CENTRE FOR CO-OPERATION WITH NON-MEMBERS

CENTRE POUR LA COOPERATION AVEC LES NON-MEMBRES

: Synthesis report and Chapter 4 FYR of Macedonia in Education Policies for Students at Risk and those with Disabilities in South Eastern Europe: Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Kosovo, FYR of Macedonia, Moldova, Montenegro, Romania and Serbia. 2007, (), . 2007, , (), . . , .

3

() ( ) . . 2006 , , , , , , , , , .

, .

, , . , : , , . , , , .

, , . , ; .

.

, , , .

,

.

5

. . , : , . : , , , , , - . , .

7

, , , , .

, . , . 1 200 1 500 , . , . ; 83,23% 2002 . 2003/ 04 , 232 143 . , 2001 1,42%. , ., 1999 22,94 2004 .

, . , , , . , . , , . .

, 86.3% , 61.36% 38.64% . , ; 84.96% ; 14.48% 0.53% . , 80% . . 2003/ 2004 , 20 053 . , 7 157 , , . .1 2005/ 2006 .

1

8

. ; . 2002/ 2003 2 212 (3.034) 1 000 (100 000 ) . 2003/ 2004 20 053 .

( ) , . ( ).

, , , . . , ; . . , , ( : , , ). .

` , 2001 2010 . 2005 2015 .

1999 , , , . ( 16). ( 44), .

9

( 45). ;, ( 48). , , , , . ( 20% .) (2002) (1996) .

(2002)

27 (2002), . , , . , ( 4). 5 , . ( 26). ( 92). , / . , . 15 . , , 17 ( 51). , ( 9), .

. , , . ( 83) , ` .

, 2003 , . , 2 ( 3.1): ( 2 , 13 2001 ,

10

) , , , , , , , , . 5.2 , , . ( ).

2 : . , , . ( 7), . ( 27). , I IV ( 32). (V VIII ) . , .

(1996)

( ) (1996). , ( 2). ( ; , ). . ( 4); ~ , . .

( ) , ( 7).

, . 5 : ,

. , , , , , . .

11

. , , . , , , ( 6).

. , , . , . , . .

- 2001 2010 2000 . . , . 5% . , 20% .

. , .3 , , , , , .

26 . (30/ 2000) ; . ,

3 ,

12

, .

. (, , ), , , , ( 13). : , , - , ; ; , , ; ( 14). , , , , . . .

, , , , , . , , , . , , . , , : ; ; ; ; (, , ); ; ; .

. , , ( 18 2 ).

2001 2010 . . , , . .

13

:

. , . , . . , .

1996 1998 . . , , ( ) . . ( 16). . ( 32).

1998 , . 2005, , 73 13 . , . ( ) . (2005) ( , ). . , . , . 2002 . , ( 25).

, , . 24 ( ). T . , , , , .

14

2006 2010.4 , .

. , , , . : ; . , . , , , . , , .

, . , , . , 1996 1999 . , , . . , , . , . , ( ).

. ; .

, . , (, , ). , . ,

4 . ,

2007 2009 .

15

, , . .

, .. . , , , . , ; , , . , . .

(2002) . 51 17 ; .

, , .

, 26 ( 4):

. . . . (, , ). .

16

. . ,

, 26 ( 21). , . , , , .

, , , . , , . , , . , . , ( ) . : , , , . ( , ). , . .

17

4.1 : , ( 2003/ 04)

I IV V VIII I - VIII , ,

13 5 8 4 29 9 20 5 42 14 28 9

, ;

23 18 5 4 54 41 13 6 77 59 18 10

,

88 68 20 9 87 57 30 10 175 125 50 19

77 63 14 8 87 57 30 10 164 120 44 18 ,

11 5 6 1 0 0 0 0 11 5 6 1

62 8 116 15 178 23

,

43 6 101 13 144 19

,

19 2 15 2 34 4

186 91 25 286 107 36 472 198 61 : 4.1 472 . 4.2 213

:

18

4.2 : , ( 2003/ 04 )

I IV V VIII (I VIII)

, ,

37 21 16 6 31 22 9 5 68 43 25 11

, ,

11 4 7 2 7 3 4 4 18 7 11 6

- , ,

10 8 2 1 13 4 9 4 23 12 11 5

- , ,

8 2 11 7 4 4 19 11 8 6

-

,

59 9

25 ,

26 3

66 37 29 11 62 36 26 17 213 40 :

19

4.3 , ( 2003/ 04)

126 89 21 4 24 11 10 19 6 8 63 10 60 29 10 5 596 5 62 55 45 1 258 : - 2003 .

, 4.3, , 1 258 ; . 1998 ( 1 409 ). ; . , , . . , . . , . , , . , .

, 4.3, 1 095 178 , 663 432 80 . . , .

20

4.4. ( 2003/ 04)

4 11

3 3 5

1 96

31 8 6 42 2 6

111 :

,

, () . , . .

, . . . . . , 13. , 98 ( ). 663; 149 . , , , , , .

, . ( ). , () I IV . , , ;

21

, . , , . . ; .

. , , , . , .

, 1997 , . .5 , , . . , . .

( ) : , . . 2005 , . , .

, ( . V ) . , , , ; . 91 ,

5 ,

22

, . , , , . , . : I IV IV V , . . II , . . . 30 , , .

, . . , , , . : ( I IV ) ( V VIII ). . ( V VIII , . , . (, ). , ; . , , , .6

. , . . , .

. , , , . ,

6

23

. . . , , : . , .

, . (2004) . , , . , , . . 2003/ 04 , . : , ( ). 2001 2010 .

25

, , , a, a, , : , , , , , , . . , . , , . , , .

27

, . 1990 -, .

( ), . , . , , . , , . , - . . , , .

, , . .

, , .

, :

, , .

. , , . , . , , .

28

. , . , . , . . , ( ), . , . . , , . , . .

, , .

. . , , , , , , , . .

, , , . , . , , , , , , , ... . 7, .

, . , , (1994) (2000).

1989 .

7 .

29

.

, 1999. , , . 2003/ 04 . - - , , , .

, . , , , . , , .

, . , 2002 , . , . , , , . , . , .

, , . , . . , 2003 .

, : (2002), (2002), (2002), (2002), (2002), (2002) (1992).

.

30

. 2004 . , - .

. , , 2002 , . 2003, .

?

, , . , , , . . .

( , ) . . - , . . . , .

? ?

, , . , , ( ). ( ), . ,. . , , -

31

, . . .

, . , , , , - , . , , , , . , , . , .

, , . . , . , . . , .

?

, , , , , . , , .

?

, .

?

. , . .

32

?

, , , , , , . , . , . ( Why didnt you mentioned this country?) . . : . , . .

, , , , , , , , , ( ), , , , , , , , , , , , , .

. , . . , , , , . / 8 . , , .

. , , , , . 8 , (, 1999)

33

( ) ( ) ( , ).

. . .

?

, . , . , , .

?

, , . . , , .

?

, . . . , , 28, 26 24. . .

, . , , . , .

. .

34

, , . , . , ( , , ) . , .

, , . 1.7% 4,76% ( 1990 ). (2,9%) (3.3%) . ( , 1,3% . ).

. , 66% . , 90% . (0,1%). , 1,7%, . , 6% .

53 446 27 539 1 076 11 493. 15 670 . , , .

. (1%) (0,5%) . ( 0,05% 0,31%; 0,01% 0,10%).

. , 59,37% 40,63%. 63,51% 36,49%. (61% 39% ) 55% , 45% . 60 40, .

, . , . . , 100 000 114 .

35

100 000 87 .

, .

, .

, , . , . . , . , .

, , . , .

. , , .

.

, . .

, , . , , . , . , , .

36

. , . , , . , , . . . . , , . . , , . , - , ... .

. , , . . , , , (.. ) .

, . , , , . , . . , , , () . ,

37

() .

:

, .

, .

. , . , .

, , , , ... . , . , . , , , , , , . ( ), .

, , . , , , . , , . .

38

, , . , . , , .

, , . , . .

39

.................................................................................................................................................. 3 ......................................................................... 5 ............................................................................................................................................................ 7 .................................................................................................................................... 8 (2002) ....................................................................................................... 9 ............................................................................. 9 (1996) ........................... 10

...................... 11 .............................................................................................. 11 : ......................................................... 13 ........................................................................................ 14 ............................................. 14

............................................................................................................ 15 , ........................ 20 .................................................................................................................. 20 .................................................................................................................................... 21 ............................................................................................................................... 21

................................................................................................... 22 .................................................................................................................................................. 23 ...................................................................................................................... 25 ......................................................................................................................................................... 27 ......................................................................................................................................... 28 ................................................. 30

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice