all about japan e-magazine issue 08

AUGUST 2014ISSUE 08

WiFiPOCKET

BS-Mobile

AUGUST 2014ISSUE 08

ABOUT TRICK

ABOUT TRIP

ABOUT JAPAN

SUBSCRIPTION

50%SAVE

1. All About Japan E-magazine !!2. All About Japan E-magazine E-mail 3. E-card Member

- E-mail [email protected] E-card Member

!!! 1 50% 200 / 100 / !!

- 31 2557

: . . . (1994)

218-1-04481-3 E-mail : [email protected]

: 081-455-2022 E-mail : [email protected]

(6 ) 120

1 (12 ) 200

: All About Japan E-magazine E-mail 15 All About Japan E-magazine www.abjmagazine.com

- - All About Japan E-magazine 8

()

All About Japan E-magazine

8

E-card member

All About Japan

15

8

All About Japan

- -

NOTEEDITORSfacebook.com/abjmagazine

www.abjmagazine.com

BE YOUR TRAVEL DESIGNER

NEX WORLD Co.,Ltd. -

11/05871

Email : [email protected], www.nexworldclub.comwww.facebook.com/nexworld.club

Moo Baan Fah Green Park II (Rangsit Klong 2) 19/136 Moo.1 Kukot, Lumlukka, Pathumthani. Thailand 12130

UNSEEN JAPAN & LAVENDER

FUKUOKA HIROSHIMA

UNSEEN JAPAN & FLOWER

JAPAN ALPS SEASON CHANGE

KOYO SAKURA

9-14 JULY

6-12 AUG

10-16 SEP

22-26 OCT

11-16 NOV, 5-10 DEC

***EUROPE***FRANCE-SWISS-ITALY

***AUSTRALIA***POPULAR SYDNEY

***NEW ZEALAND***NEW ZEALAND HOBBIT

Hotline : 02 592 4475-7

JUN-OCT

JUN

JUN

72

HOW TO USE MAPABOUT GUIDE COLUMN

>> play

Street map

!

UenoStation

Sushi Zanmai

Izuei HontenABAB

Ameyoko

Tendon Tenya

Marui

Maguro-Ichiba

KinuyaHonkan

Hotel Yamayuri

Ueno TerminalHotel

Eiju GeneralHospital

Ueno TouganeyaHotel

Mitsul GardenHotel

Kinuya Hotel

Hotel Kangetsuso

YodobashiCamera

Horokoji

Hotel Marutani

Hotel Sardonyx Ueno

Cube HotelUeni Express

Hotel Marutani

Sweet Paradise)3 (

Yama

note

Line

Yama

note

Line

Yama

note Li

neKe

ihin T

ohoku Lin

eKe

ihin T

ohoku Lin

e

Keihin T

ohoku Lin

e

7EXIT

8Main

EXIT

EXIT

3EXIT

2EXIT

1EXIT

4EXIT

5bEXIT 5aEXIT

EXIT

UenoStation

Tokyo

Metro Hibiya Line

Tokyo Me

tro Hibiya Li

neSh

owa Do

riShow

a Dori

Tokyo

Metro G

inza Lin

e

Tokyo M

etro G

inza L

ine

Chuo

Dori

Keiseiueno

3

>>

Street view

google map

maps.google.co.th

CONTENTS

ABOUT JAPAN : JAPANESE TRAINS

ABOUT TRICK : :

ABOUT TRIP : ... (1)

ABOUT TALK :

ABOUT STORY : NAGASAKI

ABOUT GUIDEEATING : FLORESTA NATURE DOUGHNUTSIN THAI : KUMAJI DEEP FRY & GRILL HOUSESHOPPING : MODE OFF

JAPAN STYLE :

ABOUT GIMMICK : 4

ABOUT SHAREABOUT INSPIRE

08

26

38

48

56

64707278

80

8284

ALL ABOUT JAPAN I AUGUST 2014

TH SS S U E

SHOPPING /

MINIMART /

TEMPLE /

BANK /

EATING /

SLEEPING /

56

70

48

64ALL ABOUT JAPAN E-MAGAZINE

www.abjmagazine.com E-mail : [email protected] : 02 526 5421-2 / 081 455 2022 / :

() 080 914 3456

() 081 498 9530

E-mail : [email protected]

Fan Page Facebook : www.facebook.com/abjmagazine

All About Japan E-magazine DUCKABLT STUDIO E-magazine E-book Graphic DUCKABLT STUDIO

E-mail : [email protected] : 085 067 4499 ()

S S U E

...

ABOUT Japan

JAPANESEAll

ABOUTJAPAN

TRAINS

8 ALL ABOUT JAPAN

ABOUT Japan

JAPANESE

TRAINS

9ALL ABOUT JAPAN

14 .. 1872

OsakaKobe

- Shimbashi Yokohama 29 .. 35

10 ALL ABOUT JAPAN

ABJ ABOUT JAPAN

Shimbashi

Yokohama

Shimbashi Kobe (Tokaido line)

- 11 .. 1874

- Shimbashi Yokohama 29 .. 35

11ALL ABOUT JAPAN

(Osakayama Tunnel) 646 (Kyoto) (Otsu)

646

12 ALL ABOUT JAPAN

ABJ ABOUT JAPAN

646

Nippon Railway

Nippon Railway

13ALL ABOUT JAPAN

..

1872

..

1910

ABJ ABOUT JAPAN

14 ALL ABOUT JAPAN

..

1929

..

1957

(Shinkansen)

..

1964

2

(Japanese National Railways : JNR)

(Shinkansen)

1 .. 1964

Japanese National Railways

15ALL ABOUT JAPAN

Shinkansen

0 Series Shinkansen 210

/

Osaka

210

16 ALL ABOUT JAPAN

ABJ ABOUT JAPAN

0 Series Shinkansen 210

Tokyo

Osaka 2.25

Tokaido Shinkansen

4

2 25

Tokaido Shinkansen

17ALL ABOUT JAPAN

(Maglev) 500 !! 40 .. 2027 ?

300

!! 6 !

/

Tokyo Nagoya

300

/ 500

40

18 ALL ABOUT JAPAN

ABJ ABOUT JAPAN

!! 6 !

Nagoya

19ALL ABOUT JAPAN

0:06

Hiroshima

Fukuoka

Kagoshima

Kyoto

Osaka

(Shin - Osaka station) - (Hakata station) 553.7 km

Sanyo Shinkansen

(Hakata station) - (Kagoshima station) 256.8 km

Kyushu Shinkansen

Network of Shinkansen lines

20 ALL ABOUT JAPAN

ABJ ABOUT JAPAN

(Tokyo station) - (Shin - Osaka station) 515.4 km

(Tokyo station) - (Shin - Aomori station) 674.9 km

Aomori

MoriokaAkita

SendaiYamagata

Niigata

Nagano

Nagoya

Kyoto

Osaka

Tokyo

(Takasaki station) - (Nagano station) 117.4 kmTokaido

Shinkansen

Tohoku Shinkansenand Yamagata, Akita Shinkansan

Hokuriku Shinkansen

(Omiya station) - (Niigata station) 269.5 km

Joetsu Shinkansen

21ALL ABOUT JAPAN

(Japan Railway

Group)

JR

.. 1987

JNR

JR 6 JR Hokkaido / JR East / JR Central / JR West / JR Shikoku JR Kyushu

...

(JR - EAST)JR-

(JR - HOKKAIDO)JR-

(JR - WEST)JR-

(JR - KYUSHU)JR-

(JR - SHIKOKU)JR- (JR - CENTRAL)

JR-

JR - GROUP

22 ALL ABOUT JAPAN

ABJ ABOUT JAPAN

(Japan Railway

Group)

JR

.. 1987

JNR

JR Rail Pass JR JR Pass JR JR Pass 3 7 14 21

...

day day day7 14

JR PASS

21

3 JR - GROUP

23ALL ABOUT JAPAN

Hara

juku

Meguro Gotanda Osaki Shinagawa

Kan

da

Tama

chi

Hama

matsu

cho

Shim

bash

i

Yurak

ucho

Shib

uya

Ebisu

Toky

o

Ikebuk

uro

Otsuka

Mejiro

Taka

dano

baba

Shi

n-O

kubo

Ugu

isud

ani

Oka

chim

achi

Yoyo

gi

Sugamo Komagome Tabata Nishi-Nippori

Shinj

uku

Nippori

Akiha

bara

Ueno

JR Yamanote - 3,600,000 !!

JR Yamanote

Line

3,600,000

24 ALL ABOUT JAPAN

ABJ ABOUT JAPAN

Shinjuku 200

!

200

SHINJUKUSTATION

25ALL ABOUT JAPAN

ABOUT Trick All About Japan - - !!

26 ALL ABOUT JAPAN

AllABOUTTRICK

27ALL ABOUT JAPAN

(Japan Railway Group) JR

()1

JR

() - - 18 - - !!

?

28 ALL ABOUT JAPAN

ABJ ABOUT TRICK

(Tram)

3

2

(Japan Railway Group) JR

JR

() - - 18 - - !!

?

29ALL ABOUT JAPAN

. .

- - -...

!!

LOCAL

RAPID

Local

30 ALL ABOUT JAPAN

ABJ ABOUT TRICK

!!

EXPRESS

LIMITED EXPRESS

Express Limited Express Limited Express Local Rapid Express Limited Express

?

31ALL ABOUT JAPAN

JR

JR ?

JR (Japan Rai lway Group)

JR JR - - JR JR Rail Pass JR

(JR - WEST)JR-

(JR - SHIKOKU)JR-

(JR - CENTRAL)JR-

(JR - EAST)JR-

(JR - HOKKAIDO)JR-

(JR - KYUSHU)JR-

32 ALL ABOUT JAPAN

ABJ ABOUT TRICK

JR Rail Pass JR Rail Pass ?

JR Rail Pass JR Pass JR JR

JR Pass 3 7 14 21 JR Pass JR Pass

* : JR Pass ABOUT Trick

day day day7 14

JR PASS

21

3

33ALL ABOUT JAPAN

JR Yamanote Line

JR JR Yamanote Line - - www.hyperdia.com/en

34 ALL ABOUT JAPAN

ABJ ABOUT TRICK

JAPAN RAIL PASS

(Shinkansen) - JR Pass JR Pass Nozomi Mizuho () JR Pass -

?

FREE

35ALL ABOUT JAPAN

? 18

3-4 www.hyperdia.com/en

36 ALL ABOUT JAPAN

ABJ ABOUT TRICK

37ALL ABOUT JAPAN

ADVERTISING

SPACEHALF PAGE

HORIZONTAL21.5 x 14.25 cm

STRIPHORIZONTAL21.5 x 7 cm

HALF PAGEVERTICAL

10.75 x 28.5 cm

STRIPVERTICAL7x 28.5 cm

FULL PAGE( DUBBLE PAGE )

43 x 28.5 cm

FULL PAGE( SINGLE PAGE )21.5 x 28.5 cm

Direct target and worldwide. Do you need your advertising in this good area ?

Please contact us. We provide best space and creative area for your successful product. We are welcome to be a connector from local

to international in every organization.

081455 2022 (THAILAND) +66 89039 5095 (INTERNATIONAL)

E-mail : [email protected] / Website : www.abjmagazine.com / Facebook : http://facebook.com/abjmagazine

1

? ?

Kawasaki

Tokyo

38 ALL ABOUT JAPAN

AllABOUTTRIP

? - - JR Pass ... 2,800

- - !! ABOUT Trip

Yokohama

Kamakura

39ALL ABOUT JAPAN

(Kanagawa)

... ?

- - !

Tokyo

JR Tokaido

Line

30

Yokohama

470

Shinagawa

JR Tokaido

Line

18

Yokohama

290

Shinjuku

JR Shonan-

Shinjuku Line

30

Yokohama

550

!!

!

!!

Tokyo

40 ALL ABOUT JAPAN

ABJ ABOUT TRIP

One day trip

One day

Yokohama ... ?

(Yokohama Chinatown)

(Yokohama Cosmoworld)

(Cup noodles Museum)

(Nippon Maru Memorial Park) (Nippon Maru)

(Shin-Yokohama Raumen Museum) 9

(Yokohama Landmark Tower) 273

Shinjuku

JR Shonan-

Shinjuku Line

30

Yokohama

550

Shibuya

Tokyu Toyoko

Line

31

Yokohama

270

TY

Yokohama30

41ALL ABOUT JAPAN

Tokyo

JR Yokosuka

Line

52

Kita-Kamakura

800

JR Shonan-

Shinjuku Line

(Kotoku-in)

121 13.35

(Kenchoji) (Engakuji)

(Zeniarai Benten) (Tsurugaoka Hachimangu)

!

Kamakura... ?

121

13.35 (Kotoku-in)

42 ALL ABOUT JAPAN

ABJ ABOUT TRIP

Shinjuku

JR Shonan-

Shinjuku Line

58

Kamakura

920

Kamakura

Yokohama

43ALL ABOUT JAPAN

Kawasaki... ?

!

...

(Fujiko F Fujio Museum)

Lawson

(Kawasaki Daishi)

(Daishi Nakamise) !

Kawasaki

Kamakura

Yokohama

44 ALL ABOUT JAPAN

ABJ ABOUT TRIP

Tokyo

JR Tokaido Line

30

Yokohama

470

Tokyo

JR Tokaido Line

30

Yokohama

470

Kawasaki... ?

Shinjuku

Odakyu

Odawara Line

Noborito

Tokyo

JR Tokaido

Line

Kawasaki

Keikyu Kawasaki

2-3 ABOUT Trip ... !! - - - - ! !!

Noborito Ikuta Park Exit

Fujiko F Fujio Museum 10-15

Kawasaki

45ALL ABOUT JAPAN

All About Japan !

Fan Page Facebook : http://facebook.com/abjmagazine

MAKE YOUR CHOICEAll About Japan E-magazine

www.abjmagazine.com

48 ALL ABOUT JAPAN

AllABOUT TALK

P A R I N Y A P I N S E E T H O N G

google.com

www.tiewyeepoon.com

- - ABOUT Talk - - Lets go !!

: Kandara NataLie / :

49ALL ABOUT JAPAN

P A R I N Y A P I N S E E T H O N G

?

Jetstar Airways

International

2-3

?

ABAC

?

(JNTO)

ABOUT TALKABJ

50 ALL ABOUT JAPAN

bloggang.

com pantip.com

JNTO

56

()

Fuji Kawaguchiko

2014 Real Time

()

?

2

6

2-3

1-2

6 ()

()

?

?

JNTO

51ALL ABOUT JAPAN

All About Japan E-Magazine ()

JR Pass

JR Pass

JR Pass ?

7

JR Pass

Pass

Pass

KTP (Kansai Thru Pass) JR West Rail Pass

JR Pass

JR Pass

One day tour

hyperdia.com

JR Pass

I want to go there

?

ABOUT TALKABJ

52 ALL ABOUT JAPAN

53ALL ABOUT JAPAN

ABOUT TALKABJ

54 ALL ABOUT JAPAN

Sendai

Slow life

Art Latte

()

www.tiewyeepoon.com

... ()

- -


!! : http://www.tiewyeepoon.com : https://www.facebook.com/tiewyeepoon

55ALL ABOUT JAPAN

56 ALL ABOUT JAPAN

AllABOUT STORY

57ALL ABOUT JAPAN

Nagasaki

69 ?

: Kandara NataLie

ABOUT STORYABJ

58 ALL ABOUT JAPAN

Fat man

?

...

4,175

59ALL ABOUT JAPAN

32.77544,129.863008

16

19

69

69

- -

ABOUT STORYABJ

60 ALL ABOUT JAPAN

Nagasaki AtomicBome Museum

61ALL ABOUT JAPAN

Nagasaki Peace Park

Nagasaki Peace Park

(Nagasaki Peace

Park)

9 .. 1945 - -

Hypocenter

Nagasaki Atomic Bomb Museum

Fat man

Fat man

.

- -

ABOUT STORYABJ

62 ALL ABOUT JAPAN

Hypocenter

(tram) 1 3

10

(Matsuyamamachi Station)

(Hamaguchimachi Station)

5

...

2 30 2,570 850

JR Nagasaki

120 One day pass 500

64 ALL ABOUT JAPAN

ABJAll

ABOUT GUIDE

~!!! ( ) - -

(Kawaii)

!!

!! !!!

!!!!

!

!!!!!

Floresta Nature Doughnuts

T25

( !?) - -

Location : KoenjiAddress : Tokyo Suginami-ku Kouenji-kita 3-34-14Telephone : 03 - 5356 - 5656Home Page : www.nature-doughnuts.jpOpen : 9:00 - 20:00

35.708346,139.649743

FlorestaNature Doughnuts

65ALL ABOUT JAPAN

EATING

Floresta Nature

Doughnuts

!!


(Koenji)

JR Chuo Line Shinjuku

Koenji

Floresta Nature

Doughnuts

2


66 ALL ABOUT JAPAN

ABOUT GUIDEABJ

! !

Floresta Nature

Doughnuts

220

70

!


- -

!!!

Floresta Nature Doughnuts 2

67ALL ABOUT JAPAN

EATING

MOONCAKESOKURA PRESTIGE BANGKOK HOTEL

La Ptisserie

15 8

2557 8 2557

160

420 (

2 ) 890 (

4 )

( 3 )

160

(La Ptisserie)

1 15 2557 1

7 1 8

4 . 02 687 9000

[email protected]

HOW TO GOFLORESTA NATURE DOUGHNUTS

JR Chuo

Line

Shinjuku

Koenji

North

MikamiDermatology Clinic

Tesco express

Star Case

Menya Hayashimaru

Tokyo Chikara

SuginamidaiyonElementary School

Amanaya

Mode Off

Ok Supermaket

Under 700

Tenya

Baskin Robbins

Chosenji

KoenjiMr. Kita Clinic

Seikoji

Hotel Mets Koenji

Hayashi Clinic

2Honmono no Yakiton Chikuzen-ya

Hattifnatt1

3Sukiya

NorthEXIT

SouthEXIT

KOENJIKITA

Olympic


CHUO LINE (RAPID)CHUO-SOBU LINECHUO-SOBU LINE via TOKYO METRO TOZAI LINE

StartStart

Koenji Sta.

http://www.youtube.com/watch?v=Fe_V1NsayAc

FLORESTA NATURE DOUGHNUTS

68 ALL ABOUT JAPAN

ABOUT GUIDEABJ

1. Hattifnatt

Artist

Hattifnatt

: http://www.hattifnatt.jp : 35.707026,139.65162

2. Honmono no Yakiton Chikuzen-ya

!!

... !!

: 35.704522,139.650273

3. Sukiya

Sukiya

Sukiya

!!

: http://www.sukiya.jp

: 35.704757,139.650445


Tesco express

Star Case

Menya Hayashimaru

Tokyo Chikara

SuginamidaiyonElementary School

Amanaya

Mode Off

Ok Supermaket

Under 700

Tenya

Baskin Robbins

Chosenji


Seikoji

Hotel Mets Koenji

Hayashi Clinic

2Honmono no Yakiton Chikuzen-ya

Hattifnatt1

3Sukiya

NorthEXIT

SouthEXIT

KOENJIKITA

Olympic



StartStart

Koenji Sta.

69ALL ABOUT JAPAN

EATING

70 ALL ABOUT JAPAN

AllABOUT GUIDE

Kumaji Deep fry & Grill House

BTS

BTS

3

Kumaji Deep fry & Grill House

Kumaji

Kumaji 3

Snack

Snack

!!

KumajiDEEP FRY

& GRILL HOUSE : Kandara NataLie

71ALL ABOUT JAPAN

IN THAI

KumajiDEEP FRY

& GRILL HOUSE

Location : Silom Rd.Telephone : 02 - 632 - 8383Facebook : facebook.com/KumajjiOpen : 11 : 30 - 20 : 00. - . 11 : 30 - 22 : 00. - . 14 : 30 - 22 : 00

13.729078,100.536724

... - -

(Tori Kara) (Tori Katsu)

(Torikara)

(Danshui Calamari) ... !!

Kumaji

Kumaji

Kumaji

Take Always

29

150

? Kumaji Deep Fry & Grill House

Kumaji

Take Always

MO

DE

OFF

KOENJI

72 ALL ABOUT JAPAN

AllABOUT GUIDE

!!

300 !!

- -

Mode Off

!!

Mode Off

Off

Mode Off

Off Book Off, Garage

Off, Hobby Off ___Off

Off

Off

Book Off

Hobby Off

Off

KOENJI !!

73ALL ABOUT JAPAN

SHOPPING

Location : KoenjiHome Page : http://www.hardoff.co.jp

Open : 11:00 - 21:00 : JR Chuo-Sobu Line

Koenji North Exit 5

35.706691,139.649871

300

KOENJIMOD

E O

FF

ABOUT GUIDEABJ

74 ALL ABOUT JAPAN

... Mode Off

Mode Off

300 !!

Mode Off

(Koenji)

Mode Off

2

- -

Made in china

10

4-5

Mode Off - -

Mode Off

!

!!

KOENJI

100 500

2

!!

75ALL ABOUT JAPAN

SHOPPING


Tesco express

Star Case

Tokyo Chikara

Amanaya

Ok Supermaket

Tenya

Baskin Robbins

Chosenji


Hotel Mets Koenji

Honmono no YakitonChikuzen-ya

NorthEXIT

SouthEXIT

Under 7001

KOENJIKITA

Olympic


StartStart

Mode Off

Hattifnatt

2Drug & Cosmetic

Koenji Sta.

HOW TO GOMODE OFF

JR Chuo

Line

Shinjuku

Koenji

North

http://www.youtube.com/watch?v=dV4FvrVaE38

MODE OFF

ABOUT GUIDEABJ

76 ALL ABOUT JAPAN

1. Under 700 Under 700

700

Koenji Under 700

!!

: 35.704668,139.650389

2. Drug&Cosmetic

Drug & Cosmetic

: 35.706081,139.649812

!!

Mode Off

!!


Tesco express

Star Case

Tokyo Chikara

Amanaya

Ok Supermaket

Tenya

Baskin Robbins

Chosenji


Hotel Mets Koenji

Honmono no YakitonChikuzen-ya

NorthEXIT

SouthEXIT

Under 7001

KOENJIKITA

Olympic


StartStart

Mode Off

Hattifnatt

2Drug & Cosmetic

Koenji Sta.

77ALL ABOUT JAPAN

SHOPPING

National Geographic

...

......

78 ALL ABOUT JAPAN

AllJAPAN STYLE

79ALL ABOUT JAPAN

(Kawaguchiko)

- -

Fujikyu

Railway

- -

4

(Sagano Bamboo Forest)

Open air

FUJIKYU RAILWAY

ROMANTIC TRAIN SAGANO

Otsuki Station -Kawaguchiko Station

Saga Torokko Station - Torokko Kameoka Station ( )

4

80 ALL ABOUT JAPAN

ABOUT GIMMICK

All

Kishigawa Line

!!

!

! !!!

(Asahiyama Zoo)

!

KISHIGAWA LINE

ASAHIYAMA ZOO TRAIN

Wakayama Station - Kishi Station

Sapporo Staion - Asahiyama Zoo

4

81ALL ABOUT JAPAN

INSTAGRAM

INSTAGRAM

TOKYOTOKYO DRIFT

SHIRAKAWAKO

JAPAN

TARANYX

PARNPONYO

ITS BETTER TO SEE SOMETHING ONCE THAN TO HEAR ABOUT IT A THOUSAND TIMES.

SHIRAKAWAKO

82 ALL ABOUT JAPAN

AllABOUT SHARE

HOKKAIDO

INSTAGRAM

INSTAGRAM

INSTAGRAM

KYOTO

NAGOYA

K_KTU

FFOFON

POULELEFELLAS

ARASHIYAMA

NAGOYA STREET

RAINBOW TOWER SOFT CREAM

83ALL ABOUT JAPAN

84 ALL ABOUT JAPAN

AllABOUT INSPIRE

Consider how hard it is to change yourself and youll understand what little chance you have in trying to change others.

All About Japan E-magazine ABOUT Share () ABOUT Share

Fan page Instagram ig #abjmagazine

85ALL ABOUT JAPAN

ALL ABOUT JAPAN I AUGUST 2014NEXT ISSUE


PC Mac

http://www.abjmagazine.com !!

10

Fan Page Facebook

http://facebook.com/abjmagazine

Fan Page Facebook

E-mail : [email protected]


iPad Tablet

http://www.abjmagazine.com

FOR IPAD OR TABLET


!!

all about japan e-magazine issue 08

Documents