พยั�ญชนะภาษาไทยั – เท�ยับภาษาอั�งกฤษตามประกาศราชบ�ณฑิ�ตยัสถาน ๒๕๔๓

พยั�ญชนะไทยั

อั�กษรโรม�นพยั�ญชนะ

ไทยั

อั�กษรโรม�นต�วต%น

ต�วสะกด

ต�วต%น

ต�วสะกด

ก k k ผ พ ภ ph

p

ข ฃ ค ฅ ฆ

kh

k ฝ ฟ f p

ง ng

ng ม m m

จ ฉ ช ฌ ch

t ยั y -

ซ ทร(ซ)

ศ ษ สs t ร r n

ญ y n ล ฬ l n

ฎ ฑิ(ด)

ดd t ว w -

ฏ ต t t ห ฮ h -

ฐ ฑิ ฒ ถ th t

ท ธณ น n n

บ b p

ป p p

สระภาษาไทยั – เท�ยับภาษาอั�งกฤษตามประกาศราชบ�ณฑิ�ตยัสถาน ๒๕๔๓

สระไทยั อั�กษรโรม�น สระไทยั อั�กษรโรม�นอัะ, - � (อัะลดร<ป),

รร (ม�ต�วสะกด),

อัา

a

เอัอัะ, เอัอั,

เ- � (เอัอัะลดร<ป)

oe

เอั�ยัะ, เอั�ยั

ia

รร (ไม=ม�ต�วสะกด)

an เอั>อัะ, เอั>อั

uea

อั?า am อั�วะ, อั�ว,

-ว- (อั�ว uaอั�, อั� i

ลดร<ป)

อั@, อั> ue ใอั, ไอั,

อั�ยั,

ไอัยั, อัายัaiอัB, อั< u

เอัะ, เ- ็(เอัะลดร<ป),

เอัe เอัา, อัาว ao

แอัะ, แอั ae อัBยั ui

โอัะ, โอัเอัาะ, อัอั-(โอัะลด

ร<ป)o

โอัยั,

อัอัยัoi

เอัยั oei

เอั>อัยั ueai

อัวยั uai

สระภาษาไทยั – เท�ยับภาษาอั�งกฤษตามประกาศราชบ�ณฑิ�ตยัสถาน ๒๕๔๓

สระไทยั อั�กษรโรม�น

สระไทยั อั�กษรโรม�น

อั�ว io

เอ็ัว, เอัว eo

แอ็ัว, แอัว aeo

เอั�ยัว iao

ฤ (ร@), ฤๅ rue

ฤ (ร�) ri

ฤ (เรอั) roe

ฦ, ฦๅ lue