11 ралетарі всж країн, єднайтеся!

• Рік видання 27-1

.Nr 43 (2427) СУБОТА

9 КВІТНЯ

1966 р.

Ціна 2 коп,

Звітна доповідь цк КПРС ХІІІІ з 'їздові

ВИЙШJIа окремою брошурою Видавн:ицrnо Іполітичної lІітератури .випустило окре­

мою брошурою звіl1НіУ іДQlпавідь Центрального Комітету КПРС ХХІІІ з'їздові :~ОlМунісl'ИЧНОЇ партії РаДЯНСI>Кorо Союзу, з якою 29 березіНЯ у Кіремлі ІВИСТУПИВ Перший секретар ЦК КПРС Л. І. Брежнев.

БрошYlРУ Аидано 'ГИІражем три мільйони примірників. (ТАРС).

-----------.--------

«Космос-114» у полЬоті

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РААОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННО' РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИ'ВСЬКОІ ОБЛАСТІ

6 кв,ітня в СРСР проведено черговий заlПУСК штучного оупутника Землі «KocmoC'-114».

(ТАРС).

ХХІІІ Як уже IповrДОМ.1ЯJlОСЬ, 5 !КВіт.. к:раіі.кому па,рті'ї Г. С. 3оJlотухін,

ня на веч~ь()му засідаіНlltі зЧI3ДУ IЯiКИЙ :ВИСТ)"ПИ'В иа ра,нIКОВО'МУ за­ВИС1'J'lПИВ ГОJlOlВа Ра:ди Міністрів сідакні, зокрема, під:к'реслИ'в Ее­У,щраїНlСЬКОЇ ІРСРВ. В. Щербиць- обхщність фЩ>СОВЗJного ,розвитку ки,й. ,на сеJlі ПЇLдприемс'І'ВПО переробці

- Аналіз за,вда-нь, поста8JI6НИХ сільсыоІгоопода.рськоїї СИlрО'ВИНИ. у проекті Ди,ректИ'В 1110 п'ятиріч- СПИНИВШWСЬ ,Еа рішеннях бе­іюму .п.nану, - ГOlВорить ІВ'ЇН, - резневОІГО Пленуму ЦК КПРС, dlO'ка'зує, щО ВО,НИ eKOHOMi"lHO 06- тов. Волотухін В':,дз;~ачає, ІЩО ні­ГPYHTOIВa~i, ба'зуютьс,ян,а досЯП"- КМИ ще 'КОJllгоапи І радгоопи Іне IiУТOlМУ .вже Р:Вlні РОЗВИТК'у ",ро- 'Маll1И У'М'ОВ ДJlЯ такої .ренТЗJбель­дуктlІІВНИ:Х СИЛ країни, в,ра ХОІІІУ- НОІЇ ,роботи, як тепер. ВИ/користо­ють ВИ'МОІГИ об'еКТИВ'іШХ за'конів вуючи ці МОЖJIlІВості,в минулому соці1мізм,у, ві,ДПОifідають .іlJlтере- роЦ'і IКубань збіЛI>lllИ'ла, 'виробни­СЗіМ нашої держави 'j IНta!pOlд'Y. Ц'І1ВО сільсыоІгослодарськи.х про-Ми з 'велИlКИМ за:до'волени,ям до- д j'lКT іов. ПOJJ~пшується життя се·

ПОіВідаемо, що IПРОект ДиректНІВ Jli~НИlна. Омата праців 1965 Іроці ло :НОВОІМУ п'ЯТИlрічному плаlНУ в Ice~HbOM'Y аю к.раю стаНО'вила сшtалеНIІ,Й всіма комуністами, 3 каlрООвЗJнці 60 'КОПlійок ,зз 'кож-Беї/ма 1lPУ'ДIЯlЩIfМИ .УКРІЗ.~ни. Є всі ний \1l1OlдI!:ИО-Д6НЬ. nідста'ви ЗЗl!lеовнити ХХН І з'їзд ІВ ИСТJ'IП ає і1Іре3l1\дент AlКа,демі,ї па'ртії, що 'на міч€'ні по ,pt!ЮПуБJJіці сіJlьсыкгоопQдарсI>кихx .наук імені плаlНИ ,на ,п'ЯТИріі,ччя БУlде уопjш- В. І. Леніна П. П. Лобанов. но в ИlКонаIИО. у ,РООВ'lязз:ині ;ве.1ИКН'Х ~aIBдaIHb, Промовець ,НВ'ЗlIJВзє цифри, що НЗlКРecJIених П'ЯТlfріч:ниlМ ,плаIНО\I,

покаЗУЮТЬ,ЯJкі Шlllрокі IПеропекти- говорить ;він, дедалі б:ль;шого зна­ви IВЇЩіК.рИillаються перед YllQра.ЇІИ- Чelllll:Я Нlаlбира€ :наука, яка. стає СЬІКИlМ dlS;pО'дом У новаму п'яти- OJIИWM 13 мorУ11llіх фа,кторів тех­річчі. Р.'JrIlCМ<а УIк,раlГиа 'і /lI,aл.j ,",011"0 ПJЮlFlP(!lCУ, дальшого ,РОЗ­Р03ВІІ'ватИlМеться я.к одна з на,й- ВИ'l1КУ еко:ном~ки нашого ,суспіль­ва'ЖJlIІВ1ШИХ паJlи'в:но-енер're'I'НІЧ- ст'ва. Наукові заклади, вчені, них, мenaЛУріГійних і машннобу- спеціалісти сільськQГО гос-nодар­,шівн1llX 06З1З РаДIЯILCЬКОГО Союзу, ства I!1ріЗlГНУТЬ у КОРОТІКИЙ IСТ,рок ЯК ,реопytбліка ,великої хімі,ї, 6а- згill~РШИТИ ,розро6ку науп<ово гз,'rосаJlузевої х 3ІріЧОВ ої Irrj}OМИСJJO- облрунтованих систем веде,н;нlЯ 'вост і і ВeJlИlКОГО ін'ГеІНСИ'ВНOf"() сільсЬІКОГО IГООПОДЗірсіва по ruри­ci_1ьcыкго гоопода.рcrва."цю дум- РOlдно-економitчни.х зона,х .к.ра'ЇIНИ. ку деJlегат Іпідкріплює М'КИІМ фЗіК- В цих 'розробках дістануть кон­ТОМ: за :рО'ки IП'lЯтирі,чки обсЯlГ "'ретнltй 'ВIllЯВ ЗоІИІД3'ltня п'ятирі'ч­ПРOlМИCJIОВОІГО .вкр06НИЦ11Ва в рес- НОІГО Іпла,ну ,по ci~1bCbKOMY .0IOпо-публіці збільшиться Ів піВТОІра да'рс1'ВУ. раза. Пf1ред6atЧ1аєтЬС1Я \3ІНЗ4ене Тов. Лооанов дал·і ~та'вить пи-збіJlЬІШEmКЯ вкроБJlення e.neктро- та,ния ,ПlРО енерігі.іfНішу БО:РОТЕ;Бу енергії, 'видобy-nку 'ВУГілл.я, lНаф- з ШКЩНИокаlМИ і х'воробами оі.1Ь-ти і lІ1аі3У. Має бути ЗlНаltfНО сьІкоrocпода"Jicыи'хx рослин. Ці збільшене ,ви:р06ниц11ВО ?tеталу, ШКЇЩЮІІКИ знищують ДО 20 про_ пЇt!JJвищена .його 'я.кість. Промо- це:нтів урожаю. В з,в'Щ3!КУ з не­()(щьл.риділЯ€ 'багато ува!!'и про- БYlв,ало теплою зи,мою ,можна че· б.1ема'd IПщвищення ефективності кати ПО,ЯlВИ 'великої кількосТ'і КЗlпіТЗlllOIII1КJ1a.Qень. ШJ6ДlНи,кі:в на.сТУilllНО,:'О лі'Та. ТО'МУ Доклад;ио ,говОіРИ,Ь ТО,В. Щq>_ т.ребавже тепер серйозно ГО'Ylва­

бицький про сільсык,гослод~рськіi ТИlCiя Ідо боротьби з ними. Хі).fі,ч­п,РOlблеМИ,наса'Мlперед п:ро зеріНО- на nрамисловkть ,павинна .дати ву. Проектом Ди.ре:КГИіВ ста:вить- ДЛ,Я цьосо .дода'І1кові засо,би. ся за.ВД8IНttЯ збільшити маlЙlже иа М::ністр культури СРСР К. О. ЗО гврOlЦентіВВИIРОбниц'І'ВО зерна ФYlрцевз у CB(6).fy БИСТ'jші під­ІІа }'КРа,і.ні порtвНlЯ'НО з середньо- креслила величезне зна,чення дл,я річlНН:М ,Йо,го 'пироБНИlцтвом за ло- ПOlдола,ння ісТОТІНИХ аідмі,нностей пеР€\дJні П'ЯТЬ рокііВ. ДЛЯ ЦЬОіГО мі,ж :містом і ,селом, швидкОІГО треба lIід,вищити ВlРОJКаlЙ'Нlість РО'ЗОВИ1'КУ ,ку.1ЬТУ:РНОГО будівни.цТlва зе,р"ювих,на 4,5-5 цент.нерів з на селі. l!'еКТlliра. Славо надаєтьоя заступнику

IВжива,ються заходи ,не llілЬІКИ Головн Ради MilHiCТlpiB IGРСР, д.1Я того, щоб виконати IПлани ГО.101Ві ДеРЖlПJl,ану СРСР М. К. державни,х заl~ПОК сільськО'ГОС'По- І БаЙбак~у. За ,піСЛЯ'ВОЄJННlі IРOlКИ, .1арсblКИХ 'ПРОДУ'кті'в, аJlе і щоб КЗіже BIiН, наlШ~ екочоміка зроби­ІКОІЖНИЙ колгооп і радгосп значну ла ,вe.1eт~Hcык~ крок 'вперед. Од­частlllНУ зерна та і,ншої ПllЮДytЩИ !нак наШІ УЮПFХИ ,були б з;наЧН'і­в усезростаючом'у розмі.рі ПірОда,.. ~JIIМИ,КОЛИ б за, ост&нн,і роки не вали держаlві Іпона,д план. Лла- ВllЩбулооя деЯІКQгО 3іНlІ!ЖеlJ)НЯ нові і ГООПОДЗ'j}Cькі ор.га:ни по- ефекТlI'ВJ!ості сytCпільно'Го ВИ'робни-винні вже тепер п0.д6ати' про Ц1'ва. ГliРИ"lllJНи ІЦЬОГО я'вища ,гли-С1'Воренн'Я матеріально-технLчно.j боко проаналізовані на березне-ба'зи для своєчасної переробки і 'Вому і вереоневому Пленумах з6ерїlrання П'РОд}"Кllі'в сільського ЦК, де 'виро6.nена науково 00-roaпО'да,pcrва. грунт?Вана ,nporpa').fa n:рискорено-

На palНKOВOMY засїідаlИlні 6 'квіт- 'го .nIдlнесен.!tя екОНОМhКИ країни. ня, яке 'ВЇ\!ІІюрилось під !голову.ва.н- ПРОlмовецьпіДIКіРеслює, що Іна­ноя'м Д. А. Кунаєва, т,ривало 06- ,мі'чени.й теМlП зростання юш/іо­гавореНJН:Я Директкв ХХІ 1.1 з'ї.зду н,ального ДОХОДУ Іможна .пер евер­

КПРС i!l0 ,п'ятИ!рі'ч.ному ,пла'ну шити, ,ЯІКІЩО 'ми повніше викорис­,РОЗВИТІКУ народного ГОСlподаРС'І'Ва таємо :величезні МОЖ.1ИlВості іна­СРСР .на 19бб-1970 рр. шого ссщіалісти,ч.нorо лаlДУ. МОіВа, у /ВИСl'j'lПах делега,тів ,піщ~рес- ЗОІкрем·а, йде .про краще 'ви:корис-

люється, ЩiJ при вceнa,pOдIНOMY тг:нн,я 'ВИlРОбнw'llllX фо:нді,в. В цьому обговоренні цроекту Директкв зв'язку тов. Байба:ков НlaJІЮД1І'ТЬ ра\дянські люди одностаЙ\но ІВИ- таки,й ,n'РИlкла.д. З'6ільшення 'ВИ­tлО'вили своє Ігли~оке за~оволен- ПУСК'У ,ваIl10ВОЇ ПIРОДУ'кці,ї на. ,кож­ня політиlКОЮ Іпа,рті,і, ВИ'ЯlВИЛИ і ний каlрбованець осиовних фо,н­словом і ділОІм свою готовність Д~B тільки на ОДИlН про,цент даІСТЬ 811ілити НОВИіЙ п',ЯТlfріЧНИIЙ ма,н додатково ,Ha:pOдlHOMY гоcrюдар­

у ЖИТТІЯ. Делегати' по-діJlОВОМУ етву промислової ПРОД}'ІІЩії у ГОВОjJIЯть іП;РО багатогранні lІІ,ро- 1970 році на СУ'мублизько ТIРЬОХ блеми п'ятирічного ПJlЗoWУ, ,ВlНо·ся- м'ілЬtя,р,дів К!І\рБОВCliнці'в. ЧИ р!Щ IКОIIJК!ретнltх пропо'зиціЙ. 6 .квітНJЯ на BeLli'pHbOM'Y зас!-C~eт/l'p Kpaolloдa,pocЬKQГO данні з'їзду в дебатах виступили

В-----------------------------------------

• пар T:J. І

то'вЗ!риші: Т. Я. ,Кисельов - Го­ЛОlВа .Ради Міністрів5іЛQРУСЬКОЇ РСР, В. Ф. ЛJЮмисло.в - ,гмо,ва ВИіlЮНlКОМУ Московської міської Ра,.1И депутаті,в тру.1ЯЩИХ, Б. П. Бещен - мі,нісl'Р ш.lяхів СРСР.

3'Ї::Ц обрав ,ком:сію по ,р(х~гля-ду лот,ра,вОІК і допов'нень до Пlроекту ДиреКТИIВ ХХІІІ З'ЇЗіду КІП~С по ,п"ящрі'llНОМ) п.lануроз, ВИllКУ Ha,pOIДlHO'!10 господзрства

ОАСР на 1965-1970 рр. ЯК ,і Ів попере.1ні дн'і, З'Ї'3дві­

тали па.llКО '3уст,рінуті Iд'(\~€'гa та,ми представники за'рубіжних кому. ,нісТИ'~IШХ, робітничих і "івИlХ

теП.l0 зустрінути,й де.lе.гатами і ,гОстями.

То,ва~риші де.1егати! - говорить тов. KO~II'Г~H. - Обговорення проекl'у ДИIРектИ'в по п'ятирічно­ІМУ пла.ну 'розвиl1КУ 'наРОДIНО'ГО

'ГОСПОДЗJР'СТВlа СРСР на 1966-1970 роки 'показало, що наміlчена, про-гра,ма економі'чного Р'ОЗВИl1КУ ~раїIНИ одностаlЙ'НО охваJlЮЄТЬСЯ делеГ1ата'ми з'ЇIз,ду .j зна,хо,дить паIllIКИ,Й Biiд.!Г~K в серцях усіх ра­:!LЯІНСЬІКИХ людей. Ця ПрОl1рама 'В6ЩПOlВідаєінтер€Cам і ЖИТТЄ'ВНІМ потребам раДЯIНСЬtкото ·на,роду.

/ВИ'ст~пи делегатів з'їзду і п:ра­пози.ці,ї, внесені в ході .всенiЗtРОЩ-соціалістичних партій.

. (ТАРС). ного обговорення п,роекту Дирек-* * * тив, про.Йняті ll1іlКлуван.И6ІМ про

МОО.l(:ВА, 7 квіl'НЯ. (Т АРС). те, я,к краще :РOЗlв'язати на3ірілі На Іранкавому засіданні ХХІ [І питзнн,я гоопо;да:рсько:-о буді'В'Ни­,з'їзду КПРС, щО ві'_IJ!КРИЛОСЬ під Ц11Ва, за.безпечити дальше ЗМЩ­,головуванням Б. М. ПOlюмарьо_ нення могутності 'нашої ,&атЬІКё.в­ва, т!ривало обгОВОРЕ'~.ня ди:рек- ЩИlНИ і з;ростанНlЯ добробуту ра­ти'в по п'ятирі,qНО~IУ пд,а,ну ,роз- ЩІІНСЬКИІХ людей. ,ВИl1К!У Ha,pQДJHoTO го~подарства I8ИCJIOlВJlені :де."егатами (3"Ї~y

СРОР ,на 1966-1970 роки. ПРОПОЗИІІ!ІИ є вe.JIккн.м вкладом у ВНС1'~пи і1ІР'О).fОЕЩів міст,ять ба- розв'язаlН'НЯ баlгатьох проблем

'гато КОН.кретних ПРОІПОЗИЦЇЙ. Сек- еКОНОімі,ч.нOГQ ЖИТТЯ на,шої .кptЗї­рет,ар Ма.ріЙIСЕ;КОГО обкому КПРС ни. Вони були Р()ЗГJ]lЯlн~їі Ікомі· П. В. У:раєв, зокрема, ,за,rocтрив сією з'їзду. Частину з них комі­уваll'У з'їв;ду на необхід,ності кра- сі,я ІПРОПОНУ€ SК.1ЮЧИТИ в Ди:рек­що,оо Вl\ІкористаНfJlЯ ТР~ДОВИХ ре- тиви, проект ~ких БУ'де ,вам СЬО­сурсів неве.1ИКИХ !Міст, які ще :не год:ні 'роздано д.nя затвердженн,я. набули належного i'HДYCТJp і a'nbHO- Інші пропозиції, що потребують го РО3'ВИllКУ. Саме в таких насе- вив.чеНlНЯ, пропонується передати лених 'П);lItктах, ,ГО'ВО:РИТЬ ~РОМО- Ра.1'і Міlj-Пістрі,в СРСР, Де;РЖlПлану БЩЬ, ·нео6.хідно 'В !першу чер'гу СРСР, Мlіністерства!м Д.l~ УВ~Ж­будувати нові підприємства. наго ІРОЗГЛЯДУ ,при розробці п'я-

Голова Ра\ди Міністрів Узбець- ТИlрічнаго пл,ану. ~юї РСР Р. І\у,рбанов у с'воєму Односта,йне схвалеНJНlЯ проекl'У Ів ИСТ'j1П і за яlв JIoВ , що п,роект ди- ДиреКТИIВ яси:ра1!О виражає ед­,peKTWB у ПОВІній мірі відповідає ,ність па,р.:гії.і . .народу :в оцillщі духо'ві леиіIНСЬКОЇ' нац.іонзльної Iген~раЛЬНОІ ЮНІІ КООМУНІСТИЧНОГО ПО:І1іти.ки ,п'ар'Гії, забе3lпечує ком- БУдlIВНИI~1'ва, ЯІ~У :п,ровод~ть цe!!.~ плексний ',,розвито,к і ,спеціа.1іва_ тр,алыиии ·.кoМlTeT н,аШОІ IП8іРТlol. цію наРО.1наго господарства в Геп_ер перед на'ми постає 'вели­ПО.ЄДlн.аlнні ~ага.,ьнодержа.вних. il.H-] чеЗНОІ ваПІ Зlrвда'ння- с~ласт~ тересї,в 3 Інтереса~1ИВСІХ союз- на OC~OBI ДІ~ректИlВ єдини,и дe~ них ,реопублік. ж,а'в.нии на.РО·дlноroспода!t><:ЬІК~И

Mi'HЇ-cТJp Іга'зової ПРОМИ'словості CPGP О. К. КОРТУНОВ наlві'в у 'своему ,ВИСТ)Ш: ці'каві \дані про те, як з ,КОЖНИ'd роком пі,двиIЩУЄ­

ТЬОЯ ПИl'O),Іа вага газу 'В лали:в­

но-енер,гетичному балансі к,р,аїни, Тільки Мооква «голубого па,1ива» тепер Іспоживає бі,1ьше, ніж ви­доБУlВалооя його десять роюів то­му 'В усій країні. Тепер в ;юраї.ні ВI!КОРИСТОВУЮТЬ

газ у побутових ці.1ЯХ б.1И3ЬКО 50 мі,1ьйонів ,чоло,ві.к.

В ЦbO~IY п "яти:р і '1"1 і буде видо­буто БJlизыоo три.1ЬЙОН~ ,ку,бо­'метрі'в газу - в lПівтора раза біll1ы�е,' ніж 'його було видобуто за 'Всі роки PaД~HCE;KOЇ влади,

lПі,СJlЯ вИ'ст~пу сталевара М,а-КlіїIВСЕ;КОІГО метаЛ'У'рr-іfl:НОIГО lКом6і­наl'У В. В. Холявка з'їзд ЛlРИ'Й­має рішення п:ро припинення .де­батj,в на до,повїдь про Диrpекти­ВИ 'по п'яти.річному 'nЛЗJНУ розвит­ку Н~POДHOГO госпо,дз.рС1"Ва СРСР на 1966-,1970 роки. З ЗЗ,КЛЮЧНИМ C.10BOM виступає О. М. Косигін,

плаlН на 5 'POiI<lliB. Це ,велика І ВІД­по'віlдальна робота. ДеР~IШJlЗІН УРІСР, міністерст.ва, Р,ади Міні­cтpilJ союзни.х рес,публі;К, ТОСПО­дapCbКli і пла'ноові орга.ни повинні розробити П"ЯТl~рі1JНИЙ ЛJlан в розби,в,кою ,по Іроках ,;, що особ­ЛИВО важли!во, довести його до КО'ЖIfЮГО підприємства. Складан­ня ІНОВО'ГО п'ятиріЧ.НОГQ пл~ну не­обх,ідно за'вершити в 4-6 .мОСя­ців. Потім п',яти:ріЧіНИЙ план буще подано на РОЗОГ.lIЯД сесії Bt'PXOB­ної Ра.ди СРСР. Робота ло смада'нню П.l3'НУ на

п'яти,рі'іКУ, про.довжує О. М. ,ко­си.-і,н, ,ПОВИlНlн,а ,бути ,rвpolBeдeHa на СіПіра'ВІ~і на~кови,х .началах, з ураХУ'ванням НОВІІІХ умов госпо­

дарського кер і'вництs а,; не ,\!ожна допуск~ ТІІ суб'еКТИlвkтського під­ходу до :РООВ'SI'заIННЯ еКQномі'IJIН.их

про6JIем. Ця робота ви'маlГає твор'чоro пїідходу, економічного обгрунтування планових ваlвдань і вибору на.Йlб'і,nьш ефеIКТИВ'НИХ шляхі'в розвитку вир06Нl\lцтва IНtЗ О'Cllюві сучаони.х дооягн·ень науки

і технЖи. До роорр.бки п'ятцріч­ного П\ІІану треба заЛУ,ЧІJТ,И иа­ykobo-дослiUl!ні та п'роектніі'НСТIІ­тути, вчених, спеціа.lістів уоіх га­лузейн,арод'ного господа.рства. Слі,д таlКОЖ Ш\llрше використову· вати доові,д Hoвal'OipiB і Іпередо­'ІІи,ків ВИlроБНИlцтва. Треба Іпам'м­тати, що успішне зді,йаненн,я за­ході'в 1\10 РО3'ВИ'І1ку наlРОДНОГО ['Ос-11 од а,РС11В,а та Іпіlд'несення матвр;і­алыигоo добробуту наlРОДУ ц;i.lllКOM і по'вністю залежить B~Д lз:ростан­%я ПіРОЩУ'кт.ивності су'Спі.1ЬНОЇ Il1раці, Вt:lдефектив;ного 'ВИ~ЮРIlС­тання ВИlробничих фондів і мзте­ріаЛI>НИХ 'РЄСУ'рсіlВ, від Ір ез у,%т а . тів ГООПОДІЗРСЬІКОЇ діялыистіi кож-110['0 піlддриємства. Необхідно на­вести наЙСУВQрішу еконо,мію на всіх діЛЯІНках народ.ного госпо­дарства., створити по тр:rБНlі ре­

зерви ДJIIЯ найповнішої рез.l'і3Iа.ції прог:ра)ми, вета,новити СУВОРИЙ

/{ОН1'роль за використаН'НIЯIМ мате­

rpіаll1ыиliхx і фіна,нсових ресурсі1!. ЗlМіц,ненНоЯ лені'НIСЬІКИХ лринци­

пФв IгоаПOlда'РIQВ~IНlН,Я даеть МОЖЛИ­вість наш тісніше зв'язати ллаЮI л і,д:П/р иє МСТ В З інт~ресамиколеl\­ТИ'Вlі·в. Це мзє ·вели.ке зна'чt"ННЯ ДЛ,Я IПОСИJl·ення боротьби Іза, роз· витО,к ,вирОбництва і полі,пшення покаIЗlНИIКЇ,В роботи. Ті,lЬКИ I!ІІрИ ЦИХ У;МОВ\аХ ми можемо 'у'Опішно

.реа.1ів~ватина'мі'Чену прагра'м'У зростання матеріального до,бробу­ту на,роду і за'класти ОСНО'В)' .1.1,Я Д~JlWЮIГО піщнесеltНЯ рЇ"вня ЖИТТЯ ра'ДIЯlНСЬКИХ лю,деЙ.

Новий п.n ЗІН , його цілі і за!llдан­н,я IПOlВянні бути ясні кож:ному TPY'дi'ВlHIIIKOBi. Па,ртійні Qp,гаlltізації 111 окл ИlКа:!l і довести. ДО· КОЖlНої ;ра­дя'нсыоІ� людини вели"! за'Вlдань

на,ШОIЇ нової п'ятирічки, ко,нкрет­ні ШЛЯХИ і засоби її 'B·UKOHaH'НI>t.

РаДЯНСЬКІflЙ IНа.ро.д при'Сту,пив .до ВИlконання заlЩа'нь пе'ршоrrо року

п'ятцрічки Ів умов,ах висок(Щ"о llРУДОВОГО 'Піднесення. IЗ'міцнюючи ЄдlНlість 'волі іГОТОБність ШИіро­ки,х мас ТрУ'ДЯlЩИХ ВИ:КО'нзти ,на­

м,їчetlХ програ~у, партійні орга­юваЦI1 ПОВИНН'І розгорнути все­

ИЗIРОд.ниЙ p~x за ВИоконанНоЯ іп'я­ТИlріqlНОГО л.l,аIНУ. З новою IСИ,10Ю, З ще ,білЕ;Ши.м Т:Рj1ДО'ВИМ п:,днесен­НЯІМ, під Iкері'в.НИЦllВО,М нашо,Ї :пар­тії, ра'дя'нсЬІКИЙ народ dlOBeIдe Ібо-,роть6у за, здійонення наміченої ~IH з'Іздом ,партії ПРОіl)ра'ми дальшоro ,розвитку 'Hap~Д:HOTO

господ~рства, за нові УСП!ХИ в БУ'діівниц'Гві Ікомуніз.му· В :наші,ij t<lpaї'Hi. Промова тов, Косигіна не раз

переlРива'лаеь оплес,ками.

Навеч~Р'НЬОМlУ засід,знні з'ї~д ПРИСТУ'ПИВ до :РООГ.1ЯДУ дальшого

пу,н:кту 'ПОРЯ:.1~У деНІНОІГО ,- ВИlбо­ри цеН'11]Jальних ор.га'чі,в па.ртії.

* * * 8 Ківітltя ХХНІ з'ївд КПРС за­

кінчив свою робоТУ. (Докла\днНіЙ звіт ІПРО закриття

З'ЇЗ'ДУ буде 'над:ру.ков,ано '11 нас­Тj1П'НOl.\!'У номері Інашої газети).

о========================================= а ВЕ.JIНRИМ ПІДНЕСЕННЯМ

5рирада С,1юсарів із ремонт­но-,меха;ні,,,ного за'воду, якою ке.рує Михайло 11!анОІВИЧ Водо­лазький, стаючи на трущову ва,х,1'У на честь ХХІ! І з'їзду КПРС, 6р,ала нз себе піщви­щене еоціалісТИIJIне 'Зо.бов'язаIН­ня: 'ВИlкону:вати IВИlробни,че ЗЗІВ­да,ння на 12{) ПороцеНlтів, В 'дні ІРО бо,т и з'їзду Р:СІІНОЇ партії наш ІДР~ЖНИЙ ко"еIКТИ'В Try­ДИВСЯ з вели'ким l1ВОРЧИIМ :під­несе.ння'м. Слова свого ЩІ .10'

тримали. Один нама.гав­ся ,не ві,Дс,таlвати ,від іlН:ШОГО. Сні/д ві;д,іМі,тити, що Миха:fuт1O Beд,).filдb, МИlкола Л ит,в ин енко , В:IКЩр с,к.РЯll1а шжа,З)'1Вали при­к" ад 1! р О'бо'ті.

МаТЕо1ріа.nи ХХІІІ в'Їзду КПРС, його ,р:шення наlДИ-хають робі'1'НИК~В на ще СУМ­л'lннішу працю, Зоюрема, 'нас не ~lOже не р,адувати ту'рбота П8Jртії про ві,щПОЧИінакробі,т­ників, Ад'же неда.lеко той час,

коли МИ БУДeL\!О маТІ! два НІІ' хіДIНИХ lдHi. А 4б мі.1ьяр,дів кар· бова.нцї'в на житл'ове lі кому­нальне будіВ,НИ[J!ТВО! Це­овітлі ГУ1рто,жи1'КИ длямолоді, це-прекрасні Кlварти:ри з. ,усі­ма rкомylнаJlы~мии ЗРУ'іНОС'l'ЯІ",И.

І МИ, Іробіт,ники, на турботу паф1іії віlдlПОВЇ,М'О caMO�b-їдданою працею.

М. НАЛ€ВИЧ ЧJlек ВЛКСМ, елект~о, зварниця.

ВивчаЄIО lатеріаJlИ з'їзду 1 доповідь l!JершOlГО секорета·

ри 'ЦІ( КПРС ro,B. В'режнева Л. 1. 1ІІа ХХИІ .з'їзді, і 'ВИlCТУ1пн дМ!lГатіІВ з велllКОЮ YlВагою ВІІ8Ч8ll0ТЬ трYtЦш.ни,ки Богда'нjJв­cыоїї lЛ'ТахофабрlІІКН. На дооо­могу Ім прийшли вчнтеJJі-а.гі­та:ТQРИ. До ПР8JlJiїl8ни!Ків молоч­HO-TOJ!I8IPIIIOЇ ферми ЗЗіВіталн Ольorа Степа.ніlвна Гопкало та HLHMb Ii8aiIЇtвнa Зі.н<reнко. Во­ни (){JНзйомили ДОЯРОК ів звіт­ною дonові~.ІІ.Ю тов. Брежнє­ва Л . .(.

маrrеріалі'в ХХІІІ з'їзду КПРс. У ві,ДIЛО'в;;дності з :рішеннями

з'їзду ми лоч,али .ви!гото'вляти Інаочну агітацію. lдобре ху­ідОЖНЬО офqрм.lенав'їзна а,р­ка. Яокра,во переливаються на !fIійріЗНОКОЛЬОР0'8і фарби. На стендах - портрети l1ередови­

,ків, соціалістичні зо60:в'я:з3lння 'ро,бі'!)НИlкі'В птаlхофаБРИКIІ Іна '1966 ,рік

ПАРТІЙНЕ ЖИТТЯ ПЕРЕД ФІНІШЕМ

Пер~ робіТJНикаlМИ меХlЗ>н·іч­

ної маЙСТеріНі IВОСТУ'п,ив Сергій

Ва.сИJIьович .YtдQД, на .nарннках

- Ольга Улянівна Бобко та

ВалентНіН>З liBaIН'Ї'внa Хоменко.

Для 'І\раці'8:НШО~В nтaJCЇВiНицтва лекції по матер і а .... а.х з'їзду чи­тає Галнна Феодосіlїви.аКали­

оЮDчеllКО. Всі аа-ітато.ри 'реігу­ляр.но 'Ві'д'віIДУЮТЬ за~ріплен'і дільниці і лише по матеріа­лах З'ї::цу IDжеЛlРОВели 'по 3--4 6edtди.

ТаlКLй ЗlКТlІВнооті СП.РИЯI!! не·

щOtдЗіВ'НО пров(Щєний сем,і,наlР з

агітатора,ми, ,на ItKOMY з і,нст­

РУХТНІВНОЮ ДОопОВЩДЮ :ВИСТУІЛИ'В

ДlfректQp школи Гінат МИікиrrо­

вич .l(аЛIfНIflЧ6Iі1КО. Бли'ЗЬКО 40 aкTlIJВiCTiB 1!ІК.іlЮ'lИЛИСЯ в робо­

ту ПО РОЗ'Я>СНetН!ню і ВНlВ'Чен>НЮ .' ... ДиL~еТ.РОВСЬІКа 06.naCТb. У

иО8ЇЙ 1Л',wrltр~qці за,веРШИ:ТI;ОЯ бу­,щ!8НIІЦ1'ВО IIHryvreцbKo.ro ГЇірни,чо-аб8INIЧ)"ва.lЬНОГО KOM6itнaтy. Ві'" буде OДIНIIM з наЙ'б:льших у країні.

До речі, ці зобов'язаlНIНЯ ус­пішно ·ВИІКОНУЮТЬСЯ. ГОТУЮ'lИ ті,ДіНУ зу.стріч з'їз.ду, кол.ектИ'в IГООПОіда'рс'!)ва ДОСТ!ЮІЮВОВИКО­

'нав держаВІНИЙ план першого Ікварталу по виробництву 'мо-лока, м"яса і Я<)ЦЬ. Мех,а-нізато.ри до'бре під'Готува-ли TeXHilКY і з нетеР'П~I!НЯ'М чекаlQТЬ іп()lГОЖОЇ гОідИНИ, щоб Іна ПОВІНИЙ хід включитися ,в

польові 'Роботи. Ріошення з'їзду,

перооЄІКТИ'ВИ HaCTY'fI,Hoї л ',Я'ТИ­

pl'ЧlКИ нади,хаЮlтьвсіх робі'!)ни­

lКі,в на нові трудові ЗRершеНlНЯ .

О. КАЦАЛАП, секретар парторганізації.

НЕЗАБАРОМ за.вершуешся Нalвчальнии рі,к в систе­

мі паjYl'mll'ОЇ ОСІвіти. ПР(}ТЯlГО')! шости MkJIOцїJB 'у 88 шкмах . ОСІНОВ ·Ma.PKCW3MY- J~!f.Ї1I}ЮfУ і І 98 ,п,оч.аТ1К'ОВих поліТШlко.1аХ і1ІОНа.д 3620 ЮОМУН'іст~в 'ї б~з-·

ПaJртїlЙнихбез lВід!РItlВУ від 'ви-І ро,БНllіІЦ'І1Ва піlД;ВИЩ)'!ВaJfИ Ш!,іIЙ

і::\еЙ'fuгте(}рerгиЧ'нwй piB~HЬ, ла-, ·п(}леоГЛИ1IЮ (}В'м,одьвали OClH·08a­~!И М3Jlж,сиcrгс.І>к(}-mшіжької

теОIjJЇЇ.

З 7 і1І() 14к,в'їт.!fЯ сшуха чі шкiJл: 'ОСІІ'ОВ марксиз~}'-ле1lli,ніз­му і по();ча 1'КI()ВИХ п мітшюїІЛ ,цр И па'JY!'ійнwх о{)Га'нізщі\Ях pa)Jjl1(}C­·J]LB 'І1а шаХ(}фЗl8РИІК на заIН.ят­

тих пі-,JJІЩ,'І;ЮЬ підClУ~Иrn .наIВ­чаIННЯ. Вани ,раl,lУЮТЬ уопі'ха,)!1І ClВ(}Їх ВЧИТeJlїВ-ЩЮПaJГан-,J;ИС­!І1Ї1В, Яlк,і 'св(}єю нелеl1КОЮ пра­цею :вчили ЇХ Оів(}л()~івати іде­ЯМи ,М3Jрюсиз)!у-ш~нllн.і,зму, ~()r 'П{)l)!а'га,1lИ ,гли'оок() Ір~у,)!і:ти IJ!lН'УтріIШНЮ і аО1!НЇШню ПОJlJіти­І\'У Iпа:Рl'ії, IОС!іЧИl'ГИ 'пе<рс\пе<КТИви Р()3ВИТІ~У ,pi\1l!f(}Ї Ба'ТЬ>КDВЩИНИ, Clвід())!(} ,і аКТИіВН1іше бра ти У'М,СТЬ .в 'h'О~}lніСТИ'ЧН'ОIWУ бу­,щіIВ'Н ИЦ11ві.

В ці дні перед паР1'і'иними орг a:H'D3 аціЯl'l'И, про п а,г aljf\~WCTa -миcrr(}їть ,ві,'llП(}'в·j,да.'lьне 3а!В­

ДaJН\Н1Я.

НИІ"'И ПOlC'і6/IJIRaJМИ, no~­МИ .к.а.'І>l'Мf.И mtiry і еroр, а­nрам&МИ з lmoнтp()л~и ,ци4Г

ра~И! ДИlР~'1'И'В ХХІІІз'їtnY КІпре, рetКООІffiII,щоваНI()Ю ЛЁтеp.ar ',!,}lР(}Ю, оpra;НЇJзy!вaТИ ~ і .КОІЮу:JIьтаЦіЙlні сюди Т(}ЩО.

RШП1J)()JШIfO-:пj~умк.ООІЇ за-Н>Я'ІП1Я д(}ці;лЬ'lЮ ~ У фOlpМі бе<е'Ї!ДИ, ТJЮРЧОІГ(}oOOtі'Н1У .'{У.МК3..\lИ. На за.НЯ1І'ГЯХ дати ·зМ'ОО'у ІК()Ж:НІ()~У СЛ'У'Хачetl!1i са­

~fO'С'J1ійн,(} робити в'исн.овки, до­ПOlВlнювати OДНlH о,щн()го.

IШслlЯ ЦlЮВццеwня 3аЮI'l'l'dl .прооaraJfДИ,m'а.м в ПРИС'}"І1Н'ООІЇ ееюper1\iVЯ чи tщm 'lШ,vroюро 'нооБХії;Л!Ю під;вес,ти під'с'уім'ки l\IО!lfl1I)ОШ>іНИХ 'за'нять, зроБJII'I'И ,г.1и60lкиЙаlналї'з ві',щві;WВa<JІ'Н1Я d у,апїіШн.()Сті мухачЇ!в Пp.ori1ЯlOO'М

Н<liВЧaJlЬІ!ІІОО'(} ІРОЮУ. Ві,IJi'НаЧJt!l'И щуащих CJl'ухачів j тих, X(JI() неСj1МЛШІПНЮ 'СrJ'3JВИВСЯ дО пі,'IІВИ­щеоння C1!-ОЇх ЗНа.нь.

З3Jра.збільшЮсть П&р.1Іі,Й'Них ~РГaJНlrзщії.Йр.аі~ОСlпі,в і пта>х ()-Ф.J.'&РИlК РО:ЗГОРНУ,1lа ши;рок.у fflIЩГQIТОВЧ'У 'роіБOlГУ. Па,~~йнti 1)РГ3JНUIЗацн Р1Цг.ооп:1в «Ш~­сыий» (секрета1Р М. М. ,ПіРOlЮ­пеНlК(}), «гorолївсыий» (IСек­,рвтарВ. Ю. Б:Щ>шн()всмtий), fliУХ·ЇlВС.І>КОЇ птаХОфа~ики (celК­Ipe;J1ap П. Ю .. Бреоус) та ~mni

Щ)ООIlr.щдиe'lia. Ди_ ПJ)Ol8I!'Аеон­'ІІІІ ~ заmrrь в 'IroЖ­lfIY fИIIY призна,чem УМИ IІі3ІjЛiбю.ро, а,к:тшвіе>-;в.ап СВОЮ ,роботу IКWНerги IЮJJiтooвi'fIt і

'Мeтo.~ ІРІАН на ~Ь­«их ·засадах.

В. ж.мu., ,не ооі CeqJe'J'aIJ)i па~ •• Ь<щЬА РОІЗПоча­ли, rЩгoтовК'у it0 ЗaJК:ЇнчеНl!tJI

,на.вч~ IЮК'У і проведен­ня ПЇJ1OY1МІкових 3аІ!lЯТЬ. Це, ,н.а.са.МІП ар е,д, отооу ЄТblС' я 'І'Г. За­OOJll<Yi1Н100'(} І.М. (J)3д'ГоicrJ « Ве­JDIItо'!;I8ІЕфсык.і» ), &mк.a І. О. (~ооп «Зоря») та ін­DIJfI.

П3lVI'ійним оprа>нізаlrёя:м, 1JljЮ" . ПaJ'&Ндltlетам HЄ'06xi~I{O(} iI!IЖJIl'И всіх зз,хщів.І'О TQoГO, щ()б повВJi.cтю IВ'ИItОIJaТИ ,н8.ІВЧаJWНУ ПІЮГраму, ЩJlгаН'Ї:31:ІJ!а Н(} ін.а В'НОО1ООМУ t,цelЙoo.V'yрі~oJJі rnpo­вести 1K'00I�."�'poJIbHoQr-пі:лсу,М/коВ'і 3alНIЯ'I'fI'Я. ДОПOOllOlГТИ с.луха.ЧaL',( Сl\ICIт~Тll:.'JYlВaТИ набіуті 3НАН­JfЯ та 13'(J.:С!ГОС}'1Ва:rи Їх .у 'ІІІРаІК­тич.н.іЙ ~ія:лЬ'н(}C'lIi по уootlШlЮ­NY іВlІ'ЮІ1Н.аНlНЮ П,1l<l!1fїВ IІЮЗВWl'-ку Н03.1XWЮГО J1OO00)ta})C"DBa, нщросленИХ ХХІІІ з'їа10~ кп,ре.

А. МОРОЗ,

завіАуючlliA кабінетом ПО­

J\ітооаіти райкому КП Україии.

На фото: на буді'вництві ко-м6і­

·нату. Злііва наораво - ,передові

МО НТЗJЮIIІІКИ т:реоту С:КРИlВОр'LЖ­СТo3lдЬІКОоІІС11Рygщtя,,. 8олОДІІІМ и,р

СтеЦеІІКО, СергіоА Іщук і СТ6ПЗІН

Куза.ка.

Наса~перм, для fll!)овед~ІПНЯ пі','ІІСУW!\;QВИJC за'нять, де це ще не зромено, СЛtД :ВИЗl!fАЧИIТИ прИ!wїщеоНlИЯ і іГодин,и IІ'роше­

дetІПНЯ, каб'Ї'Нети ПQліТ{)CJВі'Ги J )!е<'Г(}диЧ'Нuради на 'ГРО'мадсь­кИ!х за.саlДах JIIO.виН'ні пор:ба'ТИ Щ}(} заб еІ3ІІ еч енrня ЇХ Н ео,б хі';!-

До БО-річчя РаАЯНСЬКОТ вnаАИ

По міСЦЯХ БОЙОВОі слави Фото А. За,пари.

(Фoro~РOlllіка РА1іА.У).

РАДЯТЬСЯ ШКІЛЬНІ ПАРТІЙНІ АКТИВІСТИ Іх - ,іонC1Wу~о,ріБ позапrrа;т. ВИНІННХ партШ,них орга,ні:зацій. сько,ї організаці;й - заlвідую-

ного шкіJ1ыlll'оo ві.дд'ілу ра.йt<о- Це :крім цехOlВИХ і партій- ча шкілыюІ� відді.l()\І IраЯIЮМУ МУ КП Ущ>аї1llИ - бачили не- НИХ npуп. ком,сома.ту Г. ТИМЧ)1К. СвОЇ,чи u.щд>asно У КilltllЖиuьк·і·Й, !Ве.пи- ,пкта,нню 1Л0л>і,пшен,ня дія.1Ь. дум,ка'ми Іпод,іли,щсь позаштат-кодимеРСЬІКИі, IМ.ЇJcЬІКИХ серер.- НОСтішкіЛI>НИХ паlРтійІНИ'Х о,р- нііIНСl1РУКТОіРИ. НЇІХ, Сем,ипOtJJКoitвcькі·jj, J::.noвalp- ..• бу uu' Г3іН1за,цI,И . ло І1риовя'чене за- УічаСНИIКИ IнаJради ДОЖJlВИ-СЬК'Їііі Н! 3 ВОСЬ'..\t,ирі,чних:rа 'д~' я аштаl1Н .. c~ ,"н.и поз' oro :J!'IjЩД'IJI}'- лись про фо,рми і меТDlДИ Піро-і.нШИ·Х 1lIК'OI1IaIX райОІН'У. ~ти. ПРИ:Сyтlні З 1нте;ресом ОО'У,хали па,ганди матеріа.lів ХХІІІ з'їз-в<іcrrи Л. Т'YJ!алова, Л. Пр удка , С€lКlретаlР-Я Іпарторганіз,ац.jj ,мі- ду І<ПРС, забeзl!1ечеНIНЯ ава,н-М. ВOЙIroВIfIЧ, -Мо IКаJtи.т,в-ян- CI>KOЇ ВОСЬМИlj)UЧНОЇ школи гар,;щої ролі комуніст·ів 'У бо-

Тетер':,в - KO.1Jpa - Кома­p:i~Ka' - Нем-ешаєво... ТаКItМ був МЗіРЩР'УТ походу ата'ршо­!(ла.оник:,в - чер1!ОІЮLX слідоои­тів БоnданilвсЬІКОЇ восЬ.мирічної школи. Це - ·місuя а.ктивни'х ."ІіЙ 1іа'Рo,дJНИХ месННІ<!в УРОКИ ВелиlК()Ї ВіТЧИЗlIІІЯlНОЇ 'Війони.

Чоти:ри дні три&ав похід, і чотири доні д,і,ти ледве ВСТИlгали записуваТI1 в С'вої ЗОШИТИ IЛро !Зсе те, що вони бачили 'Ї чули, ПІРО що Ді:'знались В ЗУСТІрі'Ч·а:х :з мешка'нцЯlМИ тутешні'х ·місць. У Тетереві аКТIІІВНО дія.пи

місцеві Іпартизани і з'є:цна'н,ня С. А. J(ОВlпакя. сЬіСа, ЗЗJВoіДуючи·jj ві.щділом "Оо 3 М Il'о:з;я В'н розпо'в '" • ,',\;... 11, ВІ' ротьбі зз С''!)а,1і з;нання УЧіН~В,

М. M~QНeнKo. ціК>Звились ді· ПіРО ,розстаil!OlВlКУ <КО'МУНоїСтів, цро .піднесення і,дей,но-політи:ч- - Бу.10 'це вооною 1943 ро-ЯЛЬІН-істю l1жмынхx пЗlртіШіИIХ їх IВІкласд у БОРО'Тl>Бу за Мlі,цні но,го і методичного ,рівн'я вчи- ку, - роопов~в зам ~HТOH CTa~ ",,,,rЗl!l.i·заll.l·Й, узагальнювали -Ї,х а т·и· . о 'Н:С.1аIВОВИ:Ч ЛежЗJнс",кин. - В ...,... ЗІН :НіНlЯ, паlР І ,н·е IкерLВНИЦ'!)В телів, забезпечення творчої Д""'ВІ'Д 'ОО .моб;·"-і·~ацj,j шкільни:х а ·УО .. . ра'и"о:нІ' пере-І""У П~vn~,vи'В ..... w", зм IгаlН.н.ям ",МIСОоМОЛЬСЬКОI І ро.БОТIІ комоомольськи.х і п'Їо. . . _. ",.о.",,,", , колективів яа далышe л'ідне- піонерсыоїї ОРГЗJНlїза llJ1," Іна нер'сыихx о'рганізаціЙ. нру біля ОК>JюзавOtду ,і на ІМОС-сеШlIЯ рLвня /ha'B/-ІІЗЛЬ1іО-ВИХОіВ- ту ~ез ,рі,ч.ку Г<ітлері'вщівї.д-ної ipOбotги. честь 50-lріччя РаД'Я,НСЬNОЇ 3аlрасЗ в цеНl1рі ува!ги шкіль- чули силу паРТИlза'НСI;КОГО уща-

ПЗірТіЙ!На OjpIГ3іні,зац.їя Б ш,ко- В.13ідИ. ни:х парт·іЙlних Dlргані'Зацї'й ~lоЗє ру. Багато ВОрОIЖИХ .солдат 'на· лі, як nо.кавуе lЖИ.ТТЯ,- велика Про орга,ніваціЙllо-паlРТійну бути .j'Ч)П'ішне заВЄlршен,н'Я цьо- віки залиши.лось тут, 'ЧИ'м,ало СИ,1а. ТiJJwки за осТа .... ні.й час ,роботу >шкільної пе~Ви:н~ої го 'навча~lЬ1НОГО РОІКУ і Зіразко- техники покидали ОКУl1а,нти. в щкола,х ра,йону С'Г800рено п>З.рторганізацїі РОЗП,ОВl;В ЬН- ва пі.:rгото'в,ка до НОВОГО. А Іколишній ЗtВ'-язкі'вець у 3 ,~РВКНflИХ nартійни,х оргаlн-і- О11РУ,КТОР ,раЙIКОМУ К:П YIКJpaї- Л. ГУРОВА, деса,НТlникі,в Василь Фещенко, заЦії і 8-яа ,пр.аовах цехових. ни_ О. ЛОІндаlР, po~o,~y ~КJіль- інструктор райкому КП Я.киЙ показував шлях КОВlпак~в-А ВlCbtlго ІМаемо Зll1Pа·з 9 пер- НОІ КОМСОМ·ОЛЬСЬКОІ І ПlOнер- У~раїни. ЦЯ,\І, ДQДaB: ..... ~~~~~~~~~~~~~~~~ ... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~ І 3 НАСТАННЯМ IВeCНИ

6ільшає Т'Ylрбот у 11Рудів. HIflКЇoВ села. Крім польови.х ро­біт, г,реба 'ІІІ1ор.я~ати скве­ри, 'вулиuі, пороїІЖlД,жі дороси, пооа.дитн дерева, кущі, ~іти.

БJlaroyc'l1рій (:ма за·8oЖIlIiИ в

полі зо!ру BНI<OfIКOOIy ГоголіlВ­

ської сtлЬСblКоі Ра:ди, її депу­

татів.

Нещодавно 'зіcltБУ'ЛОСЬ >роо-ширене ззсі:даlllИЯ ВИКОоНІКому, деo6roвoq>ЮВЗJЮCЬ n'ИrI'ЗШ!ІЯ, ~ QpIГ!ЗIНіЗ0'8З1НЬше І1равесТIf впо­рядкування села • .в 1іЬОМ'У мя­.1И учa.crrь Д~екТ'QpИ ІРIW'OCПУ

і С1)р'ЇІЧІ<ово-ткаIЦЬІКоі фабрики, С~Діиьої та Iвосынрі'чноїї wкі.л, !Керуючі В;ДJДілками" ке­рів'ІІИКИ ,різни'х }'ІСТЗІНОВ. Ви­KOIIКOM у~ваJlИВ: IlJЮВести мі­СJLЧНИК блa.roустрою 113 са,ні­fЗ'p!lОЇ ОЧНІС11КИ територИ села.

.Як тільки ШJl'ЯХИ та ву.пи.

ці ЩЮ-nріЯ}ШІ'уть, ВОІВИ БУ!дУТЬ

підснпа'И'і з аll'pейJДeРОВЗ/НJі.

2 НОВЕ 9 квітня 1966 .року.

ЖИТТЯ

І РАДЯНСЬКЕ 11 БУ Д1ВНИЦТВО Оновnюються наші сеnа ВїДіроемо,нтуютьС61 містки. На поД,ві,р'IЯХ crJід'діJПКів ,р а ДlГООО У, по О'БОЧИIн:ах ш.л·яхiJв і ідорі>Г ПОТЯІГН'УТООЯ досон~я 'ма.пень­

КИ'МИ ЛИС;ТО'ЧІ~аIМИ ДЄlpeBa, ЯІКИХ

п.паIН,УЄТЬС'Я посадити б.1И'3Ь1КQ

семи ТИС'Я<l.

ХО\рошнм Ш1'РИХОМ до пей­за'жу села БУіде мо.тюдиЙ ,пар~ і,м·ені Т. Г. :Шев че1і1К а , ЯКИИ поозд.яrrь )''Ші середньої та ВDCьм",рі'чної ШlКіл, а 18 цент­рі - CKвeq:>. Пр",чепурюваllllН,Я села - обов',язок його lМ,еш­Ka~lЦ'iв. Прибрати бі"lЯ' саДИlби і в дворі, пос~яти 'квіти біля паріКану і П.1ек,аТIІ їх покли­КЗJНИЙ кожен ГОСПО:Д3ір. Ок>ремі меш.каноЦІ IВже розпочали ,ро­

боти по П\ри6и.ран.ню з вулиць Д:ров, ка:м.ею.Q, шл.а,К!у і ,іIНШИХ БУідшел ыи'хx м,В'тері мі,в. Тут налеЖlНе 1)реба ,Воі,ддати деп'У­тата,м, Яlкі на С'ВОЇх ви,БО,)),ЧИХ діЛЬІНIЩя.х РОЗ'ЯСНЮЮТЬ crJи'оор­ц.я'м .лоста:нОІВу в ИКОlНІКому.

ТУРІбота п>ро ЛЮЩНlIІ'У, її по­бут - в ЦЄIН11pi УJВа,ги викон-

кому ,C!,JJbCbIКOЇ Р,ади, КЄІ)),і,вни­ків села. Щоб не 'бути гОЛО­міВlНИМ, на'веду та,кий при­клад. Цього 'Року ВСТY'fIЛЯТЬ В експ.луатацію 16-'КJва,рти,рний жит.пови'Й ,будИ'нок ДJ1Я робіт­НИlКів 'радіГООПУ, ба,ня, ди'Гб{ЧИ,Й комбінат .на 90 місць, а 'в ее­р(Щ,ні.й школі - майстерня, їдальня, 'ІІ!ро,бі:йIНИЙ К'О,'l1ОфtЗЬ.

Та цим не обмежується бу­діВНIЩ'ГВО в 'селі. В Нe,;J.ал€IКО-· му маilбутнbQ.МУ ,в 'ньому ВСТУ!L1'я.ть В дію ПlродмаlГ, ,в:зуттєвий маlГази-н, ла'рьок, від.КlРИЕТЬОЯ ,ательє 'по ,ре.мон­ту телевіЗQрі,в і ,ра ді.ОП'РИЙIМ а­чів, а також буде за,кладена бр-уковаlна щqроГ>а до .квасиль­но-засолювального ПУ'н:кту та

'ДО видділ,ку ,N'Q 3 на .ВЇ;дlдаль 1,5 IкіЛОМ'е11ра. 3аqРJ1КУЮТЬСЯ і 'за асфальтуються 'вхідні до­ріЖJКИ до ,ба:ні, дит,я'чого 'КОМ-

бінату, житж:rвих бvдинків та

на'ВКОЛО ІНИХ .на 750 мет,р':·В.

По вулиці КIІЇlвські,й буде за-

1250 ШТ}1К штахет-

ни,ка.

Не за,був>а€ IВlІ!КОН1Ком і !lРО МО.l0ДЬ. Біля ci.тbChКoro 1j{\II.~y поб'у1ДУ€ТI>СЯ таlнцю&альна пло.­ща,::{,ка, на ст aдJЇoні '8СТа,нов­Ля, ть()я .1,а:в<очки М'Я ·г лящ а<Ч іІВ.

Всі ці заіХО\д'И БУ'..'І:УТЬ зд~Ас­нені за р3'XJШОК кошті.в ;рад­госпу, Сllj>'іЧКО'ВО-ТіКацblКОЇ фа6-

РИІКИ, сіЛЬСblКОЇ Ради, установ

і п:дприємств.

Поліпшується ЖИТТЯ і до.б­ІР об ут гогол,і,вчаIН. І1Р\tКIpашує­ТЬСя се.1Ю.І щоб ВОНО було ше к.ра'СНlвіiWИ'М, його жиrre.тtЯIМ ТijJеба ДОТРИlМlУ'ва.ТIІ чисroТIt ІНа вулицях, С'к,вера,х, ... ю608НО ідо-глядати са1д'жанці. 3 ви.Ч>ЗЙ1Но, депутатн Б цьому 'ПОВИ'Н-Ні взяти ,на й а'КТИlВнішу )'1Часть. ВИIКо.нlКОМ оільської Ра,ди теж до'кладе мЗоКСНtм'УМ зусиль ДР

того, iWоб переtВОРИ11l село ГОГО.lів у к,ві1'УЧИЙ ООД.

І. ТИМКО, голова сільської Ради.

....., Н3ірод.'Ні 'МООНІІІКИ !llIіяли не ·ЧИІС.lОМ, а IВMЇHНI!fM. Пе-гро Мойсеєнко 'ВІІМ·;Н:!Ш на XiJN,(i у німця ;К8'рабrн, SlКIf~ в6Иі1 'його. Л8!3е6нИ1Й був у ч.ислі семи 'меШКЗІНців села, 'l1'ривезени;х гестЗJIJЇВЦjЯМИ на РOOlCl'ріл. Ро:з­ДЯlrаючись, віІн з611JВ декі;JtblКОХ фаwисті'В і .втік У ліс. Записали Ч~PlВоні слідопити

прізвwще НЇіНи 'сООН:lНоі -вчи­тельки TeтepiвcbIКOЇ ce:P~'HbOЇ ШlКОЛИ. У ,маЛlllИі 'вана очоли­ла /1І'lщпіЛI>lfУ .камсО'мольсЬІКУ "pyoтv, ЯlКа .nycкa;Jta піщ У'!<і.с ворожі состави Н>З л іон ії МалИІН - . TeтepjB. Гітлері1!lliЯ'М стало в:'Домо цріз.ВlІІЩе паортизЗІНСЬКО­ro. ватажка. ,Во!ни оточи'ли бу­,ДІІНОК Сосніних ; 'IІ1Щпа.пили ЙОІГО. В Hepil!'HOMY бою Н:lна ~гинула в палаючому ,БУідИ'IІ-ку_ Ій ПОСМ>ejl11НО ЦРИСВO€IНО' В/в3/ння Г ерая РЗJдltнськОІГО' Союзу. Портрет гepOЇlНli - ,на почесному місці у школі. У селі Кодра, спалеНQМУ

ОІК'у'пЗ'нтами, ми зустрілись з ,КО.lfИlшні,ми 'ПВIРТНІЗа-н,а,ми-, нині ,вчи.ТМIЮ4И МЗіР'ЯlНОМ ФIJ)llJ}ще­Бичем М:сюною та Валенти­ною МартИ'н,іовною Ку6іцькою; flОО)'І8ЗЛН на могилі юних пар­тиs3llfї·в Дем',ина Ша1'ила, Ана­толія Хма'ри, GігіЗtмунда Ку-біцькОоГО, А'натолвя 6рOlНІКИ і Федо.ра Оси.цькоro, !lід;відали моги.лу п>Зртиза'нів CYMCbIКOIГO з'єднаIННЯ. ее.по KOMa'p~вкa - €lдИlне,

щозалИЦІИJIОСЬ ЦЇ;Jtим піCJIЯ ·ві.йни, хоч 6ільшість Його ,меш­KalН1il:в і була зв ',яз ЗІН а з ПЗІР­т lfЗiЗiII а.ми. CEpEtД ііі и.х : лі.сн IW< В .. А. Qpел, ЯlКНЙ за:ГІІІНУВ 'від рук фаwистіІВ, його д'ружина М. І. Орел - ни:ні &читель:ка­аенсіОИ~ріКа, дочка ЗііНа Орел, ЯD\а прЗІЦЮЄ в :ШКО.!Jі.

Gк-різь, де МИ побували, з'У­С'І1ріочаVJИСЬ з д~ими лIQДЬМИ, ба·чltJlи, ЯІК· свято 06ерkаєтьvя 1l3ІМ'ЯїЬТIfХ, хто віддав CBO€ ЖИТ11Я за БатыквlщIІІну •. На.ші слї;доои.тиви,вчають

бойо.вий шлях і 6jрова,рсЬІКИХ !fIа'Род!нИ'Х lМiеснкюів, Я1КІі іді'яли нешалеко ВЩ Богда!ніеки - у лі>СЗJХ залісыlolгоo лісомlЮIllІ'ВІСЬ­кого ,roanОД>з'jJC1'ва. Роошуки триsають. Ми 'Лe8!fIі, що .неза­,ба'ром, стануть відомі нові ;мена герої'в ВеЛИlКоі Вітчиз· няно,ї ·віЙНи.

С. УДОД, учитель геосрафії.

ІІІ СТОРІНКА іі ТВАРИННИКА

ВИЩЕ ПРАПОР ЗМАГАННЯ! І:

ВИСОКА НАГОРОДА ЗА СУМЛІННУ ПРАЦЮ HelЦOIд8JВ'HO У,юа-І - ЯІЮЩО Є та,ка необхі,дність, І .1ИСЯ. В ЦЬОМУ нема.l,а заслуга

•

зом' ПрезИ'ДЇЇ Бер- то з.годна. І і т. Б:.lенко. Торік ІВОІНа п'ри зо-. ховної Ради. COO~ І Д;IВlЧИlні доручи.1И .НJЙ'бі'1ЬШ 8~Д- бс'в'язаlн,ні 3 тис,яч,і кілопра'\lі,в

, за ДОС5WН'У111 УСПJ- rювідальну .роботу->догляд .за те- мо,юка наДОЇ.lа в'д .ко,швої коро-, хи У РОЗВИТКУ лятаlМlІ, ,вирощуваlНlНЯ 3 них ма,й- ви по 3616, або ї76 цеНТНЄlрі'в.

l1ВЗlрltкни.цтва БУ-' бymнriх коріІВ. ТЯ'жко було: у Іна- - ЯК і всі наші тваРllННИIШ,­ланаfо~сщжена піISJЗоР'Уй:нованих Гlриміщеннях, ,при ГО'вори,ть м,аріlЯ "ваН"В'на, - я ОPlдооа.ми І IМІЩоЗ- недостачі корм'і'В ДОВОДИЛО'СЯ ви- СП'РИЙlllяла Ір:шен.ня ХХІІІ з'ЇЗ'дУ

. /lЯlМИ ,веди,ка 'гру-' КОХ'У'вати молодняк. Та і ,в цИХ КПРС я:к ,пропраму своєї дії на па ,тваРІШНItЮВ. Серед них удо- умовах вона успішно ВlІконува- наступне П'ЯТllJрічЧ'я. За три \Іі­'::To€JHa ордена. Т'РУідОВОГО Черво- ",а за,в'даIIllНIЯ. ,КОЖІНОГОРОКУ фер- сяці на:доїла від заКij)іплеllОЇ гр у­ного Ilраlпора І НоЗlша ДO~:}II{a Ма- ма поповнюва.1аея маточ,ним по- nII корі.в по 722 кі.l0lграми \10.10-рія IB3'HiIВHa J)'ЇлеНІКО. ГОЛ;ІВ'Я'М. ка, а вал станови.ть 164 Ц~HT-

С)М'На'д'lJ;яти;ріlqною ді'ВlЧИ'Но.ю Одну із гру'П нє'ри. Уві,ДПQoа~дь на В\І'соку на-Г::СJPЯ за,кі'lfЧення Великої вtтчи,з- ,ви:рощених те- г~poдy бу\.J:У ще КІраще працюва-

ЛИЦЬ, що ,вже бу-'lИ СПЩРОіва'ні, Н'ЯІНОЇ ,вфй\ни МаріlЯ 'разом з ~нши- ти,сво'є річне зоБСIВ'язв,н,ня ВІІКО-

М&рія CTa.~a uот~'вати до оте.1У, ми Од1Носе.1ьчанами відбудовуВоЗ- а потім роздоювала первісток і наю ДОСllРОКОВО . • 1а з.РУЙ'НОВ31не ГООlОДЗjрІСТВО. Ні..- Са,~.ювіддано трудиТl>СЯ ;\\аірія К - . .: . .J.оби.lаоя високої ПРОД\І,КТllВності я. 01 роuоти ·не цy,pa.1aCЬ~B,pI.1b- J І'ва,н;,вна 51:.1енко на фЕ'Р'\lі. 8сТИ-

Мlикола Кирилович Рябий після закінчення ,ветеринар-ного тех,нікуму очолив

бригаДIУ на МОЛОЧНО-l'Овар-ній фермі радюспу «Руса­нівський». Вміле застосу­вання набугих знань на практиці з кожним роком приносить все КJращі резуль­тати. ТоріlК очолювана ним бір:игада еиробила на кожну корову по 2930 кілограмів молока. у нинішньому році вона теж попереду. Денний надій на корову вже пере­вищує дев'ять кілограмів

ниltfій і ·городнНI бригадах на їх. гає 'вона ВIІКО1іуlваТIІ і свої гро-. _ молока. пот l1РУДИЛ'ась, 13ДОВОЮ лрацю- ТЗІК Мatрія І'ва.ні:вна стала .дО·Яlр- мадські обов"ЯЗКIІ. ЯК деПУітат ва-'lа. кою. З того часу МIІ1НУЛО 6',льше р,а'ЙОНIНОЇ і сі.1ЬСЬіКОЇ Рад депута- За су.млінну працю в т'ва-

- М{)же, Ma~, підеш на ф~- 20 ро.К:IВ. Змiu;ніло ГО(1п~да,рСТоВО. 1 ів ТРjlДЯЩИХ, часто буває у своїх РИНlНИlЦТіВі Президія Верхов-, \lу л:ра,цювати? - згодом за'п'ро- Ви'росло Інове ,кв,піт,аЛЬіне т,ваIРИ'Н- ВIІ,БОфlці'в. За ,все це lIIа,нvють і ної Ради СРСР нещодавно - Тепер я працюватиму пW!ува.щ ЇЙ, - бо і 'ГваРI\1НіНИ- BII1ЦblКe Імістечко. Більш:сть ТРУ- пова~ають ~ :ра,.J:.ГОСП; «Kp-асиЛі'В- наГОРОДjИла МИКОЛIУ КИР,ило- з більшим вавзяїГЯ'М, - за-цтво ж 1'реба в.Їд'новлюВоЗТИ, дам1іС11іШХ п:роцесівна фе.;1'\lах ме- СЬКllіИ» llРУ.:J:IВНIЩЮ. І вича Рябого ме'аллю «За P.J: .. u б СПІЛЮНIд'ров&не ФашИІСТСЬКИ,МИ за- хаКЇІз>Ова'но. ТілЬіКИ за \lИIНУЛИЙ М.САЙКО, >-'о явив т. )1'l.'I1И, - що по-гшрбникаlМИ. І рік надої мо.1ока майже ІПОДВОЇ- головний зоотехнік. ТРУДОІВУ доблесть». радУ'Вати ,рідну 001'ьківщи.ну

-=" .~_q..,.,,. __ .,:f' • ___ ~-="-="_.,,-="..:- "oO'~""~""":>-" __ ~'_~ ____ ''' ___ '-_~4~ щ.е кращими трудовими до-

11 )A~l: ~A K~;://J/J/ 11 Ш Д Ш Ш [ ІР il ill Ш Ш [[ I!l Ф ІК ІР Ф [к ! C~:H~:;::.: p~~~,~, ДОSl.РВИ

Доярки, на>з8И ГОOflOда'РСТI

Гарбуза Г. ,По (Р-1Il СН6IШКОДИМерськиЙ.) Селюк А. М. (.p-'lI, С'ВМIІКОДIІМ~рський.) Мироиенко t'. А. ('~ofI ClВе.лШЩ!l,ИМ~РСЬіКий.) Безсмертна М. П. (P-l1l с.великодIfмерсыий.)) КО8басинська О. М. (р-ш ст.ребу~U8ІСЬіКИЙ.) Окс:юта, О. П. (ІР-:ІІ «l1ребу~і,всЬІКИ:Й.) 3інчetlКО С. П. (IP-іП «Т:ребухівсЬІКИЙ.) Джус Г. І. (P-uJ СГ()['QJIівсЬІКИЙ.) Пригара Г. 8. (р~п «.гОГО.rIі,осЬіКИй,.) liабич Г. Г. (ор-л «Требух~всЬІКИ'Й.) Кондратенко Г. Я. (IРіІ1 с.ВелmюдимеРСЬКIfЙ.) 8liсюра К. Л. ('Р-ІП ЇlM€'IIi Щ,орса) РJlба А. А. (ІР-О «РусаІНЇJвCblКи.іі.) Ходос В. І. (,р~п с.БоБРИЦblКИIЙ.) Назміева У. К. (ор-о сБОб!рIЩbКИЙ») Логви:нetl1(оГ; П. (ІР-Л сгQгол'ilвсыий.)) ['оркун Г. Я. (р-п сТ'ре6УXJі,вськиЙ.) 8асюра Г. І. (IP-l1l іЇ1Мені Щорса) Я,куша Г •. П. (іріІ1 імені Юрава) C.~ytoвi8a 8~ М. (.p-lП .,БобрlllJ,Ь.К.ИЙ.) Гордієнко Н. Ф. (P-lІІ сl(iраси.orі'вськи.Й») ПОЛJlХ Г. Ф. (Р-Л «БoqpицЬіКИЙ.) HeтQДa М. М. (ІР"П Іьмені Юрова) МнкитченкО' Г. О. (ІР-П с60брIщыий.)) Салай Г. €. (.р-п імені Щорса) 3аєць Г. А. (Р-ІІІ «Т'реБУХЇIОСЬІКИЙ.) Обlух М. П. 6р.,п .,6обрНliЦЬКИЙ.) 3інченкО' Г. А. (:P-uJсКіра.сил,і'8ІСЬКИ,Й.) Духно Г. С. (IP-uJ скірасилїIвсыий.)) 80рона О. Н. (р-п і,меНіі Щорса) Сірик М. П. (P-іП «Бо6рицькиЙ.) Кален''leНКО М. Ю. (,р~п сТ:ребухівський») БІленко К. О. (ІР-Л «·Кіра.силіIВlСЬІКИ'Й») Швида.к Н. Я. (р-л сТ,ребухіВСЬКIІІЙ.) Гайдак Т. О. (р-п сЛі1'кjIВСЬІКИ,Й.) Білогуб Ф. С. (ор-m с60брищЬІКИ'Й.) Бобко М. Я. (Боr,дзні'всыаa ІП-Іфа.брика) Оачар У. Я. (,р-п СТlребухі'ВСькиЙ.) ПИЛЬТJI,Й М. 3. (\р~п «Р}'ІСаIНj.вськlІІЙ.) Швець У. О. (,P-uJ ",БобрицЬІКи.іі.) Слуговlна М. Р. (Р-ІП с6о6рIllЦЬКИЙ») Ізосімова У. Н. (IР_11 «.гoroлі8ІСblКИЙ»)· ОксютеикО' 8.1. (р-п і!м е.н і !КіUРОВоЗ) Тrплюк М. П. (,ООnп.а'иі'8ІСька о-фабрика) Соловей М. П. (:р.ш «РусаIНівськlІЙ,.) ТкачеккО' Н. І. ('1'-111 і'мені Щорса) ЧУНJlК М. С. (р-л «l(iрз"lСиліесЬІКИ'Й») Теплюк Г. П. (IБогдаяівсbl<la п-фЩj)ика)

ПТАZПИИЦZ

Пта.шННliЦі, н.азви гоопода.рс1'В

ШкOtIда О. І. (КИ'Ї:В1Ська п-.фа6ри'ка) КЛlWась Г. М. (ПУlX'іІвсЬІКап~фа6рика) Ко.нонЧ)'іК; Г. О. ~Пу~іВСl>Ка л-фабри.юа) КОНдраТJOкК. Б. (IКиіl)jCька А-фабрика) J(упр!єJrкb Л·.П. (IКИ'ЇВСblКа Iп-фаБРIl1К<:) Шептицька ,3. 8. (КИЇlоська l��-фа6РИlка) Череда Х. Х. (киівсыІІ� п-фа6РНІКа) Федорен.ко Л. І. (,I(иІїI8cыкa п-фа6ри.ка) Кобзар О. С. (,с€МIІІІ10лкiLчськз Iп-фабрИlКiЗ) Моту:жа 8. Т. (,БогдаIНЇl9Cька п-фабрика) ДомолевсЬ«а К. 8. (СеМlliПолківсl>КІ8 п-фа6.) ВОробей Н. К. (.КаIllИТ'SЮlська п-фаIБРНlКа) Макаренко К. О. (іІ(алитяIficыа •. п-фаlбрика) Пономаренко В. П. (семIfполк;всыаa п~фаб.) Романенко К. Г. (,60r,дa'Hi'3CbКa іп-фабрика) Хнлько К. В. (6СЩ.lі'IІЇlвcька п-фа6ркк .. )

56,3 55,0 55,0 54,7 54,3 52,5 51,8 51,0 48,6 48,0 45,0 44,0 44,0 44,0 43,0 39,0

1262 1159 1152 1002 1000 945 940 920 908 890 888 863 880 8б2 862 860 859 845 842 83з 833 830 828 821 813 809 803 791 790 785 777 771 769 768 760 758 758 763 750 747 740 140 739 738 736 730 728 728

151 141 140 95

128 166 164 184 173 168 112 200 194 187 187 172 1З2

~ 102 163 161 108 125 128 171 141 159 182 198 157 1б8 139 1і2 149 82

133 121 183 195 142 176 148 ІІІ 130 191 177 1б3 124

146.000 118.250 118.250 175.785 136.063 111.000 152.603 130.174 112.648 38.414

120.467 89.900 89.900 74.336 36.606 31.989

Ков(jасинська О. Я. (р~п «Тlр·ебуХі'ВСЬКIІЙ») Павленко Г. П. (р-п «Кірасилі,вський») Біленко М. І. (Р-Л «КргСН;(lі,всЬіКИЙ») Ребркк М. Г. (р-п «Бобрицыкй>>)) Науменко Г. О. (ІР-'П «Тlребухuв,сЬіКИЙ») Павленко. М. П. (р-п сКірасиліIВСЬКИЙ») Коваленко У. М. (КаЛИllЯ1НСЬІКа п-фа'БРІІка) Деркач К. Г. ('р-п «Гого.1і'всЬіКИЙ») 3інченко Л. П. (р-п «ТребухliвсЬіКИЙ») Дзус Л. А. (ІР-ІП «РусаН;IВСЬКИЙ») Галнцька В. Т. (,Р-Ш імені Кіlрова) Грінченко М. М. (р-п «Требу;хі,вський») Соловей К. Ф. (:p-m «РусаІнівський» ) Нетреба Л. З. (.р-л «ЗО'РІО») Пиндюра О. М. ('р-п імені Кіро'ва)

Нестроєва О. З. (ІР-Л "Русаоні'В,СЬКIІ,й»)

Чуприн,ка М. Ф. (ІР-Л «Гоголів'сЬіКИЙ»)

Бруєнко М. В. (Р-Л і,\lені КіРОІва)

Ратушна В. М. (~1П «Гоголівський»)

Шевель О. Ф. (ІР~П «Гоголі'ВСЬКИЙ»)

Бутковська М. А. (ІР-П «КрасиліВlськай»)

Хромець Г. О. (:р-п «ТреБУХі;IВСЬІКИЙ»)

Гнатенко К. €. ('р-п і,мені Юрова)

ПОСТОЛ М. С. (ІР-Л «ВеЛИlКОДИ'МЕ1Р:СIcJКИЙ»)

.Т]евковець М. М. (Р-ІП імені Кірова)

Хавро Г. Г. (:р-п «Ліl11кі,вський»)

Савченко €. П. (,Р-П «Літкі'вськии»)

Cepгi€H'KO О. К. (.р-,п iMeНli Юро'ва)

Кривець М. І. (р-п «Плоскі'всIcJКИЙ») Лень Г. П. (ІР-Л «ЗаIВQРИЦЬіКIIIЙ») Семенюк О. Ф_ (р-л «Руса.нівсЬіКИЙ») ВOJюхаМ. О. (Р-Л «ПЛОlсківський») Jlишенко Н. П. (:р-,п «,Вели.КОДИlмеРСЬКIІИ») Ячник М. В. ('р-л «Jlіl1кі'ВСЬКIІЙ») Фесюк М. Д. (р-,п «Пло'скіlВСUКIІ.Й») Бабій В. 3. (,р-п «Зоря») Іванішина О. С. (ІР-П «Ве.1ИIКОДИlмерськиЙ») Цьомка П. Н. (!)Qгдан:,вськ,а п-фа'БРИlка) <:'реденко Т. І. (р-,п і \Je;! і Ю'рова)

727 725 722 718 712 709 705 695 695 692 690 689 687 685 684 680 680

680 670 670 662 661 660

659 664 653 652 651 648 642 640 640 635 632 620 613 612 607 603

177 164 164 136 127 154 156 139 118 1б7 87

168 192 137 92

16.1 136 116 134 134 153 157 89

143 92

150 152 104 126 1б1 141 118 154 157 117 141 147 123 83

По 679 граМів на доОу IВже не перший р:к ДО,Г.lядають

телят у раlДГО'слі :мені Юрана Галина ДеНI\1С:lвна Барбон, Кпе­рина ГРИ1гор;.ана ГнатеНІКО то Та.kіlЯ Андріїlвна Баlрбон. Закріп­лений з,а ,1!1l\lИ молодня,;, І\!ає наіі­

"ращий o8J.IІГЛЯ"Д. У соціа..1іСТlI'ЧIІ0-му З\Іа["аlНIНі :на честь ХХІ І І з'їз­ду КПРС IвОIНIІ доби,лися за 1'ри міС>яwі сереДlньодобо.зого ПРИ'РОС­ту живої 'ваги кож,ного те.1ЯТll по 679 граміІВ. І. КАРПЕЦЬ,

роБКО1J.

ПЕРШІСТЬ-

ЗА ТРЕТЬОЮ БРИГ АДОЮ Ко,тектив ТВоЗ'РІІ'НІ!l1.кі,в 'ра.:J:іГОСП\,

«ТреБУХ:IВСI>КИЙ» .в дні П:!ДГОТОF>кїI і П'рОlведення ХХІІІ'J'Їзду КПРС до·биВlСЯ ,по\иі1'НИХ уюпіхіlВ. К'ва'р­тальни.й П.l31Н !над·ою ,\IО.,10ка і' З.:J:3-чі його держа'ві ,вико'нано бvло ДОСllРО<КОВО. Ос06.1ИIВО іВИСО'КІІХ ·по­каЗНІІІків ДО'МОГЛИС,Я ЩJац"зни-ки .\!0.10'Ч·НО-ТОIВ,ШР'НОЇ фе;JМII11ретього віДДlілка. ВОНИ .надоїли ,ві,д ,КОЖ­!'ої ,КС'РО:ВІІ .за три \Ііся.ці по 730 кілаграм ;Ів МО.10ка і зараз доять u;ощоби по 9 к 1.l0гра'\l'IВ. 'Ще Кlраlщі уопіХІ1 маЮТh ДО,Я';J.КІІ

О. КоВ'баlсинська, О. аксюта, Г. Бабич та С. 3:lнчен,ко. Кожна з НИХ одерж,а.1а на JЩРОВУ від

940 до 1000 кі.10пра\lів МО.l0ка На ,них ріВН,Я'Є1мовсіх Д(ИI'РОК 'на­шого 'РаД'госпу.

€. ЖИГУН, зоотехнік.селекціонер.

ІНТЕНСИВНА ВІДГОДІВЛЯ

ВИКОНАННЯ П.JIАН;V-

План першого кuарталу пО Зідач.і м',яса .державі КаЛИТЯIІ­СЬіка IПrrахофаБРИlка пере:ви,ко­нала ,на 7 ТОІНН. У ,цьому нема­ла зас.lуга тва'Рииників, яюі п,рацююrrь на відгодllв.lі. На ферм,: ПЕ1РШОГО віДlділка

орга'візоваlНО інтеНСИIВ'НУ відто­д;:влю МО.l01.:J:НЯіка. 170 іМИ'НУЛО­ріtVних БИЧlкі:в ,за березень да-

оЛИ по5ЗО грамі,в сереДIНЬО,ДО-60IВOГO п:риро'сту ЖИВО·Ї ва,ги. Кіращих лпкаЗІНи'ків ДО БИ"ТIІС Я ДОГ;IІЯlдач.і Пи.ТIІП І'в,а!нович ХіРИ'СТІІ,нченко та "ван І:ва'нович Д\!итрен,ко.

Високого приросту живої ваги новонароджених телят

досятла теЛIЯlТ,НИЦЯ ЦЬОIГО ж

в:д.Дlілка КатеРИ1на О,leJlюанд­ріВІна Сnюк, Я1ка доглядає 37 гол:,з. у МИІНУЛОМУ місяці кож­не з них добавило у ,вааі 700 гра.мі,в,

Валовий ПРИlр:ст ЖІІВОЇ Ів,а,ги мо:щдня/(а по ЦЬО\ІУ відді.1КУ ста,новить ПОlнад 7 тонн.

Г. МАКДРЕНКО, статистик.

виробниgтва і ПРОАажу Аержаві ПРОАуктів тваринництва rОСПОАарствами району аа 3 моці

Назви радгоспі,в і птахофабрик

Імені Щорса

«Руса:нівський»

«П.l00К;'ВСЬКIІЙ»

« к:раси.lівсы\1й»

«Требу х ;·вс blк ИЙ»

«БоБРИЦЬКIІЙ»

«Ве.1 ико-

ДИ\lеРСhКIIЙ»

«Зоря»

«ЛіТlківськиіі»

«Г о ГО.ll:·В,С Ь,К и.й»

КаЛИТЯlнська

«ЗаIВОIРИЦI>КИЙ»

Се\! Иlпо.1lК і'вська

Пухі,вська

Еогдан;вська

151,9 137,2 126,8 126,7 116,3 110,9

105,6 105,2 92,7 87,3 84,1

73,6 56,8 52,2

46,6

554 511 528 581 577 6БЗ

497 421 ·.57 486 359

410 зб6

388

513

86,7 84,7 80,9 77,8 93,7 89,2

79,6

78,1 81,4 82,7 84,2

86,6 91,6 80,4

77,8

131,9 102,2 112,4 117,4 130,2 151,6

117,4 100,0 93,7

107,1 103,1

98,9 120,1 143,6

138,4

3,4 16,2 5,5 2,9 8,3 6;6

50,5 ./

154,2 100,5 37,4 79,6 51,0

10,0 155,8 7,4 113,5

16,5 106,1 5,9 1С3,3

16,1 107,6 :)8

6,1 107.2 13,4 112,9 43 11,3 139,8 41

в 6,6 .раза

173,1 іВ 12,9 .раза

'в 15.7 раза

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• , І\I1ЇІвсь.ка

Щ8 120,3 43

128,0 43 137,7

З ДА€ТЬСЯ , веон.а ;ВЖе nРllЙш­ла остаточно. ЗакінчилИІСЬ до­

щі, ,віщч~но .приnріває сОО!це. На дер,евах з"я,ВЛЯЮТІ;СЯ бруньки, 'роз­пускаються ~~щі. Все це lfIе:рші

ІДЕ МІСЯЧНИК

БЛАГОУСТРОЮ ЦЕ - СПРАВА КОЖНОГО озна,ки наіб.лижеН1КЯ свята веони~ .циректо'рами піДГlРИЄМСl1В, сеКіре- fШИН' Першого т.раI8НЯ. Т3jp'Я'МИ іпартіЙ1НИ,х Оj)га'нїзаujй і Не раз вже в.ідзна'чал,ЗlCЬ і,ні-у 'керіВНИікtв ,гоопод,ар<:1"В і ор- ГОЛ05,а'ми LКoмiTeTiB n.ро.фсп:ілок . .з ці алі'В а колектИlВУ п'рацівнltків

ганізаці,й, у ,домовлаоників - нОіві таким .порядком ,дении'м відJбула- механ,ї ч,них майстерень 'по бла'го­тур60ТИ. Бла.гоук:грЬЙ, озеленен'/ІІЯ, ся ІЧергова сесія .Цроварсько'ї .місь- УСТljJОЮ теРИТQрії 'своєї і сусі:д­наведення В'СЮДИ Зlра'зкового :по- І\ОЇ Ради депутаті'в трудящих. ніх ВУЛИЦЬ. В ,пох~д за ЧИСТОТУ РЯ'діку . .саме ,цьому і ЦРИ:СВЯіЧени.Й Голова ,вико~кому міської Ра- і 'ПОРіЯДОК 8И1РУШИЛИ мешк,знці ву· міQ5t'lНик, ЯlКИЙ ілрохцдить В ціщн,і дИ В. КОВIПЗікі директор ком- лиць Юрава і ОСИlпова. у ,мї>сті і ,ра,Йоні. бі,нат'у ,KOMj'i-lал'ньих піщприемс'J)В - Благоустрій - справа кож-Про те, ,я,к ,ЙОГО на,и,к,pt~ще [~po- Л . .поживилов ознайомили учас- ного, - така дум>Ка піД'Кlрес.1Ю­

DeCТИ, wшлося на ,нараді ~pOMa- НИlкі'в сесії з пла'но,м благоусl'РОЮ па.1а,с& н,а сесії. ЦіJlКОМ слушно! дян :районного цен11РУ, голів ву- міста на ,перший ,рі\( п'яти:рі,чки. Аджеві,д того, як ко*не Ifї!д>ПРИ­JiИЧНИХ ,коміТеІ11і'в. Про це 'ЙUl'JIа БtРО'ВtaIРИ, як lВідо'мо, мають свої Е:МСТlВО',кожен грама,дянин дбати­.мова і на на'ра;ді, Я'Ку ДИіМИ !дНя- мі'КlрораlЙони. У кожному з них- муть ,про успішне п,роведення м,і­ми ЩJOз'і'В Іра,йком КП УЮР3lіінн З свої 'осоБЛНіВОСllі, ,свій с'оснг робіт, СЯЧНIІ,ка, залежить зразковий по-

а •••••••••••••••••• " •••••••• за викона.н~я ІНКи.х віСд'Повідають ,РЯ!ДОК у місті в цілому. :розташоваlні тут пі,Дпр.иємства чи На ,жаль, ,кері'внИlКИ заводу не-:Оріга,Нlізації. cт.allllДapTHOГO комунального обла,д-: На рахунку ,де!rКИХ з них чи,ма- наilllНЯ, мостопоїзда N2 814 та .меб­:J!o ,КОРИСІНИХ' оправ . .при,ва6люють ЛЬОВОї фа,бри:ки ТЗікої турботи не іоко ,порядо,к :на, території Iза·ВОI!lУ проявляють, А скільки МОЖlllа :тоptГовельного машИ'нобу11уваIllНЯ, говqрити і писати про ву.1ИЦЮ, :ПРИіЛеглих до нього ву.1иці і жит- РО3lТа'шовануміж заводОІМ холо-

ДИЛЬНlІ\ків і б)\""о;r.tб~н'атом N2 2, !деза'раз не -можна ні IІІрОіхати lі Іні п:роііти?

І не тільки там, - заУ'ва. ЖИIВ П. ;К.ли,мав . - Не добере­T€<Cb 'ви за:раз :до ресторану «:,у­ПУ'11НИ'К» .. Та .це 'пі'Вt6і,ди, а в цьому ж ,районі дошкіЛЬІНі ДИl1я'чі '~a­Н()ІВИ! Я,К бути матерям з м,алими дi,Tb~lI!?

IВі.рно lIі,Д,креслювали ,вих:тупаю­чі : ПОРSЩОК ,має бути ,не ЛИlШе в цеНl1рі, а ,й .на ОКОЛИЦЯХ. Між тим, у Імісті ще ЧИімал{) ~'УлиЦь і лровулкі'в, де до справJlCИЬОСО ІПО. РЯlд,ку .ще дуже ,далеко.

Настала ПО,ра деревонасаджень, масо'вого азеленен.н,я. По.над ІО ,ИIOЯ'Ч IКУ'щів .і 'декqрапfВНИ,Х дерев буде 1I00аlдокено і вж:аджено у Б.ровара'х, у цеНl1рі м,іста буд'уть «переконcrруйова,ні» lК'Віl"НИКИ і газони. Чимало бу де ПРИКірашено

I-ІIІ\МIt садlllб 'r.Pуд1-ВНlfкіз. Великий Ot6cЯlГ lробіт належить вm<о.нати в парках і оюаерЗІХ. Немає сум.ні­ву в ТОІМУ, що їх шефи-колекти­·ви Mexa!ri''lН1Ix майстерень, шкіл та і'нwItXOIJI:а~~адій перетворять парки і оК'Ве;ри уttіaItЯ культур­НОГО Jl;WючНІІКУ броваІрчан.

.Б3ІГаrrо ,бamoчих ,питань [Jщні­мали . У'ЧЗСНIIJ{И сесії С. Оксюта, І ШепТ'У,Н та Ї'нші. ВotнH fl>ВЩ)И' ЛИ 'про 1ІІ0ДQПостача,!-Іn'Я 'і електри­фікацію в-Їlддалених В'УДІІЦЬ, 0.6-JIJЗ'дНЗlННЯ аlвтобусних зупlІНОК і ,газифікЩію, !про 'МІ;СТКИ, які ду­же ПОСЗІІЮ peMO'HT~ РВД-7, но­мерні ЗН.3ІКнна 6j'динка,х і поря­док у назвах ІВУЛІІ\ЦЬ.

Ще 'Ї ще 'раз пі'Д.к~лювалtЗ'сь неоБХЇJJjкість 'Т'ВЩ)ЧQЇ ,рQботи ,в.сіх без ВИНЯl'ку дenуrгагів,голі,в ву­ЛИЧНИ'Х комітеті'в, 'вci€ї громадсь­кості.

tМісЯ'lНIІ'К блЗіГоусгрою l'РИіВає. ШlІориться зма,га;КIІЯ за кращу ву· лицю, 'Кjр03IЩУ садИJ6у Тlру.д'Ї1Вlника. Хто ж ,вийде переможцем?

К. ДАВИДОВ.

:лового .масиву. Асфальт і зелені ------------------------------------------------: насаДЖЄlIІ!НЯ !JiРИlКlрашають цей :раЙон. Саме .біля цьо,го пі,lі:П'рием, :ства (Ід0 реІіі, єдиному 'у місті) : обл а,ДІН і\'Нlі місця дл'я СТОЯ'll'КИ ве­: лссипеді,в, мотоци.клі'8 і аВТОІма­

РАДИТЬ

ЛlКАР МІКРОКЛІМАТ ВАШОГО ЖИТЛА : : •••••••••••••••••••• ,.. ••• ".101 •• D

Біля 10 років ,п'рацю€ фе.1ЬдJше­ром 'MMlJyIIIJ{TY села Мала Доб­'РОНЬ Уж'горцдсько.го району ,За­ка'рпtЗТСblКОЇ області >КО~I,сомолка Ганна ХQДа,нич. ІБона систематич­но ПРOlВодить Пірофіла.кТИ'Чіні за,хо­ди, часто вл,а,urrовує бесіди на

медичні теми, Ії Іlюважають жи­теді се.1а за доброту і чуйність. На фото: фельдшер Г. Ходанич.

Не замислюючись, кожен ска- нати міститься 4000-5000 МЇКіро, же, ,що без Пt)віщ>я жити ,немо,ж- o,pгaHi'3MilВ, в той час ,як в ,КУ'біч­ливо, Це воно дає ,всім ,кліТИlнам ному .метрі зознішнього ПО'віТIРЯ організ,му необхі.д,ну життєву си- - їх .1и>ше 160-200. лу. Ось чаму дуже ;заж.1ИВО, що,б ,вліТ'tКу IрекомендуєтbCJЯ l1римати JюВ'ітрlЯ було чистим! 'вікна ВіДlчине.нНIМИ прот,я,гом 'всієї

Перегріта, н,асичена 'ВО.1О-гою доби. Щоб запобігти попаlдан'ню атмосфера ,вашої 'J(;В1'РТИ'РИ з до- ПИ.1У 6 кімнату, в·.:tчинені віюна ,міШLКа'ми шк і,дл If ВИХ газів та 'Mil(- треба заlВішувати марлею. 'РООРГЗінізмі'в може привести до ПО'І'рібно щоденно ВОЛШ'ОЮ tiнфеЮliі'йних .з·а,Х!ворюва,нь, гіперто- гаlнчі:ркою Ліj>Oти,рати 'всі кімнtЗТ­нії та ін. Пі\дірахова'ю, що в !ку- ні IІІІредметн та ,]ва рази нtЗ тиж­біЧJНОМ'у метрі наlвіть 'І ИСТ О'Ї кім- день мити або натирати Іпідлогу. <0_-----__________________________________ . Зи,мою К!lатир'КИ ві'кон ПО1'рьбно

СЕРЕД ЛЮДЕЙ жити ... ,від;к,ривати не менше ЧОТИIРЬОХ іра­зlі,в 'нд день. Добре ll.ровіТРИ'ТbCJlІ кімната, КО.1И ви на 10---.15 Х8и­лин 'вїtдК1риєте всі BiКJHa .j ,двері .

,Бологе повітря ш>Кі,дливе. То­му не слі.'!, Ів кімнаті прати білиз­НУ та в веlllИкі:й ,юіЛЬікості J>OЗ'ВО­едІПИ квіти. К'вlіти ,здат,ні з6ільш~­'вати вологу іrювіll)J1Я, ,а ЇХ ПИЛОК lliрИ lIJВіті'И'ні мо'же ВИі{ликати захворювання, особли'во у осіб, СХИ.1ьнах до алергі'ttни,х захlВОРЮ­IваlНЬ (,бронхіа.;1ьна астма, 'ІО,ро.шtВ­

'НИЦЯ).

ЦЯ апр ЛtВА наГі!'!УЄ тріщи'ну, якої !Вчасно 'ІІе ,окрЬпи.~н міц­

f'И),! IРОЗ;ЧИіНОМ, і 'анаслїдок цього стіна .розвалилась. Од'на,к тут є «але>. Річ У ТОМУ, що'Гріщина ст,злася Іне 'в CTi'l!Ji, а дало її ЖИТlТЯ! І колектИІ8-.хUрург 'вчасно не заши,в іі, бо на,діявся, що грі­ШИ'l:а-рана сама GРJс,теться.

А з.ростись могла. І треба було! ЖИВta ж 11КдfНИіНа ... Та 'цього не сталось. По чиїй вині?

• • • ПОКЛИlка.1И ІВ до~:югу J1исти-

но,ва.1, де праlЦЮЄ подружжя. ІОн

са,ме на,го,дився в К,а.литу, щоб

остаточно Уl1Р'ЯСТИ пита'иня про переб}'ваIННjI Іна роботі І. Лоша,ка та Є. ~Зірпеико. - Відпущу -і хай ідуть Іна .в'сі чотири бо'ки. Доволі канітелИТI1СЬ! Не в:м,іють З людьми лади:ти. Ca~li настрою­ють ЇХ n.ротнсебе ...

ОБ Ірозмо:ві З п'ред;став:ни,к,з-ми

суть і lVIибина ОПР:ІВИ .якраз у ,O'~IY, ЩО'ви, дійсно, З .1ЮДI>МИ не зжилися. Всі говор,ять, що ВИ З 'I\ОlПlІта запалюєтесь. що ви нев­

дячні ЛЮД'ЯМ, ,не ,П'ра,пнете, отже, з ,миром ми'ptНО ЖИТИ .

- А тепе,р такий час, - по­слуха'йте сво,гокерівниlКta т. Ко­~OBa.1a! - що до людей 1'реба

с·кидати шапку. ~РI1КОМ і .1'ЯIКОМ не ·віЗblмеш.

НайефеКТ'fВІНіша Ki~PHaTHa тем­пераТУ'ра + 18 гр,аідусів. !Перепрівати п,риміщен:ня шкі'Д­

ЛИВО'. На~м~рнНіЙ iВlПЛИВ тепла на організм збільшує наваlНТoЗJЖеНlІЯ на ,c~цe, зменш~ ПDацездаllН'ість.

К,рім того, !JiРИВ'ЧИ'ВШИ ,себе до p-aдJMi'pHOГO 'Г€[Jла, ви легко б~е-

те пщ,да'Вta·тись просту.ді. Обмі:н повітря у ваших i<lва,рти­

ра,хвщбувається не лише через Iві'дJКриті :ВЇІК'на, !д'вері, а й через пори буд~вельнкх матеріа.лі:в, з ЯЮІХ ClК.ЛtЗдеНlі стіни . Тому покри­вати Ї,х ;маСЛJlНИМИ фарбами шк ід­.пиво.

Па'м.',ятaJiте, що ,здоровий мікро­кл;маТІ1рИіМішеJ-lflЯ, 'Чисте повітря - це той міні'муІМ", ЯIКИЙ ПО11рі-6ен ідЛЯ хорошого !Здоров'я і .доб­рого lІ!аС'ГрОЮ ЛЮДIfНИ.

М. ПУШКАР, голоаиий саШtарний лікар раАQИУ.

«чому МИ НЕ ОДЕРЖАЛИ ДОДАТКОВО' ОПnАТИ?»

Та.ке ,пман,ня стоавив у с,воє).!), ЛИС11і (СНОІВе ,життя> ВЩ 24 лю­того Ц. ,р.) Л3ІНКОВИЙ механїзова­ної ланки ЖеJЩі,в.сblКOГО 'В'Їlдділ­ка ,ра,дlГОСЛУ «Б06рИіЦЬКИіЙ» В. Фе­сюк.

Д~peкTOp, {>аноопу М. Ди.льов ПOВlідомляє: членоа'м .мexa'HOЇ6OlВa'Ho'Ї .~анки по 'Вирощуванню ka'pto-пЛі і лаВ!<овому ,В. Фесюку ДОідатко. ва оп~ата за на,дп.1·а'llОВ'У проДук,

цію ВlI'l1ла.чена. .

скар.ги ,на по.д.ружжя І. Б. Лоша­ка та Є. ,І. tl(аlрпенко з Кали­ТН" ЩО 'nРОДОВЖ'J''В,ади надхQДИТИ

до редащИ ще й після опу,блі,ку­ваIН'НJЯ у сНово).!у ,ЖИТl\і» :від 26 берез/ІІЯ огл,му листі,в ~Ce:peд лю­дей ЖИТИ ... » Серед них був та­коок лист т. ЛошаІка, кот.риЙ 'КірИ­ти.ку на овою ад!ресу Ів газ-еті 'на­зи,ває «ви~а,данИ\м Інаlклепом» і 'ви­магає додат-ковоІ переві.рки. «І!нак­ше, - ПНіше 'в і,н , - Я ВИІмушений БУ'ДУ звеР1"атись ІПО і'liстанц. і,ї».

села ClII'РОСl'увалооя 'все, що СПlро­

СТО'ВУ'ва,в Ізраї.1Ь Бо,ри,со:вич. Лю­ди дове.1И по~ружжю вину Євдо­к!Ї І,вані,ани у ТO~I'Y, що лриЙ).!а­ла браковане ,палИlЮ і ,реалізо'ву­вал,а на,селенню. Во,на, ДО ,речі, ПlРОДОlв,жувала висипати й'ого на

поД'вір',ях ощносельчан навіть ,п'іс­ляпопе:реджень ошукаlНихнею на­

передод.ні. Свідки, 8И:К.1и,кані :в

Золоті С.10ваl Спраl!W{і, ми жи­'вемов еру.товір'я, вза.ємопоша­~:и, ,в час, КО.1И ЛЮДИ'llа людині Дру1Г і Ібрат, Тож, знаючи іП:РО плани, 'ВИ, това'РlIJші, м~или б пам'яггати, наса,мпе,ред, 'ПlРО те, що з людь'ми доведеться .викО/нувати

їх. А з ЛЮДI>МИ - ПО-ЛЮДСblКИ ЖИТИ. Т).!;м 'ЧЗ-СОМ БИ, Ізраїлю Бо,рисо,вичу, уоіх, хто на '8а,с скар· ЖИТЬС,Я, праКЛlІнаєте. йдете про­ти !в·сього ко.1еКТИ9У' .при:клад цього - ІХ'ОЧ би ваша по,ведінка на. това,рн,ському суді. де було 220 чоло:в;1К.

==============================а

'ІlЗраїль БОіРIІСОВИЧ заперечує Б'се - ,і !Те, .що ідір'J'жи'на ЙОГО ПР'убіЯlНИТЬ поку.пцям, і вину '8 ТО),!У, що достоа'вляла ЛЮДІЯМ зі СІМаду МСТ вугілл~ та брикет, за~мічені шлаком та іншими !дО­мішка,ми. «За ,переВИКО.наIННЯ пл а­Н/ів,- I!Інше а'втор,- фото 6в.діОК'ЇЇ Івані'вни вміщено ,на ДОШlЦі по­шани. Серед 1К0лективу 'ван,а ко­ристується поваltою».

~piiM зустрічі з І. Лошаком та Є. Карпен.ко, ми роз.мовл'яли з авторЗ!ми і,нших ока,рог і лю,дьми, непри'че'Гни:ми до опра'ви. Позна­йомились таlКОЖ J3 д,вома ДОКУ'мен­та,ми. сЗанедостаТ'Ню ,ро,боту і nрУ'бе Сl1а'8леНIНЯ до "шбор.ців, -С8і'щч!ить Ірішення сесії Калитя.н­ської сі'1ЬСblКОЇ Ради ві,д 26 1'ра,в­ня МИ'НУЛОГО РОК/У, - рекоменду­

ваrrи пр,ав.1ЬННЮ .рООкоопу І . Ло­ша,ка з роботи зв,іJ1ЬНИТИ». Ось поота'нова 1"ова:РИСblКОГО і н,аро:д­НОСО c~iIB. ~За JtpiQHe хулі<ганст­во ,на това,РИСblкQtму суді, ~ читає­мо 'постанов,], Брова'РСЬ1<оrо ,нар­суду вЬд 17 дютого ц. р., - ОШТ· рафу.вати І . .лошака ,на 30 карбо­,ваlНПіів і зобов'язати проси.ти ,ви­бзч,еНlНЯ перед ,колекТIІ\ВОМ .на за­сіданні това,рисЬІКОГО суду».

- я ваlМ ось що скажу, були перші слова ,ГОЛОВИ оільради т, Гайового. - З ЦИМ ділом l1pe­ба ,кі'нчати! Скз<рги, скаlН'Дали, ,ко­місії... Ось і в мене заяви... На м:kце ЛошаІка ,мив-же піді6рали цолов,і,ка.

- Стіл"ки неприємностей з ни­ми, що ні 'в я,юі рамки не Iзкла­даєтDOЯ! - обурlOЄТЬСЯ 'Голова СеМИ\ПОJJківського ,робкоопу т. Ко-

ПОВЕРТІ\ЮЧИСЬ

ДО НІ\ДРУКОВІ\НОГО

'Сільраду, довели т, ЛОШЗlку, що tll:ружина його облаяла людину, перед я'кою т,ре6а вибачитись. «Що.до ПОІваги в КО,Ле\Кти:ві ЇЇ, -, ,К2же т. КОІно,вал, - це не п:раl!­:да». А ЮJ ДОДЗ:lЮ: не обачити б ,в,а:м, Єв,д,окіє І ваIН,;'ПНО, Дошки пошани,КОЛИ ,б~к,рім 'виробничих JJОlКа'ЗoНlliК' і,в, брзлJ.\:СЯ ЛО у'ва,ги (а жа'ль, ІЩО Ц~ не в'рахували!) і ·ва­ші JlIQд.cb~i ЯlКості.

Тепер, ТТ. Лоша,к і КаріПен,ко, да,вайте відіоР'Еемось iRі!Д цього дрі'б'я'З!ку і "вар. Вїlд;кинемо і .не­ПQРOlЗуІміНІНЯ 'віднооно недоли,вів і зз'ви,ще"'IІН'Я ц і,н, що ма.1И м-ї-сце

'11 МНіНУЛО~IУ, Не б)nдемо ЛІРО це. Давайте .п іJtlJім,е~IОСЬ н,а щаблину ,зище і ,глянемо на H~e, що ста­JІСС'Я, об'Є'КТИВІНIDМ ;)КО'\1 посторон­'�-!ЬОіГО.

Так, ніхто Іне .заперечує ЩJOти того, що І'зраїль Б'JIjJИСОВИЧ про­·БИІlІІна ЛЮДИlн,а, що за час іІо,го роботи тор:гівля В селі пол.іпши­.1а,сь. І І'е Іна вашJ.МУ боці, що вас зао,хочували за г",р,ні п!роцен­ти виконання ім,а'ні'.!. (Як ці пла­ни 'виконувались - інша ірозмо­'ва. Були ,й ПОllрішності. І ,це 'ВІІ, Євдокіє І'в ,анівно, вИ'Знаєте).

СЛОВJoм, в,аше зава,ми. Од:нак

'ЄвдQIКЬЯ І lва'ні' lJIна шукає ви_ ,пра'Вtдан'ня : у нас, ~10·В.1ЯА, не та­

ка делі,к,атна робота, як в сіль­мазі : то бита це.гла серед цілої, то ва,пно з каМI;,I!JНЯ'~I, Те'му й ,не­,ПОРОЗУМlіння. ДОПУСТІІМО. Але у р,а й ()ІІІ і деся11КИ заготіВ'Нl1lків і про­Д31ВtцiB ГОСПТОВtаіР'hВ! Чому .ж на інших 'Немз'є та,кої З.1ІПJИ образ і недові:р'я?

Бище ,згаду.валось проріше'н.ня сесії відноюно зВtі.льнен.ня з .робо­ти за,готі,вника т . Лошака. Але пр~вління робкоо'пу .не поспішало Lдз,ваТІІ згО..:І:У. надіючись, що 'в и­

нуватець з6а'пне .помилки і 'ВІІ,пра­вить Іх. Нелегко погодився на це і сі.1ьаи,кон,КОМ. Проте ІІі сесія, ні СУДИ, ні 'нарuкання .1юдеЙ ,не СПИIНiI,lИ пOtДРУ'ЖЖЯ, ВОІІО з'нех''Гу-83-.1'0 довір'я'М КО.1екти'ву ,і 'l1ІрО­До,зжувало ді яти, н:'; кажуть, в тому ж дусі: ЛИХОС.10ВИТlI, ска'н­далити, ошукувати, не JJ.ОТ-РИМУ­

,в,ати обіцЯIІОК, Вl1іКЛИІкаючи ци).! СllравеДЛИlві нарікання і ока,р,ги Б різні і'НСТЗIНЦЇЇ. А ЗЗlрзз ... За!раз життя ;вже са·

мо ,підказало .10гічни;"і висновок .

М. ГАБРIЙЧУК.

СУБОТА, 9 КВІТНЯ Перша щю~рама. 1І.ОО-Я . Га­

.'iaJН - «Любов ,ноа .світанні>. Те-лев і з'і'й,и ИlЙ опектакль. 12.30-«Віталій Біа'нкі,в». Телоо1сlій'llИЙ' фію,м д.л.я ,дітей . 13.ЗО - Х. Бу'Р­гер - ,«Ла. Фа,рола». Gпекта,к,ль Цеllтраю,;но,го ДИ11ЯЧОГО 'театр'У. (М.). 16.45 - Наша афіша . 16.50 - Лені!Нб,кі читан:ня. 17.10-Телевізі'йні Івісті. 17.40 - с.Клуб

,кіноман.дрівників». (М.). 18.40 -В:дкриття .першості світу з ша· ХІів. (М.). 19.45 - Телеві'зі'Йні НО­виІни. (М.). 20.15 - сОктаl8а>. Музи~ний огляд. (М.). 21.30 ~ Т,ворчий вечі,р заслуокеного а'р'ТНІС­та УРСР П. Колесника . 22.00 -«Камеді,я з ДВЄІР,НОЮ .ручкою». Ху,д,О'ЖlніЙ фільм.

НЕДІЛЯ, 10 КВІТНЯ Перша програма. 10.00 - для

ШКО.1оЯIРЬВ. ~БУIДИ.1ЬНИIК:t. (М.), 10.30 - МУЛЬТНlп.1і:каціЙ'llИ'Й фі,nьм. (М,), 10.50 - Д.1Я юнацтва. l«3а,­га,Д!ки ф!зи,чних ЯВИШ». Дрytrий тур наукО'вої О.~іМlIіа'ди. (М.). 11.40 - «Ленінгра,д. Васиді'в.ськи,Й острів». (Перед,ача 'з Лен~Н!l'ра~ да). 12.20 - ДЛЯ ШКОЛЯ'І'~В. «Ма,йст,руй з нами, майструй як ми, маЙ,СllРУ,й I<Іращенас>. (Пе:ре­дача з НДР). 13.00 - Для вої­ні'в Ра,дЯIІ'СblКОЇ А,ром і ї і Флоту.

' ..................................................... ~ .............................................. ' ................................... .-, НАША АДРЕСА:

М. БРОВАРИ,

вул. Київська, 158.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Броварекого районного комитета КП Y-краИ'!-ІЬІ и 'рtЗйонного Совета депутатов

ТРУ.!Lяшихся КиеВСКQЙ области,

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, відділів партійного життя, масової роботи, ськогосподарського, промислового та ,відповідального секретаря - 4;67.

сіл&-

ІНДЕКС 61964. Газета виходить у вівторок, четвер та суботу. ....................................................................... "'.') ...................................... W<) ...................... .

Броварська друка,рня, Київської області, ,вул. Київська, 158, '; еле.фон- 4-57. За,м, 1788-5057.

Репортоаж з Музею ВійськоlВО­ПОВ'і1'plЯlНltх Сил. (М.). 13.35 -с.В СІВ'іті :мистецтв>. cMOIJfY'MeHT напроспeкrrі Миру>. (М.). 14.00 ~На'u,rі гості>. Відкриття ти.ж.ня )lГОр!СblКОЇ мУ13ИlКИ для дітей. (М.). 15.00 - Для .дітей. сЧз;рі'8НИЙ X8\llaT>. НОВИ,Й художзій ФілЬІМ. 16.30 -с,Музичні ,зустріqі». Що'М-пооиrrOlР Вербицький) . 17.00 П€'plШість арср з фуroола: «Ди­намо» (KI~ЇIВ) - 'сЗеніт» (Лені,н­"рм). 19.1,5 - «Життю дa'p~~IO М}'GИlКу». Виступ студе,нт1В' Дро. гобицького МУI3И~НОГО УЧИ~ИіШа. (lПєрEt!tlЗ!Ча з Льівова) . 20.00 -Телевізійні НОВIfИИ. (М,). 20.30-~I(JВН-fJ6>>. (.Мосюва - МіJ!ICЬІК). 22.30 - .«Дrм~Ма.жо,р>. М'УзИ'чна n:pol1Pa'Ma. (М.).

Дpyra ороорама. 15.00 - Лер­шість СРСР .з футбо.ла: сДи,на­.мо> (Т.біліdі) - ,:Ди,намо» (оМо­оова). (Передача з "Г6і.пісі). 17.00 - СМУЗIІІ'ІНltй ;юіоск». (М.). 17.30 - сОвітло і тіні». (М.). 1В.ОО-ФестИІВаль ,білоруського мисте­цтва .в РосіЙ1Ській Федерації. (Ле­,ред.а,ча з ОВ~Рідловська) . 19.00-«Прощайте, ГОЛУ'би». 20.30 - «На дООрЗ'н-і,ч, дfти!».

Рецктор €. ФЕДЯR.

: ....................................... . • . .' ПРОДОВЖУ€ТЬСЯ

ПЕРЕДПnАТА на 'райоону газету «НОВЕ ЖИТТЯ»

Пере.l.платна ціна: на І міс. - 19 КОІІ., 3 міс. - 57 КОП., 6 міс. - І крб. 14 коп., І рік - 2 крб. 28 коп.

Передп.лату приймають рай-агеНТС111О «:'ОЮЗДРУК», лис-тоиоші та rp ОМ адсь'К і роз· ПОВСЮДІЖувачі преси на під-

: приємствах, в установах і ,рад­! госпах. ' ........ -.......................... , .. .