100 номер 1972 рік
DESCRIPTION
100 номер 1972 рікTRANSCRIPT
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАНТЕСЯІ
РІН
ВИДАННЯ 33-й
.N2 100 (3408)
CEt-ЕАА
19 ЛИПНЯ
1972 р. ЦІна 2 коп.
ХЛІБ-ДЕРЖАВІ 3разу ж після початку обмолоту хлібів усі господарства району
почали продаж зерна державі. А на 18 липня ВQНИ заосипали в державні засіки понад 1100 тонн зерна врожаю другого року п'ятирічки.
ОРГАН БРОВАРСЬRОГО МІСЬНОГО НОМІТЕТУ RОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УRРАІНИ, МІСЬНОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ RИІВСЬRОІ ОБЛАСТІ
ПЕРШИМ РАПОРТУВАВ ПРО ДОСТРОНОВЕ ВИНОНАННЯ ПЛАНУ ХЛІБОЗАГОТІВЕЛЬ РАДГОСП «ЖЕРДІВСЬНИА». Він відпраіИВ на приймальний пунк'т 133 тонни зерна, пере виконавши план і до
даткове завдання. Повністю розраохувалися з державою також Калитянська і Семиполківська птахофабрики, Пухівський племпта
хорепродуктор. Радгосп «Требухівський» продав 300 тонн, радгосп імені Щорса - 120, обидва виконали доведені плани і тепер здають
хліб понад завдання.
Г()сподаорства району продовжують продаж хліба державі.
ЗБИРАЛЬНИМ РОБОТАМ €ДИНИЙ КОМПЛЕКС ! ~~!т~OOlт5l~ lf~Wlт®~®П ©JJll~rnJOO
Учора рад гос п :ВОНИ всеробллть «ТРЕБУХІВСЬ R И 11» шв~ко 'і якІсно, не виконав план продажу ДОПУСІкають, щоб у сохліба державІ. Зерно лом'і 1 ПОЛОіВі залиша-
:валки на 550 гектарах, а обмолотили з 280 гент alР і'в.
;у,рожай озимини
щоДнlЯ роблять ВОДі1 Іван Прудкий та КосТЯlНТИН Крисьно. Вани lЗІНач.но перевиконують
норми, дос'Тавляючи
понад план по 3 - 5 тонн.
у розпалі жнива на лаlнах радгоопу «Великодимерський». Попереду в з,маганні на разд,іль'Наму збиранні хлібів ідуть комбайнери М. Я. СЕМЕНОГ та В. Г. КОРБУТ. У неділю, 16 липня, вони скасили на знал на КiPOBCI>KOMY ві:дділку па 42 гектари пшениці кажен, майже Вl1ричі перевиконавши ,змінну норму. Заорав механізатори КОСЯ'ТЬ хліб на Лені'нськюм'у відділку.
• • • Нарощує т,ем'пи збирання комбайнер ПухіВ1СЬКО
rю племшахорепрадуктора П. О. ВИСОЦЬКИй. Ві'Н уже намолот,ив 75 тонн зерна. Позаlвчара підібра'в валки на площі 14 гектарів, намол,отив більше 22 t-аНIН хліба.
• • • Високим В'иробітк,ом на пря'мому ком6айнуваlН'ні ~
оз'Им.иlХ у радгоопі імені Щарса відзначwв,ся 'вО'дій ~ самохіднога комбайна «СК-4» О. С. ТЕТЯНИЧ. ДенН'ий 'намО'лот ,на його а'грегат ,станОІВИТЬ 34-40 танн. Екіпажу вручено перехі'щний червоний вимпел.
• • • На ЖІШВНИХ ланах раlДГОСПУ «Русанівський» ЩО'
дня на пі1дбираНІні та обмолоті .коласО'вих працює пО' 6 КОМlбаЙн'ів. Попереду в змага.нн'Ї ідуть агр,егати П. О. РЯБОГО, С. М. ЮРЧЕНКА, В. М. БОЖКА та В. О. РЯБОГО. Вони 3'нач:на переВИ1КОНУЮТЬ В'ИроБНИ1чі завда'ння. КожН'ий з них намолО'тИ'в па 1,20-132 ТОННИ зерна.
'" '" . Добре працюють на пі:дбиранні та обмолО'ті вал
ків ОЗ'Нlмих У радгоопі імені Кірова камбайнери І. К. СЕРГІЄНКО та М. Ф. ТРОХИМЧУК. Перший Iна'МолО'ти'в 135 тоnн, дру~ий - 132. В радгоспі вже зі6,рано 180 гектарів зернови,х.
* '" '" у радюспі «Зоря» приступили до прямО'га КО'М
баЙНlуван'ня. Ка,піта,ни степових кораблів П. М. ШМОТКО та А. С. БАРТОШ вже скосили 54 гектари .оЗИМИХ хлібів, намолО'тивши 100 тонн зерна.
ПОПЕРЕДУ Добре працює на жнивах ме
ханізатор радгоспу імені Кірова Михайло Андрійович Грицюк. йому доручено скошувати жаткою озимі у валки. При ЮlіННО~IУ завданні 12 гектарів сумлінний
трудівник ск ошу є по 25-30. Всього за кілька днів М. А.
Грицюк скосив хліба на 132-гектарній площі. 3& успіхи в зма
ганні йому присуджено першість серед жаткарів радгоспу.
Д. САХНО,
головний агроном радгоспу.
нового врожаю про- \ТІос,я зерно.
довжув иадходити в за· На 20-25 гек'тарах сіки БатькІвщини. ,кла'ДУIТЬ хліб у ~валки
добрий. Так, пшениця сорту (чмиронівсьна-808», яну заніlНЧИЛИ
Перwу заповідь-виконано! !МехаНізатори рад-
гоопуведуть роботи в Іюмnл~кс,і. Вони сниртують солому, лущать
стерню. Разом з цим ;готується грунт для
'с,і'вби ОЗИіМИХ та поу,Н!і,с,них і ПОЖlНlЬВНИХ
пооівів Насіння кукурудзи, вино"вівса та I1Речки лягло в грунт
на 150 гектаірах. Пlд
На ПОВНИЙ хіlд ве- Iком,баЙІНери МИікола '3бирати, дала по 36 'дуть збирання механі- Коваленко, Вол~имир центне'Р'Ї1В з гектара, затори 'Ра~госпу. Ком- Qрловсь'НиЙ. У ці Дні а сорту «Кавн&з» - по 6айнери Микола Ми- високопро~уктивно rnpа-ШИJН та Валентин ДУ- цюють УClі комбайнери. 41,5 цеНl1нера. менко на пі~биранні Це за'безnечув успі~ у На !Вивезенні зерна валкі,в знаЧІНО переви- 'робот,і. Змагаючись за НlОвого врожаю на Бо-колують норми і що- те, щоб закІіНЧИТИ зби- риспільсЬ1\ИЙ хлібо-~НЯ Н3Jмолочую'l'Ь по cr:>а,ння на всій площі до приЙімальний ПУ,НlКТ 30-35 ТОНН до6і'РНОЇ 22 -23 лиrnНЯ, комбай- щодня 'Зайнято 6 авто· пшениці при нормі 18. нери поклали хліб у машин. По 4 рейси
'ОзимИJIУ виорано 120 гента'рі,В.
Г. АНДРІЄННО.
KOMCOMOnbui-жниварі, ВИХОДЬ те на змагання! Комсомольці ,і ноопілно.ва молодь 'раДГОСПі!В
та птахофабрИJК району разом з уСі:ма ТPYlдiB' НИ!{13'МИ села доклали.емало зусиль, аби і цього року їхня нива обваЖІНіла щедрИJМ колосом. Боротьбу за ВИlCокий урожай ilЮНИ поча· ли з- осені й весни, з тих ДH~B, коли проводилися, закритт,я: вологи, сівба РаІННіХ ярих, підживлеНІНЯ озимини тощо.
З хорошими трудовими показни.нами '3а1!ершили районне змага'ння ,на Кlращий КОМСОМОЛЬсько-молодіжний 'колекТИВ у період весняноПОЛЬOlвих 'робіТ 20 комсомольсько-молодіжних посівних а,грегатів. Вони ,вча,сно і ,високолніс'но, в стислі строки закрили :ВОЛОГУ і провели сLвбу я.рих.
Нині настала наЙ'ВіДПОВідаЛЬ:Ніша пора -ЖНИІВа, і необхідно зосередити всі зусилля на
вчасному і якіlСНОМУ ,збираННі врожаю. його
:ЦОЛЯ залежить ві,д Сlвоочасної підготовки тех
ніки, праlВИЛЬНОГО добору і розстановки кад
'рііВ, оргаlнLз()вано.го проведеНІНЯ косовиці .і збе
реження вирощеного врожаю. Літо н.вапить ХЛібороба.
У ниніlШНЬQмуроці на пмя району вийшли 24 КОМСОМОЛЬСЬКОіМОЛОДі.ЖlНі з6иральНі eJ}{іпаЖі. Очолюють їх доавідчені механізаtrори, такі, яж Пет,ро Рябий з радгос,пу «РусаНівсьКИЙ», е.кіпаж я.кого в попередні роки тричі за:Йімав ПРИЗQві мilcця серед е~іlПаЖів комбайнових агрегаТіВ. НапереДОДНі 50-р'Їччя комсомолу Ук'раїНИ переДQВИЙ IмехаНі:затор був нагороджений Поч~сним внаЧ}{l(),М ЦК ВЛКСМ «Золотий колос». ,вивели ової Ікомбайнові а,грелати на хлібні ,масиви LBaH Топіха '3 радгоспу «ПЛОСКі:ВСЬКИЙ», Анатолій Мандрика з радгоспу «Жерд,іIВіСІШИЙ», АнalТОЛій Ковальчук з радгоспу «ГогО'лівськиЙ». У радгоапі «Вели,кодимерський» на трьох комбаЙінах працюють молоді меХalнізатори. Діють молодіжні збираЛЬНі агрегати танож 'у радгоспах «Требухівський», «ЛіткіВСЬIl\И!Й», «Зоря», РуднЯ!нському племптахозаводі ІГа інших господарс'твах.
Надаючи важливогО' значення учаС'l\і молоді в боротьбі за збиранн,я: врожаю зерlНОВИХ
культур ВСТИlCлі строки І бе'3 втрат, міСькком ЛНОМУ .розробив умови соціалістичного змагання КОМСОМОЛЬСЬКО-1Молод.ї'ЖІНИХ агрегаrrів на ЖНИівах. У цьому іЗМlaгмmі мають право брати участь всі колективи, С"l'\Ворені В радгоспах і птахофабриках. ПереМО'JIЩЯМИ ~важатимуться енЬпажі КОМСОМОЛЬСЬІНо-молодіmних комбайнових а,грегатів, яні при JШСOJ{'ій агротехніці :[ в стислі строки зберуть .урожай на найбільшій :площі. Дл,я: них бюро МК ЛНСМУ визначило мфи заохочення.
Колектив, якНіЙ завоює перше місце, предСТalВЛЯЄТЬСЯ до наroрод~ення Почесною граМОТОЮ обкому ЛКСМУ, 'нагороджується перехі'Дним червоним вимпелом місь,кком'У ЛКСМУ з ЗlliН'есен'Ням до Книги Трудової Слави районної о!\ОIМСОМОЛЬСЬ1\ої організації та пре.міюється туристсьними путі,внаlМИ для поїзди за КОРДОН.
ЕюіlПаж, який ПОСЯіДе ,дру.ге місце в змаганНі, П'р~стаВЛIЯЄТЬСЯ до нагородження Почесною I'Р3іМОТОЮ МК ЛКСМУ та преМ'іЮЄТЬСЯ ТУРИС'ТСl>КОЮ путі вкою для ПОЇ3іЦни за КОlРдОН.
Колектив, ЯІНИЙ займе третє місце в змагаННі, нагО',родmyється .поХ'вальним листом
МК Л~ОМУ, rrpeміюєтьоя Ці'ННИМ подарY\RКОМ.
Всі пер.емОЖlIl;.і соц.іалі,отичного змагаНflЯ
"ЮМСОМОЛЬСЬfю,молодіжних збиралынхx агрега
ТіВ бу,дyrrь учаСIlИіНlaМИ районного .зльоту пере
дови.нl:в сільського гооподарства.
ПilДСУllVЩИ . з:магаНJНJЯ міСькНіЙ комітет комсомолv пілвепе після за"інчення жнив, ДО'
20 серrnня. Для цього первиН'ні комсомольські ОРГаІнізації зобов"язані подати в.iДnOB,їДHi дону,менти, завірені аl1рономами раДГО'ОПіВ і пта~офа6рик
Жнива набирають сили. Неза'баром розпочЕеться ,голо'вний їхній етап, і уепішне їх проіВедення НОМ,СОМОЛЬЦfliМИ 1 молоддю нашого району буде Інайнращим подарунком славному ювілею - 50~річчю УТВОіреНlНЯ Союзу РадянСl>КИХ СОЦіаЛі,СТИЧlНИХ РеспуБЛіН.
С. НОСНО, завІдуючий віддІлом КОМСОМОJIЬСЬКИХ організацІй МН ЛRСМУ.
РІШУЧЕ БОРОТИСЯ З ПИЯЦТВОМ п1двищення ЙОГО політичного і культурного рівня, утверджуються в життя принципи комуністичної моралі. Проте ще :збереглисоЯ негаТИВНlі явища, ВОКlРема, пияцтво. Із цим соціальним злом, яке 'Завдає великої ШIiОДИ як на вироБНИЦТВі, так і в сім'ї необхідно повесТИ рішучу боротьбу. Треба використовувати всі засоби громадсыгоo і адміністративного впливу, широко розгорнути масово-політичну і культурноосвітню ,роботу в :колективах і серед населення за місцем проживання, поліпшити протиалкогольну про' лаганду. Партійні організації району розробляють Ізаходи по посиленню боротьби з пияцтвом і алкоголізмом, де особлива увага звертається організації культурного відпочинку трудящих У вихідні і святкові дні.
Відбулася нарада активу Броварської міської па,рТіЙної організації з участю членів і кандидатів у члени МН: КП Унраііни, членів ревіз~ійної ком'ісії МК НП Ук'раїни, секрета,рів парт,їIЙ;НИХ орган:ізафй, ГОЛі,в ВИКОНlком'іlВ сіЛьських Рад, неріlвникі,в господарств і органі:зацій, голів заводських і роб'ітничих номітетів профспілки, секретарів комсомольських організацій.
На нараді по обговоренню заходuв М}{ КП Y'~paїни по виконанню Постанови ЦН: КПРС «Про заходи по поліпшенню боротьби проти пияцтва і алкоголізму» виступили: перший секретар МК КП УкраЇНИ Ю. М. Соколов, прокурор району М. Г. Мисюра, директор заводу ПОРОШКОВОЇ 'метаЛУіргії О. Г.
Большечен,ко, голова раЙСПОЖИIВСПілки Г. С. ГрІн. берг, водій радгоспу «Требухівський» О. С. Харчен, І ко, голова виконкому міської Ради депутатів трудя, щих М. Ф. Поліщук, робітник заводу пластмас І. С. Шарапов, заступник начальника районного відділу внутрішніх справ по політико-виховній роБОrr1 М. В. Барташевич, секрета,р партному радгоопу ~M,eнl Щорса О. Г. Гончаренко, заступник ГОЛОВИ ВИJlЮНкому районної Ради депутатів трудящих С. І. ТОВстеико.
У нашому суспі'лы�тві,' віlдзначали виступаючі, на основі соціалістичних перетвО'рень, досягнень і роз-
витку економіки, науки та культури відбувається: безперервний JliCT добробуту радянського народу"
На на,раді прийнято заходи МК КП У,кра,їНИ по виконанню Постанови ЦК КПРС «Про 'ЗаХОДИ ПО поліпшенню боротьби проти пияцтва і алкоголізму».
•• • творении па.ртlЕЮ
Радянський народ готується ме.ти - побудови комунізму. І чить, тим тісніШий і міЦніший .публіка стала першою націо- Договорами, як.і передбачали урочисто відзначити знаменну Ще задовго да ВеликО'га союз трудящих класі'в уС'іХ на- нальнаю державою на акраїнІ 'аб',єдн,ан,fl'Я рЯJд'Y органів гас.подату у сваєму житті - 50-річ- Жовтня, теоретично развиваю- фй РасЕ». Расії. Від імені трудящих І ,царського УIIllравління, збройних чя Уl1ворення СРСР. Сl1ВОlрен- чи ідеї Н. Марк,са і Ф. Енгель- В. І. ЛеНіН геніальІНО перед- Всеу,краLНСЬКИЙ з'їзд Рад у сил. ня бага,тонаціональнаї софаліс- са, В. І. Ленін СТВОРИІВ стрункебачаlВ, ща розвитак держа'вних грудні 1917 року заявив, ща Нали в усіХ кі,нцях величезтичної держа,ви - найвидатні-~чення в націанальному питан- ВіДНО'СИН між браТ,Німи саціаліс- Українська РаДЯlнська держава ної нра.їни почали виникати наша за с'вої.:vl значенннм подія Ні, розробlfВ наукаві принципи тичними республі1\ами, цри у.ма-. Є фeJдера'l'ИВНОЮ частинаю Ро- ЦіонаЛЬНі республіки, вороги після перемоги Великого Жовт- нацlональнаї пол,ітики Комуніс- :ві правильногО' здійснення на- сl'Й'ської Соціалі!с'тичної Респуб- заговарили про розпад Росії ян ня. Воно була піДго'тавлене ба- 'тичної партії. Визначаючи її ці о,нальної поЛі'тшш партії, Л'Ьки. Це рішення палко вІтав єдиної держави. Але саме у гатарічнаю теоретичнаю, палі- ,головний зМіСт, ВалQД~МИР Іл- неминуче приведе да У'І1ворення В. І. Ленін. ,вільн()му самовизначенні наротичною і арганізаційнаю діяль- ліч вкаЗ'Ylва'в: «Повна Рl'ВНОІІІрав- єдина,ї союзної держави. Визво- Створення УРСР справило Д'lв, у Сl1воренні націанальної lНіСтю Кому,ніСтичної партії, ніс,ть наЦій: право саМОВИЗlНа- лені .gід вЬкового гн:іту, на:роди великий вплив на Інші народи 'ра'ДЯ'нської держа'ВНОСТі, у зро-В. І. Леніна. чення нащіlЙ; ЗЛИТ'l1Я робі'І1ників нашої багатонаціональної краї- в їхній боротьбі за Радянську станні.і розвит~у кожної націо-
РаідЯl~СЬКИЙ Союз, підкрес- У'сіх націй - Цієї національної ни свііЦОМО і добровіЛьно праг- владу на Мі'ClЦЯХ, зМіЦ)нення нальност:1 заlкла\Цалась ос,нова ЛJЮEJТЬСЯ в ПостановІ ЦК КПРС програми учить робі'тник,іВ нули до об'ЕЩна,ння. В ході бо- зв"ЯЗІК1ЇIВ колишн'іх окраїн з но- єдності, Я>К'У передбачали більпро підготовку до 50-ріЧЧЯ ут- ,маIРКСи.зм, учить досвід усього ротьби за соціальне і наЦіо- 'в:ою Росією. На початок 20-х шовики, В . І. Ленін, едності, ворення СРСР, уособлює собою с'віт,у і дос!від Росії». (,І1вО'ри, на,льне визволе'ння вони пере- Іроків на території РаДЯНСI>КОЇ якої ще не знала іеторія. небачені в історії відносини т. 20, С110Р. 17). "онувались, щО' СОЦіаЛі'СТИЧНИМ країни Ї'СНУlВало к,ілька соціаліс- Ві:льш ПОВНО'Ї форми слівроЄДНОСТ-і і дружби вільних наро- У перших же дo~y.мeHTax народам не мо,жна існувати по- тичних реС'П'У'блі'к, як'і були бітництво радянських респуБЛіК ді>в. Ця дружба - одне з най- Радянської вла~и: «Декларації одинЦі. Відособитись""", зна- нерО!зри.в,но зв'язаlНі спІльніСтю :набрало в роки громадянської більших за,воювань СОфалі'зму, прав народііВ РосН. і «Декла- чить за,гинути, щоб бути віль- lнтересі,в, цілей, завдань, дер- війни та іноземної інтервенції. МОГУ11НЯ рушій,на сила радя'Н- рації прав трудового й екс- ними - треба бути єдиними. жавного ладу: р.сФРР, Унраїи- На прин'Ципах добрОВільНОСТі ського суспільства, невичерпне плуатоваlНОГО народу» було ви- ,Важливу ініціативу і глибоне ,сока, Білоруська, Азербайджан- вони С11ВОРИЛИ віЙСЬКОВО,ПО'ЛіДЖEjреUІ0 творчої праЦ'і трудя- ражено, за словами В. І. Лені- РОЗУrміння ос,оБЛИlвостей аоста- сьна, BipMeНiCI>Ka і Грузинсьна тичний союз, в ОСJЮВУ практичщих усіх наЦіональностей на, пра,гнеНіНЯ «створити дійсно НОННИ виявили більшовицькі респу6ЛіНИ. Відносини між ни- .ної діяльності яного було поклаСРСР в ім'я найблаГОРОДНіШОї 'Вільний і доБРОlвільний, а, зна- орган1зації У.країни. Наша рес- ми були за,кріп.лені союзними . 'деН0 написаНlі>Й В. І. Леніним ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~2·~~~~~~.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!
Пе,редова стаття стінної газети «Кіровець» (редактор комуніст І . Марченко), яка вийшла не'даІВНО, закликає :цружно підтримати почин кірО'вогра'дців, щоб успішно провеотн жнива, швидко і без В'тра т зібрати весь урожай другого року п'ятиріЧlJ(И.
Цей за,клик КОМУІністи Поl1J)ебсьного відділка радгоспу імені Юрона підкріплюють своєю ПОВСЯ'Кlденною організа,'Горською роботою в масах. Комбайнер І. Сергієнко з помі'чником В. Нривобоком З КОЖlного гe~Tapa збирають пО' 30 цеНl1не.рі.в ячменю. Гарячі дні у ,водіїв І. Некра-
Комуністи на жнивах шевича і Б. СеРГієнка. У іМеханіз3,то'рі,в щоденно бувають каму,Ні,СТИ Ю. Ребітва, І. Улещенко та В. Кухти'К. Пі,д ча'с об1дньої перерви вони знаходять х'вилину, щоб ло.знаЙомитижниваРів з остаlнні'ми подія.ми В rнаш,ій к'раї'Ні і ,за рубежем, РО3ПОвісти про одностайне схвалення, з я,киlм ЗУС11рі,ввесь
наш народ rюстано,ви Комуністичної ла'Р'l'ії та РадяНlСЬного уряду про заходи по борmьбі з іПЮЩТВОМ. Комуні,сти ,допомагають кері.ВіННlк'ам IвідДілка піlдеуму,вати по
зитивне в ,роботі комбаЙ!но,вих екіпажі'в, проаналізувати rnРИЧИIНИ 'неДОЛіКі,В.
Бажаним гостем на жнивах є завідуюча бібліотекою Н. .кри:нобок. 'Вона доставляє в поле свіжі газети, журнали, знайомИlТЬ з НОВИНlка,ми художньої літератури.
IВже багато РО'КЇіВ завідує ,тmюм комуніст, ветеран Великої ВітчизlНЯ!НОЇ в'ійни Д. Биков. Це - кращий агітато'Р. Лого ,З3lВЖДИЗ велиІІЮЮ ці'кавістю сл;ухають робі.ТНИКИ, які працюють на ОЧИСl1ці зерна. ПОРЯД з бесіД3lМИ ,про ос'танні події краї
ни, він популяризує передо,викі,в соц,іаліtтичнО'га змаганІНЯ у радгоспі імені Кірова. На ТОКУСІютема1'ИЧНО випускає ·боЙові листки, в я~их РОЗlповіда,єть,ся про ударну
IПрацю В. Бон:даренка, М. Ма'рченка, О. Улещенка, В. Недашкевич та ,Ьнших, які ,го:тують насіння до сівби озимих.
,Корисну спrра,ву робить і голо,вний аІ1РОНОМ радгоопу комуНіСТ Д. Сахно. Він щоДенно іВ кінЦі робочого дня об'їжджає усіх ко,мбаймерів і іНформує про ,наслідки змагання Погребського відділка 3 Троєщинським. Камун.істи села роблять 'все для того, щоб успішно завершити
ЖНИlВНіро60'ТИ і ,Підготувати грунт до сівби озимих, запа-
лити ТРУдЬв.ни:кі!в на змагання за пра,во одержати Ювілейний Почесний знак і Ювілейну Почесну грамоту.
Д. КАЦЕНЕЛЬСОН.
Q 2 стор. ·О
ГОТУЄМОСН ПЕРЕДАТИ КЛЮЧІ На долю коле~тИlВУ нашого 1)ресту «Брова
рисільбуд» випало ща,стя виканати досить відповідальне заВіданНlЯ дев'Я'тої п'ятирФчки - побу дув а ти КаJIlfТlЯНСЬіКИЙ СВИlновідгод\івельний ІЮМШlлек,с. Прагнучи ,Б.нес'ти СІВ ій ваюмий вклад у перетворення в життя істоРИЧНИХ накреслень . ХХІУ з'їЗДУ кпр.с і ХХІУ з'їзду Иом:nартlї УКІРа їіНИ, буді!Б.елыи~ии з нуля і звелижим е,нту.зіазмом взялися до праці.
Ліро це красномовно говорить той фа:кт, що наш колеКlТИВ, який змаlгаЄТI>СЯ з трестом «БєлгородоБЛ1С'ільБуд», що опоруджує такий же .компле'Кс у рмгос.пі' «НаЗ'3ц'Кая стель», чотири ~Вajртали пі:дряд виходив переможцем у
Всесоюзному соціалістичному змаганні. ЯК 'СИМІВОЛ Т!РУДOOlаї З'витяги ми три'має,мо у своїх руках перех'ї!дний червоний ПіраlПОР Ради Мініст,рі.в СРСР і ВЦРПС.
Здобута ВИlдатна перемога З3lпалила наших БУ,ДlіlвеЛЬНИІ~ів на ще білыш!і трудові подвиги. У другому lQварталі усі П'DД[lIpиє.МС11Ва добилися набагато вищих texHika-еконо:vrічних по'Казників, ніж у першому. Найнраще поп'рацювали колективи ПМК-В (начальник В. Ф. Шеін), Я>КИІЙ виконав Пі'врічне завдання по генпідряду на 113,7 процен~а, а власнИlМИ силами - на 119,5 процента, ПМК-9 (начальник В. І. Сергієнко), який ІВИКОНЗJВ 3аІщання по ге'IШlIДРЯДУ на 103,1 процента, а власними силами - на 106,6 процента, ПМК-24 (начальник Е. П. Джеджеров), ЯІІШЙ викона,в ЗЗJвдання по генпі.црЯlДУ на 112,7 п;роцента, а власними силами - на 114,3 процента, СІ1МК-509 (началь
'НИК Дlільниці Б. А. І{рatвець), ЯКИІЙ виконав завдаіН,Н!Я .власними ,силами іна 132,4 проц.
Таким чином, у цілому з планом першого піврі'ЧЧЯl1рес'т упорався на 110 працеНТ,і'в. По геНПі!Дряду при за,вдаННі 10200 тисяч карбоВЮllф!В виконано обсяг БУіДuвельно-:м,онтаж'Них робirr на 11221 тис'ячу кар60ва,нці,в, а власни,ми силами план виконанО' на 110,4 процента, тобто при за'вдаНlні 6000 тисяч карбованців виконали обсяг робі'Т на 6627 !Тис. ~б.
Та,ких високих показни~ЇіВ добилися внасліДОК добре органі,зованого СОЦ1іаЛіС.тиrчного ЗІмагання, в а'нанга,рДі ЯІКОГО йдуть комуніlС'ТИ і КОМ'СОМ,Qльці. На ,новобудові l1РУДИТЬС>я близьКО 200 членів КПРС та 450 кО'мсомольці'в. Серед ПlР3івофла,нгових П'rЯ'І'И\ріЧl\И - бригади монтаЖ'НикіlВ комуніс'ті'в О. П. Чуланова з ПМК-9 і М. П. Риfuка з ПМК-В, бригади штуKalТypi:B комсомолки Г. К Бойко і бригади монтаЖlникіlВ В. А. Марченка з ПМК-9 та багатьох ,інших HOBaTop~B вироБНИlцтва.
З цінною па'l1pіотичною ,іНіJЦіатИlВОЮ ще у квіт,ні нинішнього року виступила комсомольсько,мол<щіжна бригада монта'ЖНИlкі!в Василя АНД)Ріlйовича Марченка. Вона звернулася із Ізакликом до всіх комсомольсько-маЛОДіЖНИх бригад комплекс,у прискорити темпи бу:д~вниЦl1ва на двадцять дніlВ і розгорнути боро'тьбу
НОВЕ ЖИТТЯ
за почесне ЗІвання колектИlВУ комуНіС'ТИЧНОї .праЦі імені 5ОіРіччя утворення СРСР. На її 'Зве.рнення першою В.і,дгу,кнулась. бригада муляu-рJв·,монтаmНИНів М. П. rPибана, а \Згодом ~еи почин піДl1рИ!мали усі КОМСОМОЛЬСЬ'КО-МОЛОД1Ж
ні 'бригади і ек1пажli. КолеКТИIВИ цих бригад усю свою енеРІ1ію 1
l1ВОРЧУ ініфатИІВУ спрямували на боротьбу за дальше пhдвищення ЦРОДУ,КТИlвності праці, зниження матеріальних затрат і поліпшення якості будівелЬ'них робі'Т. Прагнучи I1рацювати покомуні,GТИЧНОМУ, усі бригади у своїх соціалістичних зооов'язаннях першим пунктом записали: «П'ятиденку ,ВИКОНіУ'В'ати за чотИірИ ДНі».
Зяачення саціалістичного ,зма,га'ння під цим девізом дуже велике. Всі зусилля виробничІНИІКИ опрнмовують на боротьбу за дострокове Юі\конанНіЯ завдань п',ятирічки. ЗмаіГання допома,гає об'Ещнати ТІРУДОВИЙ ент:у.зіаЗl\1 робіт,ників з загальним поЛіпшення'М господарсь'кої 'роботи, сприяє вихованню оообистої і нолективної ві'ДПОВідальності та дисциплінованості. Виконання п'ятиденни за ЧОТlilРИ дні перш
з,а все залежить від майстерност,і та ініціативи са,мо,го рабі'І'ника, від його Ylміння знаХОДИТIІ і ВИКОрИС'l'овувати ВНУllрішні резерви, підвищення ПРОДYlктивноеті праЦі.
.саме та~шй паТlp10ТИЧІНИЙ рух і доrnОМііГ приСКQРИТИ т~,мlпи бу,дііВНИЦllва. Зараз у,сі субпідрядні організації широои.м фрон,том ведуть завершувальні роботи і ГОl1УЮТЬ обладнання до передачі ДЛЯ наладки . У чотирьох с.винарниках йдуть оста'нні роботи по підгатовЦі до здачі їх ком:ісії. РеШl'а п'ять свинарНИКіВ і основні об'єкти очисних та водозабірних споруд БУДIУ'ТЬ Пі!дготовлеНlі для здаЧlі до 1 О сеіР'ПНЯ 1972 рону. Щоб не було найменшої за:11РИМКИ, нашим
замовникам - Дирекції буд:іlвниЦ'т!ва ком,плексу - пот,рібно В найближчий С:ТрOlК постачити необхідну кіЛІІкість кабельно-шроводочної продукції, щити, фільт,росні труби для водо'забір'них і О'ЧИС,НИХ споруд. Наші жБУДlівельни.ки роблять все для того, щоб слова свого ДО11РИмати з честю.
Отже, :вже Інедалеко 1 IвереСIНЯ, 'коли ми В УРОЧИСТіЙ обстановці переда!мо СВОЄіМУ З'3:МОІВникоВі СНlМlволі,чний ключ від першої черги ОВИНОВЩГОДі'вель'ного комплексу.
Дострокове введення в дію цієї великої новобудови буде нашим гідним 'ВІкладом у винонання основного заlВiдання п'ятирічки - Під'В~щення добробу,ту раДЯНСIlКОГО народу 'і, так би мовити, аваясом на здо6yrrт,я 'високої наго
'роди - Ювілейного Почеоного З'на,ка. А. КОЛОТИЛОВ,
головний Інженер тресту «БроварисІльбуд» .
На фото: перша черга свинарни~і,в.
Фото А. 1\оза"а.
о Середа, 19 ЛИПНЯ 197а року
За прикладом російських
друзів ~HOP'IOi, друЛtні відносини
,вс'тановилироБJi тн ИlК И Гоголі!ВСІ>КОЇ стрічк{)"ткацьк о ї фабрИ\ки з споріДненими підприеМС,l1вами Рос1йсьної Фе,ДераЦії та підприємсmа'l\1И, з ЯlКИХ ВОНИ одержують вер
стати та інше устаткування і яким :віДlIllравляють ОВОЮ про
ЩКіЦЇЮ. Дякують гоголіОСl>кі тек·
,СТИЛЬНИКИ робітнина,м маши,ноБУДі~НОГО заводу міста Шуї за ,ВИСОНОПРОДУ'ктивні тнацьН!і напіlва'вто.матич н і Івере'та'ти, ЯlКИХ в останні роки надійшло на фабрику більше ВО. ВироБНИЧНИRИ З ,Шуї приїздили ,в Гогол'і.в для Івстановлення і пуску с'воїх аГ.регатів.
,Гоголі'ВСblкі .виробничники, Ів свою чергу ,вLдправлlЯЮТЬ лро)WкЦію - теXlнічні стрі'чки на швейні фабрики м.іст Армав'і'р, ГОРЬ.lшй, Куйбишев, Росто'в, НУіРСЬНОЇ, Білгородської та інших міст і областей братяьої Росії.
3 ме,тою запозичення не'редОІВОГО ДОСівіду група нереДОВИКі'В та інженерно-тех
'ні'чяих црацilвнииЬв фабрики ВИЇЗlдила .у міста НОІ'інсьн на спорі,днену Ф а б р и 01{ у «Кра'с.ная ЛеІН'І'а». Тут їх особливо заЦЬкавИІВ агрега т
ІДЛЯ іРl)З'~РОЮ ! обпалювання ,стрічок з триацетатної llканини. За креслен'Н'ям російСblКИХ друзів спеЦіалісти фс.,~ 'рики виоотовили кращу,
більш доск,оналу машину, пр(щуктrnвнісlТЬ як{)ї вдвічі більша, ніж у НОГіНЦі'в. ВпроІва,дження цього а,грега1'У у
IВИlробниlЦТВО дасть 90 тисяч нарбоваll!JЦіlВ eKoHoМ\lї на рік.
А. ГАВРИЛЕНКО.
Міст у Жірм.унаї
,Завершено монтаж найдовшого в Литві 341-метро'вого залЬзобетонного мосту, що з'єдна,в новий житловий Ірайон ВіЛl>нюса - Жірмунай з лівИІМ берегом .ріни Неріс. Це - перший з семи :нових MOCT,~B, ЯJ{! пратягом найближчих років буде споРУідЖЄlНО 'в Литовськ'ЇЙ сто.лиці.
.шовtювип. УРОЖАП
Перш! парт.її кокон'і,в тутово,го шовкопряда дос,та,ви
ли 'на ПРИlЙмальн! пу'нкти 'гооподарства пі'в\цня Казахстану. Опеціалісти в!:дзна,чають ВИСОЩУ якість сиро:вини, ЩО на'Дійшла з господарств. Нк корм гусениця>м ШОВНОІІІряда там ,вwкористовували
листя сорті,в шоВ'ковиці «Ma.нк,ewrCI>Ka» і «Піонер •. ЗавдЯlКИ цьому ,кокони QДep*іЗJНО з дуже міцною НИ'l'НОЮ.
(РАТАУ).
о
л •
еНІНа. леніНСЬRУ ідею про добровІльне pJ,ВНQпра,вне об'єднання радянських республік в СРСР і прийІНЯВ ВіДПОВіЩНУ резолюЦію. В ,першому ЇІ пункті визначалась
неоБХідн,іСть укладення догОБОу травні НН,9 року проект спе- 'об'єднання ,незалежних радян- ру між Ук'раІною, Білорусією, ЦіальноІ дn~ ~,КТИіВИ ЦК РКЩб) ських респуБЛіК ФедераЦіЄЮ 3акавкаЗblШХ ресЦет:~альн~,м Комітетам ко.м- При цьому парт,іявраховува- публік і РСФРР про об'єднанпаРТ1И на.цlOнаj~DНИХ республш. ла всю новизну і складність 'ня Іх в Союз Ра:ЦЯНСblщ{'Х СОЦіа-
Однак життя Вr.магало СТВО- цієІ проблеми, завж:ци пам'я- лістичних Республін із залирення тіснішого сою,', об'єд- таючи леніНСb'l~і слова про те, шенням за КОЖНОЮ права вільнання НClіх республін в єдину ЩО добрОВіЛЬНИЙ союз Інацій не ІНОГО виходу із складу Союзу. союзну держа,ву. ДОГОВіРНі -'д- можна з,дійснити зразу, що до НомуніС,ТИ всіх республін, гуносини вже не віДповідали но- цьо,го «треба допрацюватися з бернсьК'і і республіканські з'Ізвим З3ів:цанням. Питання ,вироб- ,Н~ЙJбільшою терпеливІстю і обе- ди Ра:ц широко обговорювали і лення форм і методів об'єднан- реЖНіСТЮ, щоб не зіпсувати ,схвалили це рішення Пленуму ня раДЯНСb!JШХ республіК зайня- справу щоб,не виклинати недо- ЦК РКП(б). Воля м,ільйоЮв роЛИ особливо важливе мLсце в lВІір'я, щоб дати зжити недові- ,бітників .і сеЛIЯН втілилася в діяльності партіІ. р'я, залишене віками гНіту по- д'оку,ментах, прийнятих на цих
Виходячи з глиБOlЮГО аналі- МіЩИК,іIВ і к lіталістів>.>. (Тво- з'Іздах. зу Б.заЄМОіві:ц,носи,н іНацій і до- ри, т. 30, стор. 264). Ядром, навколо якого ствоСБі'ду наЦіонально-державного 3а,вдяки велик І роз'яеню- 'рювалась і зміцнювалась велибудівництва, КомУНістична пар- вальній роБОТі партії Пlfтанн~ к~ багатонаціональнаспі,вдру.жтія на чолі з В. І. Леніним ви- про утво'реНlНЯ єдино СОЮЗН?,l шсть, ~ула .. Радянська ~ОС!Я,
, ... ,держа'ви БУJIО поставле е маи- ТРУ'ДЯЩ! ЯНОl с.воєю геРОlЧНОЮ робила нову форму . редера.ц.ll, же одночас'но всіма раДJ ['Ськи- боротьбою за щастя всіх нарозасновану на ЖИТТЄ&lИ необхlД- ми республіками. Одні, ~ n,-' !Воювали безмежне давір'я. ності створення централізованоІ перших ви.СYlнула цю ідею KO-J Нрім того, РСФРР була найдержави, яка б ,водночас ЦіЛКОМ м\уністична паР1'ія Y-краІни. більшою i
u наЙСИЛЬ!fішою У. вій
,відповідала вим,огам повноІ рів- У жовтНі 1922 року Пленум ,сь'ковому и еконоМІЧНОМУ ВІДНОнопра,вності і добровільного ЦК партіІ понністю підтримав шенні радянсмюю респуБЛіНОЮ.
СЛОВО ПІДКРІПЛЮЮТЬ ДІЛОМ Торік БогдаНівська птахо
фабрюш придбала машину «АВМ-О,4» для виготовлення вітамінного трав'яного. борошна. Нормодобувники здобули необxJlдний досвід у роботі.
Велика увага в господар.етВі приділяється заготівлі l~bOГO цінного корму в нинішньо.му році. При сезонному плані 250 тонн робіТНИКИ більш як за місяць ВИГОТОВИли 123 тонни борошна. У червні агрегат майже весь час працював цілодобово. у
три зміни. А за зміну виготовляється ДО трьох ТОНН кор
му. Тепер він переведений Іна щ,возмінну роботу.
На косовиці еіяних трав для переробки на борошно постійно ,зайнятий тракторист Петро Антонович Конончук. Він повністю забезпечує агрегат сировиною, норми виро
бітку виконує на 110-120 процентів. Зелену масу безперебійно доставляє з поля тракторист, номсомолець Петро Семенович ХИЛЬКО.ЩозМіни машину обслуговують лише
чотири ЧОЛОВіКИ - два ро
бітники завантажують масою транспортер, що подає її в сушильний барабан, а два приймають в паперові мішки борошно і запановують їх. Технічне обслуговування вміло здійснюють старший механік Іван Миколайович Лук'яненко і механік Микола Максимович Теплюк.
Трав'яне борошно виготовляється з багаторічних трав та -із зернобобових культур. Уже скошено трави на 59 гектарах. Для забезпечення
На фото: вгорі праворуч - агрегат трак
ториста Петра Антоиовича конончуКА на косовиці виковіВСЗj вгорі ЛЇВОРУЧдоставлену зелену
масу завантажують в
СУШИJlЬНУ кам еру
«АВМ-О,4. учні-старшокласники Микола ТЕПЛЮК та Федір ХИЛЬКО; внизу Jliворуч - робітниця Марія ФеодосіУвна РОМАНЕНКО та учень Віктор ДЕАКО запаковують у мішки rOTOBe борошно; внизу праворуч - стар
ШИЙ механік Іван МИКОJlайович ЛУК'Я· НЕНКО зважує виго
TOBJleHY продукцію перед відправкою в сховище.
ФОТО П. Теплюка.
Змаганню-ширитись Днями на відкритих партій
них зборах радгоспу комуністи і безпартійні црацівники радгоспу «Великодимерський» обговорювали важливе питання: «Виионання соціалістичних зобов'язань ,колек,т,ИlВОМ ра,Дгоспу, взя
тих на честь знаменноІ дати -50-рІччя утворення Союзу РСР». Директор радгоспу І. І. Сер
гієнковідмітив, що працівниии господарства активно вилючили
ся у ,змагання. На весняно-польових роботах добре попрацювали картоплярІ. Нині 650 гектарів ПЛОЩі знаходяться в зразновому станІ, особливо ділянки
механ1'зованих ланок М. М. Селіка, П. П. Лизуна, П. Я. Семенога, М. М. Москаленка, Г. П. ЄвдочеНlІ:а.
УспІшно виконано план продажу державі раннІХ овочів. При IзавданНі 439 тонн Іх здано 500 тонн, що більше проти відповідного перІоду минулого ро
ну на 100 тонн. Особливих -успіхів добились
трудівниии тепличного відділку, відділиів імені Юрова та імені Мічуріна. Проти відповідного періоду минулого року молока вироблено на 280 тонн більше і здано державі на 284 тонни. НаДіЙ на :фуражну ІКОРОВУ
збільшився Іна 184 кілограми. Середньодобо,виіЙ ПРИРіСТ 'молодняка великоІ <ротатоІ :худоби зріс іна 130 llрамів.
Вузьким місцем у радгоспІ є исфм'ова база. Тому партком, дирекція радгоспу звернули увагу на структуру посівних площ - зменшено площі маловрожаЙ· них куль'тур. ПОСів НУКУРУДЗИ на КО.рм збільшено до 830 гентарів, зменшено посів люпину на зерно, а посіяно 200 гектарІв кукурудзи на зерно, 100 гектарів ячменю сорту «МОСНОlВський-121». ,Заготовлено 2,5 тисячі тоНіН >Сінажу Із IГІриродних трав на придеснянсьних луках.
30 ГРУДіНfl 1922 року відбувся І Всесоюзний з'Ізд Рад, ЯКИЙ проголосив утворення СРСР. В Jюді будіВНИЩl1ва соціалізму Союз РСР зростав і набирався ,могутності. Тепер в його складі 53 наЦіонально-державних Y'l1BOрення, в тому числі 15 союзних і 20 автономних республік, 8 ,а'ВТОНQМНИХ областей і 10 національних ОІКру,гів.
Рони, що минули з часу утворення СРСР, - це роки вели'ких зверщ€нь і серйозних випробувань. Сьогодні КраІіНа Рад постає перед світом як 'небачений за міцніс'l'Ю політичНИЙ і державний союз віль'них і ріlвноправних республін, як Інепорушне братерство соцjаліс;тичних націй, що сфо;рму.валися ;в процесі спільноІ боротьби за ,С'вітле маЙбу'l1НЄ.
Ося<яний овітлом ленінських ідей, тісно згуртований навколо С'ВОГО випробуваного вождя -RОМУНісти'чноІ партіІ, багатонаціоналын!й ра:цянський народ ,єдиною сLм'єю впеВlНено йде до 'вершин комуні,зму.
М. ЧЕРЕНЬКО. (РАТАУ).
безперебіЙНОї р о б о т и «АВМ-О,4>.> 'Ми посіяли кормові нультури на зелену масу в різні строки.
Наші кормодобувники зобов'язалися вдвічі перевико
нати планове завдання і ви
готовити 500 тонн борошна. щоб дотримати слова, вони трудяться, не покладаючи
рук, готуючи подарунок свя
ту - 50-р,їччю утворення Союзу РСР.
Ф. ПРОКОПЕНКО, агроном.
Радгосп почав жнивувати. План збирання зернових культур - 1500 гектарІв. Підтримуючи почин механізаторів Ю,ровоградської областІ, механізатори зобов'язались зібрати врожай за 12 робочих днів.
ВиступаючІ - й. й. Малюта, М. А. ГаЛЬЧПНСblfШЙ, Ф. А. Баlзев, М. П. Плющ, Г. М. Скорина, М. Т. ГугліГ - говорили про той ентузІазм. викликаний
наближенням ювілею. про важ-.
ливість виконання завдань трудІвниками радгоспу, про необхідність ще БІльшого розширенця змагання на всіх ділянках виробництва.
І. ЗАБОЛОТНИй. секретар партійної організації радгоспу «Великоднмерський" .
о Середа, 19 липня 1972 року НОВЕ ЖИТТЯ
І СІМЕйНА РАДІСТЬ І Червень цього року був ра
diCHUll'l для сім'ї Драних. Г лава сім'ї Микола Костянтино
§ вич закінчив технікум ме хані§ зації сільського господарства, S його дружина - Надія Мусі-ївна інститут легкої промисловості, а дочка Ольга - 10 класів ВеликодиАtерської середньої школи. У дипломах і атестаті nрд середню освіту - ви- § сокі Ol{інки, а в Ольги - лише І відмінні; вона одержала золоту медаль.
М. КАРАНДЮК.
A;;~~::i ~:;. І ~ Виростають на масиві нові§ будинки, а lюбіля них будуєть- § ся ряд аОnОАtіжних приміщень. І Серед них і криті САtіттєзбірники, обладнані CllеціалЬнuми кон
тейнерами для відходів. І Але тут постає питання: як
краще експлуатувати їх. Jlюдина без гумору скаже, що треба своєчасно вивозити САtіття, слідкувати за чисто. тою, nоряд- ~ ком і таке інше. Зовсім іншої s1 dYMKu,.. в районній. санеnідем- ~ станцц, комунгост та житло- S во-експлуатаційній конторі.м 1. ~ Керівники цих організацій ви- §
сміттєзбірники... під купами § iII~ рішили, що найкраще зберігати §
ііі ВЮ.ХО(}ІВ харчових продуктів. ~ ііі СМІттям тощо.
Не вірите? Тоді загляньте у двори житлового масиву «Порошинка». Тут ви побачите картину не зовсім привабливу: перекинуті контейнери, навалене на підлогу сміття. А будинкоуправлінню ніби й не має до
S цього діла. І Н ачальник ЖЕК.м 1 тов. І Снігир у відповідь на скарги ~
І говорить, що у всьому винен si комбінат комунальних nідnри- S~ ємств. / для підтвердження він S показує акт рейдової nереВірк.и, ~
§ в якому вказується, що, КрlАІ §
Іжит лового масиву, сміттєзбира- ~ 'Іі щреnовнені біля r7gд'tlHKIB nс, вулицях Кірова, 4 та 30. Металургів, 2, Воровського, 2, Шев
ііі ченка, 8 та 13. Це далеко неііі повний перелік дворів, де незадовільна робота КОАІунгоспу веде до створення загрози інфекційних захворювань. Цій організації, бачите, не
зовсім вигідна умова, укладена між нею і ЖЕК .м 1. Житловоексплуатаційна контора пла
тить тепер не за вивезення § сміття взагалі, а за конкретну §
І роботу. Така умова мусила б І стати стиАtУЛОАt для працівників комунального господарства.
Проте... І § Обростають сміттям вигрібні приміщення. С:llокійно дивлять- S ся на це кеРІвники КОмунгоспу:s
та санепідеАІстанції, CKPOMHO!S! опустивши долу очі, проходять І ЛIUМО працівники ЖЕКу. А ~ мешканці? Вони чекають дійо-!!! вих заходів по проведенню ~ очисних робіт. si
О. БОЖКО, І громадський кореспоидент.
Подбати . про ТОРГІВJЮ
ХJібом
І З кожним днем все ширше
розгортається торгівля на ~олгоспному ринку нашого МІста.
Збільшується продаж овочів,
IФРУКТіВ, молочних та інших продуктів. У суботу та неділю на S ньому буває дуже багато лю- S дей. Броварський Зll'lішторг організував на ринку торгівлю І б,,"ща праду"а". і пра"", .. 1 ловими товарами, але ХЛІб t § хлібобулочні вироби тут, на ~
І жаль, не продаються. Це дужеl незручна, бо доводиться ~Tи за !\! ними в гаСТРОНОАІ, що БІЛЯ зу~ пинки автобусів «Пушкінська», ~ або в центр міста. Отже, nра-~ цівникаАl змішторгу треба по-
І дбати про торгівлю хлібом на колгОСПНО,ltу ринку.
Е. КАЦОВ, мешканець міста.
о 3 стор. ,О
* • • На карті Донбасу з'явилася нова назва
місто Димитров. Це ім'я присвоєно промисловому центру Новоекономічне. На-гелення нового міста - 60 тисяч чоловік.
На фото: куточок міста шахтарів Димитрова. ФОТО Л. Самеонова
(Фотох:раніка РАТАУ),
* * • Нещодавно у район
ному будинку культури був проведений зліт донорів. На сучасному етапі наша медицина розробляє і успішно впроваджує Ів практику
найсучасніші юетоди лікування. При цьому широко застосовується
переливання крові і її компонентів. «Ампулою ЖJIТТЯ» називають ам
пулу з донорською
кров'ю.
Зліт донорів ємств міста прийшли зда'ти н,ров для вряту
ванн'я життя хворих.
Серед них - почесний донор СРСР, працівниця ЗaJВОДУ «Торгмаш:!> Н. Д. Нагановсьиа, донори, нагороджені ме-
донори А. Ф. Богомол, В. О. ШЩРЯЙ.
Схвильовано про>звучали виступи жителів
Велиної Димерки, яним
у найкритичніші моменти хво,роби бу ло пе.релито по 4 літри ирові, -М. Д. Васюи та П. А. Литвиненко.
потерпілим, були вручеНі грамоти обласного і районного номі тет у Червоного Хреста, цінні подарунки. далями «Донор СРСР»
третього, другого та
першого ступеня М. М. Буфіус, В. А. Ширяй, Т. С. Нориньова, А. Ф. БуфіУС., В. О. Ширяй, :В. Ф. Сильче.нко, В. С. Ти.щенио, І. У. Новаль, М. У. Новаль, Є. Я. Нарнаух, Ю. Л. Фамін, П. І .. РИilюва, А. Т. Михайлова.
Про ,роботу ДОиНОРсы�гоo пункту раиону
розповіла учасникам зльоту завідуюча пунк
ТОМ лікар Н. І. Ільїна. Про значення донорства і переливання крові говорили У овоєму виступі лікар Г. В. Старосельцева, а також
Перед учаснинами зльоту виступила завідуюча кабінетом політичної освіти місьниому НП УкраїНИ Н. І. Білима.
На ;зльоті прийнято зве,рнення до всіх жителів району і до члеНів товариства Червоного Хреста 3 заиликом
вступати в ряди доно
piJв.
Донорам, які неодноразово здавали иров
цля врятування життя
11, 12 і 13 липня у медпунитах заводів поРОШіНОВОЇ металургії та холодильників проходили дні донора Сотні робітнииів і службовців промислових підпри-
О. ЮРЧЕНКО, голова районного коltЖітету Червоного Хреста.
СПОРТ • СПОРТ • СПОРТ • СПОРТ • СПОРТ
Чемпіонат стартував 3 липня ,стартував чем- досвід:чеНіШОї иома:нди «Бу-
Піонат міста з футбола. В дівельник-2», в яиій виступа-ньому беруть учаоть 8 ють Ta~i футБОЛіСТИ, яи Во-номанд: «Будівелы�ик-1» і лодимир 3алойло і Alнатолій «Будівельник-2» тре с т у Добривечір. У минулому ро-«БраварИСільбуд», «Х'імін» ці вони І\Рали за юнацьку - заводу пластмас, «Ному- КОМаІНДУ «Динамо» .ниїв, наЛЬ.НІІН» - заводу неста;н- яка стала чемпіоном Радян-~apTHOГO комунального об- C~HOГO Союзу серед юнаць-ладнаlН'НЯ, «Металург» НИХ команд при командах - ;,аводу порошкової мета- майстрів. Матч закінчився Л~~р'гії, «БетОІННИЮ> - заво- рахунком 4: 2 на нористь доБУД,івного 'Н О м б 'і на rr у, «Будівельника-2». «ШИННИК» - (шиноремо'нт- Номанда «Хіміи» за,знала ,ного), «Торгмаш» - (заводу ПOlр(к~ки Іві,д «Металурга:!>. торговельного ,маШИlн06уду- Останній мат"! першого туру вання). Чемпіонат відкрили між КQмандаіМИ «Бу;дінель-НОМ а іН ііі ІІ «Ветоннию> і :ник-1:!> «Ному.нальнин» «Шинник». В упертій бо- ,заllf~Н'ЧИВСЯ перемогою «Бу-
ротьб:і пвремогу здобули 'Діівель'ника-1:!> - зрахун-футБОЛіСТИ за'водоБУДі'ВНОГО ком 11: 1. иомбінату. Єдиний гол в Другий 'тур розпочаlВСЯ
1 О липня. І знову в цей ЦЬОіМУ матчі забито ,на ос- деlНЬ иоманда «Хl!Мі.и зазна-таин ій ХВИЛИНlі зустр'ічі. У ла поразки В'іlД «Ши:ннина:!> турні1р.ну таблицю записано (О : 2). 12 липня грали «Но.-перШі три очка (в турнірі за мунальнИlИ:!> - «МетаЛУІРГ:!>.
Пetремі;г «Металург:!> з ра-перемогу зараХО:ВУЄТЬСIЯ 3 хунком 4: 1. HOM'aНlдa «Бу-очка, аа ні ЧИЮ - 2, за по- іІІіtвелыи.и-1» 13 липня зав-раі311{У - 1). ,цала пораз.,и торгмаШіВЦЯМ. у ПEJРШОМУ ТУірі .невдача Хараитерно, що перший
Сlпітна'ла володаря кубка міс-та - комаІНДУ «Торгмаш» і тайм І1равці иом,а'нди «Торг-иО'манду «Хіі'Мік». «Торг- маш» вели з раХУilі!{ом 2: О. маш» зз:знаlВ поравки 'Від Та за~исіНИіКИ і воротар до-...........................................
пустили деиіль.иа прикрих
ПОіМило.и, з Я'иих С!користали
ШІ фУ''l'БОЛіСТИ «БудЬвельника-1», зрtвнявши рахунок, а JЮlті:м довели ,матч до переМОЖНОГО КіlНЦЯ . Резу Л1>тат 5 : 3 на користь «БУДівельнина-1:!>.
Ще два ма,тчі другого туру за.иінчИlЛИОЯ з таиим резу льта'то,м: «номуна'лыию>> - .Металург» - 1 : 4, «Бето'нник» - «Бу~іlвельник-2» - 1: 5. Після двох ту:рів Івпевнено лідирує команда «Буд.і.вельник-1». Матчі тре,тього ТYlРУ розпочнуться 17 липня. В цей день зустрі.нуть.оя «Мета,луIРГ:!> - «Торгмаш:!>, 18 липня «Хімію> -«Номунал~ик:!>, 22 липня О
16 годнаі вечора «БудівельН'ик-2» - «Шинник:!>, о 18 годині «БудіlвеЛЬ:НИlк-1:!> -« Бетонник» .
В. РОХМАНІИКО, головний секретар занять.
СЕРЕДА, 19 ЛИПНЯ Перша програма-ЦТ
9.35 - Навинн. 9.45 - Для школярів. «Піонерія на марші •. (Передача з І(урська). 10.15 - І(ольораве телебачення. Художній телефільм «Життя і смерть дворянина Чортопханова.. (2 серія). 11.20 - Документальнw1\ телефільм -Жнива •. 12.00 - І(ольорове телебачення. І(онцерт популярної класичної музики. 12.45 - «Союз нерушимий •. 13.0Б - Новини. 16.45 - .РосіЙська мова». 17.30 - Для дітей. І(онцерт хорової студії «Жайворонок •. (Передача з Горького). 18.00 - Новини. 18.10 - «Поезія». Вірші 1(. І(аладзе. 18.30 -- .Наука сьогодні». 19.10 - ХУдОЖliііі телефільм «Дім». 20.30 - Програма .Час». 21.00 - І(ольорове телебачення. Чемпіонат СРСР з футбола: «ТорпеД0» (Москва) - «Динамо. (І(иїв). 21.45 - «ПОДОРОЖ в країну СимФонію» . 22.20 - І(ольорове телебачення. Чемпіонат СРСР з легкої атлетики. 23.15 - Новини.
Друга програма-УТ
11.00 - Телевізійні вісті. 11.15 - Документальний кінонарис «Перші.. 12.05 - Фільм-концерт. 13.00 - Телефільм «Донецька вертикаль •. 13.40 - Ху дожній фільм «Червоний намен. (2 серія). lб.55 - Наша афіша. 17.00 - «З досВіду партійних організацій.. 17.15 -«Твоя земля, ровеснику!. (Дніпропетровськ). 18.00 - За накресленнями ХХІV з'їзду І(ПРС. Тележурнал .Прогрес •. (Донецьк). 18.30 - «Безпека на воді». 18.55 - Програма передач. 19.00 - Інформаційна програма .Вісті». 19.25 - Вечір наукового кіно. 20.15 - «На добраніч, діти!». 20.30 - Програма
На фронтах Південного В'єтнаму
... МаЙже безперервно виють, проносячись над головами,
снаряди, від могутніх вибухів
двигтить земля, а звичайно чорне ночами 'тропічне небо стало червоним від пожеж ... Т",ку картину малюють кореспонденти західних інформаційних агентств, які побували на північному фронті Південного В'єтнаму. Цей район став в останні два тижні ареною запеклих боїв. Сайгонське командування провело велику опе
рацію 3 метою захоплення міста Куангчі, центру однойменної провінції, яка. 3 1 травня цього року перебуває під контрщтем Народних Збройних Сил Визволення (Н3СВ). Маріонетковий режим не примирив,ся З 'тим, що в цій провін
ції створені органи народної влади і здійснюються демократичні рефОрми.
Коли наприкінці червня близько 20 тисяч сайгонських деса'нтників при підтримці ВПС США вторглися на територію провінції Куангчі, окремим "підрозділамсайгонських військ вдало,ся навіть проникнути в деякі квартали міста Куа-нгч'і. Глава сайгонського режиму Тхієу 7 липня навіть оголосив, що його війська взя.тІИ місто. Така поспішність пояснюється тим, що «відвою
вання» Куангчі є зараз воєннополітичною метою номер один ~1Я сайгоиського диктатора.
Добитись її він сподівався дО' 13 липня, тобто до дня
віднО'влення переговорів у Парижі, щоб мати змогу вести ці переговори з позиції сили.
Але сили ВИ'3вО'лення зір ва,'ІИ штани СаЙгона. 10 липня, після сильної a-ртпідгО'товки, патріоти контратакували ВО'РОжий десант і відкинули його від міста. В боях на піщаному узбережжі моря ірисових полях про'тивник зазнає великих
втрат.
'JлеБаLLеннSl «Час •. (М.). 21.00 - Ц. Пуні. «Есмеральда. . Вистава Львівського театру оперн та балету ім. І. Франка. (Львів). В перерві - вечірні новиНІ!. Програма передач.
ЧЕТВЕР, 20 липня Перша програма-ЦТ
9.35 - Новини. 9.45 - Для школярів. • 1 в степу шумлять сосни». (Передача з Волгограда). 10.15 - Художній фільм «І(оманда з нашої вулиці.. 11.45-«Адреси дев'ятої п'ятирічкн •. (Передача з Львова). 12.15 - .Шедевр». І(онцер Моцарта для фортепіаио з оркестром. 12.50 - Програма документальних телефільмів: «Будівельний конвейер» . «Вогні Інгурі» , «Розмова по суті •. 13.35 - Новини. 16.15 - .Наука - сільському господарству.. 16.45-І(ольорове телебачення. Му."ьтфільм «Будь ласка, слон!». 17.30 - І(ольорове телебачення. І(онцерт ансамблю пісні і танцю Війська Польського. 18.00-Новини. lR.1O - .Польща сьогодні •. 19.00 - І(ольорове телебачення. «Слухаючи Шопена». І(онцерт. 19.30 - Чемпіонат СРСР 3 футбола: ЦСІ(А - .Зоря. (Ворошиловград). 21.15 - Програма .Чао. 21.45- Є. ЯницькиЙ. «Батько •. Телеспектакль. 23.00 - Спортивна програма. По закінченні - новини.
Друга програма-УТ 16.55 - Наша афіша. 17.00 - Теле-
Новий батальйон сайгонських десантників, скинутий
12 липня на півночі околиці міста, був зустрінутий ураганНИІМ вогнем. 3& повідомленнями західних інформаційних агентств, за 8 годин бою десант втратив убитими і пора
неними пО'над чверть особового окладу. Битва за Куангчі триває.
Нгmруженим залишається становище і на інших фронтах ПівдеНIІОГО В' єтпаму. Понівечені скелети вертольотів і бронетранспО'ртерів чО'рніють оба
біч стратегічного шосе ;М 13, яке зв'язує СайгО'н з невеликим містом Анлок. Ще на початку квітня туди бу.тІО ІШНУто добірні дивіmї маріонеткової армії, щоб через визволені райони пробитися до оточеного гарнізону АН.тІо,ка. Незважаючи на інтенсивну підтримку авіації США, це угруповання військ вже пО'над три місяці З11.тІишається на місці і зазнає
великих втрат. 1 О липня під обстрілом артилерії Н3СВ знайшов безславну смерть заступник командуючого американ
ськими військами в Південному В'єтнамі генерал Р. ТО'ллемен, який робив «інспекційну поїздку». 3апеклі бої точаться на самому півдні країни, у багатих на рис Р&'ионах дельти Меконгу.
Південнов' єтнамські селяни активнО' виступають проти ма
ріонеткового режиму та його військ. Навіть американські радники змушені визнати те
пер повний крах так званої політики «умиротвО'реиня», мета якої - примусити сільське населення підкоритися маріонетковим властям. Лише в прибережній провінції Бінь Дінь (центр&льна частина Швденного В'єтнаму) за три О'станніх місяці кількість сіл, щО' їх ·контролюють сили визвО'лення, збільшилася з 19 до 320. Визволені райО'ни займають тепе'рзнач'ну частину .те
риторії в багатьох південнов' єтнамсЬ'ких Щl.овінціях.
А. МИНЕЄВ,
(ТАРС).
журнал «До свІтла •. (Львів). 17.30-«Батьківська рада.. 18.00 - «На головннх напрямках п·ятнрічки.. 18.ЗО«Голубі шнротн,. (Одеса). 19.00 Інформаційна програма «Вісті.. 19.ЗО - Фестиваль-звіт майстрів мистецтв та художніх колективів, присвячений 50-річчю утворення СРСР. І(онцерт ансамблю пісні і танцю Червонопрапорного Чорноморського флоту. (Трансляція з
Палацу культури «Україна»). В перерві
- «На добраніч, діти! •. і «Спортлото',
21.15 - Програма «Час». (М.). 21.45 -Вперше на телеекрані. Польська кінокомедія «Пригоди кананіра Доласа • (1 серія). 23.15 - Вечірні новннн. Програма передач.
Заступник редактора В. ПОЛОТНЯК.
І{олентив Броварської центральної ощадної каси NQ 5400 ,висловлює глибоке співчуття зав1дуючій ощаДіНОЮ 'Касою Литвиненно Нелі Петрівні з ЦРИВОДу передчасної смерті
її батька РОМАНЮКА Петра Івановича
255020. «НОВАя ЖИЗНЬ:> - орган Броварского горком. НАША АДРЕСА; і М БРОВАРИ l(оммунистической партии УкраикЬІ, городского и раЙоии.го
ІНДЕКС 611164. Газета вих.дит.
у 818ТОРО", середу, п'в.ТИIIЦЮ і суБОТУ. На за'мовлення Радянського Союзу у нинішній п'ятирічці бу
дуються десятки суден на ПОЛЬСЬЮІХ ве.рф'ях.
На фото: спусн на воду в ЩеЦіНі суховантажного судна «Ни
но Нииоладзе» вантажопідйомністю 32 тисячі тонн. (Фотохроніка ТАРС),
. К - '". Советов депутатов трудящихся І(иевской области. 'ІІ!УЛ. ИoJlЮЬІК8. l.п. 1======,=================" ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82, ваСТУПИИlса ре- \ МОВJJении - 19··3-18, вІддІлІв промисловостІ.
дактора - 19-4-47, вІдповІдального секретари, вlддlnу роботи, фотокореспондента _ 111-4-67. сlnьського господарстаа, кореспондента .. lсцевого радІо-
".сово!
~ ~ ~~ ~~ ~1IOiiIII~"-; 1lSi1Ql&id
Броварська друкарня І\нівськоі області вул. Киііська 154, Телефон -- 19-4-57 3C1Jм. 2858 -9180