ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 1

اضفلئ و اسملئ رقابین

ملکتم االسم ومالان دمحم اایلس نمھگ ہظفح اہلل

:رقابین یک اتیمہ

اکی میظع ااشلن ابعدت ےہ۔ رضحت ا دم ہیلع االسلم ےک زامےن رقابین

کت رشموع یلچ اریہ ےہ۔ رہ السالم صاحہبا یلعےس رشوع وہ یئ اور اتم دمحمہی

ذمبہ و تلم اک اس رپ لمع راہ ےہ۔ رق ا ن رک می ںیم اکی ہگج اراشد ےہ:

Ī لک

ۃ و

م ا ا

نلع ج

اکسن م

وااس ر

ک لیذ

للا

ا یلع م

م ہقزۃ م ر

یم ام ب

عن ‘‘ال

یۃ (43)جح: Ĩال

رقمر یک ات ہک وہ وچاپویئ ں ےک وصخمص اج ونروں رقابینرت ہمج: مہ ےن رہ اتم ےک ےئل

وج اہلل اعتیل ےن اطعء رفامےئ۔ رپ اہلل اک انم ںیل

اک لمع ارگہچ رہ اتم ںیم اجری راہ ےہ نکیل رضحت اربامیہ ہیلع رقابین

اہک ‘‘تنس اربایمیہ’’االسلم ےک زامہن ںیم وصخیص اتیمہ اایتخر رک ایگ،ایس وہج ےس اےس

ہیلع االسلم ےن ضحم دخا یک راض دنمی ےک ےیل اےنپ اربامیہایگ ےہ۔ ویکہکن رضحت

ےئلیک شیپ ایک اھت ۔ایس لمع یک ای د ںیم رہ اسل رقابینےٹیب رضحت اامسلیع ہیلع االسلم وک

ےس اکی ااطتع اعشر املسمن وک ہی قبس اتلم رقابینںیہ۔ اس رکےت ں رقابایناملسمن

رےہ اورامل ایترےک ےئل رقابینےہ ہک وہ رب یک رفامربنداری اور ااطتع ںیم رہ مسق یک

رکےت رقابینواتمع یک تبحم وک وھچڑ رکاخصل اہلل اعتیل یک تبحم دل ںیم دیپا رکے۔زین

یک رطح درگی امتم ابعدات ںیم وصقمد راض ء رقابینوتق ہی ابت یھب وحلمظ رینہ اچ ےئہ ہک

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 2

،ریغ ےک ےیل ابعدت اک اش ہبئ کت دل ںیم ہن رےہ۔ وگ ای املسم ن یک زدنیگ اس ایہل رےہ

اتی یک یلمع ریسفت نب اج ےئ:

’’ ان

الک ت ص

س ن و

یای

ما و

م ت و

ب ل ر

می

لع (261م :انعا) ‘‘ ال

اہلل یک راض دنمی ےک ےئل ےہ ، ریما انیج ،ریما رمان، بس رقابینرت ہمج :ریمی امنز، ریمی

وج امتم اہجونں اکاپ ےنل واال ےہ۔

یلص اہلل ہیلع و ملس یک اتیمہ اس ابت ےس یھب واحض ےہ ہک یبن ارک م رقابین

نب رمع ریض اہلل امہنع رفامےت ںیہ: اہللےن اس رپ دماوتم رفامیئ ےہ۔ رضحت دبع

’’ امق ا

ول

س ر

ۃ صیل للا علیہ و سلم للا

ندیم بل

سنی

ش ع

حض ۔‘‘ی

ابو اب الاضایح(: 304،ص:2)جامع الرتمذی:ج

ےن دمہنی ںیم دس اسل ایقم رفامای)اس ایقم ےک یلص اہلل ہیلع و ملس رتہمج:روسل اہلل

رکےت رےہ۔ رقابیندوران( اپ

ےک اضفلئ : رقابین

ہی ںیہ۔ یئک ااحدثی ںیم رقابین ےک اضفلئ وارد ںیہ۔ دنچ

(1:)

د عی ز

اب

قر ریض ا

عنہ للا

ال ق

الاب ق

صول ا

س ر

صیل للا علیہ و للا

سلم ول

س یر

ا للاذہ م

ھ

اح ض ال

ال ق

ۃ ن س

م بیک ا

اہیم

وا السالم علیہ اب

ال ق

اا ف

نا ل

فی

ول

س یر

للا

ال ق

رۃ بک

ع ش

ۃنسوا ح

ال ق

وف

الص

ف

ول

س یر

صیل للا

للا علیہ و سلم ال ق

رۃ بک

عو م ش

ف الص

ۃنس ۔ح

ابب ثواب الاحضیہ( 116)سنن ابن ماجہ ص

ریض اہلل رتہمج: رضحت زدی نب ارمق ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک اکی ابر احصہب

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 3

ےس وسال ایک: ایروسل اہلل! ہی رقابین ایک یلص اہلل ہیلع و ملس مہنع ےن روسل اہلل

ےہ؟)ینعی رقابین یک تیثیح ایک ےہ؟( اپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای: اہمترے ابپ

رضحت اربامیہ ہیلع االسلم یک تنس )اور رطہقی( ےہ۔احصہب ریض اہلل مہنع ےن رعض

ےل ںیم اکی یکین ےلم ایک: ںیمہ رقابین رکےن ےس ایک افدئہ وہ اگ؟رفامای: رہ ابل ےک دب

یگ۔احصہب رکام ریض اہلل مہنع ےن رعض ایک: ای روسل اہلل!اون ےک دبےل ںیم ایک ےلم

اگ؟رفامای: اون ےک رہ ابل ےک دبےل ںیم )یھب(یکین ےلم یگ۔

(2’’ )

عۃائش

ریض ع

عہنا للا

ن ا

ول

س ر

صیل للا علیہ و سلم للا

ال : ق

لاع

م

م دل م ا

ع

یر م

ح الن

بح ا

ال

راق م للا

م اھ

الد

ہ ن ا

ایت ت ل

م ۃ ی

قیام

ال

انو ر ا بق

ارھ

عشاا و

فہالظا و

ان و

م الد

عق م ی

ن للا

بک

بل ق

ن ا

عق ض م ی

ر ال

وا طیب ا ف

ب

اساف ‘‘ن

اب ب ما جاء یف فضل الاحضیہ(172ص2رتمذی جال)جا مع

ی ےک دن وک یئ کین لمع اہلل

ح

ض

اہبےن وخناک رقابینےک زن دکی اعتیلرت ہمج :دیع اال

اک اجونر اےنپ ابولں، وگنیسں رقابینےک دن ایقتمےس زایدہ وبحمب اور دنسپدیہ ںیہن۔

ےک اعتیلزنیم رپ رگےن ےس ےلہپ اہلل وخناک ابینرقاور رھکوں تیمس اےئ اگ اور

ایک رکو ۔ رقابیندیل ےس شزندکی وبقتیل احلص رک اتیل ےہ۔ ذہلا وخ

(3 ’’ )

ع

اس ابب ریض للا عنہ ع

ال ق

ال ق

ول

س ر

صیل للا علیہ و سلم للا

ات م

فقن ا

قور ال

ف

ئ ش

لضفۃ م ا

ی ن

فعید م ی

۔‘‘ال

(162ص 4سنن الکربی للبیہقی ج اب ب اذلابحئ،773ا طن ی صادل)سنن

ےن اراشد یلص اہلل ہیلع و ملس رت ہمج :رضحت انب ابعس ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل

ی ےک دن رقابین ںیم رخچ ےیک

ح

ض

اجےن رفامای:یسک اکم ںیم امل رخچ ایک اجےئ وتوہ دیع اال

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 4

واےل امل ےس زایدہ تلیضف ںیہن راتھک۔

ےک اسملئ رقابین

ےہ: وابج رقابین (1)

رکان وابج ےہ۔ اس ابرے ںیم رق ان وتنس رقابینرہ اصبح اصنب رپ

ںیم یئک داللئ وموجد ںیہ۔ دنچ ہی ںیہ:

(1’’ )

لص ف

کر لرب

ان (1)الکوثر:۔‘‘ و

رکںی۔ رقابینرتہمج: اپ اےنپ رب یک امنز ڑپںیھ اور

وہشمررسفم العہم اقیض انثء اہلل اپین یتپ اس اتی ےک تحت ےتھکل ںیہ:

’’ کک

س ر ن نر وح الن

م عید ی

ال لوۃ

صک لر ب

لص ف ۃا دتق و ا ئطع و ۃرم عک

الق

ت بثا یذیل ھ

ععی ف

لوۃ ال

وب ص

ج ۃ بہ و

ی ض ال ۔‘‘د و

( 424ص: 20ج: :)تفسری مظہری

’’اور رضحت اتق دۃ رف امےت ںیہ ہک ءرتہمج: رضحت رکعہم، رضحت اطع ک لر ب

لص‘‘ ف

’’ںیم

لص ’’اور ‘‘ دیع یک امنز’’ےس رماد‘‘ف

و

ےہ۔ اس ےس ‘‘رقابین’’ےس رماد ‘‘ ر ان

وابج ےہ۔ رقابیناثتب وہا ہک امنز دیع اور

ںیم رفامےت ںیہ : ‘‘ ااکح م ارقل ا ن’’ہم ا و رک صاصص ا ین ریسفتالع

ن ’’بدر ال

نر و

ح م الن

ی لوۃ

ن ص

س ال

الن …ق

مضت ی اویل

االت

ذر ھک ب ب االق

یینعۃ م

ی ض وب ال

ج ان و

الثی و

ض لوۃ ال

اب ص

ا ای

م ھ دح ‘‘ا

حتت سو ۃ الکوثر ( 324ص 4ج ص)احاکم القر ان للجصا

’’ہک اس اتی ںیہ رتہمج: رضحت نسح رصبی رف امےتک لر ب

لصوج امنز اک ںیم‘‘ ف

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 5

رک ا واامم رماد ےہ ۔ رقابینےس ‘‘ وانر’’س ےس دیع یک امنز رماد ےہ اور ذرک ےہ ا

صاص ص رف امےت ںیہ ہک اس ےس دو اب ںیت اث تب وہ یت ںیہ :۔

۔ رقابین وابج ےہ۔2۔ دیع یک امنز وابج ےہ ۔1

رضحت ا و رہریہ ےس رواتی ےہ :( 2)

’’ للا

ول

س ر ن صیل للا علیہ و سلم ا

و ۃع س ہ ل ن ک

م

ال ق

ربق یال ف

حض ی

ل

ن

الص ۔‘‘ م

مق 412ص 1ابب الاضایح ھی واجبۃ ام ال ،مس ند امحد ج 116)سنن ابن ماجہ ص

(21162کتا ب الضحاای،کزن العامل مق 160ص4،السنن الکربی ج6126

احلص یک وتعس رقابینےن رف ام ای ہک سج صخش وک یلص اہلل ہیلع و ملس رتہمج: روسل اہلل

ہن رک ے وت وہ امہ ری دیع اگہ ےک رق بی ہن ےکٹھب۔ رقابینوہ اور وہ

ےن تخس ودیع یلص اہلل ہیلع و ملس ہن رک ےن رپ اپ رقابینوتعس ےک اب ووجد

وابج ےہ۔ رقابیناراشد رف ام یئ اور ودیع وابج وک وھچڑےن رپ وہ یت ےہ ۔ وتولعمم وہا

ف نب میلس ےس ( 3)

ن

خم

رواتی ےہ :رضحت

’’ ن ک

او

ب الن

د عناوفا صیل للا علیہ و سلم ق

اس

ا الن

ی یا

الق فۃرفبع

اۃ تیع وایۃ

ض ام ا

ع ک

ت ف

یل بہ ا ک

یلع

‘‘ان

ب کتا 266ص 1نسا یئ جال ابب الاضایح ھی واجبۃ ام ال،سنن 116ص ۃ)سنن ابن ما ج

الفرع والعتریۃ(

ےک اسھت رع اف ت ںیم رہھٹے وہ ےئ ےھت وت یلص اہلل ہیلع و ملس رت ہمج :مہ روسل اہلل

اور رقابینےن رف ام ای : اے ول وگ ! رہرھگ واول ں رپ رہ اسل یلص اہلل ہیلع و ملس روسل اہلل

ر ہ وابج ےہ ۔ی

تع

ی یک ں اک مک ولعم م وہ ارقابویناس دحثی ےس دو مسق یک

ح

ض

اکاور رقابین، اکی دیع اال

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 6

ر ہ اک ۔ی

تع

دورسا

وک اہک اج ات ےہ وج زامہن اج تیلہ ںیم ربج ےک ےنیہم ںیم وتب ں رقابیناس ‘‘ عتیہ’’اف دئہ :

ےن ،یگ، نکیل دعب ںیم اےس ےک ان م رپ وہ یت یھت االسم اےن ےک دعب اہلل ےک انم رپ وہ

رہریہ ےس رواتی ےہ:خ رف ام دای ایگ۔ انچہچن رضحت ا ووسنم

’’ للا

ول

سی ر

ۃ صیل للا علیہ و سلم ن

تیعالرع و

ف ال

۔‘‘ع

کتا ب الفرع والعتریہ( 266ص 1)سنن النسایئ ج

ر ہ ےس عنم رف امد ای۔ یلص اہلل ہیلع و ملس رتہمج:روس ل اہلل ی

تع

ےن رفع اور

اس ہچب وک اہک اجات اھت وج اوینٹن یلہپ رمہبت یتنج یھت اور زامہن اجتیلہ ںیم ‘‘فرع’’افدئہ:

ی ںت ہ اہلل اعتیل ےک انم رپ ذحب وہیت ماےس وتبں ےک انم رپ رقابن ایک اجات اھت، ادتبا االسم

ی ںا ےس وسنمخ رک دای ایگ۔ م (266ص 1)زھر الریب عیل النسایئ للس یوطی جریہ نکیل دعب

ی ےس رواتی ےہ رفامےت ںیہ رضحت دنجب ( 4)

ج للب

:’’نب ایفس ن ا ب الن

تہد ش

صیل للا علیہ و سلم ری

خ ا ا نک معد ی

للوۃ ف

الص

بل ق ب ذ

: م

القر فح الن

می

بیذل ف بذ ی

ل

م ۔‘‘و

وۃ اعاد (اب ب من ذحب طبل الصل 634ص1) حصیح خبا ی ج

ی ےک دن اح رض وہا۔ یلص اہلل ہیلع و ملس رت ہمج: ںیم یبن ارکم

ح

ض

ےک دخ تم ںیم دیع اال

اک اجونر ( ذحب رک رقابینےن رف ام ای : سج ےن دیع یک امنز ےس ےلہپ ) یلص اہلل ہیلع و ملس اپ

ز ےس ےلہپ رکے اور سج ےن )دیع یک امن رقابیندای وت اےس اچ ےیہ ہک اس یک ہگج دورسی

( ذحب ںیہن ایک وت اےس اچ ےئہ ہک )دیع یک امنز ےک( دعب ذحب رک ے۔

ںیم ےن دیع ےس ےلہپ اجونر ذحب رک ےن یک وصرت یلص اہلل ہیلع و ملس اس ںیم اپ

وا بج ےہ۔ رقابینرقابین ول اٹ ےن اک مک دای وج اس اب ت یک دلیل ےہ ہک

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 7

سک رپ وابج ےہ ؟ رقابین(2)

ےک اایم ںیم درج ذلی اب ںیت اپ یئ اج یت وہ ں اس رقابینسج رمد ووعرت ںیم

وابج ےہ: رقابینرپ

رب ’’املسمن وہ۔دلیل:( 1) قل ال

ہس م ا

یفر ل

کال و ۃر ب ا ق نئع بدائع الصنا)۔‘‘ ل

(242ص3ج

ت اور رقتب اک الہ ںیہن۔ابع دت و رق تب اک ان م ےہ اور اک رف ابع د رقابینرتہمج:

ازاد وہ ۔دلیل:(2) لک ی لبدع ال ن (172ص 1)البحر الرا ئق ج۔‘‘ل

ویک ں ہک وہ یسک زیچ اک امکل ںیہن وہ ات ۔ الغ م رپ وابج ںیہن رقابینرت ہمج:

’’اص بح اصن ب وہ ۔دلیل:( 3) للا

ول

س ر ن ا

ۃ ری ب ہ ا

صیل للا علیہ و ع

سلم ن الص م ربق یال ف

حض ی

ل و ۃع س ہ ل ن ک

م

ال ‘‘ ق

ابب الاضایح ھی واجبۃ ام ال ( 116)سنن ابن ما جہ ص

ےن رف ام ای سج یلص اہلل ہیلع و ملس رتہمج:رضحت ا و رہریہ ےس رواتی ےہ ہک روس ل اہلل

ابووجد رقابین ہن رک ے وت وہ امہری دیعاگہ ںیم ہن اےئ ۔ صخش وک وتعس وہ اس ےک

ےک ےیل اص بح وتعس وہ ان رضوری ےہ رقابینوت اس ےس ولعم م وہا ہک

ےس ریبعت ایک اجات ےہ ۔)اس یک لیصفت اےگ ا ریہ ےہ(‘‘ اص بح اصن ب’’ےسج

’’وابج ںیہن ۔دلیل: رقابینمیقم وہ ۔ اسمرف رپ (4) ق

یلع

ع س یلع

ی لال

ۃی ض ا فر ا

س م (474،مس ئلہ منرب 47ص6)احملیل ابالاث البن حزم ج۔‘‘ال

وابج ںیہن ۔ رقابینرتہمج: رضحت یلع رف ام ےت ںیہ اسم رف رپ

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 8

رقابین اک اصن ب :(3)

ےک وابج وہ ےن اک وابج وہ ےن اک اصن ب ویہ ےہ وج دصہق ارطفل رقابین

، کتا ب الاحضیہ(460ص2فتاوی الہندیہ ج)ال ب ےہ ۔اصن

ذہلا سج رمد ای وعرت یک تیکلم ںیم اسڑےھ است وت ہل وس ان ای اس ڑےھ اب ون

وت ہل اچ دن ی ای دقنی ام ل ای اجترت اک اسامن ای رضورت ےس زادئ اس ام ن ںیم ےس وک یئ اکی

اچ دن ی یک تمیق ےک ربارب وہ زیچ ای ان اپ وچن ں زیچوںت ا ضعب اک ومجمہع اس ڑےھ اب ون وت ہل

،اب ب من جیوز دفع 260ص2)اجلو ہر ۃ النریۃج وت اےسی رمدو وعرت رپ رقابین رکان وابج ےہ ۔

الصدطۃ الیہ ومن ال جیوز (

اید رےہ ہک وہ اایشء وج رضورت و اح تج یک ہن وہ ں ہکلب ضحم ومند وامنشئ یک

ل ںیم ہن ایت وہں وت وہ یھب ل اامعتس وہ ں اور اس را اس وہں ایرھگو ں ںیم ریھک وہ ںیئ

اب ب مرصف 436ص4، داحملتا ج226۔224ص 1) بدا ئع الصنا ئع جب ںیم اشلم وہں یگ ۔اصن

الزکوۃ والعرش (

ےک اج ونر: رقابین(4)

ےک ےیل ذحب ےئک اج ےتکس ںیہ :ڑیھب ، رکی ، اگ ےئ ، سنیھب، رقابینوج اجونر

اوٹن )رن ، ام دہ(ںیہ۔

: ’’ تعال ال للا قدلیل :

ینز اثعمم ال

و

ین ن اث

ا الض

اج م

وز اانیۃ

م … ث

و

ینر اثبقم ال

و

ینبل اث

(233، 234)انعام: ‘‘ال

رت ہمج: اھٹ اجونر ںیہ دو ڑیھبو ں ںیم ےس اور دو رک وی ں ںیم ےس ، دو او وٹن ں ںیم ےس

اور دو اگ ویئں ںیم ےس ۔

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 9

ہکن ہی یھب اگ ےئ یک اکی مسق ےک اج ونرو ں ںیم سنیھب یھب دا لخ ےہ ویک رقابیناف دئہ:

یھب اجزئ ےہ۔ رقابین،ذہلا سنیھب یک ےہ

داللئ:

ر ’’اامجع اتم:( 1)بق ال مک س ح

وامی

المک ح ن ا

وا یلع عجا ‘‘و

(47منذ ص)کتا ب الاجامع البن

رت ہمج: اہمئ رضحات اک اس ابت رپ اامجع ےہ ہک سنیھب اک مک اگ ےئ واال ےہ۔

ر ’’تغل: ( 2) بق کبا ر ال

ب م ض

وس

ا مل (202)املنجد ص ‘‘ا

رت ہمج :سنیھب اگ ےئ یک اکی مسق ےہ۔

’’رف ام ےت:[ھ111م]رضحت نسح رصبی ( 3)

وس ا ملر ا

بقۃ الل )مصنف ابن ‘‘بن

(20636 مق 62ص 7ایب شیبہ ج

رت ہمج:سنیھب اگ ےئ ےک در ہج ںیم ےہ ۔

ر ’’ام ےت ںیہ:رفھ [161]ماام م ایفس ن وثری (4)بق العس م

وا می

ب ال

س ) ‘‘ ت

(6662 مق احلدیث 14ص3مصنف عبد الرزاق ج

اسھت ام ر ایک اج ےئ اگ ۔وک اگ ےئ ےک رت ہمج : وسنیھب ں

ا:’’ام ےت ںیہ رفھ[179]ماام م ام کل نب اسن دم ین (5)ہ

ر ک

ق با ھ

)موطا امام ‘‘ ان

ابب ما جا ء یف صدطۃ البقر( 143مالک ص

رت ہمج :ہی سنیھب اگ ےئ یہ ےہ )ینعی اگ ےئ ےک مک ںیم ےہ (

و ’’اکی اقمم رپ رف ام ےت ںیہ: ل ا

وا ئ

ر س

بقالس و

1)کتاب الاموال البن عبیدج۔ ‘‘امی

(621 مق 462ص

رتہمج: اگ ےئ اور سنیھب ربارب ںیہ )ینعی اکی مسق یک ںیہ( ۔

ا ء اکاھکان رکموہ ںیہ :افدئہ:

ضع اجونر ےک است ا

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 11

دلیل : للا

ول

س رن ک

الق اھد

م

اۃ صیل للا علیہ و سلم ع

م الش

رہکی

۔ۃرارمال وۃانثمالر وک الذ و د غال و

ییثن ال ویائال وم لدا،ااعب)مصنف عبدالرزاق س

،ابب مایکرہ من الشاۃ (7ص20،السنن الکربی للبیہقی ج 304ص 3ج

اجونرےک است و ملس یلص اہلل ہیلع رتہمج:رضحت اجمدہ ایبن رکےت ںیہ ہک روسل اہلل

ا ء اھکےن وکاندنسپ رفامےت ےھت۔

ضع ا

رن اجونر یک اشیپب اگہ (5دغود )(4نیتیصخ )(3امدہ اجونر یک رشاگمہ )(2وخن )(1)

ہتپ(7اثمہن )(6)

اج ونر یک رمع : (5)

ےک اج ونر وں ںیم ڑیھب ، رکی اکی اسل ، اگ ےئ ، سنیھب دو اسل اور رقابین

اوٹن اپچن اسل اک وہ ان رضوری ےہ ، اہتبل وہ ڑیھب اور دہبن وج دےنھکی ںیم اکی اسل اک اتگل وہ

یھب اج زئ ےہ ۔ رقابینا س یک

’’دلیل:

عبد للا

ع

ا ب ب

ج

یض ر

للا ع ن ہ

ال قال ق

للا

ول

سصیل للا علیہ و ر

ن سلم ا الض

م

اۃ عذوا ج

بذت فم یکلس ع

ع ین ا الاۃ سن م وا ال

بذ ت ‘‘ل

اب ب سن الاحضیہ(222ص1)حصیح مسمل ج

و ملس یلص اہلل ہیلع رت ہمج:رضحت اج رب نب دبع اہلل ےس روا تی ےہ ہک روسل اہلل اپ ک

ۃےک ےیل رقابینےن رفام ای سن ]رمع واال اج ونر[ ذحب رکو ،اہ ں ارگ ااسی اج ونر رسیم ہن وہ وت م

رھپ ھچ ام ہ اک دہبن ذحب رکو وج اسل اک اتگل وہ۔

اس دح ثی ںیم دو اب ںیت اقلب وغر ںیہ :

‘‘ مسنہ’’ونر ےک ےیل ظفل ےک اج رقابینےن یلص اہلل ہیلع و ملس اس ںیم اپ (1ربمن)

ل رف ام ای ےہ وقبل اامم ا و یسیع رت ذمی اہقفء رکا م ااح دثی ےک اعم ین واطم بل زای دہ اامعتس

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 11

ابب لسغ ا تیمل ( 193ص1اج ےتن ںیہ ۔)اج عم ارتل ذمی ج

ینعی ‘‘ الثین’’اک بلطم ہی رف ام ای ہک اس ےس رماد ‘‘ مسنہ’’انچہچن وہمجر اہقف ء رکا م ےن

وہ اج ونر ےہ سج ںیم رمع اک احل ظ راھک ایگ وہ، انچہچن ڑیھب، رکی ، اکی اسل یک اگ ےئ ،

سنیھب دو اسل اور او ٹن اپ چن اسل اک وہ ۔دنچ رصتاحی ت الم ہظح وہ ں :

ا:’’وہشمر دحم ث وہیقف العہم ا و انیسحل ادقلور ی رف ام ےت ںیہ (۱)ہق ف ال ءان

وا ال …ق

الثین]م و

الث و

یتن س

ر [اب

بق ]م ال

ہین من

الثۃ ون س

م اب

نغین]م ال

س خ

بل [ اب

(467ص2)الفتاوی عا ملگرییہ ج۔‘‘ال

رت ہمج:رضحات اہقفء رکا م ہی رف امےت ںیہ ہک ڑیھب رکی اکی اسل یک ،اگ ےئ دواسل اور

وہ ۔ اوٹن اپ چن اسل اک

:’’انب میجن رف ام ےت ںیہ اربامیہدحم ث وہیقف العہم زنی ادلنی نب (۲) ا ین م الض

الثو

س سنی خ

بل اب

م ال

و

یتن س

ر اب

بقم ال

ۃ ون س

ز اب

عمالحر )الب۔‘‘ن و

کتا ب الاحضیہ( 102ص6ئق جالرا

رت ہمج: ڑیھب اور رکی اکی اسل یک ، اگ ےئ دو اسل یک ، اور او ٹن اپ چن اسل اک وہ ۔

اور یہی رعتفی ان بتک ںیم یھب وموجد ےہ :

71ص4جداؤدذبل اوہجملد رشح ننس ایب ( ۱)

558ص3ہلمکت حتف امہلمل رشح حیحص ملسم ج( ۲)

ن ’’رت ںیمہن ےنلم یک وص‘‘ ہنسم’’ذموکرہ دح ثی ںیم(2ربمن) ا الض

م

ۃعذاک ‘‘ ج

مک رف ام ای اس ےس رماد وہ دہبن ےہ وج ھچ امہ اک وہ۔رگم دےنھکی ںیم اکی اسل اک اتگل وہ۔

ا :’’ھ( رف ام ےت ںیہ 971انچہچن العہم زنی ادلنی انب میجن )م ذوا ھ

القو

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 12

ب طلوخ ل یث

باظمی

ع عذ الناکن اذ

الث

الن

یلع

بہتشات ی

م ظ ی

عذال و ری

ا ائ الض

ہق ف الدر عن

ہش ا ۃ ست ہ لت ا ت کتا ب الاحضیہ( 101ص6)البحر الرا ئق ج۔‘‘ن م

رت ہمج :رضحات اہقفء رف امےت ںیہ ہک اس ےس رماد وہ دہبن ےہ وج اانت ڑبا وہ ہک ارگ اس

ےک اشم ہب وہ اور رضحات ےل دوبنں ںیم الم دای اجےئ وت دےنھکی ںیم اسل واول ںوکاسل وا

اہقفء ےک زندکی ذجع )دہبن( وہ ےہ وج ھچ امہ لمکم رک اکچ وہ۔

رشاک ء اوران یک دعتاد : (6)

است ا دیم رشکی وہ ںیم اک اج ونر ارگ اوٹن اگ ےئ ای سنیھب وہ وت اس رقابین

ےتکس ںیہ :

(’’1دلیل)ول للا

س رعا منر ج خالا ب ق

ج

صیل للا علیہ و سلم ع

یہل م

للا

ول

س ررنما ف

ج صیل للا علیہ و سلم ب ل

نن ا

ر ک

بقالبل و

ف ال

ک ت ش

د با ف ن ۃ معب س

ابب جوا ز الاشرتاک خل( 313ص2)حصیح مسمل ج۔‘‘ۃ ن

ےک اس ھت جح اک ارحا م اب یلص اہلل ہیلع و ملس رت ہمج:رضحت اج رب رف ام ےت ںیہ ہک مہ اپ

اوٹن اور اگ ےئ ںیم اس ت اس تےن مک دای ہک مہ یلص اہلل ہیلع و ملس دنھ رک ےلکن وت اپ

ادیم( رشکی وہ اج ںیئ ۔)

(2’’ ) الا ب ق

ج

ر ع

ن

ول للا

س رع ما صیل للا علیہ و سلم ن

ع

ال

م

بیۃ دی

ۃ عب س

ر ع

بقالۃ وعب س

ع

ۃ نبدل ‘‘ا

ابب جوا ز الاشرتاک اخل ( 313ص2)حصیح مسمل ج

یلص اہلل ہیلع و رت ہمج: رضحت اج رب ےس روا تی ےہ ہک مہ ےن دحہیبی واےل اسل اپ

یک۔انچہچن اوٹن اس ت ادویم ں یک رطف ےس اور اگ ےئ یھب رقابینےک اس ھت ملس

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 13

است ادویمں یک رطف ےس ذحب یک ۔

اک اج ونر رکی ای ڑیھب وہ وت وہ رصف اکی ا دیم یک رطف ےس افک رقابینارگ

تی رک یت ےہ :

ب ’’رضحت انب ابع س ےس رواتی ےہ: ( 1دلیل ) الن ن علیہ و سلم صیل للا ا

ہتا

ب الن ر ہ ماا ف یت شاا ف ھ جد الا ووس ب

منا واۃ ند ب یلع

ان

الق ف ل جصیل للا ر

علیہ و سلم ن ہ بیذاۃ ف شی

عب ساعتب ین ‘‘ا

ب مک جیزی من الغمن عن البدنۃ( کتا ب الاضا یح اب116)سنن ابن ما جہ ص

یک یلص اہلل ہیلع و ملس رتہمج: رضحت انب ابع س ےس رواتی ےہ اکی صخش اپ

دختم ںیم اای اور رعض یک ہک ھجم رپ اکی ڑبا اج ونر )اوٹن ای اگ ےئ ( وابج وہ اکچ

ذہلا اب ایک رکو ےہ، ںیم ام دلار وہ ں ،ےھجم ڑبا اج ونر ںیہن لم راہ ہک ںیم اےس رخ دی ولں)

ےن رف ام ای : است رک ای ں رخ دیرک اںیہن ذحب رکول ۔ یلص اہلل ہیلع و ملس ں؟( وتا پ

ےن ڑبے اج ونر وک اس ت رکوی ں ےک یلص اہلل ہیلع و ملس اس دح ثی ںیم اپ

ےک است ےصح وہ ےتکس ںیہ، اس ےس زای دہ ںیہن۔وت رقابینربارب امرایک۔ ڑبے اج ونر ںیم

اکی ےس زایدہ ارفاد یک رطف ےس اج زئ رقابینولعم م وہا ہک اکی رکی ای اکی دہبن یک

ںیہن ۔

احد :’’ رضحت دبع اہلل نب رمع اک اراشد ےہ ( 2دلیل) و

ع

ا ۃ لش ‘‘ا

بنا یہ ( ابب ان البدنۃ عن س بعۃ حبوا لہ 120ص27)اعال ء السنن ج

رتہمج: رکی اکی ا دیم یک رطف ےس وہ یت ےہ ۔

ےک دن : رقابین(7)

ذواہجحل ۔12.11.11ےک نیت دن ںیہ رقابین

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 14

م :’’تعال قال للا (1دلیل:)ی ا ف

للا

ااس

و ر کذی وم ہ لا فع

نا م

و دہشلی

ات وم لع (16)احلج:۔‘‘م

وفادئ ےئلیک اوموجد وہ ں اور اای م رقمرہ ںیم ان وصخمص وچ اپ ؤ ں رپ ات ہک اےنپ ـرتہمج:

اہلل اک ان م ںیل ۔

ا’’رضحت دبع اہلل نب رمع رفامےت ںیہ: الف

م

ی ات

وم لعمان ل

م یر وح ن

ہدع (162ص6)تفسری ابن ایب حا مت الرازی جب

ذواہجحل (اور اس ےک دعب دو دن ںیہ ۔11رحن)رت ہمج: اایم ولعمامت ےس رماد وی م

(’’2دلیل:)ب الن

ال قالوع ق

ک ال

بۃمل س

ی صیل للا علیہ و سلم ع

ض

م

ئ ش ہتہ من

ی بق ف

بۃ ولث ثدع بنبحص یال فم کابب ما 642ص1۔)حصیح خبا ی ج‘‘من

من حلو م الاضا یح ( یو لک

ےن رف یلص اہلل ہیلع و ملس رت ہمج:رضحت ہملس نب اوکع ےس روا تی ےہ ہک یبن ارکم

ےک وگ تش ںیم رقابینرک ے وت رسیتے دن ےک دعب اس ےک رھگ ںیم رقابینامای:وج صخش

ےک دن نیت یہ ںیہ اس رقابیناس دح ثی ےس ولعم م وہا ہک ےس ھچک ںیہن انچباچ ےئہ۔

اک اچب وہا وگ تش رےنھک یک ااجزت ںیہن وت وپرا اج ونر رق اب ن رقابینےئل ہک بج وچےھت دن

رکےن یک ااجزت اہک ں ےس وہ یگ ؟

اک وگ تش رےنھک یک امم تعن ادتباےئ االسم ںیم یھت دعب رقابیناف دئہ :نیت دن ےک دعب

)مس تد ک حا مک ۔ ںیم ااجزت دی یئگ ہک اےس نیت دن ےک دعب یھب راھک اج اتکس ےہ

بج نیت ےک دعب وگتش رےنھک یک ااجزت لم ’’ا س ےس وک یئ ہی ہن ےھجمس ہک(124ص3ج

اس ےیل ہک وگتش وت اسرا اسل یھب ‘‘ یک اجیتکس ےہ رقابینیئگ وت نیت دن ےک دعب یھب

یک ااجزت اس را اسل وہ یگ؟! رہ زگ ںیہن ۔نیت دن ےک دعب رقابینراھک اج اتکس ےہ وت ایک

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 15

ین یک ااجزت ہن ےلہپ یھت اور ہن اب ےہ۔رقاب

)موطا ےک دن نیت یہ ںیہ۔ رقابینرضحت یلع ےس یھب یہی وقنمل ےہ ہک (3دلیل:)

، کتاب الضحاای(347امام ما لک ص

(’’4دلیل:) م ا ی

ہ لضفاروح م الن

یدعان ب

م ی ر

ح ا س :الن ب

ع

ببد للا

ع

ع

ر ح (102ص1)احاکم القران للنحاوی ج‘‘الن

ی ںکہ ےک دن دس ذواہجحل اور اس ےک رقابینرتہمج: رضحت دبع اہلل نب ابع س رف ام ےت ہ

رکان الضف ےہ ۔ رقابیندعب ےک دو دن ںیہ ، اہتبل ویم ارحنل)دس ذواہجحل( وک

اک وتق : رقابین (8)

ادا رک ےن ےک دعب اور داہیت واول اک وتق رہش واول ں ےک ےیل امنز دیع رقابین

حبص اصدق ےس رشوع وہ اجات ےہ نکیل وسرج ں ےک ےیل نج رپ امنز ہعمج رفض ںیہن

)فتاوی طایض خا ن ، فتاوی شامی(ولطع وہ ےن ےک دعب ذحب رک ان رتہب ےہ۔

:’’انچہچن رضحت رباء نب اع زب ےس رواتی ےہ ہک ب الن

تع صیل للا علیہ و س

ن لم سر فحنن و جع

ن م ث یلص ننااذا ھ من

بہ م ی

ابدا ن مل و ا :ان

القب ف

ط ی

سک ف

س م الن

یلہ ل

ھ ل

ہ م دق ی مو ل ا ھ انرف ن

ما ونت ن اب س

ص ادق فلعف

ئ کتا ب الاضا یح ابب اذلحب بعد الصلوۃ( 643ص 1ح خبا ی ج )حصی‘‘ش

ےس انس اپ ہبطخ اراش د رف ام رےہ ےھت ہک امہ رے یلص اہلل ہیلع و ملس رت ہمج:ںیم ےن یبن

رقابیناس دیع ےک دن ںیم بس ےس الہپ اکم ہی ےہ مہ امنز ڑپںیھ، رھپ واسپ ارک

یک وت اس ےن امہ رقابین ینعی دیع ےک دعب ںی، سج ےن امہ رے اس رطہقی رپ لمع ایکرک

رک دی وتہی رقابینرے رطےقی ےک اطمقب درتس اک م ایک اور سج ےن امنز ےس ےلہپ

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 16

ایک ےہ ،اس اک رقابین ےس وک یئ ایترےک ےیل ضحم وگ تش ےہ وج اس ےن اےنپ رھگ وا ول ں

ےن امنز دیع یلص اہلل ہیلع و ملس اس دح ثی ےس ولعم م وہا ہک روسل اہلل قلعت ںیہن ۔

رک ےن ےس عنم رف امای ےہ ، داہیت ںیم وچ ہکن امنز دیعاک مک ںیہن ےہ اس رقابینےس ےلہپ

ےک وتق رقابینوت ان ےک ےیل ہی مک ہن وہ اگ ۔ واہ ں ےئل واہ ں اس رشط اک ووجد یہ ںیہن

ےس وہ اج ات ےہ ۔ اک رشوع وہان یہ اک یف وہ اگ اور اس اک ااغ ز ولطع رجف

ومعیم اسملئ: (9)

ب ما اب 466ص1)سنن ایب داود جرکان اجزئ ہکلب الضف ےہ ۔ رقابینیصخ اج ونر یک (1)

یس تحب من الضحا ای (

ےک اج ونر ںیم اانپ ہصح رھک ےل وت ہی اج رقابینارگ وک یئ ا دیم ہقیقع یک تین ےس ( 2)

(472ص2)فتاوی عاملگرییہ جزئ ےہ ۔

اج رقابینااسی ڑگنلا اج ونر وج ےتلچ وتق اپ ؤ ں زنیم رپ ابلکل ہن رھک اتکس وہ اس یک ( 3)

اج زئ ےہ رقابینےس ھچک اہسرا اتیل وہ وت اس یک زئ ںیہن اہتبل ارگ وہ ےنلچ ںیم اس اپؤں

کتا ب الاحضیہ( 246ص 4، داحملتا ج467ص 1)سنن ایب داود ج۔

ارگ اج ونر ےک ارثک داتن وٹ ےٹ وہ ےئ وہ ںا ور وہ اچ رہ یھب ہن اھک اتکس وہ وت اس یک (4)

ب کتا 247ص 4) داحملتا ج اج زئ ےہ ۔ رقابینارگ اچ رہ اھک اتکس وہ وت اج زئ ںیہن اہ ں رقابین

الاحضیہ(

ا ای اس سج اج ونر ےک دیپا یشئ وطر رپ اکی ای دو ون ں اک ن ہن وہ ں ای اک ن اک رسیت ( 5)

اج زئ ںیہن۔ اہ ں ارگ رسیتے ےس مک ہصح رقابینےس زایدہ ہصح اٹک ای رچا وہا وہ وت اس یک

4ابب الاضایح، داحملتا ج 172ص 2)جا مع الرت مذی جاج زئ ےہ ۔ رقابیناٹک وہ ا وہ وت اس یک

کتا ب الاحضیہ( 247ص

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 17

اج زئ ےہ رقابیناڑھکا وت ا یکس ارگ اج ونر اک گنیس وٹ اٹ وہا ےہ نکیل ڑج ےس ںیہن (6)

ابب العیو 172س 1)سنن طحا وی جاور ارگ ڑج ےس اڑھک اکچ وہ وت اس یک رقابین اج زئ ںیہن۔

کتاب الاحضیہ( 242ص 4ب الیت ال جیوز الھدا ای والضحا ای ، داحملتا ج

یئ ای اس ےس اج زئ ےہ ارگ اہت رقابیناج ونر یک دم ارگ اہت یئ ےس مک یٹک وہ یئ وہ وت ( 7)

، فتاوی عاملگرییہ 147ص 27)اعال ء السنن جاج زئ ںیہن ےہ۔ رقابینزادئ یٹک وہ یئ وہ وت

(466ص2ج

اج رقابیناگےئ ای سنیھب وریغ ہ اک اکی نھت رخا ب اور اب یق نیت کیھٹ وہ ں وت (8)

اک اکی نھت ایس رطح رکی وریغہ اج زئ ںیہن رقابینزئ ےہ اور ارگ دو نھت رخا ب وہں وت

66ص 2،فتاوی عاملگرییہ ج4276 مق 473ص1)املعجم الاوسط جرخاب وہ وت رقابین اج زئ ںیہن۔

4 )

اج ونر ارگ ادناھ وہ ای اک ان وہ ای اکی اھکن یک اہت یئ ای اس ےس زادئ روینش ہن وہ وت (9)

)فتاوی اج زئ ےہ ۔ ینرقاباج زئ ںیہن اہ ں ارگ رو ینش اہتیئ ےس مک اجیت رےہ وت رقابینایکس

(466ص2عاملگرییہ ج

ذحب رک ےن واےل ےک ےیل رضوری ےہ ہک املسمن وہ۔ رشمک ،وجم یس، تب (11)

(263ص3)بدا ئع الصنا ئع جرپتس، اور رمدت اک ذہحیب رحا م ےہ۔

ےک وگتش ےک نیت ےصح ےئک اج ںیئ اکی ہصح اےنپ رقابینالضف ہی ےہ ہک (11)

رےتش داروں اور دوتس واابحب ےک ےیل اور اکی ہصح رقفا ء رھگ ےک ےیل ، اکی ہصح

واسم نیک ںیم میسقت ایک اج ےئ ، ارگ ایعل زای دہ وہ ں وت اس را وگ تش وخدیھب رھک ےتکس

ان ای ارجت ںیم دانی اج زئ اک وگ تش رفوتخ رک رقابین (470۔472ص2)فتاوی عاملگرییہ جںیہ۔

(112ص3)بدا ئع الصنا ئع ج۔ںیہن

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 18

نیدیع ات ریبکت

ملکتم االسم ومالان دمحم اایلس نمھگ ہظفح اہلل

ارطفل اور دیع دیع

ح

ض

ےک اسھت ں وامنز دو رتعک ےہ وجھچ زادئ ریبکت یک یاال

اجیت یہک ںیزادئ ریبکت انثء ےک دعب رقات ےس ےلہپ نیت رتعک ںیم ےہ۔یلہپ اجیت ادا یک

ہہک ریبکت ہہک رکروکع یک ںیزادئ ریبکت رقات ےک دعب نیت رتعک ںیم یاور دورس ںیہ

۔ ےلچ اجےت ںیہ رک روکع ںیم

ہہک رک انثء ےک لصتم ہمیرحت وچہکن ریبکت اتزادئ ریبکت نیت رتعک ںیم یلہپ

یہک ریبکت ہہک رک لصتم روکع یک اتریبکت ہی رتعک ںیم یدورس اور ںیہ اجیت دعب یہک

ےک اسھت لم ہمیرحت ریبکت رتعک ںیم وہج ےس یلہپ اس ااصتل یک ےہ، اس ےیل اجیت

ایےس لم رک اچر۔وگ ریبکت روکع یک رتعک ںیم یاور دورس ںیہ اچر وہیت اتریبکت ہیرک

۔یگ ں امر وہ اتاچر ریبکت رہ رتعک ںیم

اورروکع اتزادئ ریبکت نیت ہمی،رحت ریبکت رتعک ںیم یلہپ ںیم ایتضعب روا

وک الم ریبکت اورروکع یک اتزادئ ریبکت نیت رتعک ںیم یوک الم رک اپچن اور دورس ریبکت یک

ںیم ں وصروت ں ۔ دوون ںیہ یئگ امر یک اتوطر رپ ون ریبکت ےہ اور ومجمیع ایگ ایرکاچراتب

۔ ںیہ یتنب ھچ یہ اتریبکت زادئ

ب :1اس ا

ق ال

ین ع

ث د حال قن حبدالر

ع

یل ص

ول للا

ساب ر

ص ا

ضع ب

للا

ل یہ ع

یل صال قم

لس و

ب ا الن

بن

یل ص

ل ع یہ للا

م

لس و

م ا ید ع ی

اعبراا واعبر ا بکف

عبلق ا م اث

ینہہ ح ل

ج ب

ی

توا ک

سنت ل

الق ف

ف ص

ب ان

ک

ی

ارشاائز و

نال

ہام اب

بض

قابعہ و

ص۔ب

ثر ج )رشح معان

(یفیا؟التکب یفک یدیالع ۃبب صلو 171ص 2ال

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 19

وملس ےک یسک اہلل ہیلع ہک ےھجم روسل اہلل یلص ا و دبعارلنمح اقمس رفامےت ںیہ :رتہمج

وت اچر اچر امنز ڑپاھیئ یک دیع وملس ےن ںیمہ اہلل ہیلع ارکم یلص ہک یبن ایےن اتب احصیب

: وھبل ہن ایرطف وتمہج وہرکرفام یبج امنز ےس افرغ وہےئ وت امہر ںیہک ںیریبکت

وملس ےن اہھت یک اہلل ہیلع ۔اپ یلص رطح )اچر( ںیہ انجزہ یک ںیریبکت یک اجاندیع

۔اور اوگناھٹ دنب رک ایل ایاک ااشرہ رفام ں اویلگن

2:

ن ع بخ االول ق

حک م

ائش

ع ب ا

ل ۃ

س ج

ب ی

ر ل

ہ

ۃ ع ی

س ن : ا

یدب

یض اص ر

ع ال

وس

مب ال

ا س ہن ع ر للا

عش ال

ی

ذ ح و

ۃف ی

ال

ن ب یض می

ا ر

م ہن ع للا

ک

یف

للا

ول

س رن ک

یل ص

للا

ل یہ ع

م

لس و

بک ف ی

ض وس یال

م ب االقر ففطال و

یض ر

ن ک ہن ع اللا

اعبرا بک ب ی

ک ت

اۃ ی

یلع

ذ حالقائز ف

ن ال

ۃفیض ی

ر

ہن ع للا

وس م ب االق فقد ص

ن کلک

ذ ک

ت

ک ف ا

بص ب

ۃ ال

ح

یث

ل ع تن ک

۔یم

164ص 4ج یہقیللب ی ،السنن الکرب یدینالع یف ریابب التکب270ص 2داود ج )سنن ایب

ا بعا( ریالتکب یف ی و یابب ذکر اخلرب اذل

ا و اعہشئ ےن ےک نیشنمہ ریہےھجم رضحت ا و رہ ہک : رضحت وحکمل رفامےت ںیہرتہمج

یارعش ےن ا وومیس ہک ںیم اہلل ہنع رفامےت ںیہ نب ااعلص ریض رضحت دیعس ایہکاتب

: روسل اہلل یلص اہلل ہنع ےس وسال ایک ریض امیننب ہفیاہلل ہنع اور رضحت ذح ریض

یوملس دیع اہلل ہیلع

ح

ض

ےتہک ےھت ؟ رضحت ا وومیس ںیریبکت ینتک ںیم ارطفلدیع اور اال

ےتہک ےھت ۔ ہک اپ انجزہ ںیم ےتہک ےھت،اسیج ںیریبکتاچر ایاہلل ہنع ےن وجاب د ریض

اہلل ہنع ( چس ےتہک ریض )رضحت ا وومیس ہیہک ایاہلل ہنع ےن رفام ریض ہفیرضحت ذح

یھب ں رصب ہ اک وگررن اھت وت واہ بج ںیم ہک ایاہلل ہنع ےن اتب ریض ۔رضحت ا وومیسںیہ

اہک رکات اھت۔ ںیرطح ریبکت ایس

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 21

1:

عمقل ع

ۃ

ود ب

س ال و

دی یض ی

ود ر

عس م

ابن کالا ق

الس جا ہن ع للا

ذ ح ہدعن و

ۃف ی

وس

م بایض و

ع ر

سم ہل اسا فم ہن ع للا

یض ید

اص ر

ع ال

ب ہن ع للا

ب ک الت

ع

ف ی

وۃ الص ل

م ی

ض الر و

فطا یال

ذ ھلع ف

ول قا ی

ذ ھا وذ ھل: س

ول ق ی

ا ح

ذ ھل :س

ذ ح ہ لال ق

ۃفیض ی

ود ر

عس م

ب

بدللا

ا لع

ذ ھل س ہن ع للا

یض ود ر

عس م اب

الق ف ہل اس ف ہن ع یض للا

ر

ہن ع للا

بک ی

م ا ثاعبر ا

راق ی

م ث

بک ی

ف

عک ی

م ث

بک ان ف ی

یۃ الث

ف

م ث را یق

بک ی

قرائ

الدعا باعبر ۔ۃ ا

ابب 267ص4،مصنف عبدالرزاق ج4301 مق 244ص 3ج للنرباین ری)املعجم الکب

(2703 مق یدالع یوم ۃالصلو یف ریالتکب

رمہبت رضحت دبعاہلل نب وعسمد ریض کیہک ا ںیہ زیدیےتہک: ہمقلع اور اوسد نب رتہمج

اہلل ہنع اور رضحت ا وومیس ریض ہفیوہےئ ےھت ، ان ےک اپس رضحت ذح اہلل ہنع ےھٹیب

ارطفل اہلل ہنع ےن دیع ااعلص ریض نبےھت ۔وت ان ےس رضحت دیعس اہلل ہنع یھب ریض

دیعاور

ح

ض

ےن اہک: ان) رضحت ہفی۔ رضحت ذحےک قلعتم وسال ایک ں وریبکت یک یاال

( ےس ہفیےن اہک:ان) رضحت ذح ( ےس وپوھچ، اور رضحت ا وومیسا وومیس

اہلل ہنع ہلئسم دبعاہلل نب وعسمد ریض ہیاہلل ہنع ےن اہک: ریض ہفیوپوھچ،رھپرضحت ذح

اچر یامنز :ایرفام اہلل ہنع ےن وعسمد ریضےن وپاھچ وت انب ں ےس وپوھچ ۔انچہچن اوہن

زادئہ(ےہک، رھپ رقاء ت رکے ،رھپ ریبکت اتریبکت اور نیت ہمیرحت ریبکت کی)ا ںیریبکت

ےہک، رھپ رقاء ت رکے ،رھپ رقات ےک ریبکت رتعک ںیم یہک رک روکع رکے دورس

(روکع ےک ےیل ریبکت کیزادئہ اور ا اتریبکت ےہک۔)نیت ںیدعب اچر ریبکت

انجزہ ےک ات ریبکت ےک دور الختف ںیم اہلل ہنع رضحت رمعافروق ریض :4

: ےک اافلظ ںیہ ثیاک اافتق وہا۔ دحریض اہلل مہنع امتم احصہباچروہےن رپ

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 21

یلع

م رھموا ا عاج ف

نواا

لع ب ی

ک الت

ی

ب یلع

ک الت

لائز مث

ن ال

ف ی

ض ب ی ال

ک تعبرر افطالاتو

۔ی

اجلنائز مک ھو ؟( عیل ریابب التکب 424ص2الااث ج )رشح معاین

اچر یک ارطفلاور دیع االیہک امنز دیع ےن اس ارم رپ اافتق ایک ں وت اوہن :رتہمج

۔ ںیہ ںیاچر ریبکت یھب رطح انجزہ یک یک ں وریبکت

یض :5ود ر

عس م

اب

ع :ف ہنع للا

لو ب ال

کس ت

ات خ

ب یکۃ بت

ی

عک ۃ الر

ب ک بتۃ و

ف ی

اح و

تتفس ال

عکر ۃ الر

خ ی]ال

عبر [ ا

ب ۃ

کۃ بت

ی

عک ۃ الر

(یدالع ۃصلو یف ریابب التکب2701 یث مق احلد266ص 4)مصنف عبد الرزاق: ج

رتعک یلہپ یک امنز دیع ہک رفامےت ںیہ ہنع اہلل :رضحت دبع اہلل نب وعسمد ریضرتہمج

رتعک ںیم یاور دورس ںیہ وہیت ںیوک الم رکاپچن ریبکت ریبکت یک ہمیروکع اور رحت ںیم

ں وزادئ ریبکت ہک رہ رتعک ںیم ہی]الخہص ںیہ یتنب ںیوک الم رک اچر ریبکت ریبکت روکع وایل

ےہ۔[ دعتاد نیت یک

6: یل ص ہ نارث ا

ال

ب

بد للا

ع

یض ع

اس ر

ب ع

اب

فلا ف خ

م ہن ع للا

ع ف ید ال

ام ق م ثعرف ف ب ک م ثرئ ق م ا ثاعبر ا بکان ف

یۃ الث

م ثاثال ث ب ک م ثرئقف

۔عرف ف ب ک

اجلنائز مک ھو ؟( عیل ریابب التکب471ص 1: جی)سنن النحاو

اہلل :رضحت دبع اہلل نب ااحلرث رہمح ا ہلل ےن رضحت دبع اہلل نب ابعس ریضرتہمج

ےن ےلہپ اچر اہلل امہنع ۔ رضحت دبع اہلل نب ابعس ریض امنز ڑپیھ یک دیع امہنع ےک ےھچیپ

رتعک ی۔ رھپ بج اپ دورسہہک رک روکع ایک رھپ ریبکت ،رھپ رقاء ت یک ، ںیہک ںیریبکت

( ریبکترھپ )وچیھت ، ںیہک ںیریبکت رھپ نیت رقاء ت یک ےلہپڑھکے وہےئ وت ےک ےیل

۔ہہک رک روکع ایک

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 22

رکےن اک وبثت دینیرعف ںیم نیدیع ریبکتات

:ںاجات ےہ، داللئ المہظح وہ ایک دینیےک اسھت رعف اتریبکت ںیم نیدیع امنز

:1ربمن دلیل

اہ اب

ع

یم

عخ الن

ال عف : ت

ال ق ہ ن ا

دی

ی

واطن؛ف ف

ع مباح س

تتاف

ول ف ۃ الص

ب و

ک الت

وت ف ی

ن ق ف لل

ووتع ال

ال

ی ید

یلع

ر وجم ال

تال

د اس

عن و

روم الا وف ۃ الص

امقم الد عنات و

رفع و ع

م ب و

ی

رتم الد عن

۔ی

(یتالب یۃعند و یدینابب فع ال 327ص2:جی)سنن النحاو

ںیم ں ت وہگج: اس رہمح اہلل رفامےت ںیہ یعخن رضحت اربامیہ ادقلر اتیعب :لیلجرتہمج

ونقت ےک وتق (امنز ورتںیم۲) ( امنز ےک رشوع ںیم۱اجات ےہ۔) ایک دینیرعف

( زمدہفل ۶( افص و رموہ رپ،)۵( رجح اوسد وک السم ےک وتق، )۴) ںیم نی(دیع۳)

وتقےک اپس رہھٹےت ں (دو رمجو۷) اوررعافت ںیم

:2ربمن دلیل

وا یلع

قف ات و

ع الف ر

یب ف ید

ک ات الت

۔ ی

( یدینالع ۃابب صال 342ص4: ج یالقا لعیل یحاملفات ۃ)مرطا

رپ اافتق ےہ۔ دینیےک رعف اتریبکت یک نیرکام اک دیعےئ : اہقفرتہمج

:3ربمن دلیل

وا یلع

قف ات و

ع الف ر

یب ف ید

ک ات الت

۔ی

(64: صۃاختالف الامئ یف ۃالام ۃ) مح

رپ اافتق ےہ۔ دینیےک رعف نیدیع اتاہمئ اہقفء اک ریبکت:رتہمج

ww

w.a

hnaf

med

ia.c

om اضفلئ و اسملئ رقابین | 23

:4ربمن دلیل

وایلع

عجا و

ہ ن ا

عف ی

ال

دی

ب ف ی

ک ت

ب ی

ک توت و

ن قات ال

ع ی

ال

ی ید

(ۃالصلو یف یدین، فع ال 363ص2: ج)بدائع الصنائع للاکساین

نیاور دیع ریبکت ونقت یک ںیم ں رپ اامجع ےہ ہک ورتو رکام اک اس ابتےئ : اہقفرتہمج

اجےئ۔ ایک دینیےک وتق رعف اتریبکت یک

رتعک ےک یروکع وک اجےت، روکع ےس رس ااھٹےت اور رسیت ںیم ں : اگجنپہن امنزوافدئہ

رشموع ےہ۔ دینیاجےن واال رعف ایک ںیم نیرکان ونممع اور دیع دینیرعف رشوع ںیم

ےیک اجےن واےل رعف انیدنی ےک داللئ اپ ےن اورپ المہظح امنز دیع ںیم

رکےیل۔ دیع یک امنز ےک العوہ درگی امنزوں ںیم ریبکت رحتہمی ےک العوہ رعف انیدنی ونممع

اور وسنمخ ےہ، اس ےک داللئ ےک ےیل ریما رتبیت دای وہا ٹلفمپ اور وپرٹس المہظح

نی ہن رکےن ےک داللئامنز ںیم رعف انید :رفامںیئ، سج اک ونعان ےہ