142 номер 1966 рік

4
26 22 2'5 1966 22(} n PlI[ 27-1 16 142 (2526) 29 1966 2 1[0n' CJIIyrlI - 06- ,pom. mf- n - , l&ilJ'lf, 50 '"'31 - Cap" iJIII'), IC!J'POKY «250», - atpMarrypy yv.. UH- . pa,OO!J8.X 1,2 - JJi 1\lii- 18 3f1,iT- _ _ - 23 CbfCMIX :J,enYT3ITi'B He\f,al€ 8 r . .• ' '-', '''> '" r ,- ...... - .- . ' ''! , . ' 01 .... _" .. 1'1 IKOOl:'CUI, \1 •• v,npC , "" Tpv,""""'uv J' J .. u"t' .... KV_ JH- JJVU "". '- ... .".... ,.,.. " 8 ,... """, ' f"""""" """' ..... """"" ....... ,.,... J "" . "",. .... "'. """". CY\f)):· H.HO 18 IH3IPQ.!ty, 8 __ 11 '._ 2 8. 103,6 rJ.., ...... ........ . -,,"' ..... 4 .• ....... ....... ...... -, .......... JI1iX1>Ay, , ... - .... .... . 1N'iI-<I8Qi8, J-'- 3. IfIfX aDI81I}'!88III", 2 11 _______ ••• 1111 - 2 170 5 7,500---;! 0000 l1P3iKroPJII, * MiHari- .. * oori 1700 600 200 li ' iJl()BaT. * * rrexH. ittHafo - 14 ' lfa - * * 3&00- 36 820 )(' * M}"Il'b

Upload: igor-starodub

Post on 06-Mar-2016

240 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

142 номер 1966 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 142 номер 1966 рік

На ПJl8нумі ЦК КП України 26 листопада в Києві закінчив роботу Пленум ЦК

КП України, ЯКИЙ' заслухав і обговорив доповідь члена Політбюро ЦК КПРС. першого секретаря ЦК КП Украї­ни П. Ю. Шелеста про завдання партійних організацій по дальшому поліпшенню організаторської роботи і пе­ревірки виконання рішень партії і уряду.

В дебатах взяло участь 22 чоловіка. З заключним словом на Пленумі виступив член

Політбюро ЦК КПРС, перший секретар ЦК КП України 10В. П. Ю. Шелест.

По обговореному питанню прийнято розгорнуте рішення.

"ЛУНА-12" ПРОДОВЖУЄ ПОЛІТ 2'5 жовтня 1966 РОКУ на орбіту штучного супугниrк8

Місяця було виведено радянс~ку автоматичну С1'анцію <-:Луна-12».

За минулий обертів навколо кілометрів.

період станція «Луна-12» зробила 22(} Місяця, пролетівши понад 'Гри мільйоНІ!

Під ча'С сеансі,в радіозв'язк.у одержановеЛИКIИИ обся'г ІІаукової і телеметричної інформацІЇі. З борту ста,нlЦЇЇ «Луна-12» передані на землю унікальні фотографії мі· сячної поверхні.

Політ раДЯIНСЬКЮЇ a-втомаl'ИЧНОЇ стаНІЦІ! «Луна-12» триває. З станцією підггримується Сl'алий радіозв'язок.

По нашій Батьківщині

n РОАетарі всіх "раїн, єднаllтесяJ PlI[ .uaвп 27-1

16 142 (2526)

ВІВТОРОК

29 ЛИСТОПАДА

1966 р_

ЦІна 2 1[0n'

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАНОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ

В ДІЛОВІЙ ОБСТАНОВЦІ 3ВІТНІ\ СЕСІЯ РІ\ЙРІ\ДИ ДЕПУТІ\ТІВ ТРУДЯЩИХ

В ДIЛОВ"й <Jб<:т,ановці про· 13В',язюу. дооов.і~ЗіЧ З:У'ПIfН1ИII!CЯ на За ч.ас піоля І~ІІ!ІНУЛИ!Х вltборїІВ ХQ.'lЯТЬ .в ,РЗlfiСIІІ':, 3JВ~ТИ ІВНКІОН- 'IНІ(ЩQ,лМк,ах в .rtР(NIКCJIОІІЮСТі, ВЇЩ· дО м,іацевИІХ ІР'Ц IlИКO\lКOlМ :рЗ·

.OOI~,iB \1;:'ацевих Рад депутатів знаЧlfВ, IJЮДQро6.тн;ност.і' в цій onра· Й.оНIНОЇ, 'MiCJ,lКOЇ, оіЛЬСьк.и>Х Рз:д, Тр)1дЯЩИ'Х. На них ВЇpillі CJIIyrlI ві .міоцевwх Рад, д.еПУТЗТІі'в і IП.о- 'l!QКОIfY'IOtfИ ПOO'l'знову ЦК КПРС нзр.оДу - депуга'ти обг.ооорюЮїЬ стіЙнІІ.Х ко~ісіЙ. «ІПіро роООтум.іСЦ6IJ1ИХ Ра.д депу· p<Jlботу ВJ~KOH'КIO,~iB за. Зlв:іlllПl'Й. не- п,РОТЯroм ЗВ:11НОГО ПЕ1р'ЇOtду І&И·· 1Іа'ІіВ '!1Р)\діЯЩИХ fIмт.а,всЬіЮОТ 06-ріф, ,roворять про с,вою Д~Я,1Ь- .KOНJ(OIM раЙ!рзд,к бмато ytВIЗlГИ ласт.і», IдОО~я ,дЗльuюro ,полїл· H:ЇtTb, ПООllї1Й:НИХ 'КІ(жіСій.В~ри- ПfPид:.rntв да.лЬШОМУ рOOlllИ'ТКУ Шення іВ роботі. ПЩВlІЩилась іх вають НeдoJIЖili, ШО, м,ають '~l'CЩ' сільсЬ<Іroro rooПОJljЗljJIC11ВЗ . На ее· ,pom. в 1ЮеІР'і.вНИll.l'ві ~~ в РОl50rrі ,і IlilЖ:рес."юlOll'b захOlди сі,я,х, ззсilда,НIIІ<Я'Х BIflКOJiКOМy си- СЬКИМ і lІОуль~МІ БУJJ;iв&lнцт· п'о Ї,х 'усу,ненН!ю. ГО,lіОIВJНЗ тема сте~а"ГИЦfЮ оБГOJЮрюва.1lfСЬ mf- 'lЮ:.t'. До6,ре IІ1рацюв.а.ли· П<JIC11Жні аИСТУIJ:В ка сесіlЯХ: успішно ви- ТЗНlНlЯ 'ПIU!внщеImЯ врожаЙlносri і комісіІЇ: фilнaжaвo.аоджerнз · (тro·

ЛЕРШІ НРОНИ НОВОГО СТАНА

КОШlТИ ,ВЗlЯllі зобов' Я'3аIН'Н6І !ІІа n ід:ноесення UJpo:t}'К'fllВНocтi 'J1I;З - JJOIВ<a І ,. М. Тиwкo) , :itЗ.pOIЦИОЇ ос· Ряд КOJPГоспів 'l'а :ра,щгоопів чес'l'Ь 50-х РООЮ1ШН ~\11~~ Р'ИlНlНи.цтва, .ВИJроБНнцтв'а і n.рOlда· l&ilJ'lf, культури та ОХОРОН'И вдар0-Х~Р('JО!JЩИlnН 'Га К-риму вирі· ЖОВ11НЯ" ЗУСllРIТIt СЛ·ЗlВIJИ.И ЮВIJlеи ж'у аjЛЬІСblКQroОП~3/РСЬК()JЇ П\.!)i()jД,)'!К. в'lЯ (roлов.а . Є. Н. Фед/IіЙ), зв'я,з·

КРИВИИ РІГ. На м,іелць шили оде:ржа.ти в ювілейному Раtll.ЯIН>СblКQI Д'~Р~ЗI81~ 'НОВИ'Ми пе- и.іі .дер<ЖЗlвірадroon·ам,И1 і []I11ЗХО· ку та БJ1ЩЇВННЦ11ВЗ (,Го.оова Д. А. "'''''Іі IIІіЄ 'Мrorше Я'К по 50 цент- ремогЗlМИ! '"'31 'В'СІХ .дl,лянwзх кому· фа'брИlКJalМИ - району. ОJljночасНlO з Cap"iJIII'), ШJNXОВОГО бущіМIІІЦ11В8

ра:нjше IC!J'POKY П1!О'ве'~ен:о га­ряче 'внпрООУ'8ан.н1Я П'ЯТQI'O fiе:зп ерервВlМ о )р іооос OP1iНj)J'1) стана. «250», споруджен'ого НJa Iме11аЛ}"j)l'ійmо,,}' за:Вf},:Q 'ilМе· ні ДЄ'H~f!Ia. Оде-рж'ЗlОО пе-ршу Пlро~у/Щіоо - atpMarrypy 'АЛИ

за.л~ООЄ'1'Gmн:их КQНС11Р)'КJціЙ.

yv.. Н:;'C'mIчнoroбудіJВJн.ИlЦllва. цим oбroвqpювалось БЗІГЗТО UH- 'та 6лlllГOус'І1рою (ГOJЮВа Л. Я. Серйозна ;р'оз~ова ПJЮ роботу ШІІХ ,пwrань СЇVIЬСЬКQIГOOпо'~а,рськО>- СЗlНlК!iIIli). Пocrіlйн,і xa.'f.iciї Г~,·

ВИКОШЮМУ. постіЙІНІІХ коміс:,Й. ;де - го Iм,роБКJЩ11ВЗ,расаJtЬНlЮВ,ЗіВСЯ ЯИ :і 'ItИНОСИЛИ на р<О3гЛlЯ'д сесіІЙ, путатів ішл.а. Іна сес : Ї ,Бровз,рсь- і РООПОIВІСIОІдІЖУВЗ'ООЯ доС'в.:,д юрз- іВ1ІК0ІНlКОІМЇВ Ilштання roc:nQД:ШРСЬ-

. 1reP~B п:шен,иці з кожногО' 'ПО· ли'Вн,ого lГе1\та'ра.

ЛІТАНИ НАД ПОЛЯМИ

В П~8Дet",Них та лїІСостеп'о­в ИІХ pa,OO!J8.X У к.раі:ни ПРatЦrв-"нки сіЛЬСІ>&(JI'ОС'ПOl~lрсьК!оі авіщїj, '8ПОРИ:С'ГQlВуючк сЩ)и­

Jf'ГЛИВУ 1Н1f'ЩУ, Щ}'ТЬ пі'ДЖИ!В-дetн.м озИ'Иих ПQсі'ві'в.

,Бага'1'О У'llаги при,~і.ляєrься підживленlfЮ пшениці, посія­

Jюі на зрошених "а'си'вах.

,в ,pe-с'П}'блщі вже 1П;,1\ЖИ.в­леlliO .мінеральними добривами 1,2 мільйона гe:Kт:lJpiB ооимах, значно 'оольше,ні-ж 1)'00рЖ.

ПЛАН - ДОСТРОНОВО!

,К'меКТJIIВИ ·пjдприєм·ств Мї­ifістеРСТ8аПРООШСЛОВОСті б}'­дrreлЬ.Н'иJX мме:ріалів УРСР, й,д)'чи наз~ьч 50·річчю Ра,дЯ;IІіСЬJltоі М3іДИ, добилися ,нових уОО'іІхів. ВоlfИ дост,ро­,к()во завершllЛИ ОДИін,а')ЩЯТИ·

міМtfНИІЙ пми по ВИЩ1СКУ 'ва­

JЮ80Ї ПРО>,1укціі і ря/~у JJi1\lii­

lІ,аЖЛJIIвіших IІl1'р06ів.

у ЖIІТОМItр1 1��.i-д6улооя П(JOl!o<QН юнажів у IРЯдіИ РадJЯlНCЬКОІЇ A(JIМЇЇ . На фото, : знаТfНIІІЙ мехаНJЇзаТQР колгоспу «У1КРЗlїIНЗ» Жи[ro~н'р­

Ch'KOГO ,рз'йону депут,аІІ' Верховної Рзди ОРСР Герой, Соц.:tЗl.1іст.ИI'I­І"ОЇ Ilраці О. М. Коваль :'з своїми IП;J'Є~і;нни,ка,ми· мех,з,нізаlіСірЗМ:1 (:Т3Ін;слаIВОМ (лhвору.ч) таМихайJЮ~ lпер~д ЇХ 'ltiu/ї:здом у ЗР\І:ЇЮ .

а--------------------------------------

ПІДСУМКИ ЯРМАРКУ РАДУЮТЬ

юої .paJi,()НoHOЇ Р,адіІ д~пута'Гів ТРУ- ЩІРХ ІВ и,рООН.lJЧН'ltК :'В, УД<IlРНI\llк.~в к()Г.о і ,~.лЬТУ'РНQГо б)'ll{~ВIiМt;mа" .J;ЯЩИ'Х, IЯкзвjщ6у.,/N"СЯВ 'ра'й'он'но- КО\I~j'К;СТИЧ;IiОЇ ,пр.ащі. бpa.nlt alКТHBHY уч.3остЬ 18 Їх .BItКiO-~y БудИlнu.l,У ку.1ЬТУ'р'И. Із 3f1,iT- _ .[1(р,и;€,мifЮ уоМдо~:люв.ЗIJ"1\, _ ,н.аЮl'i. КОЮ ДОПOlВ'I(ДtlJ.Ю !mC'ГУПИВ IГОЛ.ав.а ЗЗЗlНlаIЧJI'В доповідз,\, - що 1'І"у- IВIІІЮlJlI<ОМР;Щ(>2I!Цf I/Ij~ 8И1КiQНIIЮ~у рзЙірци П. П_ Біло· .Л,Ї'ВНИІКИ ,радr<ЮIl#В і пта.хофа~ Y'a3'f1ypo6oтi ,В)'IJI>ИIIJIIiИX 1lЮlМrreтI!В кінь. рз'Йоftу, 8ІIІІКQffY1ЮЧИ ,зобоIВ',язаНІНіЯ. м·:ста 'і оіл РЗ~ОНlУ, Л:рооа1ІеЩeнtItIO У СВ-ОЇ'Й ДОПС:ВIIд1 т. Бі'/юК!іIJllЬ yrm'ЇіUJIЮ опр.авJi,ШСЯ із за,ад:ЗНtf!l!lМ зв.irrjв се<:і·йм'ї<сы(іоїї тз сілЬІСЬІКІИІХ

,відз.нЗЧIІВ. що" 'П'е!ре11ВОРЮЮЧ,и в :П'РОlда~'У хл,:6а, картоплі, ,~'яса РЗД. ДJ6aВ 1Іро tНз,вча,НІНІЯ ~ДЯ'Н · ЖИТТ,Я р'шення ХХ" І з'j,)Ду і я€ць деРЖ<llві, а 23 .1ИОї'ОJlЗlд.oЗ CbfCMIX праu.ЙвннК'ів, ЗЗ1Йt~!JЗoВОЯ "ііі-КПРС, ВmIOн\'ЮЧИ ПО'с."rЩIНС\ВУ ви;,;онз.Ш Iрічн.и,Й П.'lан I3ДЗіІІі, ІМО-ЦК КПРС "Про ,;>оботу \І!РЦе8И'Х лака . П ра!'")",! ИІ щновід:ЗlfJЗIЧІWГК т,аННJIIМИ MioцeВ<JIГO бюджету, Ноа· РаР. :J,enYT3ITi'B труд,ЯЩИIХ ПО:l1ТЗВ- 5Оір;"І,ч.я Велнкоro ЖОВ'l1IfЯ. ро- POдJНOЇ оавіrrи.. 6лil!lГОУС11рОЮ, тор. сыкїї ()Іблзсті», Я'I\JЗ € ВЗЖЛJW.ИМ бі11Н'I!ІКИ Ip'aд;rooniB і птахофЩр,IІК ,гі ,в.лі lі гjю.\lадІсы�гоo ХЗIр.Ч'~, докуменТОМ \д.~Я K'e-р. :,вlН ИJЦтв а в :p!3tЙОНУ ви,р!іШILJI'IІІ 3,Д;ЗТИ державі побуroВQГО обслутову.ванІНIЯ н.асе. д::я.1Ь1lюс,ті М'іСЦ6F!~I,Х Рад, 'Вт<ОН· ~О'~:'~я'~Л:нн Д~СVl~~Ц~ g,~KYмi~~ лення тз бз<гатЬІ~З 1tНІШИМЯ· . fЮ~ Р'Зlй :ради Зд ЗlВітн'ий пер:іо,д йоН!а Ш.Т)'!К , я ·ець . He\f,al€ су,м,ніау 8 ТОІ.\І:У, СКЗ3а'В бас.зто ува,ги пр ИДЇ-1Я В IроБО11і ,ГОІворя.ЧI[ П'ро ус'піх,и, передо- на ЗЗl<і:н"l€!НlНЯ ~1КJtIIoїtZJ.tЗR. що ІМоіс· n'РС:~1fC_1CfВ'И,Х піJljIJ,РИ€МСТВ тз бу- вих І'оаподаі!хта r всьо'го :роаIЙОНlУ Ц€lEli Ради депymamLв 'q}уJJ)IIIIЦjИ'Х,

. .• в .'І·ЛО". ''-', Т. Б'~КІ:.'НЬ Пl"дав Kn~k ВИIЮНl)1JOIЧ·ИІ .ріШffii'lfЯ хх.ИI з':їl'jД,У ~;IBevJbfJItX ОРГ3'НIЗЗІЦIИ . ц '''> M~ '" r vпрс ХХІІІ ,- К ......-.-. ТИЦ' І' '81Щ' стаючі радгоспи «3зм. '''! , . З 19ДУ ' 01 .... _" .. 1'1

РЗЙВИI<ОГ<І\КОМ. пocrійні IKOOl:'CUI, \1 •• П ЦК v,npC р.!1:ЦЬ~ИЙ», «Ве..1У.ІКD.1И1Мt'\ЖblКJИlЙ»," к;pёIJlИИ 'І ООТ·ЗlНОIІ'у , "" • .а.~ЛУТЗТIІ' nРО11Яroм Зlв;сrноro ,пе- Богдан.1'8СЬІКУ, Пух,'lвcьку і Се\lИ- «Про роботУ місцевJlХ Рад ~. Рі""у ""'роя'мов'\ЛI!І8ЛН овою УВЗ'Г)' ~~TIВ' Tpv,""""'uv 'Пom~8С·ЬКOtI· об· "'...~, J' J ПOJlківську IJТЗlх"""абрllКИ з-а низь- .а · J-,....,.~ .. на ~l(]fб:JI'із.Зlцію З)'СИ1.1.Ь КОД~КТИІВ~В u"t' ла"1Іі'» """'"",,bClЯ Щ'" б'''' Ш" v у ....

KV_ I~РОЖа.ЙlНість .зернОІВИ,Х 'ГЗ JH- ~. JJVU "". '- ... ."....,.,.. " Р06;Т:Н:ИlКJіIВ ЗЗlВQ.:II"в, фз,БРIDК, бу- IІі'Х"О У ~·І'И· ~I' д"'"'~a''''YТb ШІ~Х IК\',;1ЬТ)··р. 8 цьому € Д{).1111 ,... """, ' f"""""" """' ..... ДЮ'В Іна \!ОIJ~шне ,в.и,n.iшенНlЯ по· В"I'у ЗУС"~Ь до """"" щоб д ....... ,.,...

J "" вмии :і ,д~пут~'Гів. ЯіКі працюють ,,~ ."",. • .... "'. """". стаІМеНИIХ перед НИМИ ,зз,вд.зщь, .тlЮЯ HOВQIГ() ПЇіЩНіесeR'Н'Я проми~· в ИtКОI!lаIIШЯ п.'131нів і соціаЛ:СПIIЧ- в ЦИ,Х 'ГОIOIIQДЗ,рствзх. Л.авІОІСl'і , і сільського 'ГОІСІЮдаporaa, Н,Ю( в<Юов"я·зань. Ра'30І\l з pa~KO- Б.а:~аrrо деПУ11З1ТЬВ місщев:ИlХ Рад, зз6е31ПfqИ1',Н IІІIІКОIliЗllfНЯ ~c. ЖJlМ КП Украї'ни 18ИКО!llКОІ~' КОЖ- :Ю!\'Р,ема районної, показують т,ичких зо6ов"Я3ЗНЬ.ВЗSfТИ,х кз ного ква,ртзлу п.j,ДlВОIZЩВ rtідсу~· Щ.J'ИIК.1ЗД в роооті , CY\f)):·H.HO ВIiIlОО- честь 5O-tP ЇlЧЧЯ 'Великого ЖOlВТ'Н'Я' .Ш' змз!'а,нJНlЯ і переможuям В'РУ- ,ну.ють ClвоїоООв'·Я3К1~ . ЯІЮ Івірні 18 обговopemr:і \l(onовщі rre:pШИlМ ча.1И ,п~хідlllі Червон,і ~раlП,OjРIІ. С.,)'ГИ IH3IPQ.!ty, ЗУ~Тір:'Чаються ~ іАНР- ф'

8 __ резу,nьт,З'ті широко розгор- СВОЇІМИ ВlІІбаРіЦЯ~:IІ . Це, 11 Пf1РШУ, взя'в уч,асть roJю~а ~ '._ І ~. нутorо roціаЛ:С11и.ч.ного ~~,а,га,ннlЯ Чf'iJ-ГУ, 'ТQКaop б)1д"ве.1ы�'огоo "омбі- ИЗНСQоо·БIQДjЖe11lЮQ 'ІООМlСl1 рзн· .на честь 5О'Ч:~ ~\fЧЯ ВeJllllКOГQ нату .Y~ 2 8. І . IФщосенко, .який ВJIJК~oмy, ~8: ~_Гo-ЖО3'l1НJЯ пр.оМ-ИС,1ОВ : С:ТЬ 'роаlЙону в цьому po~i наГО:lЮджеНIllIЙ ор_ ~1I!CbКOI ~ВI,IIjIt І. мо '~KO. П.~а,н IО~L'СЯ'L1iliв п ·.о ВИlП)ЮЮУ Іва· дeHO~ ЛеиіНJЗ. ро6іі Пf.ИЦЯ ЗІЗІвадУ Ві," .р0зпс8~ .!'Р<> . ~ +тан· JIOзоТ П!р<);І,У'ЮЦ'ії ВЯІ<Оналз ІНа П{)'Р()ШКСІВ'ОЇ чета.тryргії Г. П. Бо- co~enнol КQМЮIIІ" М'ИЗ· 103,6 л.роценrm. За цей чаlСвиro· б rJ.., ЧИlВ.ШJII ...... 8Он'а ......... ІІІІЄ -,,"' .....

4 .• 'Р'ИIШПО,I1~ЦЬ. РИIГЗIд;r~() ЗЗ'ВОД"",]· ....... ....... ...... -, .......... тов.1ено IПlРQ.'lУ'I<lЦії .н,з. М~ IL'I'ЬИОІ/і1И 11ІО ах JllЖерм JI1iX1>Ay, стежить ющр60аанців 6і.1ьше. Н1 і,ж з.а від- дшного ,комбінату І. А. ЯР М,1ШlJ , ТЮІВі'Д'НIі'Й I~pioд ми:иулого року. г~й Соціа""j.cти,'1НОЇ Прallti, ;до- оо о·р ... - .... ~ .... +і.

Р . • :н~. бю.РemtIx 1N'iI-<I8Qi8, 8і,Д)JНЗ'ІИlВШИ УСШ'ЇШllІ!у ;роботу Яірка 'pa~Г!OQll'y «J'СаНі'8СЬКlИlИ'" J-'-

ПіJlj61fТ01 nj;д,cУ'м.к:и ооі'JIIН'ЬОІ'О ОП-' На ,я.рм·аIР'КУ ШИРОКО були пред- П~petдОВ>ИХ К'OJIеютнвів ПРОМИlCЛО- М. 3. Пи,nьтя,й, Гі:\РОЇІ Соціа.lll:С- ~ .~~11IIIМ бtQper· 'ЮВОГО Я'рім.а.РКУ, ЯК!fЙ 3а1К'ЇНЧfUOCЯ CTaJВ.1eHi ТОВ3Іри N('Я JljirrеЙ. ВlНХ п:д·приеж11В, буД~вел'ЬіНИIХ і тичної Праці. JI'ЗlНIК08а' pa!ll.ГOOlY IfIfX aDI81I}'!88III", в Киоев.і . На ньому 6УllІІО nред- (P,A~AY). Тіра'IЮПOlpIJ1НИХ орга,ніззцій 'l'а «ЗоРЯ» К. Т . дяченко. (3м," • на 2 ~). СТЗIВ.тншо І!ЮІЩД 11 ТИСЯ:Ч МОіделей JIIUIШПlIIIШIIIIIIIIВlIIIIIIIIIIІІIIIIІІIІІIIIIIIIIIIIIIIIIIIII11111111110І1111111111ІІ11111111111U0І111В1ll111О1І(11. _______ ••• ОідIЯ'!1У . з'а.га.llblНlа су,МtЗ У.КЛЗД61И1'Х УІЦЩ між торгови'М,И, QрІ1З1ні:ззц)Ї 'Я­ми 1111 ,!]ІіJljПРЖ'l~crВlЗiМИ - 2 мі.л'ь­Я'РДИ 170 .мЬльЙоні'в кз:рбов.ан-ців.

ДАР РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ ДЕЛ І. Тут пjщпи,са,НО угцд,у

про flЕ>рЕЩЗ'ЧУ Р,аL1;SlНlCЬКtИ\! Союзо:.t' як .д;аjpКЗljщдов,і і ур.я.д.ові І'н,дltї усгат,юувЗlНlНЯ і с'ільсыогoclпоідcllрсьlкихx МЗ.­ШИН для lС1'оо,реНlН!Я 5 д~ржаl5-НИХ <Нас,!нIЮИЦЬІІШХ фер'М ,П<ОО­Щ f'ю 7,500---;! 0000 alКlplUв IКІОЖ!НІа,.

,віщповiuliно iДJO У'годи ' РадJЯН­СЬК~Й Союз 003OlПЛЗ;ГНlO пере­дасть 1,lUtiї ДJlЯ IЦИ.х фер~ l1P3iKroPJII, 6ульдоо€\ри. IКЗlНіЗ:ВО· копз,чі, сів.з"жи. КОІМібайни, та інші 'різномз!Н:rгні 'М'ЗШННlИі, З також P€MOH'ТlНe устаТК)18оанНlЯ.

(ТАРС) .

І-ІОВОБУ ДОВИ КРАЇНИ * Стали щО' ладу MiHari­

баї'ВlСЬ'КИ'Й (ТоЗІГа:рська АРСР) і Кар06юOlOOЬКИЙ (,вМГОЛРIЩ­CЬtКa OOnасть) велН1Кlї ;!'шооен­ЗИlн{)&і ЗІІ;ВGДИ. В Pa;.'{JfIl'CЬJ~O(\I,y

Оо.lООі сш .. ру;wкуєrься ще шkтьгаки:х пі'~при'GМСт.в.

* У горах Вірменії, на ви· oori 1700 метрі.в Л&Д рФв.lІ"е:М м(}ря, С'п~ру джуєтьСІЯ 'Теплова

PaL1;J:a'НICbКA ДРЕСІІorrУJlOlfістю 600 ')1исл.ч ікілова:г. Вона .ма­тиме три енергоолоки по 200 тисяч li'iJl()BaT. Па.ТJИВQ''о! д:ш неї буде та'з Ііарапазькorо ро·

ма-

(lУТ.

* IПоч:а..і}lOСЯ СПQРУідже:н:нн в ЮРОВСЬк.іИ облаC'l'і Ве()ХНЬО­ООМ,СЬ'К,ОО'О торфодоб.у,вно:го 'ПІі~­

приєМ'с:'Гва, яке дав,ати.ме що·

року близько ЧОТIllРЬОХ іМ,іль­йонів топи оолива.

* ВеЛИlКИlЙ ~ЖЛЯ:НJIIЙ цех С'J1Wj)юється на СараТ{)ІВСЬКОМУ

за:вад:і rrexH.ittHafo скла. Йог\) п<лужнkть - 14 ,мільиО!Нів ква!Д>рат.них метрів ,віюrn:lЮГО

N;ла 'lfa рік - у півтора раза

.mльше, ви.роблиє піlД • ПРИЄ~'С11&О тепЄ/р.

* БУlдtВlfl1JlЦТВО ЧОТИlJlЬOlX осушу,ва.льних систе:)( зшвер-

ше.н'о в ПрmvОРСЬКQМУ K}J6IЇ. К·О'л,госпам і ра,1І'ОООа.м зд&но

більш ЯIі півтори тисяЩ ['е1\­

таІрів 'осушених боліт m~

плаInТації ЦУ'КРООИХ БУ'Р\Я'К~В і сої.

* Птахоф&біl)Им-;вєлетень сrюрytДЖУGТЬС'.я ВІ при:м:ї,сЬtКООІу :pa~ (Вj-~ий» 3&00-

(Мзь'К,ої області. Во.на.роора­іХ'ОВаіНа ШІ. ІІ'ІІІРООНJЩ'ТВО 36 мільіі{)1fї3 штук явць ·і 820 т{)ІШ діEn'IfIUЮIГО )(' яса ЩІ, ірік.

Першу ЧеІІ'У Щ(lifJ8Wm8& IJ~ В ~qiю.' * .Булlвшщ'llВ() fIIOOOГ() ІК-ор­

пуоу :П(R&Ло()СЬ У Таш'кенті

~JIJI !нWWльшоі в Сере.'\Нііі А..зіі швеЬоОі фірми «ЮЛДР» (бущНllOК як{)ї бу.в ЗJ)у,Йн.ова­вий п'ідчat зetМJIe'l1pУIСУ) ., В оснащенні піДЩlИGХетва. .ві!3ь­

M}"Il'b участь ма.шипroБУДЇ1!'НИ'КИ

Ра;д;ЯlНСЬ'К()(ІО Союзу, УI'QРЩJrН'И

і Че~()tCJJ1OtваЧ"Пtни. иotопо·

т.ужВ'ісгь п~двоіться.

Вlfпуска'l'lWе ПО'JfЦ

Фі'l~''о!а півт-ора

мільйOlНЗ 1\QСТЮW:,в на 'рі",.

(РАТАУ).

Page 2: 142 номер 1966 рік

т Р)'ДІВНИКИ раДfОСПУ «Русанівс..... ........(я в нииішиьому році великих успіхІв у '-~IO­

ваииі. Тут вирощеltо дорідний урожай .ch tJaa,lto­господарських культур, значно більше ПJlану ~e­но і npoда;ио державі продуктів твариини.,.... як пео­ремоЖI'R соцІалістичного змагання радгосп наrOродже­ио пе..,.. .... Чер8Oll8 . 1IJNtIIором і занесено на ра­йонну доlЩLУ !Пошани.

аа 11& 350 центнерІ. s ~Tapa, &~i - по 1\0, OJlt!)llI. - по 140, У тому. .Рl •• yn. ,~ по 200, помі­.оріа- 122, ort,.IB - 100, МОН •• C1O.ll0BOЇ - 180, 6ypsa&J. С1О.ІІ08ИХ - 250, tнWІІХ e.ooda - по 50 цент­..,..; .руктів - 110 50, ягід - 110 • ~HTHepiB.

Високі зобов'язаИflЯ ко.лективу відділка і в галузі тваринництва. Він вирішив мати иа кіиець 1967 року 1160 голів великої рогатої худоби, або по 66 голііІ на сто гектарів земельних УГідь, у тому числі 540 ко­рів, або по 31 корові иа сто гектарів; одержати на 100 корів і нетелів по 92 телят. По виробництву П[)О­дуктів тваринництва намічено такі рубежі: всього м'яса виробити 1300 tletlTHepiB, на 100 гектарів угідь­по 74 центнери; добитися середньодоБОВ{)fО приросту молодняка великої рогатої худоби по 450 грамів на голову; виробити молока 14205 центнерів, або 812 центиерів на 100 гектарів угідь, надоїти на кожну фуражну корову по 2680 кілограмів. ВeJlllWзниА .клц в досягнення цієї трудової " пере­

моги ВНІС poбftwи'чd l(оле&Тив .llPУrOro вl.lUl.lлка, якНІМ керує ,Петро Пан8СО88.Ч ТуаиА. Ріл""нки ,виростили високиl YfOЖ" ~x, аартоалі, овочІв та I!lШИХ КУЛЬтУр, .... • жоатнl saeер.uи всі осlинl noлюві роботи. Наполегливо Jlрацюють , і тваринники. Річний плаи продажу м'яса державі в~дділок виконав кілька місяців тому, а по иадою моЛОка працівиики фер'ми прагнуть здійснити своє завдаиня до Дня Радякської КоиституцIJ .

Для дальшого розвитку п .... ово-тепличногогОС­п()дарства вирішено збудувати .. apиuia иа 2000 рам і сонячних теплиць під світлоп~ liOJIіетиленовою п .. івкою на 3000 квадратиих шрІ.. Парник~води і оВООіівни,ки д.али слово оде,жати 8 .... 111. «о.ної рами по

НА ЗАКЛИК СКВИРЧАН

Державі буде продано 1236 тон,и мол{)ка, 1\0 тонн м'яса, 1320 тонн овочів, 900 тонн картоплі, 80 тонн зерна, 300 тонн фруктів.

6 кілorрамів огірків іпо стільки ж - з кожного квад­paTH~ГO метра закритого грунту.

У виконанні взятих зобов'язань русанівці велику роль відводять машинно-тракторному парку. Тому вони обіцяють закінчити ремонт тракторів. комбайнів та 'причіпного інвентаря до І березня наступного 'року. в процеєі виробництва бережливо ВИКJристовувати машини, своєчасно п~оводити технічні догляди.

Робіmики відділка із задоволенням і цілковитим схваленням зустріли з_лик трудівии,Ків села СКВИР­cbKoro райму tlро гідну зустріч 50-річчя Великої Жовтневої соnіалістичноі революції. Підвівши ,підсум­ки роботи за иинішній ,рік, вони ви,рішили включитися в соціалІстичне змагання на честь славного ювілею Радянської держави і ,визначили для себе нові рубежі на наступнlІЙ рік.

КорМОДОбувиики зобов'язались виростити і загото­вити 1200 тонн ,грубих кормів для тваринництва, в то­му чнслі 400 тони сіна, по 11 ТOfIи силосу на корову. Буде проведено !Юрін,ие поліпшення лук з ;1l0сівом багато,річних трав на ПJЮщі 40 J"eKTapiB.

Механізатори відділка добиваються підвищення

В своїх соцІалістичних зобов'язаннях ПО рослин ни­цтву 'РУС8llіВці записали: виростити врожай зернових по 20,4 центиера з гектара на площі 346 гектарів, у тому числі ,по 19,5 центнера озимої пшениці на кож­иому з 151 гектара, кукурудзи на' зерно - по 35. на силос в молочно-восковій стиглості з качанами - по 240 центиерів. Добитися врожайності кормових буря-

З метою підвищення .врожайності всіх сільськогос­подарських культур механізатори восени і взимку ви­везуть ІІа ПOJJЯ 10 тисяч тонн місцевих добрив, з ІІИХ 6 тисяч тонн гною, 3 тисячі тонн компостів, 10()0 ТОНН сечівки, внесуть :на кожен гектар землі по 5 центнерів мінеральних добрив.

коефіцієнта використання машин і тракторів до 85 про­центів, зниження собівартості одно.го тракторо-ремонту на 5 процентів, зменшення витрат l1алыІгоo і мас­ТlIЛЬНИХ матеріалів на 6 процентів П[lОТИ плану.

Передбачається підвищити продуктивність праці по відділку на 5 процентів, знизити собівартість молока на 2. м'яса - на 4 проценти, здешевнти виробництв.) всієї сільськогосподарської продукції на 2 процеНТІІ. що дозволить підвищити рентабельиість господа[Jства.

Щоб виростити високиil урожай і здійснити взяті соціалістичні ЗОбов'язания,РОбітни,ки відділка добива­тимуться повиої механізації трудомістких процесів при обробітку просапних культур, зокре\lа кукурудзи, картоплі, овочів.

Робітничий колектив відділка приступив 11.0 вико­иаНIІЯ цих зобов'язань. ЗакладеllО міЦНllЙ фундамент під урожай наступного року, вже відремонтований ill ­вентар, провадиться ремонт T~aKTopiB.

В ДІЛОВІЙ ОБСТ АПОВЦІ Звітна сесія райради депутатів трудящих

(Закінчення. Поч. на І стор.). Б оr:дЗlнl;'вцJi, ПОl'ре.бах, Кр,аСИ.1,;,В-

На ва,сі.11ШНЯХ ,кам',сії С'Иlстема. ці. Ве.1'И1Ю:Й Димерц.і, OC1Ki.rt~K,1I '

тично заС.lll\",Х,ОІВува.1,ИСЬ ~В'і:т;и ,пр,а ,. тут IВОС~~IИ'Річ~.j ШКОЛОІІ ІВ ,мЗіЙlбут, ц~нИО<.irв 'р,а l 'іфіНJВЇJLt:.1'\" n;po Іре. ІН'ЬОІ\І')' ,бу..1:\'ТЬ переведені Іна· де· ЗУЛЬТ8ТН П'€!;JеВ~р'КИI фі НlЗlнC<JВОЇ <:ЯЩрі:tfн: і 'і ті ПlР'ИІ)..!іщеНIНЯ, ЯlКі, €. :робо'ТИ> на ~e.1aIX, lЮ,на ,Е<жи>в,аl.'lJа не Iві,Дlпов,',,:tаТІІ:)..!УТЬ ВИI)..!о~а,)..!. :Він за,хо'ді,в ЛО '\'()\ 1:'€!НlН'Ю IВИ'ЯIв.1€!Н'И ,Х т;а,коіК говорив ЩJ<Q, будї'ВlН:И>Ц1'8Ю 'tte.дOЛЇlК')В. TQ;B: Ти,мко IРОIЗlllОО"В , ClIЮ;>ТИ'В>Н:()IЇ ШtКО.1J1 і БУ1J.ИlНIКlУ пію· таlКОЖ Il1'рО робот,у ВИlКО\НІК1ОI)..!уfо- H€lP,:IB )' Б'D<Нj,а,ра Х, ОПОРТИlВНИ>Х за-, m:IІ:вlсы�її сільра,ди, fIОД;IЛИIВСЯ .1" в у IIItКО.1аIХ райану, бо s ба!Га·, доов.ід.ом . тьс.х з них і досі Їl.'{ HeM,a€. У ,&111-

ріlШ,енпні ЦИІХ питЗlН'Ь, З-ЗІ3н,а ,ЧИ1! ви-Деl11YТЗТ , ди-реК'Тор ЗЗIВQJ.У (11)lпа,ючиlй, зн'ЗlЧНУ АОf1lOс\I'О'Гу по-

П.1,ЗС'J1М'ЗlС М. Ф. Поліщук СВ1'И AaL1YTb я:к ВИ>КОІ:JIКІСІ)..! 'райради, IIJ;ИІС11)'1П '"'РИОВlJl.ТИІВ бл,аroУ'СТ~РОЮ та!к і, Cil.1bCIМi Ради на м'їc1uJях . Б;РОВ<alрї'R, зокірем,а ЖІІТ.~ОВОГ'О ма-

На. c-ес іІ IВИСГ)'1ПИЛН' депутати : си,ву Пlро)..!,иоооJЮro В'Уl3л.аі :]Юлі р'OtбіТНIIІІЦЯ БУдlЬве.1Ь'Н'О<-МОНТ,ЗIЖНorо, т.а учаОСТ;і в цій 18З1ЖШlвій оrrрзlВ'Ї 'r1ПJр;авл,'IНlНlЯ N2 39 О. Ф. РQманюк, ,вИIЮККClмі!8 ра,ifради>, )..!ік:~раIДИ' і ЩfIр-еК'Т~р 'ра:ДГООIllУ «Pyt:aH'i!ВICb' ..юпута'ті,в. КJI'Й» М . Л. Хазан, IНЗіР~J;Н'ИIЙ

ПСІТ' ~)..!І ІSЗ<Я'В слOlВО депутат, за· СУJl!дя С. Д. Кравчук, пмова 'Вlи-1Іідуючи,й РЗ!ЙОНН'ІІ,М від!ділом ~,a· IIЮНlКО.му &ро-варс~кю,ї мkькрзідИ РОJlJlfОЇ ОСВ '1"И О. -І. Хорлік()в. В. І. Ковпак, ГОЛOlВа)..!:сцеВ,КО\IУ Віll 'B:,;J.GH:a"lНIВ, що за OCTaIH'Hi 'ро· tПlрсфс:піJ1JКН СемнлолкіВ<:Ь:lЮЇ пт~· КІНІ іВ- роЗІйОНі .в.дJ6уЛИСЯ значні хофа,брИlКи" в':н же ГОЛClВ'ЗІ по· зм'rни lН'а освіllН'я:tfСЬК:Й ,н!нВІЇ: збу' criЙIlЮЇ КСІ)..1\ісії торгі'В.'JIі,1"і>OlЖ:L1-дC'ВalНO ЧИlмало навИJх шкі,,'l, IПОо- СblКОГО ,хatр,чу,ваlн.Н'я та поб},!ГОІВО~'О ЛЇ'ПШ'ИlВСЯ' IJIiЗlвч.аЛЬНО-,8И'ХО5НіИЙ 06с"'угов},в,а,нн:я \р'З lй'ра,ди В. Г.

МалііІ. Всі 'ваН'ИI ГОВ~РИV1И л!р'о Пrp<JЦе<: 8 Ш'колз,х. А це ОIllРJllя.10 П0l.1:пшення, З;КТ:IІІІ~:'заlllJію робог.И ·пі,д;нес€'IIIIf.Ю УlOп;:шносl'Ї УЧН~В . місцев'И'х РЗід, ІЮСТ,;IЙНltх ,К{)І~іСЇій,

Тав, . ХО,рлі'ков 'ПОір'УШИlВ IП,И1'.(І'Н- депутатів, .g,каЗ)lвали :Н'а H€:дJOV1iї· ІІЯ IIlIpO Q}1Д:'ВlIf.IЩl1ВО НОВИІХ і 'РО'З' І\і"' і я!к ЇХ )1С}1НУТ:НІ. ШИiJ>EI~IfЯ шк,ivt в ce.тt(}x Т'РОЄЩИlН\, Про ДОСЯі:'Н'УТ, : успіх,и Р'ЗlйCtН,У

в c~pa!8i розвит:ку ПР'()І)..!lю.:ЮlВості ' 4 .сільськаго ГОСlllо.д,ЗIРоСl'Ва, вик,о· н,аJПН,Я П.1 З1Н;IВ ' і 10бо,і'язаllЬ '!'ООО' ,р и В ,на. C\'CIЇ Ї ,Д8П1ут:а'т, 11 ерlШ Іьil c€lКlpoe:т.a,;> іР З,ШКЮЩУ КП У,к:ра ЇІН' ІІ В. О. КРИВОШJlИК. В ::н В ;Д;ЗНІЗІЧИ'В, що ГО.lОоВlНИМ на даllfOtМУ етаlпі є: ро.3roртаlJlН'Я пі'д'ГOl1CIВКИ ЩО '8«' НЯJiОЇ t:<вБИI ,другого року :п '!Яти­річки, зразкова органі:зз;ція ЗИlмів', лі ХУ~і{)Іби R РЗД:ЮОПЗІХ ': iIlТз,хо,· фаlБРИ;КЗIХ Іра йону. аНІМ:И п,и'Та,н, НIЯМJl П{)lВ'НlН Н і ЗЗlй: )..! а ТIi'CЯ і ')..! 'ісце-

М. МІЩЕНКО, ГО.lС>1!а ' D06iTKO~IY ,

АНАЛІЗУЮЧИ ПІДСУМКИ п ЩВЕДЕНІ пі)J~СУ"'IКИРIІ-

'ltоти ріль,нИ!ків М'ОК-P~ЦЬКMO ,ві:ці .1ка ра:ДіГОС'Л'У ({ 3а&ОРWЦІ>ІШИ» 3аН'И:Н; ш.ННI

,р.:'к. По окр~:.tИХ ;1І0ка'ЗНИJl\,ах наш 'І,(І,lек,1'И'В .1'(~Jився l1~B-

1іИ'Х уап~хів. Так, НДifFРИlКJIЩ:l, на кожному з 372 ,геh-:га'рів зіо'рано по 16 це.нтне-рі'взер­Ніа ІІІРИ п.аа:НI)і!","У заВ;Jаlн:ні 13,5, в тому числі ,пшеН.ИJці на 160 тектара.х О,1ержа.1И П() 22 цен",нери. Фруктів -ПО 77 цент.нерів. Урож,а,й си­Л'ОСНИ'Х к,у.льтур СТЗН(}'ВИ'В 151 ценrrlfе:р 3 геК'NlIр-а, К'Qiр,~ЮJВИХ

,б}'РЯlкїJВ - ПО 214 цe,нrrнe:pi'B. Влітку було в д(}статНіїЙ -кіль­

кості 3елerlfИ:.'{ Kop:.tiB ДІЛЯ ху­Д(J5и. 3а'бе3lfе'чували .!НИI:.tи по­'ГОЛіів'оЯ ХУ'~оби ttaBtTb і.НШИ:Х '.:\,ВОХ ві,'щі'Jl!Кі,в. 3aГOTOВJIe.Ho ДIJстатн'ю кі.1ЬКЇ'с.ть К:ОІнІів 'на {''1'і'ил,ови;Їf n~,pi:(ц.

На леоршИIЙ погляд, неПО"J'а­ПП. Ти,,,, бідьше, що наші зroc­.1 і 'Вlк;рай 6ід:ні 1fIa ІП flЖ'ИlВlН! речовИlIfИ. Одна,к, Г.1иЮОКИЙ

,сам,()юритИіЧНИЙ аналіз :Нlа,CIJlil'Д­кі,в сільс,,"к!/}господаljJ!Cl,Кf\ГО ро-

І,У ('в'ідчwrь, щО Х(}Ч МИ стої-мо і :на пра!RИ.1ЬНЮfУ ШЛЯХ у,

але ще жало зрfJoi'iи.1И ДЛЯ ();дер.жан\ІІ!Я ,СТ(ljJJОГО, (ЮI~аіі се­рІ' Дlн 'ьора'Й()!нн()го, врожаю всіх сільсь'к'Оl'()сfllо~,рськи'Х

тур.

'куль-

як Я вже ск;аза'в, щооои-

рі.lьникі!l, ,,\1' lІі,1R :,,"\ИЛИ ні'д­сую\И ("щі:а,lі'l'ТИЧ-Н; JfО :.t"ara,lI­Н;Я і брали а о,:іilв'я~аIlНЯ ;1f.1

llаrТУЛНllіі рік. lіО.1('1J(ПI, В 3P ! ~iilf: B усе не(;'­

xiil;lIe, ЩОJ~ у. ItИllіШIІI>f."у ро­

ці зіfiр.ати високиіі .вРlJoжа,іі 'каj)тnплі. Пїд неї fiри :В'іJ!ВР­дені площі з-шід 'Кращих 110-

П~Рe;J;ників, 'Вllесен;а ,, ',ста тн>!

кіЛl>кї.сТh ОРl'а,н 'іЧ!Н;Иіхі "ііне­'раЛІ.них ~()[i.PIf'B. Механ.l!3(1Бапі ла.нки Вол(ци"и'ра Турчина j

11 ТРUбу~а хлібороба !І О.ll'l,санд'ра Кота св;ооч,асно і ВИСОК()Я"!·СIf:() по('ади.ш буль­:ои, 'Д()ІГ.'fЯlНРИ поtioви, 'зіl\lj)а­ли картоплю боовтра:т . ЛІ) 138-146 цelfТHepiв ВИЙ'IlIJJ

з ге-КТ<IJJ)а.

Знову ж Тil'КИ' ,н,аче н,еПі}г,а­

н;о. А.1е Il'q КtЗртопnею У нас

6,У.'I'О I3аЙНJПО 133 ТЄlК'І'ари, 27 з них на 33;;ПЛЗJВі Tp}~e­ж,а, це ,цу'же ;r,06pa земля. lіаж}"'І'Ь, вeroюю вcт.porми го­

лоблю, а JtосеН'и ,ВИi))'QCТе ці­лий віз. дУімали, що ta'Me 33;­пдаrfкі землі виручать, а 'Ви­ЙШ.'1(} .н.авrми - на:вт ІМ­сін ня ,ОО 'J}овер.нУ'Ли., бо грунт н.з. 'п.10щі б}'в Ha,1..~ipHoO звмо­ж~,н,иЙ. МИінро вже чима.l0

:рокіІВ, я'к ~ІИ КОіРИСТ.ує~ося

\.т:li-о,р,обів Н3Ш КI}.1екшв

приііня'в н< ,ве ('оціа.1k:ТІІчне ~О'~r,'в ' я'за ,'1I1Я 113 честь ед,в­И,І:ГIJ ювілрю РаДlllrrЬfiо,j дер­:lіilВИ: ВИ'І}(ІСТИТИ П() 20 ЦРІІТ­'Іррів 3-f"р'Н!}ВИХ, 1\ а Р'l'()<IІЛі -НІ) 125 це Н!'ГIІ:ер і'l3, ();в()tчі'в -110 150, фру'кті:в - по 75 і суниці ,- ,по 40 центнер:'8 н1

t;nЖJlЮМУ Г~Kт.api. IПРО.10ВЖУfi..\І(\заt;да,д,ати

міЦIfУ оснО'ву rгi,Д 'наrту:пни:й в,рожа,Й. Ш;r;ЖИJВ.1ен,о <ОЗИІ~ІИ­ну- 'ПОО 4,2 це;нтН'е:ра мін!'­р,ал,,"ниlХ д'ООрИlв на ІКОЖНІИ'Й ге:k.-та 'р . НіДl'отО'вле' НI() зя,б rгї,

lВе'сь ярий IК:.'1ИIН. ПіД()В(lчі, lVа'jYГО'П.1Ю і IKYIi1'PY~3Y 31!Jпла­,нували внес1'И' 10.100 Т(lJlIІ r. .рга;нічних ,'\об:ри'В і 320 Т()ІН111 мі.нерадь:Н'их . Вж~ ВИВе<Jенов поле 716 толн гною 1 447 'Гі}Н11t Т()ІРФУ . Нагр:омад:жеНіНЯ і,\IJ<ОРИ;В ТРlІІває.

На ЗГНJрах було .RF,'lJЗIta;чен:! С,О П і алі С1'и'Ч'н'ОГо

зм,а іган:ня, Я'К'і У IIИН'іШНI>ОМУ р(щl дООи.ш("я 'виrr.'I\ІІХ п,(Указ-

ни,кі,в. П. ЖИГАЛО,

керуючий відділк()м.

ВІД РЕДАКЦIl. У всіх радгсюпах і' птахофабриках paAOtfy піДВОДІТЬСЯ підсумки сlЛЬСЬКOf'оcnодарського року в рільиицтві, обговорюються ио­ві соціалістичні З600в'язаНИIІ і заходи по вирощению висо­

кого врожаю, збільшенню ви-робництва продуктів тварин-

ві Ради, д:епутаТ'і,в т:Руt.!l!ящи:х. ~IOЇ пше.ниці ми 'мали 'Ніа кож-

3!'1м.1ЯlМIf31!Jпла:ви, але &:;;ІІП'О ­в.ідні орN.ні3ilції і досі 1Іе 0:0- ництва у ювілейному році. ла',l;нали при~l'РОЇ , за ,],І)П ; ІІ\І()- Редакція вже вмістила на

НОВЕ ЖИТТЯ 29 ЛИС1uпада 1966 року.

На сеєі,ї ВОСТ)'П'ИI8 ,заСТРliНИ:К ному гектз!)}і 22 центне,ри, а ГОЮ ЯКIfХ ,\lо;&на ~роб рету- сторіиках газети ряд матеріа-голови ,8ІИlКОllfКО:,IУ КИJЇI8СЬ'IЮЇ 06· жита тілыии П'О 14,5. У,ро- лів на Іцю тему. ,1,ак:н,ої Рз,ДИ депутат,і,в 'l"р:уд,я!ЩИlХ ж3JЙ же ви,ки с:ганоовив лише Лlовати по.тріб.ниИ ріве'Н1> під-А. М. Шкуро. 8 8 . ГРУН'Г()ІВИХВЩ. Просимо • керів.никі~ госпо-С«і,я 'Р'ЗОЙ\НІНОЇ Ра'д:1-І ,",а зв,Ї'l1НУ , ц-енrrн.ераз 'гек'тз;ра, М'I- дарств, спеЦІаЛІСТІВ СІЛЬСЬК()ГО

ДОООВЬдЬ IВ<HкoНtJro!)..!IY IПРИJЙ'Н:яла vi · 3ЄJ}.н.ИJЙ ооір 6У'В і ячмен:ю , бо У ,виступах на збl}рах С'ве- гoc.nодарства, бригадирів, лан-шеНIНlЯ, В mIЮ),,!,У накресл;ен,і за· ііОIГО ВИlрощува.1И :на ,сол,он- ціалістИ' еільеь.КОIГО ,г()rllо,дар- кових, зок,рема механізованих хопи до полі:п.wен,н:я ,"""бо,ї'И: !М';<:- o,~· • • ланок, розповісти иа сторіиках

'" ,..~ Ц'ЯХ, які rn;cJIJI с.і'8l6и l3аюr,оо- ств.а, рwlт.ниif\,И Вl,1Дlіl'ка ВlН'о- . бо и цmщх Ра,,], .1еЛlУl'а'Тlі;в ІВ ,MkTii ~,e. газети п'ро наСЛІДКИ ро т, .1 ,а ,х ,раЙон:у. Сесія заКIЛИlКал,а де. .1ИС-Я ЮД'()ІЮ. П-~ред на;ми 'lJiо- си:rи кон'кр!"Гні IП'РОПООИlЦ'ії, труднощі, з Я«IІіМИ зустрілися.

Л~вів.сЬІКа областІ>. 3.а lВиt.JIamн:і ,nIYТ<IТ~8', ВИlКоНlКОІМИ, постійні !КО- rTa.l0 пи'Ган:ня: а. чи ,в.а;рто rrrря:мован'і Ніа в шара'ВлеНlf{1Я Поділитися досвідом боротьби ЗЗІСЛУ'111t 'У IІІ'Иlкон,аlНl'і'і с.е)..!И"'.ЇЧIНoro )..!,ісії ШИIРОI\oО рOlЗ<ГОlрНУТИ ООUlіа·ку.1Ь1'ИВ}'ВЗТИ ті КУЛI>ТУРИ,ВИ'ЯIВІЛениІХ Jte~o~iKiB, ;Н'МІ'ЇТИЛИ за зниження собівартості ~po-

...., дукції, високу рентабельНІСТЬ, плаliУ JlO IРОЗВ1Иmку BYГ'll.1bHOI П:рЮ· .1.:<:ТИJч:не З\lаг.гIННЯ. за ГІДН'У ~y. які на ІЮШlll зе,:.t.'lі д,ають заходи по вИ'роще!lfJl'Ю ВIfСОК~- планами на другий рік п'яти-МНtCJЮВtOCті і ДОСЯ,ГНенlf.Я 'В<и<:оки.х СТ:РІ4 С.1а!Е.іЮI'O ЮВlІ.lею - 5О-Р':,4 ' '. -? П &ш"а J'O "рож'аю В· Н::lС'Г\lПНQ'МУ "'0-' • • • . Р теХНЬКQ'elКQ!IOмj"l'НИ,Х локазни.кі'в Б чя Ве.1ИUЮЇ ЖOlВl1нево,Ї соіц:lз",іс_ нжJы'І •. &рожЗtl'. ро це НІ ", . D · ' " • ." РІЧКИ - ЮВlлеинии РІК адян-роботі Презид.Dя BepxOlВtHlo.Ї РгіДИ ТlIЧlН'О'Ї' реВOJJюuії. !\І()ва Іна роБІТНИЧИХ 'зоораJ{ ЦІ . 3<1 ПРИlI\JЩ(О," (ЖВИ'j)Cь.'КИІХ ської держави. с.рср ПРИ'С80ЇJlа 3ВЗІ!ІІlfЯ геР'О'я) ... ___________________________ ' ---.,.,,-----------,-------,

~;~:I:~~;нClї г~~~хБРи~::.Р':~;~ ПІД КАРТОПЛЮ І ОВОЧЕВІ КУ JЬТУРИ ЧИТь ,1.'1 Я ПnТРf.'G парн.иКGВJ-ша'Х'Т'1І «Ве.тrИЮОМОС1'lвська» NQ 2 ~ дів,.

тресту «~р!ІіоІнOl1P'аДВ}1Г'іЛЛЯ» Ми~~ Напочатку ЛИСТООІЩJ,а в на,1ill.Я'ГЬ аВ1'оса.~оскидів, :в ос- 'ВИіВn'lИtЛз ІЮ 550-600 'Гr>нн3а:гатовлеН'і ,'\nl~рива ВИ,КО-KOiIri . Х>а'JМаМПОВlІІ:ЧУ Ки,ри.otлOJВlУ. ~ • б . . . т(}....Ьу, ав,сь'(}Г() ~оста,ви.lа в ри,ста6М"0 ддя }"Д{:'бj)e!f:НЯ На tМmn: М. Х. Кириллов. :нашoory 'рііІі;ljl'Oс'Ш ула ШSОіре- НIО'ВНlОМУ 'ПРWКО·МЗН,'\ИРОВа.них І"Ч' ФоrJ~ B~ Сильн'з, ,на ,Сlпеціа.1Ь1l1а 6:РИГlliда по :ви~ з Києва. 'поле 6 'Тисяч Т(),НlН Д iJ'і'іри.в. гp},fТY intiI 'картоплю і 'ОВІ)-

Ф . РАТАУ) l' 'І (',в,і к'~'льт\.',ри. ( отохрон'ж,а . , везеНlНЮ МЇС'Це>ВИХ д()(фи.в н'а Не:Jв.aжаючи на несlfl'РИЯ'l'- нрім 'ГіІГ(}, в napHWK(}BP J'oc- J J

ПОЛЯ. В її ,p-о;mО'РЯllже,fJIfiЯ . ливу !JI~О,1}", бригада за два п:!)Дарство за'Ве:te:НО і заі}урто-, І. ТКАЧ ЕНКО, IпеРl'да.1И :rOoiIi еКСКІІ,ваТ(І'Р ,і з ПО.l'{)!ВИlНОЮ ти.жні ,вс,тиш;} ваll'О 4 ти,ся'ч; тоня пар'нико- головний агроном рад-"ві траКТ(}lYн,і лопаТИ, ,~ва- ііага1'О' ;}роОи,l'И. ІЦО,J,Н'Я во'навоjз('~.lі . її по,вністю ВIН'та- госпу «Зоря •.

Page 3: 142 номер 1966 рік

, ................... . і До ~О·річчJl : РадянськоТ і влади ........................ РОСТЕ ПЛЕМ'Я ДУЖИХ

СТОРІНКА ПРО

Гасне в залі світло .•• Стнхають ками. І як кульмінаційний номер голоси дітей, ,в урочистій тнші вечора прозвучала пісня . « Черзо· наростають звуки музики і кар· иа гвоздика» у виконанні шкі.1Ь-50вані кроки. В зал входять ко· ного хору під керівництвом В. С. лона за колоною з прапора.ми, Кіяшука. Присутні гості, старі

ШКОЛУ-ІНТЕРНА Т і/ · c~. _ ~._ ._-__ - -_- ~~ - I

на яких написано: «За владу комуністи, учасники громадянсь-Рад». Так почався традиціііний кої та Вітчизняної воєн тт. К.1И'-вечір.конкурс революційної пісні мов П . В . та Божко ,'\\. д. з і спогадів про завоюваНllЯ Ра- сльозами на очах встають з місць ДЯНСЬКОЇ влади «Червона Гвоз- разом з усіма під час виконання дика» у школі·інтернаті. партійного гімну «Інтернаціонал». Шд час підготовки до кон,кур· Протягом двох годин пеі1ед

су діти надЗВllчайно багато по- переПОlJненим залом промаЙflула працювали над костюмами, в образі п!сень МGл :)дість нашої оформлениям колон, вивченням країни, грамадянська війна і ста-історії революційних пісень і са· новлення Радянської В,l ади. Особ-мих пісень. JІИВО ПРИЄМВО було 'ІУТИ п~ршу

Вихователі В. Н. Воловик, піонерську пісню «Взвейтесь ко· З. О. Німенко, К. Є. Боєва. страми:., яку виконав XGp разом Р. В. Харченко ДОК.1али багато з усім залом. творчих зусиль, щоб їхні класи Спогади про зуст ;)іч з В . І . Ле­виliШЛIІ переможцями коикурсу. ніним, про буремні роки грома­І ось звучиТ!, пісня громадянсь· ДЯlIСЬКОЇ l!іЙНІІ, ЯКИМІ' поділились кої війни «Там, вдалииі, За рі· Павло Васильович Климов т;: КОЮ», іксценоваиа і прекрасио Митрофан ДМИТРОВИ'І Божко, з виконаиа. Роль молодого біilця, особливою увагою бу.1И ПРОС.1У­пробитого кулею, майстерио ви- хані всіма присутніми. коиав учеиь 7 «б» класу Олексій На закінчення вечора жюрі Руденко. визначило премії переможцям 11,

Всі учасники кОнкурсу були З конкурсу. приколотими до одягу квітами д. ЛИСЕНКО. І рево.вюції червоиими гвоздм. Cl1K';J.('T3'» 1l ~':Н~'РГ::'!lі j:l lL 'i І

r-· .. ;-,... ... _ ... _04-... _~ _____ ~-.... __ .:-r ..... _'"~,...,.,..".~ ..,....".""""""'..,.......,.. -

Виростимо справжНіХ громадян , ,!\ое,,,ка. ОСOlбmшої у.в а 'ГIl З<J.с..1УГО- \ ІВУЮТЬ беС~_111 ІПО , ка.Р,Т,lшаIХ Гер J -, ('I:1\lCI~.a «Ле!! ЇI! I. НіІ ТJНІ.бу;н' і» , \

БАГАТОIlРAlНtНАВlГхо.31~а ро-бота 11 t~а'IIJ і·Й !JI1((),·,.і оп,{)я­

мова,н,а на підіГОТО'ВIКIУ до. 50-річ­чя 8Е"ЛНК.ОГО ЖОВТI!lЯ. З о/'І'НIЯ'\lИ ми Пlj)ОВОдИl~Ю ба,гато ц;і,кави' , CllipalB. .8J1tХОВУЮЧ;И їх на траtди­ція,х ста,ршltх поко.лі,нь. С'l1ВOtрЮЄ­

м·о свої ЧУ ДClв,і Т'J)dДИ'Ц:'Ї.

В . ЧеК31нюка .«ПеР·IІІИЛ КОМСО· \Ю:lI>Сl>КИЙ OC'€ipe~OK на с·е_ті». 3 іllперес.о!\ІІ п'рослухаЛІІ РІі'Т1l1 бе­сід:у '"'РО І()артини, Яlкі зм,а.льо­IВ'Уюrь СИ.1У й кра'су Ра,Д;ЯIIІСblк(іl AlРlмії . О.Щні'Єюз форм' робо'ти' на

В Шl\'і.lf>НО~IУ \Іузеї В. J . .1ell :!H ~ . «,\\11 п'д('\1О

і НUlIІЩ Ш.1ЯХО\l » , - скюа В\IОІ,l(}ДИ, ЇІ Лен і н. І ,\111

іі .1 е\!О Вh,а,з,аIН ,IІМ Н.ИJ\І Ш.lЯХ-о.м.

k:J -===='~ -~=~.C=.C=CC'- "~~=C-.-. --~=~ J

.:------------- ~

Почерк революции

І плечЗlМ И-ІIЮ.l{)н:.зШIl , П()ЧЕ!Р1);'СI~1 ,ре~Q.~ЮЦИII " дыІет МОЩЬЮ В -,(о·х.но,веннем генНІЯ. РаlбоЧle:11О класса СтраlСТНССТЬЮ K a,iК,j,O IO ТО'!ІЮЮ.

.1 е< 1 11 ю,с КОІІ'Ю Каждою

\' ·беждеНIІЯ фраз{)ю. Пllшt»'Г ,в'ремя, 3 На устай(:,СТп Нlе 'PaTY~· ВЬ/ІІ";J,,"ЧЗ'В 'I'РоО~ЮВ(} СТРЗl!ШЦУ Се.рд.ц'аВС>.1:нение.~

IІСТO\fНЩ{

,п я тьдесяТ\"ю. PT O~Г Пlре.~',l' CJ'Ж'("'і'И"ї 2 - т'р'уби'т

Б y'l{Jgbl-Лищ,;з, IНIJlC ТУ11l.18НlfI,е .

тыя'ч8йй ,к тыщзJ~11 вз~Iы�а'етT 'ракетой, Вяже.Т y'n'p'y1ro ,'v\ечту .nоющею,

па,ртн.И В у'Гро мыо.1ью,' К:ОМ'\І)1Н'IІIС'Т'ИІЧОСКorо

1 0,ЮВа 'Р ЗДИllі,онеР(ЬКQЇ JРУЖИІНН Л. Лемешко с.10018а., каlК ,г.1ь1іБы . ГРЯДУЩ€l[Х) .. цe.nьнокроенJны,' Жанна САй,

Прави:т ме..1С{'ІС,тр,а школы-п іД:ВIО ДI IІТЬ з УЧІІЯ.МИ пікум к.и аГ"1МУ «Сяйте ,

Кожен 'П:іоиер'сьКlИlЙ з3!гiJн, Іна­ПРИU<Jllащ,д!руЖtиrгь з 'l(о()лек-тиIВOМ

певного ,[1Іilщl1jр.и€мст,ва . ОсоБЛ'ltlВОЇ Yl8а.ги зас"у,гOlВУЄ tпJPУЖtба н.аШIf,х ,J'ітей з робіт·нltкЗlМ'НІ ШИНQре\l(Jl}l1Т­~lOro ЗЗlв.QДУ та IКItїilСblКОЇ птаlХО­

честь '50-'j):'ЧЧЯ РЗJI'ЯlНСblIЮЇ 18.1аД'1І є IП'lюведе~~я 6VКТQРіИН. Б,у"и ІПРО­веден,і м,аrrемаТIІ'Ч:IJIЗІ, ФіЗIІІЧlfа, істо

,РИ'Ін'а, tГeOII1Pафічна та л:rreра11УР­Ін, і .ВtiuПОРIIJН'И . IнЬц і.атор.а,мн ЇХ l3и­crY:n1f.lJ'1f IВtЧителі· Н. П . .вл,ас~о

.1'8Н:'Н'СblКі зорі!». в (1)):)Q'Ч~И ин:rе'1)ІНагта.

фа6РItКlI. На честь зна,мен.ної .дати аро­

ВОД,ЯТЬІС:Я м,;,ж JМ'асами З\І,аlГЗlllIiЯ

IJосели'х і :БІІІНЗ'хіщ.JНilВИjХ, IКОIiЮYJ!J ­С!{ lJi!a ,кращого ЦIll11ЦЯ, IКljJtЗlШJИЙ в:;рш, 'Uпрашк'у. КОИ!К:УРС на в-и'я~­.netlllНЯ талаlн:тіВС'8ред 'УЧJіlіlВ ТОJЩО. На вечор" діі ти 'заIПРОШУЮТЬ своїх IПОчесн IfX гоoreЙ . Ці tJY'CTIj)'i' чі Iна·магае~lOtсь п,ро8ОіДИ'ТИ 'YlРIO­ЧIІCl'O, tJ>OмЗlН'т.и,чно, З\lісгOlВlНtO, 33-х.()tплююче .

l'де~НІО1Iю.ліГИЧНIQ/МУ ви·хов.аIНlНЮ УЧlН1ЬВОIІ'РИlЯ€ ПlрОіооде l ! · Н'Я бесід Пlро жlf'ГТЯ і · ді,я"ьн;агь В. І . Ле­ІІіІна ·, ооратНIІІКВВ Wждя. про по­дії 6УІреМН;IIJХ po~i'B, ДІІ'~ПУМ, об­го&оренІНЯ Т'Ворів nИІСЬІ\lleНiНlНК)В. В школі відбу.'li31СЬ ttIllТ,ЗlЦl>к·а ІКОН -І?ренці:я 111'01 IGIІ.Иlгах Н. К. К'Рj1П­

."кої «Листи niolJlep.3J\\» та, С. ,ви , н()rра'ДСblК()Ї «іеК()lр,ка» .

3З'СТіР:ЛЬІІшк,ами і ПJ)оведе-Нlн'і 'р'і.зномоа,н,j:11Іf.И.Х ВІІІЮВН И:Х заtXо,J,; в є в.и ХОІВ а тел і К. Ф . ШтефаlН . 3. І. Ж<JJIyuIi6ва, М. І . СТ)1к:аIЧ, В. Н. .вОЛ'ОВIfК . Бови ШУlКають НОВИ'Х фОj)М роБОТИ' ДJlЯ тоro, щоб полі'lllШИТ,1! и.ав.ч.а.1ЬН()-ІВІИ'ХОВ­JІИІЙ процес Ів школ·і і ,гїIдНo зу­cтp.;Т1t 'В'е.11ftКleВС€lкзро.шне tClВЯТО. Для цього ІВ шко..тrі сгворено ме · ТDlдо6'ЄдlНаНlНЯ IВИIХQва:ТeJ\.ів, 'ка засilIаtНН!ЯХ ЯК()І'О ()ОгOtВQрюютьс.я наоtбiJIьш ао<туалыlfi ІПwгаIН:Н,Я , rгic­но tIIОВ ' ЯЗЗlні з пі'ДГОТОВJI(І()Ю до C.~,aIIilНOГO юв.ілею.

11111111111111І0111111111111111111111111011111111І11111111І01111І1ІІІІІІІШІШІШІІІІІІІІІІІШІІІІІІШШІІІІІІІШllf

т,а д . М_ ЛпоеНIК10. Ста,раlННО t!'Jj- В Ty~BaLlH!lCb до Н'И-Х учн,і . Питання И С о к а ус піш ніс т ь були опу;б.l'іlкован і НІЗ' споо.іасlЬН [)

IВ·ИГОТОВо.?енИlХ cTefllДax. Ді'ги з ве- г' УДІВНИЦТВО • ~'IIJKIIJ\I l'нте""'"'1'І1\І Ш : \ І} нового су -. . ' . ' . . ,..~~ . YlкаЛI! в ~Л: ' ~ спільства , народ'Кеного Жовт- под а р у нок раТУI,Р'НИХ дж€,р,ел~,х . 'вщ:/ювщд;С'н. нем , вимага€ від учнів широкого розв Я'З)lвализадаЧI І .П,РИIJV.1аl'J.;!I' . \ о~осяг з а Н В ' . ' ~ у н нь . аш колектив З , КUН;Ш ;н,з ,вчально,го pe'KV V'I. ,О. ~ ус' ,є • . . б - . -- ~ ю сериозНlСТЮ усвідомлю€.

'!І'ИІК·И в ж'ГО Р ІІІИ . У ЛИ H181rOPoQ,:tffi СН : • • • .. пзм'ЯllНИМ.И пода'РYlНlками . 3З'j1З? ~o висо~ии РІвень ~еда.гоrrЧНОI Іна честь ІОві_тею О:'О~ОІШеIlО о'он. ~ ДІЯЛЬНОСТІ, висока УСПІШНІСТЬ уч­к'УрС Іна краще 'ВlИIГОТ(JIв"lеНIIІI Я H.j- ~ нів - найліпший подарунок слав­ОЧlНlИIХ 'пос. іlБНIИ!К :IВ З матеМ'3IП!l!,-'I. \ ному ювілею Радянської влади.

·а, llЗ1Ко.ж ?б.таJі'І~'У€ТЬСЯ ,"О'ВІІ,Й ~I:I' \ В боротьбі за високу успіш-темаТ",ЧIНIІІН к,аБIlНоет. \ ність надаємо ініціативу учнів-

Л. ЧЕПJГД, ,ському самоврядуванню. Раз на старша вихователька . ~ місяць проводимо загальношкіль-

ПІСНЯ ПРО ІНТЕРНАТ Слова Віталія ОЧЕРЕТЬКЛ

На м.ачтах рубінів намисто, І веЧІР вогнем розцвіта. Над нашим супутником-

містом Замріяна пісня зліта . То пісня про сині простори, Про місто зелене, мов сад ... То пісня про степ неозорий , Про наш Броварський

і.нтернат. Для нас він - і батько,

j мати,

І радісний сміх дітвори. Ти в серці моїм, інтерна те, r ви, чарівні Бровари! А в tl~бі зоріють узори , А в ВІкнах вогні і вогні ...

/І\УЗlІка Василя КlЯЩУКА

І тихо шумлять осокори, 1\\0 в шепчуть про юність

мені . А там, понад .1УI{И й діброви . Десна із Дніпром обнялась. І ген в синеві неозорій Встає СИВО} сий Тарас. І бачить дитинство він наше, І бачить поля і гаї . Клянемось, великий Тарасе, Ми здійснимо мрії твої!

ні збори, на ЯКИХ старости кла­сів висвітлюють картину успіш ­ності в кожному класі зокрема . Потім на робочих· лінійках щосу­боти голова старостату О. Сухо· вієнко підводить підсумки ста.ну успішності класів за тиждень. Найбільш неприємне для вихо· ванця школи-інтернату - потра· ПИІ и на засідання ради дружн­ни .

На уроках мови, історії, мате­матики 110 можливості викорис· товуються матеріали, пов' язані з

. підготовкою до 50·річчя спав,но· го ювілею. Так, учні 5-7 класі,В часто пишуть твори за картина·

ми: «Ленін у Смольномуао, сПер~ ша кінна», на вільні теми ~

«Мое село в минулому і тепер". «Трудящі Броварщини в бороть· бі за владу Рад», «Країна рідна моя,.. Кращими визнані твори семи,класників Анатолія Ковчана, Надії Галинської, Віктора Юхти. Лідії ,Кравченко. Воии будуть використаиі при оформлен,ні внс· тавки "Готуюсь до 50-річчя Вели­кого Жовтня».

найліпший роки семирічки побудовано на Далекому Сході м. -Находка, яке стало першим портом по пере·

робці вантажів на Тихому океані.

В школі проведено науково· практичну коиферен'цію, присвя· чену 50-річчю Великого ЖО,ВТНЯ. Вчителі-предметники, виховатеf1і, керівни,ки . гуртків, старша l1Ю· нервожата в коротких доповідях ВJllCвітлили зміст роботи, яку проводить кожний з НИХ у пе­реддні знамеиної дети. Так, ІІа· прнкл;щ, вчителі МОІВ Л. Г, Тру· нова та 1(. Є. Боєва р{)зповіли учасникам про те, як вони вико­ристовують на уроках програмові художні творн про героізм ра-дянського народу иа фронтах

Гf)омаДIІНСЬКОЇ та Вітчизняної воєн.

Цікаво поєднує з уроками ма­теріали про успіхи народного господарства за півві,ку вчитель В. П. Власенко, учителька І ~4 класів Н. В. Радченко часто проводнть екскурсії з учнямн tJa фер·ми, фабрикн. Вона наголо· шує на тому, що екскурсії є пре· краснич засобом ознайомлення з досягнення.ми підприємств, рад· госпів і птаХОфаБРИl<, засобом прищеплення учням любові до

праці. Цікаві цифри зроста,ння

т,ЗІК, на.~j)ик.lа.д. н,а останньом,у 331С': дЗlИlн'і ()Іб' €J.1lн:а,НlНЯ '-'1'11 З ЗJC.,j'IX а -л'и допо.в:і.д:ь Н. Н . Коl8баююк на Te~y : 43ВИХО8З1Н1Н1Я Ів УЧIfЬв ,па'тріо­ТИlЗму на ,п,Р\llК\1lJаЩ,аlх жиТ1~Я · і ati­ЯЛblНОІСТі . IЮ\llCQмо.пьц'IВ б,,'р·еМlН'И' Х ,-----------

Школярі підготували вечір ці· кавої фізики. На ньому учні оз· найомились з новітиіми досягнен· нями радянських фізиків за роки Радянської влади . Учасники фі­зичного гуртка продемонстрували

цікаві досліди. Розповідаючи у 8 класі про міста €вропеilської

продукції п,ромислового та сіль· ськогосподарського виробництва

20 ірІОІКlив.». П:СJJ:Я допові,ді това­риші 'поБYlВIЗiЛlIf на ~іД:l\jрIМ"ОМУ гtР3lКТИ'І!Н()!М'У IзаlllЯіl1Ті в 7 «6» 'К.1а­сі (IВИtХО8ЗіТе.ть ' В. ВоJЮВIIJК) ла тему «Бесіда . по .к.ар'щmах М . Гре-кова «Тачанка,» т,а «Тру-' бачі ,першої К::ІНІНОЇ». ЦікЗlОО і зм-ісТОІІІ!fО П'РОВОДИТЬ

в.іlд.кіриті I1Ір3!ют,и,,,н:ізаия'rгя ІЗ об­разотворчого МИlCТец,l1ва Є. І. Па-

l(ер: вниlК KOHK'YlpcIfOЇ 'ком'ісії

В. П. Власенко Вlїд:бираЄКtращі

роботи ' \I ·аТР\lа,ТlIЧ,НОГО КОНКУРСУ по

виroТОІвленн:ю IIЗООних п'ос :,БНI~кіlВ

ФОТО д. ЛисeutКа.

частини Російської Федерації, вчитель географії д. М. Лисенко

звертає увагу учнів на те, як завдяки зусиллям партії інаро· ду за роки Радянської влади піднялись міста Півночі - Кі­ровськ, Апатити, Воркута. як оновлені 'Мурманськ і Архан· гельськ.

Вчитель наголошує на еконо-мічні показники промисловості. Так, в Західиому Сибі,ру в ра· дянську епоху створена друга

матеріальна база - КуЗбас. За

можна використати на урока х

арифметики .

Вміло використовує репеРТУ:lr революційних пісень як на уро­ках, так і впозакласній роботі

вчитель СПІВІВ В. С. Кіящук. При,кладом цієї роботи є прове· дений конкурс на кращу рево­люційну пісню до традиційного вечора «Червона гвоздика».

Н. ДУНАЄНКО, GЗJCТУП:ИIIJК' lдиреIOroiра IfIO "а·

в ч allIы:о-- в IIXOIВ ній рообоrr і .

3 НОВЕ - життя 29 .1нсто;п,ца 1966 Р,QlКУ.

Page 4: 142 номер 1966 рік

••• ..................... .................................... +~ .... ++ ..... • + .. +++

РІКИ МІНЯЮТЬ РУСЛА ВОДА - lВеличез.на ц;"ні<:ть, "У­

.J!,ОВИЙ дар природн. ,Бejн.еї неМИCJfИМе ЖIff'ГЯ на зеМ'лі. З нею ЗВ'~8Jlі не тїлыии існу,ван:н,я сві-1)1 ФвIllРIІІІ і РОСJliИЯf, але й уся .щitя.rwнicrь I1НОди'ИИ, розвиток Прой'­МJroJI08OO'I'i і сionьського roanода.р­CТLВa. Т.ак, :Щ»І анр06НІИІІ.Т>ІІіі <Wfiєї ТОН1lИ чаву:ну ійого дЗl1lЬіША lJIe­

penлlllВЦі "сталь ~ ll'dAже ІВ щВk:т.і рав більше ВОІІІІИ, ІІ!ІЇІЖ ВЗJIOИТЬ ~a'Ma C'NWIb. jЦ(JIб одержати тонну целЮЛОЗИ, трооа 3а.тра1'11ТИ ДР 8ОСЬiМ1ИКXJIJ' ТОІІН

,р~DJбача€ться, що Каспій через ме­режу к.а.на.лhв одержить ще воду і тз!ких lІІелНЮlХ озер, ЯК &же, Лача. Кубинське. Потребу€ IIJОРЯТУНХУ й Азовсь­

ке море. &но 'iИlЗlжа€1'ЬСЯ чи не наооа,га1'ШIr>М на зеМlnій кулі що­до р'і!БНWХ ззпасїІВ. Підраховано, що ПРOrдУ'lПИlВJlість його ,в п'ять ,рав ЗlІЩа I}POДyrк ти вн ост і най:кра­ЩWX ,ри:БНИ'Х басеЙІН і в пл а нети. Щоб збеРе'ГТ1ІІ ПРИРЦiJJний режим аоовсыи'хx 'ВОД, вр.ят}'U!ати його

буде, напри.кдад, регудювати па· BOIД'KOBy ,воду. Ві,домо, що до де­:в'яти десятих рі,чнorо стоку води проходить через рі,ки ca,~e вес­'IЮЮ.Вони ЗЗІТОПЛЮЮТЬ ,іноді ці.лі раlЙОIНИ ;і заll!l.діЗЮТЬ н,ашOJМУ rooпо­да,рству ЧlІІмалої шкоди. &діОй­МИlЩа допоможуть rЗаТРIІ'~аТIІ! і наг:ромаджувати паводкову воду,

щоб ,поті'м поступово витр,ача'l'И ЇЇ. Нам!їчено збуtд:УIІ~ати мережу

водОЙ,мищ!.'VIЯ оослуговува,ння

~Донбас. Для за.дОВО.1ення flOT­реб цього !Найбільшого в краТні ПРОМИСо10,ВОГО ,району передбача,,· їься :Юу;дуваЛI' також ка,нал ДН'іпро-дО'нбас ДОВіЖИ,НОIЮ ІВ 1300 кіло.метр:,в. МОСК,Ва, додат,ково ОІЦер'жить воду 1I0 каналу Ока­Москва, який б}1де п.роклаLдено в tlаступ,ні-й п'яти.рі,чці. Вже споруд жено канем &л,га-Уводь, важ· JiНIВНЙ для poorВИl1КУ такого вели­кого прсщислового центру, як міс­то Іваново.

ЖЯВІІІОщоі IВOJJOГИ. ВwPoбленн,я тlICIIWi ~ CIl11l.1O в.имЗlГЗІЄ JIIВ>Ox ТIЮЯ1Ч ~ИІХ ,мenpiB ВОІдіll' j Т. д.

в с в І ТІ НАУКИ І ТЕХНІКИ

В ,робат.і ао ск.lада,н.ню 'гене­р:<м'ыоїї СсХем", ви.КОРИСТЗоНlН'Я й охо­рони ВО:Л,Н,ИХ ,ресурсів країни бе­

руть участь ба,гато десятків ,н,ау­KO���o-,дослі.дних і ароектних інсти­ТІ)1їів . ВС'lfiИ 'ро.зв'я,зують ,не тілЬІКІИ 'IlР'ЗJкти'чні. але й ваМЛНІВі теор-е­тичні ПРО'блеми. Одна з 'Н'lІ'х -вИ\Зна,чеНlНЯ заlга.1ЬНОЇ кіЛЬІКості

,уоеце ~njlдсу.мою дослі!liжень, пр08ещеиих моаАже В ісі,мдееятьм а від засолення ,В>ОДaJМИ Чорного tta.уі(ОВИМJI ЗШ<Ладами !фаїни, lІІІ<і моря, 'генеральною схемою НЗJм,і­пiиllРЗJXУВ&lJlf еиТРIrry ВQДИ в &ІІа- чено бу.д:і.вницТlЮ ,величезної і!1реб­радному roonодаРCТlВІ. ці дослід- лі ,м:Ї'Ж цими <МОРЯ'МИ через Кер­жек'IfЯ стаЛIf 8 цpНГQДi прироз- ч~CblКу протоку. робц,і і/'енерсмьноі схеми ВlfКори- До шістдJeCWГИ 'кубічних кіл'о­С'NIIIfЯ і ОКОроки! d!I()t!tIl\!IIIX peay.pcUi Meтp'jв води щороку внп а POB.)"€T ь­РЩДJIНCьк<Jro Союзу. СЯ З ApaJl'bCbКoro моря. Якщо lІ!'е Більшість 'fIаших ,річок впatдає, втрутитися в це СТИlх;йне дія",н ~

я1{ вщомо, 8 ЛЬOUQOl8и:тий сжеа,н і ПРИроДН', море за,гине. Anе ехо­rrїзчїЧнї моря. JItlше Д!В3ДЦЯ1'Ь же на те, що ще в нашому сто­процентUI 13 'НІІХ припада€ на ni'l!- літті сибіреы(i рі'ки,велетн,і - Єні­денні баюеііни. І от телер, Мд,НО з reй, Об, То6ол, І ,рТltш - тЗ1КОЖ схемою, UJJIЯ.х.1І, !ІРОКЛІІЩ'еІІІ' ,ріАЮ- змі'НlЯТЬ звичні М'арш.рут и' свого 8J1Мolf ПОТ<Ж3'МИ ще 'в незап3lм'IWГні руху і' Іпотечуть зз;мість півнО'Чі чаC'll', Зlзооають ,рtшу'ИlХ з.mн. Та- ",а південь - в АраЛЬІське iМOp~. і'і, ,напрИіКЛЗД з них, я'к ВИlЧегда, Велику частину заосодm, намі­С:ухон:а, ПеЧQроа, Окега бyrдуть чених проектом генералЬІН<Jiї схе­пOlВернут: Н'3зад для того, щo<S ми', ,передбаіЧа€ться здійснити ~o l1оаювнит" KacnittrcbКe море. По· 1980 раК'У. Але вже на lКІі:нець ни­мічено, ІЦО ва ОСТЗlliltі десятиріч- Н'ішнЬО!ї IIJ'ЯТJ!1рі'lIШ до ла;ltу дію­Ч1l Каспіll: CТIaJI lМіmйши'М 'НІЗ IJIjBCI 'tIOlІ\Х повинно ста,ти близько 100 Me'Гpllt. ЯJ<lЩО так триватиме Й да- водой,мищ, ЯlКі Іпомітnо змvн,ять на лі, 1'0 найц:ннj,ши:й бз.оеЙн, в Я1К()О- к:р,аrще характер ПР'И:Р'Orдного роз­му II<UjIIТЬСЯ ріДКіЇСні IIJОРОДIІ!р<и6, поділу іВО~НИХ ресурсів НЗIllIої 8I1J1ВИТЬС:Я на грані загибелі. Пе- КР'З'ЇНІ!. З їх допомогою МОЖ'Н<!

............. ~ .......... ~ ........ ~ .. ~++.

ПарmизансЬkа ущелина

СЕМИІПАJI.AТИНСЬК. Н,а'й-більша ущеЛИlна Т<а:роба.гатаЙ­cblК()ll1() XPeQТa, де ,в роки vpo­мar~сьаюі віАни ба'зува.Б'СЯ паРТJmaIIfCЬ'КИЙ 3З11'ін « Червоні гірські орJlИ» , ~сгала ClIЮЄ і!tl'Я. Жителі Уджarрськоі ~OIJJи­ни ,на:звали її Парти:за;н:ськ.ою.

наіібільшихпромислових і 'К~ЛЬ~ ТУр!Них центрів краіни; на ,РІЧЦ: Цні, IНІЗІприкл3іЦ, - для Та м,бо'В а , на У'пі - iдjIFЯ Тули, на Уфі -для челябінlcы<a і Овердловська. НЗІ К,роаЙІН,ій ПirВНQЧі перед.ба"lа€­ться .СТООPe!tКЯ !Глибоких неп:ро­мерзаючкх 'ВОІДоЙм,ищ.

ВОДИ', що нarпОіВЮО€ вс і назе~lні та підзем,ні ,д,жерела і сховища IIJР'И-

РСОДИ. В рі'з'ні 'пори року 'кіл,ькість 'вс/.1,и далеко не одна,кова, та й

pirк на рік не СХОlжі; оди'н~бідь.ш .:ICrшовиЙ, ,другий - ,бід,ьш сухий.

А"е розв'язати Це важке завд;а,н­ня треба, бо на його основі бу-

ІВмИ'Кі 1ІОДОЙМ'ИlЩа і ,магіcrра.лі СПQРУДЖУЮТь.ся в IбезводнНlХ райо­нах Cepl!!дНbOЇ Азії - 'НІЗ еи:р­дар'ї, Аму-дар'ї т-а їх ,П:РIfiТОІКах. На ріці Н3ІpllJllбудуєтЬІСЯ ТОК1'О­'гульсыкe :вQДоймище, а на Вахш і _ ~peцbКe. Спору.!J.ЖУ€ТЬСЯ ціла дуть 811'значені перопектНlВИ ,ВІ-ІКО-сі11КЗ каналів дл.я перєкюа IJjН Я РИ ст анНlЯ ВОДІ! ,в наЙрі.ЗНОІманіт­ВОДИ з OдJНИlХ ,гeorрафі,чни'Х ра;йо- нішИ'х галу,зях н,ЗРОДНО'ГОГОСПО­ні,в 'ВІ ікші. До іх числа належить да,рства. ІКlЗН,~М Іpr1'1ІШ - КarpaгaHдa, оорша . Вода 3М :'IІЮЄ зви,чні lШ1ЯХИ, по д;іля'нока, ,ІІКОГО вже при,Й'Н,яIIJ.З 8'0- ЯКИХ вона рухалася СПOlЮНlВіку. ду. ,Більш ЯІК на тисячу rкіломет- Радянська людина 'ПРИ·ВОд,ить її рів J1)ЮСТЯІГС'Я Нелик!fЙ Каракум- СТРі)'1Менї' туди, де нз'йширше і сыийй канал. Він IпідіЙllUОВ до Аш- всебі"l'НО 'ВlИ,ЯВЛЯ€Ть.ся ЇЇ творча ХaJбада, перетворивши його в {!ОР'Т. дuяльиість В ім',я ов.:тло'го, м,а'й-На Україні недавно 'в,ведено БУТIНЬ(КО -КО~I,уніз,му.

ІДО ЛЗІП.У 1КJЗ,н.ar.l Північний ДонelЦЬ Б. ГЛ€БОВ_ ..... ... ~ .. ~~ .... ~~~~ .. ~~~ .

В ущелині ще зберегдися зе)(лJmКИ, 'K&L'('JlJli З38аЛИ, ~K-O­ПИ, які,зарослИ' т.раIЮЮ.МИlН'У­JЮГО лпз. ЮlІ!і CJI~изнай­шли ')'6)( 'ПOOl' Я'l'И,Й оолдатськНІЙ

к.аз&НОК, riльзи', іржаву шаб­лю, ниан. Усі ці речі ~и

Н~.рmrНІЗ. ~x (),щJЮI'О з IFОВИ'Х буЮJН­

кт �baho--Фр.а.lFкі~1:ЛЦІ. З"ЯllПlТЬ'СЯ веЛНlке ,м'озаїч­

не п.а:IІ!R'о «Лісор)"6и». Ного а,В'Г[}р М. П. фИІГOlJJЬ

На фО1'О: ХУЩ~НИК М. Фигоnь (JRвopуч) і ffJ.loвa OO.la-с.Н{)ГО від:ді.'1У Спілки ХУ;І'О'ЖilfИlКі:в М. Нищук ()глядають ~озаіку п'а:НlНQ «.'1ic-r.Lwби» ВI!'I\[)нюrу в ,IЩУJ'(ші.

еХСПОоЖl.тами шкілЬІНОІГО м}"зею боАоIЮІі СЛ&ВR,.

ПРИlCJвятИ'в ЦЮ робот}" 50-рі'ччю РаДЯН'СЬІЮЇ

.влади.

Фото В. МИіговича

( ФоТОХ'РОН'~К а Р,А ТАУ)

ПРИРОДА І ЛЮДИ ГHi~дa \Ві'Д непро'хаlНИХ гостей, дlбarє flIрО ВE'lнти.пяцію своїх ЖlІlтел.

КМНІ вчені оБГОРQДIМИ гн,:з­ДО ка,МііНЦЯ'М11, рибки бра.ли їх рот.з,ми і віДIІЮСltли ІП<UЗ.ТЇ .. Пот,ім гніздо було обгородже­не Ікіло'жа,ми. Спра,в'иLТIИСЯ !риб­ки і з цією перешкодою. А.,є спочатку :ВОftи rn:ДРIІ~аl1И юі­лочки 'в rPSHTi, з тоді IВже вItТЯlга,1И' їх . Не стала .nере­IIDКClJ.ОЮ д.l~ IЮЛЮ'іКИ і ~а'р,ле­ва сіl1ка. якою бі0l.101ГИ ООплу­таl'nН Гоні,здо. РИlбки ~І'ит,ка, за НИ'l1КОЮ 'Вlідкушува.ли ,\I,аIРОЛЮ, ПОКИ не УСJ1I11УЛИ ЇЇ. І іНЗlреш­т, і lПер~ іВХО'ДОМ у ,гН'іздо бу­л,а пов~.шetНа каПlронО'ва сітка з ,QВИіНlцевИІМИ ,ГРУЗIfЛ,ЗlЮf. Опо­чаmку \КOIJIюч.к'и, РООfllраВlМИСЯ з

'r1j}УЗllла'~IІ, а ,потім з'аходИiJJИ­ся знищувати сї11К-У.

ОКРАСА ПІВНІЧНО' ПРИРОДИ

НашаюраїІна ·бarгаrrа н,а фау­ну. Вооа нал1~€ 720 I8~ЬB пта'х.В. І, м:абyrть, i!IIЗ1ЙJ<РЗІСI\ІВ!­шВІ 3 Н!іХ - potЖeВlа чЗfll:6<а -житertыQa Я~УТСJ,IКоі ТУ'Н,дРИ і ,м()рСьки.хщюстоJ)iв А!ркти­КИ_ J.j IІ'ЗlЗИlВаІОТЬ ТIЗJК тому, що f'P)\IIjИI у неї, черева і, !під­хвістя - '!Ю!qpЗlВОРОЖellЮГО KO~

JlbOpY· ,Рожев.а ча.ііка - дуже рі'д­

кіои:НА .тах. &ер<ше ЛOJIIЯp!fИ­ки N :noбаЧНІЛИІ в 1824 !рОЦі, ,1І,а остіЮ8Ї МмьвіlМЯ, біля Пї.в· lJiіЧНJfХ 6ере!1і,в Karнaдм. Піооі­ше ,іі зycrpіч3lllИl в різних час­тинах apiI<IIWIIIIОСО босеЙіНу.

гIІІкц1lтыся 'БОНИ Нl3 nївніЦ1Ю­му ІОХОДD Як~ij - по ,!»tfЦi I\OnИімі і ІВ дельті ,pQки Яни, Цю~ч!Йfy <жрасу на­

шОії 'П~ВlИіЧlЮі !1J>ИРОЩИ - ро­жевих чаАок -мято IIJЕД охо­рону. ПалЮВЗi/ШlIЯ на IRlІ\Хза­БQpoнено.

ЧЕМПІОН

ПО ПОВІЛЬНОСТІ

Зразу скажемо, .що чеМlflJЇ.)­иам оо .ПOll'і.лbl.llOC11ісеред тва­J)іІІІІЮГО CBVгy IІШзжа€Ться лі­нивець, а не чеp.enа'~а. Хоч часто ще rкaзНВЗ'ЮТЬ 1/10віль­If~ черmзшачими Тf<МJпами.

л.irнивець лещве п'рохOlдJИТЬ оо зе~LТlj. 1,50 метріl8 з.а 'ГОДIу. 'ну, а 'черепаха· - 400-800. Маючи довгі наги 3 'пазуря­

'ми 'у 7--8 CaJIIТ-IIмe1lp-ЇB, JljiIНlIIВ­ці більшу чаcmну ЖИlТ1'Я про­во\щять . У ви.ОЯ"lОму ста,ні. За­чеПИIВIШИСЬ 3'3 гїJliки дерева, вони ТЗІК: 'пересymають.ся. ,ЖИlВ­

JJЯЧИСЬ листям. C1IТJIЯ1'Ь і 'У1МIІ'­РЗJЮТЬ. Са'МlІЦі та'к і іНЗІрод­жують, 'ВИOSl'ЧИ НІЗ, .дереві . Ма­люки зразу ж чіпляються с.ооїМИІ пазуряМ'и за шерсть .матері 'і тз!к 'ростуть. OI1lQi.a:ry вони вт.а.моав:ують, злИ\Зуючи з

.л'и.ст.я росу аоо ДОЩО8'У IВQДY.

Живуть лї'НИllщі в Південній Америці. Але тепер I800'И lILe­веJИІІкі - в 70СaRТИ!Мet]JJі,в З&I!I,ЦQЗЖ/КІІ ,і ,ва'гою IВЇtд чоти­рьох др семи, ,ЮЇiJЮ!1рarмів. А от 600 тиея,ч ,\>ОКЇІВ T<JIМy в' 'ІІів­ДffillНОЗJмернкаrнсь:ких лісах бу­ли '.lIіНИillЦі 3З1В1ВИlШЮf в 'l1рll

,метри, а зarвtдОВЖКl!' майже в п'ять метрьв. І\llІе 'І1реба бу­ло .павити на дерева. Ко.,и

ВОІІІИ 'не дістаlВа.~и ЛИСТЯ ДЛ'Я

їжі, то Iвнри'ва.111 дерево з ко­Р::'Н-НЯМ.

КМІТЛИВА РИБА

.колю'П<аrри6а з оімеik,твз костистих. Вона, ·невеЛlИ\аl -ДО 20 СЗIfIТIIL\fЄТlpі.в. Мешкає у

,IЮД.з'х Азії, АфрИ1К'ІІ і Амери-ки. :КОЛЮЧJКа ц,іКl3Іва своею

км і>ТЛIІІВістю ї ЩJИpQд!НIІІМИ ос0<5лкВOCl'SlМ и.

,Г-ніЗlд.О мя lВі,дкл!ЩЗlIfНЯ

самкою rЇJЮpи готує СЗІмець.

вь" же охороня€ молодь до

виходу її з ,mізд.а.

ФqНlНцузькі біоJЮГИ lІІ'роІВеЛIt спостережеllllllЯ за ооособом ЖИГГl'Я' К<)ЛlОЧКи. В ИЯІВилося , що 'вона завзято за,хнщаi€

Tal<, 'КОLТIюч'ка кмітлива. Спо­стер,еженоНЯ ,rюкаl3а.JlИ. що 'кож-

.ноІГО 'разу, коли lВи\ItН!КЗ\ІІа пе ·

решкода, ри'бки зн.аХОДИ:JI1І

СПQC,іб 'БOtротьБи -в нею.

(РАТАУ). ................................ c~ ....................... 'III'I.I ...... ~ ...................... ,~ .............. ,", ............ ,"-

НАША АДРЕСА: м. БРОВАРИ,

вул. Київська. 158.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - ОJМ'ЗіН &роварс.,юго КОМ<lтета КП УКlраинЬІ и 'Р3:ЙОІННого Совета

1'ІРУ'діSDЩilХОЯ Киевской 06лаС7И.

ранон'ІІОГО депутаrrQ8

1ЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, відділІв пар1'ійного життя, масмої роботи, сіль­с"коrосподарськоro, промисловоrо та відповідальноrо сехретаря '- 4-67_

І Н,В,ЕКС 61964_ Газета ВИХОДИТЬ у вівторок, четвер та суботу. .... " .. , .............. , .. , .............................................................................. ~ ............... " ....... ~ Брова,рська друкар,н'я. l~иївської 06ла'сті, вул. Київська, I.5Я. Телефон-4-57. Зам. 5147-5205.

I/&/I·-~ "ііі' .

«УВАГА: НУМЕРАЦІЯ БУДИНН'В»

у ,н.ашШ гa~eTi <від 15 жо.В'l1IfЯ під таким 3аіГОіЮв.ком ноадрукова'на а.амі1'Ка, в якїИ йшла іМ'ова про наведенltЯ чіт­і\ОІГО поря~ку У МІОТІ ,в Іна­

звах вулиіЦЬ та нумерації б)'­ДIf\НКів.

Як І10в1~омив нам голов:} М~СblІ\!ВИlКОIfК()МУ Т. к.оВШIiК, ПRТаНllfямквизна чеll\lfЯ lВу­

лиць та 'ВИIГOrГ()ВЛЄ.JIIНJI,М 'но­

мерних 3l!1а1Кі,в .викон.ком: заА­Мз.€ТЬСЯ 3 ,воони Ц . р. ~гі)JJlfl) рішення М'ЇІСІ;юради, 'ро601Г1І будуть за:l\uнч~ні до ,берit3НЯ 1967 року.

-<)-

ВІВТОРОК, 29 ЛИСТОПАДА Перша пporр.lма.- 16.45 - На­

ша .афіша. 16.50 - ~КiJlуб чeprво­ІН'И'Х cJIIЇrДOnlfТliB». (Перед.зч.а .з Ка­заlН':.), 17.20 - «lsотопи-аЙ1МIЇЧН'И­КИ». (Пое:ред.а,ча 3 ДК:,ПРOlпетр()lВ­ськ.а). 17.40 - Тел евr'оойн і вісті. 17 50 - C;~yx.a чам поча1'JroIВlltХ П-<JI.lirтшкіл. «Основи 'fIiOI1I'іт.и!Ч!Ни.х 3Н1Шf!lЬ». сФорм~yrваl!ШЯ КОМj1Н'Х:ТИЦ­:Н'ІІХ су{)пілыrи'хx ВЇlдJНОС'ИIІІ». (Пе.ре­дar'lа 13 Свеptд.rЮВlCьrкa:). 18.ЗО -"""~)ІОНlЗJpQД!н:а roваоРИ/СblКJЗ ЗУС1)рі,ч 3 хокея : ,аРСР - Ш'Ве!І!і,я. В пе­рер.Вlі - телев.і'з :,й:н і 'НОВI\1НIН. (М.). 20.40 - ТелеsіlЗrЙ.ні НОВl\llllИ . (М.) . 21.00 - «rРовеснillКИ:.. Т~kз':IЙ­d-I'ІІІЙ ,наtР'И'С . 21.10 - Л. Солашиrн, О. Л j1J<j"Я'Ji1()IВ , В. Луюашоо -«ПО(r)Т1аос~і дів'чата». Спet(l1'аlКЛЬ ПолтаrвсьКЮlГО музично-др.а,маТI!Ц­'HQrO теа11Р'У ім.' М. Го.голя. Друга програма_ 18.00 - Про-­

І'р;а,м а Н'ЗlВЧ.a.ll'ьн(),го те.о1еба,ченн,я.

ДЛЯ C1)1дeН'Т~B Д'РУГ()ГО К:jlРСУ. Теоретlll~Н1а Mexa~iк.a. ~УмQВИ РФВl/J'оваг:и неві.лblН:Оro ll00р.до:1О тіла». ВlІ\Ща матемаТНік.а. <дНlфе­реНЩlіaVIbIHі р:в Ня.liНlЯ ».

СЕРЕДА, 30 ЛИСТОПАДА Перша щюrрама_ 15.55 - На­

ша аф:lШа. 16.00 - О. То:ютой­«ПptlllI'Oдll Б~ір.аl1і'но». ВНlCТаll!iа, ідЛЯ дітей 'Вlі'д 4 .до 70 'j}OI<,;,в. rПОІКазу€ м:I!!IсыІІІйй 'теа11Р ЮН!ОІГО Г-ТЯtIlЩlа. 18.00 - Прщїра'ма, УТ. Першість кrРЗlїIН'И (3 футООд,аr. СКА (Од'ЄСа) ---<~IIIH'a,мo» (Київ). (ПередаЦ/l1 з Одесн). · в пetреРВlі - те.l)евіlЗ'Ї!Й­,ні вісті. 19.45 -<<Тlf1Cяча nopа;д». Те.певі'з':ЙІн,а, р,екла,~,а. 20.00 - «Чо­'І1ИРИ б.l(ЩЩIІІНlIЩ, ЧОТИ'iJ'И брюнет­ки». Ф:VlЬ~'"КСl!ilЦер'Т. 20.30 - Те­леві'зіlЙ'Н1і ,HOВlНlHH'. (М.). 21.00 -с:PlіДlна .юР:УВ». ХУДОЖI!~:іЙ фiwlЬМ.

Редактор €. ФЕДЯЯ.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• .. ё КИЇВСЬКОМУ

спеціалізованому управл,інию Nt 22

тресту «ПромтехмонтаЖ-2'" ПОТРІБНІ

на.ПОСТіЙну РOlботу : слюсарі-монтажники, слюсарі-трубопровод чики, елеКТРО:l_арники,

газозварники,

електрики.

ТИМ, хто не Ma€ uи,х спе­• ціЗl1lьностей, ,приовоЮ€ться 1-11 :,p~.

У,правліиня забезпечує гур­тож.И1'ком і ти мчасО8ОЮ про­пискою.

Звє!ртат.ися на адресу: К,Н­їв-94. вул. К;>аСНО11Кіацька, N2 59. І ~аГГIll "ра'МБ.alЯlМ' І N2 21, 27, 28, 29, 33, автооу-6ус>8М1Н' N2 26, 41 до зупн'ню: ДШК.

Відділ кадрів.

••••••••••••••• " ••••• 11 ........ " ......... ",.,

лросІ)(:'lIі~'КІОва ,і ,комсом<JI.1ЬСЬка ор,гаН'klа!~і'ї, ,адмі~ftісграціlЯ', весь Ko..rDei<1'ГIIIB nopаQі,вн.иrк,ів чайноі N2 І '&роІвз\рсыкІгоo 3М\і1Ш1'OJICГ'Y ВІ\ОСЛОВЛЮЮТЬ 'lVJIиrбoке оn+вчут­T~ ЗoaJВшуючі'й Вlи,робнщтвом юафе ctВоІ1Н.и,к» К8fЙіда:н ВЗIJleН­ТlІН,і Миха'ЙIJ1~ВН'і з IIJ!>И,ВQlI\У

OМ'eprri ЧОJЮвrїк а КАЯДАНА

Петра Петровича.