάτανος,σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Σουράδα,α΄ ορόφου, 117τ.μ. με δύο WC, ενι-αίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπε-ζαρία, σε άριστη κατάσταση, 28ετών. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα γ΄ ορόφου μεθέα, στη Χρυσομαλλούσα, επί τηςΜυρογιάννη. 77τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση και δικότου πάρκινγκ. Τιμή 140.000 ευρώ.

Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 138τ.μ. στην πε-ριοχή Ακρωτήρι και 35τ.μ. γκαρσο-νιέρα και 22τ.μ. γκαράζ, με αυτόνο-μη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, με-γάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα καιτζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι δυάρι 45τ.μ., στην περιο-χή Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επι-πλωμένο και μισθωμένο, με αυτόνο-μη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα,τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία στο Συνοικι-σμό, νεόδμητη, 105τ.μ., και υπό-γειο 55τ.μ.. Αυτόνομη και ανεξάρτη-τη. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητο διαμέρισμα στηνπεριοχή Χάλικα 75τ.μ., α΄ ορόφουκαι 10τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, μεαυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνιμε θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι ένα κτήριο ημιτελές στηνπεριοχή Πλάτανος, με 2 δυάρια, συ-νολικό εμβαδό 100τ.μ., με αυτόνο-μη θέρμανση και λογική τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στον Επάνω Χά-λικα, 140τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση με δικό της λέ-βητα και απεριόριστη θέα. Τιμή λογι-κή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Σουράδα,75τ.μ., σε διπλοκατοικία, α΄ ορό-φου, με αυτόνομη θέρμανση, 2υπνοδωμάτια και αποθήκη 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στην Πέτρα 5 ενοικιαζό-μενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρ-μανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεγάλο διαμέρισμα στοκέντρο της πόλης, πλησίον εκκλη-σίας Αγ. Κωνσταντίνου, κατάλληλοτόσο για κατοικία όσο και για επαγ-γελματική στέγη. Κτηματεμπορική.Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο τριάρι στην πε-ριοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα.Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη. Τιμή180.000 ευρώ. Κτηματεμπορική.Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Βατερά ολοκαίνουργιαμεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικο-πέδου 1.200τ.μ.. Χτίζονται άλλα230τ.μ.. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ.22510 45181, 6945 -935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα 30τ.μ., στηνπεριοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, β΄ ορό-φου. Απέχει 150 μέτρα από το μετρό.Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοικία μεαυλή, στη Βρίσα, 2χλμ. από τα Βατε-ρά. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 80τ.μ. έκα-στον. Βρισκόμενη σε οικόπεδο250τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης,σε άριστη κατάσταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919,www.leonisrealestate. com

ΠΠωωλλεείίττααιι τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυ-σομαλλούσα, με 2 μπάνια, αποθήκη,αυτόνομη θέρμανση μεγάλες βεράν-τες. Τιμή 230.000 ευρώ. Κτηματεμ-πορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι κκααιιννοούύρργγιιαα γγκκααρρσσοοννιιέέρραα4422ττ..μμ..,, χχααμμηηλλάά σσττοο ΛΛααζζααρρέέττοο.. ΞΞεεχχωωρριι--σσττήή κκοουυζζίίνναα,, εεννιιααίίοοςς χχώώρροοςς σσααλλόόννιι--ττρρααππεεζζααρρίίαα,, ΥΥ//ΔΔ μμεε ξξύύλλιιννοο ππάάσσοο -- ββιι--ββλλιιοοθθήήκκηη,, ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,, σσεεττρριιππλλοοκκααττοοιικκίίαα.. ΤΤιιμμήή 4455..000000 εευυρρώώ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι συγκρότημα 11 δωματίων,εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στοΜόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμέρισμα-γκαρσονιέρα40τ.μ., α΄ όροφος, με θέα και 45τ.μ.ισόγειο προνομιούχο, στη Βίγλα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα παραδοσιακήκατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούςχώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στοκέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο πολυτελές, και-νούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ.,σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέακαι αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμέρισμα80τ.μ., α΄ ορόφ., πλήρως ανακαινι-σμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυ-τικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο οορροοφφοοδδιιααμμέέρριι--σσμμαα 8800ττ..μμ..,, γγ΄ όόρροοφφοοςς,, μμεε ααυυττόόννοομμηηθθέέρρμμααννσσηη,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή γγηηππέέδδοουυ,,ΚΚααλλλλιιθθέέαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4444224455&& 2222551100 4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππλλήήρρωωςς εεππιιππλλωωμμέέννοο δδυυάάρριι,,4477ττ..μμ..,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύ--σσααςς.. ΕΕννιιααίίοοςς χχώώρροοςς,, σσααλλοοννοοττρρααππεεζζαα--ρρίίαα,, ξξεεχχωωρριισσττόό ΥΥ//ΔΔ,, άάννεεττοο μμππάάννιιοο,, ααυυ--ττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,, AA//CC ((1188)),, ηηλλ.. σσυυ--σσκκεευυέέςς ((ψψυυγγεείίοο,, κκοουυζζίίνναα,, ππλλυυννττήήρριιοο)),,χχωωρρίίςς κκοοιιννόόχχρρηησστταα,, ππααρράάθθυυρραα μμεε σσήή--ττεεςς. ΤΤιιμμήή 5555..000000 εευυρρώώ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,,wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 90 τ.μ. στη Σουρά-δα, με 2 Υ/Δ, καθιστικό-σαλόνι, κουζί-να, μπάνιο, αποθήκη. Άψογη κατάστα-ση, φωτεινό, βλέπει θάλασσα. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

ΠΠωωλλεείίττααιι κκααιιννοούύρργγιιαα δδιιώώρροοφφηη μμοοννοο--κκααττοοιικκίίαα 116655ττ..μμ..,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΒΒοουυ--ννααρράάκκιι.. ΚΚάάττωω:: σσααλλοοννοοττρρααππεεζζααρρίίαα μμεεττζζάάκκιι,, κκοουυζζίίνναα,, ααπποοθθήήκκηη,, ααυυττόόννοομμηηθθέέρρμμααννσσηη.. ΠΠάάννωω:: 33 άάννεετταα ΥΥΔΔ μμεεμμππααλλκκόόννιιαα,, μμεεγγάάλλοο μμππάάννιιοο.. ΣΣοοφφίίτταα4455ττ..μμ..,, μμεε εεμμφφααννήή ξξύύλλιιννηη σσκκεεππήή κκααιιμμεεγγάάλληη ττζζααμμααρρίίαα μμεε θθέέαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,,wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ολοκαίνουργιο δυάρι στοκέντρο της πόλης. Πρόκειται για ορο-φοδιαμέρισμα σε διώροφη οικοδομή.Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 85τ.μ. στηνΑκαδημία. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλ-λούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα στον Αφάλω-να 15στρεμ., με 230 ελαιόδεντρα,στην τιμή των 15.000. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟ--ΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στον Άργενο έκταση240στρεμ., κατάλληλη για νέουςαγρότες κ.λπ.. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙ--ΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

ΣΣττηηνν ΕΕυυρρεειιαακκήή ππωωλλεείίττααιι οικόπεδο,με σπίτι 80τ.μ. δέντρα και 2 γεώ-τρησεις 2 στρέμματα, εντός οικι-σμού. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑ--ΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ. τηλ.

22510 47456 & 6977-359251.

ΣΣττοο ΚΚιιόόσσκκιι ππωωλλεείίττααιι οικόπεδο340τ.μ., με δυνατότητα δόμησης340τ.μ. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜ--ΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ. τηλ.22510 47456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Καλλονή, στη θέσηΜαλτέδαινα, οικόπεδο περιφραγμέ-νο, 6 στρεμ.. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στο Κουμκό οικόπεδο360 και 1070 ρ.μ., αντίστοιχα εν-τός οικισμού, 500τ.μ., με θέα το λι-μάνι & το κάστρο της Μυτιλήνης.ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ

ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στην Πέτρα 25 στρέμ.πάνω στη θάλασσα. Δεκτές μόνοσοβαρές προτάσεις. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕ--ΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Μυτιλήνη, στο Βουναρά-κι και 500μ. από τον Άγ. Ιωάννη τονΚαλυβίτη, πέτρινη ανακατασκευασμέ-νη διώροφη μονοκατοικία 75τ.μ., με300μ. οικόπεδο-αυλή. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕ--ΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην αγροτική περιοχή«Βουναράκι» (Αρχαία Άντισσα) Σκαλο-χωρίου μονοκατοικία 85τ.μ., σε άρι-στη κατάσταση, με 6στρέμ. κτήμα μεελαιόδεντρα, οπωροφόρα, αμπέλι,πηγάδι και γεώτρηση με πόσιμο νερό.ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥ--ΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ. τηλ. 22510 47456 &6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Καλλονή και στη θέση«Μαλταίδενα» τριάρι 84τ.μ., με12τ.μ. ημιυπαίθριο και 14τ.μ. αποθή-κη, στον α΄ όροφο διώροφης οικοδο-μής, σχεδόν καινούργιο. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟ--ΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Άντισσα διώροφη μο-νοκατοικία 120τ.μ., με μαγαζί100τ.μ. και υπόγειο 70τ.μ., με απέ-ραντη θέα, διαμορφωμένο. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑ--ΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑ--ΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ. τηλ. 22510 47456 &6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην περιοχή Ζωοδόχου Πη-γής και πίσω από την ομώνυμη εκ-κλησία διώροφο κτήριο με τέσσεριςγκαρσονιέρες, επιπλωμένες και νοι-κιασμένες. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜ--ΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Χρυσομαλλούσα καιστον 4ο όροφο τριάρι 74τ.μ., με θέα

και σε άριστη κατάσταση. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟ--ΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο Συνοικισμό ισόγειο τριά-ρι 89τ.μ., σε άριστη κατάσταση, σανκαινούργιο. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Μιστεγνά διώροφη κα-τοικία, με θέα και με ανεξάρτητο ισό-γειο δυάρι, συνολικής επιφάνειας185τ.μ.. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜ--ΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2010 17

ΖΖηηττοούύννττααιι για ενοικίαση ή αγοράγκαρσονιέρες - διαμερίσματα - μο-νοκατοικίες στη Μυτιλήνη, σε καλήκατάσταση, για την εξυπηρέτησητων πελατών του γραφείου μας.RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι 84τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα Μυτιλήνης. RE/MAXPrestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι επιπλωμένα δυάρια30τ.μ., στη Βαρειά Μυτιλήνης, μεθέα τη θάλασσα, επάνω από την τα-βέρνα «Αχιβάδα». RE/MAX Presti-ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 60τ.μ. στηΜυτιλήνη. RE/MAX Prestige. Πληρ.τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 65τ.μ., στoκέντρο της Μυτιλήνης. Ρετιρέ μεμεγάλα μπαλκόνια και εξαιρετικήθέα. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ.210 3232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 40τ.μ., στηνΑθήνα (Νέος Κόσμος). RE/MAXPrestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 75τ.μ., στηνΑθήνα (Βοτανικός). RE/MAX Presti-ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι ρετιρέ διαμέρισμα 44τ.μ.,στην Αθήνα (Καλλιδρομίου 27).Πρόσφατα ανακαινισμένο, με τζάκι,μεγάλη βεράντα με θέα την Ακρό-πολη και το Λυκαβηττό. RE/MAXPrestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γραφείο-κατάστημαστη Μυτιλήνη, επί της οδού Ερμού.RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι -- ππωωλλοούύννττααιι καταστή-ματα στη Μυτιλήνη επί της οδού Αε-ροπ. Γιανναρέλλη. RE/MAX Presti-ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 1.200τ.μ. στηνΠαναγιούδα Μυτιλήνης, που κτίζει113τ.μ., με απεριόριστη θέα.RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα 78τ.μ. στη Μυ-τιλήνη (οδός Ερμού). RE/MAX Pre-stige. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα 54τ.μ στη Μυ-τιλήνη (οδός Ερμού). RE/MAX Pre-stige. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη 186τ.μ. στηΜυτιλήνη, κατάλληλη για επαγγελ-ματική στέγη (τγειονομικού ενδια-φέροντος). RE/MAX Prestige.Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο κέντρο της Αθήνας:Μισθωμένο κατάστημα 34τ.μ., μεκαλή απόδοση, πλησίον ΕθνικούΘεάτρου. 170.000 ευρώ.RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στο κέντρο της Αθήνας:Μόλις 200μ. από το σταθμό τουΜετρό Πανεπιστήμιο 2 γραφεία130τ.μ., α΄ ορόφου, μισθωμένα σεεπώνυμη εφημερίδα, 360.000 ευ-ρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ.210 3232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διάφορες επιχειρήσειςσε τιμή ευκαιρίας στη Μυτιλήνη. Γιαπερισσότερες λεπτομέρειες επικοι-νωνήστε με το γραφείο μας.RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΖΖηηττοούύννττααιι για αγορά ή αντιπαροχή οι-κόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα στηΜυτιλήνη, για την εξυπηρέτηση τωνπελατών του γραφείου μας. RE/MAXPrestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Μυτιλήνη(Καρά Τεπέ), Ν. Λέσβου, κατάλληλογια κάθε επαγγελματική χρήση, μεπρόσοψη σε εθνική και δημοτικήοδό. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ.210 3232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι 20 στρέμματα έκταση, πα-ραθαλάσσια, με δική της παραλία,στην Κάγια Συκαμνιάς, Ν. Λέσβου.Πρόσοψη σε δημοτική οδό. RE/MAX

Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη μαγευτική παραλία Αγ.Ερμογένη, με εξαιρετική θέα, 8 χλμ.απο τη Μυτιλήνη, παραθαλάσσιο οι-κόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο10.000 τ.μ. σε ιδιαίτερα προνομια-κή τιμή. RE/MAX Prestige. Πληρ.τηλ. 210 3232017, 6973-655735& 6948-172413

ΠΠωωλλεείίττααιι αγρόκτημα με ελιές,5.000τ.μ., στα Πάμφιλα Μυτιλήνης.RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Νησέλια Παμφίλωναγροτεμάχιο 4στρεμ., άρτιο και οικο-δομήσιμο, στα σύνορα του οικισμού(υπό ένταξη στο σχέδιο), με απεριό-ριστη θέα στη θάλασσα, 150.000ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ.210 3232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ.,στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 80τ.μ., στηνΑεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραδοσιακή μονοκατοικία180τ.μ., στο κέντρο της αγοράς, βρι-σκόμενη σε οικόπεδο 280τ.μ.. Κατάλ-ληλη για εμπορική εκμετάλλευση(ενοικιαζόμενα δωμάτια-γκαρσονιέ-ρες). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate. com

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοοςς κκααττοοιικκίίαα,,114400ττ..μμ..,, δδύύοο εεππιιππέέδδωωνν,, σσττηη ΝΝεεάάπποολληη,,μμεε ηηλλιιαακκόό,, ττζζάάκκιι,, μμεεγγάάλλεεςς ββεερράάννττεεςς,,220000ττ..μμ.. ααυυλλήή,, σσττοο ηημμιιιισσόόγγεειιοο υυππάάρρχχεειιττρριιάάρριι δδιιααμμέέρριισσμμαα 6600ττ..μμ..,, μμεε ααυυττοοννοο--μμίίαα,, 110000μμ.. ααππόό ττηη θθάάλλαασσσσαα.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 κκααιι 22225511004422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ννεεόόδδμμηηττηη,, ππααρρααθθααλλάάσσσσιιααμμεεζζοοννέέτταα 112255ττ..μμ..,, σσττηηνν ΠΠααννααγγιιοούύδδαα,,μμεε δδιιααμμοορρφφωωμμέέννοο υυππόόγγεειιοο 7700ττ..μμ.. κκααιιοοιικκόόππεεδδοο 330000ττ..μμ..,, μμεεγγάάλληη σσααλλοοννοοττρραα--ππεεζζααρρίίαα μμεε ττζζάάκκιι,, ππλλήήρρωωςς εεννττοοιιχχιισσμμέέ--ννηη κκοουυζζίίνναα,, WWCC,, 33 ΥΥ//ΔΔ,, μμππάάννιιοο κκααιι μμεε--γγάάλλεεςς ββεερράάννττεεςς.. ΔΔεεκκττέέςς μμόόννοο σσοοββαα--ρρέέςς ππρροοττάάσσεειιςς.. ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 2233778811 && 66993322--331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη πολυτελής, παρα-θαλάσσια μεζονέτα, 125 τ.μ., στηνΠαναγιούδα και υπόγειο 70 τ.μ. και 3υπνοδωμάτια. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλοούύννττααιι 3 καινούργιες γκαρσονιέ-ρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέν-τρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 3 γκαρσονιέρες από 38τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 γκαρσονιέρες από 34,5τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα διπλοκα-τοικίας, 140 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο,μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, χωλ, κου-ζίνα και αποθήκη. Διαμπερές, βεράν-τες με θέα. Περιοχή γηπέδου. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 90 τ.μ. στηνΚαλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία, κου-ζίνα, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, αποθή-κη, μπάνιο και υπόγειο διαμορφωμέ-νο σε μικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα 140τ.μ., β΄ όροφος, στην Καλλιθέα, μεμεγάλες βεράντες, σαλονοτραπεζα-ρία, χωλ, κουζίνα, 3 υπνοδωμάτιακαι μπάνιο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 120 τ.μ. στοΒουναράκι, σε άριστη κατάσταση,βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ..Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικο-δομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι πέτρινη οικία πολυτελούςκατασκευής 114+64 τ.μ., με αυλή1 στρέμμα, στο Μόλυβο, με πανο-ραμική θέα, πισίνα, γήπεδο τέννιςκ.ά.. Τιμή από 265.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450 και 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα και μεζο-νέτες πολυτελούς κατασκευής, σεΒαρειά, Ακρωτήρι και Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι ολοκαίνουργιο τριάρι 82τ.μ., στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ.22520 31711 & 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στα Πάμφιλα 100τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούρ-για. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμά-τια, όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 τριάρια, 65 τ.μ. το κα-θένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι σπίτι με οικόπεδο στονΆγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δόμη-σης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμέρισμαα’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχήΑγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι(διπλοκατοικία υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα μεζονέταυπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή,στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι προνομιούχες μεζονέτες105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ,αυλή και πανοραμική θέα, στην ευ-ρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία 350 τ.μ. παλαιή, δια-τηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μό-νο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα μονοκατοικία95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2στρέμ. οικόπεδο και πανοραμικήθεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοικία108 τ.μ. στον Πλάτανο, σε άριστηκατάσταση, με μεγάλη βεράντα καιαυλή, απεριόριστη θέα, καλοριφέρκαι διπλά τζάμια. Πληρ. τηλ. 2252031711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 122 τ.μ. στηΧρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμά-τια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμά-τια. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα διαμπερές, 85τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατοικία 100 τ.μ., με αυλή500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιαννα-ρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα 120τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλ-πο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στην Παναγιούδα,100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στην Αγία Φω-τεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 οροφοδιαμερίσματα,150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μα-κρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια μονοκατοικία90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικι-σμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλορι-φέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμπερέςδιαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., σταΜαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι αρχοντικό 200 τ.μ., υπό-γεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ.,σε άριστη κατάσταση. Έτος κατα-σκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπε-δο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές,το δε κτήριο σε καλή κατάσταση καισε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι αρχοντικό 120 τ.μ., μεγά-λης προβολής, στα Πάμφιλα, επί οι-κοπέδου εκτάσεως 300 τ.μ., με πα-ραδοσιακό φούρνο, 4 κύριων δωμα-τίων και μεγάλη αποθήκη. ΛEΩNHΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ημιισόγειο πολυτελές δια-μέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλω-μένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλού-σας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοικία150 τ.μ., με αυλή, αποτελούμενηαπό 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα,στην περιοχή γηπέδου Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλοούύννττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχαα οορροοφφοοδδιιαα--μμεερρίίσσμμαατταα 7700 ττ..μμ..,, υυππόό κκαατταασσκκεευυήή,,κκααττάάλλλληηλλαα κκααιι γγιιαα εεππααγγγγεελλμμααττιικκήή

σσττέέγγηη,, ππλληησσίίοονν ΚΚααββέέττσσοουυ.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 κκααιι 22225511004422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχαα δδιιώώρροοφφηη μμοο--ννοοκκααττοοιικκίίαα 9900 ττ..μμ..,, αανναακκααιιννιισσμμέέννηη,,μμεε ααππεερριιόόρριισσττηη θθέέαα,, σσττηηνν ΑΑγγ.. ΜΜααρρίί--νναα,, σσεε οοιικκόόππεεδδοο 118800 ττ..μμ.... ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 && 22225511004422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα σσττηηνν ΑΑγγίίααΜΜααρρίίνναα,, 9900 ττ..μμ..,, μμεε μμεεγγάάλληη ααυυλλήήκκααιι ππααννοορρααμμιικκήή θθέέαα.. ΑΑπποοττεελλεείίττααιιααππόό δδύύοο υυππννοοδδωωμμάάττιιαα,, σσααλλοοννοοττρραα--ππεεζζααρρίίαα,, κκααλλοορριιφφέέρρ κκααιι κκλλιιμμααττιισσττιι--κκόό.. ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511002233778811 κκααιι 66993322 -- 331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλοούύννττααιι ππάάννωω σσττηη θθάάλλαασσσσαα,, σσττηηννΠΠααννααγγιιοούύδδαα,, υυππόό κκαατταασσκκεευυήήνν πποολλυυ--ττεελλεείίςς μμεεζζοοννέέττεεςς,, μμεε μμεεγγάάλληη ααυυλλήή,,μμεελλέέττηη κκααιι εεππίίββλλεεψψηη ααρρχχιιττέέκκττοονναα..ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511002233778811,, 66993322--331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνο-μη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντροτης Καλλονής. Πληρ. τηλ. 2251044245, 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο υπό κατασκευήδιαμέρισμα, 55 τ.μ., πλησίον πάρ-κου Eπάνω Σκάλας. Πληρ. τηλ.22510 44245, 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα α’ ορό-φου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ., αυ-τόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσί-φωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ.22510 44245, 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο κεντρικόοροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή,160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα 45τ.μ. στην πε-ριοχή της Λαγκάδας, ευρισκόμενοεπί οικόπεδου εμβαδού 75τ.μ..Πληρ. τηλ. 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήριο στην αγορά επί τηςΠιττακού, που έχει χρήση εμπορι-κού καταστήματος με εμβαδόν: ισό-γειο 50τ.μ., όροφος 50τ.μ., υπό-γειο 50τ.μ.. Τιμή συζητήσιμη.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ανεξάρτητο κατάστημα20τ.μ. ισόγειο, με 20τ.μ. πατάρι,πλησίον Ερμού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι βιοτεχνικό κτήριο στην πε-ριοχή Παγανή Μυτιλήνης: α) εμβα-

δού 184τ.μ. (άμεσα διαθέσιμο), β)εμβαδού 225τ.μ. (διαθέσιμο σε 2μήνες), γ) εμβαδού 350 (διαθέσι-μο). ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο κκεεννττρριικκόό κκαα--ττάάσσττηημμαα μμεε 7766ττ..μμ.. ιισσόόγγεειιοο κκααιι6666ττ..μμ.. όόρροοφφοο,, σσττηηνν ΕΕρρμμοούύ.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 && 22225511004422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι μεγάλο βιοτεχνικό κτήριοκαι κατάστημα στην Παγανή Μυτιλή-νης. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ.22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι ππλλήήρρωωςς αανναακκααιιννιισσμμέέννοο γγωω--ννιιαακκόό κκααττάάσσττηημμαα ((υυγγεειιοοννοομμιικκοούύ εενν--δδιιααφφέέρροοννττοοςς)) 112255ττ..μμ..,, υυππεερρυυψψωωμμέέ--ννοο ιισσόόγγεειιοο,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΧΧρρυυσσοομμααλλ--λλοούύσσααςς -- ΝΝααυυττιικκόόςς ΌΌμμιιλλοοςς,, 1111μμ..ππρρόόσσοοψψηη,, σσεε κκεεννττρριικκόό δδρρόόμμοο,, μμεεμμεεγγάάλληη ττζζααμμααρρίίαα,, ττρριιφφαασσιικκόό ρρεεύύμμαα,,22 WWCC,, μμεεγγάάλληη ααπποοθθήήκκηη,, γγυυψψοοσσααννίί--δδεεςς μμεε σσπποοττάάκκιιαα,, υυπποοδδοοχχήή γγιιαα κκλλιι--μμααττιισσττιικκόό.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744 -- 447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα 140τ.μ., με με-γάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλ-λούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη υπόγεια στα Πυρ-γέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι γραφείο-διαμέρισμα120τ.μ., ι΄ όροφος, προνομιούχα,μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλεως.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι πολύ μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλήνης(οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προ-τάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαράζ-αποθήκη, εμβα-δού 49τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σί-δερα. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη-συνεργείο, και-νούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα στην κεντρικήαγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή«ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει:Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α΄όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 20625.

ΠΠωωλλοούύννττααιι γραφεία 141τ.μ. (σύνο-λο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, μεπολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και6932-315919, www.leonisrealestate. com

ΠΠωωλλοούύννττααιι καταστήματα από 280τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι ένα κατάστημα, 140 τ.μ.στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-

241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι καταστήματα 125 τ.μ.,στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι αποθήκες στη Χρυσο-μαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 143τ.μ.στον Καρά Τεπέ, για βιοτεχνική χρή-ση. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι δυο καινούργια κατα-στήματα 260τ.μ. (2 Χ 130), μαζί ήκαι μεμονωμένα, με άνετο πάρκινγκκαι υπόγειο 200τ.μ., στον Παπάδοτης Γέρας, στη θέση Ντούρα Χάνι.Πληρ. τηλ. 22510 84184 & 6944-648993.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι υπόγειο 35τ.μ. στηΧρυσομαλλούσα, κοντά στο σούπερμάρκετ «Μυτιλήνη», κατάλληλο γιααποθήκη ή γκαράζ (δυνατότητα φι-λοξενίας δυο αυτοκινήτων). Πληρ.τηλ. 22510 61408 & 6945-346984.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο κεντρικόκατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατά-ρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γραφείο α΄ ορόφου62,5τ.μ., στην Ελευθερίου Βενιζέ-λου 5, δίπλα στο πρώην «Ατλάντικ».Πληρ. τηλ. 22510 43200, ΑΝΑΠΤΥ-ΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕΣΒΟΥ.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ισόγειο κατάστημα Ικτί-νου 2 κατάλληλο και για γραφείο.Πληρ. τηλ. 6973-023052.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 70τ.μ. με150τ.μ. εξωτερικό χώρο, με πάρ-κινγκ, στην παραλία της Πέτρας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι συγκρότημα 2 ολοκαί-νουργιων γραφείων, χωρίς κοινό-χρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονω-μένα, πλησίον κεντρικής αγοράς.Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα στη Χρυσο-μαλλούσα, εμβαδού 75τ.μ., πλησίονεκκλησίας Χρυσομαλλούσας. Τιμή550 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κκααιιννοούύρργγιιοο κκεεννττρριικκόό,,ππρροοννοομμιιοούύχχοο κκααττάάσσττηημμαα σσττηη ΜΜυυττιι--λλήήννηη,, ΑΑιιγγααίίοουυ 55 ππάάρροοδδοοςς ΕΕρρμμοούύ,,5500ττ..μμ.. ααννάά όόρροοφφοο ((ττρριιώώρροοφφοο)),, εεξξοο--ππλλιισσμμέέννοο μμεε ααννεελλκκυυσσττήήρραα,, κκεεννττρριικκήήθθέέρρμμααννσσηη -- ψψύύξξηη,, ααννεεξξάάρρττηηττηη ααννάάόόρροοφφοο,, ηηλλιιαακκόό θθεερρμμοοσσίίφφωωνναα,, ττρριι--φφαασσιικκόό ρρεεύύμμαα,, 22 WWCC.. ΟΟ γγ΄ όόρροοφφοοςςεείίννααιι εεξξοοππλλιισσμμέέννοοςς κκααιι ωωςς γγκκααρρσσοο--ννιιέέρραα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2222776622 &&3322113377,, 66994455--779955777799..

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 201018ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γραφείο α΄ ορόφου,35τ.μ. πλησίον Ερμού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κεντρικό προνομιούχοκατάστημα 100τ.μ. επί της Καβέ-τσου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κεντρικό κατάστημα120τ.μ. σε πάροδο Ερμού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργια κεντρικάπρονομιούχα καταστήματα 450τ.μ.(3Χ150) στο 3ο χιλιόμετρο Μυτιλή-νης - Θερμής (ενοικιάζονται και με-μονωμένα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργιο κατάστημα160τ.μ. στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικός χώρος237τ.μ. στο κέντρο της πόλης. Κα-τάλληλο για γραφεία - φροντιστήρια.Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο κέντρο της πόληςένας χώρος 130τ.μ., στον δ΄ όρο-φο, κατάλληλο για ιατρείο. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι αποθήκη σε λογική τι-μή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο κκααττάάσσττηη--μμαα,, κκεεννττρριικκόό,, 7755 ττ..μμ..,, μμεε 3300 ττ..μμ.. ππαα--ττάάρριι,, σσττηη ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύσσαα.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 && 22225511004422552288..

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικός χώ-ρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιοχώρο. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γραφείο γ’ ορόφου, 50τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτί-νου 2. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο νέο κατά-στημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπό-γειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ισόγειο κατάστημα 60τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου,δίπλα στην παραλία, με πάρκινγκ,κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση.Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ισόγειο κατάστημα 110τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και42528.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι α) Εστιατόριο στο λι-μάνι του Μολύβου, στην πλατεία, δί-πλα στη θάλασσα. β) Κατάστημαπου μπορεί να χρησιμοποιηθεί ωςκατάστημα με είδη λαϊκής τέχνης ήχρυσοχοείο 6945-894579, 6946-334935.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι η επιχείρηση «Baracu-da» στη Χαραμίδα, λόγω ψυχολογι-κής κόπωσης των ιδιοκτητών, τιμήπολύ λογική. Δεκτές μόνο σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 6948-178498.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση στην πλατείαΣκάλα Καλλονής λειτουργεί ως κα-φέ-μπαρ χειμώνα - καλοκαίρι. Πληρ.τηλ. 6989-847286.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση 100τ.μ. +70τ.μ. αύλειο χώρο, στο λιμάνι τουΜολύβου. Καφέ-μπαρ με ολοκαί-νουργιο εξοπλισμό και για club, μεέπιπλα εσωτερικού & εξωτερικούχώρου. Τιμή επιχείρησης 120.000ευρώ - Λόγω έκτακτης αναχώρησηςη τιμή πέφτει στις 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6979-417361.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση εστίασης στηνπεριοχή του Μολύβου. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι γνωστή αλυσίδα εστίασης-πιτσαρία, επικερδής, σε κεντρικόσημείο της πόλης, λόγω ασθενείας.Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ.τηλ. 6909-708568.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα 50τ.μ. στη Χρυ-σομαλλούσα, μισθωμένο με ενοίκιο300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6986-985627.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα 50τ.μ., στηνπεριοχή Λαδάδικα. Σε άριστη κατά-σταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6923-15919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση fast food (κα-φέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπακ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προ-σιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγ-χος. Πληρ. τηλ. 6980-785927.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση βίντεο-κλαμπ,σε κεντρικό σημείο της πόλης, σελογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι γωνιακό μαγαζί υγειονομι-κού ενδιαφέροντος, 26τ.μ., με 3μ.πρόσοψης, στο κέντρο της αγοράς,στην περιοχή Παπάδου Γέρας, τιμή14.000 ευρώ, διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση 350τ.μ., μεπλήρως επιπλωμένα 9 διαμερίσμα-τα, σε οικόπεδο 4,1 στρεμμάτων,στη Σκάλα Καλλoνής. Τα διαμερί-σματα βρίσκονται σε μια ήσυχη πε-ριοχή, 800μ. μακριά από το μαγευ-τικό υδροβιότοπο του κόλπου τηςΚαλλονής. Το συγκρότημα είναι εξο-πλισμένο με όλες τις ανέσεις, όπωςκουζίνα, ψυγείο, κλιματισμό και TV,μπάνιο με ντους και ιδιωτικό πάρ-κινγκ, κεντρική θέρμανση. Κατάλλη-λο για τουριστική επένδυση. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι σσύύγγχχρροοννηη δδιιώώρροοφφηη εεππιιχχεείί--ρρηησσηη 118800ττ..μμ..,, υυγγεειιοοννοομμιικκοούύ εεννδδιιαα--φφέέρροοννττοοςς,, σσττοο ΜΜ.. ΓΓιιααλλόό.. ΠΠλλήήρρωωςςεεξξοοππλλιισσμμέέννηη κκααιι ππρρόόσσφφαατταα αανναακκααιι--ννιισσμμέέννηη.. ΜΜηηννααίίοο εειισσόόδδηημμαα 55..000000εευυρρώώ.. ΜΜόόννοο σσοοββααρρέέςς ππρροοττάάσσεειιςς..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι φούρνος πίτσας conveyor(με ιμάντα μεταφοράς) MiddlebyMarshall p.s540e, ελαφρώς μετα-χειρισμένος, σε άριστη κατάσταση.Στη μισή τιμή ενός καινούργιου.Πληρ. τηλ. 22510 41712, 6972-512736, κ. Νίκος Στεργιανός.

ΠΠωωλλοούύννττααιι μηχανήματα ξυλουργεί-ου μονοφασικά (σύνθετο, κορδέλα,radial & κομπρεσέρ). Σε άριστη κα-τάσταση. Πληρ. τηλ. 6984-823467.

ΑΑππόό ττοο ξξεεννοοδδοοχχεείίοο ««ΛΛαασσίίαα»» σσττηη ΜΜυυ--ττιιλλήήννηη,, λλόόγγωω γγεεννιικκήήςς αανναακκααίίννιισσηηςς,,ππωωλλεείίττααιι η επίπλωση των δωματίων(πλήρες σετ, κρεβάτι - στρώμα, κο-μοδίνα, τουαλέτα, TV), σε πολύ κα-λή κατάσταση, τιμές ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 22510 61642, 6970-804931.

ΠΠωωλλεείίττααιι βυτίο μεταφοράς καυσί-μων για πρατήριο, χωρητικότητας2.350 λίτρων, τύπος MazdaT2500, με αντλία, μετρητή και120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχα-νολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσι-μη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

ΠΠωωλλεείίττααιι πάγκος-ψυγείο σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι εξοπλισμός για καφετέρια-μπαρ (δυο επαγγελματικά ηχεία,εξαερισμοί και κανάλια, φώτα πί-στας, καναπέδες, καρέκλες μεμπράτσα, μηχανή καπνού, ντουλά-πια, ράφια αρτοποιίας). Τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 6939-276505 και22510 93314.

ΠΠωωλλεείίττααιι εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονω-μένα. Καθίσματα εσωτερικού χώ-ρου, ψυγείο τρίπορτο, λάντζες δι-πλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού.Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΠωωλλοούύννττααιι ψψυυγγεείίαα ππαασσττώώνν ζζααχχααρροο--ππλλαασσττιικκήήςς,, κκααττααψψύύξξεειιςς ππααγγωωττοούύ,, κκαα--θθώώςς κκααιι μμηηχχααννήήμμαατταα εερργγαασσττηηρρίίοουυζζααχχααρροοππλλαασσττιικκήήςς λλόόγγωω αανναακκααίίννιι--σσηηςς.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2288558888,,66994477--007733997722..

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι οικόπεδο εμβαδού 4στρεμμάτων επί της παραλιακήςοδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στούψος του Καρα-Τεπέ. Κτηματεμπορι-κή. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι μοναδικό οικόπεδο στονΆνω Χάλικα Μυτιλήνης 4.650τ.μ.,με θέα από το Λιμάνι έως το Αερο-δρόμιο. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στα ΠηγαδάκιαΛέσβου 475τ.μ. πάνω στη θάλασ-σα, με παλαιό κτίσμα 50τ.μ.. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ.τηλ. 22510 40188.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 5,5 στρεμ., με130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώ-μη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 116τ.μ. σταΠάμφιλα, σε πολύ καλή θέση, μεκαλή πρόσβαση. Κτίζει 170τ.μ. πε-ρίπου. Έχει μέσα παλιά μονοκατοι-κία. Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 136τ.μ., με τηνάδεια οικοδομής 160τ.μ., στην πε-ριοχή Λουτρόπολης Θερμής. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 300τ.μ., εντόςοικισμού, στην περιοχή Βουναράκι,με απεριόριστη θέα, κατάλληλο γιαεπένδυση. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στο Μπαλτζίκι,περιοχή Κάλαμος. 4στρέμ., χτίζει200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 1στρέμ., εντόςοικισμού, χτίζει 400τ.μ., στη Θερμή.Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 οικόπεδα 4στρεμ., πά-νω σε δημοτικό δρόμο. Απεριόριστηθέα, στην περιοχή Κουμκό Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 400τ.μ., εντόςοικισμού, στην περιοχή Καγιάνι.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιαακκόό οοιικκόόππεεδδοο σσττοοΜΜόόλλυυββοο,, 1111..000000 ττ..μμ.. μμεε γγεεώώττρρηησσηη..ΚΚααττάάλλλληηλλοο γγιιαα εεππααγγγγεελλμμααττιικκήή χχρρήή--σσηη,, μμεε ππρρόόσσοοψψηη σσεε κκεεννττρριικκόό οοδδιικκόόάάξξοονναα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 66994488--220022006600..

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήΚουκμό Μυτιλήνης, εμβ. 4 στρεμ.,με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οι-κία και πανοραμική θέα. Τιμή185.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικοδομήσιμο οικόπεδο6,5στρεμ., στην Κράτηγο. Έχει δί-πλα νερό και ρεύμα, χτίζει 200τ.μ.συν 200τ.μ. ημιυπόγεια, με θέα, σεπολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 400τ.μ., με κα-ταπληκτική θέα, στο Καγιάνι, εντόςσχεδίου, με πρόσοψη στο δρόμοστη ζώνη οικισμού. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην Αγία Μαρί-να, εντός οικισμού. Άρτιο και οικο-

δομήσιμο. Πληρ. τηλ. 6978-283070.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήΠηγαδάκια, 440τ.μ., με δυνατότηταοικοδόμησης 200 τ.μ. οικίας, μεπρόσωπο σε δρόμο, δίπλα από τηθάλασσα, επίπεδο και με θέα. Τιμή55.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΉΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι στην περιοχή Αγ. Μαρίνας,πάνω από το αεροδρόμιο, οικόπεδο3 στρεμ., άρτιο & οικοδομήσιμο,επίπεδο και με θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974- 142661, www.lesvos-realestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οοιικκόόππεεδδοο 44..220000ττ..μμ.. σσττηηννΚΚρράάττηηγγοο,, κκοοννττάά σσττηη θθάάλλαασσσσαα,, μμεεθθέέαα κκααιι άάδδεειιαα οοιικκοοδδοομμήήςς,, γγεεώώττρρηη--σσηη,, ρρεεύύμμαα κκααιι ππααρροοχχήή ννεερροούύ δδήήμμοουυ..ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2233778811&& 66993322--331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο γωνιακό οι-κόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστηθέα, στις Νέες Κυδωνίες, με έτοιμηβάση οικοδομής 50τ.μ. και οικοδο-μική άδεια εν ισχύ για κατοικία100τ.μ.. Δυνατότητα δόμησης400μ.. Πληρ. τηλ. 6973-023831.

ΠΠωωλλεείίττααιι πλεονεκτικό οικόπεδο στοΚαγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σεδύο δρόμους, με απεριόριστη πανο-ραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι μοναδικό οικόπεδο450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γη-πέδου, με εξαιρετική προοπτική εκ-μετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προ-τάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι εξαιρετικό γωνιακό οικό-πεδο στην Παναγιούδα εντός οικι-σμού, με μεγάλο συντελεστή δόμη-σης. Xτίζει περίπου 290τ.μ. με έξ-τρα υπόγεια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι πλεονεκτικό οικόπεδοστην Παγανή, 4 στρεμμάτων, μεέτοιμες εκσκαφές και διαμορφώ-σεις, πλησίον κεντρικής οδού. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέ-ση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περί-που από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι πλεονεκτικό οικόπεδο 6στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου,πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδα-νικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο- δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι εξαιρετικό οικόπεδο 4στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου,100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ -ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 4 στρεμ. στηνπεριοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο καιοικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στο Πυργί3.500τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,με αρκετή θέα στον κόλπο της Γέ-ρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη θέση Λακέρ-δας Μυτιλήνης, 7 στρεμάτων, χτίζει260 τ.μ.. Τιμή 170.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6986-985627.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήΚαμάρες, 135τ.μ., με θέα στη θά-λασσα και στην πόλη. Πληρ. τηλ.6986-985627.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 4.500τ.μ., στηνΚράτηγο, κοντά στη θάλασσα, με

θέα και άδεια οικοδομής. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 -15919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι επίπεδο οικόπεδο4.700τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού,με πανοραμική θέα τη Μυτιλήνη.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781& 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 4 στρεμμάτων,στην Παγανή (επί του κεντρικούδρόμου). Κατάλληλο για επαγγελμα-τική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6923-15919,www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο οικόπεδο210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Αγ. Μαρίνα, πάνω σεδημοτικό δρόμο, οικόπεδο 3στρεμ..ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπεδοστη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, 1.320τ.μ., ακριβώς πάνω στο δρόμο.Πληρ. τηλ. 22510 46404 & 2251353117 (ώρες γραφείου), κ. Κούρο-γλου Στέλιος.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήΟτζάς Μυτιλήνης, εμβαδού5,5στρεμ., με δυνατότητα οικοδό-μησης 200τ.μ., επίπεδο, με δρόμο,νερό, ρεύμα (100μ.). Τιμή 34.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 -22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήτου Μολύβου, με άδεια οικοδόμη-σης για πέτρινη κατοικία, με μοναδι-κά πανοραμική θέα από την Πέτραέως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένααπό τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματαστο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α)114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ.βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ..Τιμή για το οικόπεδο με την άδειαοικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6932-622045 - 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήΚαλλιθέας Μυτιλήνης, με δυνατότη-τα οικοδόμησης 225τ.μ. οικίας συνπυλωτή, σε καταπληκτικό σημείο,κοντά στα σχολεία. Τιμή 185.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 -22510 46450, www.lesvos-realestate.g

ΠΠωωλλεείίττααι οικόπεδο 6στρεμ., εντόςσχεδίου, στη Θερμή, επίπεδο, περι-φραγμένο, με νερό και ρεύμα και 1κτίσμα 90τ.μ., με θέα. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974 - 472262,www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Νεάπολη4στρεμ., με 200τ.μ. συντελεστή δό-μησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 2στρεμ. σταΠάμφιλα, εντός οικισμού, άρτιο καιοικοδομήσιμο, με εκπληκτική θέα.Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Βατερά οικόπεδο20στρεμ., επάνω στο δρόμο, μπρο-στά στη θάλασσα, μόνο σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Παγανή οικόπεδο 6στρεμ., με βιοτεχνικό κτήριο550τ.μ. και με μεγάλο υπόλοιποσυντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στο Μόλυβο,στην περιοχή Φάρος, 13στρεμ., μεθέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξε-νοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στο ΜάρμαροΓέρας, 1.200τ.μ., με 12 μέτρα πρό-σοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, 400τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήΝέων Κυδωνιών, 850τ.μ., με200τ.μ. συντελεστή δόμησης, τιμή75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπεδο400 στρεμμάτων περίπου, στη θέσηΜάλαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Κτη-ματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510

45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη θέση Βουνα-ράκι Μυτιλήνης. Κτηματεμπορική.Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυ-τιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλοτόσο για ανέγερση κατοικίας όσοκαι για ανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ.22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεγάλο οικόπεδο εντός οι-κισμού στην Αγία Μαρίνα, στηνάκρη του χωριού, με πολύ ελαφράκλίση, θέα στη θάλασσα. Οικοδομεί400τ.μ. συν υπόγεια. Κατάλληλο γιαανέγερση δύο έως τεσσάρων ανε-ξάρτητων κατοικιών. Κτηματεμπορι-κή. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 420τ.μ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στην περιοχή τηςΣουράδας. Οικοδομούνται 200τ.μ..Βρίσκεται 80μ. από τη θάλασσα.Έχει πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 410τ.μ., στηνπεριοχή Ακλειδιού. Οικοδομούνται205τ.μ., με πανοραμική θέα. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 420τ.μ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στην περιοχή τηςΣουράδας. Οικοδομούνται 200τ.μ..Βρίσκεται 80μ. από τη θάλασσα.Έχει πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 410τ.μ., στηνπεριοχή Ακλειδιού. Οικοδομούνται205τ.μ., με πανοραμική θέα. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ααγγρροοττεεμμάάχχιιοο 44σσττρρεεμμ.. άάρρ--ττιιοο κκααιι οοιικκοοδδοομμήήσσιιμμοο σσττηηνν ππεερριιοοχχήήμμεεττααξξύύ ααεερροοδδρροομμίίοουυ κκααιι ΑΑγγ.. ΜΜααρρίί--ννααςς,, θθέέσσηη ΧΧαασσάάνν ΑΑγγάά ((ππλληησσίίοονν ΤΤοούύμμ--ππααςς ΒΒοουυρρννάάζζοουυ)).. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22110066771199553322,, 66997722--222288772211,, 66994455--448822661144..

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 επίπεδα οικόπεδα, 4στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οι-κοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπό-γειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Άντισσα και σε πλεο-νεκτική θέση επίπεδο οικόπεδο6στρεμ., κατάλληλο για οποιαδήπο-τε χρήση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο οικόπεδο2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικο-δομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχήΠαμφίλων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικο-δομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνί-ου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει400τ.μ.. Κτηματεμπορική. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι οοιικκόόππεεδδοο 114400 ττ..μμ..,, εεππίί ττηηςςκκεεννττρριικκήήςς οοδδοούύ σσττηη ΛΛοουυττρρόόπποολληηΘΘεερρμμήήςς,, μμεε άάδδεειιαα οοιικκοοδδοομμήήςς πποουυχχττίίζζεειι 22 μμεεζζοοννέέττεεςς,, 8800 ττ..μμ.. εεκκάάσσττηη..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2233778811 && 66993322--331155991199..

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο οοιικκόόππεεδδοο116600ττ..μμ.. σσττοο κκέέννττρροο ττηηςς ΠΠααννααγγιιοούύ--δδααςς,, χχττίίζζεειι 220055ττ..μμ.... ΤΤιιμμήή δδιιααππρρααγγμμαα--ττεεύύσσιιμμηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4444224455&& 2222551100 4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 5,5στρεμ., στηνπεριοχή Μυχού Δ. Ευεργέτουλα, 5λεπτά από την παραλία της Γέρας,καταπληκτική θέα στον κόλπο, μενερό και ρεύμα. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ


ΠΠωωλλεείίττααιι παλιό σπίτι σε τιμή ευκαι-ρίας στα Μιστεγνά. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 2251041770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

SSuuppeerr ΠΠρροοσσφφοορράά λλόόγγωω ααννααχχώώρρηη--σσηηςς!! ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 57τ.μ.στην Επάνω Σκάλα, με καλό ενοίκιο.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα 45τ.μ. και70τ.μ. στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 22510 41770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήριο αποτελούμενο από3 γκαρσονιέρες και 1 δυάρι, στηΛαγκάδα. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 90τ.μ., στονΠλάτανο. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα 65τ.μ.,στο Συνοικισμό. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 80τ.μ., στον

Άγ. Γεώργιο. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι 22 γγκκααρρσσοοννιιέέρρεεςς,, μμεε ξξεε--χχωωρριισσττόό υυππννοοδδωωμμάάττιιοο,, σσεε πποολλύύ κκααλλήήττιιμμήή,, σσττηηνν ΚΚααλλλλοοννήή.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222553300 5522117700 && 2222551100 4411777700,,66994477--002211555599,, wwwwww..lleessvvoosseessttaattee..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι δδιιααμμέέρριισσμμαα 7755ττ..μμ..,, μμεε 22ΥΥ//ΔΔ,, σσεε κκααλλήή ττιιμμήή,, σσττηηνν ΚΚααλλλλοοννήή..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222553300 5522117700 && 22225511004411777700,, 66994477 -- 002211555599,, wwwwww..lleessvvoosseessttaattee..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη οικία υπό ανέγερ-ση κοντά στην πλατεία της Ερεσού.Πληρ. τηλ. 22530 52170, 2251041770 και 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι παλαιό κτίσμα με οικόπεδοκατάλληλο για 2 δυάρια + 6 γκαρσο-νιέρες, στο κέντρο της Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Άναξο παραθαλάσσιοδιαμέρισμα, στον α’ όροφο, με θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530

52170 & 22510 41770, 6947-021559.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη οικία στον Άγ. Ισί-δωρο Πλωμαρίου, 90 τ.μ. και γκα-ράζ, με θέα στο Πλωμάρι και τη θά-λασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσια μονοκατοι-κία στο Ταβάρι, με πιλοτή, 2 υπνο-δωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, κουζί-να και μπάνιο. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559.

ΠΠωωλλεείίττααιι σπίτι στη Μόρια 150 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770 και 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στο Κάτω Χωριό Πλω-μαρίου, καινούργια, σε τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και22510 41770, 6947 - 021559,www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι τριώροφη οικία στα Μιστε-γνά, 150 τ.μ. σε έκταση 250 τ.μ.. Τι-μή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 2253052170 και 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate. gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο διαμέρισμα 90τ.μ., α’ ορόφου, στη Λαγκάδα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,

www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 110 τ.μ., στονα’ όροφο, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία 152 τ.μ. στο Σκόπε-λο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559.

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήριο στην αγορά της Μυ-τιλήνης. Δεχόμαστε σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559.

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήριο κατάλληλο για επαγ-γελματική χρήση, περίπου 600 τ.μ.,με πάρκινγκ. Δεχόμαστε μόνο σοβα-ρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-021559, 22530 52170 και 2251041770, www.lesvosestate.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικός χώρος130τ.μ. έξω από την Καλλονή. Έχεικαντίνα, είναι σε κόμβο, έχει γεώ-τρηση. Κατάλληλο για επιχείρησηυγειονομικού ενδιαφέροντος.Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 56τ.μ., στηΣκάλα Ερεσού. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικός χώροςστον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 60τ.μ., με 2 τουαλέτες, κατάλληλο καιγια υγειονομικού ενδιαφέροντος.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947-021559.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση-εστιατόριο στοΜόλυβο, σε κεντρικό σημείο, με πλή-ρη εξοπλισμό. Πληρ. τηλ. 2253052170, 22510 41770 & 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στα Τσόνια 281τ.μ., εντός οικισμού, 200 μ. από τηθάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770 και 6947 -021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στα Τσόνια 865τ.μ., εντός οικισμού, με δυνατότηταδόμησης 400 τ.μ., 200 μέτρα απότη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 1.800 τ.μ., επίεπαρχιακού δρόμου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική στέγη. Δεχόμαστε μό-νο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 22510 41770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Νυφίδα, 100μ. από τη θάλασσα, μέσα στον οικι-σμό, περίπου 1 στρεμ., χτίζει 400

τ.μ.. Ενδιαφέρον και για 2 άτομα.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947-021559.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη θέση “Σκυ-διά” Μανταμάδου, 8 στρεμ., με πα-νοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 2253052170 και 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι πέτρινη μονοκατοικία154τ.μ. στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 22510 41770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι λόγω αναχώρησης πολυτε-λέστατη μονοκατοικία 140τ.μ. σταΜιστεγνά. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι 3 οροφοδιαμερίσματα σεαυτόνομο κτήριο, 65τ.μ. το καθένα,στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 22510 41770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι οικόπεδα στη Λάρσο σεκαλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 4στρεμ. με υπέ-ροχη θέα στη θάλασσα, πάνω στοδημοτικό δρόμο Κομκό - Καγιάνι. Τοοικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομή-σιμο, ελαφρώς ανισόπεδο με εύκο-λη πρόσβαση, για χωματουργικά μη-χανήματα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπεδο10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου.Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευ-ση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 270 τ.μ., στιςΚαμάρες. Πληρ. τηλ. 6977 -241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο παραθαλάσσιο225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6977 -241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 1.000 τ.μ. στηνπεριοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο μεπανοραμική θέα. Οικοδομούνται500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην Αγ. Μαρίνα1.200 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22520 31711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην Αρίσβη,265 τ.μ., εντός οικισμού, μεάδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Βαρειά,εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 270 τ.μ., άρ-τιο και οικοδομήσιμο, στις Καμά-ρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 10,5 στρεμ.στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 290 τ.μ., στηνπεριοχή του Δικαστηρίου. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπεδοστον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, με-ταξύ εκκλησίας και γηπέδου, μεπρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. καιεπί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου- Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εν-τός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώ-ρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 &6946-011338.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο οικόπεδο27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” –Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάληπρόσοψη στον κεντρικό δρόμο καιστην παραλία. Κατάλληλο για ξενο-δοχειακή μονάδα και εξοχική κα-τοικία. Έχει καθοριστεί αιγιαλόςκαι παραλία. Έχει πιστοποιητικάμη δασικού χαρακτηρισμού καιέχει ελεγχθεί από αρχαιολογικήυπηρεσία. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο κατάλληλο γιακατοικία, επαγγελματική χρήση(τουριστικά καταλύματα) ή εμπορι-κή εκμετάλλευση, εκμετάλλευσηγια γκαρσονιέρες. Υπάρχει μελέτηστην περιοχή της Κουλμπάρας.Συντελεστής 250 τ.μ. + υπόγεια.Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο,, μμοοννααδδιικκόόοοιικκόόππεεδδοο,, εεππίί ττηηςς ππααρρααλλίίααςς ττηηςςΠΠέέττρρααςς,, 44..550000 ττ..μμ.... ΧΧττίίζζεειι 22..550000ττ..μμ.... ΑΑππεερριιόόρριισσττηη θθέέαα.. ΤΤιιμμήή δδιιαα--ππρρααγγμμααττεεύύσσιιμμηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4444224455,, 2222551100 4422552288..

ΠΠωωλλεείίττααιι οοιικκόόππεεδδοο σσττηη MMόόρριιαα.. ΧΧττίί--ζζοοννττααιι 332200 ττ..μμ..,, μμεε θθέέαα σσττοονν κκόόλλ--

πποο ττηηςς ΠΠααννααγγιιοούύδδααςς.. ΕΕυυκκααιιρρίίαα..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2233778811 κκααιι66993322--331155991199..

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 6.500 τ.μ., στοΧάλικα (κοντά στην πόλη), με πανο-ραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Σκάλα Καλλονής προ-νομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ.από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ.για κατοικία και 600 τ.μ. για τουρι-στική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 και6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπεδο4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, μεπανοραμική θέα προς το χωριό καιτη θάλασσα, κατάλληλο για τουρι-στική εκμετάλλευση αλλά και γιαπαραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781,6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΔΔίίδδεεττααιι οικόπεδο 1 στρ. εντός οικι-σμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΚΚέέδδρροο ΑΑλλυυφφααννττώώνν.. ΠΠωωλλεείίττααιι ελαι-όκτημα 7.858τ.μ., εντός οικισμού,εκτός σχεδίου, 500μ. από Νέα Περι-φερειακή Μυτιλήνης ,- Καλλονής πε-ριφραγμένο, με 140 δέντρα, γεώ-τρηση, ρεύμα, σε αγροτική οδό,άσφαλτο. Πληρ. τηλ. 210 2696469-

463, 210 2136712 (19:00-22:00), 6946-891934.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραλιακό κτήμα 60στρεμ.στο Μανταμάδο, με δυνατότητα τμη-ματικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι κκττήήμμαα ππεερρίίπποουυ 110000σσττρρεεμμ..,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΣΣκκοοππέέλλοουυ ΓΓέέ--ρρααςς.. ΑΑπποοττεελλεείίττααιι ααππόό 22 ππααρράάλλλληηλλαακκττήήμμαατταα μμεε ιιδδιιωωττιικκόό δδρρόόμμοο 11χχλλμμ..,,κκααθθέένναα έέχχεειι 22 κκττίίσσμμαατταα μμέέσσαα μμεεααππεερριιόόρριισσττηη θθέέαα ττοο ΑΑιιγγααίίοο,, μμεε ππεερρίί--πποουυ 22..550000 εελλιιέέςς,, 225500μμ.. ααππόό ττοοννκκεεννττρριικκόό δδρρόόμμοο.. ΤΤιιμμήή σσυυζζηηττήήσσιιμμηη..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744 --447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλοούύννττααιι διάφορα ελιοκτήματα40στρεμ., 8στρεμ., 7στρεμ.,2στρεμ, 18στρεμ, 1,5στρέμ., περιο-χή Γέρας. Ιδιωτικοί δρόμοι και περί-φραξη στο κάθε κτήμα. Καθώς και 4μικρά αγροτεμάχια, περιοχή Μεσα-γρού, θέση Σορόκος, με απεριόρι-στη θέα στο Αιγαίο και στη Τουρκία.Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήμα 11στρεμ. στην πε-ριοχή Βρυσά (Βατερά). Επίπεδο μεελιόδεντρα, δυνατότητα γεώτρησης.Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974 - 472262,www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι κκττήήμμαα σσττηη MMόόρριιαα 1100σσττρρεεμμ..,, 5500μμ.. ααππόό ττοο δδρρόόμμοο,, μμεε 225500εελλααιιόόδδεεννδδρραα,, ααππόόδδοοσσηη 1155 μμοοδδιιώώνν..ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511002233778811,, 66993322--331155991199..

ΠΠωωλλεείίττααιι Renault Megane cabrio,1.600cc, full extra, πανοραμικήοροφή, δερμάτινο σαλόνι, 17άρεςζάντες, τηλεόραση, μοντέλο 2006,43.000χλμ.. Σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6986-598388.

ΠΠωωλλεείίττααιι μηχανή Υamaha Fazer1.000 cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο2007, 15.000 χιλιόμετρα, σε άρι-στη κατάσταση, φυλασσόμενη σεκλειστό γκαράζ, έξτρα πλαϊνές βα-λίτσες Υamaha μανιτάρια Υamahabagster, εργοστασιακός συναγερ-μός Abus, όλα τα service σε αντι-προσωπεία, τιμή 9.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6973-403114, 2251045046, Νίκος.

ΠΠωωλλεείίττααιι μηχανή Kawasaki Ninja1.000cc, μοντέλο 2008, χρώμα-τος πράσινου, από τις λίγες πουκυκλοφορούν στο νησί. Σε άριστηκατάσταση, 10.000χλμ.. Πληρ.τηλ. 22530 22116, 2253022132, 6973-044717, 6978-856427.

ΠΠωωλλεείίττααιι Fiat Bravo 1.400cc, μον-τέλο 7/1996, 80HP, ΚΤΕΟ7/2009, ΠΡΟΣΦΑΤΟ service, ηλε-κτρικά παράθυρα, υδραυλικό τιμό-νι, σε πολύ καλή κατάσταση, τιμή1.500. Πληρ. τηλ. 6944-608211.

ΖΖηηττοούύννττααιι για αγορά ή ανταλλαγήκόμικς, Μίκυ Μάους και άλλα πε-ριοδικά περιόδου 1950 - 1990,σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ.6986-247818.

ΗΗ ΤΤέέχχννηη εείίννααιι ζζωωήή,, έέκκφφρραασσηη,, ιιδδέέ--εεςς,, δδηημμιιοουυρργγίίαα.. ΑΑνν θθέέλλεεττεε να εκ-θέσετε έργα σας, μπορείτε να πά-ρετε μέρος στην έκθεση για νέαταλέντα που οργανώνει η «ΠΟΛΙΑ-ΝΑ» (Πολιτιστική Αναζήτηση Λέ-σβου)/Αιτήσεις συμμετοχής μέχρι5/6/2010. Πληρ. τηλ. 6951-547746 & 22510 28424.e-mail: [email protected]

ΠΠωωλλοούύννττααιι πιάνο μάρκας Boisse-lot, γαλλικό κι επίσης 4 μεγάλεςπολυθρόνες bamboo, με στρογγυ-λή πλάτη και σαλονάκι κλασσικό,με καναπέ & 2 πολυθρόνες, 6 κα-ρέκλες και στρογγυλό coffee ta-ble. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ.22510 23666, 6977-387577, κ.Άννα.

ΠΠωωλλεείίττααιι παιδικό δωμάτιο Neoset,χρώματος οξιάς, περιλαμβάνεικρεβάτι, βιβλιοθήκη, γραφείο. Τι-μή πακέτου 600 ευρώ. Πληρ. τηλ.6973-023052.

ΑΑππόό ττοο ««ΦΦοούύρρννοο μμεε τταα ξξύύλλαα»» ζζηη--ττοούύννττααιι καυσόξυλα. Πληρ. τηλ.22510 20011.

ΠΠωωλλοούύννττααιι έέππιιππλλαα κκααιι ηηλλεεκκττρριικκέέςςσσυυσσκκεευυέέςς εελλααφφρρώώςς μμεεττααχχεειιρριισσμμέέ--νναα,, όόππωωςς ψψυυγγεείίοο SShhaarrpp 330000 εευυρρώώ,,κκοουυζζίίνναα μμεε κκεερρααμμιικκήή εεσσττίίαα PPiittssoossττιιμμήή 335500,, δδιιθθέέσσιιοοςς κκααννααππέέςς ττιιμμήή115500,, μμεεγγάάλλοο έέππιιππλλοο ττηηλλεεόόρραασσηηςς110000 εευυρρώώ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 66994444--330088770011..

ΠΠωωλλεείίττααιι αντίκα τραπεζαρία με 6καρέκλες και μπουφέ, χειροποί-ητη του 1948, καρυδιά ψημένη,σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ.6976-331127, 22510 45046,Έφη.

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α ΣΖΖΗΗΤΤΟΟΥΥΝΝΤΤΑΑΙΙ

ΕΕττααιιρρεείίαα ζζηηττάά α) οινολόγο και β) αμ-πελουργό, με προϋπηρεσία. Βιογρα-φικά κατατίθενται στην ταχυδρομικήθυρίδα 172 (ταχυδρομείο Μυτιλή-νης).

ΤΤοο ΦΦιιλλοολλοογγιικκόό ΕΕρργγαασσττήήρριι ζζηηττάά φιλο-λόγους και καθηγητές Βιολογίας γιασυνεργασία. Ασκληπιού 25, Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251042798, 6945-722223.

ΖΖηηττεείίττααιι πωλητής/πωλήτρια για νέοκατάστημα αθλητικών ειδών στηνπόλη της Μυτιλήνης. Αποστολή βιο-γραφικών στο φαξ 210 3825495.

ΖΖηηττεείίττααιι φυσικός για φροντιστή-ριο στην Καλλονή. Ελάχιστες δια-

θέσιμες ώρες 15. Πληρ. τηλ.22530 23451 & 6972-623711.

ΑΑππόό κκοομμμμωωττήήρριιοο ζζηηττεείίττααιι τεχνι-κός και βοηθός βαφείου. Πληρ.τηλ. 22510 43175.

ΖΖηηττεείίττααιι γγυυννααίίκκαα γγιιαα ββοοηηθθόόςς σσεεκκοουυζζίίνναα,, σσεε εεσσττιιααττόόρριιοο σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή ττοουυ ΜΜοολλύύββοουυ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..66994422--440033554455..

ΖΖηηττεείίττααιι υπάλληλος για σουπερ-μάρκετ 20 - 30 ετών. Πληρ. τηλ.6945-544290, κ. Γρηγόρης.

ΑΑππόό ττοο ««ΦΦοούύρρννοο μμεε τταα ξξύύλλαα»» ζζηηττεείίττααιιέμπειρος αρτεργάτης. Πληρ. τηλ.22510 20011.

ΗΗ AASSPPIISS RReeaall EEssttaattee -- ΚΚττηημμααττοομμεεσσιιττιι--κκέέςς ΣΣυυννααλλλλααγγέέςς ζζηηττάά σσυυννεερργγάάττεεςς ωωςςσσυυμμββοούύλλοουυςς αακκίίννηηττηηςς ππεερριιοουυσσίίααςς γγιιααττοο ννέέοο κκααττάάσσττηημμαα σσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη.. ΑΑπποο--σσττοολλήή ββιιοογγρρααφφιικκώώνν:: μμεε κκωωδδιικκόό θθέέσσηηςςΣΣΑΑΠΠ σσττοο ee--mmaaiill:: mmiittiilliinnii@@aassppiiss--rreeaalleessttaattee..ggrr κκααιι σσττοο φφααξξ 22225511004466994466.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2222222200,,221100 66110066556600..

ΖΖηηττεείίττααιι πεπειραμένος ψυκτικός κα-ταρτισμένος στην επαγγελματική ψύ-

ξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινή-του. Πληρ. τηλ. 22510 48108.

ΖΖηηττοούύννττααιι κκοοππέέλλεεςς γγιιαα κκοουυζζίίνναα,, μμεεεεμμππεειιρρίίαα,, ααππόό ττοο εεσσττιιααττόόρριιοο ««MMaarrttaa--nnoo»».. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2244770000..

ΖΖΗΗΤΤΟΟΥΥΝΝ ΕΕΡΡΓΓΑΑΣΣΙΙΑΑ

ΝΝηηππιιααγγωωγγόόςς ααννααλλααμμββάάννεειι φύλαξημικρών παιδιών (3 έως 9 ετών).Πληρ. τηλ. 6972-701238 & 2251022309.

ΆΆννδδρρααςς 4477 εεττώώνν ζζηηττάά εργασία χωρίςασφαλιστικές εισφορές. Πληρ. τηλ.6998-443598.

ΚΚυυρρίίαα ζζηηττάά εργασία για φύλαξη ηλι-κιωμένων ή μικρών παιδιών μέχρι 2ετών, ή για λαντζιέρισσα. Έχει εμ-πειρία. Πληρ. τηλ. 6974-472262.

ΚΚυυρρίίαα ΕΕλλλληηννίίδδαα ζζηηττάά εργασία γιαφύλαξη ηλικιωμένων ή παιδιών.Πληρ. τηλ. 22510 43349.

ΝΝοοσσηηλλεεύύττρριιαα μμεε ππττυυχχίίοο κκααιι εεμμππεειιρρίίααααννααλλααμμββάάννεειι νοσηλευτική φροντίδα(ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλ-λά και το διάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466..

ΙΙΔΔΙΙΑΑΙΙΤΤΕΕΡΡΑΑ ΜΜΑΑΘΘΗΗΜΜΑΑΤΤΑΑ

ΦΦιιλλόόλλοογγοοςς μμεε 1122εεττήή εεμμππεειιρρίίαα ππααρραα--δδίίδδεειι μμααθθήήμμαατταα γγυυμμνναασσίίοουυ,, λλυυκκεείίοουυ,,ΕΕΠΠΑΑΛΛ ((ΑΑρρχχααίίαα ΕΕλλλληηννιικκάά,, ΛΛααττιιννιικκάά,,ΝΝέέαα ΕΕλλλληηννιικκάά,, ΈΈκκθθεεσσηη -- ΈΈκκφφρραασσηη,,ΙΙσσττοορρίίαα)).. ΠΠρροοεεττοοιιμμαασσίίαα γγιιαα ΠΠααννεελλλλαα--δδιικκέέςς ΕΕξξεεττάάσσεειιςς.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511002222005511 && 66997744--447788771177..

ΠΠααρρααδδίίδδοοννττααιι μμααθθήήμμαατταα Πληροφο-ρικής για την απόκτηση πτυχίων Co-re/Expert, καθώς και εξειδικευμέ-νων προγραμμάτων. Πληρ. τηλ.6973-055407.

ΠΠααρρααδδίίδδοοννττααιι μμααθθήήμμαατταα Φυσικοχη-μείας - Μαθηματικών σε παιδιά δη-μοτικού & γυμνασίου. Πληρ. τηλ.6973-055407.

20ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2010

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΤΕΕΤΤΑΑΡΡΤΤΗΗ:: ΔΔΙΙΗΗΜΜΕΕΡΡΕΕΥΥΕΕΙΙ07.45 - 20.30

ΣΥΣ.ΦΑΡ. ΒΑΛΤΑ-ΤΟΥΡΟΥΤΣΙΚΑΚωνσταντινουπόλεως 5, ΚΤΕΛ

Τηλ. 22510 20310

ΤΤΡΡΙΙΤΤΗΗ:: ΔΔΙΙΑΑΝΝΥΥΚΚΤΤΕΕΡΡΕΕΥΥΕΕΙΙ17.30 - 07.45

ΠΑΛΛΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΕρμού 312

Τηλ. 22510 28138ΣΣΗΗΜΜΕΕΙΙΩΩΣΣΗΗ:: ΟΟιι ααμμοοιιββααίίεεςς ααλλλλααγγέέςς μμεεττααξξύύ

ττωωνν φφααρρμμαακκεείίωωνν δδεενν κκοοιιννοοπποοιιοούύννττααιι

σσττηηνν εεφφηημμεερρίίδδαα..

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΤΕΕΤΤΑΑΡΡΤΤΗΗ :: 1199 ..88..22001100

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 18.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΛΙΣΣΟΣ” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 09.30 ΠΡΟΣ ΚΑΒΑΛΑ

ΣΣΗΗΜΜΕΕΙΙΩΩΣΣΗΗ:: ΣΣυυννιισσττοούύμμεε σσττοουυςς ααννααγγννώώσσττεεςς μμααςς

νναα εεππιικκοοιιννωωννοούύνν μμεε ττιιςς εεττααιιρρεείίεεςς

κκααιι τταα κκααττάά ττόόπποουυςς ππρραακκττοορρεείίαα

γγιιαα ττυυχχόόνν ααλλλλααγγέέςς σστταα δδρροομμοολλόόγγιιαα

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22510 57700

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973-245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.” EEΘΘNNIIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA

415/470156-97

AALLPPHHAA BBAANNKK601-00-2002-008741

TTPPAAΠΠEEZZAA ΠΠEE IIPPAA IIΩΩΣΣ5709-017817-954

ΓΓEENNIIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA9800145525-7

EEMMΠΠOOPP IIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA85231511

ΣΣΥΥΝΝΕΕΤΤΑΑΙΙ ΡΡΙΙ ΣΣΤΤΙΙΚΚΗΗ TTPPAAΠΠEEZZAAΛEΣBOY - ΛHMNOY000432850013

MMAARRFF IINN EEGGNNAATT II AA BBAANNKK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SSUUDDOOKKUU

ΛΛYYΣΣΕΕΙΙΣΣ

∆∆ΥΥΣΣΚΚΟΟΛΛΟΟ

∆∆ΥΥΣΣΚΚΟΟΛΛΟΟΜΜΕΕΤΤΡΡΙΙΟΟΕΕΥΥΚΚΟΟΛΛΟΟ

ΕΕΥΥΚΚΟΟΛΛΟΟ ΜΜΕΕΤΤΡΡΙΙΟΟ

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α A T H E N S A I R W A Y SΤΤΕΕΤΤΑΑΡΡΤΤΗΗ

ΑΘΗΝΑ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ 19:50 - 20:35

ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΑΘΗΝΑ 21:05 - 21:50

ΠΠΕΕΜΜΠΠΤΤΗΗΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ-ΛΗΜΝΟ

0077::2200 -- 0077::5500

ΑΘΗΝΑ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ 1199::5500 -- 2200::3355

ΛΗΜΝΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ0088::2200 -- 0088::5500

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ 1122::4400 -- 1133::1100

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΑΘΗΝΑ2200::1155 -- 2211::0000

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΧΙΟ0099::1155 -- 0099::4400

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΛΗΜΝΟ1133::3300 -- 1144::0000

ΛΗΜΝΟ-ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ1144::3300 -- 1155::0000

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΑΥΤΟ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΛΕΣΒΟΥΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΥΓΧΡΗΜΑ-ΤΟ∆ΟΤΟΥΜΕΝΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Π∆Ε &

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣΜυτιλήνη 12-05-2010Αρ. Πρωτ. 1350

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣας γνωρίζουµε ότι εκδόθηκε ηαριθµ. 613/11/14.236/29-04-2010Απόφαση της ∆/ΝΣΗΣ ΑΝΑΠΤΥ-

ΞΗΣ ΝΟΜ/ΚΗΣ ΑΥΤ/ΣΗΣ ΛΕ-ΣΒΟΥ που αφορά στην Ανανέω-ση - τροποποίηση έγκρισης περι-βαλλοντικών όρων οινοποιείουτης Ένωσης Αγροτικών Συνεται-ρισµών Λήµνου στην Μύρινα Λή-µνου.Φορέας εκτέλεσης έργου: Ένω-ση Αγροτικών Συνεταιρισµών Λή-µνουΠληροφορίες για το περιεχόµενοτης απόφασης, µπορείτε να ζητά-τε από την Νοµ/κή Επιτροπή τηςΝοµ/κής Αυτ/σης Λέσβου Κουν-τουριώτη 1 Μυτιλήνη.Η απόφαση έχει αναρτηθεί στηνεπίσηµη ιστοσελίδα της Νοµ/κήςΑυτ/σης Λέσβου (www.lesvos.gr).Η ανακοίνωση δηµοσιεύεται στηνεφηµερίδα «ΕΜΠΡΟΣ».Η δαπάνη θα πληρωθεί από τηνΈνωση Αγροτικών Συνεταιρι-σµών Λήµνου.

O Πρόεδρος της Νοµαρχιακής ΕπιτροπήςΘΕΟ∆ΩΡΟΣ ΒΑΛΣΑΜΙ∆ΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΑΥΤΟ∆Ι-ΟΙΚΗΣΗ ΛΕΣΒΟΥΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΕΠΙΤΡΟ-ΠΗ ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟ∆Ο-ΤΟΥΜΕΝΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜ-ΜΑΤΩΝ Π∆Ε & ΠΕΡΙ-ΒΑΛΛΟΝΤΟΣΜυτιλήνη 7-04-2010Αρ. Πρωτ.: 926

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣας γνωρίζουµε ότι εκδόθηκε ηαριθ. πρ.185/11/14.196/29-03-2010 Απόφαση της ∆/ΝΣΗΣ ΑΝΑ-

ΠΤΥΞΗΣ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΣ ΑΥΤΟ-∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΛΕΣΒΟΥ που αφοράστην Ανανέωση έγκρισης περι-βαλλοντικών όρων ελαιοτριβείουιδιοκτησίας Αγροτικού Συν/σµούστην Αγιάσο Λέσβου.Φορέας εκτέλεσης έργου: Αγρο-τικός Συν/σµός ΑγιάσουΠληροφορίες για το περιεχόµενοτης απόφασης, µπορείτε να ζητά-τε από την Νοµ/κή Επιτροπή τηςΝοµ/κής Αυτ/σης Λέσβου Κουν-τουριώτη 1, Μυτιλήνη.Η απόφαση έχει αναρτηθεί στηνεπίσηµη ιστοσελίδα της Νοµ/κήςΑυτ/σης Λέσβου (www.lesvos.gr).Η ανακοίνωση δηµοσιεύεται στηνεφηµερίδα «ΕΜΠΡΟΣ».Η δαπάνη θα πληρωθεί από τονΑγροτικό Συν/σµό Αγιάσου.

Ο Πρόεδρος της Νοµαρχιακής ΕπιτροπήςΘΕΟ∆ΩΡΟΣ ΒΑΛΣΑΜΙ∆ΗΣ

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο ΠΠααππααλλάάςς ΑΑππόόσσττοολλοοςς του Ιωάννης και της Σοφίας,το γένος Ζαφειροπούλου, που γεννήθηκε στην Κο-μοτηνή και κατοικεί στα Δάφια, και η ΚΚωωσσττοομμοοίίρρηηΑΑυυγγήή του Αυγερινού και της Κωνσταντίνας, το γένοςΡοδίτη, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Ρόδο, πρό-κειται να παντρευτούν στο δημαρχείο της Ρόδου.


Στον ΟΤΕΚ/ΕΠΑΣ Μακεδονίας

Καμαριέρεςγια το «Ξενία Ήλιος»

ΠΠρόσληψη, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορι-σμένου χρόνου, συνολικά τεσσάρων ατόμων για την κά-

λυψη εποχικών ή παροδικών αναγκών της ΕΠΑΣ Μακεδο-νίας του Οργανισμού Τουριστικής Εκπαίδευσης & Κατάρ-τισης (ΟΤΕΚ) ανακοίνωσε ο Οργανισμός, που θα προσλά-βει τέσσερις καμαριέρες Υ.Ε. για διάστημα πέντε μηνών.Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να συμπληρώσουν την αίτη-ση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υποβά-λουν, είτε αυτοπροσώπως είτε με άλλο εξουσιοδοτημένοαπό αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρειτην υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτεταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υ-πηρεσίας στην ακόλουθη διεύθυνση: ΟΤΕΚ-ΕΠΑΣ Μακε-δονίας Ξενοδοχείο «ΞΕΝΙΑ ΗΛΙΟΣ» - Περαία Θεσσαλο-νίκης Τ.Κ. 57019, απευθύνοντάς την στο Τμήμα Γραμμα-τείας, υπ’ όψιν κ. ΣΣωωκκρράάττηη ΚΚωωσσττάάκκηη (τηλέφωνο επικοινω-νίας: 23920 23257). Η αίτηση πρέπει να υποβληθεί έως25/05/2010.

Απ’ τον ΟΑΕΔ για ξενοδοχεία συνεχούς λειτουργίαςΠρόγραμμα διατήρησης θέσεων

ΟΟΟΑΕΔ ανακοινώνει ότι μέχρι τα μέσα Ιουνίου θα ξεκι-νήσει ένα νέο πρόγραμμα, το «Πρόγραμμα διατήρησης

10.000 θέσεων εργασίας με επιχορήγηση μέρους των ερ-γοδοτικών εισφορών σε ξενοδοχειακές επιχειρήσεις συ-νεχούς λειτουργίας».Σκοπός του προγράμματος είναι η διατήρηση 10.000 θέ-σεων απασχόλησης σε ξενοδοχειακές επιχειρήσεις συνε-χούς λειτουργίας, με την επιχορήγηση μέρους τού μη μι-σθολογικού κόστους που αντιστοιχεί στο 40% των εργο-δοτικών ασφαλιστικών εισφορών για χρονικό διάστημα12 μηνών.Ωφελούμενοι του προγράμματος είναι ξενοδοχοϋπάλλη-λοι, οι οποίοι ανήκουν στο μόνιμο προσωπικό ή στο προ-σωπικό με επαναλαμβανόμενη σύμβαση μίας ημέρας καιοι οποίοι συνεχίζουν να απασχολούνται στις ξενοδοχεια-κές επιχειρήσεις συνεχούς λειτουργίας με το ίδιο καθε-στώς απασχόλησης για χρονικό διάστημα 12 μηνών. Ω-φελούμενοι του προγράμματος είναι επίσης ξενοδοχοϋ-πάλληλοι με συμβάσεις ορισμένου χρόνου υπό την προϋ-πόθεση της επέκτασης της σύμβασής τους μέχρι τη λήξητου προγράμματος.Βασικές προϋποθέσεις συμμετοχής στο πρόγραμμα γιατις ξενοδοχειακές επιχειρήσεις συνεχούς λειτουργίας εί-ναι:α) Να διατηρήσουν το προσωπικό που απασχολούσανστις 30-4-2010 καθ’ όλη τη διάρκεια του προγράμματος.β) Να μην έχουν προχωρήσει σε καταγγελία σύμβασηςεργασίας από 1-1-2010 έως 30-4-2010, εκτός αν αντικα-ταστήσουν τουλάχιστον το 20% των απολυθέντων, εντός30 ημερών από την ημερομηνία υποβολής της σχετικήςαίτησης υπαγωγής.Ομοίως εντάσσονται στο πρόγραμμα επιχειρήσεις πουπαρουσιάζουν μείωση προσωπικού λόγω καταγγελίαςσύμβασης εργασίας μετά τις 30-4-2010 εφόσον το αντι-καταστήσουν εντός 30 ημερών από την αίτηση υπαγωγής.

Δελτία κοινωνικού τουρισμού του ΟΕΕΑρχίζει η διανομή

ΑΑρχίζει η χορήγηση των δελτίων κοινωνικού τουρισμούτου Οργανισμού Εργατικής Εστίας προς τους δικαιού-

χους των παροχών του που απογράφησαν για να συμμε-τάσχουν στο νέο πρόγραμμα έτους 2010. Οι δικαιούχοιπανελλαδικά θα αρχίσουν να παραλαμβάνουν τα δελτίατους από την Τετάρτη 19 Μαΐου, εκτός της Θεσσαλονίκης,όπου η διάθεση των δελτίων θα αρχίσει την Τρίτη 25Μαΐου, κατ’ αλφαβητική σειρά, από τα γραφεία που απο-γράφησαν, προσκομίζοντας αστυνομική ταυτότητα, θεω-ρημένα βιβλιάρια ασθενείας και πρωτότυπο εκκαθαριστι-κού σημειώματος φόρου εισοδήματος οικονομικού έτους2009.Σύμφωνα με τα όρια εισοδήματος που τέθηκαν, θα διατε-θούν συνολικά πανελλαδικά 550.000 δελτία κοινωνικούτουρισμού. Στο πρόγραμμα συμμετέχουν περίπου 2.500καταλύματα. Ο κοινωνικός τουρίστας έχει τη δυνατότηταπρωινού, γεύματος, επτά διανυκτερεύσεων, με ημερήσιαοικονομική συμμετοχή ανάλογα τις παρεχόμενες υπηρε-σίες, την κατηγορία του καταλύματος και τη χρονική πε-ρίοδο συμμετοχής του.

Οι νεοπροσληφθέντεςκατά το διάστημα τωνπρώτων έξι μηνών απότην πρόσληψή τους τε-λούν υπό δοκιμή, προ-κειμένου να διαπιστω-θεί η καταλληλότητάτους και να αξιολογηθείη εργασία τους, η ικανό-τητα εφαρμογής τωνγνώσεων και της εμπει-ρίας τους κατά την εκτέ-λεση των καθηκόντωντους, το ενδιαφέρον καιη αφοσίωσή τους στηνεργασία. Μετά τη συ-μπλήρωση των πρώτωντριών μηνών από τηνπρόσληψή τους αξιολο-γούνται από τους προϊ-σταμένους τους και στοτέλος της δοκιμαστικήςπεριόδου, εφόσον κρι-θούν κατάλληλοι, ε-ντάσσονται στο τακτικόπροσωπικό.Οι ενδιαφερόμενοι κα-λούνται να αποστείλουνηλεκτρονικά το ειδικό έ-ντυπο αίτησης πρόσλη-ψης, συνοδευόμενο α-

πό πρόσφατη φωτογρα-φία τους, στην ηλεκτρο-νική διεύθυνση[email protected] . Στην πε-ρίπτωση ηλεκτρονικήςαποστολής της αίτησηςπρόσληψης θα απο-στέλλεται αμέσως απότην ΕΛΠΕ mail επιβε-βαίωσης παραλαβής. Ε-ναλλακτικά, το έντυποαίτησης πρόσληψηςμπορούν να το αποστεί-λουν ταχυδρομικώς, μεσυστημένη επιστολή, ε-πισυνάπτοντας μία πρό-σφατη φωτογραφίατους, στη διεύθυνση:ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑΑ.Ε., Χειμάρρας 8Α, Τ.Κ.151 25 Μαρούσι, Υπό-ψη Τμήματος Προσέλ-κυσης και ΕπιλογήςΠροσωπικού, αναγρά-φοντας απαραιτήτωςτον αντίστοιχο ΚωδικόΘέσης (ΤΣΝ1-ΤΟ ήΤΣΝ1-ΤΗ ή ΠΟΔΝ). Οιαιτήσεις θα γίνονται δε-κτές μέχρι την επόμενηΠαρασκευή 28 Μαΐου.

ΠροσόνταΟι ενδιαφερόμενοι πυ-ρ ο σ β έ σ τ ε ς - ο δ ηγ ο ί(ΠΟΔΝ) θα πρέπει να έ-χουν απολυτήριο τίτλοΕνιαίου Λυκείου ή ισότι-μο τίτλο σχολικής μονά-δας της ημεδαπής (ΤΕΕΒ΄ κύκλου, ΤΕΛ, ΕΠΛ,ΙΕΚ), οποιασδήποτε ει-δικότητας του τομέαΜηχανολογίας ή Ηλε-

κτρολογίας ή Ηλεκτρονι-κών & Αυτοματισμού ήΓεωτεχνικού της ειδικό-τητας Ειδικού ΔασικήςΠροστασίας. Επίσης ναδιαθέτουν άδεια οδήγη-σης κατηγορίας Ε (+Γ΄). Επιθυμητά προσό-ντα θεωρούνται η προϋ-πηρεσία σε αντικείμενοΠυρασφάλειας ή στην Ε-ΜΑΚ, η καλή γνώση της

αγγλικής γλώσσας, ηστρατιωτική θητεία στιςΕιδικές Δυνάμεις των Ε-νόπλων Δυνάμεων και ηγνώση χρήσης Η/Υ. Ηηλικία των υποψηφίωνδε θα πρέπει να υπερ-βαίνει το 30ό έτος (το έ-τος γέννησης να μην εί-ναι προγενέστερο του1980).Για τους τεχνίτες συντή-

ρησης απαιτείται απολυ-τήριος τίτλος ενιαίουλυκείου ή ισότιμος τίτ-λος σχολικής μονάδαςτης ημεδαπής (ΤΕΕ Β΄κύκλου, ΤΕΛ, ΕΠΛ, ΙΕΚ),οποιασδήποτε ειδικότη-τας του τομέα Ηλεκτρο-λογίας ή Ηλεκτρονικών& Αυτοματισμού και ά-δεια οδήγησης Β΄ κατη-γορίας.

Πρέπει να επισημανθείότι οι θέσεις ειδικότηταςτεχνιτών συντήρησης θακαλυφθούν από τεχνίτεςοργάνων/ηλεκτρονικούςβιομηχανικών εφαρμο-γών (ΤΣΝ1 - ΤΟ καιΤΣΝ2 - ΤΟ) και από τε-χνίτες ηλεκτρολόγους(ΤΣΝ1 - ΤΗ και ΤΣΝ2 -ΤΗ) για τις οποίες απαι-τείται συναφής προϋπη-

ρεσία. Επίσης, οι Τεχνί-τες Ηλεκτρολόγοι θαπρέπει να έχουν επαγ-γελματική άδεια Α, Γ &ΣΤ τάξης.Για τις θέσεις με κωδι-κούς ΤΣΝ1 - ΤΟ καιΤΣΝ1 - ΤΗ απαιτείταιπροϋπηρεσία τουλάχι-στον δύο ετών σε: α) το-ποθέτηση ή συντήρησησυστημάτων βιομηχανι-κού αυτοματισμού καιοργάνων πεδίου βιομη-χανικών εγκαταστάσεωνγια τους Τεχνίτες Οργά-νων, β) Τοποθέτηση ήσυντήρηση ηλεκτρολογι-κού εξοπλισμού βιομη-χανικών εγκαταστάσεων(υποσταθμούς, μοτέρκ.λπ.) για τους ΤεχνίτεςΗλεκτρολόγους. Επίσης,η ηλικία των ενδιαφερο-μένων δε θα πρέπει ναυπερβαίνει το 28ο έτος(το έτος γέννησης ναμην είναι προγενέστεροτου 1982).Προϋπηρεσία τουλάχι-στον τεσσάρων ετών σεδιυλιστήριο ή βαριά χη-μική βιομηχανία απαι-τείται για τις θέσεις μεκωδικούς ΤΣΝ2 - ΤΟ καιΤΣΝ2 - ΤΗ. Ειδικότερα:α) σε τοποθέτηση ή συ-ντήρηση συστημάτωνβιομηχανικού αυτοματι-

σμού και οργάνων πεδί-ου για τους Τεχνίτες Ορ-γάνων και β) σε τοποθέ-τηση ή συντήρηση ηλε-κτρολογικού εξοπλισμούβιομηχανικών εγκατα-στάσεων (υποσταθμούς,μοτέρ κ.λπ.) για τους Τε-χνίτες Ηλεκτρολόγους.Η ηλικία των υποψη-φίων να μην ξεπερνά το35ο έτος (το έτος γέν-νησης να μην είναι προ-γενέστερο του 1975).Η προϋπηρεσία αποδει-κνύεται με την προσκό-μιση σχετικών βεβαιώ-σεων και αντίγραφα τωνασφαλιστικών ημερομι-σθίων στον κύριο ασφα-λιστικό φορέα. Οι υπο-ψήφιοι πρέπει να έχουνεκπληρώσει τις στρατιω-τικές τους υποχρεώσεις.Στην ανακοίνωση του Ο-μίλου ως επιθυμητάπροσόντα αναφέρονταιη εμπειρία σε ΡLC και ηγνώση ηλεκτρολογικούσχεδίου για τους Τεχνί-τες Οργάνων, η εμπειρίασε ηλεκτρονικά ισχύος,ΡLC και οι γνώσεις ηλε-κτρολογικού σχεδίου γιατους Τεχνίτες Ηλεκτρο-λόγους, η καλή γνώσητης αγγλικής γλώσσαςκαι η γνώση χρήσηςΗ/Υ.

ΗΔιεύθυνση Ξένων και Μειο-νοτικών Σχολείων του υ-

πουργείου Παιδείας, Διά ΒίουΜάθησης και Θρησκευμάτωνανακοίνωσε ότι στο ΣχολείοΕυρωπαϊκής Παιδείας στο Η-ράκλειο Κρήτης (ΣΕΠ) για τοσχολικό έτος 2010 - 2011 οιθέσεις εκπαιδευτικού προσω-πικού των ελληνόφωνων τμη-μάτων, καθώς και οι θέσειςεκπαιδευτικών για τη διδα-σκαλία της ελληνικής γλώσ-σας στα αγγλόφωνα τμήματα,οι οποίες θα καλυφθούν με α-πόσπαση, είναι οι ακόλουθες:Κύκλος Προσχολικής ΑγωγήςΔύο θέσεις κλάδου ΠΕ60 Νη-πιαγωγώνΚύκλος Α΄/θμιας Εκπαίδευ-σηςΈξι θέσεις κλάδου ΠΕ70 Δα-σκάλωνΜία θέση κλάδου ΠΕ11 Φυσι-κής ΑγωγήςΜία θέση κλάδου ΠΕ06 Αγγλι-κώνΚύκλος Β΄/θμιας Εκπαίδευ-

σηςΔύο θέσεις κλάδου ΠΕ02 Φι-λολόγωνΜία θέση κλάδου ΠΕ08 Καλ-λιτεχνικώνΜία θέση κλάδου ΠΕ16 Μου-σικήςΜία θέση κλάδου ΠΕ04 Φυσι-κώνΟι ενδιαφερόμενοι θα πρέπεινα υποβάλουν τη σχετική αί-

τηση-έντυπο απόσπασης, μέ-σω της Διεύθυνσης ή Γραφεί-ου Εκπαίδευσης που ανήκουνοργανικά, στη Διεύθυνση Ξέ-νων και Μειονοτικών Σχολεί-ων της κεντρικής υπηρεσίαςτου υπουργείου Παιδείας έως21-5-2010.Η αίτηση θα συνοδεύεται απότα εξής δικαιολογητικά:α) Σύντομο βιογραφικό ση-

μείωμαβ) Βεβαίωση του οικείου Γρα-φείου ή της Διεύθυνσης Εκ-παίδευσης από την οποία ναπροκύπτει ο συνολικός χρό-νος υπηρεσίας του ενδιαφε-ρομένου στη δημόσια εκπαί-δευσηγ) Βεβαίωση του οικείου Γρα-φείου ή της Διεύθυνσης Εκ-παίδευσης ή άλλης δημόσιας

αρχής από την οποία να προ-κύπτει ο χρόνος διδακτικής υ-πηρεσίας του ενδιαφερομέ-νου σε Ευρωπαϊκό Σχολείοδ) Επικυρωμένα αντίγραφατων τίτλων σπουδών που ανα-φέρονται στο βιογραφικό(γλωσσομάθειας, διδακτορι-κού, μεταπτυχιακών, καθώςκαι άλλων πανεπιστημιακώντίτλων)

ε) Επικυρωμένη Βεβαίωση ήάλλο πιστοποιητικό μετεκπαί-δευσης από το οποίο να προ-κύπτει η διάρκεια και ο φορέ-ας πραγματοποίησής της.Δικαίωμα υποβολής αίτησηςαπόσπασης στο ΣΕΠ έχει οεκπαιδευτικός της δημόσιαςεκπαίδευσης που, εκτός τωντυπικών προσόντων του οικεί-ου κλάδου, έχει διδάξει για έ-να τουλάχιστον έτος σε ευρω-παϊκό σχολείο ή αυτός που έ-χει συμπληρώσει πενταετήτουλάχιστον διδακτική προϋ-πηρεσία και γνωρίζει πολύ κα-λά μία τουλάχιστον ξένηγλώσσα από τις αγγλική, γαλ-λική, γερμανική. Για οποιεσ-δήποτε περαιτέρω πληροφο-ρίες ή διευκρινίσεις οι ενδια-φερόμενοι μπορούν να απευ-θύνονται στη Διεύθυνση Ξέ-νων και Μειονοτικών Σχολεί-ων στα τηλέφωνα: 2103443442, 210 3443449 ή στοΣχολείο Ευρωπαϊκής Παιδείαςστο τηλέφωνο 2810 301780.

Με απόσπαση στο Σχολείο Ευρωπαϊκής Παιδείας

Θέσεις στο Ηράκλειο Κρήτης

Θα προσληφθούν στα Ελληνικά Πετρέλαια

Τεχνίτες και οδηγοί-πυροσβέστες

Για την επόμενη περίοδο

516 σε δασικές υπηρεσίες

Συνολικά 516 θέσεις αναμένεται νακαλυφθούν με συμβάσεις εργασίας

διάρκειας οκτώ μηνών για τις ειδικότη-τες εργατών και δασολόγων, οι οποίοιθα στελεχώσουν τις περιφερειακές δα-σικές υπηρεσίες, τα δασαρχεία και ταεκτροφεία θηραμάτων, τα εργοστάσιαξύλου κ.ά., καθώς και τα επιχειρησιακάκέντρα του Πυροσβεστικού Σώματοςτης γενικής γραμματείας Πολιτικής

Προστασίας και του Συντονιστικού Κέ-ντρου Δασοπροστασίας.Την επόμενη εβδομάδα το υπουργείοΠεριβάλλοντος θα ανακοινώσει την ο-ριστική κατανομή των θέσεων ανά πε-ριοχή και τον ακριβή αριθμό για τις ει-δικότητες που επιθυμεί να καλυφθούνκαι θα προχωρήσει στην έκδοση τωνπροκηρύξεων, όπου θα ορίζεται και ηπροθεσμία υποβολής αιτήσεων.

250 εργάτες για τα δάσηΜέσα στον Ιούνιο θα αναλάβουν καθή-κοντα 250 εργάτες στο πλαίσιο της δα-σικής προστασίας, βάσει προκήρυξηςτου υπουργείου Περιβάλλοντος που α-ναμένεται να δημοσιοποιηθεί εντός τωνημερών και έχει ήδη λάβει έγκριση απότο οικονομικό επιτελείο. Πρόκειται γιαεργάτες δασών, οι οποίοι θα απασχολη-θούν για χρονικό διάστημα τριών μηνών.


ΖΖΗΗΤΤΟΟΥΥΝΝΤΤΑΑΙΙΖΖηηττεείίττααιι κυρία για να εργαστεί ωςεσωτερική σε εξοχική κατοικίαστην Κράτηγο για το διάστημα από10 Ιουλίου έως 10 Σεπτεμβρίου.Ρεπό μια μέρα την εβδομάδα.900 ευρώ το μήνα. Πληρ. τηλ.6936-887282.

ΖΖηηττοούύννττααιι από κομμωτήριο κομ-μωτές ή κομμώτριες. Πληρ. τηλ.22510 23482.

ΖΖηηττοούύννττααιι συνεργάτες - αντιπρό-σωποι από όλη την Ελλάδα, γιαεργασία από το σπίτι(www.polemikos-typos.gr). ΜεH/Y, γνώσεις Office + Access,ADSL σύνδεση, faxmodem ή faxκαι laser εκτυπωτή. ISDN τηλε-φωνική σύνδεση με αναγνώριση -χωρίς απόκρυψη και με απεριόρι-στες αστικές & υπεραστικές κλή-σεις. Ευχάριστοι στην τηλεφωνικήεπικοινωνία. Πολύ ικανοποιητικέςαποδοχές. Πληρ. τηλ. 6939-063535, Κα Μπέργκ, e-mail:[email protected]

ΕΕττααιιρρεείίαα ζζηηττάά α) οινολόγο και β) α-μπελουργό, με προϋπηρεσία. Βιογρα-φικά κατατίθενται στην ταχυδρομικήθυρίδα 172 (ταχυδρομείο Μυτιλή-νης).

ΤΤοο ΦΦιιλλοολλοογγιικκόό ΕΕρργγαασσττήήρριι ζζηηττάά φιλο-λόγους και καθηγητές Βιολογίας γιασυνεργασία. Ασκληπιού 25, Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251042798, 6945-722223.

ΖΖηηττεείίττααιι πωλητής/πωλήτρια για νέοκατάστημα αθλητικών ειδών στην πό-λη της Μυτιλήνης. Αποστολή βιογρα-φικών στο φαξ 210 3825495.

ΖΖηηττεείίττααιι φυσικός για φροντιστήριοστην Καλλονή. Ελάχιστες διαθέσι-μες ώρες 15. Πληρ. τηλ. 2253023451 & 6972-623711.

ΑΑππόό κκοομμμμωωττήήρριιοο ζζηηττεείίττααιι τεχνικόςκαι βοηθός βαφείου. Πληρ. τηλ.22510 43175.

ΖΖηηττεείίττααιι γγυυννααίίκκαα γγιιαα ββοοηηθθόόςς σσεεκκοουυζζίίνναα,, σσεε εεσσττιιααττόόρριιοο σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή ττοουυ ΜΜοολλύύββοουυ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..66994422--440033554455..

ΖΖηηττεείίττααιι υπάλληλος για σουπερ-μάρκετ 20 - 30 ετών. Πληρ. τηλ.6945-544290, κ. Γρηγόρης.

ΑΑππόό ττοο ««ΦΦοούύρρννοο μμεε τταα ξξύύλλαα»» ζζηηττεείίττααιιέμπειρος αρτεργάτης. Πληρ. τηλ.22510 20011.

ΗΗ AASSPPIISS RReeaall EEssttaattee -- ΚΚττηημμααττοομμεεσσιιττιι--κκέέςς ΣΣυυννααλλλλααγγέέςς ζζηηττάά σσυυννεερργγάάττεεςς ωωςςσσυυμμββοούύλλοουυςς αακκίίννηηττηηςς ππεερριιοουυσσίίααςς γγιιααττοο ννέέοο κκααττάάσσττηημμαα σσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη.. ΑΑπποο--σσττοολλήή ββιιοογγρρααφφιικκώώνν:: μμεε κκωωδδιικκόό θθέέσσηηςςΣΣΑΑΠΠ σσττοο ee--mmaaiill:: mmiittiilliinnii@@aassppiiss--rreeaalleessttaattee..ggrr κκααιι σσττοο φφααξξ 22225511004466994466.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2222222200,,221100 66110066556600..

ΖΖηηττεείίττααιι πεπειραμένος ψυκτικός κα-ταρτισμένος στην επαγγελματική ψύ-ξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου.Πληρ. τηλ. 22510 48108.

ΖΖηηττοούύννττααιι κκοοππέέλλεεςς γγιιαα κκοουυζζίίνναα,, μμεε εε--

μμππεειιρρίίαα,, ααππόό ττοο εεσσττιιααττόόρριιοο««MMaarrttaannoo»».. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511002244770000..

ΖΖΗΗΤΤΟΟΥΥΝΝ ΕΕΡΡΓΓΑΑΣΣΙΙΑΑΦΦοοιιττήήττρριιαα πποουυ λλααττρρεεύύεειι τταα ππααιιδδιιάάααννααλλααμμββάάννεειι τη φύλαξη ή το διά-βασμά τους. Διάθεση σχετικής ε-μπειρίας. Πληρ. τηλ. 6932-064195.

ΆΆννδδρρααςς 4477 εεττώώνν ζζηηττάά εργασία χω-ρίς ασφαλιστικές εισφορές. Πληρ.τηλ. 6998-443598.

ΝΝέέοοςς ζζηηττάά εργασία ως λαντζέρηςή εργάτης. Πληρ. τηλ. 2251021795 & 6947-578501.

ΝΝέέοοςς μμεε δδίίππλλωωμμαα γγ΄ κκααττηηγγοορρίίααςςζζηηττάά εργασία ως οδηγός. Πληρ.τηλ. 6986-338595, 6949-696249.

ΝΝηηππιιααγγωωγγόόςς ααννααλλααμμββάάννεειι φύλαξη μι-κρών παιδιών (3 έως 9 ετών). Πληρ.τηλ. 6972-701238 & 2251022309.

ΆΆννδδρρααςς 4477 εεττώώνν ζζηηττάά εργασία χωρίςασφαλιστικές εισφορές. Πληρ. τηλ.6998-443598.

ΚΚυυρρίίαα ζζηηττάά εργασία για φύλαξη ηλι-κιωμένων ή μικρών παιδιών μέχρι 2ετών, ή για λαντζιέρισσα. Έχει εμπει-ρία. Πληρ. τηλ. 6974-472262.

ΚΚυυρρίίαα ΕΕλλλληηννίίδδαα ζζηηττάά εργασία για φύ-λαξη ηλικιωμένων ή παιδιών. Πληρ.τηλ. 22510 43349.

ΝΝοοσσηηλλεεύύττρριιαα μμεε ππττυυχχίίοο κκααιι εεμμππεειιρρίίααααννααλλααμμββάάννεειι νοσηλευτική φροντίδα

(ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης α-ναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλάκαι το διάβασμά τους για μαθήματαδημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466..

ΙΙΔΔΙΙΑΑΙΙΤΤΕΕΡΡΑΑ ΜΜΑΑΘΘΗΗΜΜΑΑΤΤΑΑΚΚααθθηηγγήήττρριιαα ΓΓεερρμμααννιικκώώνν,, ππττυυχχιιοούύ--χχοοςς ΓΓεερρμμααννιικκήήςς ΦΦιιλλοολλοογγίίααςς ΠΠααννεε--ππιισσττηημμίίοουυ ΑΑθθηηννώώνν &&GGooeetthheeIInnssttiittuutt.. ΠΠααρρααδδίίδδωω μαθήματα Γερ-μανικών σε όλα τα επίπεδα, για ό-λα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτη-τές, ενηλίκους. Παράδοση μαθη-μάτων και με τη μέθοδο της τηλε-διάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ.6937-012529, 22510 48545.

ΦΦιιλλόόλλοογγοοςς μμεε 1122εεττήή εεμμππεειιρρίίαα ππααρραα--δδίίδδεειι μμααθθήήμμαατταα γγυυμμνναασσίίοουυ,, λλυυκκεείίοουυ,,ΕΕΠΠΑΑΛΛ ((ΑΑρρχχααίίαα ΕΕλλλληηννιικκάά,, ΛΛααττιιννιικκάά,,ΝΝέέαα ΕΕλλλληηννιικκάά,, ΈΈκκθθεεσσηη -- ΈΈκκφφρραασσηη,, ΙΙ--σσττοορρίίαα)).. ΠΠρροοεεττοοιιμμαασσίίαα γγιιαα ΠΠααννεελλλλααδδιι--κκέέςς ΕΕξξεεττάάσσεειιςς.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511002222005511 && 66997744--447788771177..

ΠΠααρρααδδίίδδοοννττααιι μμααθθήήμμαατταα Πληροφορι-κής για την απόκτηση πτυχίωνCore/Expert, καθώς και εξειδικευμέ-νων προγραμμάτων. Πληρ. τηλ.6973-055407.

ΠΠααρρααδδίίδδοοννττααιι μμααθθήήμμαατταα Φυσικοχη-μείας - Μαθηματικών σε παιδιά δημο-τικού & γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6973-055407.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ-ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ-ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

ΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗ ΔΩΡΕΑΝΟι αγγελίες όσων ψάχνουν δουλειά ή ψάχνουν ανθρώπους για δουλειά

Χρήσιμα τηλέφωνα - ηλεκτρονικές διευθύνσεις

ΚΕΠ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΣ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22510 37181 - Fax: 22510 42467


ΚΕΠ ΕΠΑΡΧΕΙΟΥ ΛΗΜΝΟΥ Ν. ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22540 29110 - Fax: 2254023620


ΚΕΠ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ Τηλέφωνο: 22540 93462 - Fax: 22540 93462


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ Τηλέφωνο: 22533 50508, 22533 50500 -

Fax: 22533 50509 e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΑΣΟΥ Τηλέφωνο: 22520 23200 - Fax: 22520 23200


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΤΣΙΚΗΣ Τηλέφωνο: 22540 31780 - Fax: 22540 31780


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΓΕΡΑΣ Τηλέφωνο: 22510 84561 - Fax: 22510 84626


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Ερεσού)Τηλέφωνο: 22530 53600 - Fax: 22530 52066


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Άντισσας)Τηλέφωνο: 22530 56255 - Fax: 22530 56255


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ Τηλέφωνο: 22510 93045 - Fax: 22510 93045


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 29930 - Fax: 22530 29929


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΘΕΡΜΗΣ Τηλέφωνο: 22510 71200 - Fax: 22510 71122


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ Τηλέφωνο: 22530 61201 - Fax: 22530 61201


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΗΘΥΜΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 72474 - Fax: 22530 72475


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΟΥΔΡΟΥ Τηλέφωνο: 22540 41278 - Fax: 22540 41078


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΥΡΙΝΑΣ Τηλέφωνο: 22540 26020 - Fax: 22540 24987


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλέφωνο: 22510 37625 - Fax: 22510 29026


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΝΕΑΣ ΚΟΥΤΑΛΗΣ Τηλέφωνο: 22543 50516, 22543 50517 -


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΕΤΡΑΣ Τηλέφωνο: 22530 42210 - Fax: 22530 42210


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ Τηλέφωνο: 22520 33740 - Fax: 22520 33019


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Ν. ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22523 50407, 22523 50404 -


Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ): www.asep.gr

Τηλέφωνο για αποτελέσματα διαγωνισμών: 210 8706200Τηλέφωνο για ενημέρωση κοινού: 210 8706100

ΟΑΕΔ (www.oaed.gr ) - Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης Μυτιλήνης

Τηλέφωνα: 22510 41601, 22510 45801, 22510 41565,22510 47951

Σώμα Επιθεωρητών ΕργασίαςΤηλέφωνα: 22510 42943, 22510 46464, 22510 46678

Οργανισμός Εργατικής ΕστίαςΤηλέφωνο: 22510 22610

Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Τηλέφωνα: 22510 28861, 22510 22734

ΑΔΕΔΥ Νομαρχιακό Τμήμα ΛέσβουΤηλέφωνο: 22510 47803

Θέσεις και…

ΕΕκδόθηκαν από το ΑΣΕΠ τα οριστι-κά αποτελέσματα της Προκήρυξης

10Κ/2008 (ΦΕΚ 639/28.11.2008,τεύχος προκηρύξεων ΑΣΕΠ) που α-φορούν στην πλήρωση με σειράπροτεραιότητας 417 θέσεων τακτι-κού προσωπικού κατηγορίας Υποχρε-ωτικής Εκπαίδευσης (Υ.Ε.) σε φο-ρείς των υπουργείων Αγροτικής Ανά-πτυξης και Τροφίμων, Εθνικής Άμυ-νας, Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγ-γύης και των πρώην υπουργείων Α-πασχόλησης και Κοινωνικής Προ-στασίας, Δικαιοσύνης, Εθνικής Παι-δείας και Θρησκευμάτων, ΕμπορικήςΝαυτιλίας Αιγαίου και ΝησιωτικήςΠολιτικής, Εσωτερικών, Οικονομίαςκαι Οικονομικών, Πολιτισμού, στιςοποίες περιλαμβάνονται και πέντεθέσεις με σχέση εργασίας ιδιωτικούδικαίου αορίστου χρόνου στο Κέ-ντρο Βρεφών «Η Μητέρα».Τα αποτελέσματα έχουν καταχωρηθ-τεί στην ιστοσελίδα του ΑΣΕΠ(www.asep.gr). Ο πίνακας διοριστέ-ων απεστάλη στο Εθνικό Τυπογρα-φείο για δημοσίευση.

ΕΕκδόθηκαν τα οριστικά αποτελέ-σματα της προκήρυξης 8Κ/2008

(ΦΕΚ 508/06.10.2008, τεύχος προ-κηρύξεων ΑΣΕΠ) που αφορούν στηνπλήρωση με σειρά προτεραιότητας305 θέσεων τακτικού προσωπικούκατηγορίας Πανεπιστημιακής Εκπαί-δευσης (Π.Ε.) σε φορείς και υπηρε-σίες του υπουργείου Υγείας και Κοι-νωνικής Αλληλεγγύης (ΝοσηλευτικάΙδρύματα, ΕΟΦ) και των τέως υ-πουργείων: Ανάπτυξης (ΕΦΕΤ), Με-ταφορών και Επικοινωνιών (ΥΠΑ),

Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμά-των (Κεντρική Υπηρεσία, ΑνώτατηΕκκλησιαστική Ακαδημία Αθηνών, Α-νώτατη Εκκλησιαστική ΑκαδημίαΒελλάς - Ιωαννίνων, Ανώτατη Εκκλη-σιαστική Ακαδημία Ηρακλείου Κρή-της, Ταμείο Διοικήσεως και Διαχειρί-σεως Πανεπιστημιακών Δασών, Αλε-ξάνδρειο ΤΕΙ Θεσσαλονίκης, ΤΕΙ Ιο-νίων Νήσων, ΤΕΙ Καβάλας, Σιβιτανί-δειο Δημόσια Σχολή Τεχνών και Ε-παγγελμάτων), Εμπορικής Ναυτι-λίας, Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτι-κής (ΝΑΤ), υπουργείο Πολιτισμού -γενική γραμματεία Αθλητισμού (Ε-θνικό Χιονοδρομικό Κέντρο Σελίου,Εθνικό Γυμναστήριο Μίκρας, ΕθνικήΠινακοθήκη - Μουσείο ΑλεξάνδρουΣούτζου), Οικονομίας & Οικονομι-κών και Απασχόλησης και Κοινωνι-κής Προστασίας (ΙΚΑ-ΕΤΑΜ, ΟΑΠ-ΔΕΗ).Τα αποτελέσματα έχουν καταχωρηθείστην ιστοσελίδα του ΑΣΕΠ(www.asep.gr). Ο πίνακας διοριστέ-ων απεστάλη στο Εθνικό Τυπογρα-φείο για δημοσίευση.

Στο Κέντρο ΠροώθησηςΑπασχόλησης Μυτιλήνης του ΟΑΕΔ

10 θέσεις εργασίαςΣΣύμφωνα με τα στοιχεία στην επίσημη ιστοσελίδα του

ΟΑΕΔ οι κενές θέσεις στο Κέντρο Προώθησης Απα-σχόλησης (ΚΠΑ2) Μυτιλήνης τη Δευτέρα 17 Μαΐου ή-ταν συνολικά 10 και αφορούν στις παρακάτω κατηγο-ρίες θέσεων εργασίας:- Πωλητές σε καταστήματα (μία θέση).- Σερβιτόροι (δύο θέσεις).- Απασχολούμενοι στην παροχή υπηρεσιών και πωλη-τές σε καταστήματα και υπαίθριες αγορές (τρεις διαφο-ρετικές θέσεις).- Τεχνικοί βοηθοί αναλυτών και προγραμματιστών ηλε-κτρονικών υπολογιστών (μία θέση).- Πρακτικοί βοηθοί νοσηλευτικού προσωπικού σε ι-δρύματα και ιατρεία (δύο θέσεις).- Οδηγοί αυτοκινούμενων οχημάτων (μία θέση).

ΑΑνακοινώθηκαν από το υπουργείο Δι-καιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπί-

νων Δικαιωμάτων οι πίνακες τελικής κα-τάταξης, καθώς και ο πίνακας διοριστέωντου διαγωνισμού για την πλήρωση 148θέσεων κατηγορίας Δ.Ε. Δικαστικών Υπαλ-λήλων. Περισσότερες πληροφορίες γιατους πίνακες οι ενδιαφερόμενοι μπο-ρούν να αναζητήσουν στην ιστοσελίδατου υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνει-ας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτωνwww.ministryofjustice.gr/.Θυμίζουμε ότι απ’ τις συγκεκριμένεςπροσλήψεις θα καλυφθούν κενές θέσειςκαι στη Μυτιλήνη, όπως και απ’ τον σε ε-ξέλιξη διαγωνισμό για τους δικαστικούςεπιμελητές, όπου προβλέπονται δύο θέ-σεις για τη Λέσβο.

… θέση ΑΣΕΠ

23TETAPTH 19 ΜΑΪΟΥ 2010 ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Το κεντρικό θέμα του έρ-γου «Ο Μαγικός Αυλός»,που παρουσιάστηκε γιαπρώτη φορά στη Γερμανίατο 1791, είναι η δύναμητης αγάπης για τον άν-θρωπο. Οι κύριοι χαρα-κτήρες, ο πρίγκηπας Ταμί-νο και η πριγκήπισσα Πα-μίνα, κατορθώνουν χάρηστην αγάπη και με τη βοή-θεια της μουσικής να ξε-περάσουν τις δοκιμασίεςτους, συμβολίζοντας οι ί-διοι τη νεότητα, την αθωό-τητα, τη δύναμη της θέλη-σης και την αγνότητα.Η πλοκή της όπερας υπο-νοείται πως εκτυλίσσεταιστην αρχαία Αίγυπτο, μεσκηνικά που αλλάζουν α-πό βραχώδη τοπία με να-ούς, σε δάση με ασημένι-ους φοίνικες, στο θόλομιας πυραμίδας κ.λπ., μεσχεδόν κάθε σκηνή καιδιάλογο να συμβολίζουντην αντιπαράθεση του«καλού» και του «κακού»,με την αναζήτηση των με-γάλων ιδανικών της ζωήςνα προβάλλεται, εκτός άλ-λων, ως κύριο ηθικό δί-δαγμα.Τα σκηνικά και τα κοστού-μια του έργου αυτού τουΜότσαρτ, για το οποίομάθαιναν φέτος οι μαθη-τές της Γ΄ τάξης, προσπά-θησαν - με μεγάλη επιτυ-χία - να κατασκευάσουνστις συναντήσεις που κά-θε Σάββατο είχαν με τους

καθηγητές τους, τον εικα-στικό ΓΓιιάάννννηη ΑΑγγάάθθοο, τημουσικό ΝΝάάννττιιαα ΚΚααρραα--γγιιάάννννηη και το γυμναστήΒΒλλάάσσηη ΤΤααμμββαακκέέρραα, οι μα-θητές των δύο τάξεων του3ου Γυμνασίου Μυτιλήνηςπου συμμετείχαν στα δύοπρογράμματα περιβαλλο-ντικής εκπαίδευσης -σκηνογραφίας και ενδυ-ματολογίας - του Σχολείουτους. Χρησιμοποιώντας α-πλά και «άχρηστα» υλικάπου έφερναν εκτός τωνάλλων και από τα σπίτιατους, όπως κομμάτια απόπαλιά υφάσματα και ρού-χα, αλουμινόχαρτο, χαρ-τόνια, ξυλάκια από σου-βλάκια, σακκούλες σκου-πιδιών, ξερά φύλλα, κα-πάκια, κουτιά συσκευα-σίας και περιτυλίγματα α-πό τσίχλες, και εμπνευ-σμένοι από την «ατμό-σφαιρα» και τα μηνύματατου έργου αλλά και τα βα-σικά χαρακτηριστικά κάθεήρωα.

«Κομμένα και ραμμένα»για κάθε ήρωα

Έτσι, τα παιδιά και οι κα-θηγητές τους αποφάσισαννα «ντύσουν» τον Ταμίνομε χρώματα ανοιχτά καιευχάριστα, διακοσμώνταςεπιπλέον το κοστούμι τουμε στοιχεία που μαρτυ-ρούν την αριστοκρατικήτου καταγωγή, ενώ αντί-στοιχα την Παμίνα με ένα

απλό ανοιχτόχρωμο μα-κρύ φόρεμα, που μοιάζειμε τα νυχτικά των μικρώνκοριτσιών και παραπέμπειστην αθωότητα του χαρα-κτήρα της, με μια κόκκινηκορδέλα να συμβολίζειτον έρωτά της για τον πρί-γκηπα.Το κοστούμι του κυνηγούπουλιών Παπαγκένο πα-ραπέμπει σε πουλί τουδάσους, με στοιχεία πουθυμίζουν φτερά και λοφίασε χρώματα πράσινα, κα-φετιά και γήινα, για ναμπορεί να… κρύβεται στοδάσος, ενώ αυτό της Βα-σίλισσας της Νύχτας - γυ-ναίκας εκδικητικής και ο-ξύθυμης, με σκοτεινή δύ-ναμη - είναι φτιαγμένο α-πό μαύρες σακκούλες α-πορριμμάτων και μεταλλι-κά στοιχεία, ενώ το στέμ-μα της είναι από αλουμι-νόχαρτο, χαρτόνι, κορδέ-λες και τούλι.Με την ίδια φιλοσοφία έ-χουν φτιαχτεί - «στο χέ-

ρι» όπου ήταν απαραίτητο- και τα κοστούμια γιατους υπόλοιπους επτά ή-ρωες του έργου: τον αρ-χιερέα του ναού του Ήλι-ου, της Ίσιδας και του Ό-σιρι, Ζαράστρο, με θερμάχρώματα, του υπηρέτη τουΜονόστατου με άχρησταυφάσματα και πανοπλίακ.λπ..Αντίστοιχα, τα πέντε σκη-νικά που έχουν φτιαχτείγια την α΄ και τη β΄ πράξητου έργου φιλοξενούν δέ-ντρα, κλαδιά, φύλλα, φοί-νικες, βράχους, ναούς,σύννεφα, αστέρια, φεγγά-ρι κ.λπ. από υλικά όπως α-λουμινόχαρτο, τούλι, χαρ-τόνι, ξυλάκια κ.ά., μη έχο-ντας τίποτα να ζηλέψουναπό πραγματικά σκηνικά.Όσα κατασκεύασαν ταπαιδιά συμμετείχαν στηνέκθεση σχολικών δραστη-ριοτήτων που φιλοξενή-θηκε χθες και προχθέςστο σχολείο τους, μαζί μεπλήθος άλλων κατασκευ-

ών από συμμαθητές τους.

Στόχοι των δύοπρογραμμάτων

Στα πλαίσια των δύο προ-γραμμάτων περιβαλλοντι-κής εκπαίδευσης, οι μα-θητές του Σχολείου παρα-κολουθούσαν επιπλέονκάθε Σάββατο παρουσιά-σεις και ομιλίες για την α-νακύκλωση και τις ανανε-ώσιμες πηγές ενέργειας,ενώ μέσα στον περασμένοΦεβρουάριο επισκέφτη-καν ένα περιβαλλοντικόκέντρο στο Βάμο της Κρή-της, όπου είδαν στηνπράξη πώς μπορούν ναεκμεταλλευτούν τα άχρη-στα υλικά αντί να τα πετά-ξουν, εμπειρία που τουςέδωσε και το έναυσμα γιατη δημιουργία των σκηνι-κών και των κοστουμιών.Οι στόχοι των προγραμ-μάτων ενδυματολογίαςκαι σκηνογραφίας ήταν,άλλωστε, το να έρθουν οιμαθητές σε επαφή με τομεγάλο πρόβλημα τηςδιαχείρισης απορριμμά-των και να πληροφορη-θούν για τα προϊόντα πουγίνονται από ανακυκλώσι-μο χαρτί, γυαλί, αλουμί-νιο και πλαστικό, αλλά καινα συνειδητοποιήσουν τηστενή σχέση ανάμεσαστις δικές τους καταναλω-τικές συνήθειες και τηνπαραγωγή απορριμμάτων,τη σπατάλη πρώτων υλώνκαι ενέργειας, και να προ-βληματιστούν σχετικά μετο αν μπορούν να ανακυ-κλώνουν στα σπίτια τους.Μέσα από τις εργασίεςπου έκαναν με υλικά απόχωματερές και οικολογικάυλικά, έμαθαν να αγαπούνκαι να σέβονται το περι-βάλλον, καθώς και να μηναπαξιώνουν τα πάντα, ώ-στε να πλουτίσει η ζωήτους από συναισθήματα,αλλά και να διευρύνουντους ορίζοντές τους στο

πεδίο της φαντασίας.

Έπεται συνέχεια…Όπως τονίζουν οι συμμε-τέχοντες καθηγητές, η ε-παφή των μαθητών με τη«σκουπιδοτέχνη» (trashart) - έργα τέχνης απόσκουπίδια και άλλα άχρη-στα αντικείμενα - τουςβοηθά να κατασκευάσουνασυνήθιστα δημιουργή-ματα, μαθαίνοντας νέεςτεχνικές που ξεφεύγουναπό την κλασσική αντιμε-τώπιση του σχεδίου καιτης ζωγραφικής.«Οι μαθητές ευαισθητο-ποιήθηκαν, αν όχι τόσοπολύ πάνω στα θέματατης ανακύκλωσης - αφούκάθε χρόνο τούς γίνεταιενημέρωση -, σίγουρα καιπάνω στην αισθητική, τημουσική, το πώς μπορούννα χρησιμοποιήσουν αυ-τά τα υλικά για να φτιά-ξουν κάτι αισθητικά ω-ραίο που να έχει και λει-τουργικό σκοπό», είπεστο «Ε» ο καθηγητής ει-καστικών Γιάννης Αγάθος,που συμμετείχε στα προ-γράμματα. «Είναι πολύσημαντικό το να αναφερ-θούν οι ώρες που αφιέ-ρωσαν τα παιδιά στοπλαίσιο του προγράμμα-τος, αφού δούλεψαν πέ-ρα από το σχολικό πρό-γραμμα και βοήθησαν όλαστο τελικό αποτέλεσμα.»Τώρα που οι κατασκευέςτους έχουν πλέον όλες ο-λοκληρωθεί, μαθητές καικαθηγητές επεξεργάζο-νται ένα νέο «σενάριο»:την τοποθέτηση των πρώ-των «μέσα» στα σκηνικάπου οι ίδιοι έχουν στή-σει, με τη χρήση της τε-χνολογίας «blue box»,κατά την οποία η λήψηγίνεται με μπλε φόντο, τοοποίο στη συνέχεια αφαι-ρείται και μπορεί να χρη-σιμοποιηθεί το κατάλλη-λο σκηνικό.

Ναα ππεερριιοορρίίσσοουυνν ττιιςς μμιικκρρέέςς,,κκαακκέέςς κκααιι εεππιιββααρρυυννττιικκέέςς γγιιαα

ττοο ππεερριιββάάλλλλοονν σσυυννήήθθεειιέέςς ττοουυςςππρροοσσππάάθθηησσαανν οοιι μμααθθηηττέέςς κκααιι οοιιμμααθθήήττρριιεεςς ττηηςς ΒΒ΄ κκααιι ΓΓ΄ ττάάξξηηςςττοουυ 33οουυ ΓΓυυμμνναασσίίοουυ -- ΑΑθθλληηττιικκοούύΓΓυυμμνναασσίίοουυ ΜΜυυττιιλλήήννηηςς,, μμέέσσωωττοουυ οομμώώννυυμμοουυ ΠΠρροογγρράάμμμμααττοοςςΠΠεερριιββααλλλλοοννττιικκήήςς ΕΕκκππααίίδδεευυσσηηςςπποουυ ππααρραακκοολλοούύθθηησσαανν φφέέττοοςς,,ττοο οοπποοίίοο εεκκττόόςς ττωωνν άάλλλλωωνν ππεε--ρριιλλάάμμββααννεε κκααιι μμιιαα εεκκππααιιδδεευυττιικκήήεεκκδδρροομμήή σσττηη σσυυμμππρρωωττεεύύοουυσσαα..Με συντονίστριες τις καθηγή-τριες ΧΧααρροούύλλαα ΨΨάάννηη και ΒΒέέρραα

ΚΚωωφφοοπποούύλλοουυ και την υποστήρι-ξη του διευθυντή του Σχολείου,ΧΧρρυυσσόόσσττοομμοουυ ΛΛααδδάά, αλλά καιτου υπεύθυνου Περιβαλλοντι-κής Εκπαίδευσης, ΑΑλλέέκκοουυ ΚΚιιοουυ--ρρέέλλλληη, οι μαθητές έμαθαν τι κά-νει η χρήση χημικών, απορρυ-παντικών, φυτοφαρμάκων, λι-πασμάτων κ.ά. και τους κινδύ-νους που εγκυμονεί η έκλυσηρύπων στην ατμόσφαιρα και συ-νειδητοποίησαν πόσο σημαντι-κό είναι να μη γίνεται σπατάληαγαθών, ενέργειας και νερού,καθώς και τη σημασία της ανα-

κύκλωσης και της επαναχρησι-μοποίησης υλικών, αλλά καιτου περιορισμού της κατανάλω-σης προϊόντων και της υγειονο-μικής ταφής των απορριμμά-των.Στο πλαίσιο του προγράμματοςοι μαθητές και οι μαθήτριες τουΣχολείου οργάνωσαν παρουσιά-σεις διαφόρων περιβαλλοντι-κών θεμάτων, κατασκεύασαν α-νακυκλωμένο χαρτί, ζωγράφι-σαν υφασμάτινες τσάντες για τα

Σκηνικά και κοστούμια με σεβασμό στο περιβάλλον, από τους μαθητές του 4ου Γυμνασίου Μυτιλήνης

Όταν η οικολογίασυνάντησε την… όπερα

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Έμμααθθαανν νναα σσέέββοοννττααιι κκααιι νναα ααγγααπποούύνν ττοο φφυυσσιικκόό ππεερριι--ββάάλλλλοονν κκααιι νναα εεκκττιιμμοούύνν ττοουυςς ππόόρροουυςς ττοουυ.. ΚΚυυρρίίωωςςόόμμωωςς,, έέμμααθθαανν ττηη σσηημμαασσίίαα ττηηςς εεππααννααχχρρηησσιιμμοοπποοίίηη--

σσηηςς υυλλιικκώώνν,, μμεε ττοονν ππιιοο ωωρρααίίοο κκααιι δδηημμιιοουυρργγιικκόό ττρρόόπποο..ΟΟ λλόόγγοοςς γγιιαα ττοουυςς μμααθθηηττέέςς ττηηςς ΒΒ΄ κκααιι ΓΓ΄ ττάάξξηηςς ττοουυ 33οουυΓΓυυμμνναασσίίοουυ ΜΜυυττιιλλήήννηηςς,, πποουυ σστταα ππλλααίίσσιιαα ττωωνν ππρροογγρρααμμ--μμάάττωωνν ΠΠεερριιββααλλλλοοννττιικκήήςς ΕΕκκππααίίδδεευυσσηηςς πποουυ ππααρραακκοολλοούύ--θθηησσαανν σσχχεεττιικκάά μμεε ττηηνν εεννδδυυμμααττοολλοογγίίαα κκααιι ττηη σσκκηηννοογγρραα--φφίίαα,, έέφφττιιααξξαανν ααππόό ττηηνν ααρρχχήή μμέέχχρριι ττοο ττέέλλοοςς 1111 θθεεααττρριι--κκάά κκοοσσττοούύμμιιαα κκααιι ππέέννττεε μμιιννιιααττοούύρρεεςς σσκκηηννιικκώώνν,, εε--μμππννεευυσσμμέέννοοιι ααππόό ττηηνν όόππεερραα ττοουυ ΜΜόόττσσααρρττ ««ΟΟ ΜΜααγγιικκόόςςΑΑυυλλόόςς»»..

Μαθητές του 3ου Γυμνασίου σε ρόλους χαρακτήρων του «Μαγικού Αυλού» μέσα στο δάσος

Πρόγραμμα Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης για το 3ο Γυμνάσιο - Αθλητικό Γυμνάσιο Μυτιλήνης

Ευαισθητοποίηση και συνεργασία για το περιβάλλον

σσυυννέέχχεειιαα σσττηη ΣΣEEΛΛ.. 2255

TETAPTH 12 ΜΑΪΟΥ 2010ΠOΛITIΣMOΣ ! ΤΤηη ΔΔηημμοοττιικκήή ΠΠιινναακκοοθθήήκκηη ΜΜυυττιιλλήήννηηςς εεππιισσκκέέφφθθηηκκεεττηηνν ππρροοηηγγοούύμμεεννηη εεββδδοομμάάδδαα ττοο ΣΣχχοολλεείίοο ΔΔεεύύττεερρηηςςΕΕυυκκααιιρρίίααςς ττηηςς ππόόλληηςς,, οοιι οοπποοίίοοιι κκααιι σσυυμμμμεεττεείίχχαανν σσεεεερργγαασσττήήρριιοο ζζωωγγρρααφφιικκήήςς σσεε ββόόττσσααλλαα..

ΟΟοίκος δημοπρασιώνHellenic Auctions του

ΘΘάάννοουυ ΕΕυυααγγγγεελλιιννοούύ θαπραγματοποιήσει μεγάληδημοπρασία με έργα ελ-ληνικής ζωγραφικής19ου και 20ού αιώνα αύ-ριο σήμερα 19 Μαΐου,στις 7:30μ.μ., στο ξενο-δοχείο «Electra Palace»,στη Θεσσαλονίκη.Θα δημοπρατηθούν 94πίνακες σπουδαίων Ελλή-νων ζωγράφων.Ανάμεσά τους και οι πα-ρακάτω με λεσβιακό εν-διαφέρον:1) ΓΓεεώώρργγιιοοςς ΙΙαακκωωββίίδδηηςς, Ηκουδουνίστρα, 1884 (λά-δι σε μουσαμά, 25 Χ 19εκ.), τιμή εκτίμησης6.000 - 9.000 ευρώ2) ΑΑλλέέξξααννδδρροοςς ΒΒαακκιιρρ--ττζζήήςς, Ιππεύς στην Αθήνα(λάδι/ακρυλικό σε καμβά,40 Χ 60 εκ.), 700 - 900ευρώ3) ΑΑππόόσσττοολλοοςς ΓΓεερρααλλήήςς,Φέρνοντας το νερό (λάδισε ξύλο, 43 Χ 37), 2.000- 3.000 ευρώ4) ΛΛοουυκκάάςς ΓΓεερρααλλήήςς, Νε-κρή φύση (λάδι σε καμβά,40 Χ 50 εκ.), 2.500 -3.500 ευρώ5) Απόστολος Γεραλής,Στο δάσος (λάδι σε καμ-βά, 50 Χ 45 εκ.), 2.000 -3.000 ευρώ6) ΔΔηημμήήττρρηηςς ΓΓέέρροοςς, Νυ-χτερινή βάρδυα (λάδι σεκαμβά, 60 Χ 40 εκ.),4.000 - 5.500 ευρώ7) ΦΦώώττηηςς ΚΚόόννττοογγλλοουυ,

Πορτρέτα νέου (ζεύγοςέργων, τέμπερα σε χαρτό-νι, 18 Χ 13 εκ. έκαστο),2.500 - 3.500 ευρώΌλα τα έργα θα εκτεθούνστον Τεχνοχώρο «ΛόγουΤέχνης», το Σάββατο καιτην Κυριακή 15 και 16Μαΐου, 11π.μ. - 4μ.μ., τηνΤρίτη 18 Μαΐου στο

Electra Palace 3μ.μ. -10μ.μ. και την Τετάρτη 19Μαΐου στον ίδιο χώρο,10π.μ. - 3μ.μ..Περισσότερες πληροφο-ρίες στο τηλέφωνο 2310227799 και αναλυτικά οκατάλογος στο www.hellenicauctions.com/.

ΠΠ..ΣΣ..

ΈΈνναα ααφφιιέέρρωωμμαα σσττοο ρρεεμμππέέττιικκοο θθαα έέχχεειιττηηνν εευυκκααιιρρίίαα νναα ππααρραακκοολλοουυθθήήσσεειι

σσήήμμεερραα σσττιιςς 99 ττοο ββρράάδδυυ σσττοο ΔΔηημμοοττιικκόόΘΘέέααττρροο,, ααππόό ττηηνν ΟΟρρχχήήσσττρραα ττοουυ δδήήμμοουυΜΜυυττιιλλήήννηηςς,, ττοο κκοοιιννόό ττηηςς ππόόλληηςς.. ΠΠρρόό--κκεειιττααιι γγιιαα ττοο ππρρόόγγρρααμμμμαα μμεε ττοο οοπποοίίοο ηηΟΟρρχχήήσσττρραα θθαα εεκκππρροοσσωωππήήσσεειι ττηη χχώώρρααμμααςς σσττοο 2244οο ΔΔιιεεθθννέέςς ΦΦεεσσττιιββάάλλ ΜΜοουυσσιι--κκήήςς,, πποουυ θθαα ππρρααγγμμααττοοπποοιιηηθθεείί ααππόό ττιιςς2211 έέωωςς ττιιςς 2244 ΜΜααΐΐοουυ σσττοο ΜΜππέέλλφφοορρττττηηςς ΓΓααλλλλίίααςς..Είναι η δεύτερη φορά που η Ορχήστρατου δήμου Μυτιλήνης θα συμμετάσχειστο συγκεκριμένο ετήσιο Φεστιβάλ, α-φού είχε βρεθεί στη Γαλλία και πριν α-πό 13 χρόνια. Στα πλαίσιά του παρου-σιάζονται σχήματα με μουσική όλωντων ειδών, από ροκ, ποπ και σύγχρονημουσική του 21ου αιώνα, μέχρι παρα-δοσιακή μουσική. Σύμφωνα με το μαέ-στρο της Ορχήστρας του δήμου Μυτι-λήνης, ΝΝίίκκοο ΤΤσσιιρριιγγώώττηη, γίνονται κάθεχρόνο εκατοντάδες αιτήσεις, ενώ η ε-πιτροπή επιλέγει τελικά ένα σχήμα απόκάθε χώρα, αφού εξετάσει διεξοδικάτα βιογραφικά των ίδιων, αλλά και χω-ριστά κάθε μέλους τους, καθώς και τοηχητικό και φωτογραφικό υλικό και ταβίντεο που συνοδεύουν κάθε αίτηση.Στο 24ο Φεστιβάλ θα συμμετέχουν2.800 μουσικοί με σχήματα από 32συνολικά χώρες - ανάμεσα σε αυτάσχήματα από Χιλή, Ουρουγουάη και Α-μερική, ενώ θα πραγματοποιηθούν συ-νολικά 200 συναυλίες, σε 14 χώρουςτης πόλης, με πρόγραμμα που θα ξεκι-νά από το πρωί και θα τελειώνει τοβράδυ.Η Ορχήστρα του δήμου Μυτιλήνης έ-χει επιλεγεί να εκπροσωπήσει την Ελ-

λάδα, μέσα από δεκάδες αιτήσεις πουέχουν γίνει, με 16 συνολικά μουσικούςκαι τραγουδιστές. Μάλιστα, όπως ση-μειώνει ο κ. Τσιριγώτης, παρ’ όλο πουκάθε σχήμα εμφανίζεται μόνο μια φο-ρά, η Ορχήστρα του δήμου Μυτιλήνης,μετά από παράκληση που της έγινε α-πό την οργανωτική επιτροπή, θα πα-ρουσιάσει το πρόγραμμά της τρεις φο-ρές, δύο φορές στην πλατεία Δημοκρα-τίας και μία φορά στο Ωδείο της πό-λης.Την Ορχήστρα, που αναχωρεί το πρωίτης Παρασκευής, θα συνοδέψει στοΜπέλφορτ ο δήμαρχος Μυτιλήνης,ΝΝάάσσοοςς ΓΓιιαακκααλλήήςς, με τη σύζυγό του.

«Πρόβα τζενεράλε» σήμεραΗ σημερινή συναυλία στο ΔημοτικόΘέατρο είναι στην ουσία η «πρόβα τζε-νεράλε» του προγράμματος των 14 συ-νολικά κομματιών που η Ορχήστρα τουδήμου Μυτιλήνης θα παρουσιάσει στηΓαλλία μέσα στις επόμενες ημέρες, ε-μπλουτισμένου με άλλα πέντε τραγού-δια που η Ορχήστρα πρόκειται να πα-ρουσιάσει στη Μυτιλήνη μέσα στο κα-λοκαίρι.«Καλούμε τον κόσμο να έρθει στις 9σήμερα το βράδυ και να παρακολουθή-σει τη συναυλία, που είναι αφιέρωμαστο ρεμπέτικο τραγούδι, με τους συν-θέτες ΤΤσσιιττσσάάννηη, ΒΒααμμββαακκάάρρηη και ΚΚααλλδδάά--ρραα, το πρόγραμμα που θα παρουσιά-σουμε στη Γαλλία», λέει ο μαέστροςΝίκος Τσιριγώτης, που έχει αναλάβειτην ενορχήστρωση και τη διεύθυνσητου προγράμματος.Να σημειωθεί ότι η είσοδος στη σημε-ρινή συναυλία θα είναι ελεύθερη για τοκοινό.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣΣττηη ΘΘεεσσσσααλλοοννίίκκηη θθααββρρίίσσκκεεττααιι ττιιςς εεππόόμμεεννεεςςμμέέρρεεςς οο ξξυυλλοογγλλύύππττηηςς

ΓΓιιώώρργγοοςς ΣΣυυκκοομμιιττέέλλλληηςς,, μμεεααφφοορρμμήή ττηηνν έέκκθθεεσσηη έέρργγωωννττοουυ μμεε ττίίττλλοο ««ΞΞύύλλωωνν ΑΑννάά--γγννωωσσηη»»,, πποουυ ααύύρριιοο σσττιιςς 66ττοο ααππόόγγεευυμμαα εεγγκκααιιννιιάάζζεεττααιισσττοονν ΠΠοολλυυχχώώρροο ΤΤέέχχννηηςς««RReemmeezzzzoo»» ττοουυ δδήήμμοουυ ΚΚαα--λλααμμααρριιάάςς.. ΗΗ έέκκθθεεσσηη θθααδδιιααρρκκέέσσεειι έέωωςς ττηηνν ΚΚυυρριιαακκήή3300 ΜΜααΐΐοουυ..Η έκθεση πραγματοποιεί-ται μετά από πρόσκλησηπου δέχτηκε ο Γιώργος Συ-κομιτέλλης από τον Πολιτι-στικό Οργανισμό ΔήμουΚαλαμαριάς, ύστερα απόενδιαφέρον που είχε εκ-φράσει ο ίδιος. Όπως λέειο ξυλογλύπτης, που πριν α-πό λίγα χρόνια είχε επισκε-φτεί και πάλι τη συμπρω-τεύουσα για να συμμετά-σχει σε κοινή έκθεση μεβυζαντινά τεχνήματα στοΚέντρο Ιστορίας της πόλης,είναι η πρώτη φορά που θαπαρουσιάσει τη δουλειά

που έχει προκύψει μέσα α-πό την «Ξύλων Ανάγνωση».Πρόκειται για μια διαδικα-σία που ο Γιώργος Συκομι-τέλλης έχει αρχίσει εδώ καιχρόνια, μέσα από τη μελέ-τη του ξύλου, που του πα-ρουσιάζει τις ιδιαιτερότη-τες και τις ατέλειές του και

του επιτρέπει να δημιουρ-γεί θέματα που το καθέναείναι διαφορετικό, όπωςκάθε ξύλο είναι διαφορετι-κό από τα άλλα. Το αποτέ-λεσμα της δουλειάς πουπροκύπτει από την «ΞύλωνΑνάγνωση» μαζί και με άλ-λα υλικά θα παρουσιαστεί

και στην έκθεση που με-θαύριο ξεκινάει στο«Remezzo». Σε αυτή θα πε-ριλαμβάνονται και μικτέςτεχνικές, καθώς και μια ε-νότητα με θέμα «μορφές».Σύνολο 165 έργα, ανάμεσαστα οποία μικροί και μεγά-λοι πίνακες, κασέλες, κορ-

νίζες κ.λπ., με το ιδιαίτερούφος του ξυλογλύπτη.Η έκθεση θα είναι ανοιχτήκαθημερινά από Τρίτη έωςκαι Παρασκευή, από τις 6το απόγευμα μέχρι τις 10το βράδυ, ενώ το Σάββατοτο ωράριο λειτουργίας θαείναι από τις 12:30 έως

τις 2 το μεσημέρι και απότις 7 το απόγευμα έως τις10:30 το βράδυ και τηνΚυριακή από τις 12 τοπρωί έως τις 5 το απόγευ-μα.Χορηγός της έκθεσης εί-ναι η μεταφορική εταιρεία«Fast Movers».

Έκθεση του Γιώργου Συκομιτέλλη στη Θεσσαλονίκη

«Ξύλων Ανάγνωση» με θέα το Θερμαϊκό

Συνολικά 165 έργα θα φιλοξενηθούν στην έκθεση, φιλοτεχνημένα μέσα από τη διαδικασία που ο ίδιος ο ξυλογλύπτης ονομάζει «Ξύλων Ανάγνωση»

Την Πέμπτη το απόγευμα,εγκαινιάζεται ηέκθεση «ΞύλωνΑνάγνωση» του ΓιώργουΣυκομιτέλλη, που θα διαρκέσειμέχρι τις 30 Μαΐου

Αφιέρωμα στο Rεμπέτικο, σήμερα, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

Η Ορχήστρα του δήμου πάει… Γαλλία

Μεγάλη δημοπρασία έργων τέχνης από την Hellenic Auctions

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΑτζένταΈως Δευτέρα 31 Μαΐου

σσττοο κκααφφέέ ««DDaasseeiinn»» σσττηηνν ππλλααττεείίαα ΕΕξξααρρχχεείίωωννΈκθεση φωτογραφίας του Μυτιληνιού ΕυθύμιουKosemund ΣανίδηΣάββατο

Σήμερα Τετάρτη 19 Μαΐουσσττιιςς 2211::0000 σσττοο ΔΔηημμοοττιικκόό ΘΘέέααττρροο ΜΜυυττιιλλήήννηηςςΑφιέρωμα στο ρεμπέτικο, από την Ορχήστρα τουδήμου Μυτιλήνης

Από αύριο Πέμπτη 20 έως Κυριακή 30 ΜαΐουΈκθεση του ξυλογλύπτη Γιώργου Συκομιτέλλη με θέ-μα «Ξύλου Ανάγνωση», στον Πολυχώρο «Remezzo»του δήμου Καλαμαριάς στη Θεσσαλονίκη

Σάββατο 22 Μαΐου ααππόό ττιιςς 1166::0000 έέωωςς ττιιςς 2200::0000,, σσττοο άάλλσσοοςς κκάάττωω ααππόό ττοοΑΑρρχχααίίοο ΘΘέέααττρροο ΜΜυυττιιλλήήννηηςςΕργαστήρι Σωματικού Θεάτρου από την «Άτροπο»σσττιιςς 2200::3300 σσττοο ΔΔηημμοοττιικκόό ΘΘέέααττρροο ΜΜυυττιιλλήήννηηςςΕλληνοτουρκική συναυλία από τη χορωδία «ΝίκοςΣκαλκώτας» και τη χορωδία του Συνδέσμου Μουσι-κόφιλων του δήμου Αλσαντζάκ από τη Σμύρνη

Κυριακή 23 Μαΐουααππόό ττιιςς 1166::0000 έέωωςς ττιιςς 2200::0000,, σσττοο άάλλσσοοςς κκάάττωω ααππόό ττοοΑΑρρχχααίίοο ΘΘέέααττρροο ΜΜυυττιιλλήήννηηςςΕργαστήρι Σωματικού Θεάτρου από την «Άτροπο»

25TETAPTH 19 ΜΑΪΟΥ 2010 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ψώνια τους, παρακολούθησαν βίντεο καιτην ταινία «Home» (σ.σ. «Σπίτι») για τοπεριβάλλον και συμμετείχαν, με κριτικόπλέον πνεύμα και ώριμη σκέψη, σε συ-ζητήσεις στις οποίες εξέφρασαν από-ψεις και διατύπωσαν προτάσεις.

Εκδρομή στη ΘεσσαλονίκηΟι μαθητές επισκέφτηκαν επιπλέον τα«Χυτήρια Λέσβου», όπου ενημερώθηκανγια την ανακύκλωση διαφόρων υλικώνκαι τα Τμήματα Περιβάλλοντος και Γεω-γραφίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, ό-που είχαν ξενάγηση και ενημέρωση σεθέματα περιβαλλοντικής προστασίας.Δεν έλειψε και η εκπαιδευτική εκδρομή

τους εκτός νησιού και συγκεκριμένα στηΘεσσαλονίκη. Εκεί, οι μαθητές επισκέ-φτηκαν το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκ-παίδευσης Ελευθερίου Κορδελιού, όπουπαρακολούθησαν εκπαιδευτικό πρό-γραμμα για την ανακύκλωση, το Πλανη-τάριο της πόλης, όπου παρακολούθησαντα τρισδιάστατα εκπαιδευτικά προγράμ-ματα «Τα Θαύματα του Σύμπαντος» και«Δεινόσαυροι» και ξεναγήθηκαν στοΜουσείο Τεχνολογίας, καθώς και τη Μο-νή Λαζαριστών, για να δουν τη θεατρικήπαράσταση «Τα παιδιά της πιάτσας», α-πό το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος.Στο πλαίσιο της εκδρομής επισκέφτη-καν, επιπλέον, διάφορους χώρους αρ-χαιολογικού και γενικότερου ιστορικού

ενδιαφέροντος της Θεσσαλονίκης καιτης Έδεσσας, ανάμεσα σε αυτούς ο αρ-χαιολογικός χώρος της Βεργίνας, οι κα-ταρράκτες της Έδεσσας, το Σπήλαιο τωνΠετραλώνων της Χαλκιδικής, ο ΛευκόςΠύργος κ.ά..

Πέτυχε το στόχο τουΜέσα από όλες τις δράσεις του προ-γράμματος φαίνεται πως επιτεύχθηκε οστόχος του, που ήταν το να αποκτήσουνοι μαθητές γνώσεις, εμπειρίες και στά-σεις ζωής, που κανένα βιβλίο δεν μπο-ρεί να τους δώσει, καθώς και το να υιο-θετήσουν έναν πιο οικολογικό τρόπο συ-μπεριφοράς. Όλα αυτά μέσα από βιωμα-τική μάθηση και συνεργατική δουλειά,που σκοπό είχε να τους κάνει πιο ενερ-

γούς και ευαισθητοποιημένους πολίτες,με ανεπτυγμένη οικολογική συνείδηση.Επιπλέον, κατά τη διάρκεια του προ-γράμματος τα παιδιά μπόρεσαν να αξιο-ποιήσουν δημιουργικά τον ελεύθεροχρόνο τους, ώστε να αναπτύξουν την ο-μαδικότητα, τη συνεργατικότητα και τηνυπευθυνότητά τους, ενώ έμαθαν να σέ-βονται ο ένας τον άλλο και να αποδέχο-νται τη διαφορετικότητά του. Δεν είναιτυχαίο ότι αναπτύχθηκαν φιλικοί δε-σμοί, τόσο μεταξύ των παιδιών, όσο καιμε τους καθηγητές τους, αφού όλοι μαζίσυνειδητοποίησαν ότι η μάθηση και ηγνώση μπορεί να είναι μια ευχάριστηδιαδικασία.

ΒΒ..ΧΧρρ..

«Δε θα ήθελα να σχολιάσωτο κλείσιμο του Μουσείουγιατί είναι καθαρά θέμα α-πόφασης του διοικητικούσυμβουλίου του και εγώδεν παρεμβαίνω στις απο-φάσεις του», τόνισε η κ.Θεολογίτου μιλώντας στο«Ε», από τη Σάμο όπου βρι-σκόταν χθες.Η περιφερειάρχης τόνισεότι βρίσκεται καθημερινά σεεπαφή με τις αρμόδιες υ-πηρεσίες του υπουργείουΕσωτερικών προκειμένουνα προχωρήσει το συντομό-

τερο δυνατό η διαδικασίαπρόσληψης των δυο υπαλ-λήλων που απαιτούνται (έ-νας λογιστής και ένας φύ-λακας), ώστε να μπορέσεινα λειτουργήσει το Μου-σείο.«Μόλις σήμερα με ενημέ-ρωσαν ότι η διαδικασίαπροχωρά, έχει “ξεμπλέξει”από το Γενικό Λογιστήριοτου Κράτους και θα περάσειτώρα από την τριμελή υ-πουργική επιτροπή προκει-μένου να πάρει έγκριση. Οιπροσλήψεις θα γίνουν σύμ-

φωνα με τα όσα ο νέος Νό-μος προβλέπει, με αξιοκρα-τικά, αντικειμενικά και δια-φανή κριτήρια. Έτσι πρέπεινα κινούμαστε και αυτό επι-διώκουμε να γίνει από τηναρχή», τόνισε η κ. Θεολογί-του.Αναφορικά με τα όσα υπο-στηρίζει ο κ. Γιακαλής, ότιαρμόδια επιτροπή του υ-πουργείου Εσωτερικών έχεικρίνει ως νόμιμη τη διαδι-κασία που προωθεί τοΜουσείο για την προσωρι-νή πάντα κάλυψη των κενώνθέσεων και μέχρι να γίνουνοι προσλήψεις μέσω ΑΣΕΠ,η κ. Θεολογίτου απαντά:«Υπάρχει περίπτωση το υ-πουργείο να έκρινε ως νό-μιμο κάτι και εγώ να διαφω-νούσα; Το έγγραφο κρίνειως μη νόμιμη την απόφασηπου μιλάει για ανάθεση έρ-γου. Αυτό είναι το ζήτημα.»

Απόφαση να κλείσειΘυμίζουμε ότι από την πε-ρασμένη εβδομάδα ο κ. Για-καλής έκανε γνωστή την α-πόφαση της διοίκησης τουΜουσείου να κλείσει μέ-

χρις ότου βρεθεί λύση στοπρόβλημα των δυο υπαλλή-λων που είναι απαραίτητοιγια να λειτουργήσει σωστά.Ο πρόεδρος του Μουσείου,δήμαρχος Μυτιλήνης, τονί-ζει από την πλευρά του ότιο τρόπος που προτείνει ναγίνουν οι δυο προσλήψειςείναι νόμιμος, όμως η Πε-ριφέρεια «ερμηνεύει» δια-φορετικά τις σχετικές δια-τάξεις. «Δε θέλουμε να κά-νουμε κάτι παράνομο, ούτεπροσλήψεις θέλουμε να κά-νουμε, θέλουμε να πάρουμεδυο ανθρώπους ως εξωτε-ρικούς συνεργάτες να καλύ-ψουν τις ανάγκες, μέχρι ναγίνουν οι προσλήψεις μέσωΑΣΕΠ», αναφέρει χαρακτη-ριστικά ο κ. Γιακαλής. Ο ί-διος εκφράζει τη δυσπιστίατου για το κατά πόσο θαμπορέσουν να ολοκληρω-θούν σύντομα οι διαδικα-σίες που βρίσκονται σε εξέ-λιξη για τις δυο προσλή-ψεις μέσω ΑΣΕΠ, αλλά καιτην ανησυχία του να βρει τοκαλοκαίρι κλειστό το Μου-σείο.

Νεανικός ΔιαγωνισμόςΦωτογραφίας, Βίντεοκαι ΣλόγκανΈννααςς ΠΠααννεελλλλααδδιικκόόςς ΔΔιιααγγωωννιισσμμόόςς ΦΦωωττοογγρραα--

φφίίααςς,, ΒΒίίννττεεοο κκααιι ΣΣλλόόγγκκαανν μμεε θθέέμμαα ττηη ««ΝΝεεαα--ννιικκήή ΣΣυυμμμμεεττοοχχήή»»,, πποουυ εεννδδέέχχεεττααιι νναα εεννδδιιααφφέέ--ρρεειι κκααιι ααρρκκεεττοούύςς ννέέοουυςς ττηηςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς,, δδιιοορρ--γγααννώώννεεττααιι μμέέσσαα σσττοο μμήήνναα πποουυ δδιιααννύύοουυμμεε..Πρόκειται για μια πρωτοβουλία του Μη Κυ-βερνητικού Οργανισμού «Youthnet Hellas»και του «UNESCO Youth Club ofThessaloniki» (Κέντρο Νεότητας τηςUNESCO στη Θεσσαλονίκη»), στο πλαίσιοπανευρωπαϊκής καμπάνιας που διοργανώνε-ται σε 12 ευρωπαϊκές χώρες, από το δίκτυοτου ΜΚΟ της Νεολαίας «Youthnet».Στόχος, να προωθήσει τον ακτιβισμό των νέ-ων και την ενεργό συμμετοχή τους τόσο σετοπικό, όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο, δίνο-ντάς τους χώρο στον οποίο θα μπορούν ναπροβάλλουν τα οράματά τους, αλλά και τηδυνατότητα να γνωρίζουν ανθρώπους απόδιαφορετικές χώρες, να μοιραστούν τις ε-μπειρίες τους και να υποστηρίξουν ο έναςτον άλλο.Στο διαγωνισμό μπορούν να συμμετέχουννέοι 13 - 30 ετών στέλνοντας φωτογραφία,βίντεο ή σλόγκαν στο e-mail [email protected] έως και τη Δευτέρα 31 Μαΐου.Όλα τα έργα θα εκτεθούν σε μεγάλη έκθεσηπου θα πραγματοποιηθεί στη Θεσσαλονίκη,ενώ για τους νικητές θα υπάρξουν μεγάλαδώρα, καθώς και η δυνατότητα να αναγνωρι-στεί το έργο τους διεθνώς, αφού τα έργα πουθα επικρατήσουν σε κάθε χώρα θα διαγωνι-στούν και σε πανευρωπαϊκό επίπεδο.Όσοι ενδιαφέρονται για επιπλέον πληροφο-ρίες σχετικά με τους όρους του διαγωνισμούκαι τις προδιαγραφές των έργων, μπορούν ναεπισκεφτούν την ιστοσελίδα www http://www.youthnet.gr/.

Στο Ψηφιακό Μουσείο«Γ. Ιακωβίδης»Τοο ΨΨηηφφιιαακκόό ΜΜοουυσσεείίοο ««ΓΓ.. ΙΙαακκωωββίίδδηηςς»» εεππιι--

σσκκέέφφττηηκκαανν ππρριινν ααππόό λλίίγγεεςς μμέέρρεεςς τταα ΔΔηημμοο--ττιικκάά ΣΣχχοολλεείίαα ΕΕρρεεσσοούύ κκααιι ΣΣκκοοππέέλλοουυ,, κκααθθώώςςκκααιι ττοο 22οο ΔΔηημμοοττιικκόό ΣΣχχοολλεείίοο ΜΜυυττιιλλήήννηηςς..Συνολικά 150 μαθητές, συνοδευόμενοι απότους δασκάλους τους, είχαν την ευκαιρία ναανακαλύψουν ένα πρότυπο μουσείο, σε ένααπομονωμένο μέρος, που τους εντυπωσίασεμε την αμεσότητα πληροφοριών που προ-σφέρει στους επισκέπτες του, μέσω τηςπλούσιας ψηφιακής συλλογής του που αφο-ρά τόσο στη ζωή, όσο και το έργο του Λέσβι-ου καλλιτέχνη. Άλλωστε, αυτό για το οποίοοι μικροί μαθητές εκφράστηκαν με τα καλύ-τερα λόγια, ήταν η δυνατότητα που είχαν μέ-σω του εικαστικού εργαστηρίου να αποτυπώ-σουν τις εντυπώσεις που αποκόμισαν μετάτην περιήγησή τους στους χώρους του Μου-σείου.

σσυυννέέχχεειιαα ααππόό ΣΣEEΛΛ.. 2233

Ευαισθητοποίηση και συνεργασία για το περιβάλλον

Επιμένει η περιφερειάρχης στην εφαρμογή του νέου νόμου για τις προσλήψεις και στην περίπτωση του Μουσείου Τεριάντ

«Μόνο μέσω ΑΣΕΠ…»

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Απποοφφαασσιισσμμέέννηη νναα δδώώσσεειι λλύύσσηη σσττοο ππρρόόββλληημμαα έέλλλλεειιψψηηςςππρροοσσωωππιικκοούύ πποουυ οοδδήήγγηησσεε ττηηνν ππεερραασσμμέέννηη εεββδδοομμάάδδαα

σσττοο κκλλεείίσσιιμμοο ττοουυ ΜΜοουυσσεείίοουυ ΤΤεερριιάάννττ,, μμέέσσωω ττηηςς ««ννόόμμιιμμηηςςοοδδοούύ»»,, μμεε ππρροοσσλλήήψψεειιςς δδηηλλααδδήή μμεε ββάάσσηη ττοο ννέέοο ννόόμμοο,, εεμμ--φφααννίίζζεεττααιι ηη ππεερριιφφεερρεειιάάρρχχηηςς ΣΣοοφφίίαα ΘΘεεοολλοογγίίττοουυ.. ΛΛίίγγεεςς ηη--μμέέρρεεςς μμεεττάά ττιιςς δδηηλλώώσσεειιςς ττοουυ ππρροοέέδδρροουυ ττοουυ ΜΜοουυσσεείίοουυ,,δδηημμάάρρχχοουυ ΜΜυυττιιλλήήννηηςς ΝΝάάσσοουυ ΓΓιιαακκααλλήή,, οο οοπποοίίοοςς άάφφηησσεεσσααφφεείίςς ααιιχχμμέέςς γγιιαα ττηηνν ααρρννηηττιικκήή σσττάάσσηη ττηηςς κκ.. ΘΘεεοολλοογγίίττοουυγγιιαα ττοο θθέέμμαα ττωωνν δδυυοο υυππααλλλλήήλλωωνν πποουυ ζζηηττάά νναα ππρροοσσλλάάββεειιππρροοσσωωρριιννάά ττοο ΜΜοουυσσεείίοο,, ηη ππεερριιφφεερρεειιάάρρχχηηςς δδιιααττηηρρώώννττααςςχχααμμηηλλοούύςς ττόόννοουυςς κκααιι μμεε εεμμφφααννήή ππρρόόθθεεσσηη νναα μμηηνν οοξξύύννεειιττηηνν ααννττιιππααρράάθθεεσσηη,, ττοοννίίζζεειι όόττιι ββρρίίσσκκεεττααιι σσυυννεεχχώώςς σσεε εεππαα--φφέέςς μμεε ττοο υυπποουυρργγεείίοο ππρροοκκεειιμμέέννοουυ ττοο σσυυννττοομμόόττεερροο δδυυνναα--ττόό νναα γγίίννοουυνν οοιι ππρροοσσλλήήψψεειιςς..


Στον Άγιο Πετσοφά…

∆ιαδροµή 37Γύρω από την Αγία Παρασκευή 24

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

ΒΒόρεια του περάσματος του Τσικνιά υψώνεται ο ΠΠεε--ττσσοοφφάάςς. Ένα μακρόστενο βουνό, λιόφυτο, με πεύ-κα στις κορφές. Εδώ βρίσκεται και ο αρχαϊκός να-

ός της Κλοπεδής. Σέτια αριστοτεχνικά φτιαγμένα συ-νοδεύουν την άνοδο προς την κορυφή. Σε μια συστά-δα από λεύκες ξεμυτίζει μια πανάρχαια πηγή, με το ό-νομα ΛΛοο ΓΓλλάάννιι (Γαλανό νερό). Σύμφωνα με το θρύλο,στοιχειά φυλάγουν το νερό. Προχωρώντας στην ανα-τολική πλευρά του βουνού, ανοίγεται η θέα προς τονΛεπέτυμνο με μικρότερα ενδιάμεσα υψώματα τον Με-λαπνό, τον Κατίμαλτη και τον υψηλότερο Κόρφο.Εδώ είδα το υψηλότερο, ίσως, πεύκο του νησιού. Έναπανάρχαιο, στοιχειωμένο θεριό, με κλαδιά σαραντά-πηχα και κορμό βράχο. Φυλάγει το ερείπιο μιας ππααλλααιι--οοχχρριισσττιιααννιικκήήςς ββαασσιιλλιικκήήςς,, που τώρα το αστέγαστό τηςαπομεινάρι είναι αφιερωμένο στον ΆΆιι--ΣΣττάάθθηη (θέση40). Θεμέλια γύρω και χωνεμένα στις ρίζες του θεριούμε τον χρόνο, πεσίσκοι, κομμάτια θωρακίων, επιθήμα-τα με συμφυή κιονόκρανα, αμέτρητη κεραμική και μιαστεγνή στέρνα, αν και σιωπηλά, δίνουν το στίγμα αυ-τού του μνημείου, επάνω από το πέρασμα της γνω-στής μας πεδιάδας προς τον Λεπέτυμνο. Το 2000 χτί-στηκε εκεί και ένα εξωκκλήσι.

Γράφει ο MMAAKKHHΣΣ AAΞΞIIΩΩTTHHΣΣaaxxiioottiissmmaakkiiss..bbllooggssppoott..ccoomm

Ο Τσικνιάς και ο Πετσοφάς

Από τον Άι-Στάθη ο Κατίμαλτης και ο Λεπέτυμνος

Ήταν μεγάλη εκκλησία

... κάτω από το στοιχειό της Φύσης

... με μεγάλα επίκρανα

.. θωράκια με σταυρούς


MMιικκρρόόΣΣχχοολλεειιόό

Βιβλίο & Σχολείο

Ενδιαφέρουν…

Tη σελίδα επιµελείται ο ΠΠAANNAAΓΓIIΩΩTTHHΣΣ ΣΣKKOOPPΔΔAAΣΣ Αποτέλεσμα των προηγου-μένων αποτελεί η δημιουρ-γία αισθήματος ματαίωσηςκαι συνεχούς διάψευσηςτων ελπίδων του συνόλουτων εκπαιδευτικών και η α-νυπαρξία θεσμικού διαλό-γου με σκοπό την αναζήτη-ση της μέγιστης δυνατήςσυναίνεσης για τις απαιτού-μενες εκπαιδευτικές αλλα-γές.Αντίθετα, για δεκαετίες τώ-ρα αναπτύσσεται εντός τουεκπαιδευτικού συστήματοςκουλτούρα αφόρητου, ανα-ποτελεσματικού και δυσλει-τουργικού «διοικητισμού»,η οποία αποτελεί μετωνυμίατου κομματισμού στην εκ-παίδευση και είναι υπεύθυ-νη για σειρά στρεβλώσεωντου συστήματος, κεντρικό-τερες των οποίων είναι ηταυτόχρονη ύπαρξη υπερ-βολικού αριθμού εκπαιδευ-τικών και η παράλληλη α-πουσία δασκάλων στα σχο-λεία, η παραγωγή ακατάλ-ληλων εκπαιδευτικών εγχει-ριδίων και δυσλειτουργικώνπρογραμμάτων σπουδών, ηανυπαρξία ενός τίμιου καιεπιστημονικά τεκμηριωμέ-νου συστήματος αξιολόγη-

σης του εκπαιδευτικού έρ-γου και του εκπαιδευτικού,η ανυπαρξία ενός δικτύουσυστηματικής επιμόρφω-σης των εκπαιδευτικών, ηπαντελής παραμέληση ανά-πτυξης πλέγματος μέτρωνκαι εκπαιδευτικών πλαισίωνγια την άμβλυνση των εκ-παιδευτικών ανισοτήτων καιτη στήριξη των μαθητών οιοποίοι υστερούν για διάφο-ρους λόγους, τα συνεχήπλήγματα στην αξιοκρατίαεντός του εκπαιδευτικούσυστήματος και η σταθερήπαραπομπή στις ελληνικέςκαλένδες της αξιολόγησηςεκείνων των εκπαιδευτικών,οι οποίοι είτε κατέχουν θέ-ση στελέχους εκπαίδευσηςή επιθυμούν να αναδει-χθούν σε θέσεις στελεχών,παρά τη συμφωνία και τηνεξασφαλισμένη από τις αρ-χές της δεκαετίας του ‘90(1993) συναίνεση των Εκ-παιδευτικών Ομοσπονδιών.Σε αυτό κλίμα, η σημερινήηγεσία του υπουργείουΠαιδείας Δ.Β.Μ.Θ., έξι μή-νες μετά την πρόσφατη κυ-βερνητική αλλαγή, αφούδήθεν προηγήθηκε ένα εί-δος επιστημονικά αχαρα-

κτήριστης «διαβούλευ-σης», με σταθερή απουσίατης εκπαιδευτικής κοινότη-τας, η οποία συγκυριακάμάλιστα τιμωρείται οικονο-μικά, μαζί με το σύνολο τωνσυνήθων «υποζυγίων» τουελληνικού προϋπολογισμούγια αμαρτίες άλλων, σχημα-τοποίησε και τελικά κατέθε-σε στη Βουλή σ.ν. με τοντίτλο «Αναβάθμιση του ρό-λου του εκπαιδευτικού, κα-θιέρωση κανόνων αξιολό-γησης και αξιοκρατίας στηνεκπαίδευση και λοιπές δια-τάξεις», μια σειρά εξαγγε-λιών, τις οποίες ο ελληνι-κός λαός και ιδιαίτερα οιθεσμικοί εκπρόσωποι τηςεκπαιδευτικής κοινότηταςπληροφορούντο καιρό τώ-ρα, και παρά τις εκκλήσειςτους προς το υπουργείο, α-πό τα Μ.Μ.Ε..Η Πανελλήνια Ένωση Σχο-λικών Συμβούλων την ύστα-τη αυτή ώρα, ψύχραιμα, χω-ρίς ίχνος εμπάθειας και μεεπιστημονικό τρόπο, έχο-ντας πλήρη συνείδηση ότιως εκπαιδευτικοί θα είμα-στε εδώ ακόμα και όταν, γιαάλλη μια φορά, θα έχουν α-ποχωρήσει οι συνήθεις καιεκάστοτε «σύμβουλοι» απότους διαδρόμους του υ-πουργείου Παιδείας, θα ή-θελε σχηματικά και με αξιω-ματικού τύπου προτάσεις ναπαρουσιάσει τις απόψειςτης για το νέο νόμο.Η βελτίωση της ποιότηταςτης εκπαίδευσης και η υλο-ποίηση οποιασδήποτε εκ-παιδευτικής μεταρρύθμισηςπραγματοποιείται αποκλει-στικά και μόνο με τη στήρι-

ξη ενός διευρυμένου και α-ποφασιστικού εκπαιδευτι-κού κινήματος και εφόσοναπολαμβάνει τη στήριξη τωνεκπαιδευτικών. Αυτό δεν α-ποτελεί κενό λόγο και πρό-φαση άρνησης συμμετοχής,αλλά επιστημονικά τεκμη-ριωμένη διαπίστωση στηνπαγκόσμια βιβλιογραφίαπερί της υλοποίησης τωνεκπαιδευτικών πολιτικών, ό-πως αποτυπώνεται και στακείμενα της Ε.Ε..Η εξαγγελία για το «ΝέοΣχολείο» μάς βρίσκει γενι-κότερα σύμφωνους, αφούαπό καιρό έχουμε επισημά-νει την ανάγκη συνδυαστι-κών και διευρυμένου χαρα-κτήρα αλλαγών με σκοπότην αλλαγή της καθημερινό-τητας του ελληνικού σχολεί-ου η οποία είναι επιεικώς α-παράδεκτη (κτήριο, υποδο-μές, πρόγραμμα σπουδών,εγχειρίδια, αδυναμία εισα-γωγής καινοτομιών κ.ά.).Το περίγραμμα του «ΝέουΣχολείου» παραμένει ακό-μα θολό τόσο στην εκπαι-δευτική κοινότητα όσο καιστα στελέχη εκπαίδευσης,αφού η ηγεσία του υπουρ-γείου μέχρι σήμερα δε βρή-κε το χρόνο να ενημερώσειαναλυτικά και συνολικά, πό-σο μάλλον να ζητήσει, τις α-πόψεις των εκπαιδευτικώνγια το χαρακτήρα του.(Απόσπασμα από πολυσέλι-δο κείμενο που κατέθεσε τοΔ.Σ. της Πανελλήνιας Ένω-σης Σχολικών ΣυμβούλωνΠρωτοβάθμιας και Δευτερο-βάθμιας Εκπαίδευσης για τονέο νόμο που ψήφισε το υ-πουργείο Παιδείας.)

Άλαν ΜπένετΤο βασίλειό μου για ένα βιβλίοΜετάφραση: Τρισεύγενη ΠαπαϊωάννουΕκδόσεις ΜεταίχμιοΑθήνα 2010, σελ. 200

ΤΤι συμβαίνει όταν η βασίλισσα της Αγ-γλίας ανακαλύπτει τη γοητεία της ανά-

γνωσης; Ποιες οι επιπτώσεις του νέουτης πάθους στα καθήκοντά της, αλλά καιστον ίδιο το θεσμό της Βασιλείας; οσπουδαίος θεατρικός συγγραφέας ΆΆλλααννΜΜππέέννεεττ γράφει με χιούμορ και ευαισθη-

σία ένα απολαυστικό βιβλίο, ένα σύγχρονο μανιφέστογια τη φιλαναγνωσία.Να ένα μικρό απόσπασμα: «... Η γοητεία του διαβά-σματος, σκέφτηκε, βρισκόταν στην αδιαφορία που χα-ρακτήριζε τη λογοτεχνία, στην αλαζονεία που τη διέ-κρινε. Τα βιβλία δε νοιάζονταν για το ποιος τα διάβαζε,ούτε και αν τα διάβαζε κανείς ή όχι. Όλοι, και οι ανα-γνώστες, ήταν ίσιοι, και η ίδια δεν αποτελούσε εξαίρε-ση. Η λογοτεχνία, σκέφτηκε, είναι μια κοινοπολιτεία,τα γράμματα μια δημοκρατία. Την είχε ξανακούσει άλ-λωστε αυτήν τη φράση, δημοκρατία των γραμμάτων,στις τελετές απονομής πτυχίων, τιμητικών τίτλων και ταπαρόμοια, χωρίς ωστόσο να ξέρει τι ακριβώς σήμαινε.Εκείνη την εποχή, οποιαδήποτε συζήτηση περί δημο-κρατίας τη θεωρούσε ελαφρώς προσβλητική και, αν γι-νόταν παρουσία της, τουλάχιστον αδιάκριτη. Μόλις τώ-ρα αντιλαμβανόταν τι σήμαινε. Τα βιβλία δε σέβονταν τηγνώμη κανενός. Όλοι οι αναγνώστες ήταν ίσοι...»

ΗΗπρυτανεία του Αριστοτέλει-ου Πανεπιστημίου Θεσσα-

λονίκης, προκήρυξε τις εισι-τήριες εξετάσεις για την εισα-γωγή σπουδαστών στο α΄ εξά-μηνο σπουδών στο Τμήμα Ει-καστικών και ΕφαρμοσμένωνΤεχνών, της Σχολής Καλών Τε-χνών, του Αριστοτελείου Πα-νεπιστημίου Θεσσαλονίκης,για το ακαδημαϊκό έτος 2010- 2011, οι οποίες θα αρχίσουντην 6η Σεπτεμβρίου 2010.Τα δικαιολογητικά των υποψη-φίων θα υποβληθούν από την23η Αυγούστου 2010 έως καιτην 31η Αυγούστου 2010.Ο χώρος παραλαβής δικαιολο-γητικών θα οριστεί από την ε-πιτροπή εισιτηρίων εξετάσεωνκαι θα ανακοινωθεί.Ως απαραίτητα δικαιολογητικάγια τη συμμετοχή των υποψη-φίων από το νόμο έχουν ορι-στεί:

1. Έντυπη αίτηση συμμετοχής,η οποία χορηγείται από τοΤμήμα.2. Τίτλος σπουδών, απολυτή-ριο λυκείου ή εξατάξιου γυ-μνασίου ή ισότιμου σχολείουμέσης εκπαίδευσης του εσω-τερικού ή εξωτερικού.3. Αστυνομική ταυτότητα.4. Δύο φωτογραφίες τύπου α-στυνομικής ταυτότητας.Τα δικαιολογητικά των υποψη-φίων μπορούν επίσης να στα-λούν στην επιτροπή παραλα-βής δικαιολογητικών, εντόςτων ανωτέρω ημερομηνιών, μεσυστημένη επιστολή των ΕΛΤΑή courier, εξουσιοδοτημένογια την κατάθεση των δικαιο-λογητικών και την παραλαβήτου δελτίου εξεταζομένου.Το αναλυτικό πρόγραμμα τωνεξετάσεων θα ανακοινωθεί τηντελευταία ημέρα του Αυγού-στου.

ΤΤο Ίδρυμα Κρατικών Υποτρο-φιών προκηρύσσει τη χορήγη-

ση έξι υποτροφιών στο εσωτερι-κό κατά το ακαδημαϊκό έτος2009 - 2010, με επιλογή, απότα έσοδα του κληροδοτήματος«Υποτροφία Αλέξανδρου Χατζό-πουλου». Δικαίωμα συμμετοχήςέχουν Έλληνες φοιτητές Ανωτά-της Εκπαίδευσης Πανεπιστημια-κού (πανεπιστήμια) ή Τεχνολο-γικού Τομέα (ΤΕΙ), με βαθμό α-πολυτηρίου λυκείου τουλάχι-στον «πολύ καλά» και διαγωγήτουλάχιστον «κοσμία», για βα-σικές σπουδές στο εσωτερικό,οι οποίοι α) παρουσιάζουν οι-κονομική αδυναμία και β) προ-έρχονται κατά προτίμηση απόγονείς ή παππούδες, από τουςοποίους ο ένας ή και οι δύο έλ-κουν την καταγωγή από τηνΚωνσταντινούπολη. Η προθε-σμία υποβολής αιτήσεων λήγειστις 4 Ιουνίου 2010. Το πλήρεςκείμενο της προκήρυξης με τιςπροϋποθέσεις συμμετοχής, κα-

θώς και η αίτηση υποψηφιότη-τας διατίθενται στα γραφεία τουΙΚΥ (Μακρή 1 και Δ. Αρεοπαγί-του, 11742 Αθήνα) και στο δια-δικτυακό τόπο www.iky.gr/.

Πληροφορίες παρέχονται και α-πό το Τμήμα Υποτροφιών Προ-πτυχιακών Σπουδών του ΙΚΥστα τηλέφωνα 210 3726360 καιfax:210 3312759.

Προκήρυξη εξετάσεων Σχολής Καλών Τεχνών

Υποτροφίες στο εσωτερικό από το ΙΚΥ

Οι σχολικοί σύμβουλοι για τονέο εκπαιδευτικό νομοσχέδιοΤΤ

αα μμέέλληη μμααςς,, ωωςς εεκκππααιιδδεευυττιικκοοίί μμεε μμαακκρροοχχρρόόννιιαα εεμμππεειιρρίίαακκααιι εεππιισσττηημμοοννιικκήή εεππάάρρκκεειιαα,, έέχχοουυνν ββιιώώσσεειι ττοο κκύύρριιοο χχαα--ρραακκττηηρριισσττιικκόό ττωωνν μμέέχχρριι σσήήμμεερραα εεφφααρρμμοοζζόόμμεεννωωνν εεκκππααιι--

δδεευυττιικκώώνν πποολλιιττιικκώώνν σσττηηνν ππααττρρίίδδαα μμααςς..ΑΑυυττόό δδεενν εείίννααιι άάλλλλοοααππόό ττηη δδιιααππίίσσττωωσσηη όόττιι,, σσττηη σσυυννττρριιππττιικκήή ττοουυςς ππλλεειιοοψψηηφφίίαα,,οοιι σσχχεεδδιιααζζόόμμεεννεεςς μμαακκρριιάά κκααιι χχωωρρίίςς ττηηνν εεκκππααιιδδεευυττιικκήή κκοοιιννόό--ττηητταα κκααιι ττοουυςς θθεεσσμμοούύςς εεκκππρροοσσώώππηησσήήςς ττηηςς εεκκππααιιδδεευυττιικκέέςςπποολλιιττιικκέέςς,, έέχχοουυνν σσττααθθεερράά κκααιι κκυυρρίίωωςς γγιιαα ααυυττόόνν ττοο λλόόγγοοθθννηησσιιγγεεννήή χχααρραακκττήήρραα κκααιι αανναασσττέέλλλλοοννττααιι σσττηηνν ππρράάξξηη,, λλίίγγοοχχρροοννιικκόό δδιιάάσσττηημμαα μμεεττάά ττηηνν ααττεελλήή σσυυννήήθθωωςς ννοομμοοθθέέττηησσήήττοουυςς,, σσυυχχννάά ααππόό ττηηνν ίίδδιιαα ήή ττηηνν εεππόόμμεεννηη ηηγγεεσσίίαα ττοουυ υυπποουυρρ--γγεείίοουυ ΠΠααιιδδεείίααςς,, ααννεεξξααρρττήήττωωςς αανν ααυυττήή ααννήήκκεειι σσττοο ίίδδιιοο ήή όόχχιικκυυββεερρννώώνν κκόόμμμμαα..

Tη σελίδα επιµελούνται ο MMAANNΩΩΛΛHHΣΣ ΛΛAAΓΓOOYYTTAAPPHHΣΣ κκααιι οο ΒΒΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΗΗΣΣ ΠΠΑΑΠΠΑΑΝΝΤΤΩΩΝΝΗΗΣΣ

TETAPTH 19 ΜΑΪΟΥ 2010AΘΛHTIΣMOΣ ΟΟ ΓΓιιώώρργγοοςς ΚΚοουυκκοούύλλααςς ήήτταανν οο ππααρρααττηηρρηηττήήςςδδιιααιιττηησσίίααςς σσττοονν ααγγώώνναα ττωωνν ppllaayy ooffff ττηηςς ΣΣοούύππεερρΛΛίίγγκκααςς,, ααννάάμμεεσσαα σσεε ΠΠΑΑΟΟΚΚ κκααιι ΑΑΕΕΚΚ,, πποουυ έέγγιιννεε σσττηηννΤΤοούύμμππαα.. ΜΜάάλλιισστταα,, οο ΛΛέέσσββιιοοςς ππααρράάγγοοννττααςς σσηημμεείίωωσσεεπποολλλλάά σσττοο μμππλλοοκκάάκκιι ττοουυ γγιιαα ττοο δδιιααιιττηηττήήΚΚοουυκκοουυλλάάκκηη,, ααλλλλάά κκααιι γγιιαα ττοουυςς ββοοηηθθοούύςς ττοουυ,, σσεεέένναα μμααττςς μμεε ααρρκκεεττάά δδιιααιιττηηττιικκάά λλάάθθηη..

!

ΗΑΕΛΚ είναι από το απόγευμα της πε-ρασμένης Κυριακής, η πρωταθλήτριατου 9ου ομίλου στο Περιφερειακό,

ανεβαίνοντας με το σπαθί της στα σαλό-νια της Γ΄ Εθνικής, για πρώτη φορά στηνιστορία της. Μετά τα πανηγύρια εντός α-γωνιστικού χώρου, για την κατάκτησητης ανόδου, το γλέντι των πρωταθλητώνσυνεχίστηκε ως αργά το βράδυ στηνΠλατεία, η οποία είχε φωταγωγηθεί γιανα υποδεχθεί τους παίκτες και την τεχνι-κή ηγεσία και όλοι μαζί να γλεντήσουντον τίτλο. Σε δηλώσεις που έκαναν οιπρωταγωνιστές, παραδέχθηκαν ότι η Α-ΕΛΚ είχε την καλύτερη ομάδα στην κατη-γορία. Πάντως, δεν έκρυψαν και τονπροβληματισμό τους για την επόμενη

μέρα, στη Γ΄ Εθνική των αυξημένων υπο-χρεώσεων. Η ΑΕΛΚ θα χρειαστεί σίγουρατη βοήθεια και την υποστήριξη όλων, ώ-στε να καταφέρει να ανταποκριθεί στις α-παιτήσεις του δύσκολου πρωταθλήματος,στην τρίτη στην τάξη, κατηγορία της χώ-ρας.

Γιώργος Μαλλής, Γενικός Αρχηγός

«Ήταν ένα όνειρο!»«Θέλω να συγχαρώ τους παίκτες, την τε-χνική ηγεσία και τους φιλάθλους. Κατα-φέραμε να πετύχουμε ένα μεγάλο άθλογια τον τόπο μας και να φέρουμε ψηλά τολεσβιακό ποδόσφαιρο. Ήταν ένα όνειρο,που λίγοι το πίστευαν όταν μαζί με τον κ.

ΔΔοουυννιιάά δημιουργήσαμε την ομάδα αυτή,κι όμως βγήκε αληθινό, με την προσθήκηστο διοικητικό σχήμα των κ.κ. ΒΒέέρρρροουυ καιΓΓώώγγοουυ. Μπορεί ο τίτλος να κατακτήθηκεμε άγχος, εντούτοις ήταν απόλυτα δίκαι-ος, γιατί ήμασταν η καλύτερη ομάδα τουομίλου. Συγχαρητήρια και πάλι, σε ό-λους!».

Γιώργος Σερέτης, Γενικός Αρχηγός

«Ο διαιτητής ήταν ο αρνητικός παράγοντας»«Είμαι αρκετά χαρούμενος, γιατί οι κόποιμιας χρονιάς δικαιώθηκαν με την κατά-κτηση του πρωταθλήματος και την άνοδοτης Καλλονής στη Γ΄ Εθνική. Δίνω συγχα-ρητήρια σε όλους όσοι βοήθησαν για αυ-τό το σκοπό. Παρά την εχθρική διαιτησίαπου είχαμε στο δεύτερο ημίχρονο από τοδιαιτητή, καταφέραμε και πήραμε το πρω-τάθλημα».

Λευτέρης Μάππας, τερματοφύλακας

«Πλήρης ευτυχία!»«Νιώθουμε μεγάλη χαρά και ικανοποίη-ση, που καταφέραμε να κόψουμε πρώτοιτο νήμα. Δύσκολα, αλλά πιστεύω απόλυταδίκαια, σε ένα πρωτάθλημα όπου όλοι οιαντίπαλοι ήθελαν να μας κερδίσουν. Δεί-ξαμε χαρακτήρα, πήραμε νίκες που μαςέδωσαν το πρωτάθλημα και την άνοδο. Εί-μαι ενθουσιασμένος που θα παίξω καιπάλι στη Γ΄ Εθνική».

Μάκης Σαμπάνης, ποδοσφαιριστής

«Αφιερωμένο στον κόσμο μας»«Θέλω να αφιερώσω στον κόσμο, πουμας βοήθησε και μας στάθηκε όλη τηχρονιά, αυτό το πρωτάθλημα που το πή-

ραμε δίκαια. Ακόμη, στην οικογένεια μουκαι στους συμπαίκτες μου. Μετά από μιαμεγάλη μάχη που δώσαμε, καταφέραμενα βγούμε νικητές και να δώσουμε χαράόχι μόνο στο Λεκανοπέδιο, αλλά και σε ο-λόκληρο το νησί».

Γιώργος Χρυσίδης, παράγοντας

«Όλοι τους μάτωσαν»«Για να καταφέρει η Καλλονή να ανέβειστη Γ΄ Εθνική, εργάστηκαν αρκετοί άν-θρωποι και στο τέλος οι κόποι έπιασαντόπο. ΜΜααλλλλήήςς και ΔΔοουυννιιάάςς ξεκίνησαν τημεγάλη προσπάθεια και αυτή ολοκληρώ-θηκε με το τωρινό συμβούλιο, τη διοίκη-ση των κ.κ. ΒΒέέρρρροουυ και ΓΓώώγγοουυ και των υ-πολοίπων παραγόντων. Χωρίς τους παρα-πάνω, που πραγματικά μάτωσαν, αλλά καιτον υπέροχο κόσμο μας, δεν θα είχαμεφθάσει μέχρι εδώ. Τους ευχαριστούμε α-πό τα βάθη της καρδιάς μας και τώρα ξε-κινάει μια νέα περίοδος για την ομάδαμας, που θα εκπροσωπεί όλο το νησί».

Νίκος Πετρουζέλλης, ποδοσφαιριστής

«Επιτέλους δικαιωθήκαμε»«Η άνοδος της Καλλονής στα σαλόνιατης Γ΄ Εθνικής, ήταν ένα μεγάλο κατόρ-θωμα, ένας πραγματικά άθλος για το χω-ριό και δικαιολογημένα σήμερα όλοι χαί-ρονται. Με κόντρα διαιτησία, παλέψαμε,βγήκαμε νικητές και κανένας δεν μπορείνα αμφισβητήσει το κατόρθωμα αυτό. Θαχαρούμε το πρωτάθλημα αυτό, όπως καιοι φίλαθλοι μας, και μετά θα σκεφθούμετο αύριο, το οποίο και θα είναι αρκετά πιοδύσκολο. Είμαι χαρούμενος που συνέβα-λα και εγώ στην κατάκτηση του τίτλου,τον οποίο θα ήθελα να αφιερώσω στουςσυμπαίκτες μου, στην τεχνική ηγεσία,στη διοίκηση, στον υπέροχο κόσμο μαςκαι τέλος στην οικογένεια μου».

ΑΕΛΚΜέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες της Δευτέρας, κράτησαν οι πανηγυρισμοί των Καλλονιατών, για την άνοδο στη Γ΄ Εθνική

Το γλέντι των πρωταθλητών!

Συγχαρητήριο ΨαρρόπουλουΣυγχαρητήρια επιστολή απέστειλε ο Πρόεδρος του ΝΑΟΛ,

ΣΣττααύύρροοςς ΨΨααρρρρόόπποουυλλοοςς, και το Διοικητικό Συμβούλιο, με τηνοποία απονείμουν τα εύσημα στις ομάδες της Λέσβου, για τηνολοκλήρωση της αγωνιστικής περιόδου, που στην περίπτωσητης ΑΕΛΚ, συνδυάστηκε με την κατάκτηση του τίτλου, στον Αι-ολικό με την κατάληψη της 6ης θέσης, και στο Διαγόρα ΑγίαςΠαρασκευής, για την προσπάθεια που κατέβαλλε, ασχέτως αναυτή δε συνδυάστηκε με το επιθυμητό αποτέλεσμα. Ο κ. Ψαρρόπουλος μιλώντας για τη φετινή πορεία των ομάδωντης Λέσβου στο Περιφερειακό Πρωτάθλημα, έκανε την παρα-

κάτω δήλωση: «Η άνοδος της Καλλονής στη Γ΄ Εθνική κατηγορία, αποτελεί απόμόνη της, ένα τεράστιο επίτευγμα και μια δικαίωση για όλους όσοι βρίσκονταικοντά στην ομάδα και ξεκίνησαν πριν από δυο χρόνια την προσπάθεια αυτή. Α-ξίζουν πολλά συγχαρητήρια στη διοίκηση, στους ποδοσφαιριστές και στον προ-πονητή, που κατάφεραν να φέρουν μια μικρή πόλη, όπως η Καλλονή, στα σαλό-νια του επαγγελματικού ποδοσφαίρου, αποδεικνύοντας ότι με σκληρή δουλειάκαι προσπάθεια, τίποτα δεν είναι ανέφικτο. Επίσης να ευχηθώ καλό κουράγιο σεόλους στην ομάδα, αφού τα δύσκολα για την ΑΕΛΚ, τώρα ξεκινούν και απαιτεί-ται πλέον ακόμη μεγαλύτερη προσπάθεια. Πολλά επίσης συγχαρητήρια, αξίζουνστην ομάδα του Αιολικού, που παρά το γεγονός ότι ξεκίνησε από το μηδέν τηφετινή της προσπάθεια, τερμάτισε στην έκτη θέση του ομίλου, πραγματοποιώ-ντας εξαιρετική πορεία και βάζοντας τις βάσεις για να επιστρέψει σύντομα, εκείπου πραγματικά αξίζει. Πλέον με τα σημερινά δεδομένα που επικρατούν, η αγα-στή συνεργασία ανάμεσα σε ΑΕΛΚ και Αιολικό σε όλα τα επίπεδα, καθίσταται ε-πιτακτική για το καλό τόσο των δύο ομάδων, όσο και του λεσβιακού ποδοσφαί-ρου».

Ο αρχηγός της Καλλονής, Προκόπης Καρτάλης, μετά τα χορευτικά εντόςγηπέδου, έριξε και δύο στροφές γύρω από το κύπελλο της νίκης

Ποδοσφαιριστές, διοίκηση και φίλαθλοι, διασκεδάζουν γιορτάζοντας την κατάκτηση του πρωταθλήματος και την άνοδο στη Γ΄ Εθνική

ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

ΗΜΕΤΕΡΟΝΛαδάδικαΑνοιχτά από Παρασκευήέως ΣάββατοΤηλ. 22510 45100Κιν. 6932-520999

EΣTIATOPIA

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, μπαρ, εστιατόριοΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι -βράδυΠαρασκευή - Σάββατο βραδιέςπιάνουΤηλ. για reserve 2251045857, 44466

EMΠYPIEΣZυθεστιατόριοΚάθε μέρα εκτός Δευτέραςκαι μεσημέριΛαδάδικαTηλ. 22510 45100

ΤΣΟΥΚΑΛΙΠ. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, MυτιλήνηςTηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρναΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOΤTEBistro - piano restaurantTηλ. 6979325911

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810 &22510 28177

ΒΑΓΙΕΣΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια Γέρας. ΖωντανήΜουσική κάθε Παρασκευή καιΣάββατοΤηλ. 2251093484 &6973741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρναΑνοιχτά κάθε Σάββατο βράδυ,Κυριακή μεσημέρι& γιορτές μεσημέρι.Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR

FOUR SEASONS by MAYOΤTEKανόνι ΘερμήςTηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 6932520999

OCEANISΠλωμάριΤηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΠΙΤΑ ΜΑΚΗΣΠλατεία ΑλυσίδαςDelivery: 22510 42397 &42597Tώρα και online παραγγελίεςwww.pita-makis.gr

ΤΑΧΥΦΑΓΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 16τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντου-ριώτη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, MυτιληνήςTηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά,Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη ΜόριαςΤηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: [email protected]

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγι-ούδαςTηλ. 22510 32774& 6948591839& Κιν. 6942964208

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

BLUE LINEA. KαλλονήΤηλ. 22530 29277B. Xίος, Kαρφά 34, KοντάριTηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244& 6947202221

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέ-ματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 2251046776Φαξ 22510 46756

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣΕΡΓΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΚΤΗΡΙΑ (ΝΕΕΣΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ, ΜΕΤΑ-ΤΡΟΠΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ)Τηλ. 6932392591

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ

Service και επιδιορθώσεις μι-κρών ηλεκτρικών συσκευών,αλυσοπρίονων, μηχανών πετρε-

λαίου, βενζινοκινητήρων κ.λπ..Παραλαβή και παράδοση στοχώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949-079052, κ. Γιώργος.

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΕΥ ΚΑΤΟΙΚΕΙΝΠόρτες, Παράθυρα.Συνθετικά ΚουφώματαKÖMMERLINGΑερ. Γιανναρέλλη 44αΤηλ. 22510 27833

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣΚαυσόξυλα, Μετακομίσεις, Με-ταφορές, Πέτρες Mυστεγνών,Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικου-ρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οι-κοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες.Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΞυλουργικό εργοστάσιο παρα-γωγής με υπερσύγχρονα μηχα-νήματα (CNC). ΚουφώματαΓερμανικού Τύπου - Εσωτ.Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες- Σκάλες Εσωτ. ΧώρουΑλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΚΛΕΙΔΙΑ

ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣΚλειθροποιός από το 1974Αξιόπιστα Επώνυμα ΠροϊόνταΓερμανικά: Abus, Burk, DomΙσραήλ: YardeniΓαλλικά: Iaperce FrofauxΙταλικά: Cisa όλη την γκάμαΕλβετικά: CesoΑγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΣΚΕΥΕΣΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

ΤΤΥΥΡΡΑΑΝΝΗΗΣΣ ΕΕΥΥΣΣΤΤΡΡΑΑΤΤΙΙΟΟΣΣ&& ΑΑΝΝΤΤΩΩΝΝΗΗΣΣ

ΠλωμάριΠληρ. τηλ. 22520 31172

ΤΕΝΤΕΣ

ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ Τέντες με τυπωμένο το εταιρικόσας logo, περγοτέντες, προβο-λικό στέγαστροΠολιχνίτοςΤηλ. 22520 42052 &Κιν. 6978-370334

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΠANTAZOΠOYΛOΣAγ. Θεράποντος 7Τηλ. 22510 41488

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής -ΚαλλονήςΤηλ. 22530 22685 & 23420

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚαθαρισμοί χώρων - καταπολέ-μηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική δια-χείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β΄ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: [email protected]

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΔΟΥΣΑAγ. Συμεών 3, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 28036, 22530 22921

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασία σε ξύλοκαι καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

PROTAGONISTIΓυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

ΝΥΜΦΕΣΣέρεσλη Μαριάνθη

Eρμού 151Τηλ. 22510 28547

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣHANAΛΩΣIMA

THE PRINTER SHOPH μεγαλύτερη ΓερμανικήEταιρεία αναγόμωσης μελανιούστη MυτιλήνηΊμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

BIBΛIO

ΠAΠAΣΩTHPIOYEρμού 211Στον επάνω όροφο θα βρείτεκαι σχολικά βοηθήματα!Tηλ. 22510 23388Fax. 22510 23317

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικώνπροϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣHρ. Πολυτεχνείου 4, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. -ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221email: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TAΣΩTHPAKHΣ

Παπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144 & 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣΑερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731Εκτός από ταχυμεταφορέςΑναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com [email protected]

FUN TOURSΓραφείο Γενικού TουρισμούΠ. Kουντουριώτη 87-89Τηλ: 22510 40802Kιν.: 6945344240e-mail: [email protected]

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 &Aργύρη Eφταλιώτη 3, MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: [email protected]

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

KΛEIΣTHKATEEΞΩ;

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

Η/Υ

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΣΠΟΡ

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ


EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932703093

Χατζηαργυρίου Γ. ΜαρίαΕρεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973303865

EIΔIKOIKAPΔIOΛOΓOI

Γρηγοράκης ΠαναγιώτηςΚαβέτσου 36Τηλ. 22510 42109Κιν. 6932251120

Μαλλιαρός ΙωάννηςΑερ. Γιανναρέλλη 13Iατρείο: 22510 46002Κιν.: 6932906278

Ταπανλής Ν. ΕυστράτιοςΚαβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης ΕμμανουήλΚαβέτσου 5 - 1ος όροφοςΙατρείο: 22510 24846Κιν: 6945682747

Γαλής ΝάσοςΠλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932303873

Γιαννίκος Π. ΣτρατήςKαβέτσου 29,(έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976654509

Ζερδελής ΓιάννηςΣμύρνης 7Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού ΆνναΚαβέτσου 40 (γ΄ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. ΠολυξένηΚαβέτσου 5Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής ΠολύδωροςAερ. Γιανναρέλλη 7Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης -

ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α& ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφοςΤηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. ΣτρατήςΠλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Oυζουνέλλη Θ. KλειώAλκαίου 27Tηλ. & Fax: 22510 46930Kιν. 6937218711

Σάκης ΕυστράτιοςΚαβέτσου 24Τηλ. 22510 28561

Σιδηρή ΕυστρατίαΚαβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός ΙατρόςΚαβέτσου 3 - 1ος όροφοςτηλ. 22510 277026936-667657

Φεβρωνία Γ. Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυ-τιλήνηΤηλ. 22510 25070Κιν. 6974-585745e-mail:[email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

NEYPOΛOΓOI

Δάμης ΠαναγιώτηςKων/πόλεως 5Tηλ. 22510 40538,Κιν. 6974799090

Λαμπούσης Π. ΡαφαήλΚαβέτσου 11 & ΠαπανικολήTηλ. 22510 23933Κιν. 6972 853790

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας ΓεώργιοςΚαβέτσου & ΞενοφώντοςTηλ. 22510 44704

Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233(ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης ΒασίληςKαβέτσου 27Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

Πελέκος ΜιχάληςΧειρουργός ουρολόγοςΚαβέτσου 10 - 1ος όροφοςτηλ. 22510 408836934-877441

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. ΕλένηΚαβέτσου 11(πλησίον χαρτ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά ΧριστίναΑγ. Θεράποντος 5Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. ΓεώργιοςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - MαλλιαρούΜαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13Τηλ. 22510 40250Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νοςΚαβέτσου 5 (3ος όροφος)Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. ΚλειώΚαβέτσου 11 & ΠαπανικολήTηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. ΑθανάσιοςωτορρινολαρυγγολόγοςΚαβέτσου 40Τηλ. 22510 29342, 6942-2903449-13:00 & 18:00-21:00εκτός Τετάρτης

Πασχαλίδης Π. ΓιάννηςΔιδάκτωρ ΙατρικήςΣχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου MαρίαAερ. Γιανναρέλλη 7Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή ΜπέσσυΕρεσού 2, ΜυτιλήνηTηλ. 22510 43033Κιν. 6947422066

Βογιατζής ΙωάννηςΚαβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945901518

Δημηρούδης ΓεώργιοςΑγίας Ειρήνης 2Tηλ. 22510 22233Κιν. 6973236406

Καπτανής ΕυστράτιοςΚαβέτσου 22Τηλ .2251044314

Μοιρασγεντής ΠαναγιώτηςΚαβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

Παπουτσή ΒαρβάραAλκαίου & ΑρίωνοςTηλ. 22510 25852Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ

Μουτζούρη ΚατερίναΤηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου ΝίκοςΔιδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια ΚαλλιρόηΑγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. ΜιχαήλΚαβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α.Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 ΜυτιλήνηΤηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

Xατζησάββα AλεξάνδραKων/πόλεως 5Tηλ. 22510 42225,Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI

Ζητιανέλλη ΜαρίναΑλκαίου 1(πρώην Μεγ.Βρετάνια)Tηλ. Ιατ. 22510 45150Κιν. 6974020648

Κιστάνη ΣοφίαΠλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος ΠανεπιστημίουΚαρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΣμύρνης 7 (ΥπεραστικάΚΤΕΛ)Τηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας &Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13Tηλ. 22510 29802,Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

BODY SPAEλευθ. Bενιζέλου 31Tηλ.: 22510 29393Διαιτολόγοι:Kαραφασούλη ΔήμητραΔούκα Eιρήνη

Κουνιαρέλλη Η. ΕυστρατίαΔιαιτολόγος- ΔιατροφολόγοςΚουντουριώτη 17 &Αλκαίου 1(πρώην Μεγάλη Βρετανία)Τηλ. 22510 28512κιν. 6936447893

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγοςΚαβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη ΕιρήνηΠ. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax. 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»

Τσατραφίλη Κων/ναΑισθητική, Φωτόλυση,Mακιγιάζ, Μανικιούρ,ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος,αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλ-λούσαTηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA

BODY SPAΕλευθερίου Βενιζέλου 85Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά(βαδιστικά υποστηρίγματα,αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες)Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

ΟΟρρθθοοππεεδδιικκήή ΛΛέέσσββοουυΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη- αθλητικά βοηθήματα ειδι-κές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανι-κολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,MυτιλήνηΤηλ. 22510 25985Πουλέλλης Vision

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος Συρακουσών 52, ΛαμπρινηΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μετα-φορά προς την ιδιαίτερη πα-τρίδαEιδικές τιμές στους συμπα-τριώτες

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 -29504Κιν. 6932486155 -6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.ΕΕ.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου:Τηλ. 22540 23087, 25039Αποθήκη Αθηνών:Τηλ. 210 3420506,

3420585, 3416595

PETRIDESTravel Tourism & Car Rental

Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129

Κιν. 6947601516


CRYSTAL CLEANEθνικής Αντιστάσεως

Σούμπρα Μύρινας

Τηλ./Φαξ 22540 25830,

29576 Κιν. 6979357201

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO Ψησταριά

Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τουςκαι διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣΨαροταβέρνα

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙΨητοπωλείο

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡΕστιατόριο - Πιτσαρία

Μύρινατηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣΕστιατόριο - Πιτσαρία

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣΕστιατόριο - Catering

Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙ Tαβέρνα - Oυζερί

Κοντοπούλι, Τηλ. 2254041755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ -ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ &ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε.

Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ

Ενοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ



ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΑΥΤΟ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΛΕΣΒΟΥΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΥΓΧΡΗΜΑ-ΤΟ∆ΟΤΟΥΜΕΝΩΝΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Π∆Ε &ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣΜυτιλήνη 11-05-2010Αρ. Πρωτ.: 1260

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Σας γνωρίζουµε ότι εκδόθηκε ηαριθ. πρ. 2324πε/11/14.457/22-04-2010 Απόφαση της ∆/ΝΣΗΣ Α-ΝΑΠΤΥΞΗΣ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΣ ΑΥ-ΤΟ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΛΕΣΒΟΥ που α-φορά στην Τροποποίηση - ανανέ-ωση έγκρισης περιβαλλοντικώνόρων τυροκοµείου, ιδιοκτησίας«Ε. ΘΥΜΕΛΗΣ ΑΒΕΕ» στην Ά-ντισσα Λέσβου.Φορέας εκτέλεσης έργου: «Ε.ΘΥΜΕΛΗΣ ΑΒΕΕ»Πληροφορίες για το περιεχόµενοτης απόφασης, µπορείτε να ζητά-τε από την Νοµ/κή Επιτροπή τηςΝοµ/κής Αυτ/σης Λέσβου Κου-ντουριώτη 1, Μυτιλήνη.Η απόφαση έχει αναρτηθεί στηνεπίσηµη ιστοσελίδα της Νοµ/κήςΑυτ/σης Λέσβου (www.lesvos.gr).Η ανακοίνωση δηµοσιεύεται στηνεφηµερίδα «ΕΜΠΡΟΣ».Η δαπάνη θα πληρωθεί από την«Ε. ΘΥΜΕΛΗΣ ΑΒΕΕ».

Ο Πρόεδροςτης Νοµαρχιακής ΕπιτροπήςΘΕΟ∆ΩΡΟΣ ΒΑΛΣΑΜΙ∆ΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥ∆ΗΜΟΣ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕ-ΩΣ ΘΕΡΜΗΣΛουτρόπολη Θερµής 17-05-2010

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΣΟΧ2/2010 ΤΟΥ ∆ΗΜΟΥΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ

ΘΕΡΜΗΣ

Ο ∆ήµαρχος ΛουτροπόλεωςΘερµήςΑνακοινώνει:Την πρόσληψη εποχικούπροσωπικού µε σύµβαση ερ-γασίας ιδιωτικού δικαίου ο-ρισµένου, ενός (1 ) ατόµουγια την κάλυψη εποχικώντου ∆ήµου ΛουτροπόλεωςΘερµής, που εδρεύει στηΛουτρόπολη Θερµής , καισυγκεκριµένα του εξής, ανάυπηρεσία, έδρα, ειδικότητακαι διάρκεια σύµβασης, αριθ-µού ατόµων (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Α),µε τα αντίστοιχα απαιτούµε-να (τυπικά και τυχόν πρό-σθετα) προσόντα (βλ. ΠΙΝΑ-

ΚΑ Β):

ΠΙΝΑΚΑΣ Α: ΘΕΣΕΙΣ ΕΠΟΧΙ-ΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (ανά κω-δικό θέσης)Κωδικός θέσης: 201Υπηρεσία: ∆ήµος Λουτροπό-λεως ΘερµήςΈδρα υπηρεσίας: Λουτρόπο-λη ΘερµήςΕιδικότητα: ∆.Ε. ΝΑΥΑΓΟ-ΣΩΣΤΗ∆ιάρκεια σύµβασης: 4Αριθµός ατόµων: 1ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣΘΕΣΕΙΣ: Με βάση το κριτήριοτης εντοπιότητας οι υποψή-φιοι κατατάσσονται στους πί-νακες µε την εξής σειρά:(1) Προηγούνται οι δηµότεςτου ∆ήµου ΛουτροπόλεωςΘερµής (Α΄ βαθµός εντοπιό-τητας)(2) Έπονται οι δηµότες των υ-πολοίπων ∆ήµων ή Κοινοτή-των του νησιού Λέσβου (Β΄βαθµός εντοπιότητας).(3) Έπονται οι δηµότες των υ-πολοίπων ∆ήµων ή Κοινοτή-των του Νοµού Λέσβου (Γ΄βαθµός εντοπιότητας).(4) Έπονται οι µόνιµοι κάτοι-κοι όλων των Νοµών της Χώ-ρας (∆΄ βαθµός εντοπιότη-τας).

ΠΙΝΑΚΑΣ Β: ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑΠΡΟΣΟΝΤΑ (ανά κωδικό θέ-σης)Κωδικός θέσης: 201Τίτλος σπουδών και λοιπά α-παιτούµενα (τυπικά & τυχόνπρόσθετα) προσόντα: ΚΥΡΙΑΠΡΟΣΟΝΤΑ: α) Οποιοδήποτεπτυχίο ή δίπλωµα ή απολυτή-ριος τίτλος δευτεροβάθµιαςή µεταδευτεροβάθµιας εκ-παίδευσης της ηµεδαπής ήάλλος ισότιµος τίτλος τηςαλλοδαπής, ανεξαρτήτως ει-δικότητας.β) Άδεια ναυαγοσώστη, εκδι-δόµενη από Λιµενική Αρχή.ΠΡΟΣΟΝΤΑ Α΄ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ:(Εφόσον οι θέσεις δεν καλυ-φθούν από υποψηφίους µετα ανωτέρω προσόντα)α) Απολυτήριος τίτλος υπο-χρεωτικής εκπαίδευσης (α-πολυτήριο τριταξίου γυµνα-σίου ή για υποψηφίους που έ-χουν αποφοιτήσει µέχρι καιτο 1980 απολυτήριο δηµοτι-κού σχολείου) ή ισοδύναµοςαπολυτήριος τίτλος κατώτε-ρης Τεχνικής Σχολής τουΝ.∆. 580/1970 ή απολυτήριοςτίτλος Εργαστηρίων ΕιδικήςΕπαγγελµατικής Εκπαίδευ-σης και Κατάρτισης του άρ-θρου 1 του Ν. 2817/2000 τηςηµεδαπής ή άλλος ισότιµος

τίτλος της αλλοδαπής.β) Άδεια ναυαγοσώστη, εκδι-δόµενη από Λιµενική Αρχή.

Οι υποψήφιοι πρέπει να είναιηλικίας από 18 έως 45 ετών.Οι ενδιαφερόµενοι καλού-νται να συµπληρώσουν τηναίτηση µε κωδικό ΕΝΤΥΠΟΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υπο-βάλουν, είτε αυτοπροσώπως,είτε µε άλλο εξουσιοδοτηµέ-νο από αυτούς πρόσωπο, ε-φόσον η εξουσιοδότηση φέ-ρει την υπογραφή τους θεω-ρηµένη από δηµόσια αρχή,είτε ταχυδροµικά µε συστη-µένη επιστολή, στα γραφείατης υπηρεσίας µας στην ακό-λουθη διεύθυνση: Λουτρόπο-λη Θερµής - Νοµού Λέσβου,απευθύνοντάς την στο ∆ήµοΛουτροπόλεως Θερµής -Τµήµα Προσωπικού υπ’ όψινκ. ΓΕΡΟΝΤΑΡΑ ΕΥΑΝΘΙΑΣ(τηλ. επικοινωνίας: 2251352614).Στην περίπτωση αποστολήςτων αιτήσεων ταχυδροµικώςτο εµπρόθεσµο των αιτήσε-ων κρίνεται µε βάση την ηµε-ροµηνία που φέρει ο φάκε-λος αποστολής, ο οποίος µε-τά την αποσφράγισή του επι-συνάπτεται στην αίτηση τωνυποψηφίων.Η προθεσµία υποβολής τωναιτήσεων είναι δέκα (10) η-µέρες και αρχίζει από την ε-πόµενη ηµέρα της τελευταί-ας δηµοσίευσης της παρού-σας σε τοπικές εφηµερίδες ήτης ανάρτησής της στο χώροανακοινώσεων του δηµοτι-κού καταστήµατος του ∆ή-µου Λουτροπόλεως Θερµής,εφόσον η ανάρτηση είναι τυ-χόν µεταγενέστερη της δη-µοσίευσης στις εφηµερίδες.Οι υποψήφιοι µπορούν να α-ναζητήσουν τα έντυπα τωναιτήσεων: α) στην υπηρεσίαµας στην ανωτέρω διεύθυν-ση· β) στο δικτυακό τόπο τουΑΣΕΠ (www.asep.gr) και συ-γκεκριµένα ακολουθώντας α-πό την κεντρική σελίδα τηδιαδροµή: Έντυπα αιτήσεων> ∆ιαγωνισµών Φορέων > Ε-ποχικού (ΣΟΧ)· γ) στα κατάτόπους Κέντρα Εξυπηρέτη-σης Πολιτών (ΚΕΠ) αλλά καιστην ηλεκτρονική τους διεύ-θυνση (www.kep.gov.gr), απ’όπου µέσω της διαδροµής:Σύνδεσµοι > Ανεξάρτητεςκαι άλλες αρχές > ΑΣΕΠ θαοδηγηθούν στην κεντρική σε-λίδα του δικτυακού τόπουτου ΑΣΕΠ και από εκεί θα έ-χουν πρόσβαση στα έντυπαµέσω της διαδροµής: Έντυ-

πα αιτήσεων > ∆ιαγωνισµώνΦορέων > Εποχικού (ΣΟΧ).ΑΝΑΠΟΣΠΑΣΤΟ ΤΜΗΜΑτης παρούσας ανακοίνωσηςαποτελεί και το «Παράρτηµαανακοινώσεων Συµβάσεωνεργασίας Ορισµένου Χρόνου(ΣΟΧ)» µε σήµανση έκδοσης«15-4-2010», το οποίο περι-λαµβάνει: i) οδηγίες για τησυµπλήρωση της αίτησης -υπεύθυνης δήλωσης µε κω-δικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1,σε συνδυασµό µε επισηµάν-σεις σχετικά µε τα προσόντακαι τα βαθµολογούµενα κρι-τήρια κατάταξης των υποψη-φίων σύµφωνα µε τις ισχύ-ουσες κανονιστικές ρυθµί-σεις· ii) τα δικαιολογητικάπου απαιτούνται για την έ-γκυρη συµµετοχή τους στηδιαδικασία επιλογής· iii) τηδιαδικασία κατάταξης των υ-ποψηφίωνΟι ενδιαφερόµενοι µπορούννα έχουν πρόσβαση στο Πα-ράρτηµα αυτό, µέσω του δι-κτυακού τόπου του ΑΣΕΠ(www.asep.gr) και συγκεκρι-µένα µέσω της ίδιας διαδρο-µής που ακολουθείται καιγια την αναζήτηση του εντύ-που της αίτησης δηλαδή: Κε-ντρική σελίδα > Έντυπα αι-τήσεων > ∆ιαγωνισµών φο-ρέων > Εποχικού (ΣΟΧ).

Ο ∆ήµαρχοςΚαµενής ∆ηµήτριος

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ∆ΗΜΟΣ ΓΕΡΑΣΑΣΤΙΚΗ ΜΗ ΚΕΡ∆ΟΣΚΟ-ΠΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ«ΚΟΛΠΟΣ ΓΕΡΑΣ»ΜΟΝΑ∆Α «ΒΟΗΘΕΙΑΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ∆ΗΜΟΥ ΓΕ-ΡΑΣ»Παπάδος, 26/4/2010Αρ.Πρωτ. 54

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ/ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Η Αστική Μη ΚερδοσκοπικήΕταιρεία «Κόλπος Γέρας»σας ενηµερώνει ότι ως ανά-δοχος της πράξης «Ενέργει-ες ενίσχυσης της Κοινωνι-κής Συνοχής και Βελτίωσηςτης ποιότητας ζωής ηλικιω-µένων και ατόµων που χρή-ζουν κατ’ οίκον βοηθείαςστην Περιφέρεια Βορείου Αι-γαίου» στο πλαίσιο του Περι-φερειακού ΕπιχειρησιακούΠρογράµµατος Κρήτης-Νή-σων Αιγαίου του ΕθνικούΣτρατηγικού Πλαισίου Ανα-φοράς (ΕΣΠΑ) 2007-2013 θαπροσφέρει υπηρεσίες µέσωτης «ΜΟΝΑ∆ΑΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ∆ΗΜΟΥ ΓΕΡΑΣ»σε 120 άτοµα στην περιοχήτου ∆ήµου Γέρας έως την31/12/2010.Προκειµένου να πραγµατο-ποιήσει το παραπάνω έργο ηεταιρεία προσκαλεί τους εν-διαφερόµενους να υποβά-λουν αίτηση σε αποκλειστικήπροθεσµία δέκα ηµερών ήτοιαπό 20/5/2010 έως 31/5/2010στα γραφεία της «ΜΟΝΑ∆ΑΣΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ∆ΗΜΟΥΓΕΡΑΣ» που βρίσκονται στονπροαύλιο χώρο του ∆ηµαρ-χείου στον Παπάδο Γέρας.Πληροφορίες στα τηλέφωνα:2251082226 και 2251352428Υπεύθυνες: κα. Μπάνη Ελένηκαι κα. Σκαρλάτου ΕλένηTα ελάχιστα κριτήρια για τηνεπιλογή των ωφελούµενων,συνδυαστικά, είναι τα εξής:- Η κατάσταση της υγείας

τους, µε προτεραιότητα τηνβαρύτερη κατάσταση υγείας- Το εισόδηµα, µε προτεραιό-τητα από το χαµηλότερο ει-σόδηµα έως το υψηλότερο- Η οικογενειακή κατάσταση,µε προτεραιότητα σε άτοµαπου διαβιούν µόναΑναλυτικά η µοριοδότησητων κριτηρίων αναλύεται στοέντυπο της αίτησης.Η επιλογή των ωφελούµενωνθα γίνει µε βάση το σύνολοτης βαθµολογίας τους σεφθίνουσα σειρά κατάταξηςκαι µέχρι τον αριθµό 120. Σεπερίπτωση διακοπής των πα-ρεχόµενων υπηρεσιών θα γί-νεται αντικατάσταση του ω-φελούµενου εντός 30 ηµε-ρών βάσει του πίνακα κατά-ταξης.Έντυπα αιτήσεων θα διατίθε-νται στα γραφεία της «ΜΟ-ΝΑ∆ΑΣ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ∆ΗΜΟΥ ΓΕΡΑΣ», στα γρα-φεία του ∆ήµου Γέρας, στοΚΕΠ του ∆ήµου Γέρας, µέσωτης ιστοσελίδας του ∆ήµουΓέρας www.gera.gr και σε κε-ντρικά σηµεία του ∆ήµου ό-πως ιατρεία και φαρµακεία.Άτοµα µε κινητικές δυσκο-λίες και άλλες αναπηρίες θαδιευκολυνθούν στην συµπλή-ρωση της αιτήσεως από τοπροσωπικό της «ΜΟΝΑ∆ΑΣΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ∆ΗΜΟΥΓΕΡΑΣ» κατόπιν ραντεβού µεκατ’ οίκον επισκέψεις για τηνσυγκέντρωση των απαιτού-µενων δικαιολογητικών.

Ο Πρόεδρος της ΑΜΚΕ«ΚΟΛΠΟΣ ΓΕΡΑΣ»

Παναγιώτης Ζορµπάς

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ∆ΗΜΟΣ ΓΕΡΑΣΑΣΤΙΚΗ ΜΗ ΚΕΡ∆ΟΣΚΟ-ΠΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ«ΚΟΛΠΟΣ ΓΕΡΑΣ»ΜΟΝΑ∆Α «ΒΟΗΘΕΙΑΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ∆ΗΜΟΥ ΕΥΕΡ-ΓΕΤΟΥΛΑ»Συκούντα, 26/4/2010Αρ.Πρωτ. 55

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ/ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Η Αστική Μη ΚερδοσκοπικήΕταιρεία «Κόλπος Γέρας»σας ενηµερώνει ότι ως ανά-δοχος της πράξης «Ενέργει-ες ενίσχυσης της Κοινωνι-κής Συνοχής και Βελτίωσηςτης ποιότητας ζωής ηλικιω-µένων και ατόµων που χρή-ζουν κατ’ οίκον βοηθείαςστην Περιφέρεια Βορείου Αι-γαίου» στο πλαίσιο του Περι-φερειακού ΕπιχειρησιακούΠρογράµµατος Κρήτης-Νή-σων Αιγαίου του ΕθνικούΣτρατηγικού Πλαισίου Ανα-φοράς (ΕΣΠΑ) 2007-2013 θαπροσφέρει υπηρεσίες µέσωτης «ΜΟΝΑ∆ΑΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ∆ΗΜΟΥ ΕΥΕΡΓΕ-ΤΟΥΛΑ» σε 105 άτοµα στηνπεριοχή του ∆ήµου Ευεργέ-τουλα έως την 31/12/2010.Προκειµένου να πραγµατο-ποιήσει το παραπάνω έργο ηεταιρεία προσκαλεί τους εν-διαφερόµενους να υποβά-λουν αίτηση σε αποκλειστικήπροθεσµία δέκα ηµερών ήτοιαπό 20/5/2010 έως 31/5/2010στα γραφεία της «ΜΟΝΑ∆ΑΣΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ∆ΗΜΟΥΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ» που βρίσκο-νται στο ∆ηµαρχείο Ευεργέ-τουλα στη Συκούντα.Πληροφορίες στα τηλέφωνα:2251352500 και 2251352517

Υπεύθυνες: κα. Μιχαλάκη Ει-ρήνη και κα. Σαγνού ΘεοφίληTα ελάχιστα κριτήρια για τηνεπιλογή των ωφελούµενων,συνδυαστικά, είναι τα εξής:- Η κατάσταση της υγείαςτους, µε προτεραιότητα τηνβαρύτερη κατάσταση υγείας- Το εισόδηµα, µε προτεραιό-τητα από το χαµηλότερο ει-σόδηµα έως το υψηλότερο- Η οικογενειακή κατάσταση,µε προτεραιότητα σε άτοµαπου διαβιούν µόναΑναλυτικά η µοριοδότησητων κριτηρίων αναλύεται στοέντυπο της αίτησης.Η επιλογή των ωφελούµενωνθα γίνει µε βάση το σύνολοτης βαθµολογίας τους σεφθίνουσα σειρά κατάταξηςκαι µέχρι τον αριθµό 105. Σεπερίπτωση διακοπής των πα-ρεχόµενων υπηρεσιών θα γί-νεται αντικατάσταση του ω-φελούµενου εντός 30 ηµε-ρών βάσει του πίνακα κατά-ταξης.Έντυπα αιτήσεων θα διατίθε-νται στα γραφεία της «ΜΟ-ΝΑ∆ΑΣ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ∆ΗΜΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ»,στα γραφεία του ∆ήµου Ευ-εργέτουλα, στο ΚΕΠ του ∆ή-µου Ευεργέτουλα και µέσωτης ιστοσελίδας του ∆ήµουΕυεργέτουλα www.evergetoulas.gr και σε κεντρι-κά σηµεία του ∆ήµου όπωςιατρεία και φαρµακεία.Άτοµα µε κινητικές δυσκο-λίες και άλλες αναπηρίες θαδιευκολυνθούν στην συµπλή-ρωση της αιτήσεως από τοπροσωπικό της «ΜΟΝΑ∆ΑΣΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ∆ΗΜΟΥΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ» κατόπιν ρα-ντεβού µε κατ’ οίκον επισκέ-ψεις για την συγκέντρωσητων απαιτούµενων δικαιολο-γητικών.

Ο Πρόεδρος της ΑΜΚΕ«ΚΟΛΠΟΣ ΓΕΡΑΣ»

Παναγιώτης Ζορµπάς

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΑΥΤΟ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΛΕΣΒΟΥΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΥΓΧΡΗΜΑ-ΤΟ∆ΟΤΟΥΜΕΝΩΝΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Π∆Ε &ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣΜυτιλήνη 11-05-2010Αρ. Πρωτ.: 1261

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Σας γνωρίζουµε ότι εκδόθηκεη αριθ. πρ. 657/11/14.2.778/22-04-2010 Απόφαση της∆/ΝΣΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣΝΟΜ/ΚΗΣ ΑΥΤ/ΣΗΣ ΛΕΣΒΟΥπου αφορά στην Έγκριση πε-ριβαλλοντικών όρων ξυλουρ-γείου, ιδιοκτησίας ΑργύρηΠέππα στη θέση «Μαυροβού-νι» του ∆ήµου Μυτιλήνης.Φορέας εκτέλεσης έργου:Αργύρης ΠέππαςΠληροφορίες για το περιεχό-µενο της απόφασης, µπορεί-τε να ζητάτε από την Νοµ/κήΕπιτροπή της Νοµ/κήςΑυτ/σης Λέσβου Κουντου-ριώτη 1, Μυτιλήνη.Η απόφαση έχει αναρτηθείστην επίσηµη ιστοσελίδα τηςΝοµ/κής Αυτ/σης Λέσβου(www.lesvos.gr).Η ανακοίνωση δηµοσιεύεταιστην εφηµερίδα «ΕΜΠΡΟΣ».Η δαπάνη θα πληρωθεί απότον Αργύρη Πέππα.

O Πρόεδροςτης Νοµαρχιακής ΕπιτροπήςΘΕΟ∆ΩΡΟΣ ΒΑΛΣΑΜΙ∆ΗΣ

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ

Αρχές!

Σε ένα χωριό της Κρή-της ένας πατέρας συ-

ζητάει με το γιο του.- Μωρέ Μανωλιό, δενομίζεις πως ήρθε η ώ-ρα να παντρευτείς; Θέ-λω και εγώ να χαρώ έ-να εγγονάκι!- Ίντα λες, μωρέ πατέ-ρα; Και ποια να πάρω;- Ποια να πάρεις; Τόσεςκοπελιές, μωρέ, έχειτο χωριό μας! Δε σουαρέσει το Μαράκι;- Όχι, είναι χοντρή σαντη γελάδα μας!- Δε σου αρέσει το Κα-τερινιώ;- Όχι, είναι στραβοκάνασαν την κατσίκα μας!- Ούτε το Μαρικάκι σούαρέσει;- Ούτε! Δε μου αρέσεικαμμιά τους!- Ε! Τέλος πάντων, ποιασου αρέσει;- Εμένα μου αρέσει οΣηφαλιός! Είναι ντελι-κανής, ωραίος νιος!!- Ποιον; Αυτόν το κομ-μουνιστή; Πάνω από τοπτώμα μου!

32 XPONOΓPAΦHMA

XA

MO

ΓE

ΛA

TE

!κάν

ειτο

υς

άλλου

ςνα

ανησυχού

ν!

µέρανύχτα

Ιστορίες της Ιγγλετέριας

TETAPTH 19 ΜΑΪΟΥ 2010

22510 44242

Αντισυνταγματικόνέκρινε το Προε-δρικό Διάταγμα ί-δρυσης του Εφε-

τείου Αιγαίου το ΣτΕ. Τοκακόν μαντάτο διαδόθηκεταχύτατα ως άνεμος σεκάθε γωνιά του νησιού. Ηστήλη γνωρίζει τις αντι-δράσεις όσων προσπάθη-σαν για την ίδρυσή του,μετά το σοκ που δέχθη-καν. Ο ΓΓ.. ΓΓιιααννννέέλληηςς π.χ. θαξεκινήσει απεργία πείνας.Δεν θα ξαναφάει σολωμόχαβιάρι και φουά γκρα. Οιμισθωτοί και συνταξιού-χοι ήδη ξεκίνησαν την α-περγία πείνας, αλλά διάάλλους λόγους και παράτη θέλησή τους!

Μόνον πνευματικήσχέση είχεν ο ΘΘεεόό--

δδωωρροοςς ΡΡοουυσσόόπποουυλλοοςς μετον ΕΕφφρρααίίμμ. Η στήλη πριντο καταχωρήσει στα καλύ-τερα από τα προκαλούντααπό μειδιάματα ως καιχάχανα χωρίς δεύτερησκέψη, διερωτάται διατίαφού η σχέση ήταν μόνοπνευματική, διεκόπη τώ-ρα που ο πρώην υπουρ-γός έχει άφθονο χρόνο ναφροντίζει την ψυχή του.Να υποθέσομεν ότι ηπνευματική καθοδήγησηδεν του έκανε και ιδιαίτε-ρο καλό; Πάντως οι συ-χνές επισκέψεις του ωςυπουργού στη Μονή Βα-τοπεδίου ήταν στα πλαί-σια της ευλαβούς διέλευ-σης!

Αβλαβή διέλευση ζήτη-σε ο ΤΤααγγίίππ ΕΕρρννττοογγιιάάνν

για τα τουρκικά μαχητικάπάνω από το Αιγαίο!

Λάβρος ο ΓΓιιωωρργγάάκκηηςςκατά των κερδοσκό-

πων τραπεζιτών. Τράβηξετη μήνυση από το θηκάρικαι βροντοφώναξε «πίσωκιοτήδες κερδοσκόποι».Το βλέμμα του σπινθηρο-βόλο ως της αγελάδος,τους κατατρόμαξε. Ο ΔΔοο--μμίίννιικκοοςς ΣΣττρροοσσκκααννίίδδηηςς λί-γο έλειψεν να πάθει καρ-διακόν επεισόδιον. Μάρ-τυρες κατά των τραπεζών,σύμφωνα με ασφαλείςπληροφορίες, θα είναι ηΣΣαακκοορράάφφαα, ο ΔΔηημμααρράάςς καιο ΟΟιικκοοννόόμμοουυ. Μάρτυρεςυπέρ των τραπεζών οι158 του ΠΑΣΟΚ, η ΝΝττόόρραακαι ο ΚΚααρρααττζζααφφέέρρηηςς πουψήφισαν τα μέτρα. Οι δι-κηγόροι θα πληρωθούν α-πό τον κουμπαρά που οιεργαζόμενοι και συνταξι-ούχοι καταθέτουν καθη-μερινά τον οβολό τους γιατη σωτηρία του Έθνους.

Η πλειοψηφία του λα-ού, είπεν ο Γιώργος

στο CNN, είναι υπέρ τωνμέτρων! Διατί δεν είπεν ό-

τι η υπόλοιπος μειοψη-φία είναι υπέρ του! Πά-σαν αληθίην κατάλεξον,που έλεγεν και ο ΌΌμμηηρροοςς.

Τεχνοκράτες καθηγητέςπρέπει να αναλάβουν

την Εθνική Οικονομία υπότον έλεγχο κυβέρνησης Ε-θνικής Σωτηρίας ισχυρί-ζονται γνωστοί κύκλοι. Ηστήλη προτείνει τους κα-θηγητές Οικονομικών καιάριστους τεχνοκράτες ό-πως ο ΑΑλλοογγοοσσκκοούύφφηηςς καιο ΣΣηημμίίττηηςς που έχουν καικυβερνητική εμπειρίαν.Διά πρωθυπουργό θαπροτείνει ένα από τουςππααππαα--ΤΤσσάάκκααλλοο, ΠΠ.. ΨΨωω--μμιιάάδδηη, ΔΔααϊϊλλάάκκηη, ΘΘέέμμοο ΑΑ--νναασστταασσιιάάδδηη άντε και τηνΑΑννίίτταα ΠΠααννιιάά στα πλαίσιατης ποσόστωσης.

Αυτούς τους δύσκο-λους καιρούς βρέθη-

καν και κάποιοι που άνευαιδούς συγκέντρωσαν υ-πογραφές υπέρ της δι-

πλοθεσίας και φυσικά υ-πέρ της διπλής αμοιβής.Περισσότερα στο επόμε-νον.

Όσοι διατέλεσαν υ-πουργοί Οικονομι-

κών, Υγείας, Παιδείας,Δημοσίων Έργων, Εθνι-κής Άμυνας και άλλων υ-πουργείων στις κυβερνή-σεις της μεταπολιτευτι-κής περιόδου, στα πλαί-σια της προσπάθειας πουγίνεται διά την πάταξητης σπατάλης και την α-πολαμογιοποίηση τωνΔημοσίων Υπηρεσιών θαπαρακολουθήσουν τηνταινία «Ο κλέψας τουκλέψαντος» του ΜΜάάρριιοοΜΜοοννιιττσσέέλλλλιι και θα απο-δώσουν την κεντρική ι-δέα με δικά του λόγια οκαθένας, χρησιμοποιώ-ντας την πλούσια εμπει-ρία τους! Ο καλύτερος θααμειφθεί με μείον δέκαχρόνια φυλακή!

ΓΓ..ΖΖ..

w Από τη μια οιπανελλήνιεςεξετάσεις, από τηνάλλη η ψύχρα ταβράδια αυτές τιςημέρες, έχουνπεριορίσει τηνυχτερινή κίνηση στηνπόλη.

w Στο ««ΠΠαασσααττέέμμπποο»»,δίπλα στοαεροδρόμιο, θαδοκιμάστε τιςγευστικές προτάσειςτου σεφ, νοστιμότατηπίτσα, ενώ οι μικροίφίλοι θαδιασκεδάσουν στοσύγχρονο παιδότοποπου διαθέτει.

w Ο ««ΘΘεείίοοςς ΒΒάάννιιααςς»»,στην προκυμαίασερβίρει την πιονόστιμη μπουγάτσαΘεσσαλονίκης, καθώςκαι άλλες γλυκές αλλάκαι αλμυρές γεύσεις.

w Στο ««ΠΠίίτταα ΜΜάάκκηηςς»»,θ’ απολαύσετελαχταριστό μπιφτέκιστα κάρβουνα, αλλάκαι πικάντικο κεμπάπ.

w Ο ««ΚΚήήπποοςς»», στηνπροκυμαία, είναισημείο συνάντησηςόλες τις ώρες γιακαφέ, ποτό αλλά καινόστιμα σνακ.

w Η ««RRoommaa PPiizzzzaa,»στο Μακρύ Γιαλό,σερβίρει στον όμορφοχώρο της νόστιμηπίτσα ταψιού, μαζί μεάλλες νοστιμιές απότο μενού της γνωστήςπιτσαρίας.

w Χορευτικοί ρυθμοίανεβάζουν τιςδιαθέσεις τα βράδιατο ««CCaallddoo»», στηνπροκυμαία.

Του Γιάννη Ιωάννου από το «Έθνος»

Εμπρός 3079

Documents