88 номер 1966 рік

4
27-1 88 (2472) 26 1966 2 6-7 4. - 30 - 60 - 80 - 8 ,( 100 4 1773 6 481 80 90 - 6 20 - 15 - 2 _ 4 - - - - 115 2445 - \07 .. 2140, - 115-120 - 130 . 2898 40 ...................................................... ••••••• A ••••• II ••••••••••• , •••••• .. cepe,tJ; .. - 30 200 800 2 POO;r- 110,7 109 2 __ 13--- 950 760 - 11 ( ) . 20 pa',l- 335 360 " 6,8 ------- - 3 « K(}W}' . , 23 1966 - (JLM ;8 1966 RW 0- 8 ll.IiO .. 4.1 8 l \<l ;8 ,HaJIi- 223 PQlIii . 1964 16 20 AQIll()MOr,y, 3 11', 16 - 8 - 24 - 13 - -, . Ma€ Ma€

Upload: igor-starodub

Post on 27-Mar-2016

235 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

88 номер 1966 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 88 номер 1966 рік

Пролетарі всіх краін., єдн.аЙтесяl РІк виданн. 27-1

НІ 88 (2472) ВІВТОРОК

26 ЛИПНЯ

1966 р.

Ціна 2 ко'п.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАНОННОІ р.АДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИіВСЬКОI ОБЛАСТІ

БУ ДУТЬ НОРМИ­БУДЕ МОЛОНО І М'НСО В ,повному ,роз,палі ж,ни'ва. І 6-7 гектарах при нормі 4. Без­

хоч 'в останні дні часті дО,щі де- перебійно' п,рацюють автомашини, що, заважають ,в роботі, все ж не п'росто'юючи жо.днО,ї ХВИЛIlflИ, механізатори та ,інші робітники бо' на навантаженні І 'Jакладці викор,истовують кожну сприятли- маси трущяться ,по.стій,ні досвід­ву годину Іна збиранн,і хліба. Во'- чені робітники. ни закладають міцний фундамент Успішн~й роботі сприяє ,мате­для врожаю настушюг0, ,року- - ріальне заохо'чення. Якщо трак­орють під озимину, перечищають roрист-машиніст ІВ перші десять насіння. дні,в викон~ватиме НQ,РМУ, то,

Особлива увага зараз зо'серед- О,держить надбавку на збиранtti жена ,на заго'ті;влі КQрмі,в. Це о'д- люпину 30 проценті,в, КУКу,руд­не з головних завдань, яке сто'їть зи - 60 ПРо'центів. В наступні

Б десять дінів надбавка зменшуєть-перед хліборобами. удуть кор- ся напо.ловину. За ко,жний з,ібра-ми - буде МQЛО,КQ і м'ясо, що, дасть можливість значнО, більше, ний гектар ПQнад норму івипла­ніж торік, здати продуктів ,тва- чується 'півтора карбованця, а ,рииництва державі. ПівріЧ'Кі під- за кожну надпланову тонну зе­сумки С!відчать, що, трудівники леної маси (норма 80 ТQНН) -району непогано. сп,равляються з 8 ;копіЙок. При УМQві виконан,ня ви,конакням .В'Зятнх зобов'язань. сезон,ного завдання ,( 100 гекта­Шестимісячии,й план по вироб- рі,в) комбайнеру видається без­"tицтву ,молока і м'яса пepell_О,- платно 4 центнери пшениці і бу-

",но. Здано ПQН,ад план 1773 де продано. до, 6 центн'ерів. Трак-ТОН,КИ .молока і 481 тонну м'яса. тористам видаватиметься зерна Табірне утримання худоби, доста- 80 проценri,ввід на,рахованого ток зеленої маси _гарантія комбайнеру, а за гроші в рахунок далЬШQГQ підвищен,ня надоІв. 90 процентів дО,даткової' onлаТ)І

- теж ДО, 6 центнерів. Нагромаджения достатньої Перші 20 днів робітникам під-

кількості Ко'рмів - ВlІСОКоякіс- вищуються розцінки на 15 про-них і ПО,Ж,ИВНИХ - оприятиме ус- центів, а при виконанні змінного' пішиому завершенню сільськorсх:- завдання і хорошій якості за под&рського ,року В тваРИННИЦТВІ, кожну тонну доплачується 2 ко­зак,ріШIе<ННЮ успіхів і в .lIIругому пій'ки, за понаднормову тонну _ році п'ятирічки. 4 коп,іЙки. Крім того, буде про-

Більшість госп'одарста ,раАоку акти,вно вк)' і)ЧИЛИСЯ в силосу,ван­

ня,_ зок.рем люпнну, якиА дости(' стадії ро: I1'Ку снзих бобиків. Тим більш,~ ,потрібно поспішати, бо значна кількість ПЛо'щ, зай'ня­тих під кормовими культурами, піде під оои'мину. ОТЖе слі:и. її негайно звільняти .ї орати, щоб рілля вилежалась. Нів якому Іразі не можна

допускати ІРОЗРИВУ між обмоло'­том хліба і СКИ'Р'туванням соло­ми, організувати подрібне.ння ЇЇ, як це роблять ;в ,радгоспі «Вели­коди,мерськиЙ». Закінчити сіноко­сіння на ,ПРИ'РQДНИХ луках, виро­щ~вати на них Qтаву - д~aT­

кове джерело кормі.в. За прикла­

дом ·Калитя'ксько'ї і Сем ипол,кі в­ської птахофабрик необхі.lllНо' на­лагодити вироБНИЦ11ВО сінного. бо­рошна - повноці,нного' замінника концентратів.

Відмінна о'р.-анізація заготівлі кормі,в - першочер'гове завДШІ­ня п'рацівників сільського ГОСПQ­дарства. IПартійн,1 організації радгоспів і птахофабрик повинні зосередити всю увагу труді,вників на тому, щоб поряд з успішним п,роведенням жнив створити на

кожній фермі достаток грубих і соковитих кормів, концентратLв, що буде головною передумовою дальшого росту Iви)Юбництва про­дуктів тваринництва.

За по,!!,анням ,партійних організацій ,і ДИ[JеКl~ій радгоспів

та птахофабрик заIЮСЯТЬС>1 на район,ну Дошку п;>шанн пере­

довики соціалістичного змагаНIІЯ на жни,вах:

БОЖКО Василь Маркело'ВИЧ -

,к(;мбаlitнер радJГОСПУ «ру'сзlпівісыІй''.. КО~lбаlЙ'НОМ «СК·3» 1Ііill п:Д.4,бр:а.в ,ваЛКIІ пшеНИіЦ.і на 115 ,геИdiрах і наIМО.l.0ТИIВ 2445 центнері.в зер'на, Я,кіоть ,рОботи Bil'J.MЇIliHa.

ТРУБА Василь Опанасович -

комбайнер ПУІХ'llі!СIiIWЇ іПтаlхофа'брики. ЗібраlВ \07 гект Зlрі,в ози­.МІ,'НН і на, .. ЮllО'ГИIВ 2140, цeiltГHepи8 зеРНlа.

ЛОБКО Петро Іванович -

КОМlбай,нер р,ащrосnу «1І<:расилШсIiКИ'Й». Віш Іна IPO-Зі:Il:Ю:Ш<ОМУ і3бlI­раю!.; скосив у lВал~и пшеницю на 80геКТЗірах, н·а, ПРSn\lОМУ кембай:нува'НlНі виконує норми ІНа 115-120 цроцеНТlіlВ.

ВЕРЕМІЄНКО Микола Степаоович -

кюм6а'ЙIНе.р Семшю.l,К,UОСI>КОЇ ІПl13'хофаБРНIКИ. Ко;м,баііIН'ОМ «GК-З" вІн зібра'В ОЗИІМИН'У на 130 гектарах і . намолотв 2898 центне· рів Х.lі,ба.

РЯБЦЕВ Вас,иль .І,ванович

шофер Іра'й.онного об'ЄiдlНЗlНН'Я «GіЛЬJ1осптеХllilі,Кlа,». По 40 ,TOНJH зе.1<"НОЇ ~Іаси .1ЮПIIIІІУ перевозиrrь в'і'н ШДІЩ'Я ВJ\Д ,кш~баЙін:,в ДоО' СИ!JООНИХ llраlншей Ів семипol.,,~кіIвсы,ійй Іптаlхюфабриці.

• ......................................................••••••• A ••••• II ••••••••••• , •••••• ~ ..

ПерВlИИИ на ~ країні cepe,tJ; трикотажних пі,tJ;ПРИ~МСТВ

ЛИСИічансмшя хіІМі'ч:ний КOlМ-6~Ha1' ВИ'C"lIyIПИв ІЗ цінною "Ї,ні-ціа1l'И'В!ОЮ: створНlrИ фонд еКОIІІОМl1 в чесrrь 50-,рї'ЧІЧЯ ВеЛИlffiOlГО ЖОБrrНЯ. ПОЧИІН зак­ли:кає бе<perти матеріаlЛИ, е'ко­номити в мал,(ji1tfY і велик,ому ..

Ш,е'ЮІ'ИВ Врова:рсь'к,ої фwб­рим B~PJ[jHborO ДИ!і'ячого rrpи­

котаж'У першИІМ на Yiкpa.ЇlНi серЄ'д 'ІЧН!JІООТ3.ЖНИХ ru~прИIGМIСТВ lПілх'ОПИВ lцей пarnріO'ГlfЧНИЙ по­ЧИН. На fij>ОфопіЛКОIJ!Ї'Й lКонфе­ренц'іі прийняті ,о<Щіа:л:іID1'И!ЧJНЇ

3()ібов':ІІОЗIІ!НlН:Я, ЯJtі с'ві'дчаrrь, що rгРИКOlГаJКIницj - дбз.!іWиві госпо­да'ІЖJf'. Вони ,юбов'Я'3aJIИ~'Я зе­,К'Оlliо.чИІГИ .не Мelнше 30 кіло­гра'М'і,в шерcrrяної і 200 :юіло­грамів напівшерс'l1ЯН<УЇ пряжі і ВИіГОІГОВИТИ ,З неі 800 ШТУ'к

J!iі~<УВljщних вИ!рООів. 3а ,раху­нок З3JПlРООIa')~жeuшярщіOOlмі­заrrОРСЬilvИ~ ЛРОП()і3И1ЦШ вина­:хі:,цюшш З()ібов'JliЗ3JЛIfjСЬ Д,()д3J'l1к(}­

'во ~бе.J)e'ГТИ ДJEЯ держа1ШОЇ ка­си 2 .ТИIOJIЧі АрБО'ВаіНців.

Н3Jші і3ОО0В' JIIЗЗДІНJI -Ij}еаль­!Ні, ПЇ\!fIКріПЛelН'Ї діJIа<Ми POO;r­,ник:і1!. Адже оо. ДР}"'ИІЙ ЮВaJр-1'а.1 Фабрика ,реаЛЇіЗ'УВaJIа ,про­~укцИна 110,7 Пj)оцemrа.

IПл3JН по а'СI)jYl'И'!lle1l!I'Y .вИ!Itоом­Н1tJйна 109 .пр()ІЦе.н.ті'В. Товари

.наші ~'())tQBi. Ми заКJIИlКдQМ.о всі пir~[)Іривм,ства BpoвapicыIwoo

,ра.Йшrу ПЮДХОПИТИ ПОЧИlН ли­СИ'Ча!JOCЬ!КИХ хіМillЙв.

Л. АRЗЕНБЕРГ,

ви,конуючий обов'язки

ГОЛОВНQГО інженера. У цьому році ,рільники зоБQВ'Я- дано по, 2 кілограми пшениці на залися виростити високий врожай заРQблений карбованець. кор,мових культw, загОоТОВИТИ на За .перші дні радгосп «ВеЛИКQ­кожНty КОРОВУ не менше 1~ 1"О:"Н ди,мерський<» заклав у траншеї силосу. Своє слово. ВОНИ Пlдк,рш- майже ,піlвmри тисячі тонн зеле­люють ділом. В ,радгоспі «Руса- Но'Ї маси.

а=========================================

вівськи1і»,напри,клад, пр'а,гнуть __ 13---якнайбільше мати СВо'Їх концент-

раті,в, у сroгах стоїть 950 тонн Кримська область виконала план добротного' сіна, 'в По'рядок п,ри- продажу зерна державІ водиться солома, закладено' в

rраншеї 760 то'нн силОоСУ, coкo~ ТрУ'Д~В:НИ'КИ с,їльсЬ'!vоrо ГGСПО­~аЛ.иваються БУ,РЯI{И. На за,плавl дарClJ'ВіІ1 :КРИІМ'ськ(}ї ()мас:1'Ї, не­Трубежа йде підготовка до. залу- 'рerrв,ClРЮЮЧИВ ЖИТТЯ рі<Шен,ня жеНН1І лу,к 'tравами - тимофіїв-кQю та ві,всяницею, а це значить, ХНИ з'ї,зду партії і бе'резневiJ'Г(} що 11 наступному році БУіде ще Плен'УМУ Д:К :КП.РС, у цьOlМY році більше високовітамі.нного' сіна. до,БWЛИIСЯ 3'Р()~Т&Нlня нрож,а:Й\ноc:rі

КОJlекти,врадгоспу «ВелИ'коди- 'зернових к~льтУ'Р і ВИlкона,'!и мерський,. пишається високим nЛ:liН пр()даЖ!у ХЛlоа дepGКaBi врожаєм люпину. ЗоК'Р'ема, ,на ( ) площі, де сіяв агрегат механіза- крі,м ,рису, ПРОІса і 'КУIЮПУ;J;3И . тора П. Чайки, виходить на кож- На 20 ЛИ1lJІНЯ колг()сли і pa',l­ному ,гектарі ,по' 335 центнерів 'ооспи йбла,Сlті ДОСrТ:lJВИЛИ .на хлібо­зеЛЄIІОЇ маси. На збиранні її пр,ий'малыіi ,пу,!!'к1'И 360 'ТИ,СЯЧ працюють комбайни групови,м ме_ 10іН1Н зерна. IП()на,' Івста новлений тодом. М. Рубаика, П. Чайка та " інші знімають щодня люпин на ШІ11/Н щ)()'да'но 6,8 ТИІС'ЯЧ TOНlH.

-------СВЯТО ПРАUІВНИКІВ ТОРГІВЛІ

Т,РУІДіВНIІІКИ .БрамрЩИ!Ни, Лік і св1тиlлыІІївсьlкий,' ПогреОСI>КI\1Й, всі ра ДJIIНСькі ЛЮiliИ, відаНlачи,ли ГOlГ,оліВСblКIІ'Й та іlН'ші радгоопроб­ев,я,то - День працівника ТОР- коопи за ДОС1япнугі Уlспіхи у со-гі')!і,1і. ціаліlCtJ'ИlЧ;Наму зма'ганні на,гор()д-

В -райоНlНОWУ ВУIДИI!JiКУ куль- жено J1ІНІIМ()Т1I,JМИ. тури ві~бу,лИlСЯ урачиcrгі збори. ВелИ'кіlЙ ГР}1пі працівнИ'ків I!IРИ-

3 д()!!]ові~дю « 3аада,ння торго- лав.юа ЮlіiJшт~J)ГУ іра,исIПОЖИВ-велыихx пі'ДПРИЄfoЮТВ jJЗіЙОіНlУ по СIП'ілки вручено ПОЧ~Clні ГР:IJ}f()ТИ, ВИКООІа,НlНЮ рішень ХХІІІ 'з'ЇJ:JДУ Сам,о'діlЯшші аРТlfСТИР:IJЙОНН,ОIГО ]ИLPС» ВИ'СТУПНІВ секретаlР РWЙ- В)','ІИ'Н'кукуль'Г},!ри ВИ'СіТУПИЛИ з K(}W}' ІШ У'к.раїни Т. ,1І~.МIПИіЦь- цїк,авою КОНlЦ~j)11IfОЮ ПРОГР8L"ОЮ. кий В. Г. . Б. ГОРГОЦ,

)lа збирах СЮ!иIП ОЛК і БІС 1!li.І\1Й , громадський КQреспондент.

ВИСОНЕ ЗВАННЯ Указом Презид.ії Верховної Ради Українсько'ї РСР ві,д 23 лнпlня

1966 ,ро'ку за заслуги в РОЗВИТКУР/ЩЯ,НСЬКОЇ торгівлі та гpo~aдcь­ко'го харчування П,рисвоєно почесне звання Заслуженого п.раЦlвника торгівлі Українсько.ї РСР великій ,групі товариші,в.

Високо'го званlIJЯ - Заслуженийпраці,виик торгівлі Української РСР удосто'єна п.родавщиця універмагу Броварської райспожив­спілки Уляна Тро'хим,івна Криво'шлик.

ОСЬ ВlЖе (JLM м'і<Jsщі.в наша W!J.aїHa ЖI!ІВе ;8 новій п'~'tиріl'Щі. ПлаНИ ЇЇ, Iна'Мlїчен,ї ХХІІІ з'ї.:uQМ КПРС, l8eJ1l1ічe3J!lі, ВИКОІнанlНЯ ЇІХ дасть МІОіЖЛ!lВ'ЇСТЬ рat:l.ЯlНIСЬІКОМІУ наlР,ОДОІві зробити НQВНЙ 11!<Е~JIИКIfі! 'к рак на llL/I.Ях.у д.о комукіз.'vllУ.

Опублжовaпre lЮiВідом,1ЮН:НЯ цс.у СРСР про піlДОУМІКIf I8I\1КОО­Н ЗІНІНЯ дерЖlЗ4В'НlQro .плану ;ро3виmкy

,наlРОДІНОro 'rocпotд.а:рства СРСР у першому пJвріЧ'lі 1966 року св·і,д­чить, що ІРЗIдJЯНlCI:ЖИ'Й наijJOД доо­ре поча,в П"Яll!tpdЧ!Ку. IliiuJJП:РИЕ!МІСТ­<аа П;РОМ\І1слово'сті ?lлаlН п'ершоro ПІ~В!р,і.ччя 'ПО загаJIыQмIуy ОІбоЯlГУ іВ ИРOlбlн ИіЦ'tв а, і по бі,л ыост!і на,Й· вайКJЛlІ1ВrшИlХ ,в.и:рООі!в П€iреIlШlкон,аJIИ. п,орilВІНЯ но З ,п ерш RW п,ЇlJ!IPIЇ'li'lЯ1М М ИlНlУIJЮro .ро ку ІПРОМ,ИІСЛ оо а ІІІ,Р 0-Д)~!Щ:ІЯ ЗІросла на 8 Пlюu;ентіIВ.

ОсоБЛИIВІО поміт:не зростаlНlН.я вн· РОІООИІЦТlВа JQіIМ:'ЧНОІЇ lп.рOlМИСJЮВ'OlCl1і, IІщробленНIЯ eJlек11lJOеше:ргаї і ТОО­.l!ООН €ІРГИ, 1II)J'OIд)'IКiЦIЇ<Ї м.аш ИlноБYlдlУ­lВalНH~ l1Зі мет,аЛOOlбробки, IВнроб­іІІИlЦill~Зі ПIР€UlJм,err'ЇіВ ~УЛЬТУРIJlO-побу­ТOIB'()jfO ТІІР,ИЗlН а,ч еIllНlЯ.

у повідом'л-еН'ні піідlКР'еслюється, ll.IiO план першо'го п'Uв:р.ічч.я іВ га­лузі Пj)QМИЮJЮВОСТlі 1!и'ко.нали осі ССllОО.Ніі Р,ООIl У бл і,ки.

НИIН!ЇJШНlі'й рнк У житті Піромис· • 1'ОIВОС11і ,gїідзна.ча€JТЬСЯ {ЩІН,ією ду­же в ажлИlIЮЮ Otооблив!стю. <Г1Їід­'ПриемCl1ВIЗ, пер,еХQіІ!ЯТЬ н,а НО8У

CНICT€lMIY ПJI!а.Нj~ваНlНIЯ та ек·QНОІм,і,ч­іНОГО СТИ1~УЛЮRаl!llн.я.' Я,к .ВИІд/ІІО З ПО'ВIЦД()lм .. ~еIllflЯ цсу, тriщпри.еМСllва, переlвм:ен'і ні 'ІЮІВlУ СИlCтему з за­ІГ а л І>НОЮ ч Косел ь",іст ю lробuтн ИlКiDВ і C-lуж!БОВWljj понад мільй,ClН чфю­Ів'і,к, до,билиоя ДОІбрнх, покаВlНI\lк,Ьв. ТаIК: Н<ЗіIllРИ1КJlащ, ЯІКЩО ПIРОідУIПlIіВ­ІНІ:СТЬ 'Пlраlці У IП'ро,м,ис.l0вості іВ lIiіл'ому l!]орі'ВlНlЯIНО З першим пlьв­Р':~'Ч,ЯМ I\lИ,НУ\lIDIJ1O ,РО!{УЗРОlCJlа .на 4.1 П'рОіцента (,це біЛl.ше, ",іж на­:dlїЧалось на П':llІіріччіЯ), то на, пЇід­ПРИЄlмсп!ах, переВ€lде;шх на нову

Систем!у, вона ЗlРОCJIа на 8 про­цеНТIЦВ. За перші шіcrrь мїсяц'ів п'ятн-

·Р~'ЧIlщ. п еБІН их УСlllіхїіВ доіб ИJlIІІСЬ т.pyд;iIВlННlKH оільісыоІго rooПoдJЗір-ома, Тlра IІІОпоpmу, ~yдitв'НI11Ц1'IВa. В ПOВЇtDJOМLI\<ЄIНIНї ЦСУ il'QOOpИ'l'ЬСЯ, що lВelCllllЯllliі lполыolвii lроботи ,в .к,р а­ііlli lJiP($eДeнi ар.ганkювЗlНО. НЗlМlі­чен ий к ОЛ!гоIQП ЗlМIИ! і ра Дj"осп,31М и ПЛ<l1Н оівби я.РИlХ КУЛЬ11У'Р переВ1І­lКOIlIOa,Ho. Значно зрос.'ІІО Івироб­/НИІЦТВЮ ПpQДУ'Кll:IВ т'ваIРИlIOни[],rnва, щ,о ІВ ,Qвюю чергу забезпечиVlО ідО­СllРОlков,е виконаlНllJ1Я lIIЛаlні,в д€iP­ЖalВННХ t30ЗlКУ'П'ак Ху1дOlбн і ПТИl!liі, молока і ЯЄЦЬ, Іна Івсіх IВIІІд'а,х тр 3/Н<JПОР'l'У ;Зlбі.~ ЬШн.вся обоЯIГ IВlан­таЖК>Оібороту l перевOl3OlК >Вюща­ЖІі'В, одержано Пlрибу'l1К'У .н,а \<l ПроіЦ€lНіТів бі.льше, н,іж У першому .rniВIРФЧJЧі 19б5роКіУ. По в,сій кр,а.ї· '!ІІі ще вМИlке б)1д'~ВlНИ1Цl1ВО. На елеК1'р-оіСТl3ІНIIJIіЯХВlве.дено ;8 .Щію llурб:IНИ ПОТУ'ЖНlіnю маЙ/же J]JВIЗ міVlI>ЙOlНИ кі.л.оват. Gта\llИ ДО Л3lдУ НОІ&і Ша.ХТИ. щюка'l1Ніj стани, нові ПООУ,Жlност,і ІПО ВИlрО'бнищ"Гву М/Їlне­rpа\llI>Нrи~ добр.и,в, П~ДПРНЄМС'І1Ва лепкої та ха.РЧОВОЇ .пРОМИіслов.ості. У цифра,х цсу я(жраіВlOВ'Їід'Об­

ражаєтЬСІЯ піїіКіЛ'У'ваlННЯ ,нашої па:р-1'\іі і у,ріЩУ про. г.~.'JIВищеНlНJ\ жнlт­ТЄіВОЮ рі'і!'НЯ брашньої ІС,іIМ'ї наl;Ю­'ді,в Ра.,щЯlffCІ:ЖОro СОIOOУ, яка ,HaJIi­чує ПOlнаlД 223 м'і.1ЬЙОНН ЧOJIСIв<і~. В ЦЬОМІУ PQlIii ПОріLВіНЯ,НО з ві!діПО­lВІіlдiНИIМ п~іоддм М:Иlн.уJЮro рок:у с,ередіНIЯ заРOlб:rrНlа . .плаrrа Ilюбі'ТlНИ­К:ІВ і СЛУЖlбшщів зрOCJJa на т.ри ПlР'ОlЦе!ІІ11И. Торі,к OIIlлаl'а пра/ці lКoor.roОПIНИlкі,в ,оорїiВlН'ЯIНО З 1964 .рю­ком з'росла на 16 процент.і,в', У ЦЬІОму ро!Ііі, JБОНIЗі ПіРОДОВЖlУ€ ЗРОІ-стати. ЗбіЛЬШ€lНlНIЯ ІВИРУ'ЧКИ юол· ,ГОСПІ~В ,BЇIд реал із ац,і ї сільсыоІгос-­подаlРСЬІК'ОЇ ПіРQДУ'к,цj,ї іда,,'Ю змогу піідlВ'ИЩIШИ оплаl'У Пірсщі КQЛГO<JП­НИ1<іііВ П~)J~ВIliЯlНО З першим П1'В1><Ї'Ч­ЧІЯ\\! МІ\ІНУЛОГОР()(КУ ПРИlблИ1Зно .на 20 I1pOiЦeH'1'ilВ. К!ріІМ ЮГ0, 3а .раху-

НОК qyoпіJlЬіНIІ'Х фон:ді,в населеlllН'Я ОІД ep~<I.тJo на знаl'llllO бhл ьш,у CfjIМ.y пенсій', ДО'IЮlМІОГи, путіlВОIК у calНa­торН, з!рОICJlИ !Витрати на беЗПJIlаrr­'"У МЕЩИlЧllfУ AQIll()MOr,y, стнпенщj,ї CТYlдeHrra'M і УЧН,ЯІМ roщо. ЯК '&Щом,о. ІЗ П€lРШОIГO оilчНlЯ

цього ,року ,в< оіJIьські'Й, MioцeвOCТli 3ННlЖеоо ДеіріжаіВНlі .розщ.рі6н:і Ц:ЇІНИ ІНа ІРЯІД мварів ДОІ р.і!вня ц,:IН, щО :д!Ї,ЮТЬ 'у 'м:іn.аіХ. ПOlЖlВlаlВ нл.ас Ь roр­['ІіlВJI!Я на КОІЛІГОQ[]НИ.х ІР IІІНlКа х. За ПЇlВiріl'ІІЧS\ цінн Іна кQJtГOIcп'ниlХ 'р.ИIН­ЮІІХ ,веЛ:llIКНІХ 'М':Qт ЗlНИіЗнлись іна три п.роценти, а '!І1Рqдаж про.дУ'К­

т.ивзріс Іна І 3 ПРOlцеНіТ~В. у ЗІВ'яаку в зрост,аlНlНЯIМ про­

ШОВНІХ ДОХСЩЇв 1Н,ак:еленнlЯ 1Вiї!Zli3Ha· чаєтюя ~ільшеШІМ flОПIl1Т'Y ІНа 'ПІрОМИlCJlоБli 1'ОВ аlР 11', .зростають 'ВІКлаlдИ l1)J1У'д'ЯIЩИХ в ОЩЗiдJНіі' ~аси. Про це ;rou'ЮРНіТЬroй фак,т, 'І.І.Ю за lІІарші шість місяців ЦЬО/ГО рок.]' :НlЗселe'lllНЮ пaptJiвiн,яно з тНІМ же .пе­p.ilOlдOlМ МlИlулoro року ПРОД,ЗlНО 6iJIьwe 'М'яса і М"яcrmРQ.lI!УКТ'::В на 16 П'l'іОіЦен"ів, ри6и, ящь, П,РQДУК­ІЦИ з незБИlра'НQГО МQJЮка - на 8 процешТії&, лыIяIннlхx тканин .і, ,Тlри­il{arзоку - на 24 п!роценти, Вl3ут­тя - на 13 прOi!J.е!Н'І'ЇІВ, синте­тични'х 'МНlЮЧН]( зас.обіІВ - на з5 l!lpoцeHT,liB, IхQJ\Qднлыllк'іIвB -, н,а,

54П1рОценти, .і т. Д . іЗвичайно, 'не все й,де так, ЯІК

.хornі.л>осЯ б. Ma€ м:сце ві:и.ог,аlВЗ/Н­ІНЯ ІВ 0СІВІО6НІНі НОВ·\ІІХ· :ВИробнwчи,х ,ПОТУЖІностей, НИіЗl:Жа ЯІК1іcrь акре­IМIНlХ :В'ИРОІбів, РЯІд M,ilHilCТept011BHe IВIІІЮНЗів ПЛЗіН QД€!pIЖЗIН'НЯ прооут­!Ку, У р!мі раlЙЮllOOВ Ma€ місце I3оМ<ffiIШення І1ІРИlплqдlУ х'ущобн, не ШJІВllllістю 33(д<xIIo\1lыlJяється d],OIIlИТ :НlаСМЄ!Н!Н5І ііі а .,щЄ!Яlкі товар и НЗіpDlд­ІНОГО ОПОЖИlВЗlIf.НЯ. I1porтe ці НЕЩо­ЛЇ'КН в рооО'1\і H3I!J(XlIJHOIГO rooпо­L!ЩjJlO'l1в'а не M.oJКjYТb 3ІНIНІЗИІ1'И за­

a-аIЛЬІІЮЇ віlЩJЩдlНlOЇ КЗlрТИlНИ роз­ВИiТlКlу Інашої БатыіlвщиIни,' яка добре IFOtFЗ.1анОіВУ П'я'Ги»ічку.

(ТАРС).

Page 2: 88 номер 1966 рік

МАРКА - БРОВАРСЬКИИ РМ3 R,різь широ'кі вікна липне­

Бе со:нце Щ8Д'jJ'О Л~lЄ проwі;НIfЯ.

ПРО(jторі цехи на:ПОБіне<ні СВіїу .'1 0 М і шу,м о)[ be/J'c-rатів . M~H.?­тонно Г}'пає пнею[аrгичниіі ,)[0-.'І0'Т . Всюди вk~чуваєть,ся тру­довиііритм.

P�.�)[OllJtho- .ме:'жнічниіі заво~ - ;наltмоло~ше П'і,Jj~РWЬ))іС'ГВО м· і,с та. Його ко'рпу.си .к,ра·сивw){ IlП1РИХЮ! ДОП (lВlНЮЮТЬ ін.д')'стрі­

·а.1ЬНИI j{ пейзаж промисл()вого вума.

Великі і поче<с,ні 'заща'Н>!fЯ еГО'я~ь ле.ре.д працівника-ми ЗillВ·О',1У. В()ни по.клwка,!rі ПО.Ве<ртати в стрій автокрани, е<1\J()ка'ООт()ори , )[ех'аifїз:.lИ для

будів:ющгва шляхів і ж И'Т.'І 0-/ВИХ бу дИ'нків.

І\олектив піДI1РИЄ)fl~тва доб-ре розуміє вимаги сільсь-

'КИх буді:веЛImи'Ків і шля­Х ()ВИI\JПВ . Вже з перших Дlfів Щ1С.!'У заво,'}у ре:)юнтники на­

,р~щують т8:.1ЛИ виробництва, ТУlрбуються 'про якіс'Гь проД)'к­ціі .

- Ню[ ііа,гато Пf}ТРН~НО

зр()оfiи'ти в lIl>f'wy РOl\і , -Рf)З­повіl.1ає . cel\i!H' т::IP парторганіза­дії В. 3. Гордіf:іfIЩ. - Іі .р і'" 1)(' ~ЮfI'ТУ eKC'J;,;\ ва тор і в « Е-

1f)З », иепt.х'і;J;flО О('lвn-їти ви­РfjllНИЦТВО автокранів. А по­

ІПИТ ,на .них у сіlьс ы�ощ'· го с­

ІІода:РС.ТВlі веЛИI\ИЙ . Бага'ТО бул 11 'J1J)У .1нощів У

lIlf"р·е,']ПУ,('ІКПВИП пе,ріО·.1 ,'ІДЯ ре­

"ПН1'НИ' I;,і.в. Не !виС'rачало дос­віду , П(fГрібних ,~еталей , вер­стм'і,в. CbfJIrfJIДlHi цей е113Л по­:1 а.,'\')' . Х:то 'не йде цехю[, 3 гор­ді'стю (І'ГЛЯД:Н: . від.ре)[о:нтова.н і el\.cxaBa то.ри, пі,ДГО'тов;н~н,і ,'.\0 l!І· і'.1!П!ЖВ'I\И в ра~Гf)С,п и і 1\ 0.'1-

ГИСШІ. (На ФОТ0 вгорі: відрод­жені машини чекають екС-

плуатаціЙнинів). Хu:рuшии розгін взяли ТРУ­

,;йв;нwки заlВОІДУ в першом.у

півріччі. План BlfKoIfialHO 'на 107 проце.Н'l'ів. Повернуто дО ЖИ'1'l'Я 45 екскаваторів .

ЬaraTo зУСИЛь і кмі'МИ1В()сті (10'l\лали І\оваль Михаило Ми-1\ mтo вич ПадаЛJка, роото-

чуваJЬ!lИ'К Ми:кола LНlжен-'ГШОВИЧ Дr.rОРОВОЛI>СIЖИИ, то­ІІЩJ Юрій Олексіи()ович Ве-

ліЧ'У'І'ін, гаЗ00Ва.рни'к Іва.в Да· 1ІИ'ЛОВИЧ Ko;PHtєJIIКO, слюсар МИIJt(J'Ла ПЄ'l1()OJl.ИЧ Б(Щl\аpe:lliКО та і:нші .

3 ве.'Іикmм 'І1РУ ДОВИМ 'піWIе­с еJIIIflЯ))! ,пр ИЙIIJI'В км е<ЮТIfIВ за -, ом f)ВJJ еІНіН я М ~IfkTepCТBa сом ЬС ь­К:()оГО б'удіВНИЦ'l1ва урср 'на ви­ГОТОІВЛення aвrrm"paJIIЇB «АК-75 БМ», які стануть у веЛИ" 1\.іИ Щ)lШ'fJlді сільсЬ'кmм б.уді­ВМІ>НИ'К8!М . Вже BJIIfО'l'ОВl;ЮНо перші ~Ba зразки. На НИіХ ma,pka-«Брова:РСblКИ'И РМ3 » .

У'Clпі!Х окри..лює всіх. 1 ОО таких Kp3JHrB бу,де вwrrущено ДО ,кhн.І~ЯРОЮУ. (На фото злі­ва: перші зразки автокранів).

[Початок зробле<НО',-1;,а,Ж'е 6ригади!р СJКла':~алЬ'н()го

цеІХУ МИXJаило Іван&ви'ч Водо­Л3J3Cь,ки,и. - 3 своїм заВI.:Іа.н­

ням справимося.

На ФОТ0: ітворці нового ав­токрана (зліва ,направо) М. І. ВОДОЛАЗСЬНИА, газоелект­розварник І. д. НОРНІЄННО, слюсарі О. І. ГАВРИЛЕННО, В. З. МЕЛЬНИЧЕННО.

ФоroреПQрrr з'ж

В . ПОЛОі"н'яка.

ВОНИ ведуть у похІд ЖаIРJro... Дуже жаРКQ Jla

ІПОЛЯХ J)a',!V'OO/]'y «Б()брищь-".ии». ЦдеВІПе'JYl'а 60рО'Гь6а за ,врожа·Й. Натужно гудуть КОМ­ба.Йни, 'l1ріютыяя ~(fГори, про­СdfЧИ зУПIl'JlIfТИ!СЬ хоч на х,ви­

ЛИн.ку, алю~и ве-.:ІУТЬ і в-е­(дуть Ї~ Вlпeq>е'Д, )' на.ступ за велwкий хліб.

Хороші ОІЗИМlі вр'ОДИlJJИ JI

1р!З.Ю'()сші. Важlкий,налWТИIИ ~ООірни'м зерном колосзги,нав· ся до землі на площі 960 'Гектаірfв. Сьогодн:і вже 630 Ігектарів (жошено 620 ()об­І/І·()1;'ЮЧ8Н·0.

Незважаючи на сІПе''''У, IJOOМIба.Й'нери Вале НfJ'ИН КашOlК, Иосюп ХОд'()С, Ві'h'Т()р Ма.куш­Не<IІ'К'О, Миха,йло Нака!.'JЮЖЛlИИ, МИJXаЙJЮ Баду,'11Я працюють на П'ОІВІНу с.илу . . 3разу ж за (Jби­рач3JМИ йдуть (ЖI\1JYl'У1Валь'ни­

'КИ. І тіль'ки соло)!а ЗВeGена з площі - я'к тут же :роз-

'П(fчин·аЄТblСЯ лущеНll!Ястерні.

Ca.мoВ1iitЦaнo ПІРацюють бо:о­rpи'Чани. ЬОР(}ЗУ'~[ію:ть, що

кожн.а.ВIІКОр.l\1ста.на хвили'на

на :ІОи'ранні врожаю - це хл'іб, це Ao.Cl'aTO'l\ , це ГІагат.с-г­ВО' ~ра.ї'ни.

Шзн,о вве-чері, І\ОЛИ CJпа.'Іа ЛИlПнt'lва Сl1ека j зупинились на вїДПОЧIfjН()оК I\О~lбаини,на

цеwnpальній с.ащибі ра','\І'ОClIJI}' 3'і(}рашооя ко.VУ'ністи . На па·р· Т1ИIНи,х збо.рах пішла се.рЙозн.а, ,!IJійоварозмова п:р.о хі,д оои­ра:IfIfЯ хлі'бі·в. Г(}стру крити'Ку почули Ік'омуні'сти на аз;ре<с'У І\еруюч,о;г{) 'третім віД<ДілкОІМ

'комуніооа А . Сор(жи, ЯКИЙ допустив неякі>сне :J5иvа,н.ня пше.ниці.

А 'Нал{'зу.вала:с ь роб О'Га к:ож­но:го ~о..'d'ба,Инеор·а, 1\ож.н'()го ме­ха'нізаroра, КО'ЖН()ГО 1\()І"уніс­'Га, З3іинJI'I'ИХ на жнив,ах.

Вже 200 тонн зе-рна по­над пла'Н Пj)ода;в деlj)жавї ра,х

'І'ОСІІІ «Во6рищЬ'киИ». ROМ}ljfj.c­ТИ J)aД'ГОСШУ, IJIї,драХlуваlВlШИ іС'ВОЇ МQжшиво.сті, виріШИJЛИ ПjЮдати \lIержа.ві понад пла н ВІсього 300 ')10НIІ зерна,. Ви­

. года вnд цьоro і ДelРЖaJВl 1

раД'Г'ОClпові. Адже к,()жн-а. 'ГІіН­

на хліба, ПlР:Ql.а·на понад П.'lа :н, державою по

пі:двище'Них ці:нах . Допі'зна три'вали паJYl1іііні

збори. А рано знову в бій. І знову Пelj)ШИМИ ви.идуть кому­

ні,сти . В()ни ве;п'Ть ро,бі'г.ни.ків У п()хіlДза вчаlс,не і за'кіНЧе<Н,Н'Я зБИ'~1JН.я врожаю пе'jJ!ШО:ГО 'Р()lК,У п'яти'річки.

В. МЕМРУК,

позаштатк"й дект.

кореспон-

...................... Вигідно нам

П РЯМІ договірні зв'язки вигідні для будь-якого під­

ПРНЄМСl1ва. Не ;помнлюсь, коли скажу, що кожен завод і фаб­.рнка прагнуть здавати свою

продукцію без затримки. Дос­від роботи заводу пластмас дає підставу твердити, що . з часом

всі П'ідпрнємства .варто пере­вести на прямі договірні зв'яз. кн.

Броварський завод пластмас користується доброю сла,вою у

заМОВНlІ'Ків. А їх у нього нема­ло. Це - заводи елект.ротех­иічннх внробів, холоднльників,

киї,вські:реле і автоматн­

кн, ,верстаТОбудівннй іме­

ні ГОіРького, мотоцнклетннй, пуско-регулюючої апаратури,

«Арсе.нал:., ·підприємства Дні­п·ропе'J1Ювська, Харкова, Куй­бишева. Така П'і,Юдукція, як по­ліетиленова ,плі'в,ка і т,руби. йде

не тіЛЬКИ Ів міста і села Украї­ни, а й на заводи Уралу, Сн.

біру, Крайньої Півночі іШвд­ня.

Номенклатура ВИРОбі,в теж різноманітна. Тут і поліетиле-

нова ПЛ~8ка та трубн, вироби із поліхлорвінілхлориду, Іполіе-

замовникам тилену внсокого і низького

тнску. полістнролу, капрону, пресовакі деталі із аміноплас­тів, феноплаСl'іlВ, волокніту, скловолокнітуі інших мате­ріалів.·

Всі ІІІОІІИ ВН'КОРИСТ4}ВУЮТЬСЯ У таких галузях промисловості, Я'К машинобудування, .радіотех­ніка. Ви,пускає завод також продукцію для побутового ко. рнстування. Все це збу.вається в основному за прямими дого­

вірнимн зв'язк амн. Яким спо­собом? Із кожки.м замовником завод укладає договір, де вка­зується ціна того чн іншого вн­робу, СТРОКН поставки, кіль­кість. Набf)ана номetlклатура в обов'язковому поряДj(у не під. звітна Міністерству хімічної ПРОМИCJIовості. Це вигідно в першу чергу для замовника.

Адже прн необхідності ми будь.колн можевнестн зміии, зняти з Івиробннцтва застарілі зразки вн,робів і запуститн нові .

Робота на п.рямих договір­них зв'язках вигідна і тим, що постійно трн.мається тісннй зв'язок з замовникзмн. А з

4".,...:-,.c-~.".....,.."""""'''''''''''''''' ,....,..,..., ...... -..r...,...,.~..."...,...."...,....."...,.. . ..,.....,....,...,..."..."..~#~ ... ~.,~~.,.., ... ~#оІ'Ь':q.:С':о.С'С'о,g .... .:-.. ~~~ ... .q.,.>#.

такими, я.к завод електротех.

нічних виробів, ,реле і автома­тнки. щомісячно погоджуємо подекадн,ий, а то й п'ятиден­ниА графік поста,вки деталей. Це полегшує планування но­менклатури і забезпечує її своєчасннй збут.

БІЛЬШЕ ТВОРЧОСТІ, ТОВАРИШІ ПРОФАКТИВІСТИ! Пр.офюпіJDкам - школ, і КОМУ-

н і з.~IУ - ХХ" І з'їз.д К:ПРС .п.ри­,д:і,лив в·елИlКУ увагу. В його .резо­.1 кщ,і ї п іtj"крес-.1 ена ,взжли;в.ЇСть по­силеНIНЯ їх ,рол,і У р,0'зв 'Яlз аIНН,ї заlВ' ..1 а'нь ,РQJВИ1ЖУ на'Р'О..1IЮГО NJiOпо­да,рства., актИJВIНОЇ участ'і в lІОВ­гюбц і двржаJВШИХ плаIН' :'В та уп­,раIВЛlзн,ні виробниuт.во~ . Обо'в'я­ЗОІК профспілOlК. за<Пис а'но В резо­лкщі ~ї з ' ї:uу, ще ЩИlрще .p'O'3IBIfB,a­ти осщіал,іСТl1'цне 311 а г3'ННЯ , пол.іill­шува1'1f 'ви.х,овн у роботу серед 1'Р}1ДЯIЩИIХ, бі.~ ьше дбати ЛІРО о'р '

,гаНfізацію пра,ці і побут у pofkT­ІІ ! fllюі: в т З, СЛ уж;ООВ[1ЮВ. ЯК перетворюються 'в життя

u,і ,настаlНОВИ, Я.к,і за'в:дання .проф­сп;лок у aв i Тl1fi рішень TpaIВlHeBO­

,О П,lен)"~у ЦК К:ПРС - ці пи' таlНlНIЯ оБГОВ·ОРИіВ черІГОВИЙ плену),о! ,ра.йIКО~IУ сп іJ1lКИ rr,рзціВIНИJ<lї'В . еіль­C1>KOlro ГOiClПQД З'РСllва і ЗЗ,ГО'Гf'ВeJfЬ, ЯКИЙ lВ/іаБУ'ВОЯ ЦИІМИ' JlНЯМИ . 3 JЮI/lОіВlitдЯI~И .Вl\1СтуItИЛИ ,ЩР'У'ГИЙ секретаlР раЙ/ко"",}, КП У,кра,ї'НИ

2 НОВЕ ЖИТТЯ 26 J1IIПILЯ 1966 РО,КУ.

М. Сер,гієнко та roлО\ва ра·ЙIКОМУ сп· і JlКИ І . Цуп.

п.рофоп,ілкові ор,гаlн,іза ,шї ра .-

Й ОНІУ n.р,овели і B€1ДYТЬ певну р'?­.боrгу по ~юбі.1ізаl.l!і .ї труд!IВ!НИlЮnВ села на "сrr 'шнеВИlКО'на,НIНЯ заlВ­даІНЬ , по'ставлєни'х 'партією. У РЗI]Jf'fJoсп і «ЛіткіОСblКILЙ», на.п.рИК­,1 аlд , [].рофа IКТИJв>істи під ке;> і:в­,Н иJЦ т В{),),о! П а,Р l'і Й/ної ор,г 3'н'ї:заlll.'і і , і зар аз П;РQДО\вжують ,ГЛIfОО,КО ІВИВ­ч а'ти матеріаІІIll' з'їаду. У UblO\.M'Y

'г осл Оідаірст, ві РОЗГО'РIНУТО мешо­,рацію земель, іВ ЧОМ'У .роб:llКОI~ і йо'го а ,кти в беруть ,ді,йоIВУ <уЧа'сть . 3 ВОПНIИ\О~1 п.р.аЦЮють_ ,jЮ6і1ЖI()І~И радrссп ів «rоron,і'ОСblКИЙ». «Ру­

са'н,',в<С ький» , СеЩЮОЛІК !IВ'СЬКОЇ пта· хофабрики.

УЧЗ-СНIiIКИ' плену;~у доклаlД:НО .го­.вор или про участь п'рофспіiJЮК ІВ .успішно~у ВИ:КОІнаНlНlі плаlН\і,в пер­шої П'ЯТИlріЧJКИ, .в П€1реТВОlрен;ні В ЖИТТЯ р,~шень трзlВlН~()ro Пле­

'нуму Центра.1Ь1Н'ОГО KOlМiTeТJy па,р­тН . В зв 'язку з ЦИ,М іНЗJГОЛОШУ­,в ал ась в ажлlliВi!СТЬ загот·!,в.п,і .кор­мі'в д,lЯ тваРИIННИЦl1ва. Ylшлося

'ГJ,jIO СИЛОСУ'ваIННЯ, п.раlВfШblне ВИ­

.КОРl1'ста,ння зал'лаIВlНи.х зе~ель (а

поливні опоруди, на жаль. пра­цюють іІІе ВCJ(ЩИ) . У .ра,[tI'OOПЗ'Х «Т'Ребу~ЇіВСf:jIШ:Й» та i~,eHi Щорса ЗРОШYlва НlН ю пїUJJЛiЯlгз.ютьвел ИJКlі ПЛЮlЩі, а ЯlК 11УГ готують по;ли­:ваЛblНlІІкі'В? У Тlребу.хов>і з 80 ПЇід­['отymал·и лише 5, а В К»я'жичах - 10 з 50. Роо6і1ЧЮМИ не L'dОЖYlТЬ і .н е пов ИJНlН і стояrr И· ОСТОіро.н ь цьою. ВіДЗІН ач а лось, що .~ 1ІСЮ-

t!J.И ,П ,РЗ:ВИ'ЛblНО в ИlК()'РнcтQ.БіУЮТЬ!СIЯ БZlГаТОІгекта рн.і площі п ЗІСОІВИI!lI..

Жнива у ро:шаl..1і 3 aВiдalН'Н я л,poфcmілOlК - стати' ,в ці дJНi t!J.y­ШеоІО соціа<..1іст,ичнoro зма,гаIНіІІ'Я нз

зБИРЗ'Нlн'і врожа.ю. П€lВiним дос­~ЇiдiO~ 'в цbO~:Y ЛОдіілНJ&С'Я ГОJюва робіт.к{)~у Р,ЗідГООl1'у ~Б06рИ1ЦЬІКИЙ:' А. Лl)'Ікашенко. Po6illKQ~ .рзl3ОМ з ДИlреК!!Jjі€ю і .паР1\іЙни'м бюро п'а­водить л,ilдcумки змаIГЗlНН:Я . пооу­ЛЯІРЖ3УЄ ,Ї поширює д()свіl11 к:рз­щи,х меХЗlніззroР:IВ тт . Ходоса, СИIД(),р'еН'Кз , Юрченка. I~ прис.В:Я­Ч\У'ються бюлетені, пе,рeallз!Чі мlїС­цевОІГО РЗlдіЮl~овлеНlНIЯ.

Ціка,вИlМИ lI:\ЛМIКЗ,МИ ПОl11і.1.иlIЮЯ ч,пен ПіР€ЗItlIJН Р,ЗЙІКО,М'У с.ЛЙ.JDки М. КОСl'Я'ний. ВЇІ!І роз.по~ів ПІРО 'Гр'Ylдові будні КОІЛеКТИIВУ БУJlJКОIМ'

6іна'Гу N~ 2. ПЇі.lJ,.П!рll'€.~СТВО IВItКO­іЕУ" за,вщаlНl~Я п'яти.ріЧ\ного плз,ну без збіlЛblшенн'я кіJfblfЮCТlі .р·обіт­НІ+Ю~В" І дз'лі БУ\де лі'Д;ВИ:lllJу.ватись ПРQДj'IКl'ИlВ!н іСТЬ ІТраці, тут меха'н.і-зу,вати.мутIJCЯ т,РУ\дOlмЬстКlі п,р.оце-СИ, БQРОТИМУТblQЯ за ВІІ!СОКУ Я'КІЇСТЬ npaдYKu:iї. Кер,uз;ниuтво КОМlбіна-гу, ПрОфор'га.НlїЗa.l.llі·я пов­СЯ1К,J.енIНО добаю:rь n.po' полjil1шен' .вІЯ побуто.вих У'МОВ робіТНИIК"~ : ІВОІНИ зз,безпечуються житлом , ІХ ід ;'ТИ .ВНХІО!ВУЮТЬОЯ В дошкі.lbIlШIХ УСТЗlНQвах, OKpe~,i Сlі,м'ї ·віДПОЧИІВа· ють у ЗЗіВо()діСblКО~У БУ'ДИЮilУ в і'д­ПОЧИНІКУ :нз березі десни.

На, плен'у'.!.і ЙШЛООЯ і П.ро ,н ·аб­.1ltженНlЯ ·роботи до БРНJтащ, ЛЗ· ІНОК . В ЗІВ ' язку З цим П" I11КРес.лю­ВЗV1асьjЮЛь п'рофan.іIllКОВИ'Х Г,ру'л . З,КТНВlіза,LIJ;Я їх Д: Яl.1Нності 11 бо­ротьбі зз даJfl>ше зміWlreНIН:Я т,ру­

ІДО вої ДИСЦИJлліни, за )'За,гаЛblн·еJl­

НЯ 'всього но\вого, пеР€1дIOВЮro .

КО.1И пiul()у.~'уіВ:ати все те, lJіІ){) що ГОВОРИЛИ У'ча1СННIКИ плеиУ'МУ,

,р,і.wеНIН'Я. прийняте НИІ~, то 380-

;.1I11ТЬСЯ 0000 до QД:НОЮ: більше ТВQJ)'<юст,і, біЛblше rн і:ціаТ'IIJВИ в

:рoб<YrQ п.рoфQрганізаці,Й по .вИIКО'­:на:нIНЮ рішень ХХ.! 11 з'їзду

КПРС і l'равневого ПленУ'~У ЦК нашо,Ї партії.

Все це зобов'язує Ha~ пра­Цlовати ще краще, боротись за n.ідвнщення якості продукції. З цією метою мн праКТИI(УЄМО ось що. Запрошуємо представ­ника від того заводу, якому постачаємо продукцію. Він бе­

ре участь в освоєнні технології виготовлен·ня вн,робів, дІлиться

своїм досвідом, вказує на тех­нічне відхилеНIНЯ від нормн,

орієнтує, що 1'j)еба доробнтн. По прямих договірннх зв'яз­

ках працювати набагато легше. По.перше. зменшується пере­

писка з внщестоящими органі· заціями, сп·рощуєгься до міні-

муму оформлення замовлен.ь, не l'реба «пробllJвати:, ті ЧИ ін­

ші ,питання в главках, міні­стерС11Вах ,і т. д' Вірннй ку,рс

вказав нам .вересневиЙ Пленум ЦК партії.Вн.lIJНО його наслід­ки. Я,К бачимо, стало менше тяганини, а більwе діла.

Нlа,ч·а л Ь:Н И'К

lВuMi.r.y .

М. ІЩЕНКО, виробничого

Page 3: 88 номер 1966 рік

ПЕРШІ· ТОННИ СИЛОСУ

Н ЕС1'ЕРЛОО .жаркі дні липня ЗМШЯJIІЮЯ ПOXlМl}'lрою Пffl'одою,

Д()ЩЄl.\І. 11а це, ЯК то:ворять, не ІВИ­

бwл.о наших мехalJlізаторtв із ,сіІД­іЛа. Умі,lІ'НЯ й ініціатина, напо­легли&~CtГь, ПРОИВ<JI16на ННlМИ ,на

збиранні врО'жаю, П-РИlreсли ,"{'ре­

МОГІУ.

ЖНИВУЮТЬ ПЛОСКІВЧАНИ КОРМОВО'ГО люпину на Мок­

реоцьк()му ,врддіlJJКУ ра.Д'I\ОСП'У «3а.вори,щ;IШЙ» посі,яно 160 ге-к'ТЗІріlВ. Зараз ",ін в стадії сизои!х бобиК'j,в і ('ОО'ов1Ш ,1(JIIЯ ІОВ­Л(JoСУВCiiНIНUI . Третя 6рига'да М. КiЮfля ПРIЮl'Ylпила до ~бира.н­н я . Ко~байнер Василь Довго­П:IJ) і 'J1Рll'К'roРИ-СТ ОлеюсЗlНіЛР КОТ Щ')ДНЯ перевwкон.ують

НОJ).\lИ )І'Иро 6і'l1К'У • Райо,нне об'єднаНfI\JI «Сіль-

ГОClптехнї'ка» прислало H<L\I .на

;tОПО" ОГУ alJ11O'J1pa:H ОО орт . Ш 0-

фl"РИ аLР3Jцюютьві;ДТtl~,НlНО. Взмену Мlа'су люлину д.(}­

М;lшуе"о ,п~ріI6н,еНtY с.оло..rу ()3И:МИНИ. За Ш!fJ)ШИ'Й день за­l;ла,:I.~НО в т.ра·ншею 80 TGH'H силосу.

п. ЖИГАЛО.

.керуючиЙ відділком .

Про що свідчать

підрахунки Д'і'l'O - пора вЄ'ЛWКorо де-

ше.вО'I\О ,молока, бо зм,еншуЮ1'bICUI щ)я,,,ізатрати ,на ДI)J'JlЯД за т&а­

ри,на,ми, є вдосталь деошеоOOlХ ·зе­

л еон их 'кормів.

Ми п;лрах'У'ООЛИ і ро:mоВ<і.ТJИ твари.ннИlЮз.м, як Мlливав збіль­шен'Нявир06НИЦ'l1Ва молока оа ЙО'ГО собівЗIJ)Т,~С!Ть. Так, в МИlIlУ­Л(JІ\ІІУ I!4'Юящ ІМ. фl!'J)мі першого

j ~iд'дiJi'Кa IПе])е'оі'Ч'ImМ cepeДHЬQ.ДO-б(}вий :на,щі,й ,на К!і}РОВ'У cтa,HOВJIIВ

8 кіл~гpaillі:в. СобівартїtCТЬ цеwr­нера 'IІ'J)OДУlщії ВИЙШJlа 11,23 кар'бо.в-.анця. На 'l1peTbOMY lВіДJ,,(іл­ку щ-о~обові на'дої ,на 'К1ФОВУ були 9,3 'К'ЇiJtorr.ра..\lа 'на корову, l'ooi'OOIJYГicть цeнmHepa MOJIIOiКa - 9,44 карбоВla'НЦЯ' .

- Всі мехаН'Їlзатори, - роз­

по,відає голо.вни'Й агрон,ом :pa~гoc­пу Ана'roлій ТIt!dофі'йович Тара­сенко, - UРЩЮЮТЬ дооре. Ще ()'дин-'два ~H:i, і буще зarкі,н'чено ооираlll,Н'Я roИіМИlНИ, а Т<ІІІ>ОЖ

гороху вівса . ВlЦіляGТЬ-С'Я у змаганні комба'йнер Іван ПОрфИJ)ОВИЧ ЮхИ-,\І~НКО. Він .:іі'б­рав 104 г~~та'ри і 'Н3іМол~и.в більше 2,5 ТИСЯ'ЧІі ЦеІггне-рЇ!в зер­на . На Йо.го Ікомбайні майори-ть ВJII~пел.

Не на:ба'га1'О lВi'ДrCT.iIOTЬ віlд ньо­ГО і ,ком,баЙно.ві а:грегати Миха,й­.1)а Ке.Д'Їlка, .акова Orpmtача. Від­Іра,дно те, що воі три пере,д.о.ві к(}"ба'йнЄ1)W є а"К'ТJllВliJII\lИ чиrrа­

ча'!dИ :нашої ,сільсыоїї бібліотеки. В кожн,ого .з НИ:ХВ а60НЄ\\lеlfl1ній 'Ка'lnщ:і за.писана ху.дОЖІІ'Я j по­ЛLтичн-а л iтepa'TYJpa , але на:йбkІЬ­ще 1'еХІні'ЧНQЇ. J\,н,иIГИ 'по. м'ехані­зщії оіЛЬСЬКQIlО г,()Іс'пOДJa:pcтвa,

К'mlіПле-К>Снfй механ1зації та інші ПРОЧИ'!1aJIt, ,наlПрик,ла,д, ко;"rбаіінер т. ЮХІІІШІІ'К'О.

Книга - мій пості,йни'Й

ДPYIГ і пора'ДНИ'I\, - хвалlfТМ~Я

.ри про П(!lредовий досвід ТОЩj). :.щня Т}'Т перечищаюl'Ь ДOCJlТКИ Щодня в полі є с.віжі lІ'а3ЄІГИ, ТООІН добі'I)Н.ОЇ пшениці. НеmlLЮro жуvн-али, ,робітнкки KOIHreтyJOlГЬ- чатує з .ової,м ~е,ктив{)ІМ l&al11

с.я переО}1ВНИМИ біr6лі{YJIЄЧ'К&\lИ. f:pиir(фович Ві'гун. Ма1Шини п:ра­На кожному а'гре-гаті та в ло- ЦЮЮ1'Ь бооперебііін-о. В цьому йо­ЛЬОВИ'Х стан,ах , УКООІПл,ектова:ні то заелута, а 'l'МtОЖ електрИ'Ка.

а.птечки. IПравда, ще не БYiJl{) Миколи Ка:lОУна. ЖО,1)RОЇ '1іраВ!dИ-, та і не б}1де, 60 - В молоОДОМУ рцг,ооПі .norr.piб-всі, хто ІПРа.ц~ біля мехraн1'ЗМLВ но j 1'ру,диrrиlC1Jl ПQ-М-ол.одечоМ'}',­і маши.н, добре об~знані з тех,ні- 'Г~в-о.рить пенеіОJi~ За'харі:й 'кою -безпеки. ДlМитровкч Лесик, як!fJЙ не всидів

Шді:йшла оБЩfI\JI пора, до У цю гарячу пору ВоДома і теillе.р 'Кожного а.грегату ПЩВО3ЯТЬ іГ.1- 'СUИOlCа;рюв на току. А хіба не за­рячі М'РЗlни, зва,perні IЮУХОваркою ,с.пуг(}.вують JLOIшани шофери УJl\ЯН,ою ЛorВИ-lfі&н{)<ю МИlкмаєн- г. Вол.О'ха, В. о. Тonіха 'J1a В. п. ко. ОпОРОЖJНІЇЛИ термоси. А ось Топіха, лкі ,на перевезенні зерна JtР()'~l\!гвивіз 'fL1Юхо"l,одні безал" ВІІ!!WН'УЮТЬ HO~ на 150-200 'КО'ГО'ЛЬ1l1'і ,НalПОЇ. ПOXlвально, та іП:РQIЦентів! тільки ПЛШПКИ ,нampілИ'СЯ ,а сон- Задо.воленікоМJ6аЙнЄ'J)И і ре­ці, аж пашИ'Ть ВЬД них. А ,бущ~ ,МQН'ТНИ,К3JМИ - звarрюваЛЬЮIIКО>~ б rrрИ'ЄМні;ше, КОЛИ б на'пої були с.правді прох(}лодні. Про це по­ВИіlJJні ,по;tбати :прац~в,никк роо­коопу.

І зlf.ОІВУ :ЗaJКИlпіла роБОО'а 'по зби-ранню ВИСОlWг,() ЩЮж3Ю. А Віін (щравді ВИ1СQКWЙ дЛЯ земель 'ра~ОClпу «ПлооківсМtи;й»­ма'Й!же по 24 цеlМ1llери :ВИlXодwrь З КО'JЮНОГО гекта'ра. Це дало змо­ту дострокооо ВИIК.Qна'ти З()lбов'я­зання по хлюоздач:і і пона:д ,п.1J1'Н продати 240 тонн зерна.

lаа," ПО'рфировwч. я,к тільки зві.льняються лол.я В M~PY своїх СИЛ і ,можливос- віlД >соломи, вих(}дять на них

ТІ"Й працівники бі,о..lіотt.>ки разом 'І1ра.кrrо.ри з лущильника\lИ, lІ\.'1у-

3 аh'ТИВЮf 'немало зробили піl.:\ Тіі 'МН. .Ма,Йже .до двох'сот гt.>1iТa-

час пі~от(}в'ки і пр()вє'.:\е.ННЯ рів уже зл)'щено і стілЬ1\И Ж ви-ЖНИJВ.. ДО ПОСI1lУ'Г меха'н'іЗМ'ОІрів ора:но під 03ИМ,ИlНУ.

ОФО'j)l\lлеJl.окн.И/ЖІ\ОВlі виетавщи, Жlrи:ва тривають. Вжнь і вно-реко.м,ен.доваll'іООIЮКИ літерату- чі кипить .робота і на току. Що-

а======================================= ЗА ВЕJZ:ВВЕ :WZOJZOBO

МИНlyuJОТО 'року наш раW()lClП І ПОJ!lC'ЛЩ'J;Є1НIНО дбає про зміЦіНеRН~ Ірі'к, буде за.готоВ<JIЄ1НО і ~оломи. мав' )l,оорі 'ре3'у.льтати У вироб-КСI)).\lО&ОЇ бaJ3И. ВиеQКИlЙ врожай 3атJl\Яlдашю 'ми і ВП(!lред, аД'же

РOOIlові,ли ДO\ЩJ'ка.м і )l,аГJl'j\lда- НИІЦ'І1Вj молока - ви'роБИіВ на З(!lJ)IfОВИІХ ,~a.c'I'Ь М()ІЖJ1И1віМ'ь мати і!~IВ'я ЗJ)OOтаТlІме, т(}му і к(}р-'13М, !ні КОll'lсретних прккл.ада:х К'~ж:ні CtГo гек.тароі'& сільсыотQс-- достатню юішщість кокцентрат.Ьв; мів ПOТJ)іlба() буде більше. Д'ЛЯ 'Пf1lКазаЛIf, .на скі.'1I>ки зрoorе за- 11000а:р1СЬ'КИХ YТЇlдь 'по 716 центне- хороші &JIIДИ на врожай і корене- цього !dИ ПРОВ(}.:\ИМО' за'лужоенН'я p,liiImнa плата, пре~і'1lльні працilв- рів. НЄІІІотан,о ИД}'ТЬ тваРИНІНИКИ !І1J)1СІ.:\:ЇІв. л'}';к .на 311іПJJa;ві ТР}lбt.>жа ТIWО­lІи:ка фер~и JIIРИ YI!dOBi збі:льшен- і нИ'Нішньото рою}", маючи вже Осо6,тива ува'гоа за'раз з()серед- фіївкою та ві ооянrиЦоеЮ , за'кла-11 я щ~доБО'вorо На:Д'ОЮ ~IОЛQка М','!, бunroь'ко 474 цеН'І'нЄ'рів нІ(! ТЗlКУ же.на 'на lІІаЩЮМ<Lдженні гру,бlllX \дa~o насїн:ни'к злаlWНИХ Л)'1КО&JliХ Ii lі;>ОВИ тілыии .на 2 кіЛ'ОГjJаІ!dИ. жК'ілЬiКliiсть УІГідь. 3ростають нra- К'О)).\І'ЁВ. Зібра.н,(} rtя,ні і ПРИР(і~ні травна 6 гe~Tapax. В НJIIкjшньо-

Т&аРИННlfКИ РЩДIГООО'У «Тре-бу- Д(ії. УClП>ЇХУ СПРИ,JII.10не тілЬ1КИ по- ,'раВlи. ~50 тОНН ви:со.кояюіlСНОГО 'Ч Іроці посіі>МО трави на 100 хїнеький» з()БOJВ'ЯlЗа.лися !!ІЖе в ЛЇJJшен:НlЯ пор (},lH ОС ті мол(}ч,НОГО 'сіна С1Кладе-н() у стоги. На пов- 1Ге>.ютара..х. РООІши:реНl!hЯ' ПJl10іЩ 'rni.д нзіfближчі ,д'ні пі,1ВИЩИТif сере.д- СІl'а.да, а і годівля його. нии хід РООГ(іI}Ні},ЛИ силосування, оога'Т()(J'і'ЧlНltМИ траlВа'ми Д3JCIТЬ яьодооовіНіІІ;І;(}Ї мол'ока від КОЖ- 'ВЗЯВlши 'курс нra ,дальше 3біль- в'Же 3аlCJlали в ГРaJlliШеї 760 ~{)ЖU1И:В~СТЬ зб іл ыш:гии в<а,ловиlЙ Нilї корови на )l;ва к.іЛQ41J)&'\ІИ. шен,н'я вироОнwцтв.а МОЛ()ІК3, зни- то.нн змено-і ма'си. Всього 6У1де зб~р сіна.

Г. ~ІМЛИЧЕНКО, жекн:я ЙJого СООО!ВаJ)ТQoCТі,КОЛ(!lК- за'к:лarде,R() б,льше 11 тисЯ'Ч 1ІОН;Н М. КОСОБЛИ,К, старш.иЙ екоиомkт. ти.в раДГОDПУ «РYJCанівськИlЙ» силосу. 3:начно більше, ніж то- а'l'оиом-меліоратор.

~~~~~~~~~~~+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

КОМПЛЕКСНА МЕХАНІЗАЦІЯ ТВАРИННИЦЬКИХ ФЕРМ

ДООВІД бз,гатьох К'ОЛГОСІПS і IJ)З\ІІІГООІІ'і.в лак ззує, що' .м ех Зlн1·

за.ц;1Я 'l'p'y'дoмliC11К1IIX процесіІІІ :НЗ феоріМЗJX оо;рияє пїlд.dЖЦell'НЮ - п:ро· ДY1КТIl1ВlHOC1'i ПІР ЗllIJі , ЗНКЖ6НIНЮ со· б~вЗіp<rOC"ГЇ .MoJtOКa, М ' Я\С,З, ,ВОШlИ.

Бер6ЗІНе&Н'Й (1965 р . ) ПлеНУіМ ЦІ( І(ПРС з:вер'НУВ оооБЛИ,ВУ у1ват:у 'lta .дальшИlЙ 'РОЗ'ВК'ГОК 'ме· xa:h-іза.цЇоЇ сіЛЬІСblКОГО' rooпoдa,pC11Вa IfI'ЗЗlгаU1Jі ,і llваРIfIИlИ1ЦТВЗ' 3<JIКjре.мз. Пі;клу.~з,Н!нSlМ ла,РllЬї і У1РЯ\!lJY ПІРО

'рOl3В и:r<JiК~ ЗіТері aJl blh·o-теХ'н,і'ЧНl) ї бз· зн оіЛЬСblК{)ГОrocnQДЗ'Р'С1'ВЗ прай-'НIЯ,ni ДН!ре.ктиIВИ ХХ'ІіІ1 з',їз· ду ~пр,с ПО П'IЯТllllріЧНIQIМ'У ПЛЗJнrуроОЗ/ВIІ:11КУ НЗ'Р<JIJIJНОГО гоопо­

даproma СРСР. Вони Пере.mзчають збі~blllJ6Н'НlЯ обоя'I1У ,деРJЮlIВiНIІІХ цен1'ралі'ЗОВЗIННlХ кarпітзло:вкла.день у еіЛЬІСblКе ГОСПQЛ.з,рст.во, 'РО3шИ" рeltнlЯ ВІШуоку оїJJыoooIJ'зшшИ;Н, пе· реведеНІНЯ КОЛГООЛlї:в нз f1р'я,ме БЗl/llJ(oі'ВСblкеК'реди1':j1ВЗ:Н>НІЯ. За остаlн'ні,й чзс рі:вень .?>fеХЗIНіі­

ззції rРО?>fадсЬІКОro llваоРIІ1Н1Ктtr.вз значно ~pik. ВИ'ПУОК мз,шкн і ус­та'nК~RаlНН:Я ,д,ля фер:м збільшlffiCЯ ,майже 'в П"Я'Ть р-зз. Але те:llll1И ВIЩ>ООIЗt!liжеItКЯ мех,з!кіЗЗоIlJLi ЛНlшзю· тьоя ще НI\І3ЬКИі:llИ_ І це I1!РИIЗIIЮ­диrrь ДО великих затрат прзU!і на

ОІдИІН,ицю RР(J,дiУIІЩlії. ЗQlк'рема, на IВИJPООн.иоЦ1':ВО ЩlНllнера :ІІО,10кав

'КOJJIГоспах респу6.n.іrки зат.роаl\llУКХГЬ 6лизыко 20, з .в :РЗЩiГ<J'OJ1I1Х - 10 л ЮД "'НО -'I'ОІд!lН. цelМ'lH ер з О&Иff ІІІН И'­

ВlїдlПОDіlД,НО іО5 і 40, ЯJl1OlВШIИ1IІИ ...... иQ ,і 55 людИlН(Н"()!дИІН.

В Cl1P'yu<'ТY'Pi со6іга procтi пр(): ДУ'К1'ЇІВ Т:ВЗ'РНlНlШl1ЦТ1Ва, оплатз П?ащ Cl'ЗIНОВIІ'ТЬ 5О--БО Лlроцен1'і1В у>сіх . ЗЗ1'раrr, 'ГОДі ЯJК ва.ча не ·ПОIВИін,на ПEWе8ИЩ'У'ваrrи 2().......,25 ПіpolЮlf'r.Їl8. Щ()б 3М6НШНlти· тр.у.д08'і зз;rрзти

ІНЗ .вирOlбн,иrц:тво адИІНиu'і",р>ОІд~к.ції, Т'ребз ЗlК'Т!lвнvше J!I!1'рОІВЗДЖУВ'ЗТИ нз твзриІнIIfицыи1хx феprмз'х KQIМIl· лекCiНlУ меХ31н1irзацію, ДОС'&ЇІд п~е­lIiOlВНlK :1В ,і ідооя.nнен'н·я З<XYrеХ1I1':ЧНОії IfЗУ'КИ, УIДООКОНа.лювзти тех!lіОоl0гію )'11РIIJМ'ЗJНIН'Я ХУДQби. У передови;х ГОІС11О'дзрст.вз,х зз·

тра,ти п'ра'ці нз Вlfробниrц1'ОО цент· нерз МОЛОКЗ, м',ясз та і,иших пр()­д)lК11::B зн з'чно ІН IlЖiчі :ві Д C'epoet.!lJН ьо­реопублitюз1нсыкхx покззНJtКіlВ. Нз · IlIPН1КЛЗЩ, Інз іВкjJlQlбнкцТіВО цемтнерз молокз ІВ РЗЩJгооп,і ~Пере.\lОfЗ» ВзсиmвСЬІКQГО РЗЙOlIfУ ЗМЮ· різЬІКОії 06лarст, і ЗЗ1'рзчують щоро· КУ 3,1-3,5 лlQДJt1НО>-ГО\дИIНН, в ~ИlГЗ:Д1Ї О . РоЖ1КЗ з ·кол.гоc.n:у «Уlкра'ЇIН'З» м!lкorл.з,їJIcыо'її ()блзсті нз 1Іи.робнИЦТВl) цен 1'Н ЄіР з ялови· чИ'ни' - 4 ЛЮДИНО·I'QДН'НИ, а в 'РЗlдlГOOп,і «Червоний» Одеської об· ласті на, ВИ1роБНИЦ1:lЮ центнера

овини.чи - 4,76 Л1QДИlIЮ~!'ct:1Н1НИ, збо В 26 'ра'з менше, 'ніж у КОЛ· '!'оолз'х респ у,блvки.

ТеХ'н,:rкз, ЯlКа є ІВ rocnО\да~взх, з 'J'IЗ!Кож 'нова, що її вип)'U'а,ють Інзші ЗЗІВQДИ, дзє МОЖЛlll&іcrrь мак· сиNалыоo м~хаlнj:зу.вати ро6оо'и" В бущь·я.кі,Й галузі 1UIIЗ1рIИlЮI'U11ВЗ. Зз ,даними УіКРЗ,ЇIНСЬІКОГО ИЗYJ<О·

bo-:дOCJi:LWИ<JlГO iHCТKTY'I'Y мехЗ!lf'irзз­ції і елеК1'рИф)ка'Ц1'Ї соілЬІСЬІКОro іГО('ШQДЗ pcmBa , Д.1J.Я ферм rзeлИЮ>Ї рогзТOli ХУilюби 3 п'РИ:&"Я'3іННІМ ут. РИJМЗJНIН:ЯіМ НЗ 350-400 KOp"rв тре· бз .мзсТИ, 1П>ЗІК'ГОРНИ:Й ЮОР'МОРЩЩЗ­:&а"l ТИПУ ' ЛТУ· 101(, чоrrи,ри' .дОЇJlЬ­,Ніі установки ДА·3М, чотиірИ тра'нс-партари' ТСН·2 <160 ТGН·3'Б ДЛ'!! прНБИJРЗIННlЯ гною, ,нзвзнтажу· в'З'Ч силооу ПОН~ІІМ, дJВ:CTi IН31ПУ­;в aJlOK ЛА - і, koca'pik.Y-ПOlД'ріі,бн ІОВ а ч І(ИР· і ,5, ПJричіІП 2 ПТС-4, таНІ!(· ОХОJlOlджlУIІНIJЧ ТОМ-2А та деЯJке hНlШ е YCТWl1Kj'1В з н!н'я.

Уооі!Х ВlFровад:женlНЯ К():ІІIIlЛе!<С­,н'Ої <механіззції ви')Jliшує не тіль· ки Т>еХІні.к.а, зле й ЗQ01'ехн-і'ІІИа на· ~кз . Спрamз .в ТОМіУ, ' що остз,н·н6.\1 чзеOl:ll ДЛ'Я .уТРИ1ММlflЯ Т1Вз:риlН П'ро.

:п()'ну€ться Не8ипрзraдзlНО велИIКЗ

кілы,істьb теXJНIОЛOn'ЧIНИD( прouес.і,в , для ЯіКIliХ ,n011jJ1i6нri ОіФЄМ1 мзшltни, з це знижує Т€lМПН:ІІехзніззц'ії. Т eX!HOJIOII'i:<mi Піро цес ив нробн·иіЦТ· вз ПjЩдУ'К'ТЇ!В т.в8'1)И.I!Н И1цl'В З 11реба У!'Іос>коналювзти і 3ВОІдИ1'И ї,х чис­ло до M'~lI'iM!Y:llIY.

У н,зс 8 краї'Нlі .nrюоодено 'вели· .юу робоТУ по ст./ІІОІренню снюте,м ,~ашИ1Н ДЛЯ мехЗJНliз,зції феjЛ\1 , Вже

тепер 'ПlРШIИСJЮ&іс.ть В,IfIlУОКЗЄ КОІм!ПлоеКСlf ДЛ'Я B·i:д.oroд :·B.II!i с.ВНlнеЙ роі.дIКИіМИ КОР:ІІами - «ВЗ'К'У~'М·НИJЙ· і ,2», «Ваrк}lу.мниЙ·3», с;8.і'діI'Qді­lВел!>н НІЙ-215», «Вita.rot'::)BMblH и'Й -3», ,я'кі дають 3~OГY без ззт,рз:г руч· ІНОЇ п:рзці ,в.ід,roдувати !\ІЇі!! 1200 ДО зооо crв ИІНей.

дЛЯ УТі!НIІМ'ЗJН НІН пт ИlIJі п,р Иl3Н з • чен,і «Te:llln·3», «Те:lI!П·6», «ТемIП­і2», роор З!Х'ОВ Зін'і віlдlПQ.вitzbно 1ІЗ "Р'И', шість і діВЗінадця;rь тиюя"l ro.тn~B 'к'у,реЙ.

Нзmі'Ть чзс.11КОВЗ меха,Н'іЗЗlllim у ТВЗJРИ'НJНИllll'в. і lЮ:ІІіl1ЧО СКОРОЧіує З-Зї.рати праilllі нз ви'роБНlЩт.во 'ПРQіЩ)'ІК тїІВ .

Зн,ачне ЗlНИЖelllИЯ ззтрзт праці дає I&Ста'НIQIВJlенНіЯ на феР,:ІІ ах IПUIЗlНчастои-х т.рз:нопортерril8 для п.рн6НОРЗIНlН'ЯnН'ОЮ, ззC1'OCJyrванн'я ,КОріМQрюз/да,ва.мв, машНІІІ ДJIJЯ пе­реробки і IІ'Р,НlГОТ'У'В'ЗJН н,я КІОр'МЬ1l.

У CTalМ1i розrЛ'ЯIНУТО лише ден· к.і ПНТЗIfiJНrЯ IВI1'JЮIIЗДЖ6Н'Н:Я!roМIrt­леllюноі меХЗоНlіззціі ІВи.р06ИИІЧКХ ~роцеоШІ .н·з Т'ВЗ'РИ'ННИ'ЦЬІКИ:Х тз птз·

Х :.в.н иць'К их фер.мз,х Ю).lliГOCJПIЇІВ і РЗ.дlroc.пlі,в респу:бл.Vки. Я,кн,а'ЙIШВиt:J,·

ше ї.х РООЗВ'ЯЗЗ'НlНIЯ дасть змогу тру;аГJВНИ!КЗI:ll сел'з з.ц::IЙОНИ:г.и зЗJВ-

ідЗJIИІ:Я 'ПО п:,щвlш1е11'ню 'nРОЩ)lК'l'Н1В­н·ості п.р·зillї в твЗ'ри.НIНIЩ1'lВІі.

. С. НlЩУК, старший ,ви,кладач кафед1'И економіки сільськогосподар­ського виробиицтва Вищої партійної школи при ЦК КП України.

Валенти-н·о,'4 Топіх(}ю, 1'~KaJpe.M l&al11.QIМ Ог.ро;каче-м ІМ іIfШИіМК, JlJКJЇ забюпечуЮ1'Ь беапеj)ltбійнуро6о­ту машwн і меХ3lн:ізм,і,в. гOlJIОВн.ий інженер Микола Іванович Ва;ОКОВ і ,1(иреlt'ro.р рщ~гOClfl1Y ПЄТІЮ Федо­iJЮВич Волоха (теж інж.ен~р по ClПеціа.льнociri) не 'l'irЛьки ;КIМreУJlЬ­тують меlХ&НЇ'3МIOIJ)t&, а. й 'ПраіК­ТІІ'ЧН,О, засукaжuи РУК<І.'ВІІ, ,'101110-

магаЮ1'Ь Ї,М ві)W6.~УЛЮва.ти ма-

ШИНУ, УС'У1НУТИ нemрааиtЇiсть. Too.ry.J!'O IІ'росl'О'Ї збираЛЬ1lЮІ тех­,ні,ки з-за тех,ні'чки'Х причин .зве-

~elfj до мінім)'му. Всюди і в УіСьо­,му &~Ч'У'вається турбота за до­

лю Вlj)()жаю. А це - запорука

умі'х'у на ЖНИВ3!Х. с. ФЕСЕНКО,

аавідуюча бібліотекою.

• Василь lваиоеич Рябцев ба-t гато років працює ШОфером у ~ t районному об'єди.аині orОіль- t t госптехиіка. . Бе3досаииу пра- t 1 цю ,високо оціиила Радяиська t t ВіТЧJl3иа, иaropoДll1Вши Аого : t орденом «Знак Пошани». t t У колеltТlІві говорять, що у t t Василя Івановича золоті руки. t t І це без перебільшetfия. Це t t людииа, яка весь час займає- t ; ться ,пошуками иового, білwц t ПРОl1pelCКаиого 11 роботі. На t

; його рахунку - иемало ці,,- t t ких раціоиалізаторських .вина- t t ходів. Готуючись )1,0 переве- t t зення силосної маси, Василь t t Іванович сконструював 3АJlіз- t t иу сітку, що дала змогу, так: t би мовити, ,доточити кузов t t самос.кида. Та1(ИМ ЧИ ІЮМ , те-; пер можна набираТIІ "е мен-; : ше Ч()'І'и'рьох тоии ,м·аси - t : B~ більше, ніж до pel(ott- t t с1'РУКції. t : На фото: В. І. Рнбцєв по·: : :кз~ С'воє аДOCl<ОІНra.лен:няво· ~ : ,дЇtЯ!м Г анні Л ИСefl ко т,а При· t t roр'ію БIЛЬСIiКОМУ. t , . .Н""""""""""""""м+

ПЕРЕМОЖUІ ЗМАГАННИ К'Иї:вс~ий ООJroМ КП УІК­

раіни 'Га ВИ'КОНfК'OМ обласної Р1ilЦИ депугаrгів 'J)РУДЯЩИХ РО3ГЛЯlН1YJ1И піlВрічні підayrм­ки ООLIJЇ,аліС'!І1И'ЧІНОro 3IМaгalН­,ня 'ра,йонів, колгоспі'в, рад­госпФв і 'fll'Гахофа6р'ИІК за збі~'ь'ШElНiНЯ В'ироБНИЦ11ва й ПРО.lliа~у держ,а .ві ЩЮідУ}{fгів івари.нн'Ицтва.

Cepetд господа РС1"В пере-можцям,и в ооціаЛ'ЇС1'ИЧ/НОМУ З,МЗіf1анні виз'Н.а,1Ю і ~иївську пrrаооофаrбри'ку Броеа РСЬ1<!Оro району (ди:реоКlJ'Oр Т. Дятло­ва, ce~peтalp парroрга1l!ізації Т. Кошман, голова робі'Гко­му і. Фещук), якій прис'уд­жено перехідJНИЙ Червоний праif10Р обкому КП УК!раїІНИ та облrВИКОНIroМIУ і грошову премію в аум і 200 юрб.

ВіДЗІНачеН'О ТЗікож радгосп «Руса,ніIВСЬКИИ».

_5!Z!S

НОВЕ ЖИТТЯ 3 26 .11IПНЯ і966 року.

Page 4: 88 номер 1966 рік

· · · · · ·

І1РИ€:\I.~ю, КО.ТИ ,вам ,взимку подадуть на стїл в.аренИ1КИ з по.rlуницею ЧІ! овіжи)'!и ,ВИШН'Я\МИ. Сз),!е про це і дбають зараз праці:В:НИIКИ сеМНlпv.1'КIUОСI>КОЇ ЧВIЙіН:QЇ «КИЯІНІка» . Тут уже заIКО~­сеРIВj1в.а.nи чи'мало ПО\П}1ниці. А за'ра,з ко!!'сеР:J!lУЮТЬ :ви'uші. все не 'робиться д.1Я ТОІго, щоб КОlНсеР,ВОІВJlНlИХ ф,рукті,вви<Ст,а'чи.nо ;lа :весь OOUHlHbO'-ЗИJЖJlВНЙ ,пер'іQД,

На фCYJ'>O: іНСllРУКТoOlР гром.ащСЬіКОГО ха.РЧУ:ВЗlНIНЯ райолOlЖИ1В­С,l:olIКИ MQfТ1POHI3 ЄI10р.:t!Jjна Ткаченко та зав.Ьдуюча. чаЙНQЇ Оль-1'3 IcalКi~в.H.a Герзон КQlНсеР'В'У1ЮТЬ В'ИШ'НІі.

ФОТО А. Коза,ка. .............................................................. А ........................... .

) ) Космос-125" в польоті 20 липня В РадЯffськомуСоI03J IІІ'рО8едено черговиli запуск

штучиоro супутника Землі «Kocмoc-J25:t. На борту супутника BCTaНOВJIeнo наукову апаратуру, lIРИ­

значену для продовження дослЩжеиь космІчного простору відповідно до програми. оголошеної ТАРС 16 березня 1962 року.

Встановлена на супутнику апаратура працює иор·мально. (ТАРС).

І РОЗМОВА З ЧИТАЧЕМ І НАРОД В'ЄТНАМУ ПЕРЕМОЖЕ Ми.НIУЛОГО ТЮКlНЯ народи соціа- а~ери'канських іlНlтервенmі,в про-

ліСТНЧIНИХ К!раїІИ, м,і ,ЖlНаРQJIJНИЙ ІРО- ,валюва.1И>СЬ один за ОДНИ'\І . Т'l.1Ь· бітни,чІІЙ клас і ПРOlГpеси'Вні ОjJIга- ки в періQД з листопада 1965 ро­~'ЇJ3aЦiЇ,Ї 'В YCbO\fY сві1"!і бра"и ку п'О березень 1966 РОК\; а'рм,ія уча,сть у провещеНlНd Дня В'Єllна- і Ha.pC(.l П"ВідеНIН{)lГО B'€ТJlal),!Y з:ш­,му. В цей день міIЖІНа.рОДIНОЇ со'- щил,и ПClнад 70 тиС",яч со,,'дат':в лЩд,арінocr,і з народOtм В'ЄТНЗlМIУ MalpїoHemкoBo,Ї армії і 43 тисячі на ЧИСЛeнJНIliХ м·іrrИlН["ах і демонСї- змеРИI}(~atц.і8, зби.ли і ПОШI\01.1І!.lИ .рЩЇIЯIХ з ІЮВОЮ С\IJЮЮ пр'О3В.уч~: 1140 л'ітзкі' 9. Понад 1200 .1ОТ8і<lів ЛИ іІІрoreaти проти злочин,них ДLИ . Cil1A збит.о НЗіJ. теРIІТЩJ,ією Ш,в­американських іМil€!J)Їаліс'І1ів на ІІ:ЧІ ,QГО I В'Е111НЗ),!IУ. Сотні а·~!ери· 'в'є1ша,),!сыі,йй зем.n,і. Таlбі-р, що ,оI'сыІхx пі,1юТ'іIВ за,П.1атили' за OO'€\lIJHY€ ооі'х ЩJOТIliВНИКі'в іМ)пе- свої З.1ОІЧIlНИ ЖИ:Т,l1ЯМ або бул,и ,р".,а.л1З1М'У і прихилыllоої1в МИ'jJIY, за,хоплені в полон. 38яIlИI:В Пі!Ю аваю .нenОЮIJТ:НУ ,ріши- Ні СИЛОЮ зброї, ні будь-якими М;сІЬ пOlКЛаости %р8tЙ а:ме;РИlкан· іншИlМИ засOJба:)'!и не вдастЬ<Ся зла­СЕ>Кі,й a1f1peoїtї у B'€1'HaIM~. мати ·вt{J.1ю до пере.моги 'В'Єllнам-

Qcb }'іже JJlRЗМЯТЬ Р(Ж~В lІ'еро,іч- ськИtХ патріотів. ЗшертаЮ'lИСЬ 11.11-'НlиА, в'€I11намІсыкй на'Р<JЩ веще бо- 'ІН дlНЯМИ ,'1'0 ОП'UВlв.:,Т'ЧИЗНИl<.і:в і до IРОТЬбу за незалeжlНіс,ть і те.р.иrrо- наРОIД;'В усього с.віту, rupезщденrr рі.алыуy lIJіліClН:icrь ОІЮєї Баrг~Lв- ДPlВ Хо Ші MJH заяви;в, що н·::я· ЩІІІНИ. Спочат:к'у HalJ>OlдOВ,i В'Єllна- І(і СИ.1И не з~южvть пос.тави'ти на­

,му довелась БQpo<rіЮЯ ПIРОТИ род В'Є;ТНЗІ),Ijу на ко.1:,I1 ,а. «джон· Фра'нцузькltх '.Мlпеptj,алісті.в, а по- COIН і Й,ОГО клvка" - аказа.в Хо тім - проти зlмерlІІка'нсыІхx ін- UII !У\;Ьн, - ПОіВ'І!.нні З'РОЗ)'Nlіти: тервеюів, lІюі п»иЙш."и ЇІМ нз ВОНИ можуть переКI!.НIу7И 500 ти· зм6ноу. В ці'й в.іlЙіНlі В'єrnаlмці 'по- сяч чи мільйон oo.1~a'l1iJв a&V· на-каз.алИ' чудеса хOIjJ06ро<:11і, муж- і3і,ть більше, щоб фОР'С'у1вати агре-lНості, Сl1і'ЙIIroCl1і і IВ>R11РИlва1лOtCті. СI1:ВIНУ війну в I1iBlдeH:HOIМJy В'єт­ВМИЧе3Ніі,й II!Q€]Ніній маШИ'Нlі аме- на.)'!lі. Вони ,можуть ,вИlкорис;rову· риlкаlнсыоІгоo імпер'і<злї,З.му 'вони :вати тисячі :tіТЗК':IВ дл'я інтенси'В, ПРОТИСТаІВили !!>ОЇ опецифічні фор- НИ,Х повіт:ряIНИ'Х нальотіlВ ,на ПrіIВ­ми 'на'\ЮІдІноі вМіJНИ. ВоенНlі пла,нн нічни,й В'ЄllНЗМ. Але ВОІНИ ні'КОJШ

а-.......... •· .. , .... ,··...... не ЗУ')'!'іють з.1а~lа:ти в,nаIСТИІВ'У ге­

ПАМ'ЯТНИК О. В.ВІ НТЕРУ

рої ЧIНОІМ'у в' єт,н,аМСI>КО'),!'У н ЗІ»OIдPJ!tі заліЗІНУ ,Віо.nю д·о' БО'РQ'їьБи проrrи агресИ США і за нщіоналыи'йй п~rrяllУJЮК. Чим бі.1l>Ше ,ВОіНИ "ю-Т'уватНlМУТЬ, тим більше вони поглwблюва11И'\!IУТЬ ОВl:,Й злочи:н.

цОї США на МlіЖlна:рщн:й арені і \1Oi;Ja.1bIlY і:Ю.1ЯЦ'ю УРЯі.J;У США п::.'! СВОIГОВс131L· Н'О'ГО HlapolдY. Де­.1а.1і більше з,\lеРИХ3lНQі,в п.очи­нають р())у\~іти, що ЇХlні прави­те.1·! У <:.воїх ,меТОI.J;З,)( в~ення вітНI! ЇflД}'Тb пQ Ш.1ЯХ'V Гіт.1ера.

«Я "'P'OBtB 56 ~llі,Ctя.ців в а'р'.\! ії США, - ! я пишаюся ОВQЄЮ учаотю в БО;ЮТlJБі ПРОТИ ф.ашиз­му, -- пише Ів гз.зе11і «,КепіТ.1 таЙI),!С» а,меРИlка,неuь ГОРДО/Н Шеф­фер. - Але cьorc(JJ:.i,i я не ба.ЧIУ вмИ1КО'Ї Р':ЗЮfiЦі Мlіж гіТ.1еРЬВ,СI>КИ· МИ '60м,ба'lХду,ва,н!Н'ями По.льші в ,І,еог{)лошен' і'й В!,Йіні і ~аШИі\1:И БОI),!:БаРIД}lв,аIНlНЯIМ и П ЇIВ'H,i ltHOIl1O В' є,т­lН ,аIМ'У, Чи є 'веЛ,lIJка рі'зumu.я м,іж сп аІЛЮІВ аlН НЯI\1 н'а,щ;стами єврейсь­КИХ дітей у печах і наШИI\! опа· "КJiваIНlН:ЯIМ в'є"tна:),!tЬКИI)( д'і:тей на­п а,l,МОМ ?» . Нщрод В'Є'ТIн.аму не оа,М,QllНlі,й у

своїй ОПРЗlве.:І.Т1И:ВlїЙ ба,?:JтООі. На ЙОI'O БOiUJі - Раl.J.ЯIН'СЬКИЙ Союз, інші кра,їни соціал,ів)'!)", СП,:ІВЧ'У'Т' тя і п,іJ!mРЮllка ШИIРСoКllх'н:ар()].· НИ:Х ),!ЗС VСЬЮlГО, овіт\'. МИlну.1С,ГО

ТИ'Ж,НЯ ПО~lі'J1БЮРО ЦК КПРС і Ра.ДІЯIНСЬКJfЙ )іРіЩ д,а,.111 ВJКаз:і.В,JШ в.;~IЩОВ:ід:НИІ),! ра.и;ЯIН,СЬКИ,М Q;JlГa'H~'\I вжити &оіх неоБХlj::tНИIХ за%Оlд."В, нкі ВИlп.1И1в,ають ,із за!ЯIВИ. ПРИЙ­нятої наР(!1;r,ою I\ІРа.ї.н - учаониuь Ва,ршаIВ'СЬІКОro дО'ГOl!ЮРУ, на nід­ТРИМІКУ геРОЇ'ЧіНО'110 в'Є,lнаIМСЬКОГО Н<ЗlJ)ОД'У,В ТО)'!'У числі і ЗЗ"Х()Ul!іlВ, зв',я:заIНИХ з псщаlНIН'ЯМ еюон,о'м'їч­ної та в:'іЙІСЬКОВОЇ ДОІПOJМОІГИ JIjТIIЯ в.і:дбиття aMe;jJIIJKa:H>CЬJК1OЇ all'proi.ї, з У,ра,х,ува,нн,ЯlМ ПО11реб, ВJIIк.1иrюаIНИ,Х

fiОВ:ОЮ фаз.ою ,вій:ни У В'Єllна,),!lі.

у Зап{~ріжж:і. біля ДНlіlilроге­су 1мені В. І . ЛеніІНа 'вuд:бу­лось Уlрочисте ві'ДКРИТїIЯ па­м' Яl1НlIJка визнаЧIНОI),!У .РЗU!JЯІНСЬ­КОІ)'!,у енергетику О. В. BJHTe­РУ, ШІО кщ~ува:в буді,в.нщТlВOМ ц':єї [)ї:д,рое.1ек'Г,ростющії.

0===============================

ВНilна ),!оже ТРИJвати 5-Ю-20 РQlків а,бо ще б:льше, Ханой, Х~,Й­фо.н та і'нші \fiCTa, а ТЗКQ\оК Щ~­п\рие~l·сгва можуть бута ЗНlliщеНIІ, але :в'єт,на~I'СЬКИ1Й на,р,ОД не за­.1ЯIК,аrrи! Немає нічого ов,ятіllЮГО, н,іж неза.nеЖJніоть і овоБQJ.а».

С. КУЛИК. (ТАРС).

НА 3АСАУЖЕНИЙ

ВІДПОЧИНОК

40 років проорацювавна вчительськіli роботі Іван Ва­сильович Собченхо. Нещодав­но д!>узі liого, колеги, колиш­ні учні, керівники радгoc.nу провели всіма шановану J1IO!l1.И-. ну на заслужений відпочинок. Було що згадати Іванові

Васильовичу, чиї учн'і працю­ють в багатьох краях ріДlЮЇ Вітчи,зни. Серед НИх lінже.не­ри, Офіцери, пілоти, дояр­ки, трактористи.

-- UUKoAa розлучатися з дітьми, lдO яких так звик,

• каже він. -- Та здоров'я не те. Час і спочити.

UUанувальники І. В. Соб-ченка прямо з магази,ну завез­

ли на квартиру йому диван. Подарунок. «Щоб м'яко відпо­чивалось!,..

На вечорі, організованому в школі, виступили директор 8-річної школи І. Т. Нестрое­вий, секретар партійної орга­н'ізації ,радгоспу «Зоря» М. О. Васюк, голова робіl'КОМУ профспілки А. А. Опа,насенко. Вони щиро дякували досвід-

ченому педагоroві за плідну І роботу в школі і селі, за те, що по краплині віддав педа­гогічний талант молодим.

Г. ПРОЦЕНКО. С. Св.і'ТИ'.l1>11 е, .... ,.е ................... .

ВІВТОРОК, 26 ЛИПНЯ Перша програма. 11.00 -- д"я

ти,х, хто праlЦЮЄ 'у другу 3),!1:IН'У.

«На чеМIП'іонзті cb-іlТУ з ФУl1бо"а,». (М.). 16.55 -- Наша афіШk!. 17.00

для дошк:і'nЬНИIКї.в і моло:д­ШИХ школяріІВ . «Про бегемюта, що БОЯIВQЯ щеп"ень». МУЛЬІТИIП.1,і­кацНillІИ'Й фільщ. (М.). 17.30 -­«У'Кіраї1на В 'Il'~ПИlр,і'~ці». «Cevl0 бу­Jl.уєтьоя». ,18.00-Телев,ізіЙІНі в.іст:і. 18.20 -- М. ЛермОІНТОВ -- «ДИіВ­crfЗ " ЮДИlН а,». Gпект,аIК"Ь ПеНlзен­ського tдiр·а,МlаТИtЦНQГО теа:llР'У і,м . А. ЛуначаlРСЬКОro. 20.30 -- Те-• 1 ElВіuзіЙін'і НQВИlНИ. (М,). 21 .00 -­«ОВlіт СЬОГОlдні». (М.). 21.20 -­ПершїlcТЬ авіту з фУl1бо..ла. І1і,в-фіlнаЛЬ!іИЙ матч. РеПQр:т.а,/К з АНIГЛії. ~ Друга програма. 18.00-ТеЛ~·

віЗМflНИЙ КЛУ'б «Шj1Качі». (М.). 19.20 -- «ПО1дорож у буідноі». Те­"ев.і:ЗtіЙниЙ ФіЛI>),!-р,еПOlР113Ж. 20,30 -- «РішеИlНlЯ». КУ'биіНСЬКИЙ ху­ДОЖIН~tЙ фільм.

СЕРЕДА, 27 ЛИПНЯ Перша програма. 16.45 - Н.а­

ша афіша. 16.50 - Для ШКО"ЯРІВ.

Семиполківська середня ПОД~Ї ocтalHlffix ТИ\оК'НJШ' СБіщчать пr,ю зростання ),!ора.1Ь1JЮЇ ізол,я-

Заст. редактора В. ПОЛОТНЯК.

Так, так, 'Не дИ18)'1йтеоя, чи­тачу: СеМ'ИПОJIКЇіВ'Сl>ка серetд;ltя! &юраwн<я Iвосыlf'рфчlнаa ,в :но­в'ому IнаачаІлыомІуy .)JOЦJi маrrи­\Іе дев',я,!"ь клаcf.:в . Це - іВе.l~И· к,а ПОДlія в IНУЛI>ТУРНОМУ ЖИ'l1ті села.

ня кабінетiJв ві:дпо~щно до ,ви­маг середньої ШКQJ1И. • у., •• ••••••••••• ,.у . . ,., .... -.

Вос !:>шфі 'ІН а шк'О"а, як :ві­ДО),!О', розміщена в Чу\дІ()оВOlМУ ЛlРИ~I'іщен:Н'і . ВОІНО' ХОЧ cbOiroд­Нlі гото:ве п,риЙ.н,яти учн.і,в. ТіУТ rnpOBe;дeJНO Я,~іСн~ 'peMOII'Г: шту­ка ТУРеІНІНЯ , .по-біJliК'Y, фа,роувз,н­ня паlнелей і пk:fЛОІГИ . Все зrООlено в"а,сниIМИ силам,н. Добре IпопраlЦюва"и Tex.Нli~Н'i праilIoіВЮfIJ<И ШКOJIИ, з дlушею ВИКОІнала почес,не дарyrчеН!Чя

Ш/К,ільна )"чJ!івсыкa БРИlгада на чол,Ї з вчителем п'раці В. Лі'Н­чуко),! та учне),! МIIJКQJІОЮ По" ЖIIJIJcИЛО),!. Вони в.ідіремон.11у:ва_ .~И 300 парт! Нас попроои.nи Іназвати п.р,їзвища член,;!! IбрИlГа.ди. І .ми це робнмо. Пет­р·о Бабко, ЮріЙ Б абeJН IIJШев , ол еКСlі Й д,ячеНJКО, 'МИlЮOIJIа приІходы1ro' Мико"а .га,Й[ДаIК, АнатOIJI'ій ХОІ),!енко - ооі .вони В<JС.IFУЖt;:>tЮ j'lJ{ооroїлись 'П()ДіЯ1{И і Пlре~I,j.j.

Школа забеі3печена палIIJООМ, ІПЇДРУ1ШI!Н\'І.),!И, ,зошита,),!и. Вжи­в.аютьоя за,)(QДИ для ПО;ПOl8jН'ен-

-<>-«Ш,кола ОПОРl'смена.-ПQ,чаlllкіIВ'lIiЯ». 17.30 -- «НЗlуюа, - в.ир06НИlЦl1ВУ». Те..100,ізї·ЙІНИЙ ЖlYlріна". (М.). 18.00 - ТеJIев,ізі,ЙіН'і :в:СТІЇ. 18.20 - «Ти­сяча порад», Тмев;ізНі>на рекла­'),!>3. 18.30 -- Л. МиrrрофаіНОВ -«С Иlбі'р>с ьк а н ОІВ ела,». Сп ек т atКJl ь Х1шр,кіIВСI>КОro теаllРУ і,м, Т. Г. Шев,чеНlка. (Пер{Щача з ЛЬіВОіВа). 20.30 - Тмев.іLЗ::IWн'і IJЮВИНIf. (М.). 21.00 - «КОЖ~ОМО1ЛЬСЬІКИЙ ЩQден­~и!\». С;ЛI>Сl>юі зустрічі. 21.40 -«К'Ри"атий піанЯ1Р». C~vBae Олек­calНlдJp Героев. 22.20 - «,Фа,рао· ню>. Ф,їльм-юпекта,к"ь. (На замов­леНIНIЯ кOtЛroarrниlК UB) • Друга програма. 11.00 - Д",Я

ти'х, х.то пра,щO€ у ДРYlI1У зм~Н'у. «На ЧЮ1l1JlіОfiа'JIі ав'іт,,{ з фуі11бола,». (М . ). 18.00 -- Телffi!tізіlйні нави· ІНІІ, (М.). 18.20 - «д,РуІге ПOlк-

C~peдHI>OЇ ШКОіЛИ... Це пос­та,ВIfЛО пере;.:! її ДJ{рекц~єю, IдИlреюціЄЮПТЗlхофа,брИ!Ки, па'р­ті'ЇfНОЮ орга'нізаllliі>Єю, оі.1ьсыоюю Ращою ,ря.дваЖlJIИ'ВИ,Х з аlВіЗ,ань. Перше і IнaAroлОВlніше - де роі3'мlicrrwrи учніІв? .Au1же вирі­.шено, як ів по'ПеР'Elдні 'рокИ, заlНЯ7Гl1Я ПРОВОЩfТU·' в ОЩНУ

'зм,Fну.

,вихід знаЙt.leJНО. ДИіреJ<iЦія фабри,кн 'Вl(дlіmма для школи

КОЛИlШНЄ ,ДВОІповеРХQве ПРIIJ:ІІі­Щ€lННIЯ ,гуртожитку. В H~1ty

за'галOlМ м<ЮЮна мз.ти 10 К.1ас· . ,н и'х 'КitМIН ат. В 'М а,й6уl'нd,х кл а -сах другого .поверху вже сто­

ять паprги. На .першому ж ПО'­

,версі ще ЖИІВyrь OIКpe),!~ сім'ї, ЯIК'і, ідо речі, до фа6tpИl<И НI:IЯ,КQ-

ГО IВ\дJНОШeaJН1Я не ),!ають. В н.а;гбл.иtжчі д,н,і ПИfТа~н.я пJpО їх

ВIЇЩСел€IНJНЯ має бути IВИJрішене. Та це ще не все. Тут слід

П'РОВеС'Т1f 'ре),!ОІНllні роботи, Ух то не так уже Й ба'гато, а.lе

баРИТlІІСьне >слЬд. Піс,,1Я дощу, НЗlПРИIКJJ3Ill, на сте.1і ВО(Дlянd

ПЛЯІМИ, не n.рнвещено в по,ря­

дак елек-гролі,Н'ію, в o.kpe-мИ,Х

юім·ната.х - СlІІСтему опа.лeJНIНlЯ. Та Й на1ВlКр)1ГИ будиИlКу ще.6а·

lГa:TaMe1lpoВii БУ'р' ЯНИ, дО по­чаТIКУ НОІВОro на5чальноro року

,часу ЗaJ\ИІШИЛОСЬ M,a.no, і ·т'ре­бз. зробити .вее Heo6JOiA'He, щоб і в ЦbOlМly пр НІ),! іщенlН і. бj1В зраЗlКЮlВИ,й. порядок. Тим б:IЛЬ­

ше, що тут ПЛЗlНУЮТЬ мати ін­тернат ІНЗ 20 д,ітеЙ. А ПОіКИ що ,в учИlШ - каllfі­

IКу.тІИ. Bece.ni і ці,каві. ВИХQ·

ваіl:Щі JIjlЮХ п'ятих класів-­nереМОЖІЦі З),!Зlга!НіНОЯ - по-б:ymз."и 'в Qдooi, СеваСТQПолJ ,і У'маіні. Це 'бу"а незабу.'fIIIЯ по"

ЇВlдlКa. На черзі, - ПOtїЗJU<а на КИlї&ьку ГБС і в Каlнія. Ч"е­ни ,шКJ!JlЬНОЇ КОЩJJНДIf юд,пд ",ос·і"и ,перше ),!Ііще на райо!Н­ниlх З:ІІЗlгаН'н'я,х ...

БРОВАРСЬКА ДИТЯЧА МУЗИЧНА ШКОЛА-СЕМИРІЧКА та БРОВАРСЬКА ВЕЧІРНЯ ШКОЛА ЗАГАЛЬНОЇ МУЗИЧНОї ОСВІТИ

ОГОЛОШУЮТЬ НАБІР УЧНІВ НА 1966-1967 УЧБОВИЙ РІК' ДО ,перmоroкласу ДИТЯЧОІ МУЗUUКОЛ И приймаються

діти, які ·мають музичні дан.і(МузичниЙ слух, ритм, ,~ам'ЯТЬ) і немають фізичн,и'х дефеl('l1lВ, що перешкоджаюты'І� ІНа му: зичному інструмеиті.Музична підготовка до ,вступу ~ першим клас не обов'язкова. Діти, які ,вступають в другий І наступ­иі .класи складають вступні екзамени за ,відповідниliклас по спеціаль~ості і сольфеджіо 'в обсязі навчальних ПРОГ,рам, зат,верджених управлі.нням учбових за,кл а,ді в СРСР.

В ,дитячій музшколі IвстаlЮвлені такі строки Itавчан,ня:

а) з спеціальності: фортепіано, скри,пка, віолончель -- 7 років;

б) народні та !духові Jнс');рументи - 5рохів.

До першого ,класу дитячої ,музшколи приймаються діти такого віку:

а) по спеціальності: фортепіано, скрип,ка .-- 7--8рок!в; б) поспеціалЬНос:ті:віолончель,альт -- 7--9 рокІВ; в) по спеціальності: баян, акордеон,

домра, інші :народні ,інструменти - 9--10 років; г) духові інструменти -- 10--12 років. Правом вступу до ВЕЧІРНЬOl МУЗUUКОЛИ користую­

ться всі rp>Oмадяни СРСР у віці від 10 ідО 40 ,років, .. при на­я,8Ності в нкх загальної освіти 'не нижче початковОІ ш,коли системи Міністерст:ва освіти. Терм,ін навчання у !вечірніх школах 4 'роки незалежно ,від с!:,еціальності.

Зая,вн Іпроприliом до дитячої та .вечірньої !:,УЗШК~JI пода~­ться на ім'я директора 3 зазначекням обраНОI с,пеЦlалЬНОСТI. Прийом заяа провадиться до 10 серп,ня ц. р. Вступні ехзаме-ни провадяться 15--1 7 серп'ия. '

З числа Івступаючих, К'кі складуть Івстулні іспити, тобто одержать оцінки не н.ижче «3», в першу чергу зараховуються ті, що одержать найбільш ,висОкі .оцінки. Повторне с'кладан­ня вступ,них іс.пит,ів не дозволяеться. Кандидатам 'на зараху­вання в школу, що пройшли ,п,рмйомні іспити, оцінии н.е .. !l0-відомляються до остаточного ,ви,рішекня прийомної КОМІСІІ.

ДО заяви про прийом дітей ІВ дитячу музшколу ,подают~я: а) копія свідоцтва про народження диткни, яку заВIРЯ€

ди,рекція музшколи;

б) довідка державної ліку,вальної установи про те, що дитина немае хвороб, які перешкоджають навчанню одно­часно в двох школах.

До заяви у вечіPl/fЮ музШіКОЛУ Іподаються: а) копія с.відоцтва ІПРО народження; б) довідка ІПРО стан здоров'я; в) документ 11РО освіту.

Зая,ви приймаються щоден'lЮ 3 9 Ідо t7години Ів примі­щенні районного Будинку культури. Телефан 5--55.

ДИРЕКЦІЯ. І • 'Шlка,н~я». КОІнцерт. (Пе.реЩ,а'Чl3 3 м.інсык) •. К. ДАВИДОВ . . . . . . . '.' '.А ••.•.•. .......

• ......... I ....... I.I.I ................. _ .......................... ----.... ~

i-""·~~М"ш."·Б~Р .. О·~'В;А;Р·~и~,~·: .. • .. '" «НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Б,ро,вврекоro районного ! кОмитета КП УкраlfЧЬІ ираl?нноro Совета жеПУТ8ТОВ

І ');ру ДЯЩllхсяКиеВСКQЙ об.1ЗСТИ.

вул. Київська, 158. ' ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, аіддlлlв партІйного жиnя, масової роботи, сІЛІ>- !

ськогосподарського, ПРОМИCJIовоro та .IАпоаlдаJlЬНОГО секретарll - 4-67. •

_" .. ".,~,~~~~?,.~,~~~ ... , ... ,', .... ~:.~~:,~,~~~~::,~,;,,~:~,~~~:' .. ~~~~~~:~: ............ _ ........ _.J Б,роварао«а ~рукарня,1(IН8С"к()і облаС1'і, в)'л. КIIiВCJol.(a, 158. Тenефои- 4-57. За),!. 3314--5240.

Дluрекщ!'я, паРТll+на, !lРОф' ОПЇJжова оprаНізЗ>ції, ІВесь .ро-6і11Н ИЧИ1йко Jlекг!ІВ р 3IllIГООП'У «l\iр,aJcил! .всыи,й» ~ис"авлюють глиrбоке сrтUВIЧут.т~ ГОЛОВіНО),!У

alf1poHOMIY РЩЩГООIJУ В. А.Бур­'JIOIBOM)' з ПрИlВЮ\.!l;У смерті його

батька

Андрія Васильовича.