80 номер 1966 рік
DESCRIPTION
80 номер 1966 рікTRANSCRIPT
ЗБЕРЕМО ХЛІБА ШВИДКО І БЕЗ ВТРАТ! Пролетарі всіх країн, єднайтеся! Рік анаанн. 27-1 БіdJl Rожноrо arperaTY
.N!! 80 (2464) ЧЕТВЕР
7 ЛИПНЯ
1968 р,
Цlма 2 ко ..
• -аr,татор
Ще IН:liПередО'дR'i Ж'НКВ ПWРl'шна ,оргаlriзаціlJl ,ра~(}спу «ЛітківСЬКИ'И» ООг{)lворила заходи по ШВИіД'К.О"'У ,і виосок(}Я!КkнО'М:у щюве
денню зБИР&RIfЯ ХVlіба. 3а кож.ним а:грегатом ЗМilрі,плені агітатори~мirrоргаlfіза-l'ари. Вони ДОПОМОГJИ .механі'3атора" Пj)И!J(>С1И теХIНlі,ку
І! боЙ'.аву rотов.нdrcть, розпО'віли про зав.даJljН,я, Яl\е стоїть .перед
'К()IJІСНИN т.раIКТО'РИ'СТО'd,IWМ'баЙін,е'РОМ, ла,феl1НИКОМ.
РазООІз тим ВжиТО' 3а.ХоЮ'В, ЩОО зщш'о, JFкенаДХЩИТИ'dе з поля, ШRЦД'КО 1 ВИІСО'коякkно lПеречищалося. IП(}бу~оооно два ТlЖИ, ОДИ,Н З них КРИfГW-Й. 3еРН(}l)чисні tМaJllИіНИ напorоroві. ,
І10завч,ора меха'ні'3аТОРИ lва'н Донцов з )Jjpyroro .Б:і~,'І'Ї';JoКoа та Іван ДОВТіУдь'ко 3 треТЬО'І'О пuчали :р{)Із~іЛhне збlf1P'аlИJЯ ОЗИМ!1НИ.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП )'КРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТР)'ДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ
М. ІПРОКОПЕНКО,
секретар парrорганізації.
Новобудови , .
ПЯТИРІЧКИ Щоб запобігти втратам НАЙБІЛЬШИЙ
В КРАіНІ Віля ЛЬ:JII~ва СIП()tруДЖУєr~я
IЮН1ІеМGро!БУlДів.нИ\Й зав(}д. ШдЩJiИlRldlСТВО ,стане пetрши!М ,в
f(paїwi по ,ви,ПУіС'ку сучас,них
ко.Н1ІеИєр'них сИ!стем з П'jюгра,"
НИ:М ,Ке'РУ;ВalIШЯМ. Побли.зу ~ьoго :виросте .житлове lСе'лище
)ІаШlІІн'обу дів.нИКlі в. ~a ІП' яп'и'рі'чку .!Іьві'В збwга
ТИ'ТЬСЯ ~ілы(lмаa заво,'\3L'ІІИ і ФаБРIЕка,ми. Вже Clпо.руджу6ТЬоян:айбіЛЬШИfl в Рз,дЯ!НlСIУК'Оl'llУ Союзі ,заоод 'ClКJIЯних ізоляторів. П(}руч з ,ним піднімуться корпу,си еЛelКТр().lа)l]П(JIЮJlО ~a
BO~Y.
РАГУНСЬКИЙ ВЕЛЕТЕНЬ ' До мз,wБУ'ГНЬОЇ Ратуне ык)її
ГЕС I)lОКИ щО' прО'кладаєтЬІСЯ
автостршда у ВЇ1дIЮГах К'&ратеГИ'НСЬ!ЮОО10 x'pe&ra та,'l,жиIцы\оїї РСР.
3а 'lI'poeJi.ТO", У ВУЗЬlІЮМУ Ба'НьіЮнJ, 'прорубано,wу 11 го:рах ріl\ОЮ Бах'Ш, ,підн~мerrыяя
340-метрова IГРf)lбля. 3а ІНею розіЛЛЄ'Гl>СЯ ВОДOOflМище 00'6-М'ОМ понад 14 .ку'біЧНИіХ Ікіл,ометрів. Дев'ять aiГpelГaJriB ,РаГ)'lJIIСЬКОЇ ,OTa,НJЦii ЩОj)О<к,у ,ВИjюб
"~Я'ГИNУ'ГЬ 14 ,мі.лlJЯl]),~і,в 'кіuюbaT-'Г,ОІДИ1і деШf)lВОЇ е'лектро"
eнej)'Гiї. ,ра'гунсыеe .м'О ,ре зро
сить 400 тисЯ\Ч 'геиа'j)ЇВ ноВИ'Х 3е;мель.
БУДУЄТЬСЯ ПАВЛОДАРСЬКИЙ
ТРАКТОРНИЙ
На бмі Лавл(}да'J)СЬК:ОГО .маШИJюбудівн,uго за'Воду ст.ворює
Тl>С:Я lнайliJілыRйй вкраїні пеРв~нщь lЮа'заХlста:IfСЬК()tго траlК
т(}р()будуsання. Він 1Щ0~ня бу-
де 'В'И1ПУ'Clкати CO'"tHi машин «ДТ-75». Перші павл(}дарські
ТР<l>ІСТОРИ: село одержи'ть У
1968 pOlЦlї.
Уже виділені пі,;.щрие"ства, я:Ісі будуть опеціалізуватись іНа вw.rО'Т()tвле,НJlї вузліз 'і деталей для 1П'(JСТ.авки по к()операції Павлодарсь'ко"у riramo,Bi.
ДOIYЇlJ!iH'i в цьому р(щі .ви.далися хліба. Наві,ть 'ІІа Н'lШIІІХ 'mИца'НИ~ 3et"лях ,f),Y1ДeHa ІКОЖ:НО'М'У пІ.тарі не ~НЛІІе ,25 цеllfГнеl'i'В .зерна. 1IШе'ниЦ'і. TCiIKO'Г~ ,вроожаюв !РЩ~ГООІІі ~M,6Нli Щ~рcra :вже давно не було. П,llа'IfiУЬ'МО жнива ,провести 'в ~ltICлі ffl1jЮКИ - :Ja; десlЯ:ТЬ роООчИ1Х дні1l, щО' да,сть ~lожли:юетьзвесrИlJГрати дО' ЮІІІW'У'М!У. ДЛЯ ЦЬОО'О 60 'ПРО'Цеlнrrів lfiа JfВIH ої пл о lЦ'Ї (J3if,,,И'низбереМIQ рщціlЛІ>НиМ ,спосООOlМ. 3вича'ЙlНО, якщ06У,1е та'ка пого~а, якзаlРаз, то П}'1ст,и'м>о ~'ШШИНИ на пря~е КО''dбаіЬн:ува'ння, Тt;бто ,роцілыиN ~пос060" вбира:ння хmб.а. 'особливо не БУіДемо заХО;П:ЛЮ1lатlОСЯ.
ПеРШИ:'llИ виведи .на mЮllllісвоі лафe'tн'Ї 1Юатки ВмодИ1'о1И1}) М'ОЗІГОВИЙ і ~"II1TPO ТесленіК(}. 3а IP)вт~pa дні ВОНИlЮклади у ваЛJКИ ПШelНJЩЮ ма'йже на 60 re.к.T·a.pax. Хороше npщюв d Олексa.щw 3а-.10'3НИіЙ. Через 2-3 дні ПРИlC1'}')пнм~ до зБИpaчilН:Я ХЛtібі1lко)ІО()айнаlМИ. lki машини пїwoто'ВJtelRі. К'о~6ItАнеР8:" ВРУЧl.'ні маРIIFр')тні
JІИСТИ. Щодн'я J]lілводнм'о rf~YNКИ соціатстичног{) З'll1lгаНlНЯ. Переможцям вручаGМО перехі~н:і Чelрвоні вимпели і IІ1JЮШ{)ві .премИ.
Дооре ,пі~отоВJIені ТОКИ дл'Я пере-чИ!с''І'КИ 3е'рна, про:\езwНФЇ'КО-ua ні (ж,іМ'дИ.
І. БАСЮК, днректор ра,ll.ГОС:ПУ.
Груповим методом
., ... 0 ........... ІІІ ••••••• n.IIi ••• illt ............ 8 8 .......... !ІІ8.8 ••••••••••••••••••••••• )
•• Для раДЯНСЬКОl ЛЮДИНИ ЗМІНЮ€ТЬСЯ
ОБЛИЧЧЯ КАЧЮВКИ Б,1іІгато Н'оообудов з'я-
o .Tb-СЯ в селі К.ачкіlвці ЯмпілblCЬКО~ району ВінНИlЦ>JЮЇ облаlС1'і. Поруч з го-гелем споруджується
комбі'нат побутового обслуговування, готуються
площ.з',JJКlИ для уніІвермагу. двох ма;газинів, двох
філ,іалін сільського кафе, пекаlрні, КОJlJГОСПНОГО буДИІНІКУ відпочинку.
КачкіВКtа забудовуєтыся за генераль'НlИМ ПЛЗіНОМ.
ДЛЯ ЗДОРОВ'Я
ЛЮДЕй
р.озширяється мережа л,іlКувальних закладів у ВОЛИIНСІ>Кій області. АкТИ'Іmу участь в Їх будіlВН'ИЦl1ві беруть колгоспи. ВОІНlИ за ост,анні чотири роК!и з6удували 79 фельдшерсько - aJкушер с ь:к И Х
пун;ктів З РОдіИ!IЬНИМІИ !віддіЛ'1іІМИ. Тепер за.кладаються фундаrменгги ще чо-11ИРЬОХ ра:йонних лі'карень.
СЛУЖБА ПОБУТУ
ДОНЕЦЬКИХ СІЛ
ЧО1іИРИ нових підприємСl'ва служби побуту відКIРИЛИСЬ 'На вулицях кол
ГОCJпнаї Мар'ї,нки - перук,а,рня, приймальний п~нкт
хі'МчиiC'nК'И, майстерні для
ремонту ,ГlQДИlнн,ик:ів і 'Взуття. Тепер у Донецькій 06-лаlС,ті налічується май~е
500 підJПIРИЄМСТВ сільсьКlОЇ служби побулу. Крім того, м:іські комбінати побуювого оБСЛУГОВ)'ІВаіННЯ • віДК!РIИЛИ на селі 29 своїх Пlриймальних пун;ктів.
СІЛЬСЬКІ
КОНДИТЕРИ
Майже в l1РИ:ЩЯТИ населених ПYlнктах ХмельНlицької оБЛЗС1'і є кондитерські цехи. У магаз'инах і чайних район,НіИХ центpilВ і наlВlJ«)jJишніх сіл за,вжди можна КУПИТИ
юрти, тістечка, печиво. ДунаооеЦblкі коопер,атоlP'И СТООРИw'ІИ ШlІЮЛУ по підгоювці сіЛЬСblК!ИХ КОНJI,Ите-рів. (РАТАУ).'
НЗJПО,ВlНИЛИСЯ пол.я іРЗ!!lJГОіС'ПУ .:К'рзси,лі'3<'ЬКIІЙ:' roмо.ном мзшн,н. Тут J1iOI11р<:;бно з6братн М3'йже ТИС~Ч'У гeКїa'p~B хл,j;(~ів. 3,ЗIDДЗIIJНIЯ ВliдПОВlЦдЗJJьне. Я,К j 'В ПОПЕ\рещн4 ракИ, ча;стИИУ ОЗIIJМltни з'бирзтн;муть РО:Ц':ЛЬІНО. 3ЗlПjЮВЗДIЖ'УЄТЬСЯ ГРУlІюва .робота коМ16аЙ'н:і'!l. Це дасть '~ЮЖЛlf3kть краще ,вико.ристати траИ(JПОРТ на перевезеllJні з~ріНЗ з rіО.~,Я :на l'і,к. ~а(З/]{QВО оргзні:;:J},ВЗТ'И теXlн,іЧJне OIбc.nУ,!'ОВУВЗJНlНЯ аlгрегзт, ів. ,налЗlГOJ].ИТИ ,f'!!Юмадське Х~РЧ}Ulа'ltн'я.
На фоr:о: ЗіІ1>егат Петра IIВЗ':«;'Вlllча Лобка, Яlкий першНІМ роз
почав 'роздіm.не збll'РЗlН'НіЯ ХIЛ,і6і'В. Фоro А. КозаІка.
"НОМУНІСТУ УКРАЇНИ" - 40 РОНІВ Тео.рe<rИIiНОМУ ,і полі'тичн'()",у , 3бориві~юрив ,перший сеюре- 1 «'КОІММУ'НИС'Г» та ЖУ1Рнал~в цк
журн~алоВІЇ. ЦеfМ1~альног~_ Ko'мi1'~- І тар КиїВІСЬІ~о.го МЇСЬіЮЮО"У партИ; Ко!tfпаlJYГ~Й бра'тн]х ilН~СПУ{j,JfїiК, ту КО'МУн'ЬСТИЧlНОІ П3'jУГИ У,краl-, О. іП. Вот. вин. І праВJriння Опi.JJки ж. У рнl3лісll1Ї:В :НК - «ffi()"}'JIIЇ'l'll'Y Уltраїни» .слов- 'Від Цен.тра.1JЬНОro КоМ'і'l'ету До- УРСР &:_. •
4 О . 3 .• . - .• 'Т - . І ,рес.ПУUlfІIК3/~еьких rn3М' І IiИJНlСь РОЮВ. ЦІЄІ 1fа,Г(JДИ у 'МУ\ІІVС'ТИ'ЧНОl 'П1ІіРТll .. краl'НИ ІОВ]- . К . . а,Оfj1фetj)elНц~залі IКwбі'lМТУ ;преси І Jf-яра ПРlfВlїтав сеюрerга:р ЦК Іі.П jf{I}l~на~\В.' ~Mlтe'I1Y ІЮ П~С1 Щ)И «Ра,ДЯllІська УlСра.ЇІна» ,від;f)улИіСЬ' У'країIНИ А. Д. ОК<1І6а. РШЛІ М'ІI}fЮl1~ІВ УРСР, п.ОJ1\ТУіПра1l'Збо'ри l1j)Ома,дськоеrі Rю~ва. І ДOlПовідь 'Пj)() сорокаріЧJI.ИIЙ JJЇiНIfЯ КИІ,ВСІ>КorО' вfйськовогО С~и прийшли представники І шлJIJX ж.У'j)н:aJlУ з~обив :ГОЛО'~Н.ий 'О'ЮWГ'у.
пар'l'\lИНИХ, .раДЯlIfСЬКIfХ, 'КОмсо- ір6дакт()р «!OOмYfflICТa" У,краl:н.и» УчасНIІКИ зборів прИ!Йняли ві-'м()лыІ>кихx о РГ<l!lfіl3аЦ)rй , пропа'ган- Я. Ю. Пaлuко. таm .. ні листи Ц,К КПРС та ЦК ди,crи 'ї Ле'К1'ори, ПlРЩЇ'ВНIJКИ га-І ЮIriлЯ'ра цри:вітали та-кож пре',I- ІШ У'liIраіни. зет та Жlурналів. ставники ж,}"рнал'У ЦК КПРС (РАТА,У).
70 ГЕКТАРІВ ПШЕНИЦІ УВАЛКАХ
На Р(3)IjіЛІ>НО"У збираіННЇ ХЛlібів :у Сe'!dиполкiscblКій лтаlХ'ОфwііРlЩі П'J)WЦЮЄ ч()trи~и жа1''КИ. ІПОіКЛ'3ЩffifО' У валки перші 70 :reKTaVn:B mшениці. Перед у 3'darililfiHi Бet~е af1peraT lоо:на Отetпа,Н01lИ'lа Ге-р}'са. РЗІЗ,ом 3 СВОЇІ" НaJIаlРНИK~ Григорі~ Я'ковичем Ріеа,нен'К00tI звалюють Щ'ЦЦ'!f:Я іЛО 15 -J 8 9'e'KTa.l'i1l О'3I1!М'j1jНИ.
Ми'не ДrotіЛІ>ка днів, і на ПiJЛЯ вийдуть J('О..\ІІ6аЙни. ЖИТО ,і Пlше
ІНИІЦЮ збeqJемо ,за 10-11 днів, м; Ш'ре-~баЧ6НО план{)t.\І.
В. КОВАЛЕНКО,
ГОЛО8НИЙ агроном.
в одНОJtу господарстві
Попереду агрегат
Миколи Компанця У соцїiaJI~сти'Ч!Но.\l1У зм&г&н'Ні на
І}(Jв,~IЛЬІН'ОІМУ 'зби,р<tНlні хлі6і.в 11 J)ШДГOClПli «:воб.ри!цыtнй» пооереду 11 1Ш~'Рші дні БУіВ aт;peraт МИIroЛIl ІВМЮ.Бича КоміпaJНц,я. Разом: з лафЄ'l1НJIК(}М lваномУClГИІМ.QIви.че!М CIЦQPeНlKOМ ВОНК 31 ЛЇВ'1'Оtpa Дlfі IПОIilЛали у валки 2-8 ге-ктаlj)Ї'В 'ООИlМИ'НJI'. С)'1МЛLНJНО' ПJ>іЩЮЄ і коде'КТИВ агрегату ОлеlOOaJНдра І,ва-'НОВlliча Су6отШ'а.. ,
Д1}Нeжfлj бу.дуть під'Веще.ні JIJЇiдс;у.мки:wа.гаJИfJl. Пе,ремоокцю 'У'РОЧИC'N) 'ВJ)учать lП,ере-XJi,Д;ІlИ'Й черво
ний вmmел Іі 'І1рошову премФю. Ре.щк~легіUl Мюце:Ві)гора~іо.\lОІВ
Ле'НlН'Я 1І'0000Є пеj)el)tа чі про хід С'Оціа'лі~тwчН'О'го з"атанн,я Іна ж1ни-вах. О. ЛОНДАР,
член ,КПРС.
Завершуємо сlНОЗdирання Дооре ГО'l'ували~я до СIЇ,но-
збираН'Ня на ,же:рдівсь"оООІ'У ві.:\ділку радгосп}' « Воf)q}ИЩblI\ИЙ». .1~'l1Нi рооітнИ!ки Федір ПЕ1реРRа, Г'РИ'Г()tрій Бітров та І'на н l'уl'Ь (ПelllCі9нер') 3il;зда..lеl1іідЬ капіталыlo ві1і@ЮlO'Ifi1Y'II'али СІ:ноз1}и
ралІ>НУ Тetхнjюу. To"y-'ro і безперебiJiIю працює вона. Ще ,раніше 3а'I\J~НЧf'lНО ;}би
IраНІІІЯ wтаторічних 'І1рав. 3а деюіль:ка ДШв В~Оj}аю'rьс'я 3 сіном і на ,заПДllв,і Т'JYуобеж.а. ПраіВда, це і не легко, бо i1P)'l1f.Г ВОЛОГИЙ, а ПОlдек'у!ди в'ода виступає. Грузнуть мати
ІНИ. Та, д(}лаЮЧИі 'І'РУ;J;нощі, роб ітн иl\\ и пров О.'!Я'l' ь Р О'боl'У виСОКООJlкіс,но. ОоОО.lИВО 1Іід'3іШJ.чаютьС'я механiJзатЄI'j) ВоІЛ.одиl'('Иjp Пилипеll'КО на 'КOlC'ОВИ1ll)і, па ~КИ'РТУ'ва'Нні ,- Вї'К'тор ФеСЮК, Василь Вітров і Олf'lксЗJНДР Вітров. Норми ВИ'р'06іТІКУ В~НИ ВИlКQНУIOТЬ на 120-130 проценті'в. І . ШВАЧ;КО, позаштатний Кtlреспондент.
ЛЕКЦІЙНУ ПРОПАГ АНДУ - В ЦЕНТР УВАГИ Х Х ІІІ З'ІЗД ІШР~u поставив ,п~- ПРOlпаlг,анди. ПЕ!'J)l'Вa.JЮна біlЛЬ:lliLcть пО'ставле'НИtX пер~ виробн'ИlЧИМИ ('Іклад .1e'K'JIOpiB за рах}''Нок С'ІІе" І Неоо.б.а.ІюмраДJlНlСl>кі ЛЮДИ' ),РО-
ре.д партшнИІМ,И юрга.}fJ- леА"'ООІРі]! аlСТJШНО включпла,ся у JOOJJектИіММИ.
::.а.цrя)(И великі Iзавда'lНЯ по ПОСИ- ширю'ке роо'лснеllliЯ труді.вН'Иlкам 3acJfY'ГlOBYЄ ,ка Y,WJГy робота ор:нш!ню tде(/л(/гічної Р(}()О'l'И в !>І-а.- 'істо'РИtiни'Х рішеиь пар'пП по п'я- га'llіl3aЦІІИ товари~а «3нa.tI'н'я» еах. В цеН'І'J)"і ЇЇ )!ає ОТОЯТИВИJCО- ти;ріЧIfCWУ шrа.ну 'р()ізвwгкунаРQ\д- р~Ю'оопї,в «'Гре6ух'ЇJВICЬКИЙ», i,~-Ба,ння ,ра.ДЯffiСI>БИХ .1ЮДС'И в дус,і ,f!lOf'O 'Г()lClподарства. ні Щщ>оо, заВ'оду пор(}шюової БИСОК'ОЇ ПОо'Fітwшої с!!іIl:ЮIО('1'j,ко- У)!і.l0 (/рг.шіЗУlВали свою р(/бо- металУіРГЇ'Ї та ін'Ших . Ле'кт{)г щжі,отичнlОГО С'та влення ДО пра- ту члени товаРИ!С'І'Ва «3наffiНlЯ» ри 'l')"I' велику увагу П'РИ'.1І)і-ці, любові ДО ВаТЬІІ\lісщини, ПІРИ- 'РаДО()Clпі,в «~у!са,нівсыtJi>>,' «В()б- ляють питаJmJr.l lF~днесеняя проЩeJплення 11J))l,'11іВНШ,Д;)lк'ращИІХ рис РИЦЬБИЙ», «дітк.ііВськи,й», ]менl )н·кти.ввoorl праці, 'IЮJlїпureНll'Я дю;пrни-'6у,дї'вникакоЩ'н,і'З}іУ . ]\J рюв а, фаБРlllкивеlj}ХНЬ(}ГО ДИ!І'Я- якості 'llРодyqЩИ, ВИ'ШУ1КУБ(ІІ!DНЯ і У ВИlрішеIJJНі ЦЬОІГО важлив()ІГО ЧОГО ТРИlю(УГажного ()І)J)ЯГY та ш- ВИlКОРИlCfI'апня Ij)езеvвiв ,вирООнищт-
заВ'да'ння значнуроль ПОВWJiНіі ві- ШИХ. Тут j)оороблеНІЇ пла)ни ЧИ- Ба, ЩНЄ'lfНЯ ек()ноvіки . діграти оргаНfізащії ТОВ1І!РИіс'-гва таНlНЯ лек'цїй,тем'И яких ,перещ6а- За oorа.нній ча.: в районі ВИlIМJc « 3н·аffIfЯ ». в()ни 1П00КЛИ'Iiа.ні актив- чають ,глwб()ке ВИlВче'Н'Ня ЮЖКJjет- вел~ий загін д()свЦчЄЧJИІХ oJI'e'КТОН(} і ці,.lе ОПРЮlовано ПРОIЮДИїГИ НИХ питань і ЛРl)блем. ,р,Нв. 3 i3<lдоволеННЯ->\ІЗУетр"Ї'ч<l.ЮТЬ .'Іе'lщіlЙiН,у 'ПРОlПатан.;~у , СlІ'сте~атич- IПОЗИТИ1!ЮI1М в р()боті ЦИІХ ,і ін- слухачі М. Л. XaGaHa., ,Н . Н. ПанihO Д();ПО<!>Іжати пар'тіdіни,)! ~J)ra'lli- шихорганіза.ціЙ є те, що з лекці- чеm('о «()ЗІ~()tоо «РуеанівсЬІКИЙ»), зація:)! в Кlжуші'с'ти 'nному ВI1\.1(О- я,ми ле,рetд mрудіВ(Н1{II('(IМИ ре'!1УЛJI'P- Б. Н . ,f~рі'(Ща (ра'Й!ClП:оживспілка), Ba~'~i. l'Р)" :;J!івн.и~і'В C~.'la j міста, но ВlIJCIl'Уlflають КЕ!'ріВ1ІИlКИ, еКI(}lfО- Д. М. ЛИ'сеll'ка (БРОВі\І])Смta шко-~1(}О' lilfIЗ0в'ува'Ти lХЗУСИ,'ІЛЯ ,на 'УС-. . ла-illrrернат), Г. С. Тарш!11 (Р&Д-лішне ви'К(/нання На'Кlреслень па,р- "ЩСТ~, ]н~~ри, а;.грО'~()ми, ~- 'Г()~п ilМені Кір()ва), О . Н. Анфі-'гії і у'р'яду. техtl~~и. ВОНИ маТ~Рlали СВОІХ м,О'Ва (зав()д Л(~j}(}ШКОВОЇ метал,}"ІР-
3а час, що ІМИНУВ від ХХІІІ l леwцш БУ'Д:ЮТЬ на МоlClцевих фак- гії), І. Н. ,Ос.'ЩЧОТО (рада-оеп «1)j)e-з'їзду ІШРС, пеР:ВИJII:ні ор['а:нїзаціі тах, ШЩ)О'КО IIШКО'РИlcrroв.у~ь уна- б~'Ї'веЬІКИJЙ)}), М. С. Нев.м.ержИІЦЬ-Т(}В<І'РИC'IlВа «3П<l)ННЯ» радroС[lїВ, о,чненн:я : карти, схе.ми, ДlillГРами кого (lраіЙJIЇfКафн'Я) 'та інШИХ. , ,птаХ'(}фа:QРИК, ЩЮМИlN'IОВИХ Л!іl/Щj)И- ТІ)ЩО. Це ~()п;()магає СЛУ'Ха'ЧC\lМ ~HaK В леJЩШній pOOOIJ1i є €)!iCТ'В і буд,()В' раЙ'()ну по)! ітн о ,гли:6ше rзJJОО}'ІМ.ЇТИ ,стан справ C'JII()- IїpWKpi .нмол;ки. В окремих OJ)'Гaпожвавили с.В'ою Iдіяльн'ЇІСТЬ і на- їх го{~щ)'да;ретв, пеt>Сопе'К/ГIІВИ ,роз- ніЗ(ЩfJI'X това'риств'а. «3нан-н.я» БУШІ! левного Д(}Clв,і\Д'У .'І еIКЦЇй,н ої витку, ос,мИ!слиIJ'И велич з,ав.дань, три,валиА ЧCliС ,не поповнюється
10 ЛИПНЯ - 25 РОКІВ З ДНЯ- ПОЧАТКУ ОБОРОНИ КИЄВА
Липень 1941 р . На БУЩ,t:ВПИЦ-nМ 060РСI!г.них :>убеж!ів у районі Ки€ва, (Фотох.рсщ';,:(а РАТАУ) .
ціаліеті'в сільськог·о т(юподаjJlC'l1Вa, ЧИffl'() св:яткуватимуть 50-4 ,роковЧИ'Тмів, і'нженерів j технї;юів. ВИНИ ВеЛИlЮor·о .їКоВ'ПНЯ і 100-fl.1Щ()Іотатнь(} вивча.ється і ВИlCJВ)іт- рі'Ч'чя 3 \~JI наj)ОДОКЄ'llffЯ В. І.
ЛЮGТblCЯ ~OCBiд пе;ре~вих гоаю" деніна. Орга'нізацї'Я)( товаРИlCТllа, Д'Щj)СіТВ, 'lGJ}а.ЩИХ вирООничн:mк.Иt. леКТOlPа.м сліД q>ooro,рз>утИі ПIIf'PiO'К'У
Не у ,всіх ,органі:зац.ШІх товари- пr".г(УГовку ~ від:mа'ч~1I'.НtЯ ЦИ'Х ,поства ІІІриділяєтwя /Належна ува- дИі. В ра дrООП ах , nтаХОфа:брmcах, га П()Jfіпшен:н.ю j\1K()CTi читання
ле~цИі. ТЕ!'I\'ети Їх не рецен'3'УЮТМ;Я, не обговор'юються на M~ГOДlflЧнихра;дах. ВНalCлід(ж цього деяюі ЛЄіктори ВJIIC'1'YIПають неп~дГОТОВІЛЄіНIІМИ, ,теми ВИlСвітлю,ють
'п о]! elj)X ()в.<>, без 3НaJlЮІ С'lІ'])ави.
на ПфOl.".wcл()вих iIlі.,lЩРИЄМC1'\'tМX і y~тail{()Bax орга!Нїзу]!аrn ,рetГУI(ІЯІNllе чиtr<іIl'ItЯ леЮЦWЙ, iIlРОВед~я Щ, присвячеНИJ( житrю і Iрев.олюцЬй-яНі діялыfотіi ве,ли'кого .8(іЖ>'І.Я
СІвітовОІГО ЩЮJІетафіаry, про y<miхи і ,цОСJИ1Н'ення 'ра')І;Ш!'С,l>коі юраіни, Щ)ОІпаll'УВarrи рішен ня ХХІІІ з'j.з~LвКПРС j КП України.
3'lІ'аЧНИlМне)І;(}ліЮМt у леJЩійній ро6от.і є те, що перви.нні Орі'&ні
sзці,ї неодоогаТНblО ВИ'IV&рнcтwyють та'Кі форми ,П]}ОПillГ3ІН!дИ" JIК тем.а- На ПOЛlЯх 'райо'ну розпочалась 'fИ'Ч'fIIівe'lЩ)И, вечО!ри ,зaJIита:нь і завеоршаль:на битва l3'а ВIj)<>жа,й -в1ідповідей, ,Mi'Clцerвe радфWОВJreIfНЛ аБИ'раll'НЯ ХJ\l~бів. Об-ов 'ЯООКJroЖ-ТОЩО. НОГО лектора, p'l'iTa'l1()pa бути 'l'МI, На'ртіііні (/рганізаціі П(іВИlНні ДІ! працюють JЩДIf, \~,О'ПО!МaJГати
ВЗЯТИ .піщ ,~е<>С~1абни'Й ,юонтроль ,Ро.- І сіл~с~им . ~У'ді]!IIП{I,ка.м ,ви'конат~ 6оту ОРГi\lН:]lзаД~LЙ 'Товариства, СІІ1,Р'я- С()ЦlаЛ,LC'Гич,Rl _З(/~IR Я3~ННЯ пе.ршо мувати ,її ,на рівЕ!'НЬ суча.с'Ни:х /Ви- го РОК'У новт n яrГИIj}I'ЧШИ. ~ЮГ. В Н<l.йближчиlЙ час слrд лік- Ф. ГОНЧАРЕНКО, J!lі,lJ!увати ;снуючі Не-/І'ОЛ~КИ, л<>ліп- відnовідальннй секретар ра. шити я:к,і/СІТь і ~ій(}в~сть ЛоЄкцvЙ"нlОЇ йонного товариства «3нзн-fi1JОillaJГа'І!ІДИ. НІІ».
ПЕРЕЙШЛИ на новий
У ць()му ,році ф3lбриlКoa веРХ,НЬ<1ГО дитЯ'Чого ТJ)И'КО1ёІж
Н<1ГО О)tЯ'гу п~рейшла ,на виlІ'уек тіЛЬКИішерстяних і на'півшetРСТЯних вир(/6ів. Раніше вона СІІІещіаліl3увала:сь ка ВІІ'І'О
ТОБ.і'lеJtні оаВIiВНЯН'ОЇ ПРОДУllщії для на.сеЛ8Н1НЯ. 3а шість ,місяців ми ОСВОЇІІИ 12 :НОВИХ МО.делей, а ~3IMe: КОСrJ'ЮIМЧI\ІКИ ДИтя:ч,і від 26 Д>О32 р()3мі,ру, ж.а;'l\ети та ;,жем;пери дитячі.
ПЄlрехіVJ; на шерС!1'ЯНИИ та напі'ВШеп>СТЯflИ'И l'"рик(/тмк дав ф3l(іриці ,прибуrnи. Одяr 'к,орие-
асортимент
І ТУ&rЬІСЯ ПОПWl'ом 'у на,СоЄленн<я,
Не залє:жується ,на ПРИUlа'Вках
ма'га;,зи:JfїВ. 3а 'ІІіврj'Ч'Чя п.'ІМI ПО, ДИ'11JfЧому <liCорrИNООТУ ,ВИ
'ЮОІН<l.Н НІЙ ,на 1 02,5 проце нта .. По c{)'J)1lHocr.i rп'j)ООДУtЩ.i,ї [lлановий П<Жа/3НИК теж Iпе:ре'liфИЛИ
'на 2 пр~цеН'ГIІІ. У 'l'OIItIУ, що ФillЦРИlкаВИlКОfliУЄ
,і переви'Ю(/ну€ держа,ВІІІ.Ї пда1lИ,
ВЕ!'ЛlІІка за,слуга ВСЬМ() !КОЛОЄК
ТИlВ'У · і в пеІ}ШУ '{e,J)'ГY фа,НіГQ
BOfO та шве'Їtного цехів. Л. АГЕЄВА,
інженер 'по праці.
ПОПОВНЕННЯ РОБІтничоl СІм'l класів ~epeдHЬOЇ школи N!! 1 црацюВ'атиМ'УТЬ на за.водах 11І0-
роrnк()ов'Ої lМ,eтa:Jf}~prii, ПЛ<l.e'l1Ма,с,
хол()дильн.иків, ШlІІн,оре~юнт.н,о
му, 'Юj)говелмюг() ма'ШНlfW)бу ,~у!J!.aIНН'Я, HetcтaItAaPТH(JfO 'к1, МУІІІ,а.льнОІГ(} О'бладнанн<Я, Фабриці 'вepXlHb()ro ДИТЯЧОГО три-
В'їзд до Києва з боку M~HCbKa.
(Фотох'р'ОН' і,ка РАТАУ) .
Лід ча.r. ~уохщже:ння вир()бничоrо на,вчання • Іна З3lOO~і 1'()j)'ГОВeJIЬНоОГО ма.шин(/б}'lДуван-
,ня УЧНЮІ ХІ «~» кла.~у БjЮB3.PCЬ'KoїcepЄl~ьoi ЩКОЛИ ;м 2 П();1юбилася опеці~ь то .. \;аря. Ма'Й6УТlfі JlЩі)'lCJCJi.иlк.и
І\РИГЛЯДlaЛИlОЯ 'на в.вробни;цтві ';liО JIIюдей цієї Clооцiaльi!fоеті, CllЮетерilrали, нк )}они пра-
" ·.c .................. n.III ••• u" .............. If •••••••••• '1 ••••••••••••••••••••••••••••••••••• :
ТАНИМ УСПІХАМ РАДІТИ ТРЕБА Зав(~ду ПОj)ОШКОВОЇ )!е'талур- І
'гії виша.mа велика 'Че'СТЬ зр()J[іити перші !\РІЖИ в гал'узі п(},рошк,~во.ї ,)!erraJ1},prjj ,нашо-ї
h'раїни. І він ви~раВ~ОВУG це до.вUр'я. Пра'вда, сп()чаТI\У були Be,1WKi труднощі : іне ВИ'К'ОН)lвався плаН,мkткість заJті~1а
в порошку була ііИGЬКОЮ, а Зlн:ачить , і ,метаЛО'К~j)аміЧlНі вир(/би які,стю не відзнача.1ИСЬ. 3адЇ':з:нИіЙ П(}РОШІЖ маРБИ П3-4 ,і П3-5 lМетаJТJ"~гі.йні заводи б!рали нез охотою. Але, Інезважаючи яі н,а що, і конетр)",кTO,PCblJ(j бюро, і веось к()ле,к'тив
завю'Ду :J10СТ'У:ПOIВO, але напо-
легливо добив'а.шоя Y'C:IТ~x;iB . І ()сь півріччя, ,яке ми.нуло,
.пОРЗl,,\увало на,с . ,По В'сіх тех'ні,ko-еКI)JIом-ічних лгжа,31НIfкахза
во!д виконав і пе,реви,конав
2
державнИІЙ пда.н . 3а шість ~i,сяцї,в т()ва:рн(}ї ПРЩ}1кції :ца
'Но на 116,7 'пр(щеН'І'а . Т<і,КИlМ УClпі,х,ЗlМ ,Р3l.1jіти IJ'реба!
Дільнищя метаЛОБермliки ("вій ЛЛ1liн BWK()Ha..'Ia • ,на 158 пvоцен-тrв. При цьому слід ні'д-значити, ЩО l і п,роду'ктИ'.внОСть праці зросла на 16 .пjюцентів.
Та, .гов'()рячи про ПI)КІа'ЗНИКИ, :не можна вмовч::tJrи л.рю ЯЕість.
Ше залізний ПОJ)QШОК не дося
гав вета.н,овленIJoГО стаJlЩaaYf1Y.
у ЦЬ();МУ ,р()ціми ОСВОЇ.лп виеоIliJi ма'рюl' порошюу, якИіЙ J.tk-
тить 90-95 ,процентів заліl3а. Це - ПЗ-1 і П3-2 . Шн
ві~праВЛЯЄТlJСЯ ла мета,лYJP'l'і'Йніза.J!lОДИ Киева, Ха,р,ко'ва, Лен.їн;града, Мел,ітоIПО'Л'Я, Челя{)'інська, Іжевська, К'е'Мерова. Мета.'f()кера,мїчн,і вироби, які ви- '
. : ,
ЦЮЮТЬ. ДОООДИ,'ІОСЬ і са;МЮI УЧ!IJЯМ етавати :за '1'lжарlfi верстати, ВWI'очувати AeT,aJl'i..
А х(}ли (ЦН{)ГО разу В клаClі
зwшла мо'ва ,цро те, Х1'ок'уди шде IllраіЦЮвати а,б(} ВЧИVГJIIся . nЮл.и заJtimен.ня школ.,., ~ci yЧIIfi ,заявили: підемо lІІа Киів~ыкІй завод «А'рсенал» імені В. І . деНЇІНа.
lIр1ЦСТ3lВНИ'КМ п'~~ривмства в с~ю че'РТУ .кілька ра.Зі,в буЛИ У шкот і j)()3повllЛ'и, про ,}1М'ОВИ р()б()Ти, на за:во;ді. AJ)Ceпальці (}знайомили також У'ЧlIIЇR ЗІС1Г<1рією, революційним МItIJJУ':ИJjМ, пеj)сшеКТИ'ВЮIИ р(}3-
ВИ'11ку заводУ.
- :Il(pацювати на таю()~у пі!Щри.емlCIJ'&'Ї - пО'ЧеСНj), так и'й :в исн()в.О'к ПУ'С.к.ниюи.
ЗРООIIJIИ ви-
3а.кі,'Н'f}'ЮЧИ здавати е'юза.~ени, мі YЧlні ХІ «б» клае}', ЯКИL1( 'І1УТ 21, подали заяви
. ........................................... : ГОТОБЛЯЮТЬСЯ в иае на підЩJИ-емстВ'і, беруть У'сі завО'ди РадJIIнсыtyrоo СО'юзу. Та чи іНе найбіЛI>Ши,~ ДОСЯJ1НеннJW ,рООітни;к:ів дільниці моетaJIоке;рамічних вщюt>ів Є ВИ1Wl'(}ВЛeW . в:перше 11 Рщц.яяськом.у Союзі Ч()ХЛИ Тelj)МООa,j)И ДЛЯВlf!МЇtpю
вання температури ча.в'УІН'У і сталі, Р. ПОЛІЩУК,
заступник директора пО
економічних питаННIІХ.
.
НОВЕ, ЖИТТЯ 7 .~ипня 1966 r()K )" .... .............................. ..................................... " ........ .
}' вімілК:аДрНв заводу '3 проханням пр'иин'яти їХ Н<І. ,роботу.
Наслідуючи ПРИ'КJIадсвоїх то ва'рИlШів, вирішили 'піти працювати на завод «Арсена.'!» ЇlмеНіЇ В. І. Лешіillа і 16 учнів з 19 ХІ « ,а» класу, 29 УЧін,~в з 48 двох дес:ятих ,кла.с.ів цієї ШІ\'ОІЛИ. I1ри,оорій ШИIНІШ'JYЧук та ОлеюсаЩlJiр пінчевІсыкй ;ВИ"" ЯВИlЛибаЖ1liНIJJЯ н.абутиквалі
фіlli.ЩЇЮ CJТОЛЯlрі'В, faJIИJна Киt>И'Ч~fIIКО, олыгa К<>рнієвська і fаЛlmlа М·ОСМЛЄlНiК(} - 'і\.валіФ;ка'Цjіоо верс.'NlТНИЦЬ ШIflJ)QlКОГО профілю ІПО 0IJро6ці дере-ви.нlf., НоЄЮ ,вepнa~CЬKa і Є.вгенlliя Гіллер - креслярів .
Іде р()бітнича 3.\l'Їна на про!Шел,ові піщпр,ием.е'Гва Бj)О'ваpl~ . Ва!га'l'О .вИПУСКНИlКів в.ось"их, десятих і ()ІДИlН"'ДЦЯrгих
а
'котажкОГ() {)ДJl'Гy. ВИlplїшили, на,пj)tИIКJЩД, працюваrrи ,на
ЦЬОМУ пі)ЩРlfеметві і н,абlувати спє:ці1l!ЛЬНІЇIСІГЬ фанговщИlЦЬ ,і швеи ВI\ІПУ'СКНlllці ОДИІН&дцЯтого I!і'Л3lOУ ОЛЯ I\Оpelн.іче.НIКО, Алла Лисенж{) та Ї'Х ПоДр'yt!'и по нав.ча;,пню, які ПР(}ХI)ДИiJlИ вщю6.ниче Н3Івча;ння .на фабриці.
Шмя зaJк.іпче:ння екза~е:Н'ів врооіl1нИ'чусі,м' ю 'Щ)()МИСЛОВИХ ,ПЇl)ЩJ)иа-.'отв, ,W}JД'оспів і tПпх,о
фабрик Р&ЙОНУ увїJIlЛlЄТься блИJ3Ь11СО 1 ООО DIІІПУ'ClЮНИК:'В ееРl!\!lilіх шкіл I)р()ва'Р;в.і сіл району.
Г. АНДРІЄНКО.
ЗДОРОВ'Я, ПРАВЯ, ВІДПОЧИНОК Нез~баром на ПОЛIЩlКХ КН'ИЖІ<О- І знамти .вГДlПов:і:дь у ЦbO~y Jдoaiд
BIFX ~Іаl!'ази;нів 'з'6І!внться ц~кa'Ba, а ~ику. ЙОГО автори - 'вчені-~еди· КО,рисна ,кни,га - :ДШlідIНИ'f( «Здо-' ки, що працюють У галузі п,роровье, труд, ОТДblХ», ЩО RИХОДИТЬ і ДОRжен.ня ЖИТТЯ ттр)'д~ЩИ'Х, зна-3 друку У ,виД<!:в,ииu.тв; «HaytКoaa ЙОМ.1J1ТЬ чнтачів з НОВИ'МН !дООЯIГ
дYl\IIКa:. ,російською ,~~ВОЮ під ре- · ;нення'м.игеронтооогї.ї - науки "ПРО дакцї-єю aKaдeмitкa Академії :н.аук І ДО'ВІГОЛ1-п:s',. З . I/Троблем.а!~Н/1ЬГ. ІЄ' урср Р Є, l(авещ.кOiГQ та члена_ ни пр.аЦI І 8ІдіПOlЧlflНlКу, реж ИlМ У lКоресrюнїден1'а Академії '~еди"lНИХ , Для робіТН~,Кі.в ф:зИЧ'ної та розуf1а)1К СРСР д. Ф. Чеботз«,ьова . І МО·ВОІ праЦІ, . з ,~eтoд. а~и 3. ara'pTY-
D • . ваJlН<Я ОрігаНlЗМУ. :r>O!, x~o Цlка,внться ,ПИТЗНlllЯом, ;8 кнИ!3і розповjдаєтьс.я про ра-
ЯJ( орrа'Н'lзуваТJI ЖИТТЯ так, щоо цїо'нальне харчува,ння, про .п.ра,ВIІJiадOlВIПО зберегти ,з,до:роа ''Я , ба- ла гігієнн, ЖИТ.lа QlCобисто'Ї ГЇгi€· дь()!ріcrь, оп'ТИ'мі:зм, щоб праця бу- !іН, "'ро llроФіла!(~ику дея,ких 'Х'ВО-
І ла IПОС11ЇЙН'И,М .!1Іжермv.м радості і 'роб. гли60КОf"О задоволен'ня, 3~ожу'ть Видавництво «Наукова думка,» •
БОРТНИЦЬКА ЗРОШУВАЛЬНА
Тlрав.н~иіі Пленум· ЦК КПРС наосреслll'В ши;:юку прос:раl\lУ РОЗ:ВИ,11КУ мміорз.цП зе\leJ\Ь, ,п1д:неса~rня і.хpqдЮЧО<:l1і, C"ГWpeHНЯ У\lоаДtЛ~ одержаllllН.Я високих lістзлНlХ В:РОЖЗЇІВ сіЛЬСI>КОгослода,рськиос культур.
В БОРИОП'1ЛЬСI>КО\l'У IРЗlЙlOrнроБО'Ти ПIO ЗРОШ'У'ваНIfIЮ П'~ЩЗlних ГPY'Hl1hв 'НЗ ллощі 23,4 ти()Н>чі I/'еКїар 'lВро.3Іпоча",ися л'ять POOКliB тому. В дЬОl\1У JXЩ'і мк одеРЖЗЛ'lі ЗЗJвдаиlllЯ :ПОБYll.}і&а.ти 3роШУіВЗЛI>НУ сі11Ку ІНЗ остЗtНIН.і,х 54W гектарах. 3 наСТЗіН.Н'ЯІ\І 1Іес-11:1 :всі бtри;гадн тру60ЩЮКЛЗД:НИП<iJВ п,рист)'пили до ПРОl<J.паід1tнНЯ В<ЩQf1ров.іД1НIХ трую. ВреКОРJl;;Ю ,ко роТ'К и·Й строк бj"J1И зБУДОlloані 'шість систем, я,кі за,ра,з IПРlfимає деРЖЗIВНЗ комісї!я. НЗ 3492 .['€IЮТЗІРН ПЇiдJВаданз вода.
В avr.W « ,lliлМООВИК» Калин:rвсы'()гоo ра'ЙOOfY J»liПИЦЬІКоі об.13Іcmі вве.цен() ЩQvіся'Ш,у га
p3lHT·OBaHY оплату црщі кол(100ППиuciв. 'Dїлыии за траВ6НЬ '11УТ ВИ!lшачен.о до 35 тНOJfЧ ,к.арбоваН'Ц;в, а з 1JI0ч:аФКІУ РООСУ
ПОIlIа:д 1 ОО .ТllJОЯЧ. 3а'Раз Jt3JCИри .д'ос,таВJJЯЮТЬ d'роші ,кмгоопНИК1ІіМ ~O ,мЮцЯ іх vоООти.
На фото: касир Я. Т. ДУАар 1І1І1ПЛа.чує ГJЮші КОJlГOOllНИц1 Г. М. Деренковііі. Фото Є. Копита
(ФorrОХРОНL'Ка РАТАУ).
Нз К'tнець ЦЬОГО року перша чер,га Бо.ртнtiЦbJко1 зрощу-11 а m;но,і СИС'ТБIИ б}'д~ IП'ов;ніIСТЮ зЗJВeр<шенз. РзlД,rooп,и Борисп,іЛЬСI>КОIГО .раЙоlН'У тепер матимуть 20,4 ТIІІСЯIЧ,і 'Г~KTapiB зрошуг.<іНИІХ зе\lель, ,Я'ІШМ iН~ стра'шна н,іЯlКа посуха . Це '8еЛIIJКИ!Й ск~рб.
j Дорогу СОРТОВИМ посіваl картоплі
= · : · ·
МОЛОКО - ПОНАД ·ПЛАН
В ОСТ3Iн:ні;й деКЗДl1 ч'ер!ВНЯ РЗідіГООП'1І і !1іТахофа6рики Бо.рисl1ІільщНlНИ достраК01l0 ,Ішкон,али, CII\IO€ С'ОІЦіа",істи,ч:не :юООв'яЗЗНlНЯ ІПО з'да'чі деР,ЖЗ,8Jі МОЛОJ\З. йoroНЗіді'ЙillJЛiО З ра,йону 15,700 тонн - 3I1а'Ч'НО біт.ше, ніж було' ,перeiдlБЗ'че,но rrі в.річним П.1ЗI/Ю~I.
КВАРТАЛЬНЕ ЗАВДАННЯ - ДОСТРОКОВО
Ко.1ектНlВ CtaIPH:-tCI>КОГО цer.елЬНОГО за'в{)'ду ВИlКОlНаlВ П.1З:Н Ар'УГОГО Кlварталу ДОСl1РОКОВО, 1ІИ1roтови'вши 903 Тllся'чі штук ЦЬГЛIf. Серед рООl1НИП<і!врооroрн'У."ось ,дійове COl1!іалі<:ТИ'loне з\lз~а.н'н'я зз I8ИIПУСК надпла'новоі про,д')'Ікції.
400 ТИСЯЧ ІНДИКІВ
Дал~о 3-3. межами Укра,і'ни в'іД()\lа 08JO€Ю n,ро,д}'U{w:єю СтаРИlнська ,"тахофаБРИа<а. Торі,к .ВОІна :ви·ростила і зда,1а !lepЖЗlВі понаlд 380 т·ися'ч ЇіН;ДИlК~В. Цьоroріч!не ЗООOlв'я;заlНiН'Я -:в,иростити 400 ТИСЯ'Ч iIHДItK~B уопішно ,ВIfIКОН'У'ЄТblC'Я .
! Дбати. ,про П(}л1'пшен'Н!Я оС()рТУ каРТ()ll1Лі - це, :HaeaiМJlle
"Ре'Д, Дl6аrrи про IJIрmбaІЖУ ВJЮжа'ю, .порівняно 3 ,рядо(}оою карТ()IIlлею, майже на 50 IIjp()цен
\ . ~ ТВВ. "
~ СCWГО1lИМ ПoQсіваМlЩ}'I'OIIlJIі 'ВМІ\ІКУ уваІГІУ nриділ.яють ооецia..тiJcт и ,pavn'OOJJIY «,ВелИіIЩДИ'
~ мерсьюrИ». Тут 680 ;reKT~j.B її \ п()Садже~о 'раЙО'R~ва'llИМ 11~ ~ ·К'О'ВРООКа.ини.~ 1І'3JCf.Н'Пmf С(УрІі'1ІВ:
~ ••••••.••.••••••.••••••••.••••••••••••••••.•••••••••••••••••••••••••••••..•. а
«IПРИЄК}1ЛЬСIЖИ'Й ра н,ній», «бо' PO-Д<ЯН'СЬІКІІІИ», «альма», «'ООТровськи,Й». К&р'ГOIIlЛЮ era'pa'llJllO щorлядають розПJ1ПУЮТЬ
М'tж.РИМЯ, !пі~ЖИВИЛИ,60РЮТІ>СЯ ІЗ .хв~ОО3і)(И, шк.іЮlи'ка..\lИ. П ОС;FВИ Ч к,сті вЇід боур , Jl)ffi1l.
КОРИСНО І ВИГІДНО-РjЮIЮ ВР()l,~ИЛИ, 11 цьому jЮ
ці ра.пні ПOOliїJД;ІУри. На .к ожlН 0-м,у кущі ООЛИlка .кідм;.ість ~в 'яз.і. Що;БПРИіС'J(()Ірmrи .дО'3іРі-ваll'll\Я плоді'В,lдати 'КИЯ!/Іаl\l за'Раз чер.воні по~іДі()рИ, 11 радГ()JCIIlї «велкк()Іди~ерсыwи» '(1Р
га;ні'3),'Ж1'Л1f д()зарюван.НЯ .їх. ОсООЛlflto д()оре ,нала'Г()ІДКЛИ .цю pOOO'llYHa кїр()Івсы1омуy вj!д~ілку. Тут ви'рощеlні у в.Ь~щритоМУ грунті ПОМЇі;\'о'ри, Я!І\'Ї J]jРf)И-
ПІ.1И J\ОЗ1liрюваmня, ВЖе В:Ї',Д'В'3Н'JIзж,ують у мМ'аШИIИ Києва. ,
ВСЬ'О'ГО раі~ОС1П д() 20 ЛИ1ll'н,я пропустmrь ЧеоJ)eiз до()зарювw.ння
120 то'Ннра:lІІні,х поміl',~і:в. Отже, ,на,селеснН'я ~FаТИlМе ~\I()r'Y ранjше, ніж ,звичайно, СIl1(~ЖИ' вати ці ПРОД'у'Кти' ()В()Ч~ВІІІИЦТва. Реалі'зщіdl .ра'lllI~Х o-вочЛ:в
'збільшить ГJ}ОшоВ'і ,п'ри6Y'F1\И rадгu,спу. П.КУЗЬМИ,К,
roловний аГJXЖОМ.
Ра,301\1 3 Г()JН~ВНlйl аІїЮНОИОМ ~ paW')MY IIa:ВJI~\I Луки.'Ч~ ~ І\!уІ3WИlКlом та керуючll'М Лe')J-
~\ шli.'4 В'Ї:iI;ЛiJliIOOМ А'I/І)Фієм C~
Й'ОВИЧrol Гали:цМ(И')( orJDЦaG1l0 107-гектwР'lfY ЛJl'Oщукаj)1'ОІТлі
. ООІЛУ «<60Р(),~ItCЬ'ки;Й». Око )(ИЛJyЄ 1Іон·а. Роз.\lОВJlЯ'Є'!іО 3 ~
~ бїlJ1нИ'U)ями ланки СофИ ~~ ,РіВНИ О~ал, які м'кіll'ЧY1ОТЬ
Н 1\ Д О І з рос т 1\ ють . CO'JY!'OBY .очИІСТКУ. .
~ - Вое РООJIIМ.О;ЦJIЯ ТОГО, .щОО у соціаліСтичному змаган.иі ІКолекти.в тваринників першого відділка добився перших успіхі'в. За l/1івроку від кожної з 1І1ІІР0ОІ'ІІТИ лООрий і 1ІИ'СОІ(о()-390 иаявних корів иадоеио по 1257 кілограмів молока, або JDКЇlCнии врожаЙ, ~а·ги І~~ржа-492 тон!ни. Середньодобови/і надій від кожної корови пано- БІЇ 'l/3ІС.ЇНІпу Iкаprоп.'1Ю 'litJIыtи вить У ці дні 9,7 кіЛOf'рама. першої категоріІ.
Найкращих успіхіІв добилися доярки РаЇСа Кри,венко, Га. ЛИlна Хромець, Уляна .о.чар та інші. На ЇХ раХУIiКУ по 35- На сортову ОЧlfC1'КlY К&рroп-36 тонн молока. лі В ,paW()IMi' З'3lК!ріI1JlЮЄТЬСЯ
у д,ругомупівріччі тваринники радгоспу «ТребухівськиЙ. пості'Й'на Л3ІНка. Люди ;Ц'ооре :юбов'язалися працювати так, щоб дострокоlЮ :внконати свое б' ·, . ., . ' Ьо'НJ()Ю річне соціаліСТИЧflе зобов'ЯЗaиJlя. о IзнаН!1 з Д1ЄЮ В1ЩlIОВI\дал
роOOroю і !ВІІІКОНУЮТЬ її oywiHЩ~. На ,площі не пооачиш 611>'ЯНіїВ або До().wішок і нmиlХ OOjYГЇB.
,І\еорl,вники Р3іЛГOWУ і весь. l!(о()'ЛtЖТRВ ЗН:аЄ ціну С()рто1ІІ()і К0.j)1'ОО1лі ВОІІIо8 • .в ких виe.o&oQврожaШtа j ,цpooymOBa ,юуль
ту.ра. ТОФк гOClЮ~ здаоо 11 в «Oo)JТOllfaciн 08()Ч» і QДЄ'])ЖaJlI() ГJ)OlШqву надбa.вavy за
cQPТНimь. Рщpaйl.Уі!І'КИ 3а 540 ТОНН каj)1'оплі ~ «OO~~ СЬКИJЙ» та'к:і: b.ap-mсть о Д11lіеі 'l0'Н'llИ .60 IМJ)IOOВ3lIщjв ПЛІОС еОРroJllЩ6аВ&а. .цskт.i проце.нтїів - ,120 tКa.pOOвa;lfцiB,a 1J)a
:ІО.'4 180 карбова'нців. Baamicrb О'д'юві тонни ДЬ()ГО ж .СЩУI'У, але JПYYrої юатeroрії-150 lJi.a'рбоваllщів.
Ра.'ЗООІ з тим х оч.e'l'ЬіСІЯ .за1'ва.жиrrи керUтИКaJМ :pal~Y к8еЛИIКО'ДlІІМоЄ!р.сь.к.и·Й» ,і ;}mреіМ3 f'()ЛО'ВlJIOOIY ampOI!IOМ'()oai т. ,lVyзьмну, JlКИЙ 'JIорік ві ДІм ()ІВJmC!Я
.віщ мmн{)i ІОаIn'ОО1лі OOj)1'Y «60-'РОАЯНоСЬlКИЙ», 3аІНаря:дж.е:н.ої «()о.j)1'{)ІНасіIЮlЮЧЮО>. Тресба шм'JrГaТИ, щО' посіви кщрroп-лі Сmщ lООlЮВJIЮ1Іатичерез 4-5 роюів, бо ,вона вIfр~уєты\я..
Д~що П()ІЧаJIИр06ит:и і в pa;~ «;БобрицьКJIIЙ» для полm:IООІІ:НЛ насін:ни.цтвака'Jm)tIIлі, яке досі .було занед'6а;н.(). Весною оос&Дили 30 :l'Є'К1'щр'ЇВ мi'llloi карron.лісoprу «бороДИlJICькиИ». ВЩЮЩ'УЄ її .м~xalнi-
~ ....... -+-+ .................. '+ ...... ~ ................ -......................................... ...
П ИТАННЯ ,про за,робіПI'У ,плз- О · З'із~; партії, - велике :Il0lJJітич-
ту, 1Ііt!l,знз,чаЛ'ось на ХХ!( І плата праЦІ .};е І гоаПОДдр.ське пита\ння . ЙОГО за кваліфікацією розв'ЯІ3аlf.НЯ ,зач :,па€ ж итї€в і і:нте-. • .рееи мільйонів JJюд,еЙ. У св,ітлі' взди!н новwи ПОР'l_дОК оплати р'я'дро~і1'lННlКИ, я,кі ОІбслу'говуЦЬОГО Я;ВЛЯ€1lнтерес екопе,рИ'м€>нт, І П'rащ за розр-ядз'ми. Це означало ; І ЮТЬ\lеХЗlНI3МИ· "а тваРIfIННИЦblКИ'Х що nРОВОДИТI>СЯ в ра д'І'ос.п і It\leJl'i . иа Яlку б роботу ЛЮ~ІІІНУ 'Н'~ пос· фаj)~оЗ'Х. , .
О41л'ати, праці показа1l її переваги. У ·ВЇдDJі.'жах і 'в бригада"" де пр.аЩl оплачується за 'РО3JPяда:~и,
р'ізко пkZJ.ВИlЩКЛ3JCь 'n'pD\lI.y;1<THS1fICT.b 'пр.ащі, Gмilцll'iла 11РУД'()$а дищипm· на,виро6лено більше продукціі.
15 .рОКі'в Жовтня J1ебедян,сько;го І ТЗ'ВИ-1Н (ВИХClДЯІЧИ З IHTe.peCIB ви-І За ч~т,ве.РТИlм, іІ1 'ятим І ШОСТI9.'d рамону л ип ець,ко,Ї оБЛоЗсті, мета IроБНИIЦТВ'а), qдер·жувати зарпла- 'роЗj)Я'дOlМ . onла'Чу~~я працЯ ЯК'OlГо - УДОСКОІнзлеННБІ сиcrеми І ту :800на буде за СТЗJв·кзми тото тр з кто,ристrв-М I!IШИНl'СТІ в. БрНJ:'ЗДИОП."а ·ти '!Ip.alЦi. 'РОЗРЯ!1lУ , що ій прис·вO€но. Для . ,ри J)ілЬ'ничих і Пl<l,РИ1llflИЦЬІКИХ
ПO'lалося де 'рі,к ТОМУ. В ра!З.- ~(j1'X .СЇ;,lЬС.ЬJЮГОСП'Ql:l.ЗРСЬКИХ роб1Т 11 бригад одержують за'Рпла1'У ~a
Ц~ lМожtfа простежити на П.ри· кла·ді хоча б П'ІІ'ТОСО від,діл:ка рад_ fOlC.fJY, д~ n'рацюють ,Р:ЛI>НIj·ча і дві с&ді'в.НИ'ЦbКlі бригаДIf. Торік лор·jaНЯ1іС· з 1964 РОК:>М плаіН ВИlХоду валовоі лродукці,ї 110 віДД1ЛКУ 8Иа<ОН\З.НО НОЗ· 153,5 гr,рсщента. Всі роботи тут ГІІроведено в 6.іЛIiШ стислі СТJЮкн і з крашою ЯКІСТЮ. В .результаті П':,д'Вищилась у,ро
жаlЙ:Н'ЇСТЬ зерновИlХ культур - з
госп і р.оз.ГОр'ілlfC,Я паЛІКі опереча'н' І JЮб!1'НИК:В заil1~ова .1ИЛИ ЄДИНУ І В-УІ ,~.дами за.леж'lfО В·ІД ня; 'ЯІК :IlакїJН'ЧИТИ Ііз Зонеосіобкою:в шесТIfР~3Р~ДН'у СI1'lКУ. Почали з 06ая1гу роБІТ у. ~Рlll"aдJЗ . .х · о.цоі:нці 'КвзліфіКО'ВЗJНоі і 'некваЛіфі- І двох В.ІД~ІІЛ·К!,~. . . І ТарнфНО-JкваJИфlкаЦLЙЮ ~.яди "'Сова'ноі сіЛl>Ськ.огосподарськоі п.ра_ 1(ва"'lфlк-:щїи:на КО,ЮСІЯ, 'nРИСВО- ,пераглядаютlЮЯ !:ІЗоЗ на :РІ'І<. ме,
-.ці. Звернулись ДО, ДОСВ~t!lу роботи меXlаll'і'заТоО!}1,в. Вони, Яlк 'Jl!jJа:внло, за:,нтереСОВЗlні в краЩО\lУ аволо_ iдi~Hi СВO€Ю Іп,рофесією, у l1IiдlВИщен'н'і ПРОДУ'ктивності праці . І все
з ПЕРЕДОВОГО ДОСВІДУ
таму, що кожн.ому .з 'ни,х В,іДil10-1 ЮЮЧІІ І\ЮЗ,[)ІЯДИ ,р.обі·ГilНКЗ'М' ВРjl'ХОsіщно до його ,професі'Й~lо'і мам_ вувала реко'мендаlfl\,і ,колектив) С:ер>НоОСТі істзжу 'роботи за Сlпе- І 6РИlГаід. Перший 'РОЗРlЯд ід:істав·али цlалыf.стюю п.РИСВОЮ€ТЬСЯ ,пев·ниОЙ. rтості,йні робітн ИІКИ , >Ікі праlЦЮЮТЬ
,кваліфікацій,ний р<Узряд. ПраlJJЯ І у раД'ГJiCПО\lеlflше Т,РЬО'Х 'РOl<і'В і меХЗlнізаТQра о:пл,а,чуєтьс,я ·ВIfIХО,.1Я- СИ:КІО'нують нес.кла'д':lі роботи (печи з цього . реби'раt;'f-:ІЯ ка'рТоімі, згр:бз,ння сі-у ра,дrocпі ЗЗ,~,""СЛIfЛИСЬ; з чи іНа, тощо); ДрУ'гий роЗі»;Я;LI. - ті,
'не можна та,кий ПОРЯІДОІК за,"ро- хто 'ПРоО.lllра.цювз·в у rадгсюпі безвздити і ДJIIЯ інши'х кат€>Горі.Й ро- І;ереРВ,іО три ,роки, ~Iiг вип<онувабі'Т1нИ\Ків? ТИІМ ,більше, що в ~)O.c- ги всі Ikih'ho-:рУЧЧі jюботи У .росJJи'нющтві, 'НЗ/ГІ'РИ\К.1'ад, одній і llі'й лltlfницгві, але Іне ~HЄ опе!.С:а.1ЬІноі же ЛЮДИlн'і :ПРО11ЯJГОІ\І РОК'У, М:ІСЯ- пі.!l!roтОВЮі; l1р ет jJj розряд - люЦЯ, а т·о 'і DJНЯ доводиться BlfKO- ду, які Пl;НЩЮЮТЬ в господарстві НУ8Jа'l'И різН'івИідИ !Юб:т. А Clпла- понад ЧlJ.и'ри ІР'ЖИ без Jffе.рерви, та ,праці за .piJ3HIt\lIf. та,рифни,\lИ за,кі'нчили шкоду \І·аlЙст,Р!:'В сіль,розрядами опон;у.ка€ її ПЮ,д':J1IЯТИ СЬ:К'OТQ{:IПQlДJ РСЬІК.огови;р06НИIЦТllа 'poбorrи :нз матеріаЛI>НО ви'г:щН'і і а ,бо агр,()зоотєх.ніч'н'і К'УРСИ,IВИ'lЮНУіНевигі''!ні . ють 1Ісі JK " H'HoO-IР},Ч'ні роботи в ,рос-
Після стар'з 'ниого обдУ'~I'уван;ня, .1и'нництві і т.ва,РII'lІ'ниU,тві , а таnрИlпущень і ,розрахун,,"ів у' pa~- ЕОЖ до,я'р,ки, тел,ятниці, СВ1fIНа,р'КИ, гаспі вирішили посту/пово З8Пoj)()- СІюта,рі, Пi!JC'Ї~Нltки; четвертий роз-
14,5 до Ії), овочів - з 123 до ЯіК'ШО ЛfOiди:ча виЯ'вить ;неДИЩИІПЛі_,221 ценТІНера з гектарз . tюВ'аніость, ПІОІГЗІНО ДQlдержує ІВИМО- СереД1lI>OР.:ЧНИ:Й заро6:ток кож-ги I!I~ротеХ'ніки,,' ДOOYCKa€ пору- . . ItOГO орооіт,н,ип<а ЦЬОГО :ві.w.іЛlКа шення n,равил теXliічноі експлуа- зріс 'на 83 ка,рБОІВаН:..Іі, хоч за-11З1Цjoj маlfllИ:Н , кваліфікаuійна КС'- ~алЬ/ни'й фонд зарс·біт.ноі П.lати .не м'ісія має np<hBO 311И'ЗИТИ ііі роз- з6ільши:вс·я . Ви,х'ІД .JJЛ·ОІво·і ПірО. ,ряд. ДУ;КlцИ на Ікарбоваlнець ЗЗРП.1а"и
Працю почали оnл-З'чувати З3 П[IдВИЩИfВея біл~ш я'к . _ У ліВТClра ~еНlНИ:МИ· тари.фнИlМИ сrавка.ми ,для ,раза. Доплати І пре~1!: I. на ка,рбо, в ід'Р'Я(!(Н ИХ oj іІ1очаОО1ШХ робіт ваlНЩЬ OCH~~HQlГO з~р06Ir.~у ста.НО·(СТ ЗІВки дJ1Я остаlнніх яа 10 про · I5ИЛИ 23КОIКИКИ В РІЛЬНИ'ЧІ'И . БРИіГа_ ценl1Ї'В нн,жч-і). І ді і 33-37 копійак у саД:1ІНИ,ЦЬ-
3 метою МоЗте.ріа",I>НОСО зао')(о-І ких б\ри,rаодах. . чеНlНЯ .робі'Гннюів ра .щгоопу пере:д- Тооер на I~IOBY О~Лd·ГУ . 'праЦI ле-6аlfJаєгься і 'J! IРОСЛКННИ1цтві, і в рев!ще.но ОС і Х ,роБІТНИІКІВ ра:д'ГОСтваОРКti1нИlЦТВ'і UJ.оплата, заВ'lfJкона~: пу, за,Й'ня'Гих У . сіЛ.ЬСl>ксгоопо,дарня ,плану IВИРOlбництва '!1іJЮiдуtЩlІ СЬКОМУ виробни.ЦТВI. В 'розмірі 25 процент:в тариф.ного • І В. Ю~УПОВ, фон'ду за,робі'Гноі плати . ДОП.1а,ту асПl.рант НДІ праЦІ J!-ep~. р06і'Т1ИИIК!{ одержують Іn,ропорціо- КОМІтету Ради MiIl1CTPI'~ 'нальНl(} OВO€\lY за'робї'l1ко'Ві. І СРСР 8 питаltНях праЦІ.
Рік ,роботи. за 'новою си.сте\lОЮ і зарплати.
ЗОВоаlfа ЛМfМ IПе:г-ра ПJЮкопо-вJtЧа ХИ'l'р()го. Площі рOl3ПУ-шеНJi, росли:пи пl4!\жи'Вл~ні. Б}lр'янів 'H~ п06ачиш. Буде 'Виг
ооки.и врож.а·И . 3а Jl;Ba ро'ки, \За· певняють опеціалk'l'И, 11'0000-
Аа:рстВоО rro.вніетю переИ:J.е на CI)j)1'Oвi П{lСі'ВИ МІУГООлі. ~
В е' \ дании IПЄljYlОД .РОО;ЩОІЧала,С\Я \
aJJl~rJ( Посї'В;в к.а.ртоплі на! і(]ОJI:.ЯХра~оооrilв j лтаХофа\'фиlК 'J)a'ИООІУ. Тре6а пам 'мати, що
перед ЦИ1МОООВ' Я:Ж О В'О HeOI)XbX
НО зробити ,Щj)1'ову О'ЧИІCfI1ку. С&рТова ,ка;j)1'ОПЛЯ, вwc(}ким !аг-
ротехtrічнии ,фОН прwнес~"J'Ь до
рі:дний врожай. М. БАИБАРЗА,
агроном сСортонасіновоч».
(j-_ ... " ... .,.-----" в ланці дружних
IМоокаленко Марія IB3lIIiBHa вже не nelj)ШИ\Й ,р)1\. ЛРОCiJIаВJfЯ6 рa.дrосл «~расилівеьки,и» вИIСОКIfIМи ВРOЖ<lЯМИ .О'В{)іЧ.ЇВ, з()ltрема капусти . В цьому p~paд{'ооо з.'l.11l V\есрж.аві 1450 цент-нерів П&рНИ'ЮООО-ТroшИЧJННХ і ])'а'lІІН'іх овоч~в - ма,йже на ТPЄТКl/1Y Ijільше, ніж було па цю .да1'}'В .МИНУЛQ"'У р(щі. ,Кйп'УСТИ ЗДalНо() 545 цe:н.тн~i'В. В ЦЬ()І!(У веЛlfltа .заещта !їдруж-
J:lОіГО колективу JlaIIfКИ! Т. М«)скаlЛен,ко. Нещодавно П()J~Р'УТК j всі р06iтн.lflки .rnряче WTa.JIW,
Марі,ю I.в1liHi'ВIНIY З ВИоСоко'ю 'YJРЯДОВ(}Ю lIа'горОіДОЮ. ТРУJдівни\ц,я с казала:
-- ~tе.:lаль «3а ТРУіДО'В'У BilДзнаку», якою я удостоєна, це
·не тільки ~ОЯ .заслуга, а j в,сієі Jl3IIlки . ВУІДУ ще ,/\'раще працюв:аl'И іразw.t: зі всіма 11000-
рю'ватиl\l!Y ВИСЄlКИЙ врож~Й. _
3 П'ІЦвовн'ою еlНelРГUЄЮ праЦЮЮТЬ ·овочівlЮf.КИ. В зразкоBO~ стаlliі щ):ltїДОРИ', цвітна
І.ащ'ста, (J,гьрки .та Їllшj 'ItУо'ІЬ'І'Уфи, які EJrрощуються у 'Вщ.. І_!'И'l'fVМУ грун'Г,і. Види, на врожай Л,обрі, бо овочі еВО6чаено
ДОГ.'lЯнуті, підживлен.і. І п"()il'О\дні Y~OB~; СПРIfJlЮТЬ шви:д~'ому росту. ,
n ЛCllнц:і ВlfсокаТРУІДOlва О\иеЦl!л.'1і HG. J\ОЖJН·аробі'llнwцявід
п('відає за С'Га'н овочів на Bhд
ве;н~н:і'й діл'я.н;цJ від, оаЩJiнн'я, сівг.1І аж дозби'JNI,Н'Н:Я їх. На'
lIIelJ)eIд зн'ає, оС>кільки маТИJ.\lе
платні, ЯК:ЩU ВИ'кооає і1Ш11Н0ве
завдання !lО8jЮжаЙ'ності, .1'060-в'ЯЗilННЯ .
НОВЕ 7 .щпня
О. ДЯЧЕНКО,
бригадир.
ЖИТТЯ 1966 .року. 3
з~п~:!:~!~~~ч~:~t~~ aД1~IЬ J1Ill~~Ш ~ІР1ДШІЩ: Шll :~і.:~з;~!:::о ч:;~і:;:,мСО: молоко, оправи мехаиізоваиих ла- . заРОЗУМІЛІСТЮ чи байДУЖІСТЮ до НОК - таким темам здебільшосо м/mими матеріалами ка теми ЖИІ( з с. Опанасова (<<Яке ДОб-, Окремо слід .назвати імена тих, \ IЮТреб т~удящих можна пояс.~,и-пр,исвячені червневі сторінки иа- промисловості, eKmOMIЇ, будlвни_ ре серце!»), чден комітету ком- я.кі иаАактнвніше виступали на ти повеДIН~У тих начальиJIIК!В. шої .газети. В Ігазеті Зінаіішли цтва і транспорту ВИСТУПRJIИ та_ СОМОлу заводу порошкової мета- сторінках. газети у червн·і: МОВ.Ч~ЛI>НИЮ'В, щО затриму~ть вІдсвоє ,відображення і такі питан· кож інженер держеиергонагЛJlДУ ЛУРГ1ї О . . ПОПЕЛЬНЮI( (<<ІзІ І. ШВАЧКО (Жердова), В. 3А· ПОВІдІ. Ц~ директор ЗМІШТОРГУ ня, я,к підготовка і ,проведеНІНЯ Броварською ,району .eJleKT!JOMe- славою заводу.), .вчител .ь Літоч. БЕРЕЖН И й (Велика Димерка), т. ~eceJliKI1I. (лист В. Г. Гонтаря виборіlВ .п,о радянського парла. реж М. ВЕЛИГОЦЬКИП(<<Щоо ківської В.річної школи В. ПЕТ- М. МАЛІЧЕНІ(О (районний Бу- надlслаJЮ ИОМУ 21 травня), голо-. менту, проведения екзаменів У яскравіше asітили елек11рОЛам- РАШ (<<Ветеран партії і ,&ііІни»), ДИІИОК культури), М. САйКО ви Великоднмерського, Бобриць-школах. І І ПІР), IначаЛIІіІІИК планового ВІД- робітник шиноремонтного заводу (Красилівка), €. ЖИГУН (T~- кого .та Погребськос!) радгоспроб:
Нарешті, багато матеріалі,в га- дІлу фабрики Іверхнього дитячого І. ІПРОЦЬКО (<<В ім'я мрії»),бухів). КООПlill ТТ. Васюк, Компанець І зетапрнсвятила підготовці сіль- трикотажного одягу Ф. БОйКо майстер Буди.нку послуг О. 30- Листи, що потребують перевір- Лит,вин~нко (нагадуван~я ~po ських трударів до .виріЩfЛьиого (сПрямі договірні зв'язки ~ це 3УЛЯ 1(<<Дається добро»). ки факті.в j вирішення СПР8!ВИ на ~ритичКl виступи газети ПІД СПIЛЬ. старту - хлібозбирання, надру- Івигідно»), начальник планового Однак слід ,підкреслити, та,ких місці, а також Інагадуван,ня про І' ним. загол~вком «Ч!, З,наєте. ви» ку,вавши, крім інших, чимало ,відділу заводу залІзобетонних матеріалів ми ще мало о,!!ер- Кіритичні виступи, редакція наді-. наДІСЛано ІМ ще ПІвтора МІСЯЦЯ реilдових матеріалів. Комуністи промислових конструк"ціА А , СІ_ жуєм. Тож прохання до вас, ак_ слала керівникам відповідних ор- тому, !6 тра8llЯ), • во:nои.час nозповіли ""'" ЖИтгя ,і СІ Н (<<3 оm'вцем PYKax~) ' тив'ft ." 'ви"'у •• . ПИШІТЬ Інам товаРИШІ про 'все, ,.....~ 'У Y~ . . у '.' І І .. ТИ газети. ..сМІЛИВІше 'У' - Г8!нізащи Ш,видко ВІДгукнулися " роль naрті,й'них організаціііпо мо- Найбільшим aBW>nIITeТOM у чи- шайте в нелегкий похід до лю- '. Б що вас хвилює, радує, обурює.
" • • ........ ' • І. • • на них у чеРВНІ директор ровар- П р ш·· • п~ е білізації мас на здіиснення lIIа_ тача в УСІ часи користувались І деи _ наЙЦІННІШОгО скарбу, час- о У уите ТІ ,пита,н'НЯ и """л. к'ресле.нь, намічених ХХІІІ з'їз- користуватимуться матерІали, при_І тіше розповідайте читачам про ського району електромереж ми, якими ЖJtвет~ ви, ваша ро-дОМ КПРС та травнеВИIМ Плену- 9Іячені ЛЮДЯМ багат"" біограф, ій, І' ЇХ САавні діла. Ми ,друкуватиме- т. Сар'ян, голова Літківського дина, ,ка;лектив, ПJДIПР'ИЄМСТВQ, се-мом ЦК Іпартії. ЛЮДЯМ праці, людям неспокійним, мQ їх ,під 'рубриками, як lі зараз сільвикOJIКОМУ т. >Музиченко, сек- л~ чи М'ІСТО. Чекаємо ваших лис-
3 постановочними статтями шукаюч,им. Ти,м, хто не тільки це .робимо, ,с:Про людей хоро_ ретар парторганізації радгоспу ТІІВ. кон'кретни,ми ;пропозиціями на спра:IliИО ,виконує норми, Має ч,ис- ших» і «До 50-рІччя РадянсМ(ої «3аворицькиіі» т. Соколенко, ди- ,-------________ _ згадан,і вище теми діВічі виступив ту совість перед виробнlfЦТВОМ, а владИI». ректор автопарку т. Орешин, керуючий райоб'єд;нанням «Сіль- й сумліНІНО, ,ПQ-державному вико. гооптехкіка» Л. САНКІН (<<Перед нуєгромадські доручення, ,бере вирішальним наступоОМ» і «3би- активну участь в житті колектиральні машини - в повну готов_ ву, Є добрим, але й суворим тоність»), .начальн,ик раііонНІОЇ Іна- варишем, зразково ,виховує ді-
ЗакорТіЛО досячого м'яса сін,ної інспекції Н. КРЕМІ НСЬ- тей, служить для інших при,кла_ НещощаВіНО мн .виступалн в lГа- ЗабаЧI!ЛИ їх 'па(;ту'хи Рalдlrооп,у КА (<<3авчасно :подбати про на- дом. 3е11і з фейлетоном «І «'CJIaIВa» їх «ПЛ'ООКlїiвський:о А. І. Отр·ока'! та сіння»), 'голова робітничого ком'і- Чим матеріали про людей ба- зна'ЙlШла», IВЯlКОМУРООІПOlвіли ПІІЮ А. Г. Малюга і ;виріШI!~И спРOtбутету радгос'пу «Великодимерсь_ гатші ·і змісroвніші, а отже чита- за,ВОРИЩI>КИХ браоконьєрів, щО 3иИ- вати лооя'чого м'оса. «Кажуть, кий» І. 3УБ (<<Турбуємось :про бельніші і :популярніші, . тим іх і щили ЛОСИІХУ 'В л'оі Семи.ПО:Jlюl'В- 'воно ,дооре!». Зразу за,l1н'yrцали тих, хто у поJli») і інші. важче писати. До авторів таких СI>КОГО ліі()ИИlIl{!1ва. ~авалооя, 'l1і')і- КОНе'Й і, вдаючи з себе nр,іЗІНИіХ Про великі проблеми малого матеріалів ,- нарисів, замальо- ка ДО'ЛSS ,ГУ'би'Те.llіIВ пр,р;юди Л(}С.1У- 'Р,ищарїJВ, стали ,ОНlfГИСЬ за ста_
підприємства peMOHTHO-буді- вок, кореспонденцій редакція ста- жиїь уроком Д.1'Я :ІІШИХ. Та де дом по ПОе'ilваIХ. вельного управління .N! 7 роз.ПQ- виться дуже прихильно. У МИіНУ_ та'м' ! Gпокус"л,о лосяче м'ясо таlКОЖ вів іНОРМУ,вальн,ик Е. КАЦОВ лому місяці з розповідями про 8 чеPlвнястадо .1осеЙ ·ВНоЙшло робіг.НlІlкіlВ П . О. КаlК)"lfа та Н. І. (<<Не всі гальма - наші»). 3 .по- людей хороших .вистУпили П. ДУ- .на галя'ВиJНУ неподалік ПЛOCJКого. КаlСьЯ'на. ~ОООМ()ІЖемо, :може хоч r;-----...;.--------__________________________ С"Т·егеНіЦе ідаІДУТЬ!» Теж с·ілн ,на
IКОІНей і в путь. Відбили Одіну тва· рНону :від стада і, В'І1ра'NilВШИ осяку ~'ip'y совіСТІій 8';llI.ловідалI>НОСті, ЧОТИРИ «герої» ,lt:}ТИ мучили ЇЇ, ДOКl! вона не заlги:нула. дабрі ЛЮ.'1·И гаМ'уlвали лихаЧJіlВ, на'ма lга.1И':1> ОСТ)1.'1ИТИ ,га,р,я,чі ГО.l-D1ВИ, але
й це 'не Д{JІПЮlМ a,raJ'o.
ЯК ВАС
ОБСЛУГОВУЮТ Ь? НЕ БУЛО ПОРЯДКУ І НЕМА П ОСТІйНИI1 &ідidі'дУ'Вач їдаль- - А чому картопля потемніла? І ЦИlПовoro IкеР~ВКИlКа. Наос враВИlЛа
ІН,і N~ 5 І'в:," Семсншш,ч Бабич - А ЯІК ВИ хоті'ли?! - ОКОМ не 6езОГЛIЯ'дlна неЛJQДЯlна пав е.'1:::НIК а І!ЗЯІВ' на обі,д 60рщ,біфшт€'кс з КЛ'іЛ'"'У'8ШИ, nРОдОВ:Ж:УЄ «IHaCTyrI» ЄлЬІЦOlВоі: Івсі 'И€!дОірооленості, де .рИIС(){ВИ'М га'Р'ніром і кофе. Борщ цlя ж ЄЛІ;ЦQва. - Це ж lВаl\! не тіл!іі<и ,МОЖІна, ,вона .нам'а:галаось fНеамач:нlШ - ,ка;ртОІПЛ'Я ка'ртоплю до/ма, це ж МQлода ка'рroПJl'Я! Ка- оббілитн, згладиrrl!. Пере.'1 Інею д'огаНЯIЄ, гарНі!р ХОЛ(JДІНИ:Й, кофе жу ва.\! аlВторитетн.о, ЯК ,ltомашня Ч')1Жn люди - і п,рИЙШЛИВClIІИ ,не иаl!J~lв.соло.д,І{t'. Гарнір, дО речі, хаоЗ<яЙ/ка... :В . 'П~ЖМУРІКИ гратись, а Є.1Ь1цова завж'дИ ,х'олод:нн.й. В цеху IПРИlгот}'/ван'Ня Q,ВОЧlі,в ми так с:га,рається ІВИ:ГО'РОДИТІІСЬ, ЩQ
- Gкільки тер:піти отаке?! - наТlраЛI!.Ш на велwку .каСТРУ\:lЮ гж 'неЗLР'У'ЧНО С1ухаги. ЗдЗ'єтьоя, слраБеД.1И·ВО' об)1РИIВ{)Я ЧО.10віlК і начищеної каР70,плі. Було 15 х.ви- коли б за та,ку «ДИПЛQIМ,атію» ке-пі1!іIЙIШОБ' до каси'ра. - Дайте К'НИ. .шн на ~ретю. . ,рі:8ІНIf.КИ ~ріова;рсыlго Зtміштаргу гу скарг. - ЩQ РQ'битимете з нею? \паНОIВШIІИ спеціальн-у медаль, ТО
- Нема! - відказала ·касир - ДОІВарювати! -с Ql\аlзала., що є.льцо~а Diдержала б її -першою. Н. За,ї,ка. - Ш'У'кайте її у шеф- на ЯЗИІК 'наскочило, аби не арав· Про те, що ,5 Ї(.'1альні He~laє кухаря. ДУ, аібll Ів ИіГОрОДитись. А воно :~ СПlравж'нього ха~Яlї'на, ові-д,чить:
- He\la, - ,ві'д,ка'зала ВИІКQНУЮ- дитині зрозум!ло, що ніхю її не те, ЩQ ~ep.eдKYXOH'HOГO персон ача обов'IЯаки заlвї.да ,1ьнею Віра ваРИТИіме 'вже, бо о треті'й ГOlДині .1У слабка дищи.rм'і.на, ; шQ тут Т,РОХИ),I,~Віlfа Єльцова (Івона ж бух· брУ'д'!!а ,підлога і заляпа'н' і СТ~ІНИ; галтер, IВОІна жк.1.І:Д,ОПЩIЖ). що тут Р03ПИlВають в Q-б;!Д опи,рт-Шукайте в буфеті. Рейл-nеревір~а ні ilfапої. Де бер')'7Ь? Або з собою
Нем,а! - ,в,ід';<вала буфет- приносять, аоо буфеТіННіU;Я Олек -Н'ИІЦ:Я О. Дев'ято.ва. - оу ,мене ('a.HДjpa I,Ba'li'ЇJв;нa Дев'ятова частує. с,воя, а на кух'ні своя. Хай не (через 45 хвилин) обід ,к.іIН'І аЄТI>СЯ , Як ухитряєтьс,я? му!друють. бо ооно.в'на ~aca Iробі11НИJЮUВ '"006;- - А це ось ,веЧl;'р був, - каже ,ваюи'ч ще раз IПLШDlВ .на КУХ,НЮ дала, ,і за.ходили тепер лише поо- вона. - Лишк·и ЩХJ,даю ...
- і ше раз ВХОПИВ обли(3d{Я. ДИlнокі вiJдiв:ііДI~ваЧіі. Отже, Ікарroп- Ці «лишки» ч,омусь не виб}ша-Об'ЯlВилась ЮНИіга лише згодом, (' . Т .~ІЯ МОКН'Утиие аж до .заlВтра ве- ю:гь ЗІВ;I:дСИ М,I,Ся.u,ЯlМИ. И'м часом КОЛИ ПОЯІВИІВt'я шеф-lІ~ухар А . IЩер_ чер ЇlДаЛblНІЯ не ,готує). B~i !Виробничі траВlМИ .на пі,д!П,ри-баю)!!. На заlпита,Н'ня, о котрій' 'Щ'l.IІ'н,і ЄМ'CТlвах, ·як встаlнов,лено. БYlва ,кугь
- 'В~H мені не передавав її. ва.РИ,lа,сь СЬОГОДНlЬULНіЯ карroпл'Я, ІВ ОСІНОВІНОМУ '!е;рез ВЖИIВз,НIНіЯ ал-«Він» - кооишній зав,іIД'УЮЧИіЙ ВИІконую'!а обав,'Я'З5{И' З8!віщу~оі, IКОГOJlЮ в ,JJобоч,и,Й чи Iпер~;р060-
їдаЛ·l>нею Бі60В МИIК()ла СеРlгіЙо· ЗНQ&у ж та,ки; ()'КО!М Іне кліпн'у:в.ши, чий 'Іас . ІВИЧ. Пuвто:ра ,~Ііояця Я'Кllе 'Пір,а- відlказала: ТаІКИ~1 чином, всі "Р,И'ЧИ:НИ ЗlВО-цює. з.Вlільнивея. І В!дIВlі'дувачі _ Об ОДИіНWДіЦЯlтіlЙ! д'яться до 'того, що зд'\!іністраіЦ::;Я ,рад,і ЦрОМУ. Це за Г~.'1ИIН\' дО Qбідv. Поті;\1 зміШТОіргуне поопішає навести
- НejpQ311l0РЯ;ДЛИІВИЙ ЯІКИ:ЙСЬ, поправилась --.: о д.еСЯ1"і·Й. А ще та,м порядок, ХОЧ серйозних сИ'г-'ваіЙЛУ'ватий, - каlЖУТЬ у віщ.дЙлі згодом погодилась _ :в,ранці. Тож наЛlіlВ лр'о небла.гополуччя в ЇдалькаД'р<ів Л.1астмасо!воrQ за,воду, ,в і не ,дlllв.но, чqм,у ця Cl1palВa .не .Ma€ Н'і ,ВОІна Ma€ доеить. ПО'-!д:ру,е, че-при'міщЄІНIНі ЯІКОГQ розтаШОlВана С'МalКУ, чому' Ma€ неПРИJв,а6.n'и'вИlЙ рез те, що ІВ зв'язку З ло'діJЮМ їдальня о • . ас ·ВIIJГЛЯД. Чистити МОJН)Ду ,картоо.1Ю заIВlОі.'1'У 'на пор ШКО;ВИ-jJ І лдае;"11М ,
- Нахаба! - каж\"Ть роб[ТJJИ- . ефств .. за добу дQ вида,чі при .на,ЯВ-Н(Jсті H':lКO~'Y ш . увати :над ща.1Ь-
ки заво,:!.". - Са'м .в ЧаIР'l<\.' за,гля- Д и· . n J ,ка'рroплеочисної ;у'Ста,новlКИ _ чи нею. al~HO в ИJШС,В з Л3/ДУ х,.--
дaIВ ів буфеті напоя,ми Top,гytВ·a,B. є :в .цьом'У потреба? ПОГОДИlЛась лод ил ЬJН Иl< , да:В'но зliпсytВаБСЯ при-« Ме'!! і треба пла.н!». . . р'ааНIJJЯ ;:~paB на :ви Є.1Ь1ЦОІва і з ТНіМ, шо' ЦИ.БУЛ',і, 3іГ:'д-1 лаl . .:!. Д.1'Я ,П,іДl'Г 11 ,. , ' -У книзі ска"'г натраIП.1Яє.мо на Д ч вно пора ВС1'аНСІВИТИ /''' но каЛЬКУ;IІЯlЦії, таки не ·ки,да.1И в . а, І, даІ . .
записи, 3Іроблені при ЙОГQ бут.НQС- суп, бо .. . - спра:вDКlНllЙ 1{О'ИТIЮЛЬ за Ю!Р'riJвлею ті: «Заl\ll 'СТЬ 20 г.ра,,,, масла - 10 . робі'тн ~". спирт - Не П,РИ'ВОЗЯТЬ хо;рошої ци- І вживаlНIНIЯМ , І 'ик~."и . -грам», «Кофе не СОЛQ,"ке», «Стра- .. ДОІDНО ~pa! ... бу.1і ни:х на,пOlВ. ~; "V . ,ви ,видаЮ7ЬСЯ хо.ТОДlні». На зау- П'І· ' ". Л б' Тепе.р опроб'ylЙМО пі '.J;Ве.стlf.... В. до I'Н - ро IntJП( заво-.важе<:-J\НЯ р(цдатни,ця 'відповіла: ...
С'·, МІКИ. Не B'ilдa€~o', якою і.!10,маш- ду ПОРОШКОВQЇ металУр'ГІl, <<'І.Цо, я ,на спині ~ріти'м·у?'». J б В
НЬІОЮ ха'ЗЯIЙlКОЮ є Ві.'ра ТIЮХИIМUВlна ,ро кор «Нового ЖИТТЯ», . А ось як'і «-Зр'У'шення» сталися .. .. МА И .
без Б,іlБQва. При пе;н~важува'Нн.і ~:1b1ЦQIВ'a. а от ІВ l 'да.1ЬНI - ючим Л Ш - член КОМІтету с.еми пор.цї-й качатини, що додає. I.~~ П'О,Xlвалитись . Все, що БУЛQ пр~ народного контролю заводу ться до ,супу,рейдова бригада ІІІ нещда.1{)МУ fюп.ереДНIliКОВI - І пластмас, А. БЕВ~.- ~~i. IJИlЯlвила : при нар'м; 25 гра.мів недов-а'~)1~аIНн.я, 1 JJ€'ДQIСОЛО\!l;DКУ- держсаннагляду, п'я'ть П'О,РIЦ:,й заl1я,пн'у.1И ло 20, од- ва'НJНIЯ І Інше, - з ал·иша'єтblCЯ, як B€€BA член комітету на - 25 ,і адна - ЗО . «3eKOIHQ\I.1e- баЧИIМО. профспілки заводу пластмас, но» 20 rpa\oliB 'М"Яlса на 175! Вlід- І не. дивно чо.\оІУ. Бо в ЦЬО\IУ М. ГАБРІйЧУК - праців. 6і;дуваlчі с:ка'р,жились, шо й !lр'И заклаДІ , 'громаДIСI>КОГQ харчуван- ни,к редакції газети« Нове
Матері31qи про бра,КОНЬ€]Р'і'В пе. p,eдalНo :в наРОJ]!НИJЙ! суд для п.р-и· Т'ЯlпнеН'НIЯ ПОР)"ШlНИIКUВ до к.рИl'dі'нальн'ої ,ві'д!ПIQIВlіl.'1аЛl>іюсті. Немає ':УМІН;'ВУ, щО СТlj)оашч, Малюга, КаlКУН і КаСI>ЯIН дорого (J'юплатятьс,я за ЗЛОЧИІН.
В, РАД3ИВIЛ, К. СТРОй, Г. ФОРМАНСЬКИЙ.
ЧЕТВЕР, 7 ЛИПНЯ
Перша програма. ІІ.ОО-Р. ШерідаlН «Школа лихослііВ'я». Ф!льм-(шект3ІКЛЬ. 17.05 - Наша афіша .
Конденсащї'і\,на устаIlЮl'!'ка принЦИПОІВО нової каНСТр'УlКц,ії, в ЯI~іlЙ длlя ОХIО'ЛКХджеНlН-Я лари ВWКОРИк.-то_
~У€ТblCIЯ ло:віТр,я, ,належить до чис
ла наЙіВ'И\д·атніших д<JICЯlГlНeJНЬ YIГOP_ СblКО'Ї 'на'ytКи і Т€lXlніки за оста/lІ'ні дооять ,роюnв .
На фQТО: баurrа сухого ОХ'0.10-
ДЖ€lНіНЯ У ДУ'наIЙ'ва'роші.
Фото МТІ ----АПН
П'ЯТНИЦЯ, В ЛИПНЯ Перша програма.' 11.00 - <~Па
:но<раl",а БаТl>кіВІЩИJН·И». (М.). 11.30 - «ІБес'іди бідя РОЯЛЯ». «Бдва.р!д Гр'іIГ». (М.). ),2. 15 - «ПOlВЄlj)ненйiJЯ В Челенен». Д<JIК)'1ментальни'й фільм . (М.). 16.45 - Наша афіша . 16.150 - ДЛІЯ д:r.еЙ. «ДудаРИ1l{» . Те..1Є1ві:зі,Й,ни:Й Ж'ур,на.1. 17.20 - до дН!Я здорюв ' я . ІюеріВ'Ю з MiIНl:CТP'OM охорони 3ідоро/В'Я УРСР П. ШУ'ПИlКОМ та теле;!J;іЗ!;й'ни~
ПРОГРАМд. УТ: фільм «К{j~lбj,натЗ.'1'о:рав'я». 18.00 17.10 - Для ста,ршсжлаОНИІкd,в. _ Телetв,із:і'йні ІвіСТlі. 18.30 _ Пер~ «Стеж,каIМИ бойової слави» . (Ле·
Ч . ') 1740 _ ш:сть СРСР з фУ'J1БOV1а: ЦСКА-редача з ернш:щв . , «Дlfна\ю» (ІКИ'ЇВ) . 20.1:5 - Еста-«КраIСЄlНЬ IlІа <береЗ'l МаР,Я». (Пере- ф' (М) 21 20 Та\1
О ) 18 ОО Т . ета .ІІ'ОІВИІІІ. .. . -« '., Lд.~'!~ З. .д'еси. . - е.1Є1ВІІ - де UB':TYTb едельв.еЙси». Ношиіі З'jlllН'l ·В1~Тl. 18.~ - .І\онцер'т ХУ-І Х\1ДОЖіИ. і :ij фільм. ДОЖlНЬОI самО'д,IЯЛblНОСП (Пе.реда. 'д Д
. . руга прогр,ама. 17.00 - ля ча з д,oнеЦblка)фе' 19.20 - чем(~'о)- Шlколяр,і:в. «А.В·ЮМОбідЬ з[юби.1Н ~~~o СВІТУ МЗ Х!ува<НнЯ . (М)' саіМI:». (Передача з РИ,ГИ). 17.30-20'30 - Т 'Уз~ч~и~ маню>. (М')' Пе.рet.'1ача «3:наIН'НЮ>. (М.). 18.00-
. - елеВI'ЗІИIНII н~,вин.и. .. Тел еВ::3;,ЙІН і .R;ОВ'ИlНИ. (М.). 11'j.з()'-21.00 - Прог,рама .~'краl~нсыюоo Для дітей. «.серд.ИТі сторіlН;КИ». те.1еба,чен'ня. «ДоБР·ИіИ ,веЧІР, Х,л:- СаТИI;JИlЧlНИЙ l'меві;зіЙIІШЙ ж'у,р'на.1. боробе!». «Казка каlр,паТ\:I>КОГО Л'І - 19.00 - «JКОЛИ дерева б)"лн весу». (П~ре:~а,ча 3. ЛЬВОІВа). ~:~ лию~ми». ХУДQЖlн:іlЙ фільм. 20.30-«КаlI!J)'1НОВИJИ реИlС». !eJlев.:ЗIІ,И,НИИ Футбlo.л:«Чорноморець» (О.'1оса) філЬІ\{. 22.30 - «1ВИ ІХ чуєте по - ,«ід'ИІн 'ам:о» (Т'бі.lkі) . 21 .20-ра'д'іо». Gпі'ває Ні'на ПоС'Т 3,В нdче- М. ЛЄ<JКО'В - «Ма,рнотрат». Пре.ва. (М.). 23.10 - .Щ{)[д,еll'НИіК чем- \!'Е1ра те.1еВJіз!IЙIНОIГO спекта'кл'Ю. піQнату овіту з фехт)'В'аIННЯ. (і\1.). І (д,ру1Га СЄlptіIЯ). (Лере~а,ча з Ле· Друга програма. 17.00 - Дл,я Нііlн,:,р,а.да). 22.35 -:- в .ефірq «МQ'-
,ДОl!ІЖіЛblНИIКI~В і іМ0J10lдШІІХ ШІКО- ЛОДLсrrь». «СучаоНІСТЬ І Я» . (М.). J1JЯ'р<і!в. «JK0J10·Blop.oT». (Передача
·Заст. редактора
В. ПОЛОТНЯК.
з Леніl!llГрад,а). 17.40 - «ВЩшва.жНИІЙ Важа». МvльтііП~Jт.і!{аlщ:,Йlни.й філ~\оІ. (М.). 17.50 - «Бур'яни» . СаТИ'РИ'lНИIЙ ДІОдаток до жур.на,л'У «СіЛЬІСblка IНОВlІІна». (М.). 18.00-ТeJlев'і'зі'Й!Нlі НОВИJНИ. (М.). 18.20- ________ ~_c-_oI
«Джерело наТXlнеНIНlЯ». ФіЛ'ЬМ-ІКОІН_ церт. 19.15 - Р. шеріда'н----«<Ішlюла ЛИIХО,СЛІUВ-',я». Фільм-спектакль. 21.50 - «ТаIНЦЮЄ Галн.llа УлаIНО-ва» . ТеЛЄlві.зіlifНIІІЙ фі.1!>М. '
БРОВАРСЬКОМУ
РЕМОНТНО-МЕХАН ІЧ_
НОМУ ЗАВОДУ
Іна 8111дач і :ГV.1я'ші,в Т2К са\1О не до- Н'Я ,н ,е було І HeMa,€ чесного при.н- життя». .з.аєтlYCЯ ~1'ЯСО, показа ... 1И посинілу ' ........................... _ ............................... ІІ •••••••••••••••••••••••••••••••• , .......................................... .,.
пасті'й'нУ роботу
ПОТРІБНІ:
МОЛQ.'1У 'картоплю, що .видається
на гаІХі'1р. «Хіба її ЩІжна ЇСТИ -як т'ра:ва!». М·и СПРJБУ1Ва.1И супла,пшv - теж ні ,:маку, ні ПРИС'>1а ,К!у . Бо без п.РИIЛ"ави: вода, ,1аШlJа, сіль і жир. А де ци,буля?
- Та є, та \lИ кида.1И! - в'дП[)!J;щає Єльцова.
- Чому КQфе не ('олодке? - Та що ,ви _. НОіНlа.lьне! Ось
давайте пеРЄlRі,римо.
НАША АДРЕСА: м. БРОВАРИ,
вуn. Київська, 158.
сНОВАЯ КОмнтета
ЖИЗНЬ» - ор'ган Бро.варскоro районного КП УкраинЬІ и p-аА')ННQГО СQвета депутатов
т.РУ.ILЯЩИХСЯ Киевскоil области.
ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, віддlnlв партііІного життя, масової роботи, ськогосподарського, промислового та аlдповіДaJIЬНОГО секретаРІ - 4-67.
сіл ...
ІНДЕКС 61964. Газета виходит" у вІвторок, четвер та суботу, .......... , ................... '"І •• ІІ ............................. , ... " .......... )8 ......................... , .. ее ................. ....:
Б.РОlВар(:lоКа друкарня. КиіКlaкоі області, SYJ!. КиІеСloКа, 158. Телефон- 4·57, За.м. 3О4{)-5240.
слюсарі-ремонтники, токарі, шліфувальники, карусельники,
коваль,
термісти, гальваники,