{1РОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСНІ

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

3 17 'КВІТНЯ 1937 РОКУ

ом 110 (4838)

П'ІІТRВЦR

13 JlИПВJI

1818р.

ЦІВа ~ ва.

КРАІНА РАА: НОВИНИ ДНЯ

ЕФЕКТ сСИЛОБЕНУ.

тumи. Ще одне засто­СУlВання знайшлось у го­рючИІХ сланцlв. Иолгоспи і радгocnн ЕстонlI одер­жали з них першу партію консерванту, який дає змогу значно пІдвищити якість силосу. Цей ефек­тивний препарат ссило-

бен!> створено В інститутІ слаиців в місті Иохтла­Ярве. а технологію засто­сування розробили вчені

ВІн зможе задовот.RRТIJ потреби в .сил06еиl. не тІльки Естона, а й сусід­нІх республІк.

ВКЛAl1 РАЦІОНАЛІзАТОРІВ

OprAR БРОВАРСЬКОГО МІС.ькоrо ИОМ'ІТЕТУ КОМУИІСТИlJllОI ПАРТП пРА МICJ»KOI І РАИОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ ПІВ.

естонського НДІ земле­робства І меліорацlУ. ВиРІ­шено збудувати в Кохтла­Ярве цех для виробницт­ва новаго консерванту.

nfОЗRp. (Гомельська ~ ласть). Мелlоратор8ІМ ря­ду республІк І областей краІни призначені на'Дила­нові вироби мозирського заводу мелІоративних ма­шин. МожливІсть вигото­вити додатковІ парт!:! ви­корчовувачів. дреноукла­дачІв. іншо! технl.ки ДіВ пІдприємству пошук ра­

ціонаЛІзаторІв. Іх пропо­знцl'! дозволили зни,зити ва,гу кожноІ машини в се­редньому на сто Кілогра~ мів.

(ТАРС-РАТАУ).

РОБОТИ ВЕСТИ В КОМПЛЕКСІ ДО 325-РІЧЧЯ ВОЗЗ'ЄДНАННЯ УКРАІНИ З РОСІЄЮ

ПЕРЕМОЖЦІВ ВИЗНАЧЕНО ''Минулоro вівторка в залі засl­~aвь райвиконкому відбулося роз­ширене засідання бюро міського комітету Компартіl УкраІни. На ньому були присутні секретарі партійних організацій. керівиики '1а roловні спеціалісти господарств району. голови виконКОМіВ сіль­ёьких і селищно! Рад народних де-. путаТіВ. представники районних організацій. . . На бюро виступив голова викон­

кому районно'! Радн народннх де­путатів ~. О. Серr1f1ИКО. Він роз­вовів про ті велнкі і невідкладні пвдання, що стоять нині перед сlnьськими трудівниками. Ц~ -вбирання хліба. заготівля кормІв. догляд за посівами кормових куль­тур та овочіВ. вивезення органіч­них добрив на поля. виробництво '!'варинницько'! продукції. підготов­ка до зими. Всі ці роботи треба вести в комплексі. не втрачаючи дорогоцінноro часу.

Проте. як підкреслив виступаю­>:tиЙ. найroловнішим завданням ни­ні є збирання хліба в стислі стро­ни І при високій . якості. В усіх rосподарствах необхідно провести контрольні иамолоти зерна з тим. щоб визначити врожайність на кожному полі. Кожному комбай­неру' потрібно.ВРУЧИТИ спеціаль­ЦИЙ. паспорт. де було б зазначено. n-6 скільки тонн хліба -він повинен зібрати на тій чи іншій площі. ПІсля закінчення обмолоту валкІв с'Пеціальна комісія повинна прий­мати від комбайнерів кожне поле. на якому вони' працювали. На жаль, у радгоспах імені Докучає­иа, сВеликОдимерськиЙ.. імені Мічуріна не зробили контрольних намолотів хліба. Тут допущено ве­Jlию втрати його. Озимі зернОВі скошуються на високий зріз. зали­шаЮться огріхн за агрегатами. не­обj\lолочені валки. У' радгоспі сJJітківСькиЙ. перші покоси хліба покладено прямо на дорогу.

Завдання хЛіборобіВ - HP до­пуе.кати втрат врожаю. зІбрати його до колоска. до зернини. З' цІєю метою варто створити ДР-­путатські пости на жнивах. вста­новити чергування народних до­

зорців.

Не в усіх господарствах готові приміщення ·для зберігання зерна. Так, в радгоспах сЗоря.. сЛіткІв­ський., імені Мічуріна. Імені До­кучаєва вони не очищені від за­лишків зерна минулорІчного вро­жаю. не продезинфікованІ, не по­білені.

~OB. Сергієнко зупинився також на питаннях заготівлІ кормІв. про які треба дбати,. як про хлІб. Не всі господарства успішно викону­ють плани закладання сІнажу. скиртування сІна. виготовлення трав'яного борошна. До цього часу в рядІ господарств не зІбранІ тра­ви першого укосу. якІ вже втрати­ли свою якість. Так. у радгоспах ІменІ КІрова - 630 гектаріВ, .ЖердівськиЙ. - 432. .Лlтків­ський. - 422 .• ЗаворицькиЙ. -350. «Зоря. - 325 гектарІв. Мало уваги придl.'1ЯЄТЬСЯ заго­

т~влl кормів з дикоростучих трав. ЗІбраних на неугlддях. У радгоспІ імені Щорса заготовили Ух лише 20 тонн. сЛітківськиЙ. - 45. сПухІвськиЙ. - 55 тонн. хоч можливостІ для цього великІ. Тут вІдчувається пасивність голів ви­конкомів сільських Рад народних депутатів, які не залучають насе­лення до цієї роботи.

Далі йшла мова про те. ян ве­деться догляд за посівами кормо­вих і овочевих культур в госпо­дарствах району. Чомусь цІй спра­вІ окремІ спеціаJlісти не· придІля­ють належноІ уваги. В радгоспі сРусанівськИЙ.. наприклад, в по­ганому стані перебувають планта­цП помідорів. тому що механІза­тори своєчасно не провели ·розпу­шування міжрядь. не борються з бур'янами. У радгоспі «Гоголlв­с.ькиЙ. чималі площі картоплі об'їдають колорадські жупи;'~'

Тов. СергіЄнко розповів також про стан виробництва та продажу державІ тваринницької продукції. Якщо за шІсть місяцІв нинішньо­го року район виконав у цІлому план продажу молока державі на 110.6 процента. то радгосп «За­плавний. лише на 95.9, Імені Мі­чурІна - на 97.4, .ЖердІвськиЙ!> -·на 97,9 процента. Причиною низьких надоїв є промахи, допу-

щені в робоrt ферм. Тварини го­дуються несвоєчасlЮ. Мало уваги приділяється вІд'l'ВОРе.иню стада збереженню поголів'я. дещо п~ гІршилися справи вІдгодівельних господарств по дотриманню графі­

ків продажу державі м·я'са. На це було звернуто увагу диреКТОРІв радгоспу-комБІнату «Налитяись­кий. імені 50-річчя СРСР. рад­госпів сАвангард., імені КІрова. На бюро. виступив. перший сек­

ретар міського комітету ИомпартіІ України А. Д. ГрJfЗЄ8. Розглядаю- . чи насущні питання сьогодення він пІдкреслив. що завдання пар: тlйних і радянських керІвникІв _ організув"ати якнайкраще роботу на селі. довести до кожного хлІбо­роба і тваРинника важливІсть своєчасного І якісноrо виконання доручено І справи. В свою чергу необхІдно створнти якнайкращі умови для Іх 8исокопродуктивноІ праці й вІдпочинку.

З перших днІв жнив на полях господарств району потрІбно орга­нІзувати високопродуктивну робо­ту комплексних збирально-транс­портних загонів. Необхідно забез­печити послідовність і злагодже­ні'сть у роботІ всіх .ланок: по ко­совицІ хлІбів. обмолоту валкІв .скиртуванню соломи. вивезенНlО органічних добри» да П.ОJJЯ ора"ці грунту. • . .• '"

Тов. Грязєв А. Д. звернув ув а" гу присутнІх на вчасну Підготов}{v до зими. Він сказав про те що в радгоспах сКрасилівськиЙ.: «За­плавний.. «ЛІТКівський. ще не приступили до ремочту тварин­ннцьких примІщень. В антисані­тарному станІ ферми цих ГОСllO­дарств. Мало пІклуються тут І про тих. хто доглядає худобу.

uCeKpeTaplB партійних органlза­ц~и. директорів господарств зобо­в язано в найблнжчі днІ ліквІдува­ти виявленІ недоліки. вжити всІх

заХОДІв. щоб успішно виконат~ запланованІ обсяги робіт І з чес­тю справитися з планами виробни­цтва І продажу сІльгосппродукціІ в НИнІшньому році і закласти доб­ру основу на завершальний рік десятоІ п'ятирІчки.

У сІчнІ нинІшнього ро- Переможцями у іНдив!" ку за участю представии- дуальному соцlалlстично~ кІв редакЦіУ газети сИи- му змагаНlнІ визнанІ Н. С. Івська правда~ на уро- Пома·зок. В. С. Павлюк. чистому мітингу колектив Л. М. Рунова. Г. С. Звє­фаБРИКИ вер)СНього дитя. nєва, Н. В. Шишкоя.ська,­чого трикотажу прийняв· Т. Н. Миронець, Л. М. підв~ені соцІалістичнІ Горобець, А. П. Павлов-з060в ЯЗЗlНня на честь ська. 325-рlччя возз'єднання З України з РосІєю Бро- а ЗJктивн.у участь у варські трикотажниКи да- ~NО;ОВЦі .і проведенн' ли слово виробитИ понад еспуБJlJканського яро план шість тисяч одиниць марку-огляду фабрика дитячих 0ООов на 120 ти- нагороджена Почесною сяч карбованців і дов ес- грамотою МінІстерства. ти випуск вироБІВ Із дер- ~~ё~ ПРОМИСЛОВОС1'1 жавним Знаком якості до . 40 процентів. В. Я. Гуназа. началь·

Взяті зобов'язання з ниlк швейноІ дІльниці. честю виконанІ. З почат- розповl.ТJа про успІхи ко­ку року В1ИІущено додат- лективу. ВІд іменІ това­ково 29 тисяч штук виро- ришІ,в по працІ вона за­БLв на 441 тисячу карбо- пев~ила присуmlх. що ванцЬв, 40,3 процента Іх РОбl1'НИКИ цеху за8ЖДИ - Із .почесним п'ятику!- якІсно виконуватимуть ником. своІ обов'язки Ісамовід·

10 липня в урочистІй даною працею вносити­обстановЦІ відбулося пlд- м'уть гІдний вклад у здІй­биття підсумкІв соцlалl-стич.нorо змагання на снення рІшень ХХУ з'Уз-честь 325-р1ЧЧЯ возз'єд- ду КПРС. нання України з РосІєю. Директор фабрики ЗгІдно Із спільним рlшен- Н. М. Иислюк розповів ням aДMIHlcTpaцJЇ-тa фаfi, ЩЮ .. успіхи. яких добива­ричного комІтету проф- ється колектив Із року в спілки званнй' .. «Нраща pt'R; про досягнення висо­дільниця~ присвщ:но ких техніко-економІчних швацькій дІльницІ (на- показникl,в. про роль чальник В. Я. Гуназа). внутрізаводського змаган­«Иращою зміною,> визна- НЯ,' яке стало могутНіМ чено зміну майстра Л. М, засобом мобlлізацlІ ТРУДЯ­ДІаманта. щих на виконан,ня постав-

За розробку І впровад- лених перед ними зав­ження моделІ дитячого дань. Н. М. Иислюк ви­одягу, який відповідає су- словив тверду впевне­часним потребам. дільни- н!сть у тому. що колєк­цІ майстра Г. К Марчен- тив фабрики працювати­ко присуджено звання ме Із повною вІддачею .Ираща діЛЬНиця lІироб- сил. щоб успlШ1НО справи­ничої лабораторІї'>. тися Із планами. наміче-Щ}ащою серед бригад ними на нинІшню п'яти­

названо колектив Г. А. річку якості І ефекти.ВПОС­Иушмар. УсІм цим колек- тІ. тивам БУЛО вручено па- Р. ЧЕШУЛЬКО, м'ятнІ призи газети сИи- Інженер по органІзацІі ївська правда'>. соцзмагання.

ЖНИВА ПА ПИВАХ ТРЕБУХІВСЬКПХ ТВОРЧА СПРАВА Дnя кращого маневрування

Надоего запам'ятається хліборобам радгоспу «Тре­бухіеський:» свято першого снопа. В той день вони lJібраАися разом на .:rpaKTopHoMY стані. Перед ними ви­стуnиАи представники дирекції, головні спеціалісти. nередоеики виробництва. Іх привітали піонери місцевиї середньої школи та вихованці дитячого садка, вручив ша букети червоних троянд із колоскоми пшениці. Топ. JUханізатори сіли за кеР.мо агрегатів і виїхали в поле Жнива nочали,я... •

На фото: nере.можці жнив-78 '- коJtбаЙRер Анатолій lfJtl.ноеuч ГРИГОРЧУК і жаткар Микола ГавfШ40ви~ ЖИТИНА nідні.мають Червоний праПОР; агрегат за

роботою.

У складних погодних умовах ведуть жнива ра­

ші механІзатори. ДощІ. нестІйка погода вимага­ють вІд усІх спеціалістів. комбайнерів, жаткарів ВИ­юrтково! організованості.

ПозаВ'чора комбайнери господарства провели об­молот валків на 25 гек­тарах. За підрахунками агрономІв, з кожного гек­та'ра одержано по 29,7 центнера зерна.

Волorl валки обмолочу­ються важко. зерно йде підвищено! вологості. То­му механІзатори переоб­ладнують сушильну уста­

новку по виготовленню

трав'яного борошна СБ-1,5 для досушування зер­на. Будуть пущенl І теп­логенератори.

До збирання хлІБІв у нинішніх умовах ми ста· вимося творчо - В за­

лежностІ від урожаю на полі. погоди. вологості хл:6ноУ маси. Поки що двІ жаткИ: використовує-

мо для косовиці хлІбів, три комбайни - для пря­мого збирання І 6 ком­байнІв для обмолоту вал­кІв.

~7 наших хлІборобІв -бойовий настрій. у всІх -. єдине прагнення: зі­брати врожай до колоска. до зернини. Добре пра­цюють Мнкола Гаврило­вич Житина і його син Василь. Жаткою ЖРС-4,f} вони скошували в попе­

редНі дні по 23-27 гек­таРів зернових.

По-ударному трудяться І жаткарі Микола Івано­вич СОЛОВІ-;О, АнатоЛій Васильович Мельниченко. комбайнери Анатолій Іва­новнч Григорчук, ОлексіЙ Васильович Піщан('ький та багато інших.

Примхам погоди ми протиставляємо нашу ор­ганізо'ваНіСТЬ. досвід. дис­Ц1ИІліну.

Г. КЛЕШЮ. секретар парткому рад­

rоспу «ТребухІвський •.

Шд час нинІшнІх жнив механізаторам раі\ГОСПУ: «3аворицький,> необхідно Зібрати хліба на 580 гек­тарах. На 250 з них зер­нові скошенІ. Для цlєl ро­боти використовує r ЬСЯ: кожна погожа година. Во­лога хлібна маса поки що не пІддається обмол()l!'У.

Як тІльки валки пІдсу­шаться. в роботу ВК.1Ю-

чаться комбайни.

Щоб можна було чІт­кІше маневрувати техні­кою. польовий стан ми переносимо поближче до хлібних масивів. Наша ме­та - весь хліб зІбрати сповна- до зернини.

ПершІ обмолоти показа­:ІИ, що урожай визрІв добрий І на окремих пло­щах пшениця «Поліська-70» дає по 35 центнерів зерна.

В. ОСАДЧИИ, директор.

2 стор. * 'І З ЛІ!ПНЯ 197~ рщу 11082 ЖИ'FТ·" ~------________ ~ __ ~ ___ ~~ _________ .~u~,~~r---------~~--__________________ ~----~------------------~

~

1 НАРОАиоr,о КОНТР

за контроль " .~

ПОСТlйниіІ, дійовиА ЦИМИ ДНЯМИ вІдБУJlИСЯ збори ан­

тиву оргаців НАРОДНОГО ROНТРОЛlQ, на ~Rих обгоJiOpeJЮ ~1Щ сПрg за~да~­ня органів наРОДНОГ9 нОl!ТРоЛlQ міста 1 району, що випливають Із вназівок Ге­нерального сенрета:ря ЦП ППРС. Голо.­ви Президії ВерховноІ Ради СРСР то­вариша Л. І. Бр~ЖИЄJ1~. висловлених у виступах на HBiТl;ieJ1oмy (1979 р.) Пле­нумі ЦН НПРС 1 першІй сесlI Верхов-. ноІ Ради СРСР деся'tого с~линання •. . Виступаючи з доповіДДю на зборах активу. голщіа мlс!?ного комітету народ­ного контролю І. ф. Дворцик. сказав. що ЦН НПРС розглядає органи народ­ного контролю !!:к ~дин Із дійових засо­бів партіІ в здійененні пер.ев~р~u ВИНО­нання Ії директив. наполегшщо домагає­ться. щоб всі партійні оргщіз;щП яко­мога нраще винористовували їх можли.-1!ості. всебічно сприя.тун здійсненню по­нладених на }JИХ фун,нцlй.

Виступаючи на.нвітневпму (1979 р.) Пленумі ЦН ІШРС. тов.. Л. І. Брежнєв Пjднреслив. що ~аш народний контроль повинен стати набаГАТО актцвнішим 1 дійовішим. Нонтроль' іще раз J\ОНТРОЛЬ, ПО:\1Ножений на ЖJ,lву. позбаJ:!лену фор­малізму організаторську роботу. всебі ч­не заохочення ІніцІативи трудящих І су­вора вимога до иожного працlвнииа за доручену справу -- ось в чому зараз ключове завдання.

Під иерівництвом первинних партШ­них організацій ном!тет ! групи народ­ного контролю розро6илц ROHHp.eTHi практичні заходи по реалlзацН виазІвок ЦК КПРС, дaH~X в постанові ЦН КПРС по Латвійській РСР. З цього приводу вlдБУ,1ИСЯ збори партійного анти~у місь­ноІ партійної організацІІ. а таиож в пер­винних парторганІзацІях. На сесіях місьиої 1 районної Рад народнцх депу­татів був заслуханий звіт про роботу місьиого; комІтету ~qPOДHOfO J\ОНТРОЛЮ.

За реRDме~дсЩіями партійних органІ­зацій більше ста чл.еffl.~ і кa~IB:CY члени НПРС працюют~ь у міському но­мітеті народного ко~т~qлю · Щі •. громад­ських засадах. До ~1J::»Кo:r()".:;,коміlfе~ народного КОН't'ролю зар~з' ВJiOДHTI> ·284 групи 1 274 пости наРОД~ОГО:НРНТРQJIЮ, які діют!? на підпрцєМствах, в радroс­пах та nтахофабрика~" в 9іР.t;~ltlз(Щі:ях 1 установах. До снладу груп і Щ)СТіВ обрано 5227 чоловік. .. ЯК правил!}, це політично зрілІ, прцнц.ипові 1 неприми­ренні до недолі~ів ЛJpди. Серед них більше 3,5 тисячі р.обітнинів,. близько тисячі службовців, 34 проценти станов­лять J\о1\lунІсти.

Партійні номітети, щ~р~иннІ партор­ганізаціїнадають пр~нтичну допомогу групам і' постам народного кон't'ролю. Увійшло в праитику проведення спіль­НИХ семінарів nq.ртіЙного. активу 1 аIlТИ­вістів народного КОllТРОЛЮ. Голови груп народного контролю беруть участь в 1)0-боті нарад. зборів парТіЙНОГО активу, які проводить міськком партії. Це сприяє аитивізацlї їх роботи.

Тільки за останні півтора роиу иомі­тетом і ГРУПqМИ црq~едено понад 2.5 тисячІ перевІрок. Наслlдии БІльшості їх розглянутІ Ііа засіданнях иомІтетlв, збо­рах груп 1 постІв, що певною мірою сприяло виконанню народногосподарсь­

НИХ планів, посилеННl9 р~жиму еконо­

мії і бережливостІ. поліпшенню збере­ження соцІалістичної власностІ. зміц­ненню державної дисциплІни на різно­манітних діляниаJl: виробництва, управ­ління і обслуговув,!н~я трудящих. За цей час в міСЬИОМУ комітеті нарrдного контролю розглянуто 117 листів і заяв гро~!адян.

Разом з тим доповідач відзначає. що в роботі місьиого ИОМітетУ. груп і пос­тів ще є значні недоліки в питаннях роз­БИТНУ інlціатцви 1 nіДjiнщення активнос­ті. ПереВірRами встаНОВЛf.!І!ІО, що значна нількість груп і особливо постів рідко проводить перевірки, до того ж внииа­ють неріДj{О V дрібнІ пит,щня 1 мало за­лучають аКТНJ;I. Переважнр це спосте­рігається в будівельних орrанізаціях, иа піДПРИЄl\1СТВ~Х сфеРIi обс.цуговування. в ТРсjНспортних організацІях 1 особливо Б цехах. на вІдділиах. у бригадах.

Прииро. що цapPД~I J(щщюлери ми­ря'):ься ~ бе~госпоц,фнІст~, проходять повз фа ити недисципліIjOf!~ностl ~ зло­Бжицqнь. 3а Ijаслlдиами 'IiepeBlpo~ не 13носять пропозицій на розгляд адм!ні-

ст.рацій, ·партІйнш;. QРГIPIІз~., ЦЩU органІв. Багато груп 1 постІв не прндl­JIJlЮТЬ Jj:алещно~ YBarJi PQ:tDJ:\T~ K~н,. тивІзму В ро.баfl~ t1.el1егу,/jЯjlI!О ~ІЮЩlм. .. ' ться Б них з,асід.8:НJЩ' БIV'О 1 з~~, .ф,fJ' стали б для н. ~.,POД~ !t6 •. ~$PЄf.I' щJgt;­лою вихованн~ ~CW<JlНBO,fp ~OI~,oiO в_­вищеННJil Ух aRТИliНQс!'l. ГСЛ~В}f l"рупн~­ріДІЮ ~ередають матерІали перевірон на РОЗГЛЯД адмінІстрацlІ без Gбгов.оре~ ЩІ 1 H~ іНформуют!? IfароДни~ КOHT.pll­лерІв про вщиті за~дц по усунеННIІ1 вияцл~ни:х; недолlнlв. В нас ще, траплЯІрU>СЯ випадии неу­

важно.го сtaвлення г.оспо.цаРСI>КИХ нерів­нюtlв діі> ррботи ~ар(;JДНИХ нонтролерlв. Яищо Гl;lв.орити відвеVfй, '1'0 далено не всі представнини адмінІстрації викорис­ТО!іУЮТЬ повною м,lрщо !І:ІОЖ,1ивості l'рул 1 постів для песи.іІ.енн,~ I1ЩПРОЛЮ за ви, конан.нЯ)'d планщщх ~а!Щань, договір~ю~ ЗОбоВ ЯЗf.Н!?, цедУТЬ б,ор.оть~ \ за е1{О.НО­мІІР 1 бережливість, з!w~ня ТРУДОilОХ і виробничої ДИСЦЩІЛІR,J;i. ПQтрІбно' посн­лити допомогу групам, помічати в Ух ді­ЯЛЬf;Iості познтИ!ще 1 нег,ативне, узага,~ь­нювати 1 рОЗПОВСI9ДЦtувати ДО,свід ро­боти. . НерYlQЧИСЬ вимогаМи ЦП КПРС. слІд рІшуче присlиащ фак"щ пересліJ1УВ.аи~я Н~РОДIjИХ НОНТРОЛерІ,В, пІдтримуваТJI їх

,. 2 : І іЛ [ .а

ІЗ ЗБОРІВ АКТИВУ ОРГ АН,ІВ НАРОДНОГО ПОНТРОЛЮ . МІСТА І РАПОU)' '. ... .

авторитет. оберІгати честь і Гl~HICTЬ. Шдвищення дієв.остІ контролю, на щО ЦН КПРС зверта~ Qсобдиву увагу, ви­магає вІд OPfqIii!i цв,родноro. контролю проявляти в роботі вИСОХУ прииципо­вість. суворо заПИТ.уmци аа .результаm перевІрок з керІв,них осІб, ~Kl нерІдно допускають недоліии в·дІяльностl служб, фІнаНСОВі порушеннл_.

Сиажlмо, протягом багатьох рокІв не виконуються riлани по новій технІцІ, не Oliовлюється морально застарІЛе облад­нання, H~ скорочується питома ~aгa руч­ної працІ. На пІдприємствах повсюдно не за6е:шечується суворе доrРЩfания режиму економії, велиними заЛВ1Шаюrь­ся втрати вІд бр,аиу.І непродуитивнІ ви~ трати. Торік тільки на семи пере,зlре.них підприємствах виявлено втрати віД (Іра­ну в сумі 390 тисяч иарБОl!анціВ. Не на належному рівнІ ведеться боротьба За ви.луск ВИСОНОЯИIСНОУ продукцІІ, не пов­ністю використовуються МОЖЛlfВостІ по внпусиу товарів народного споживаН}lЯ. Дальше поліпшення організаторсьиоІ

роботи, вдосноналення. стилю 1 методІв дІяльносТІ комітету 1 груп не є само­ціллю. Вони необхІднІ. бо є єдиною ос­новою ДЛЯ розв'Jlзання головного' З<і8дан­ня, поставленого перед органами народ­

ного нонтр.ощо партІєю і деРЖIІ1!6ІО­забезпечувати повсюдно систематичну І дієву перевірку фВJlТИЧНОt'О І!иионання їх директив.

Слід 1 надалІ здІйснювати постійний ионтроль за винонанням державнИх пла­нІв і завдань. Адже чверrь проми,слових пІдприємств мlета 1 району допустила від~тавання вІд завдання трьох роиів п'ятирlчни по темпах рос1:У обсягу ви­робництва І продуктивностІ праці. 8на­слідок цього недоодержано продуицlУ на суму :Ю.4 мІльйона карбованців. Що­. річно не виконуються плани виробницт­ва 9-10 найваж'ливіших видІв вироБІв.

БудівеЛЬНRИИ за три роки П'ЯІирічии не освоїли близько 32.6 мільйона кар­бова,нців на н.арощуваннІ економІчного потенцІалу міста ! району, технІчному переозброєнні пlдприєм-ств, . поліпшеннІ житлових і культурно-побутових умов трудящих. Багато упущень і недолікfв у роботі ПіДПРИЄ1llСТВ трг.Н-СПОРТУ 1 зв·язиу. В сlльеьногоспод~рсьиому виробщщ'1'­

ві не повністю вциористовуються резер­ви дл!!: збіл~шеНjiЯ поголів'я худо(іИ 1 ппщі, цlдвищення Ух продуктивності. В окремих господарствах відсутня належ­на турбота цро вІД1;'ВОРЕЩНЯ стада. Особ­ЛilВО збереження молодняиа веЛИКQІ ро­гаТ')ї- худоби. в'насл!док засушлцВ,ого л!та ЦЬЩ'О роиу напруще!'!е ста,новище склалосся, з lІироБЦИЦТВQМ і заГОТ!В1,Іею пормН!. Прот~ МН1.Іулого РОIlУ З!lИ:ЩВСЯ рівеН!> nPОДУКТИЩlоетl ~oplB, lЩЗЬК~ ще

'I,ou.DIIlCTa ферк t lIIИ.I.ct.Ь uaщ.. ~ в першу чергу, стосується радгоспІв іме-~ ~1ічурl,iЩ. •• Be1i~ММP~K. ~P­Ю~1(иЙf, сЛіт . ~И1.~ -т 1 tF. Иародй.\' нонт t '.p~' зо~.' B::a~., по. eтi~O зДlйріюваТJf HOwrlWl" зв, ct~ою еБСАУгов~~,tJlня ?PYNUЦЦ. ',GQfМa, торг~влею: ~ цій роботr сЛіД храще"':ttри­слухатися до сигналL~ громал~, опер~­ТИіВН1Ш8 реaryВR'rйна факти; янІ 11)1111 повГ.!tомл1fl()~ про бе'зtосПеца.Р~ІСl't!·1 MapHOTpaTe'lBO, домат-зtJliCЯ ~JI[tтя д.і.· вих з:а~одlв по усунеННІв HeA&J!lMi,.

ВИіСтупаючи в oбt-ОВёреМиr АОПОВtдt. f,OJIoвa групи на родно>го' К<>И'FpG.)іЮ Paзt;. ГОGПУ ІменІ Щ{}рєа В. В. Г~B щ­зав, що на,родні дозорці УЄіфПНО вИ'RG­нуютьроороБJtені ·зUо.ди пеергавІЩl1 и,онтролю за якІстю rtрtщедеиНJt· зб1!РіїИ­ня та збереження вр'ОЖ8Ю' 1 ~'1g роиу. Матеріали рейдовихuе.ревlраК бу~утЬ висвітлюватись на єttеИДі иародНёге нонтролю. І! такоЖ в е1'llfвlй" га'3еті .ЩоРСі,~ець •. пе.ртіАна ОРF~н{заЦ!Я f ДИ~ рекція радгоепупІдrримують ~аРОДИИI: контролерІв, СJ;l.с;>8часно реагують на" Ь сигнали, допомагають усувати ие.дОJl1нЙ:

НерLвний сектору ТJ!ар~ннцц'1'ВЗ rpy­пи народного 1І0НТРОЛ.Ю орМиа Жовтне­в'оІ Революцll l?Мroспу сnло~~І~сьііиЙ •. І. І. Рибка розповІв ПI?О тур6Q'fИ доаМI; дІв господаJ)ства ПІfОПIДВИЩ~JfНI! вироб­ництва сІJiЬСЬНОГООІЮдарських цpeдYi:IТlB_

Голова ГРУfПf нарі'>дцorо ко~рonю ЛlrкіSСЬИQI . еl:Л~Сl>К91 Ради ~аl'о'днИJf дЬ путатІв В. JI. Межеяе.еьШ розпоа1в у СВ9ЄМУ 'виступІ про'доєilІЦ'сво«У робо" тв. Д{'J СИ.1lа.цу групи, еиаза. " вїв, по­дять 9 чоловІн, БІльшІсть' - ' жЩуиіС.т.н. Робот,а планується f,l8 КІЩР1'f!JI:110 врв­ведення Рlзнома,НіТн~ I!W~BIp~ за.пу­чається аитив села Із чнсd виpoбfiJA. нииі!\., У'ІИТ~Лів, медпрацlвlППtlв. Ос9./1-нім часом було перевірено робо!'у .v.e­цево! пеи.арні, СТ.ан торгівЛі беззJ1КОгеJUs. ними 'НаПDВМИ , магазинах. зБJРеженвs со.ціалісТичноl власностІ 11$ фабрии8.Х імені Шевченка та .ЮиІеть., PofieTY меблевого 1 книжкевоro магазинів, стаа трудової ДИСЦlШлІни на пJ.:щp1lЄМСТВU єелата.. Інше. За кожною перев!рко., ВIКIQla:t<m.c.:я: заходи. Актавиу oЦOItOMory • роб..Ьтt r~упІ надають депутаtи еела. Ок" реm пй.!ання ВИ~ОСJtться на обговорен­ня ~иltонк()Му сільсько! Ради, ВКИЙ ІІркймаЄ'-вІдповtдн1 рішеIiИJl.

l'j;po роботу MicbKoro штабу с Помєо. MOJtqcbKoro прожектора. на аборах роз. ПQвІв на'Шльник штабу, перщцlt ceK~~ тар иісыtом.уy RОМСОИОЛУ В. М. Рorач. На підпрнємствах, в радгоспах 1 орга.иl: зацlях ЗаРаз діє 269 штаСіІв 1 по«тl. • НомсомольеьнOf О прожеlтоja., скааа. вІн. В Ух складІ - 675 комсомольців. Ножний третій штаб скп. ОЧОJlIO.8 MOJJO. дий номунІст. В першому п1оврІччl чле~­ми мІського Цlтабу провеД$lf& Ц рейДІ8 ~ п.еревІр.ок .р.оботк п1ДnРИЄИСТlІ ТQprJ,~. громадсьного харчувв,ння, побутового обс.llугQВУВ.IfЯ, Tp~нtIII&PTY. ~a 81,­знаЧIlТИ. що прожекторнет. 1 наре$! нонтрмерк завоД!в порошково! ие'іJlУ" гН, . пл ... а,Щ·ЩС, СВ!ТJlотмиlЧИИХ IИJЮ6r., Jlа.РНИЦI>Кorо РВУ ведут. наПоJl6tл1UУ 6"'оротьбу З втратами робочого чаСУ, аа еиономію 1 бережлирІсть, 8иесжу ItКlвТ1t ПРОДУlщІ!. В цілому ас МіСЬкном кож&;. молу. мІськц штаб с~п. Hєaa~QI50.1leHl сьогодні своєю робото~. HallaraeJlOCI> викривати недолl.Ки, але М.lnО aжuаsмо заходів до Іх виправлення. заПобlган • ня. Прикро, що не поrю~ди діюrь иаnuc­ним ЧЩlОм постЦ .кп •. ВУДЄ'М() JИдащ ;римати тiCHidt ЗВ'ЯЗОК а li~peД~M~ К~fРОJlер&.МИ, щоб пожва'ВИ'Іи ро60ТУ Hoмe'ClМOJIьcЬKЦ .прожектористtв •.

J;J обговореннl доповідІ TaKe~' ~IJC'rY­пилн ГОЛО~І fРУПИ наро,.циorо к~t~Щ) Ц .. e.~y м ~ ~~Щtl ... у ПОDОII1R.,&IЩІ .. :V'-f~"У.Р­r~J п. 8. аt.~ЬКRЙ, С~IiР.м~J2. пір1;!"­но! I)Pt~tl1~!'l ~лібоза,в~щу ., ..... ~.~-

t=i~::~· ~~:K~:~::M 1rJj= '. '. Іщ, ~оnова ГIWіЩ" ~~~~~ il08'1'~ ,._Jt1KaPHi І. ~- :r..I1щ.~ І pElБQlfl з(і~ aKT~y ~ЗЩ у.ц..,І"

І ~1ЦТ)ЧtИЛИ е п~омоваМ'и 1!"~'1'fЩЩ' ~.

~~ЦYIQ1.l.,.~.G ... орг, !l1Jlдlлом .j{OM ... 11e!Y :.=.~''-' Щ)fО К9uроJiю 'УРСР .. ' А, l' '. J iJYnJ#' .~~. ~T"P м!сьК~ф'мУ H~)ft J!I YJ(jI .. tlpl 4. Ц. fРОЛОВ.

:j обrоtС>118НQrо питаІЩ~ 3~Pi'_. зац 1J1.\ЩQ,іJЩJ.' реЗОJ1I(Щ\JO.· '

входить !І

Євоєю ~. народні нонт '

· 'ltJIмагаються ДО'-: в.дмІністрацlY 1

· <;1рган1зац!У п~:

пл~ifR е!Щ!аJ1~~'Щ'Jнl ,aWB'~" ,

~IJ, ЩJlfаt1l за AOTPJl'" МtJtнЯм tpynoBoI дисци,п'"

• '!foJtЮть'СЯ аа - З8efJ~ ж~ння 1 раціонадьне ви .. If!PU. !aJЩ.Й~.DіІИ' . . рі ."J1 l ~T~laJWi,' .

Цilи є!tЩ!!:pt1· '8ро

~:!-Olifil ~~~ І.' тиi\lИ ~ .' BYtW> . ,об.чl завд ннЙ. якІ ct1 ять "fre .. ,ред. кол.еКТF/ВОМ цеху, ре­K~eBдaЦiY партійного ко. мlтёту 'заведу, пРоnoзиt(1.t . Т~)':1fЩНХ'.Лро~ жИ'Т·'. н'epiДH~' єtавить napeJl; на..; ми' '18.кі . проБJ1~ми,JUt1 важне' передбачити п.цlі gііми ребdти. в Тз'НФМУ р!аl ЧЛЕ1.ни. rрynи одеРЖg;i !МІ.' 8авд~ння опера'gИВНО перевtриТ'и ту 'ІІІ іишуД!.;; лянну. Янось нам прl3ЄЩ'j на'лили, Що в цеху трап .. JJineтьєя І:!ипадии нераціО'! наЛЬНОl'а витрачання M~ т8ЛоМаТеріаJIlв. ОБFОВО~ рІЬючи Ц,е питання. мн. за .. І'ІfJосилина: засІдання гpy~ пи представниКів аДМlfIl­етрацц цеху 1 маЙєт.р~, дІльниць. у' приЙнятому. р1ціенВі група реltомен.в;у; в'!.ла 'КеFlівннкам цеху ар-о ra.HisYBaTH пост охорони. в нІчний час, а списувати 1 витра'lаТli матеріали 11 усtаневле~о~у ПОРЯАКУ. ДО ЛУМКИ дозорців при; єлухалис;я.

~ розповів тІльнц про. • ОЮІ~ ПflТ.$ННЯ. внрішен~ ням якtЩJ за'і'малися на, IЮДlfl ~ОНТРQJіерЦ. А #~ КЦ спр~в, У нап.tl~ ПQ; всsurденній ДШ.1l,ьностl чн'і l(aJf.6. а 'и~щому цеху на ОА

цродєнт.а проти ПJЩн~ве~ зре~ща прещУ~ТИЩ:Іl~ц. праці, зменшилась до 1(1; J(l~MY ІЩиннієть ~aцpl" ро~роблені постЩнІ po~; ~іJiки І норми виробітку. У ц!оому Є заслуга і Ні4" ро.uи~ контролерів, які f(ОРИСТУЮТЬСЯ серед тру .. ді~ИИRІв 8цслуженнм аа'! TopVTeTOM. .

П. вІJlьчиJIсыtR,'

J:P.1ЦlBIt rрyпJJ ~а,Рt;)л,ОFD ~rp!>.IJЮ рf.!1tI0~mо·М.~­ічt'lllщ"О цеху ЗЦІЩЦJ ЩlРОЩ~QВОЇ' 1tJ~.таяурr.~.

ПомІчник водfя~ КРlномlр

Ш,ц ЧаС руху ~paк~o­~, впоперек cx~y не виключен!j. ' можливІсть пweКИlве~~" МЩlIИЩ!.

Пеперед~ ,авдtя пре небезпеку мGЖ.e It~ мІр, спаревий ' у Са­ратовС!ькаму еlл~Є!tkG. ГGcnодарСIJКGМУ, Іи;.ти­тутІ. ПРВМД 8стаиов;. ЛJOCТJtCI{ ва' передвЦt п.анелl трвктора І П1Д. ~JlЮчаSn'СJI до Зіга:JtJi­Ііе1'О еп.ектричиеге 1tO~ ла: ЦринахиЛІ машИ­ВИ на 1 О градуєІВ вк.пючаєn.cs зауКо'ва 1 свІ тана саГIJaJtlзацlЯ, ~ ~PIitIIUЮ'~J1! ,. дl~J.1Р9 Н,"~~~,а.п, , ~!!y. ., "'ТРУЦl)t~IЩS" 8." ~.вива~ !!~~OOtУ ~FII-_. I!(jMlP~, Ц~ P1!~ГY~ ,!11і І' ка tJоздо_tВЩJЩ, теМу мо>М' yeїI1UїI!Q !іИ­К&J:lYflати' . l;:!iQ1 зацан, ~'! . пІ,ц I{~~ '!p~6~.~Ji.. ияєилоCliОХ маси. В оСТЩJ~ОAlУ , JPiЩДИ:У ~о.пУ~'І'.lЩИЙ ItIJЩ " ~~ tD~ДYCВ. .фщІщ.~1) ~И­ЦЬР~ЩQвУ~4Ц l{oF& ~~ ~O. I!~ Щ)J!ЧЩJI,lЦ ~~. т.~~ ~І:Щ~~, щ:otЛ", ~,8 ' ~ри П~J)I:!В~3ЦW ~. к.е,J..rО.~' '~IJ "~; ~OTO "Щ ~~

clJt4, ~0)lQ.Q.

ПОlтавlВИВ на IЮНlеRl~

·Н·ОВЕ ЖИТТЯ 'IЗ JIIЩlfЯ 197.9 PQI<Y * з СТО!\

в ~О~J1;ЕЩ" "aгa~x 350 ~ власІ{е 1 ~~. Ш-СЛЯ T~1'O ~~ущ. МIIC'r. JlIOД&о:йд!t жвава IЮ,Вмт~ ПЛОДа. ЛI#!()ГQ щрlQДУ ~'<Щсти.JtI~ торг1leЦ СВ1ЖQЮ rороди- Н;еваж~о У.fLв~и. скlль- д9щі. ~a,Д~ CW:().<И'ерlr~:, ною . Купують вlдвlду- кц Цінінщо ,кбрму 1'!tpa- вT~~ . p.i~· R'ОJtИ.~а:~!Щ ааЧ1 • молодІ етолові бу- ча;ють радГОСПІі райоцуl ТемпеРатур. TaK~ ПQrЬМl

нЗ;Скlльии неефе!:'тИІ~НО yмo~ СДРИ!ЩІtь ~~opвr. В$(jриtТDВУ~ТЬСЯ:: . при в.анюо jlotлни. На овочє­цьому 'аВТОТРАНСПОРТ, вих кr~турч ~'$!в.,ля.~~1!-

aAМrtRИ ПО СУТІ

• КОРМИ

НА СМІТНИИУ

який 'пер~в.ОЗJ!;ТЬ БІльше СjJ:борошниста ' pGCa, НЗ 60 .процентІв ващажу, , б~штанНцх " ~ а.н,ц}аи~gq H<Y,l'pd, вияв~яється. нІко- lбактерl~<І. ~ ~~гpoo:a ВР!!­му не ІIQ тр:бниtJ. Jшше ження Н8,ртonлі та nO'MlAo­радгосп (О:Великодимерс~- РІВфІТоф:ОРОЗОМ . ю*.й •• на:пР~,клад, в нн,н1Ш- ДЛJ\ запQбlциця ЦilОl!О ньом.у сеЗОНі вже реал Ізу- lНеобх1ДІ{О ' oj30ЄfJ:a.GHO ПрО_ вав майже 9,7 тонни мо- вести хіімlчНІ обрОбИИ !l0-

ртrи. Юлогра.м Іх коштує ло,днх ' буря.нів. 3начить сlвІв ФУЦГЩIЩЧ1l.fи. Ta~; 1~ ~QпіЙох. тут ,недораХУБалися 6 ' . '; " '"'' , . На шальки лягає купа

буряк!~ з ряс~ою сокови­ТЩО . rиЧкою. РІвно кlло­~paм. Домогосподарка бе­ре овочІ, відходить до

тонlН хорошого корму. СПЕЦІАЛІ""ТИ Такою кІлькістю зеленого .... корму за день можна про- PAД~TЬ годувати більше 100KO-рі'в. . ЗАПОБІГТИ

ЗАХВОРЮВАННЮ РОС n и н

І ЯЩ~К, а, ' ДJtя с, МІ ,Т" Тя." І О,бра. іаЕ гачку. ~o~a Щ непо-

Очевидно, було б до-

, tplБJЩ. І так рОблять май­жt;, в.сІ:

Лrpди живуть у багато­!1Q11epxollIJX будинках, ко­рІв "тут, з~сlЮ, ' трцма­тн. нІде. 1 хороший пожкв­НИЙ іКорм потрапляє у

С~I!rя.

цільн,о мати домовленість між господарствами 1 'l'ор­говельними ' організацІями про те, щоб овочІ і, 'зокре­ма, БУРffi(И реалізовували­ся без гнч!ш, ТИМ більше, що така можливІсть обу­мовлена у відпоВідних регламентуючих докумен­

на.ПРИКЛ!f:д. И~~В,! orlр:. ків тре6$, обробmи про­те: б~НИ(fG~ poc~ ' 6Д~ ~(mpоцен,~ Р9зчином келоУдноІСlрки liе пl~і~ щеf!К -~~ д~.нЬ 7 дQ·~ФЙріщ. ня ~po~a!O з~ у~о~и цро­мив!(.И; во.цО!О 3IБРIЩ~І ПРО" ду!ЩІУ, ~цроти a~1'p~~o­зу . І ба'КІ:еріозУ ~ одво-

тах.

'J;'ецер М.fJ~Йте поДиви­МООЯ, скіль!:(и гички про­пЩ&· ~1! . KOJil.Н0My кІло­T~i БУРЯКl~, ПWЩбаНИ~ у шгса,;3lfнl. SИЯВIiТЬСЯ,

' Умови заготівлІ кормів у ни.ніШНЬОМУ році склад­нІ, тому треба викорнста­T~ опо~нацl резерви по­поонення фуражних зала­сlз.

650 гp!,~IB; р~шту- В. ПРОСjЦЩВ.

Уніфіковані HQificJti обприскувачі, nризнq,чені для п­АСічН,ого' ;jqxUCTY СіА,ьськогосnодарських культур, BU1tgC­кає ВЦРQБН,цче об'єдl!ан'н.я f:Ль~ів.хіАСсільгО,сnмаш:.. Уn­РfJВ;Jlін..н'Я обnриqКУВQ.чем здійсн'ЮЄТЬСЯ з кабіни, тракто­риста :;1 , допомогою гідравЛіки. Jlніфіковано всі робочі вузли агрегатів. КОАСnлектуючц обприскувач різними Нoo.CJJt1мJl.l4"', Qдl-tією АСашиl-tОЮ АСожН,а обробляти посіви

. rе'хн'і~IШХ]; зеРн'ових культур, а також сади і вино­гpaIiн.Ii~и. ]:еnер проходять виnр.оБУв.ан'н'Я nричіnн'і об­IJрцскувач..і ОП-lБОО, а також Н,ова маШUl-tа - штаН,го­

~ вий об!Jр/+ек.увач з шириною захвату 22,5 АСе тра. Н tJ : Зн'і~ках: ~гopi - коН,структори В. Н. Ковбасюк,

М. ф. ' MOA,ltaHOB і ке.рівник випробувань В. с. Подщи. ~I'IA08 ' ОМJJдають н'овий nричіnн'ий обnрискува'С; вн'ц.зу-8Ц1V10був.анн'Я н'ов,ого штаl-tгового обприскувача Н,а 110-А'" к.О/lгосnу іАСені Л еН,іН,а КаА1' янсько-Бузького paaoHV Льаівської області.

ДОСВ'Д МО.1l0ЧНПХ ЗАВОДІВ

~i С,І{мД.овІ части­ВИ молока мають вели­

Jtr' БІWlQl'lтprY ЦIЩіIСТЬ. Кедопус:тнмо, ноли че­рез недосн'оналу тех­нологІю утворюють­

С~.'lі.ц;ОАИ.· пІсля вц­робв~тв~, наприклад, масла аБО сиру. Спе­цІалІстами доведено,

Щ8 в поБІчних продук­тах також немаЛо БІо­логІчно" активних речо-8"'К, б1.лкlв, ~Ікроеле­ментІв. ПlЮJPиємства молочно! Пр.омнсловос­ті ищrаються повн!­ще добути Із молока всІ цінні КQМПоиеитц. ПРО ' дoeв~ передо-

вих пІдприємств галузІ по раціональному вико­риста~ю СИРОВинИ роз­повідає темцтична ви-ставка В павільйенl (О: МОЛО';l!іа про!'.\исло-вІст.ь ІЩНГ СРСР •.

Вендерський комБІ­нат (Молдавl.!і), ' на­ПР~Л!j.д, \ номплексно пе~ероблює вСЮ мqлоч­ну CЦP0!UlНy, ЗипУскц­ючи, нрім традИційцих ПРQДУК1;ів - сиру. не­фlру, 'Щl.ож 61ЛКQвt реЧQВИНИ-lПахту, казе­

їн. Тут ОI;ВОЇЛИ випуск мавц ВИJllв товарі. -~~JЩlIff)ЛО';Щlorо lЩЛ.ою

сСlІI:!ЖОК~. орцгLнал~-

~роцеІ:!ЩО~ ·борДqс,:>.кQ.19 рIДИНС?19 :за IJ'srrq днІв до зби~я ' В, ', Р, о, щ~~. Ul , oЦ!:l4 ро~цни можна' іКО~бlЦУ~ вати. '

ПОМ1ДОРН проти фІтоф­торозу 1 буроІ П1LВllltlст.о<:­тІ Обробляють бордоською рІдиною . а . д;oдaBaHH~ ~~золу • РО$Рахуи~ іІо одному ' Кілограму на кожен re!tT~p ПЛGЩl. ~o~ боту цю слід ~роцоJЩ~И за вісіМ днLв де аБИРSilіН1J вроЖаю. Па пізніх поєl: Бах помІдqрlв. І " oripKIJI МОЖ~І! IЩКОРИСТОВУSа.ти цин~б !!бо КУПр.оз~и - по 2,5 KIJ1,orp~~iLBa гектар. Обробіток цЦщ! ' npед~ра­тамцtреб!j. . ПРОВQД~ТИ 'за

. 20 .!ІнІв до початку з~и~ рання врощаю.

3 метою зап~lгаRИЯ ~ВОР9б ОвоЧеВ~'$у.n.irТ:yр · необхідно розробиtи ';Іітк1 графІни ' обробfrКy ' УХ фуи­гіцидами з таким' розр~­XYHKqM, щоб хlмlЧlІ1 оБРе.: бlтки росли,н ПОВt:орюва~ ЛIfС~ чеРЕ!З Ko~tlI 7 ~ 1 О днІв. Перед Ц~ н~об~Г.ц'­но про~е.ст~ ре~ЛЬ!іИn зБІр 1!.ро~аю . fJa ~P9'5д~: нюс хі1'4Ікатами пл&ща)f слІд вистазляти' по~~ред­жую '11 знаки.

Треба також два-три рази 06Роб~типосllЩ ~.1tP­топ111 ' ФУНГЩида.ми (ПО 2,9 кІлограма · ' цинебу 'lИ ку,прозаиу На ' кож&н геК­

тар), не чеkаю'lИ · виник· нення захворювання. При ХІМІчl'lOМу 06робlт­

Н.У п~l~lз &ІО';!ІВЦ куль­Т'Ур ~щано B~gOpilcTQВY­вати штаarQВі обприєкуsа­~.

В. ХАР1JЕИКО, 88'апьиик р,йоиgоу стаицп 34ХИ~ту' p.jc; пив.

;НИХ видів МОРОЗІра. З IHT~~OM аи~!t~­

.!Цться епецlаJllсти з дОСВ1.дОМ Підhривмств Ставропо1Ч>С~К()J'О KP~IP: 3а останнІ два роіи pll!JeHb переробки сиро" ватки зрІс: ВДIlОЄ. lз нєУ onep1«aHQ ' g lидlв продукціУ. Ща I,I!fPO§­ництва МО,ЛО'П!Qгqцуit­ру за plJ:( одеРЖіJ:\О Щльше 130 тисич 'кар-боваИр'I~ " eKO!lOMIY: . ,

3а jJBa роки на пІд> приєметвах галузІ І р$­ЗУJiЬ"~Тl ~@кращеНЮI викорц~та!lН~ с~р(]в",ни обсяг реаJllз()~~ної про" дунцlУ, ВlІрqб,7JенрІ Із кожного мIЛ~ЙОЦ!і ТЩііі молока, збlЛЬШИJilСS на два мІЛЬЙОНIJ ' карбо­занцlв.

ЩQ.Р. ТМ'С).

у КРАїНАХ соglАЛl3МУ ВА~ЩАВА. Тут закін­

ЧИВСЯ загаЛЬНDПОolЬСЬІШЙ нО1ІВУРС на кращий пере­клад сучас,ної радJШСЬКОЇ ПО.8ЗlI. · 'У"часники' НОННУР­еу . переклали більш як ООО творів видатних ро­сІйських, українських' 1 бlnорусь'них поетів. Жур· ни ' ' ~Пшиязнь., ,пlдби­ваю'ІИП1Дсум~n конкурсу, Biд~a'J~ ви.сокиЙ рівень переклз,цlв. Учасни~и про­деМQ!!сtрУ8aJIU рlзнома~ нIІніст.ь' 'l.'ВОР<JИХ вирі. шень при пер~кладl Вlр. шtв по,етlв . різних notlo. лінь = О.'І'вардовського, п. AHt.OHOJJЬCbKOTO, є. Ви. но,хУРЕ1в';А. ' Вознесен; сы�fо· .. СОФUl. Н1д Jlозунгами

аН'І'RЩп~рlалtсtичноУ со­лlД'IiРJtoстГв БлагоєвградІ В1~я' Міmнародний феСТиt3а:JIЬ полІтично! тс.; Ні 'СчерваНИRмак •. Цьo~ го pOky: !l1ибilВ ПРИСВЯ'Jе~ ний ' З&-рі'ічю СОц1алlстич~ Hol реlолюЦIІ JI Волгар1У. В ' ньому ' взяли участь БЛИЗJ;НО ' . 80 ансамблів t ВИJ{ойавЦ!в '. поЛІтично! пlCJdз 'ЕоnгарІІ, ОРСІ> та Інпnrx ' краХн; ,

ВІ,цбуmrся диснуclІ, приС1!яченІ полІтичнІй пl<?Зt ; зустрІч1 учасюшІв І JЮчеЄ1fИХ . гостей фе сти. ваJlЮ ' зІ 'rрудящими та MO~ JlОДЩО Вл.аtьєвграда. ·

S&PJlIR. Нову IІИСОКО­П~ОАУ~тивv, .цPY, l\aP,C,Ь1fY ~ЦЩJiУ ~peдaJUI радян~ QV<~, ЗI\МОВ~И91!1пра; ItlйнИkи заводу полІ гра .. фlЧНОr.в 'Устатнування cц.iIцtarJ> у МістІ ПJlау~ ен. 'іеле'1'~ИСЬКИЙ агрегат, якЩt ВАЖИТЬ нlльнасоl' то.ви, lS,дaTH~ за jгодину офсетним еneСQбом Haдpy~ КУВЦ~И. БJJl!:~ЬКО ЗАО тисяч примірникІв ' газет,.

ПРАГА. УспІшна BTI~ JlЮ~, в )JЦfТТЯ пІдвищенІ СОціалlстнчні зобов'язан­ня . по ДQСТРОКОВО~У 1 Я'кІсному . ~инонанirю за~ M~eHЬ длЯ' Радянського 9010:'''1 ()аГ1JТОТИСЯ'ЧНИЙ !іО,~~тивтру(jопрока тяого &:~~9дY а чеХОС.110ВIЩЬНО, ~Y' , . MIII~I Хомутов. В q~P.:r в" t.цправ,леІ:іо понад

. II.11~~ уще більш .І;Ц( 2 ти-ся'Р, ТОЮl труб великого дlа.щтр~' ДJJЯ иаГlсrраЛь.; ІЩ~ ~афТQ- ' 1 газопрово­дІв. :VС~ОЩІ ЦрОГО рону труБQ.прСщаt:ники ~OMYTO,; ва ~~ГО"FО~Щ~Т~' на радян~ ськ! ~~~овлеНlЦl 2.15 ти­сяч ТО!Щ TPY~ - рекорд. ций обсяг за всІ9 ЗО-рJЧ. ну історІю спІврОбіТНИ, цтва '3 СРСР. БУДАПЕШТ. Тут про.;

'f.OД1{'rЬ-· ' IIЙС1'авка ' сУгар­ська ~НТIІ({а ' книга' 1527 ,;.;.-197tJ>; H~ якІй np~д­С7аВJlейО 2 !исячl нращих ННlП' 'д:n" ,nІтЄЙ. Тут мож~ иаRобачити 1!идання, якІ ~I!I!ЦlJI.1! І f:~IT J(\Лt.1:!1J єто­лІ ть ' тому, t новІ. ДИТ ячl иннrИ. Jl<.I'іИ!~аI9Ч~ з ~ О41 p~y yroPC~~OI9 мОВОІв бу. ЛО надруновано понад 700 книг дц~я~х письмен­ників з' F~дя,иєі,I(Оl'е Соіо, зу.

V,1JJW-IiАТРV. V MQH­гол1І ПРОВОДИ'lьея велика роб9~~ f19 РQзширеНЦIQ мережі Пlf)нерськихздрав­ниць, Іх ' 'JJаf&УС'l!'ею. 116-~~TO будІвництвq пІонер­, .. бору сНа~IЩ~Д4.о1~ ДЛЯ д11'е.Й РОбlТНИКі8 ЄП!ЛЬ!lО­~p . FIР~!і~f)~баrачувально­fP МIДНО-ЩJl\Q,че1іев~tо , И('Jм61нату .. Ji:poЦeH~T.: пDи рялt ~;удиннtв' вIДПf)Ч~ННУ і с,цторф~ ' '~!~Ні~ЮЮТJ;>~1J садки І naНl:lelJa~H ~лif діtей ItI.циеЧИ1і8ЮЧИК. На кошти ЦЕ l\1ЩП'.Q~9.gfJ.~~ Пр"О~С!JlлЬ~ ~ 1 ~79 ' ро'ці ~4~ ,і;НjР~~I\Оlj~}fф 26 'дЙ­т.ц!іи~ ' ~аllк.і" ~БУДО~q,!jО lщ:r?f1/)!~ !=П.9Р.'!'!ц!!іЦЙ · ком-

~~~~ ц'л~~tіі"f,~gЕ~т~вДн~ базу активного вІдпочин. ~Y.

• етор. * 'У з липня 1919 po~ НОВЕ ЖИТТЯ

\'РИВОЖНО І радІсно бу- ваН>Ия . Ім. Патона АН ~o на серцІ' кожного ви-' УРСР; Ірииа Зубачова І nyскника 10-В юхасу Лариса Галковська після

Та хіба всіх перелlчишl Одинадцять чоловік здо­були спеціальну освіту і успІшно працюють на під­приємствах,установах і радгоспах району. Ось, примІром, Володимир Нуць - прекрасний, всі­ма шанований водій, Ма­рІя Нарпенко доглядає кролів у радгоспі Імені Юрова, ·ЮріЙ Нлименчен­ко - монтажник зерно­

сушильних машин в гос­

подарствах району.

ХАРЧОВІ отру€ння В ПОБУТІ 1.969 року. НІби й не бу- закІнчення торговельно-по тих десяти швидко- економІчного Інститvту ПtJИННИХ років. З букета- працюють в установах Ни­ми квітІв, змужнІлі, ус- єва. міхненІ і життєрадІснІ Захоплено розповІдали приходили вони до рІдно! про роботу,· що стала школи. Зібралися разом, змістом Іх життя, Лариса 1 ніби знову стали шко- Троян - молодший на-nярами, неспокІйними, rаласлнвими.

100В був чудовий клас JЗроварськоІ середньої школи М 1, дружний, він завжди прагнув до внань, до освіти, таким він залишився І зараз. 3 33 випускникІв 22 '10-повіки здобули вищу ос­віту. Серед них сьогоднІ п'ять учителів: Микола Розуменко (викладає гео­графІю в рІдній школі), Тетяна Іваницька, Люд­мила Пурик - учитель-

ЗУСТРІЧ ЧЕРЕЗ ДЕСЯТЬ РОК І В

ки украУнськоІ мови та уковий працІвник одного лІтератури, Вадим Дем- з науково-дослідних Ін­ченко - викладач анГо ститутІв, вона займається nlйськоІ мови, НадІя Най- розробкою проблем кос­дан - вчителька. росlй-. мІчноІ медицини, Людми­сьноІ мови та лІтератури. ла Федяй - лікар-бакте-.Микола Пономаренко ріолог санепІдстанцП, ін-

еже встиг захистити ди- женери Валерій Петрен­сер тацІю і одержати зван- ко, Володимир Нриво­ня кандидата економІчних шлик, ЛеонІд Імшенець­!Наук; Дмитро Яхно З вІд- кий, до речі, органІзатор ВНаБОЮ закінчив автошля- цІєї зустрІчі, Олена Мі­DrОВИЙ інститут, зараз рошниченко - інженер­праЦlОЄ в ньому старшим геолог, Марко Нруп'ююв науковим співроБІтником - інженер-геодезист тре-1 навчається в аспіранту- сту .БровариСlльбуд~, рі; Микола Ножухівський Надія РОДіонова - Інже­працює конструктором в нер-економІст, Лариса По-інституті електрозварю- лотняк - економІст.

СПОРТ І ПРАЦЯ - ПОРУЧ На XXV з'Ізді Кому­

нІстичної партlI Радян­ськото Союзу було під­нреслено, що серед соцІ­альних завдань немає

важливІшого, нІж піклу­вання про здоров'я ра­дянських людей.

НевІд'ємною ч.астиною

номунІстичного вихован­

ня, складовою комплекс­

ноІ програми зміцнення

вдоров'я трудящих є фh lіІична иультура І спорт.

. Велику роль відіграюТ\ вони на заводі TopГOBeд~ ного машинобудуванн~. ЗаводськІ спортсмени cl{­стеиатично беруть участь у різних І змаганнях. ДП$! занять фізичною ку 'nbTY­рою на підприємстві ство­рені необхІднІ умови. Тут

є спортивний зал, ста­діОН, комплексні спортив­нІ майданчики - ВОJlей­больний, городошний, ба-

сиетбольний, ручного м'я­ча, а також ~портивний Інвентар.

Хороших спортивних

ром зайняли перше мІсце в першостІ мІськради ДСТ .Спартак. і друге в першості міста.

Команда городошників у складі майстрІв спорту В. Цибульського, В. Чор­ного, В. Даниленка. кан­дидатів в майстри М. Ба­бяка, першорозрядника Ю. Нривошлика стали чемuіонами. о~ласті.

Н~абияких успіхІв до­сягли І нашІ тенІсисти.

}"жев 1979 році на заво­ді 5 ЧQдов!vсталн спорт­с:мена~и - першорозрядни­~~М1y, 34 '7"'" спортсмена­ми Aj!Jyforo розряду, 79-третьрго. ВсІ спортивні досягцення заводчан­результат наполегливоІ роботи ради фІзкультури на чолі з головою В. А. АннІПІром.

ТоргмашІвцІ завжди придІляють велику увагу змаганням першого ета­

пу, тобто внутріцеховим,

З великою повагою і вдячністю згадували усі вони улюблених учителів М. В. Крикун, М. Г. Бон­дар, Р. П. Шептун, Є. А. МатвІєнко, С. С. Куця та Інших, якІ відіграли ви­рішальнуроль у виборі подальшого життєвого

шляху, які не шкодуючи сил, знань, все тепло сер­

дець вІддали cBo1r.t вихо­ванцям.

Довго згадували ми не­забутні шкільні роки, свя­то останнього дзвоника,

випускнІ Іспити, ніби вчо­ра все це було. Спогади, спогади. хвилюючі, без­мірно дорогі серцю кож­ного.

Як радісно менІ, вчи­тельці, що кожен з них обрав омріяний шлях у житті, знайшов себе. став гідним громадянИ1!ОМ своєї прекрасної, могут­ньоУ ВІтчизни.

О. КИРИЧЕНКО, учителька 10-В класу.

мативів ГПа, в яких ВЗЯ· ли участь робітники, Ін­женерно-технІчнІ праців­ники і службовці вІком вІд 18 до 60 рокІв. Пе­ред змаганнями заводчан

привІтали Із спортивним святом директор заводу

І. Г. Агапов, секретар партійної органІзації О. М. Іщенко, голова мІс­цевкому профспілки Б. В. Новтанець.

Змагання пройшли цІ-каво і результативно.

Кращими спЬртсменами заводу визнано ·В. Б'тJ,ан­цеву, І. Нисіль, С. Яхно, О. Цахла, В. Rаменченка, В. Павліченка, В. Дейне­ка, В. Бродзянського, М. Дем'яненко, В. БаБІя, О. Шепталова. Всі вони бу­ли нагороджені грамота­ми.

З великим інтересом подивилися всІ присутні на . стадіоні футбольний матч МІж ветеранами за­BOД~ І молодіжною фут­больною командою. Вн­грала команда молодих, але в програші нІхто не був, бо цІ спортивнІ бата-лії стали справжнІм свя­том здоров'я, принесли

торгмашlвцям новий за­

ряд енергії і бадьорості.

З кожним роком роз-· ТОВC'l'1ше 4 ОМ)·1 ставлять ширю ється мережа пlд- іНа холод. ПРИЄIof,ств громадського Вимагає уваги І техио­харчування. МІльйонн лю- логія приготування мак а­дей для зручностІ корис- pOH1Jв спо-флотському •. туються їдальнями, кафе, Подрібнене на м'ясорубці пунктами видачІ оБІдІв варене м'ясо після пере­додому. І все ж готуван- юшування звlдвареними ня Іжl в домашніх умо- макаронами необхІдно вах займає значие місце. повторно п1дсмажувати, Вдома можна приготува- щоб запобігти розмножен­ти на свій смак різнома- ню мІкроБІв, які можуть нітний асортимент страв. потрапити з погано вими­Та якщо працівники сфе- ТОІ м'ясорубки. ри громадського харчу- СлІд пам'ятати, що вання знають про всІ са- щойно приготовлена їжа hitapho-гігІєнічні прави- ПQiчивніша і смачніша. У ла, яких вони повиннІ до- разі потреби допускаєть­тримуватись в процесі го-

тування їжі, то це не завжди можна сказати

про домогосподарок. По­рушення правил при кулі­нарнІй обробцІ продуктІв може призвести до тяж­

ких захворювань - хар­

чових отруєнь.

LUляхи забруднення харчових ПРОдУктів міКро­бами, особливо влітку, найрІзноманІтнІші. Вони можуть потрапити на про­

дукти з брудних рук, Іх можуть занести мухи, гри­

зуни та ін. ХарчовІ про­дукти - поживне середо­

вище для розмноження

МІкроБІв, особливо при сприятливій температурі та достатиНl вологості.

Деякі мікроби, розм.но­жуючись У продуктах, ви­

дІляють отруйнІ речови­ни, так звані токсини.

Є страви, готування яких вимагає особливої уваги щодо дотримування

прийомІв технологічного процесу, наприклад, холо­

дець. При готуваннІ його у м'ясІ і субпродуктах (ніжки, голова) пІсля три­валого варіння фактично немає мікробів. Але при розбираннІ ІподрІбнеННі вже вареного м'яса йог,о можна забруднити вдру­ге. Тому бульйон з варе­ним подрібненим м'ясом необхІдно обов'язково ще раз прокип'ятити протя­гом 30 хвилин. Холодець розливають у чистий по­суд тонким шаром (не

ПОСТ ЗДОРОВ'Я

ся приготування страв на

2 днІ при умовІ, що вони будуть зберІгатися на хо­лодІ. Якщо ж залишена їжа зберігається в тепло­му примІщеннІ (10-15 годин) І органолептичнІ властивостІ УІ не 'Змінюю­ться (колір, запах, смак), перед вживанням вдруге

страву слІд прокип'яти· ти.

Суп кип'ятять 10-15 хвилин, котлети, м'ясо, рибу прожарюють дрібни­ми шматочками, а ще

краще - прокип'ячують 20-30 хвилину соусІ,

Небезпеку ДЛЯ здоров'я людини становлять не

тільки зараженЕ! м'ясо, але й гусячІ та качинІ, а іноді й мурячі яйця.

Зараження яєць вІдбу­вається в процесІ форму­вання Ух в органІзмІ хво­рого птаха. Особливо не­безпечнІ несвІжі яйця.

Це пояснюється тим, що свіжий білок захищає найбільш вразливий жов­ток яйця вІд мікроБІв. З часом БІлок втрачає за­хисні .властивостl І мІкро­БИІпроникають всередину яйця ..

Молоко І ряд молочних продуктІв - також чудо­ве середовище для роз­

множення мікробів, в то­му числІ і для шкідливих. ВідомІ випадки отруєння

-~-ННИГУ - ~ МАtИI

Працівники І&/luжковоl торгівлі Ровенської Qбласті постійно г"РQ"а~3/Сують прогресивні форми nр'одажу літератури. добре 06САуго­вують покупців у магазиRі ом 5 міста Здолбунів. Про­давці широко пропагують нову Аітературу, доставля­ють її на підприємства і в колгоспи, де на громадсь-

ких засадах працюють книжкові, кіоски. В магази-

ні nроводЯТIJСЯ цікаві зуст­річі книгОАюбів.

сиром, сирковою масою,

кремом, морозивом, моло­

ком, тІстечками, вершка­

ми.

НерІдко отруєння мо­же СПРИЧИНИТИ кисле мо­

локо, яке скисає без за­стосування спецІальних заквасок. У народІ таке молоко вважають не шкІд- . ливим, проте бувають ви­падки, коли скисання вІд­бувається не за допомо­гою молочнокислих бакте­рій, а хвороботворних мікробів. Саме таке моло­ко може викликати тяжкІ харчовІ отруєння,особли, во у дІтей.

НебезпечнІ отруєння, викликанІ токсинами мІк· робіВ ботулізму. Вони добре розмножуються у ковбасІ, окороцІ, герметич· но закритих консервах,

якщо вони недостатньо

простерилізованІ. Небезпечно купувати

на базарІ продукти (кон­серви, в'ялену рибу, ва" ренІ раки, окороки, ков­баси), приготовлені в до­машніх умовах. Не слІд купувати м'ясо, яке не пройшло ветеринарного контролю, без клейма, бо воно мо'же бути вІд по­рих тварин.

Дуже тяжкІ отруєння бувають при вживанні· в Ужу неїстівних ГРlJбіВ. Най· більш отруйною з неїстІв­них грибів є бліда поган­ка, ЯКУ іноді помилково приймають за печерицю. ДеЯКі гриби вимагають особливоі куІОнарноІ об­робки, тому вони вІдно­сяться до груп·и умовно

їстівних. Пам'ятайте, що жоден

випадок харчового oтpy~ єння, яким би він не був, не минає без слІду. За­хворювання може усклад­

нитися колітом, гастри­том, виразкою шлунку та Іншими.

Запобігти харчовому отруєнню значно легше. нІж його лІкувати.

О. СТРОП, лікар гІгієни харчуван­ня Броварської санеп1д­станцп .

поиазиикlв з рІзних видів спорту досягли заводча­

Ht!. Так, волейболісти на чолІ 3 иапlтаном команди майстром цеху В. Аннlпl-

мІж відділами, бригадами тощо. ТакІ змагання уже в!дбулися з багатьох ви­дів спорту: волейболу,

футболу, шахІв, легкої ат­летики. Відбулися І фl­на,льні змагання з легко­атлетичного кросу з нор-

В. ІВКОВ, Інструктор фІзкультури.

На знімку: продавці О. М. Бурець (Ліворуч) і комплекти для підприємств Л. П. денисова готують І колгоспів району.

Фото В. Степаненка. (Фотохроніка РАТАУ).

Ф. І!. Д.ержинськОго: «Кра· 12.35 ЗустрІч юнкорІв телестудlJ снва робота_. Теленарис -Орля_ • двІчІ Героем Ра-про двІчІ Героя Соцlалfcтич- динського Сою.у льотчllком-ної ПрацІ сталевара ЖАа- випробувачем В. К. КоккІ-

НЕДІЛЯ, 15 ЛИПНЯ 18.45 До нацІонального свита новського металургlflного .а_ накl. ПРОГРАМА ЦТ францу. ького народу - Дня воду -А.овсталь_ Я. Горба- 13.15 ТретlfI Мlжнародннl фес-

8.40 Гlмнастнка' АЛ. ""lтеА. взягтя Бастlлlї. Програма ни. МузичнІ 81тання - не- тнваль телевізlііних програм 11.05 Коицерт чукотсько-ескІ- телебаченни ФранцfY. та .• урга... народної творчостІ. Пакн.

моського ансамблю піснІ І 21.00 -Час-. 17.25 Фільм -Весна на ЗарlЧІІІІ стан. танцю сЕргlрон-. 21.35 -Композитор РодІон Щед- вулицl_. 13.45 -НаІІІ ОГЛЯД_. '.30 «Будильник-. рін_. Муз. телефІльм. По 19.00 -Актуальна камера_. 14.30 _ Про балет_.

10.00 Служу Радянському Сою- закінченнІ - новннн. 19'3~е~~нцv:.~аін~~ііСТРI. мис· 15.50 ТелефІльм «З.ичаIlНRА 011-syl ЛР'ОГРАМА )'Т 2040 Н добра І _І І СЯЦЬ'. 2 І 3 сер". 11.00 Док. телефІльм «Доброго 10.00 Новини. 21:00 :ч:с.. н ч, ~ тн - 18.00 _І обра. мlіі постане пе-ранку-. 10.15 РанковиА концерт. І 2135 -Автограф- Алла Пуга ред rобою ... І. С. ТурrеИєв-. "1.30 Мультфl.льми. 11.00 «ГОJlОСУЮ за профес 10-.' • - ф,'льм-концерт. • 11 45 КІ б Вистава чова на )'краТнському тtле-12.00 Музнчний кlос.. 1'4 -К ТУЧ0 ОТЯХ_. . баченнІ. По закlиченнl _ 19.15 «Здоров·я». "2.30 Сlл"ська rодина. 2. 5 онцерт народного хору О ОО В .

НА ГОЛУБИХ ЕКРАНАХ Броварському мІському споживчому товариству в магазин .N'2 17 М. Бровари

ПОТРІБЕН продавець у м'ясний вІддІЛІ. Звертатися на адресу: м.· Бровари, вул. Воров.

сьиого, 16. АдмІнІстрацІя.

Племптахорадгоспу еБроварський. НА ПОСТІИНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

слюсарІ-оператори для роботи тареях,

інженер-теплотехніи,

на клlтиових ба-

із.зо М. Аичаров. cTeopl. иеА- комоспу «Комунlст_. ИОВННН. 2 . еч,рн. казка. M08Iphoctl-. ФіJlЬМ-8иста.ва. 13.13 -СJlава СОJlАатська-. ПРОГРАМА НА ОБЛ"СТЬ 20.15 На VII лІТІІІІ Спартакlадl газоелектрозварник.

18.20 «ОJllмпlаАа-80-. 14.15 «Доброrо вам здоров'я-. 9.00 док .. фІльм до Дн. не- наподlв СРСР. Теиlс. ФІНІ.ІІ. жерстяник, 18.05 Клуб кlноподорожеll. 14.45 Естрадниll концерт. талурга. 21.00 д. Шостакович. Сим фо- . І 17.05 СьоrОАиl - Деиь меТЯJlУР- 15.15 С""тоднl - День металур- 10.00 Концерт ансамблю таИIІЮ нія ом І. переl\fотувальник електромотор В .

• ra. Виступ мІнІстра ко",ьо- га. Виступ мІнІстра чорної «Джерельцє.. 21.40 ФIJlЬМ «ВОГОНь_. Оплата праці вІдрядно-преміальна. Перевезення ро.оТ мет• 'ургlТ . СРСР MeTa .• yprI1 "РСР Я. П. Ку- 10.25 _Оче8идне - иеIlМ08Iрне». 6і і б'

- * ро тник В та сл уж ОВЦІВ транспортом радгоспу. п. Ф ЛомаК0. ликова; реПОl'таж • народ· 11.25 .Ранкова пошта-. !720 Музичиа nporpaMa .11.0 Дн. иото музею боll080Т І ТР/- 11.55 На VII JlITHIII Спаргакlадl Ре.llактор За довІдками звертатися: С. Рожівиа, племптахо-

. 'меrалурrа. Д080Т CJlaBH ДнІпровського народІв СРСР. веслу.анн.. Є. Н. ФЕДЯ А. радгосп. f8.00МlжваРО.ll.на паиорама. ордена Леніна заводу ІменІ ФІнал. .

1~_оС'""'-:f7;;;:~:'-:-:;'::-S=::;:-;--"I--;A~~;P;~;="'''-I ~~~:";;:::p; ~'";2~:;:n:к:"';;::~:-=7.~;;;-I--r:::;: :и::и~ l КОlІlІунистическоfl партии УкраинЬІ. roродскоro и районноГО 253020. вlдпов1П8ЛЬ~ОГО секреТІ!,Я, Blnl!IJlY СІЛ. ьськог. roСПОIlАРСТАІ. кОоеrпои· Іі' вІвторок. еереду. ! Соаетов иародиыx Аепутітов Киевской ФБЛ8СТИ. 11. БРОВАРИ. вента ІІfcцевоro РSl!IОМОВЛI'НR. - (9·3·18; 781ДДlЛl8 промисловості.

~ ГазеТІ выодитT 88 украинском Rзые.. вул. КиТвськ., 1114. МІсовоІ роботи. фотокоресПОНдl'нта - \9·4-6. п'ятниuю І суботу,

\ Друк високий. Обсяг 2 полоси формату А2. . ~ ..;... _, ___ _ " _ -. __ .". __ , __ ".. -- -.:--.,..~~~.,.~~~ .. .,.,...,.-="'~,...,.~, 1 .. .,.....". ..... '.,.~.,..~~.,.~~.cr'"~..,:f/'".,,,.,.4"..,.·,.,,.,.:.~ __ .......... ". ... __ ...... _ _ .•

, [и;ексoO.V6ї964. ~Б-;;;ар~ка'oO.V.![р';;ня Київського облvnравлінuя в cnрамх ВИll.авництв. аолlграфll І книжкової торгІвлІ. BY.IL КиТвська, 154. Зам. 4054-11.200.