angliya newspaper №1 (499), 07/01/2016

7ЯНВАРЯ2 0 1 6 Г О Д А

№ 1 (499)

Пять законов, которые изменятнашу жизнь в 2016 году

Зачем ворошить скелеты в шкафу?Под давлением группы лево �радикальных студентов ру �ководство Оксфордскогоуни верситета готово предатьзабвению имя своего круп �нейшего мецената Стр. 4

Российское консульство ответило на вопросы соотечественниковВ конце декабря в Россотруд �ничестве прошел вечер воп �росов и ответов с участиемсотрудников консульскогоотдела посольства Стр. 11

Налоговая отчетностьдля Self-Employed: не повторяйте чужих ошибокО чем нужно помнить приподготовке ежегодного на �ло гового отчета Стр. 13

Чулпан Хаматова:«Gift of Life – нашспасательный круг»

Актриса рассказала «Анг �лии» о предстоящем спекта �к ле и о том, как Gift of Lifeпомогает российскому фон �ду «Подари жизнь» Стр. 17

В НОМЕРЕ:

Ôîò

î w

ww

.ale

xande

riva

nov

.co.

uk

«ПОПРОБУЙ, ОШИБИСЬ – НА ЗЕМЛЮ НЕ ВЕРНЕШЬСЯ»

Стр. 2

Стр. 14�15

ÏËÀÍÊÀ Â ‡35,000 ÄËß ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂÑ àïðåëÿ 2016 ãîäà íà÷íóòäåéñòâîâàòü íîâûå, áîëåå ñó -ðîâûå ïðàâèëà, ñîãëàñíî êîòî-ðûì èììèãðàíòû èç-çà ïðåäå-ëîâ ÅÑ, ïðîæèâøèå è ïðîðà-áîòàâøèå â Âåëèêîáðèòàíèèïÿòü ëåò, ñìîãóò îñòàòüñÿ âñòðàíå òîëüêî â òîì ñëó÷àå,åñëè îíè çàðàáàòûâàþò áîëåå‡35 òûñÿ÷ â ãîä. Â ïðîòèâíîìñëó÷àå èì ïðèäåòñÿ óåõàòü íàðîäèíó.

Îæèäàåòñÿ, ÷òî íîâûå ïðà-âèëà íå êîñíóòñÿ áîëüøèíñò-âà èíîñòðàííûõ ðàáîòíèêîâ âñôåðå IT è ôèíàíñîâ, íî ñåðü -åçíî ïîâëèÿþò íà äðóãèå ðûí -êè òðóäà. Òàê, ñòðàíó ìî ãóòïîêèíóòü òûñÿ÷è ñèäåëîê èäðóãèõ ñïåöèàëèñòîâ äåôè -öèòíûõ ïðîôåññèé, íå çàðà áà -òûâàþùèõ òàêèõ äåíåã. Ñðåä -íÿÿ çàðïëàòà â ñòðàíå â 2013ãîäó ñîñòàâëÿëà ‡26500.

ÌÈÍÈÌÀËÜÍÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ – ‡7,20 Â ×ÀÑÑ àïðåëÿ ìèíèìàëüíàÿ çàð-ïëàòà äëÿ ëþäåé ñòàðøå 25ëåò áóäåò óâåëè÷åíà äî ‡7,20â ÷àñ. Ýòî ñàìîå êðóïíîå óâå-ëè÷åíèå ñ 2007 ãîäà. Ê 2020

ãîäó ïðàâèòåëüñòâî ïëàíèðóåòóâåëè÷èòü ìèíèìàëüíûé ðàç-ìåð îïëàòû òðóäà äî ‡9 â÷àñ.

Äîñòàòî÷íàÿ äëÿ æèçíèçàðïëàòà â Áðèòàíèè (livingwa ge) ñîñòàâëÿåò ‡8,25 â ÷àñ.

ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÈ ÁÓÄÓÒÎÁßÇÀÍÛ ÑÎÎÁÙÀÒÜ Î ÐÀÇÍÈÖÅ Â ÇÀÐÏËÀÒÀÕÌÓÆ×ÈÍ È ÆÅÍÙÈÍÂ íàñòîÿùèé ìîìåíò êîìïà -

íèè ïðåäîñòàâëÿþò ýòó èí -ôîðìàöèþ íà äîáðîâîëüíîéîñíîâå, åñëè òîëüêî èõ íå îá -âèíÿþò â íàìåðåííîé äèñêðè-ìèíàöèè â ñóäå. Îäíàêî ñ 2016 ãîäà ðàáîòîäàòåëè áóäóòîáÿçàíû îò÷èòûâàòüñÿ î ãåí-äåðíîì íåðàâåíñòâå åæåãîäíî.Äåòàëè íîâîãî çàêîíà åùå âðàáîòå.

Ñðåäíÿÿ ðàçíèöà ìåæäóçàðïëàòàìè ìóæ÷èí è æåí-ùèí â Áðèòàíèè ñîñòàâëÿåò

19,1% (à ñðåäè òåõ, êòî ðàáî-òàåò ïàðò-òàéì, – ïî÷òè 40%).

ÏÅÍÑÈß ÏÎ ÅÄÈÍÎÉ ÑÒÀÂÊÅÑ àïðåëÿ 2016 ãîäà ïåíñèÿ âÁðèòàíèè ó âñåõ áóäåò îäèíà -êîâàÿ: ‡155,65 â íåäåëþ. Ðà -íåå ïåíñèÿ ñîñòîÿëà èç áàçî-âîé ÷àñòè (‡115,95) è äîïîë-íèòåëüíûõ ÷àñòåé.

Ïî ïîäñ÷åòàì èññëåäîâàòå-ëåé, áîëüøèíñòâó áðèòàíöåâýòà ðåôîðìà ðàäîñòè íå ïðè-íåñåò. 20 ìèëëèîíîâ ðàáîòàþ-ùèõ ëþäåé ïîòåðÿþò â ñðåä-íåì ïî ‡1000 â ãîä îò ñâîåéáóäóùåé ïåíñèè.

×ÒÎ ÁÓÄÅÒ Ñ ÝËÅÊÒÐÎÍ ÍÛÌÈ ÑÈÃÀÐÅÒÀÌÈ?Ïî íîâûì çàêîíàì ÅÑ ìàêñè-ìàëüíûé ðàçìåð çàïðàâî÷íûõêîíòåéíåðîâ è êàðòðèäæåéäëÿ ýëåêòðîííûõ ñèãàðåò áó -äåò îãðàíè÷åí 10 ìë è 2 ìëñîîòâåòñòâåííî. Ñîäåðæàíèåíèêîòèíà â íèõ íå äîëæíîïðåâûøàòü 20 ìã.

Áîëåå òîãî, Åâðîñîþç âîîá ùåìîæåò ïîë íîñ òüþ çàïðå òèòü ýòèóñòðîé ñòâà. Äëÿ ýòî ãî äîñ òà òî÷ -íî áóäåò, ÷òîáû çà èõ çà ïðåòâûñêàçàëèñü òðè ñòðàíû ÅÑ.

ПЯТЬ ЗАКОНОВ, КОТОРЫЕ ИЗМЕНЯТ НАШУ ЖИЗНЬ В 2016 ГОДУ

А К Т УА Л Ь Н О2 ÀÍÃËÈß 7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà

БРИТАНИЮ ЖДУТМОРОЗНЫЕ ДНИ

Äëÿ òåõ, êòî â íîâîãîäíèå èðîæäåñòâåíñêèå äíè èñïû -òûâàë íîñòàëüãèþ ïî ðîñ -ñèé ñêèì ìîðîçàì, áðèòàí-ñêèå ìåòåîðîëîãè îáåùàþòïðèÿòíûå ñþðïðèçû. Óæå ê ýòîé ïÿòíèöå íà ñåâåðåñòðàíû îæèäàþòñÿ ñèëü -íåéøèå ñíåãîïàäû è ïîõî -ëîäàíèå äî -10ºÑ, à äî þæ -íûõ ðåãèîíîâ îíè äîáåðóòñÿâ íà÷àëå ñëåäóþùåé íåäåëè.Óæå â íî÷ü ñî ñðåäû íà÷åò âåðã íà òåððèòîðèè Øîò -ëàíäèè è Ñåâåðíîé Èðëàí -äèè âîçìîæíû ñíåãîïàäû, âðåçóëüòàòå êîòîðûõ âûïàäåòáîëåå 3-õ äþéìîâ ñíåãà.

Ðåêîðäíîå ïîõîëîäàíèåïðèøëî âñëåä çà óðàãàíîìFrank, îáðóøèâøåãîñÿ âêîíöå ïðîøëîãî ìåñÿöà íàñåâåð Àíãëèè è Øîòëàí äèþ.

А К Т УА Л Ь Н О 3ÀÍÃËÈß7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà

Â íîâîì 10-ìèíóòíîì âèäåî,îïóáëèêîâàííîì â ñîöñåòÿõ,ïÿòåðûõ ìóæ÷èí, îáâèíåí-íûõ â øïèîíàæå â ïîëüçóÂåëèêîáðèòàíèè, òåððîðèñòûóáèâàþò âûñòðåëîì â ãîëîâó.×åëîâåê â ÷åðíîé ìàñêå îáå-ùàåò Äýâèäó Êýìåðîíó íîâûåòåðàêòû, íàçûâàÿ åãî «ðàáîìÁåëîãî äîìà». Òàêæå îí ïðå-äóïðåäèë ïðåìüåð-ìèíèñòðà,÷òî Çàïàä íèêîãäà íå âûèã -ðàåò âîéíó ïðîòèâ Èñëàì -ñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ñëîâíî âïîäòâåðæäåíèå åãî ñëîâ âêîíöå ðîëèêà íà ýêðàíå ïî -

ÿâ ëÿåòñÿ ìàëåíüêèé ìàëü÷èê4-õ ëåò, ïðèçûâàþùèé óáè -âàòü íåìóñóëüìàí. Êðîìå òî -ãî, ýòè óñòðàøàþùèå ñëîâàðåáåíîê ïðîèçíîñèò ñ ÷èñòåé-øèì áðèòàíñêèì àêöåíòîì.

Â ñâîåì íîâîì ïîñëàíèèòåððîðèñòû ïîä÷åðêèâàþò,÷òî ïðîèçîøåäøåå óáèéñòâî– âèíà áðèòàíñêîãî ïðàâè-òåëüñòâà, êîòîðîå áðîñèëîñâîèõ ëþäåé íà ñìåðòü. Âè -äåî âûïîëíåíî â óæå çíàêî-ìîì ñòèëå, îòñûëàþùåì íàñê «Äæèõàäè Äæîíó» – îäíî-ìó èç ó÷àñòíèêîâ ãðóïïèðîâ-

êè, êîòîðûé ðàíåå îïóáëèêî-âàë ðîëèê, ãäå îí â ÷åðíîéìàñêå îáåçãëàâëèâàåò ïëåí-íûõ (â òîì ÷èñëå âîäèòåëÿòàêñè, áðèòàíöà ÀëëàíàÕåííèíãà, êîòîðûé ïðèñîåäè-íèëñÿ ê êîíâîþ ïîìîùè âÑèðèþ). Äæèõàäè Äæîí áûëóáèò â ïðîøëîì íîÿáðå –îêàçàëîñü, ÷òî ïîä ìàñêîé èïñåâäîíè ìîì ñêðûâàëñÿ 27-ëåòíèé Ìó õàìåä Ýìâàçè.Íîâîå âè äåî òàêæå ñíÿòî âïóñòûíå, æåðòâû ïîñòàâëåíûíà êîëåíè, à óáèéöû îäåòû âêàìóôëÿæ è ÷åðíûå ìàñêè.

ИГИЛ КАЗНИЛО ПЯТЬ «БРИТАНСКИХ ШПИОНОВ»

Ñöåíà, â êîòîðîé ÷åòûðåõëåò-íèé î÷àðîâàòåëüíûé ìàëü-÷èøêà ïðèçûâàåò ê óáèéñòâàì«íåâåðíûõ», óæàñàåò êàæäîãî.Íî ìîæíî òîëüêî ïðåäñòà-âèòü, ÷òî ïî÷óâñòâîâàë ÃåíðèÄåéð, îáû÷íûé âîäèòåëü òàê -

ñè èç Ëþèøåìà (Lewisham),êîãäà óçíàë â «Äæèõàäè-ìëàäøåì» ñâîåãî âíóêà Èñó.

Åãî äî÷ü, 24-ëåòíÿÿ Ãðåéñ,óæå íåñêîëüêî ëåò íàçàä ñáå-æàëà â Ñèðèþ, ÷òîáû ñòàòü«íåâåñòîé äæèõàäà». Âûéäÿçàìóæ çà îäíîãî èç òåððîðè-ñòîâ (êîòîðûé, âïðî÷åì, ÷åðåçìåñÿö áûë óáèò), îíà ðîäèëàÈñó, à âñêîðå íàøëà íîâîãîìó æà è ðîäèëà âòîðîãî ñûíà.

Ãðåéñ, áûâøàÿ âåðóþùàÿõðèñòèàíêà, òåïåðü âñÿ÷åñêèïîääåðæèâàåò â ñîöñåòÿõ òåð-ðîðèñòè÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòüÈÃÈË. Òàêæå â åå àêêàóíòàõïîÿâëÿëèñü ôîòîãðàôèè Èñû,êîòîðûé â âîçðàñòå 3-õ ëåò

èã ðàåò ñ àâòîìàòîìÊàëàø íè êîâà.

Ïî ñëîâàì ðîäèòå-ëåé Ãðåéñ, îíà áûëàðåëèãèîçíîé, ñïî êîé -íîé äåâóøêîé, ëþ -áèëà ïå ðå÷èòûâàòüÁèáëèþ è äàæå ó÷è -ëàñü â êàòîëè÷åñêîéøêî ëå. Ïðîáëåìû íà -÷àëèñü âñêîðå ïîñëåèõ ðàçâîäà – îíà ñòà -ëà àãðåññèâíîé, îä -íàæ äû ïîïàëà â ïî -ëè öèþ èç-çà äðàêè ñäå âóøêîé èç Ïîëüøè.

Â 2013 ãî äó åå çàâåðáîâàëè, èáîëüøå îíè íèêîãäà íå âèäåëèäî÷ü. Ìèñòåð Äåéð ïîä÷åðêè-âàåò â ñâîèõ êîììåíòàðèÿõ âÑÌÈ, ÷òî îí íè â ÷åì íå âè -íèò âíó êà, âåäü îí ñîâñåì ðå -áåíîê. ×òî áû íè ñëó÷èëîñü,Èñà îñ òàíåòñÿ èõ âíóêîì, êî -òîðîãî ïðîñòî èñ ïîëüçóþò äëÿïðîïàãàíäû, çàñòàâëÿÿ ïðîèç-íîñèòü óæàñíûå âåùè, ñìûñëàêîòîðûõ îí äàæå íå ïîíèìàåò.

ПОЖИЛАЯ ПАРА ИЗ ЛОНДОНАУЗНАЛА В «ДЖИХАДИ�

МЛАДШЕМ» СВОЕГО ВНУКА

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ

Англосаксы всех превыше?Tîëïû òóðèñòîâ, äî êðàåâ çà -ïîëíÿþùèå åæåäíåâíî óçêèåóëî÷êè Îêñôîðäà, íåèçìåííî ñ ïî÷òåíèåì çàìèðàþò ïåðåäìàññèâíûì çäàíèåì âèêòîðè -àíñêîé ýïîõè, ãîðäî âîçâûøàþ -ùèìñÿ íà ãëàâíîé óëèöå â ñà -ìîì öåíòðå ãîðîäà. Ïîñòðî åí -íîå â 1911 ãîäó èç æåëòîâàòîãîèçâåñòíÿêà äëÿ îäíîãî èç ñòà-ðåéøèõ îêñôîðäñêèõ êîëëåä-æåé Îðèåëü, îíî âñåì ñâîèìâèäîì äåìîíñòðèðóåò ñèëó èìîùü Áðèòàíñêîé èìïåðèè.

Îäíàêî ïðîõîæèå è òóðèñòû,îãëÿäûâàþùèå ñåãîäíÿ ýòî ìî -ãó÷åå ñòðîåíèå, èíòåðåñóþòñÿíå ñòîëüêî àðõèòåêòóðîé,ñêîëüêî èùóò ãëàçàìè óñòà -íîâëåííóþ íà ôàñàäå ñòàòóþÑå ñèëÿ Äæîíà Ðîäñà, êîòîðàÿíåäàâíî ñíîâà îêàçàëàñü âöåíòðå âñåîáùåãî âíèìàíèÿ.Ïðè ÷èíîé òîìó – äâèæåíèåãðóïïû ðàäèêàëüíî íàñòðî -åííûõ ñòóäåíòîâ ïîä íàçâàíè-åì «Rhodes must fall», òðåáóþ-ùèõ óáðàòü ñòàòóþ ñ ôàñàäàêîëëåäæà.

Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî Ñåñèë ÄæîíÐîäñ áûë îäíèì èç ñàìûõ óñ -ïåøíûõ áèçíåñìåíîâ XIX âåêà.Îí îñíîâàë è âîçãëàâëÿë çíà-ìåíèòóþ àëìàçîäîáûâàþùóþêîìïàíèþ «Äå Áèðñ». À â 1888ãîäó ñîâåðøèë íà òîò ìîìåíòñàìóþ êðóïíóþ â ìèðîâîé èñ -òîðèè òîðãîâóþ ñäåëêó, ïðèñîå -äèíèâ ê ýòîé êîìïàíèè âñå àë -ìàçíûå ðóäíèêè â ðàéîíå Êèì -áåðëè. Äëÿ îïëàòû òàêîé ãðàí-äèîçíîé ïîêóïêè 35-ëåòíèéÐîäñ ïîäïèñàë ÷åê íà íåñëû-õàííóþ ïî òåì âðåìåíàì ñóììóâ 5 338 650 ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ.Ê íà÷àëó ÕÕ âåêà íà äîëþ «ÄåÁèðñ» ïðèõîäèëîñü ïî÷òè 90%

ìèðîâîé äîáû÷è àëìàçîâ. Íî óñïåøíàÿ ïðåäïðèíè -

ìàòåëüñêàÿ êàðüåðà íèêîãäàíå áûëà æèçíåííîé öåëüþÑåñèëà Ðîäñà. Åãî ñåðäöåæãëà äðóãàÿ çàâåòíàÿ ìå÷òà.Ñ ìîëîäûõ ëåò îí «çàáîëåë»ïîïóëÿðíîé òîãäà â èìïåð -ñêîì Ëîíäîíå èäååé ïðåâîñ -õîä ñòâà àíãëîñàêñîíñêîé ðà -ñû íàä âñåìè îñòàëüíûìèîáèòàòåëÿìè ïëàíåòû. Ïîä ååâëèÿíèåì Ðîäñ ñòàë óáåæ-äåííûì èìïåðèàëèñòîì èîñòàâàëñÿ òàêîâûì íà ïðîòÿ-æåíèè âñåé ñâîåé íåäîëãîéæèçíè. Âîò êàê îí ñàì ñôîð-ìóëèðîâàë ñâîå æèçíåííîåêðåäî: «Ìû – ëó÷øàÿ ðàñà â ìèðå, è ÷åì áîëüøóþ ÷àñòüýòîãî ìèðà ìû áóäåì íàñå-ëÿòü, òåì ëó÷øå äëÿ ÷åëîâå-÷åñòâà». Íà îñóùåñòâëåíèåýòîé öåëè Ðîäñ òðàòèë áîëü-

øóþ ÷àñòü ñâîåãî ëè÷íîãîäîõîäà, êîòîðûé ñîñòàâëÿëîêîëî 5 ìèëëèîíîâ äîëëàðîââ ãîä.

Любимый империалисткоролевстваÐàäè ýòîãî îí çàíÿëñÿ ïîëè-òèêîé è áëàãîäàðÿ íåóåìíîéýíåðãèè è áîãàòñòâó çàíÿëïîñò ïðåìüåð-ìèíèñòðà Êàï -ñêîé êîëîíèè (íûíåøíèåÞÀÐ è Íàìèáèÿ), à çàîäíîîñíîâàë äîâîëüíî êðóïíîåãîñóäàðñòâî Ðîäåçèÿ (íàçâàí-íîå òàê â åãî ÷åñòü), êîòîðîåâêëþ÷àëî â ñåáÿ ñîâðåìåí-íûå Çàìáèþ è Çèìáàáâå. Âîáùåé ñëîæíîñòè, ïî ïîäñ÷å -òàì ñîâðåìåííèêîâ, áèç íåñ -ìåí «çàâîåâàë» äëÿ Áðè òàí -ñêîé èìïåðèè îêîëî 500 òûñ.êâàäðàòíûõ êèëîìåòðîâ òåð-ðèòîðèè. Ýòî áîëüøå, ÷åìñóììàðíàÿ ïëîùàäü Ôðàí -öèè, Áåëüãèè, Ãîëëàíäèè èØâåéöàðèè. Êîãäà ìèðíûìèñïîñîáàìè äîáèòüñÿ çàõâàòàíîâûõ çåìåëü íå ïîëó÷àëîñü,îí ïðèáåãàë ê ñèëå îðóæèÿ.Èçâåñòíî, ÷òî Ðîäñ – îäèí èçãëàâíûõ èíèöèàòîðîâ àíãëî-áóðñêîé âîéíû 1899-1902 ãã.

Ïîíÿòíî, ÷òî â Ëîíäîíåáûëè î÷åíü äîâîëüíû ýòèìäîáðîâîëüíûì «ñîáèðàòåëåì

çåìåëü» è âûñîêî îöåíèâàëèåãî èìïåðèàëèñòè÷åñêîå ðâå -íèå. Ðîäñ áûë ÷ëåíîì Òàé íî -ãî ñîâåòà êîðîëåâû Âèêòî -ðèè, çàñåäàë â Ïàëàòå ëîð-äîâ áðèòàíñêîãî ïàðëàìåíòà.

Ðîäñ óìåð â 1902 ãîäó îòõðîíè÷åñêîé áîëåçíè ñåðäöà,íåìíîãî íå äîæèâ äî 49 ëåò.Ñìåðòü çàñòàëà åãî â ëþáè-ìîé èì Þæíîé Àôðèêå. Íîïîõîðîíèòü ñåáÿ çàâåùàë âîäíîì èç ñàìûõ êðàñèâûõ èçàãàäî÷íûõ ìåñò Ðîäåçèè(òåïåðåøíåãî Çèìáàáâå) –íàöèîíàëüíîì ïàðêå Ìàòîáî.

Ñâîå îãðîìíîå ñîñòîÿíèå îíïîæåðòâîâàë â îñíîâíîì íàáëàãîòâîðèòåëüíûå öåëè. Îä -íèì èç áåíåôèöèàðîâ ñòàëêîëëåäæ Îðèåëü Îêñôîðä -ñêîãî óíèâåðñèòåòà, ïîëó÷èâ -øèé îò ñâîåãî áûâøåãî âû -ïóñêíèêà âåñüìà êðóïíóþ

ñóììó íà ó÷ðåæäåíèå 170ñòóäåí÷åñêèõ ñòèïåíäèé èíåñêîëüêèõ ïðîôåññîðñêèõãðàíòîâ. Ñîãëàñíî çàâåùà-íèþ, ñòèïåíäèè åãî èìåíèïðåäîñòàâëÿþòñÿ «íàèáîëååîäàðåííûì ñòóäåíòàì èçáðèòàíñêèõ çàìîðñêèõ âëàäå-íèé». Ñðåäè ñòèïåíäèàòîâÐîäñà – ýêñ-ïðåçèäåíò ÑØÀÁèëë Êëèíòîí, èçâåñòíûéàìåðèêàíñêèé êîíãðåññìåíÄæåéìñ Ôóëáðàéò, ÒîíèÝááîò, íåäàâíî ïîêèíóâøèéïîñò ïðåìüåð-ìèíèñòðàÀâñò ðàëèè, è ìíîãèå äðóãèåçíàìåíèòîñòè.

Знать о прошлых ошибкахÎêñôîðäñêàÿ ãðóïïà «Rhodesmust fall» ïîçàèìñòâîâàëàñâîå íàçâàíèå è èäåþ ñíåñòèñòàòóþ èçâåñòíîãî èìïåðèà-ëèñòà ó ñâîèõ òîâàðèùåé èçÊåéïòàóíñêîãî óíèâåðñèòåòà,êîòîðûå íå òàê äàâíî äîáè-ëèñü-òàêè äåìîíòàæà áîëü-øîãî ïàìÿòíèêà Ðîäñó, ñòî-ÿâøåãî ïåðåä ãëàâíûì çäà-íèåì âóçà.

Êàìïàíèÿ, òðåáóþùàÿ ñíî -ñà ïàìÿòíèêà Ðîäñó ñî çäà-íèÿ Îðèåëÿ, îáâèíÿåò åãî âðàñèçìå, â òîì, ÷òî îí èñ -ïîëüçîâàë òðóä ÷åðíîêîæèõ

ðàáîâ íà ñâîèõ àëìàçíûõðóäíèêàõ, ÷òî îáìàííûì ïó -òåì îòîáðàë çåìëè ó ïëåìåíàôðèêàíñêîãî íàðîäà íäå áå -ëå. Îäíàêî ïðîôåññîð òîãîæå óíèâåðñèòåòà ÍàéäæåëÁèããåð óòâåðæäàåò, ÷òî âñåïîäîáíûå îáâèíåíèÿ ëæèâû.

Ïî ñëîâàì Áèããåðà, ñó -ùåñò âóåò ìíîæåñòâî ñâèäå-òåëüñòâ òîãî, ÷òî ó Ðîäñàáûëè î÷åíü õîðîøèå ëè÷íûåîòíîøåíèÿ ñ àôðèêàíöàìè. À ãîâîðÿ î ïðåâîñõîäñòâåáåëîé ðàñû, îí èìåë â âèäóêóëüòóðíûå, íî íèêàê íåáèîëîãè÷åñêèå ðàçëè÷èÿ. Îííå ðàç ãîâîðèë, ÷òî ïðè íà -ëè ÷èè ñîîòâåòñòâóþùåãî îá -ðàçî âà íèÿ «÷åðíîêîæèå àô -ðèêàí öû ìîãóò ñòàòü öèâè -ëè çîâàí íûìè».

Ãàçåòà «Äåéëè ìåéë» íàç -âàëà äâèæåíèå çà ñíîñ ñòà-òóè «íåëåïûì óïðàæíåíèåìâ èíòåëëåêòóàëüíîì è èñòî-ðè÷åñêîì âàíäàëèçìå».

Èíòåðåñíî, ÷òî ÍòîêîçîÊâàáå, àñïèðàíò èç ÞæíîéÀôðèêè, âîçãëàâëÿþùèéäâèæåíèå «Rhodes must fall»,ñàì ïîëó÷àåò ñòèïåíäèþÐîäñà. Â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõåãî îáâèíÿþò â «ïîçîðíîìëèöåìåðèè» è ïðèçûâàþòâîçâðàòèòü âñå ïîëó÷åííûåîò óíèâåðñèòåòà äåíüãè. ÍîÊâàáå çàÿâèë, ÷òî «äåíüãèýòè íèêîãäà íå ïðèíàäëåæà-ëè Ðîäñó, à äîñòàëèñü åìóíåñïðàâåäëèâî».

Ðóêîâîäñòâî êîëëåäæàïðîÿâèëî íåîáû÷àéíóþ ñòå-ïåíü ïîëèòêîððåêòíîñòè èñîãëàñèëîñü ñ ïðîòåñòóþùè-ìè ñòóäåíòàìè â òîì, ÷òîÐîäñ áûë ðàñèñòîì è êîëî-íèàëèñòîì. Ðåøåíî ïðîâåñòèñïåöèàëüíûå ñëóøàíèÿ ïîâîïðîñó î òîì, íàäî ëè óáè-ðàòü åãî ñòàòóþ ñ ôàñàäà.

Êîãäà Íåëüñîíà Ìàíäåëóñïðîñèëè, íå ñëåäóåò ëè áðè-òàíñêèì âëàñòÿì ñíÿòü ìåìî-ðèàëüíóþ äîñêó Ðîäñà ñîñòåíû Âåñòìèíñòåðñêîãî àá -áàòñòâà, îí îòâåòèë: «Òàêèåìåìîðèàëû äîëæíû ñîõðà-íèòüñÿ, ïîòîìó ÷òî íà èñòî-ðèþ ñëåäóåò ñìîòðåòü âîâñåé åå ïîëíîòå. Ëþäÿì íàäîçíàòü, ÷òî ñ÷èòàëîñü ðàíüøåïðàâèëüíûì, äàæå åñëè ïî -òîì îöåíêè èçìåíèëèñü. Ìûäîëæíû íåñòè ñ ñîáîé çíàíèåî ïðîøëûõ îøèáêàõ. Ýòî íå -îáõîäèìî êàê íàïîìèíàíèå».

ЗАЧЕМ ВОРОШИТЬ СКЕЛЕТЫ В ШКАФУ?Под давлением группы леворадикальных студентов руководство Оксфордского университета

готово предать забвению имя своего крупнейшего мецената


5ÀÍÃËÈß7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà

Ïðè÷èíîé ïðîòåñòîâ ñòàëèïëàíû áðèòàíñêîãî ïðàâèòåëü-ñòâà èçìåíèòü óñëîâèÿ òðóäî-âîãî ñîãëàøåíèÿ äëÿ íà÷è-íàþùèõ ìåäèêîâ. Íåñìîòðÿ íàòî, ÷òî áàçîâûé îêëàä áóäåòïîâûøåí íà 11%, ëþáàÿ äî -ïîëíèòåëüíàÿ íàãðóçêà – ðà -áîòà â íî÷íîå âðåìÿ èëè âû -õîäíûå äíè – îïëà÷èâàòüñÿíå áóäåò. Ïî ìíåíèþ îðãàíè-çàòîðîâ çàáàñòîâêè, ýòî îçíà-÷àåò, ÷òî èòîãîâàÿ çàðàáîòíàÿïëàòà ñòàíåò çíà÷èòåëüíîìåíüøå. Ïåðåãîâîðû ïî ýòîìó

âîïðîñó äëÿòñÿ óæå îêîëî 2-õëåò, íî êîãäà ñòàëî î÷åâèä-íûì, ÷òî îíè çàøëè â òóïèê,Áðèòàíñêàÿ ìåäèöèíñêàÿ àñ -ñîöèàöèÿ îáðàòèëàñü ê 37 òû -ñÿ÷àì èíòåðíîâ ïî âñåé Àíã -ëèè ñ ïðåäëîæåíèåì âûéòè íàóëèöû ñ ïðîòåñòàìè. Ïîêàçà -òåëüíî, ÷òî 98% ó÷àñòâîâàâ-øèõ â ãîëîñîâàíèè âûñêàçà-ëèñü «çà».

Ïðîòåñòóþùèå âûñêàæóòñâîå íåäîâîëüñòâî 12 ÿíâàðÿ,âî âòîðíèê. Àêöèÿ ïðîäëèòñÿ24 ÷àñà íà÷èíàÿ ñ 8 óòðà.


ЗАБАСТОВКА ВРАЧЕЙ�ИНТЕРНОВ НАЗНАЧЕНА

НА 12 ЯНВАРЯ

Ñòàíöèè Stratford, StratfordHigh Street, Stratford Inter -national, West Ham, CanningTown, Star Lane è AbbeyRoad òåïåðü îôèöèàëüíîïðè íàäëåæàò ê çîíå 2/3.×òî, áåçóñëîâíî, ïîçèòèâíîñêàæåòñÿ íà ñòîèìîñòè ïðî -åçäíîãî áèëåòà äëÿ ïàññàæè -ðîâ è ïîçâîëèò æè òåëÿìÂîñ òî÷íîãî Ëîíäîíà òðàòèòüíà òðàíñïîðò íàì íîãî ìåíü -øå! Íàïðèìåð, ÷åëîâåê, êî -

òîðûé õî÷åò äîáðàòüñÿ îòÑòðàòôîðäà äî Âåñò ìèíñòå -ðà, îïëàòèò ñòîèìîñòü ïî -åçä êè îò çîíû 2 äî çîíû 1.

Ó÷èòûâàÿ êðèòè÷åñêóþñèòóàöèþ, ñâÿçàííóþ ñ îá -ùèì ïîäîðîæàíèåì áðèòàí-ñêîãî æåëåçíîäîðîæíîãîòðàíñïîðòà íà 1,1% çà ïðîø -ëûé ãîä, è ðàñòóùåå â ñâÿ çèñ ýòèì íåäîâîëüñòâî ãðàæ-äàí, ýòà íîâîñòü ïîÿâèëàñüêàê íåëüçÿ êñòàòè.

В ЛОНДОНСКОМ МЕТРО ПОЯВИЛАСЬ ЗОНА «2/3»

Íàïðèìåð, ïðîåçäíîé íà ìå -ñÿö èç ×åëìñôîðäà â Ëîíäîíîáîéäåòñÿ âàì â ‡357,90, â òîâðåìÿ êàê äîåõàòü äî Ðèìàìîæíî âñåãî çà ‡37, çà ‡56– äî Áàðñåëîíû è çà ‡95 –äî Áåðëèíà. Äàæå ôðàíöóç-ñêèå æåëåçíûå äîðîãè îáõî-äÿòñÿ ñâîèì ïàññàæèðàì íà30 ïðîöåíòîâ äåøåâëå. Ðàñ -õî äû íà òðàíñïîðò ñîñòàâ -ëÿþò îêîëî 13 ïðîöåíòîâ îò ñðåäíåé ìåñÿ÷íûé çàð -ïëàòû àíãëè÷àíèíà, òîãäà

êàê èòàëü ÿíöû òðàòÿò âñåãîëèøü îêîëî 2-õ ïðîöåíòîâ.

Íî ýòà ïðîáëåìà âîâñå íåñòàëà äëÿ áðèòàíöåâ íåîæè-äàííûì ñþðïðèçîì. Ðîñò öåííà æåëåçíîäîðîæíûå áèëåòûïðîäîëæàåòñÿ óæå áîëüøåäåñÿòè ëåò è îáúÿñíÿåòñÿ âîñíîâíîì èíôëÿöèåé. Îäíàêîâ ýòîì ãîäó öåíû ïîäíÿëèñüíà 1,1%, â òî âðåìÿ êàê èíô -ëÿöèÿ ñâîäèòñÿ ê íóëåâîìóïîêàçàòåëþ.

×ëåíû ñîîáùåñòâà Action

for Rail ñ÷èòàþò îñíîâíîéïðè÷èíîé ïðîèñõîäÿùåãî òîòôàêò, ÷òî æåëåçíîäîðîæíûåêîìïàíèè â Áðèòàíèè ïðèâà-òèçèðîâàíû è ïðèíàäëåæàò÷àñòíûì ëèöàì. Åäèíñò âåí -íûì âûõîäîì èç ñëîæèâøåé -ñÿ ñèòóàöèè ìîæåò ñòàòü ïå -ðåäà÷à ÷àñòè àêöèé ïîä ãî -ñóäàðñòâåííûé êîíòðîëü. Âïîä äåðæêó ýòîãî ïëàíà îíèïëàíèðóþò îðãàíèçîâàòü çà -áàñòîâêó ðàáîòíèêîâ áîëåå 60ñòàíöèé ïî âñåé ñòðàíå.

БРИТАНЦЫ ПЛАТЯТ ЗА БИЛЕТ НА ПОЕЗД В ШЕСТЬ РАЗ БОЛЬШЕ,

ЧЕМ ЖИТЕЛИ ЕВРОПЫ

7ÀÍÃËÈß7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà

7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäàÀÍÃËÈß8 А К Т УА Л Ь Н О

Àíàëèòè÷åñêèé öåíòð BritishFuture âûïóñòèë áðîøþðó, âêîòîðîé ïðèçûâàåò áðèòàí ñêî ãîïðåìüåðà ïðèçíàòüñÿ â òîì, ÷òîåãî îáåùàíèå ñîêðàòèòü ÷èñòóþìèãðàöèþ íå ìîæåò áûòü âû -ïîë íåíî òåìè ñðåäñò âàìè, êîòî -ðûå îí ïûòàåòñÿ èñ ïîëüçîâàòü, àèìåííî – îã ðà íè ÷åíèåì âûïëà -òû ïîñîáèé äëÿ âíîâü ïðèáûâ -øèõ ìèãðàí òîâ.

Ìåðà, ïðåäëîæåííàÿ Êýìå -ðîíîì, áåñïîëåçíà â ïåðâóþî÷åðåäü ïîòîìó, ÷òî ìèãðàíòûèç Åâðîñîþçà ïðèåçæàþò âÁðèòàíèþ âîâñå íå çà ïîñîáèÿ-ìè, à çà ðàáîòîé, óòâåðæäàþòàíàëèòèêè. Áîëåå òîãî, îïðîñûïîäòâåðäèëè, ÷òî ëþ áîé ïðèåç-æàþùèé ìîæåò íàéòè ðàáîòó âòå÷åíèå ïåð âûõ 6 ìåñÿöåâ.Äðóãèìè ñëî âà ìè, îáåñïå÷åíèå

æèçíå äåÿ òåëü íîñòè ìèãðàíòîâíå ëî æèòñÿ íà ïëå÷è íàëîãîï-ëàòåëüùèêîâ – íàïðîòèâ, îíèñàìè ïðèíîñÿò ïîëüçó áðèòàí-ñêîé ýêîíîìèêå.

Äèðåêòîð British Future

АНАЛИТИКИ: ОГРАНИЧЕНИЕ ПОСОБИЙ НЕ СНИЗИТ МИГРАЦИЮ ИЗ ЕС

Êàê è â ëþáîé ïîäîáíîé èñ òî -ðèè, çäåñü íå îáîøëîñü áåçëèðè÷åñêîé íîòû. Êîíå÷íîæå, 58-ëåòíÿÿ Íàäÿ âîðîâàëàíå äëÿ ñåáÿ – óêðàäåííûåäåíüãè è äîðîãèå ïîäàðêè îíàîòïðàâëÿëà ðîäñòâåííèêàì âÐîññèþ, ÷òîáû òå íàêîíåö ïî -íÿëè, ÷òî 15 ëåò íàçàä îíà íå çðÿ èììèãðèðîâàëà â Âå -ëèêîáðèòàíèþ. Âåäü óåçæàëàîíà ñ îáåùàíèåì áûñòðî ðàç-áîãàòåòü, à îêàçàëàñü âñåãîëèøü ñîðòèðîâùèêîì ïèñåì âRoyal Mail, ñîîáùàåò áðèòàí-ñêîå àãåíòñòâî INS.

Îíà ïîñòóïèëà íà ñëóæáó âñåíòÿáðå 2014 ãîäà, è âñêîðååé â ðóêè ïîïàëî ïîâðåæäåí -íîå ïèñüìî, èç êîòîðîãî âû ïà -

Âðÿä ëè Ìàéêë Ìàêôèò,ñîòðóäíèê êîìïàíèèCenterra Gold, êîòîðàÿ ðàç-ðàáàòûâàåò êðóïíåéøåå âÊèðãèçèè ìåñòîðîæäåíèåçîëîòà, ìîã îæèäàòü, ÷òî åãîàíãëèéñêîå ÷óâñòâî þìîðàîêàæåòñÿ íàñòîëüêî íåïî-íÿòíûì äëÿ êèðãèçñêèõêîëëåã. Îäíàêî åãî ïîñò â«Ôåéñ áóêå», îïóáëèêîâàí-íûé 1 ÿíâàðÿ, ãäå áðèòàíåöñðàâíèâàåò ìåñòíîå íàöèî-íàëüíîå áëþäî – êîíñêóþêîëáàñó «÷óê÷óê» – ñ ìóæ -ñêèì ïîëîâûì îðãàíîì, âûç -âàë íå ïðîñòî âîçìóùåíèåñðåäè åãî ïîäïèñ÷èêîâ, àìåæíàöèîíàëüíûé ñêàíäàë.Ðàáîòíèêè øàõòû ïîáðîñàëèñâîè èíñòðóìåíòû è ñòàëèòðåáîâàòü íàêàçàòü øóòíèêà.Â èòîãå îí áûë çàäåðæàí â

àýðîïîðòó Áèøêåêà, îáâèíåíâ ðàçæèãàíèè ìåæíàöèî -íàëü íîé ðîçíè, à ðàññëåäî -âà íèåì äåëà çàíÿëñÿ Ãîñêî -ìèòåò íàöèîíàëüíîé áåçî-ïàñíîñòè Êèðãèçèè! Êîòîðûéâ êðàò÷àéøèå ñðîêè ïðèíÿëðåøåíèå, ñîãëàñíî êîòîðîìóçà ýòî íåïðîñòèòåëüíîå ïðå-ñòóïëåíèå Ìàêôèò äîëæåíáûòü äåïîðòèðîâàí.

ëè ïîäàðî÷íûé ñåðòè ôèêàò èîòêðûòêà. Íàäÿ ðå øèëà, ÷òîåå ÷åòâåðûì äåòÿì òàêîéïîäàðîê áóäåò íóæíåå, èïîñ ëå ýòîãî ñëó÷àÿ îíà óæåñïåöèàëüíî âñêðûâàëà êîí-âåðòû ñ ïîçäðàâèòåëüíûìèîòêðûòêàìè â íàäåæäå íàéòèòàì âàó÷åð èëè äåíüãè. Âêîí öå êîíöîâ îäèí èç ïîëó -÷àòåëåé, íå íàéäÿ ñâîåãîâàó ÷åðà íà ‡40 èç Love 2Shop, îáðàòèëñÿ ñ æàëîáîé êñîòðóäíèêàì ïî÷òû. Ðàññëå -äî âàíèå î÷åíü áûñòðî îáíà-ðóæèëî âèíîâíóþ â êðàæàõ.Â äîìå Íàäè ïîëèöèÿ îáíà-ðóæèëà íåîñïîðèìûå äîêà-çàòåëüñòâà – íåèñïîëüçîâàí-íûå ñåðòèôèêàòû èç Boots,TK Maxx è John Lewis, àòàêæå êâèòàíöèè î äîñòàâêåäîðîãèõ ïîäàðêîâ íà ñóììó‡3,389.36, îïëà÷åííûõ ïîäà-ðî÷íûìè ñåðòèôèêàòàìè, è

ìíîæåñòâî ìàðîê ïåðâîãîêëàññà.

Â ñóäå îáâèíÿåìàÿ (êîòî -ðóþ, êñòàòè, ñîïðîâîæäàëïå ðåâîä÷èê) ðàñêàèâàëàñü âñîäåÿííîì. Îíà ïðèçíàëàñüâî âñåì, óòâåðæäàÿ, ÷òî õî -òåëà ëèøü óáåäèòü ñâîèõðîä íûõ èç Ðîññèè â òîì, ÷òîîíà æèâåò õîðîøî è ìíîãîçàðàáàòûâàåò. Íî ýòîò äîâîäíå ïîêàçàëñÿ ñóäüå äîñòà -òî÷íî âåñîìûì, òàê êàêïðåñ òóïíûå äåéñòâèÿ ÍàäèÎàòñ íàíåñëè ñåðüåçíûé ìà -òåðèàëüíûé è ðåïóòàöèîí -íûé óùåðá Royal Mail. Êðî -ìå òîãî, êàêîå-òî êîëè÷åñòâîáðèòàíöåâ îñòàëèñü áåçïîäàðêà íà äåíü ðîæäåíèÿ,÷òî òîæå âåñüìà íåïðèÿòíî.

Â èòîãå ðîññèÿíêó ïðèãî-âîðèëè ê 12 ìåñÿöàì òþðåì-íîãî çàêëþ÷åíèÿ, êîòîðûåñóäüÿ ñîêðàòèë äî 8.

КИРГИЗИЯ ДЕПОРТИРУЕТ БРИТАНЦА, КОТОРЫЙ

СРАВНИЛ КОЛБАСУ С ПЕНИСОМ

В ROYAL MAIL ПОЙМАЛИ НА ВОРОВСТВЕ РУССКОЯЗЫЧНУЮ СОТРУДНИЦУ

Ñàíäåð Êåòâàëà óòâåðæäàåò,÷òî èçáåæàòü áîëüøîãî ïðè -òî êà ìèãðàöèè â íûíåøíèõóñ ëîâèÿõ íåâîçìîæíî, ïîýòî-ìó ãîðàçäî âàæíåå ñåãîäíÿíå äà âàòü ïóñòûå îáåùàíèÿ î

åå ñîêðàùåíèè, à ñòàðàòüñÿïðå äîòâðàòèòü íåãàòèâíûåïîñ ëåäñòâèÿ, êîòîðûå ìîæåòïîâëå÷ü çà ñîáîé óâåëè÷åíèåêîëè÷åñòâà èììèãðàíòîâ.

Êðîìå òîãî, Êýìåðîí íà

ýòîé íåäåëå ïîäâåðãñÿ äàâ -ëåíèþ ñî ñòîðîíû «åâðîñêåï -òèêîâ» èç ÷èñëà ñâîèõ æå ñî -ðàòíèêîâ ïî ïàðòèè, ãëàâíû-ìè èç êîòîðûõ ñ÷èòàþòñÿìèíèñòð ïî äåëàì òðóäà èïåíñèé Èàí Äóíêàí Ñìèò èìèíèñòð þñòèöèè ÌàéêëÃîóâ. Òåïåðü ê íèì ïëàíè-ðóþò ïðèñîåäèíèòüñÿ ÷ëåíûïàðëàìåíòà Êðèñ Ãðåé ëèíã èÒåðåçà Âèëüåðñ. Ïîä èõ äàâ -ëåíèåì ïðåìüåð-ìè íèñòð áûëâûíóæäåí äàòü ñîãëàñèå íàñâîáîäó âûðàæåíèÿ ñâîèõèäåé âî âðåìÿ êàìïàíèè ïå -ðåä ðåôåðåíäóìîì, òàê êàêãîëîñóþùèå èìåþò ïðàâîçíàòü îáå òî÷êè çðåíèÿ, ñó -ùåñòâóþùèå â ïàðëàìåíòåïî âîïðîñó âûõîäà Áðèòàíèèèç ÅÑ.

Íà ñëåäóþùåé íåäåëå â êëó -áå «Îòêðûòàÿ Ðîññèÿ» âûñ òó -ïèò ïîýò è ïèñàòåëü ÈãîðüÃó áåð ìàí, êîòîðûé íèêîãäà

äî ýòîãî íå ïðèåçæàë â Ëîí -äîí. Ãóáåð ìàí, êîòîðîìó âýòîì ãîäó èñïîëíÿåòñÿ 80 ëåò,íà÷àë ïèñàòü åùå â ñå ðåäèíå

ïðîø ëîãî âåêà è øè ðîêóþ èç -âåñòíîñòü ïîëó÷èë áëàãîäà ðÿñâî èì ñàòèðè÷íûì ÷åòâåðîñ -òè øèÿì – «ãàðèêàì». Âïðî -÷åì, ýòîò âå÷åð â êëóáå «Îòê -ðûòàÿ Ðîññèÿ» äàñò âîçìîæ-íîñòü íå òîëüêî ïîñëóøàòü«ãàðèêè» â èñïîëíåíèè ñàìîãîÃóáåðìàíà, íî è óç íàòü î íå -ïðîñòîé ñóäüáå Ãó áåðìàíà,êî òîðîìó ñîâåòñêèå âëàñòè«ïðèøèëè» ïÿòèëåòíèé ñðîêè êîòîðûé â êîíöå 80-õ ýìè-ãðèðîâàë èç ÑÑÑÐ â Èçðàèëü. 11 ÿíâàðÿ. Íà÷àëî â 19:00Êëóá «Îòêðûòàÿ Ðîññèÿ»16 Hanover Square, London W1S 1HTwww.eventbrite.co.uk/e/20437275441

Åñëè âû ïðîïóñòèëè ãðàí äè -îçíóþ âûñòàâêó î ÊàçèìèðåÌàëåâè÷å, êîòîðàÿ â 2014ãîäó ïðîõîäèëà â ãàëåðååTate Modern, è òàê è íå óç -íàëè, êàê Ìàëåâè÷ äîøåë äî«×åðíûõ êâàäðàòîâ», òî îá -ðàòèòå âíèìàíèå íà ëåêöèþÞëèè Ïàòðàêîâîé «Ñóïðå -ìàòèçì: Ìàëåâè÷ è äðóãèå».Â ðàìêàõ ýòîé ëåêöèè Ïàò -ðàêîâà îáúÿñíèò, ÷òî òàêîåñóïðåìàòèçì è ïî÷åìó âîâñåì ìèðå òàê öåíèòñÿ«×åð íûé êâàäðàò», à òàêæåðàññêàæåò, êàê Ìàëåâè÷ èåãî ïîñëåäîâàòåëè ïîâëèÿëèíà ñîâðåìåííîå èñêóññòâî.

2 ôåâðàëÿ. Íà÷àëî â 19:30Âõîä: ‡28-60Buchanan House, 30 HolbornEC1N 2LXwww.arbuzz-lectures.co.uk

ЛЕКЦИЯ ЮЛИИ ПАТРАКОВОЙ«СУПРЕМАТИЗМ:

МАЛЕВИЧ И ДРУГИЕ»

А Ф И Ш А10 ÀÍÃËÈß 7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà

ИГОРЬ ГУБЕРМАН. «ГАРИКИ» И БАЙКИ

Çà ïîñëåäíèå ãîäû â Ëîíäîíñî ñâîèìè òâîð÷åñêèìè âå÷å -ðàìè ïðèåõàëè ïî÷òè âñåðóññêèå ïèñàòåëè. Íåêî òî -ðûå, êàê Äìèòðèé Áûêîâ,êàæåòñÿ, óæå æèâóò â Ëîí -äîíå – òàê ÷àñòî îíè çäåñüâûñòóïàþò. Â ýòîò ðÿä íåâïèñûâàåòñÿ òîëüêî ÒàòüÿíàÒîëñòàÿ, êîòîðàÿ âûñòóïàëàâî ìíîãèõ ñòðàíàõ è ãîðîäàõ,íî äî Ëîíäîíà äîáðàëàñüòîëüêî ñåé÷àñ.

Òîëñòàÿ – íå òîëüêî îäèíèç ëó÷øèõ ñîâðåìåííûõ ðîñ-

ñèéñêèõ ïèñàòåëåé, íî åùå èïðåêðàñíûé ðàññêàç÷èê. Îíàìîæåò îäèíàêîâî èíòå ðåñíîðàññêàçàòü î ðóññêîé ëèòåðà -òóðå, ñîâåòñêîé æèçíè, Àìå ðè -êå è äàæå î ñàëàòå «Ìèìî çà».

Âñòðå÷à ñ Òàòüÿíîé Òîë -ñòîé – ýòî, êàê ãîâîðÿò àíã -ëè÷àíå, must-see event, è ñçàêàçîì áèëåòîâ ëó÷øå íåìåäëèòü.10 ôåâðàëÿ. Íà÷àëî â 19:30Âõîä: ‡28-80The Tabernacle, 34-35 PowisSquare W11 2AY

www.arbuzz-lectures.co.uk/lecture/tatyana-tolstaya-tvorcheskiy-vecher/

ТАТЬЯНА ТОЛСТАЯ. ТВОРЧЕСКИЙ ВЕЧЕР

Âñå çíàþò Ñåðãåÿ Ýéçåíø òåé -íà êàê èçâåñòíîãî ñîâåòñêîãîðåæèññåðà, ñíÿâøåãî êàðòèíû«Áðîíåíîñåö Ïîòåìêèí» è«Àëåêñàíäð Íåâñêèé». ÑëàâàÝéçåíøòåéíà-êèíåìàòîãðà ôè -ñ òà çàòìèëà åãî óñïåõè â äðó-ãèõ âèäàõ èñêóññòâà, è ìàëîêòî çíàêîì ñ ðàáîòàìè Ýé -

çåíøòåéíà-õóäîæíèêà. Êóðà -òîðû Unexpected EisensteinÅëåíà Ñóäàêîâà è Èàí Êðèñòè(Ian Christie) ðåøèëè çàïîë -íèòü ýòîò ïðîáåë è ñîáðàëèäëÿ íîâîé âûñòàâêè â ãàëåðååGRAD äåñÿòêè ðèñóíêîâ è íà -áðîñêîâ Ýéçåíøòåéíà. Êðî ìåòîãî, íà âûñòàâêå ìîæíî áóäåòóçíàòü î äîñòàòî÷íî òåñíûõñâÿçÿõ ìåæäó ñîâåòñêèì ðå -æèññåðîì è Àíãëèåé, î êîòî -ðûõ òîæå ÷àñòî çàáûâàþò.17 ôåâðàëÿ – 30 àïðåëÿGRAD Gallery, 3-4A Little Portland St,London W1W 7JBÂõîä: áåñïëàòíûéwww.grad-london.com/whatson

«НЕОЖИДАННЫЙ ЭЙЗЕНШТЕЙН»

Ñòàðûé Íîâûé ãîä â Ëîíäî íåìîæíî îòìåòèòü ïî-ðàçíîìó:ìîæíî ïðèãîòîâèòü òàçèêîëèâüå è ñúåñòü åãî çà ïðîñ -ìîòðîì ñîâåòñêîé êîìåäèè, àìîæíî âûòàùèòü èç øêàôàñâîå ëó÷øåå ïëàòüå èëè ñìî-êèíã è îòïðàâèòüñÿ íà áàë.Åñëè âàì áîëüøå íðàâèòñÿâòîðîé âàðèàíò, òî íå óïóñòè-òå âîçìîæíîñòü çàêàçàòüáèëåòû íà Ðóññêèé çèìíèé

áàë, êîòîðûé â ýòîì ãîäóïðèóðî÷åí ê ïðàçäíîâàíèþÑòàðîãî Íîâîãî ãîäà è Ñâÿòîê.Â ïðîãðàììå áàëà – óæèí,âûñòóïëåíèå îïåðíûõ ïåâöîâè äóýòà Mazaika è, êîíå÷íîæå, òàíöû.17 ÿíâàðÿ. Âõîä: ‡100-200 Grand Connaught Rooms61-65 Great Queen StreetWC2B 5DAwww.mazaika-music.com/

РУССКИЙ ЗИМНИЙ БАЛ

Â êîíöå ÿíâàðÿ â ãàëåðååGRAD áóäåò ïðåäñòàâëåí ñîâ -ìåñòíûé ïðîåêò ñòóäåíòîâóíè âåðñèòåòà Goldsmiths èìîñêîâñêîãî Èíñòèòóòà ïðîá -ëåì ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà(ÈÏÑÈ) Read Between theLines. Ñòóäåíòû õîòÿò, ÷òîáûïîñåòèòåëè âûñòàâêèçàäóìàëèñü î òîì, êàê îíèâîñïðèíèìàþò îêðóæàþùóþäåéñòâèòåëüíîñòü è ÷òî íàñàìîì äåëå ñêðûâàåòñÿ çàïðèâû÷íûìè ñîáûòèÿìè,çàãîëîâêàìè è íîâîñòÿìè.

Â óñëîâèÿõ, êîãäà ïî òåëå -âèäåíèþ õîòü â Âåëèêîáðè òà -íèè, õîòü â Ðîññèè ñëèâà þòñÿâåäðà ïðîïàãàíäû, íà òàêóþ

âûñòàâêó ñòîèò ñõîäèòü âñåì,êòî íå õî÷åò ñòàòü æåðòâîéçîìáîÿùèêà è äðóãèõ ÑÌÈ.26 ÿíâàðÿ – 8 ôåâðàëÿ GRAD Gallery, 3-4A Little Portland St,London W1W 7JBÂõîä: áåñïëàòíûéwww.grad-london.com/whatson

«ЧИТАТЬ МЕЖДУ СТРОК»

Åñëè ïðàçäíîâàíèå Ðîæäåñò -âà ñ èíäåéêîé, ñïåöèàëüíûìèâûïóñêàìè ñåðèàëîâ «Àááàò -ñòâî Äàóíòîí» è «Øåðëîê» èáîëüøèìè ðàñïðîäàæàìè âàìíàäîåëè, òî ñàìîå âðåìÿ îòï -ðàâèòüñÿ â Ïóøêèíñêèé äîì,ãäå 15 ÿíâàðÿ êëóá «Èç áà»áóäåò ïðàçäíîâàòü Ñâÿò êè.Îðãàíèçàòîðû ìåðîïðèÿ òèÿîáåùàþò, ÷òî â ýòîò âå ÷åð âÏóøêèíñêîì äîìå ìîæ íî áó -äåò ïîñëóøàòü ðîæäåñò âåí -

ñêèå äóõîâíûå ñòèõè è êî -ëÿäêè, ïîó÷àñòâîâàòü â ñâÿ -

òî÷íûõ ãàäàíèÿõ è ïîïðî áî -âàòü òðàäèöèîííûå ðîæ äåñò -âåíñêèå áëþäà. Äëÿ òåõ, êòîïðèäåò íà ïðàçä íèê â êîñòþ-ìå ðÿæåíûõ, âõîäíîé áèëåòáóäåò ñòîèòü 10 ôóíòîâ.15 ÿíâàðÿÍà÷àëî â 19:00Âõîä: ‡12Ïóøêèíñêèé äîì, 5A Blooms bury Square,London WC1A 2TAwww.pushkinhouse.org

РОЖДЕСТВО И СВЯТКИ С КЛУБОМ РУССКОЙ ФОЛЬКЛОРНОЙ МУЗЫКИ «ИЗБА»

22 äåêàáðÿ â Ðîññîòðóäíè -÷åñòâå ïðîøåë âå÷åð âîïðî-ñîâ è îòâåòîâ ñ ðóêîâîäè-òåëåì è ñîòðóäíèêàìèêîíñóëüñêîãî îòäåëà ïîñîëü -ñò âà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèèâ Âåëèêîáðèòàíèè. Íà âîï -ðîñû ãîñòåé îòâå÷àëè çàâå -äóþùèé êîíñóëüñêèì îò äå -ëîì ïîñîëüñòâà ÐÔ â Âåëè -êîáðèòàíèè Ñåðãåé Ïøå -íè÷ íûé, à òàêæå äèïëîìà-òû êîíñóëüñêîãî îòäåëà.«Àíãëèÿ» ïóáëèêó åò âîïðî -ñû è îòâåòû, êî òîðûå ïðî-çâó÷àëè íà ýòîé âñòðå÷å.

- ß ðîäèëàñü ïîä Óãëè÷åì âäåðåâíå è ïîñëå ñìåðòè ðîäè-òåëåé ïîëó÷èëà â íàñëåäñòâîäâà ãåêòàðà çåìëè, à åùå äâàãåêòàðà ìíå ïîäàðèëà ñåñòðà.Ýòó çåìëþ ÿ îôîðìèëà íàñâîå èìÿ, íî íåäåëþ íàçàäïî ëó÷èëà ïèñüìî èç Óãëè÷ -ñêîãî ðàéîííîãî ñóäà î ïðè-íóæäåíèè ìåíÿ ê ïðîäàæåçåìåëüíûõ ó÷àñòêîâ äëÿñåëü ñêîõîçÿéñòâåííûõ íóæä.Êîãäà ÿ îôîðìëÿëà çåìëþ íàñåáÿ, âñå áûëî íîðìàëüíî, íîæåíùèíà, îôîðìëÿâøàÿ äî -êó ìåíòû, äîïóñòèëà îøèáêó,è çåìëþ, êîòîðóþ ìíå ïîäà-ðèëà ñåñòðà, ìåíÿ çàñòàâëÿþòïðîäàòü. Ìîé âîïðîñ: ìîãó ëè ÿ, êàê èíîñòðàííàÿ ãðàæ-äàíêà, íàñëåäîâàòü çåìëþ â Ðîññèè?- È ðîññèéñêèå, è èíîñòðàí-íûå ãðàæäàíå èìåþò ïðàâîîôîðìèòü íàñëåäñòâî íà òåð -ðèòîðèè ÐÔ. Íàñêîëüêî ÿ ïî -íèìàþ, âû çàÿâèëè î ïðàâå íàíàñëåäîâàíèå è ñòàëè íàñëåä -íèöåé. Îäíàêî â âîïðîñàõ íàñ -ëåäîâàíèÿ çåìëè åñòü îïðåäå-ëåííûå íþàíñû – íàïðèìåð,êàêóþ çåìëþ âû óíàñëåäî âà -ëè. Âîçìîæíî, ýòà çåìëÿ èìå -åò êàêîé-òî îñîáûé ïðàâîâîéñòàòóñ. ×òîáû óçíàòü î ñòà òó -ñå çåìëè, íåîáõîäèìî ïîñìîò -ðåòü çåìåëüíûå äîêóìåíòû è,âîçìîæíî, îáðàòèòüñÿ ê þðèñ -òó. Âû ìîæåòå ëèáî ñàìè çà -ùèùàòü ñâîè ïðàâà â ñóäå,ëèáî, åñëè íå ìîæåòå òàê ÷àñ -òî åçäèòü â Ðîññèþ, âû ìî æå -òå îôîðìèòü äîâåðåííîñòü íàþðèäè÷åñêîå ëèöî, êîòîðîåáóäåò ïðåäñòàâëÿòü âàøè èí -òåðåñû â ñóäå. Ñòîèò îòìå-òèòü, ÷òî â Ðîññèè åñòü ó÷àñò-êè çåìëè, êîòîðûå íàõîäÿòñÿâ ïðèãðàíè÷íîé çîíå è êîòî-ðûå èíîñòðàíöàì ïðèîáðåòàòüçàïðåùåíî. Êðîìå òîãî, êàêâû ñàìè ñêàçàëè, â îôîðìëå-íèè äîêóìåíòîâ ìîãëè áûòüäîïóùåíû îøèáêè. Â ëþáîìñëó÷àå, ýòîò âîïðîñ äîëæåíðåøàòü þðèñò. Åñëè âû õîòè-òå, ÷òîáû âàøè èíòåðåñû âñóäå ïðåäñòàâëÿë ðîññèéñêèéþðèñò, êîíñóëüñêèé îòäåë ìî -æåò ïîìî÷ü âàì ñ îôîðìëåíè-åì äîâåðåííîñòè.

- ß ðîäèëàñü â Ðîññèè, íî,óåõàâ æèòü â Êðûì, ñòàëàãðàæäàíêîé Óêðàèíû. Ìîÿìàìà äî ñèõ ïîð æèâåò â Ðîñ -ñèè. Ìåíÿ èíòåðåñóþò âîç-ìîæíîñòè óïðîùåííîãî ïðî-

öåññà ïîëó÷åíèÿ ðîññèéñêîãîãðàæäàíñòâà (áûëà ëè ïðîïè-ñàíà â Êðûìó íà 17 ìàðòà2014 ãîäà – íå óâåðåíà).- Âàì íàäî áóäåò ïðèéòè âêîíñóëüñêèé îòäåë ïîñîëüñòâàñ äîêóìåíòàìè, êîòîðûå ó âàñåñòü. Ìû ñäåëàåì çàïðîñ èòî÷ íî óçíàåì, áûëè ëè âû çà -ðåãè ñòðèðîâàíû â Êðûìó íàýòó äàòó. Åñëè íà 17 ìàðòà2014 ãî äà âû áûëè çàðåãèñò -ðèðîâàíû â Êðûìó, òî âû âóïðîùåííîì ïîðÿäêå ïîëó÷àå-òå ðîññèéñêîå ãðàæäàíñòâî.Åñëè æå ïðîïèñ êè íà òîò ìî -ìåíò ó âàñ íå áû ëî, òîãäà ìûíà÷íåì äðóãóþ ïðîöåäóðó ïî -ëó÷åíèÿ ãðàæäàíñòâà. Âû ñìî-æåòå ïîëó÷èòü ðîññèéñêîåãðàæäàíñòâî â óï ðîùåííîìïîðÿäêå, ïîòîìó ÷òî âàøà ìà -ìà èìååò ðîññèéñêîå ãðàæ äàí -ñòâî. Îäíàêî ïðè ïî ëó ÷åíèèðîññèéñêîãî ïàñïîðòà âàìïðè äåòñÿ âûéòè èç äðóãîãîãðàæäàíñòâà.

- Ïðîÿñíèòå, ïîæàëóéñòà, ñè -òóàöèþ ñî âòîðûì çàãðàíè÷-íûì ïàñïîðòîì. Äëÿ ÷åãî ââî-äèòñÿ âòîðîé çàãðàíè÷íûéïàñïîðò? Êàêèå äîêóìåíòûíå îáõîäèìû äëÿ åãî ïîëó÷å-íèÿ? Áóäåò ëè îáëåã÷åííàÿïðîöåäóðà ïîëó÷åíèÿ ïàñïîð-òà è êàêîâ áóäåò ñðîê åãîäåéñòâèÿ?

Âòîðîé âîïðîñ: ðàññêàæè-òå î ïðîöåññå ïîëó÷åíèÿ çàã -ðàíè÷íîãî ïàñïîðòà â êîí-ñóëüñòâå. - Íà ïðîøëîé íåäåëå áûëèâíå ñåíû ïîïðàâêè â çàêîí îâúåçäå è âûåçäå èç Ðîññèè, è òå ïåðü âñåì ðîññèéñêèìãðàæäà íàì ðàçðåøåíî èìåòüäâà çàã ðàíè÷íûõ ïàñïîðòà.Ýòî ñäå ëà íî äëÿ òî ãî, ÷òîáûóïðîñ òèòü æèçíü ðîññèÿíàì,îñîáåííî òåì, êòî íàõîäèòñÿçà ïðåäåëàìè ÐÔ. Íàâåðíÿêàìíî ãèå èç âàñ ñòàëêèâàëèñü ñòàêèìè ñèòóàöèÿìè, êîãäà âûïîäàåòå ïàñïîðò íà âèçó è âýòî æå âðå ìÿ âàì íàäî êóäà-òî ñðî÷íî óëåòàòü, íî ó âàñíåò äîêóìåíòà. Åñëè ó âàñ áó -äåò âòîðîé çàãðàíè÷íûé ïàñ -ïîðò, âû íå áóäåòå ñòàëêè -âàòü ñÿ ñ òà êèìè ïðîáëåìàìè.

Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ýòîòçàêîí åùå íå ïðèìåíÿåòñÿ,ïîòîìó ÷òî â ðàçðàáîòêå íàõî-äÿòñÿ ðåãëàìåíò êàê ÔÌÑ,òàê è ÌÈÄ – ïîäçàêîííûåàêòû, êîòîðûå áóäóò îòâå÷àòüíà âñå âàøè âîïðîñû. Ñåé÷àñòî÷íî èçâåñòíî, ÷òî âòîðîéïàñïîðò áóäåò òîëüêî áèîìåò -ðè÷åñêèì, îí áóäåò âûäà -âàòüñÿ íà ñðîê äåé ñòâèÿ ïåð-âîãî çàãðàíè÷íîãî ïàñïîðòà. Â ýòè ïàñïîðòà íî âîãî ïîêî-ëåíèÿ áóäóò âíîñèòüñÿ íîâûåáèîìåòðè÷åñêèå äàííûå: ïî -ìè ìî ðàäóæíîé îáîëî÷êèãëàçà â íîâûé ïàñïîðò áóäóòâíîñèòüñÿ îòïå÷àòêè ïàëüöåâ.Ïðèîðèòåòíîñòè ó ïàñïîðòîâíå áóäåò; ýòî áóäóò äâà ðàâíî-ïðàâíûõ çàãðàíè÷íûõ ïàñïîð-òà, è âû ñìîæåòå ëåòàòü âëþáóþ ñòðàíó ïî ëþáîìó èçäâóõ ïàñïîðòîâ.

Ïðîöåäóðà îôîðìëåíèÿ èïîëó÷åíèÿ âòîðîãî ïàñïîðòàáóäåò èäåíòè÷íà ïðîöåäóðåïîëó÷åíèÿ ïåðâîãî ïàñïîðòà.Åñëè âû áóäåòå îôîðìëÿòüïàñïîðòà çà ãðàíèöåé, ïðîöå-äóðà ïîëó÷åíèÿ ïàñïîðòà, êàêè ñåé÷àñ, áóäåò äëèòüñÿ äîëü -øå è ìîæåò çàíÿòü äî òðåõìåñÿöåâ.

Ñîâåòóþ ñëåäèòü çà íîâîñ-òÿìè íà íàøåì ñàéòå: êàêòîëüêî ìû áóäåì îôîðìëÿòüâòîðîé çàãðàíè÷íûé ïàñïîðò,âñÿ íåîáõîäèìàÿ èíôîðìàöèÿïîÿâèòñÿ íà ñàéòå.

- ß íåäàâíî ïðèåõàëà â Âå -ëèêîáðèòàíèþ è õî÷ó âñòàòüçäåñü íà êîíñóëüñêèé ó÷åò.Ïðàâèëüíî ëè ÿ ïîíèìàþ, ÷òîýòî ìîæíî ñäåëàòü ïî ýëåêò -ðîííîé ïî÷òå? È íåîáõîäèìî

ëè ìíå ñíèìàòüñÿ ñ ðåãèñòðà-öèè â Ìîñêâå, ÷òîáû âñòàòüíà êîíñóëüñêèé ó÷åò â Âåëè -êîáðèòàíèè?- Ñ ðåãèñòðàöèè â Ìîñêâå âàìñíèìàòüñÿ íå íóæíî, à íà êîí -ñóëüñêèé ó÷åò â Âåëèêîáðèòà -íèè âû äåéñòâèòåëüíî ìîæåòåâñòàòü ïî èìåéëó. Äëÿ ýòîãîâàì íåîáõîäèìî çàéòè íà íàøñàéò â ðàçäåë «êîíñóëüñêèéó÷åò», çàïîëíèòü íåîáõîäèìóþôîðìó è îòïðàâèòü åå íàì.Êîíñóëüñêèé ó÷åò òàêæå íå-îáõîäèì äëÿ ñîñòàâëåíèÿñïèñêîâ èçáèðàòåëåé. Êîí -ñóëü ñêèé ó÷åò íå âëå÷åò çàñîáîé íèêàêèõ þðèäè÷åñêèõïîñëåäñòâèé.

- Ìîé ìóæ – ïîääàííûé Âå -ëèêîáðèòàíèè, è îí ìîæåòîôîðìèòü ìíîãîêðàòíóþ âèçóâ Ðîññèþ òîëüêî íà òðè ìåñÿ-öà. Íåò ëè êàêèõ-òî áîëååäëèòåëüíûõ âàðèàíòîâ?- Íà äàííûé ìîìåíò áîëååäëèòåëüíûõ âàðèàíòîâ íåò.Îäíàêî â ïîñëåäíåå âðåìÿáûëî ïðèíÿòî íåñêîëüêî ïîï -ðàâîê, êîòîðûå êàñàþòñÿ âû -äà÷è âèç è ñðîêà èõ äåéñòâèÿ.Â ÷àñòíîñòè, òóðèñòè÷åñêèåáóäóò âûäàâàòüñÿ íà ñðîê äîïîëóãîäà, à ÷àñòíûå âèçû –íà ñðîê îò òðåõ ìåñÿöåâ äîãîäà. Íàäî ïîíèìàòü, ÷òî àä -ìèíèñòðàòèâíûé ðåãëàìåíòåùå íå ïðèíÿò, íî ìîæíî

íàäåÿòüñÿ, ÷òî ê êîíöó ëåòà2016 ãîäà áîëüøèíñòâî èçýòèõ íîâîââåäåíèé âñòóïÿò â ñèëó.

Îòìåòèì, ÷òî Ðîññèÿ è Åâ -ðî ñîþç ïîäïèñàëè ñîãëàøåíèåîá îáëåã÷åíèè âèçîâîãî ðåæè-ìà äëÿ ÷ëåíîâ ñåìüè ãðàæäàíÐîñ ñèè è ñòðàí ÅÑ. Åñëè ó ÷å -ëî âå êà åñòü ãîäîâàÿ âèçà, îíìî æåò â ñëåäóþùèé ðàç ïî -äàòü íà òðåõëåòíþþ âè çó. Íîñ Âåëèêîáðèòàíèåé ó íàñ òà -êîãî ñîãëàøåíèÿ íåò, è âè íà âäàí íîé ñèòóàöèè ëå æèò íà íà -øèõ áðèòàíñêèõ ïàðòíåðàõ.

- Âîïðîñ î âîçâðàùåíèè ðîñ-ñèéñêîãî ãðàæäàíñòâà. ß âûå-õàëà èç ÑÑÑÐ â 1973 ãîäó,êàê æåíà èíîñòðàíöà. Ïðèå -õàâ â Àíãëèþ, ÿ ëèøèëàñü ñî âåò ñêî ãî ïàñïîðòà è, êàê

ÿ ïî íèìàþ, è ñîâåòñêîãîãðàæ äàíñòâà. Êîã äà ÿ ñïðîñè-ëà ó Êàðàñèíà (ïîñëà ÐÔ â2000-2005 ãã.) î ïðîöåäóðåâîçâðà ùåíèÿ ðîñ ñèéñêîãîãðàæäàí ñò âà, îí îò âåòèë, ÷òîýòî äå ëàåòñÿ òîëüêî ïî ëè÷ -íîìó ðàñïîðÿæåíèþ ïðåçè -äåíòà ÐÔ. Êàêîâû ñåé÷àñ çà -êîíû ïî âîçâðàùåíèþ ðîñ-ñèéñêîãî ãðàæäàíñòâà äëÿòàêèõ ëþ äåé, êàê ÿ, êîòîðûåìíîãî ëåò íàçàä ïîòåðÿëèðîñ ñèéñêîå ãðàæäàíñòâî èñåé ÷àñ ÿâëÿ þò ñÿ ãðàæäàíàìèÂå ëè êî áðè òà íèè?- Ñ ýòèìè âîïðîñàìè ê íàìî÷åíü ÷àñòî îáðàùàþòñÿ ëþ -äè, êîòîðûå âîâðåìÿ íå îôîð-ìèëè ðîññèéñêîå ãðàæäàíñò-âî ïîñëå ðàñïàäà ÑÑÑÐ. Â âà -øåì ñëó÷àå âû ìîæåòå îáðà -òèòüñÿ â êîìèññèþ ïî âîïðî -ñàì ãðàæ äàíñòâà ïðè ïðåçè-äåíòå ÐÔ. Â ñâîåì îáðàùåíèèâû äîëæíû â ñâîáîäíîé ôîð -ìå êðàòêî èçëîæèòü ñâîþ èñ -òîðèþ è ïîïðîñèòü âîññòàíî -âèòü ãðàæäàíñòâî ÐÔ. Êîìèñ -ñèÿ ðàññìàòðèâàåò âàøå çàÿâ-ëåíèå è íàïðàâëÿåò çàïðîñ êíàì ñ ïðîñüáîé ïðåäîñòàâèòüíåîáõîäèìûå äîêóìåíòû. Çà -òåì ìû âìåñòå ñ âàìè îôîðì-ëÿåì âñå íåîáõîäèìûå äîêó-ìåíòû â êîíñóëüñòâå è îòïðà-âëÿåì èõ îáðàòíî â êîìèññèþ,ãäå óæå ðàññìàòðèâàåòñÿ âîï -ðîñ î âîññòàíîâëåíèè ãðàæ -

äàíñòâà. Åñëè êîìèññèÿ îäîá -ðÿåò âàøå îáðàùåíèå, âû ñíî -âà âîçâðàùàåòåñü â êîíñóëü-ñòâî, ãäå íà ýòîò ðàç ïîäàåòåçàÿâëåíèå íà ïðèîáðåòåíèåãðàæäàíñòâà ÐÔ. Â ýòîì ñëó -÷àå âû ìîæåòå ïîëó÷èòüãðàæ äàíñòâî ÐÔ, ñîõðàíèâñâîå íûíåøíåå ãðàæäàíñòâî.

- Ïðîäîëæàþò ëè ðîññèéñêèåðîäèòåëè îáðàùàòüñÿ â êîí -ñóëüñòâî çà ðîññèéñêèì ãðàæ -äàíñòâîì äëÿ ñâîèõ äåòåé, ðî -äèâøèõñÿ çäåñü? Êàêîâà ïðî -öåäóðà ïîëó÷åíèÿ ãðàæäàíñò -âà? È íå îáÿçûâàåò ëè ýòîäåòåé ê âîèíñêîé ñëóæáå?- Èç ãîäà â ãîä âñå áîëüøåðî äèòåëåé îáðàùàåòñÿ çà ðîñ-ñèéñêèì ãðàæäàíñòâîì äëÿñâîèõ äåòåé, êîòîðûå ðîäè -ëèñü â Âå ëèêîáðèòàíèè. Äåòèïðèîáðå òà þò ãðàæäàíñòâî ÐÔïî ðîæ äåíèþ, åñëè îäèí èëèîáà ðî äèòåëÿ ÿâëÿþòñÿ ãðàæ -äàíàìè ÐÔ. Åñëè îáà ðîäèòå -ëÿ – ãðàæ äàíå ÐÔ, îíè äîëæ-íû íàïèñàòü çàÿâëåíèå è ïîä-ãîòîâèòü ïàêåò äîêóìåíòîâ, âêîòîðîì áóäóò êîïèè èõ ïàñ -ïîðòîâ è ñâèäåòåëüñòâà îðîæ äåíèè ðåáåíêà. Åñëè æåîäèí èç ðî äèòåëåé – èíîñòðà-íåö, òî îí äîëæåí íàïèñàòüçàÿâëåíèå î ñâîåì ñîãëàñèè ñòåì, ÷òî åãî ðåáåíîê ïîëó÷èòãðàæäàíñòâî ÐÔ. Åñëè äåòÿìóæå îò 14 äî 18 ëåò, òî â ïà -êåò äîêóìåíòîâ áóäåò âêëþ÷å-íî èõ ñîáñòâåííîå çàÿâëåíèå î ñîãëàñèè íà ïîëó÷åíèåãðàæäàíñòâà ÐÔ.

×òî êàñàåòñÿ âîïðîñà î ïðè-çûâå è ñëóæáå â àðìèè: êîíå-÷íî, åñëè ãðàæäàíèí ÐÔ ïðè-çûâíîãî âîçðàñòà áóäåò íàõî-äèòüñÿ íà òåððèòîðèè Ðîññèè,îí ïîëó÷èò ïîâåñòêó. Åñëè æåäåòè æèâóò è ó÷àòñÿ çäåñü âóíèâåðñèòåòå, òî ñòîèò ïîñòà-âèòü âîåíêîìàò â èçâåñòíîñòüî òîì, ÷òî ðåáåíîê ïîëó÷àåòâûñøåå îáðàçîâàíèå çà ãðà-íèöåé. Êðîìå òîãî, â ôåäå-ðàëüíîì çàêîíå î âîèíñêîéîáÿçàííîñòè è âîåííîé ñëóæ-áå åñòü ïåðå÷åíü îñíîâàíèé,ïî êîòîðûì ãðàæäàíå íå ïîä -ëåæàò âîèíñêîìó ó÷åòó. Îä -íèì èç ýòèõ îñíîâàíèé ÿâëÿ -åòñÿ ïîñ òîÿííîå ïðîæèâàíèåçà ðóáå æîì. Åñëè ãðàæäàíèíÐÔ ìóæ ñêîãî ïîëà, äîñòèã-øèé âîçðàñòà 18 ëåò, ïîñòî-ÿííî ïðîæèâàåò çà ãðàíèöåé,òî îí íå ïîäëåæèò âîèíñêî-ìó ó÷åòó – åìó ïðîñòî íåîòï ðà âÿò ïî âåñòêó. Íî äî ýòî -ãî íåîáõîäèìî ïîäòâåðäèòüïðîæèâàíèå ðåáåíêà çà ðóáå -æîì. Êàê ïðà âèëî, åñëè ÷å -ëîâåê íå ïðîïè ñàí â Ðîññèè è ñîñòîèò íà êîí ñóëüñêîìó÷å òå çà ãðàíè öåé, ýòî ÿâëÿ -åòñÿ ïîäò âåðæ äåíèåì åãî ïîñ -òîÿííîãî ïðîæèâàíèÿ â äðó-ãîé ñòðàíå.

Îêîí÷àíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå

Ïîäãîòîâèëà Þëèÿ Þçåôîâè÷Ôîòî: http://gbr.rs.gov.ru

РОССИЙСКОЕ КОНСУЛЬСТВО ОТВЕТИЛО НА ВОПРОСЫ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ

В А Ш Е П Р А В О 11ÀÍÃËÈß7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà

В А Ш Е П Р А В О12 ÀÍÃËÈß 7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà

Äîðîãèå äðóçüÿ! ÊîìïàíèÿLaw Firm Limited ïîçäðàâëÿ -åò âñåõ ñ íàñòóïèâøèì 2016ãîäîì! Ìû îòêðûâàåì íîâûéñåçîí ñåðèåé êîíñóëüòàöèéïî ðàçëè÷íûì âîïðîñàì, ñâÿ-çàííûì ñ èììèãðàöèåé è ðàç-íîîáðàçíûìè àñïåêòàìèæèçíè â Âåëèêîáðèòàíèè.

Ó íàñ ñ ïàðòíåðîì âèçà Tier1 (Entrepreneur), ìû ïîäàâà-ëèñü êàê êîìàíäà èç äâóõïðåäïðèíèìàòåëåé. Âîïðîñ ïî ïðåäñòîÿùåìó ïðîäëåíèþ:íàì íåîáõîäèìî ñîçäàòü ïî 2ðàáî÷èõ ìåñòà íà êàæäîãîèëè âñåãî?

Åñëè âû ïîäàâàëè êàê êîìàí-äà ïðåäïðèíèìàòåëåé, âñåóñëîâèÿ äëÿ ïðîäëåíèÿ âèçûâû âûïîëíÿåòå âìåñòå, ò.å. âûâäâîåì èíâåñòèðóåòå 200 000ôóíòîâ (íå 400 000), âû âäâî -åì ñîçäàåòå 2 ðàáî÷èõ ìåñòà(íå 4). Ðàáî÷åå ìåñòî äîëæíîáûòü ñîçäàíî êàê ìèíèìóì çà12 ìåñÿöåâ äî ïðîäëåíèÿ âè -çû è ñîõðàíåíî íà ñëåäóþùèå2 ãîäà äî ïîäà÷è íà ïîñòîÿí-íîå ðåçèäåíòñòâî.

ß â Àíãëèè óæå 10 ëåò ñ 2005ãîäà. Â ñòðàíó âúåõàëà ïîòóðèñòè÷åñêîé âèçå è îñòà-ëàñü çäåñü íåëåãàëüíî. Â äàí-íîå âðåìÿ ÿ óæå 2 ãîäà æèâóãðàæäàíñêèì áðàêîì ñ ãðàæ-äàíèíîì Ëèòâû, ìû ñíèìàåìîáùåå æèëüå, îïëà÷èâàåìñ÷åòà, êîòîðûå ïðèõîäÿò íàîáà èìåíè. Êàê ìíå ëåãàëè -çîâàòü ñâîå ïðåáûâàíèå â Âå -ëèêîáðèòàíèè, è ìîæåì ëèìû çàêëþ÷èòü áðàê?

Âû ìîæåòå ïîäàòü íà 5-ëåò-íþþ Residence Card íà îñíî-âàíèè äëèòåëüíîãî ñîâìåñòíî-ãî ïðîæèâàíèÿ ñ ãðàæäàíèíîìÅÅÀ, íå çàêëþ÷àÿ áðàê. Âûòàêæå ìîæåòå çàêëþ÷èòüáðàê è ïîäàòü íà ResidenceCard, íî äëÿ ýòîãî Home Of -fice äîëæåí äàòü ñâîå ðàçðå -øåíèå íà ðåãèñòðàöèþ áðà êà,÷òî ìîæåò çàíÿòü äî 70 äíåé.

ß ïîëó÷èëà âèçó æåíû ïîíî âûì ïðàâèëàì, íà òîò ìî -

ìåíò ìîé ñóïðóã ðàáîòàë èîòâå÷àë ôèíàíñîâûì òðåáî-âàíèÿì. Ñåé÷àñ îí íå ðàáîòà-åò ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ è â áëèæàéøåå âðåìÿ âðÿä ëèáóäåò. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òîìíå íóæíî ïðîäëåâàòü âèçóåùå íà 2,5 ãîäà. Ìîãó ÿ ïîêà-çàòü ñâîé äîõîä? ß ðàáîòàþóæå äâà ãîäà, è ìîÿ çàðïëàòàáîëüøå íåîáõîäèìûõ ‡18,600â ãîä.

Äà, ìîæåòå. Îáðàùàåì òàêæåâíèìàíèå, ÷òî åñëè ñóïðóã íåðàáîòàåò ïî áîëåçíè, òî ôèíà-íñîâûå òðåáîâàíèÿ â òàêèõñëó÷àÿõ íå ïðèìåíÿþòñÿ.

ß ñîáèðàþñü ïîäàâàòü íàâèçó Tier 4 ïîä ïðîãðàììóMaster, â êîòîðóþ âêëþ÷åíàäîïîëíèòåëüíàÿ 6-ìåñÿ÷íàÿîïëà÷èâàåìàÿ ñòàæèðîâêà(Internship). Áóäåò ëè ñòàæè-ðîâêà ïîêðûâàòüñÿ âèçîéTier 4, èëè ìíå íóæíî áóäåòäîïîëíèòåëüíî îôîðìëÿòüTier 5?

Åñëè ñòàæèðîâêà ÿâëÿåòñÿîôèöèàëüíîé ÷àñòüþ ìàãèñ -òåðñêîé ïðîãðàììû è ïðåäîñ -òàâëÿåòñÿ óíèâåðñèòåòîì, òîóíèâåðñèòåò, êàê ïðàâèëî,âûäàåò åäèíûé CAS íà âåñüêóðñ, âêëþ÷àÿ ñòàæèðîâêó, è âû ïîëó÷èòå âèçó Tier 4 íà âåñü ïåðèîä, óêàçàííûé â CAS.

Ïî âñåì âîïðîñàì èììèã ðà öè -îí íîãî è þðèäè÷åñêîãî õà ðàê -òåðà âû ìîæåòå îáðà òèòü ñÿê ñïåöèàëèñòàì íà øåé êîì -ïà íèè. Ìû îáëàäà åì 15-ëåò -íèì îïûòîì â îá ëà ñ òè èì ìè -ãðà öè îííîãî ïðà âà è áèç íåñ-êîí ñàë òèíãà. Ìû áó äåì ðàäûâè äåòü âàñ â êà ÷å ñòâå íà øèõíî âûõ êëè åí òîâ è ïî ìî÷ü ðà -çî á ðàòü ñÿ âî âñåõ âîëíóþùèõ âîïðîñàõ.

Law Firm LimitedQueens House, 180 Tottenham Court Road, London W1T 7PDÒåë. 02079071460Ôàêñ: [email protected]

ЮРИДИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

hk.li

fest

yle.ya

hoo

.com

ÒÀÒÜßÍÀ ØÀÏÎØÍÈÊÎÂÀ, ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß È ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ,

RED SQUARE LONDON

Â íàøèõ ïðåäûäóùèõ ñòàòü -ÿõ ìû ðàññêàçàëè âàì î òîì,êàêèå ðàñõîäû è íàëîãè íå -îáõîäèìî ó÷åñòü ïðè ïîêóï-êå íåäâèæèìîñòè äëÿ ñäà÷èåå â àðåíäó, à òàêæå î òîì,êàê ïðàâèëüíî âûñåëèòüêâàðòèðîñúåìùèêîâ. Â ýòîéñòàòüå ìû ðàññêàæåì âàì î íåêîòîðûõ îáÿçàííîñòÿõàðåíäîäàòåëåé.

ÏÐÎÂÅÐÊÀ ËÅÃÀËÜÍÎÑÒÈÍÀÕÎÆÄÅÍÈßÊÂÀÐÒÈÐÎ ÑÚÅÌÙÈÊÎÂÂ ÂÅËÈÊÎÁÐÈÒÀÍÈÈÓæå íå íîâîñòü, ÷òî ñ 1 ôåâ-ðàëÿ 2016 ÷àñòíûå àðåíäîäà-òåëè èëè èõ àãåíòû äîëæíûáóäóò ïðîâåðÿòü, ëåãàëüíî ëè íàõîäÿòñÿ èõ êâàðòèðî-ñúåìùèêè â Âåëèêîáðèòà-íèè. Ýòî íàçûâàåòñÿ «right to rent checks». Êàê ïðîâåñ-òè ïðîâåðêó?

- Íåîáõîäèìî óäîñòîâåðèòü-ñÿ, ÷òî íåäâèæèìîñòü, ñäà-âàåìàÿ â àðåíäó, ÿâëÿåòñÿîñíîâíûì èëè åäèíñòâåííûìæèëüåì êâàðòèðîñúåìùèêîâ;

- Ïðîâåðèòü îðèãèíàëû äî -êó ìåíòîâ êâàðòèðîñúåìùè-êîâ, äîêàçûâàþùèå èõ ïðàâîëåãàëüíîãî ïðåáûâàíèÿ â Âå -ëèêîáðèòàíèè. Êàêèå äîêó -ìåíòû äîêàçûâàþò ýòî ïðà -âî? Áðèòàíñêèé ïàñïîðò;ïàñïîðò ãðàæäàíèíà Åâðî -ñîþçà èëè ID ñard; ðåãèñòðà-öèîííûé ñåðòèôèêàò èëèïîñòîÿííûé âèä íà æèòåëü-ñòâî (Permanent ResidenceCard, Indefinite Leave toRemain èëè äðóãîé äîêó-ìåíò, ïîêàçûâàþùèé, ÷òî âûìîæåòå íàõîäèòüñÿ â ñòðàíåáåç âðåìåííîãî îãðàíè÷åíèÿ);äîêóìåíò, âûäàííûé HomeOffice, äîêàçûâàþùèé âàøèììèãðàöèîííûé ñòàòóñ; ñåð-òèôèêàò î ðåãèñòðàöèè èëèíàòóðàëèçàöèè â êà÷åñòâåáðèòàíñêîãî ãðàæäàíèíà.

- Ïðîâåðèòü äåéñòâèòåëü-íîñòü äîêóìåíòîâ â ïðèñóò-ñòâèè êâàðòèðîñúåìùèêîâ;

- Ñäåëàòü êîïèè âñåõ íåîá-õîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿõðàíåíèÿ è îòìåòèòü äàòóïðîâåðêè.

Åñëè äîêóìåíòû âàøåãîêâàðòèðîñúåìùèêà íàõîäÿò-ñÿ íà ðàññìîòðåíèè â HomeOffice, âû èìååòå ïðàâî ïîï -

ðîñèòü Home Office ïðîâåñòèòàêóþ ïðîâåðêó âìåñòî âàñ.Â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ òàêóþïðîâåðêó ïðîâîäèòü íå îáÿ-çàòåëüíî. Íàïðèìåð, åñëè âûçàêëþ÷èëè ñ âàøèìè êâàðòè-ðîñúåìùèêàìè äîëãîñðî÷íûéäîãîâîð àðåíäû (7 ëåò è áî -ëåå) èëè çàêëþ÷èëè äîãîâîðñ ðàáîòîäàòåëåì, êîòîðûéàðåíäîâàë âàøó íåäâèæè-ìîñòü äëÿ ñâîåãî ðàáîòíèêà.

Øòðàô çà íåâûïîëíåíèåòàêîé ïðîâåðêè ìîæåò äîñ -òèãàòü ‡3,000 è ìîæåò íåãà-òèâíî îòðàçèòüñÿ íà âàøåìèììèãðàöèîííîì ñòàòóñå.

ÇÀÙÈÒÀ ÄÅÏÎÇÈÒÀÏîëó÷èâ äåïîçèò îò âàøèõêâàðòèðàíòîâ, âû, êàê àðåí-äîäàòåëü, äîëæíû ïðèíÿòü

ìåðû ïî åãî çàùèòå â òå÷å-íèå 30 äíåé è â ñîîòâåòñòâèèñ ãîñóäàðñòâåííîé ïðîãðàì-ìîé çàùèòû äåïîçèòîâ(Tenancy Deposit Scheme(TDP), åñëè âû çàêëþ÷èëè ñâàøèìè êâàðòèðàíòàìè îäèíèç «Ñòàíäàðòíûõ äîãîâîðîâàðåíäû» (Assured ShortholdTenancy). Âû òàêæå äîëæíûïðåäîñòàâèòü èíôîðìàöèþ î çàùèòå äåïîçèòà êâàðòèðî -ñúåìùèêàì. Åñëè âû ýòîãî íå ñäåëàëè, âàøè êâàðòèðî -ñú åì ùèêè èìåþò ïðàâî ïî -äàòü èñê â ñóä íà ïîëó÷åíèåêîìïåíñàöèè, â 3 ðàçà ïðå -âû øàþ ùåé ðàçìåð ñóììûäå ïîçèòà. Â Àíãëèè è Óýëüñåäåïîçèò ìîæåò áûòü çàðåãè -ñòðèðîâàí ñ Deposit Protec -tion Service, MyDeposits èëèTenancy Deposit Scheme.

ÐÅÌÎÍÒÂû, êàê àðåíäîäàòåëü, îáÿçà-íû ïîääåðæèâàòü íåäâèæè-ìîñòü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè,âêëþ÷àÿ îáÿçàòåëüíûå ïðî-âåðêè ñèñòåì ýëåêòðî-, ãàçî-è âîäîñíàáæåíèÿ, à òàêæåêîíñòðóêöèè íåäâèæèìîñ-òè, ñàíòåõíèêè è îòîïëåíèÿ.

Íå îáõîäèìî ïîìíèòü, ÷òî äëÿ ïðîâåäåíèÿ èíñïåêöèèíåä âèæèìîñòè âû äîëæíûóâåäîìèòü âàøèõ êâàðòèðàí-òîâ çà 24 ÷àñà äî âàøåãîïîñåùåíèÿ.

Â ñëó÷àå îòêàçà â ïðîâåäå-íèè ðåìîíòíûõ ðàáîò âàøèêâàðòèðîñúåìùèêè èìåþòïðàâî íà÷àòü ñóäåáíûé ïðî -öåññ ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ ñóì -ìû, íåîáõîäèìîé íà ðåìîí-òíûå ðàáîòû, èëè æå ïðîâåñ-òè ðåìîíò ñàìîñòîÿòåëüíî èâû÷åñòü ðàñõîäû èç àðåíä -íîé ïëàòû. Îäíàêî äîãîâîðàðåíäû ìîæåò ïîçâîëÿòü âàìïîâûñèòü àðåíäíóþ ïëàòóïîñëå ïðîâåäåíèÿ ðåìîíòíûõðàáîò. Åñëè âû íå óâåðåíû,ìû ñîâåòóåì îáðàòèòüñÿ êíàì çà êîíñóëüòàöèåé.

Êâàëèôèöèðîâàííûå þðèñòûè êîíñóëüòàíòû Red SquareLondon ïîìîãóò âàì ñî âñåìèâîïðîñàìè, ñâÿçàííûìè ñîñäà÷åé â àðåíäó íåäâèæèìî-ñòè, âêëþ÷àÿ þðèäè÷åñêîåîôîðìëåíèå ïîêóïêè, ïðåä-ñòàâëåíèå âàøèõ èíòåðåñîâ â ñóäå, ðåøåíèå âñåõ âîïðî -ñîâ óïðàâëåíèÿ íåäâèæè ìîñ -òüþ è íàëîãîîáëîæåíèÿ. Íà -øè þðèñòû è áóõãàëòåðû áó -äóò ðàäû âàì ïîìî÷ü òàêæåñ ëþáûìè èììèãðàöèîííûìèè áèçíåñ-âîïðîñàìè.

Ñòàòüÿ ÿâëÿåòñÿ èíòåëëåê-òóàëüíîé ñîáñòâåííîñòüþRed Square London, ïóáëè -êóåòñÿ â ïîðÿäêå èíôîð -ìà öèè è íå ÿâëÿåòñÿ þðè -äè÷åñêèì ñîâåòîì. Ñî âñå -ìè âîïðîñàìè îáðàùàéòåñüê íàì íà ðóññêîì: 01892 553 174;[email protected]

КАК БЫТЬ АРЕНДОДАТЕЛЕМ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ. ЧАСТЬ 3

blog

.gum

tree

.com

Solicitors Regulation Authority, номер лицензии: 591917

Âîò è íàñòóïèë Íîâûé ãîä, ñ÷åì ìû âñåõ âàñ îò âñåé äóøèïîçäðàâëÿåì! Ïðîøëè ïðàçä -íèêè, è ñåé÷àñ ñàìîå âðåìÿçàäóìàòüñÿ: à âñå ëè ìû ñäå-ëàëè, ÷òî äîëæíû áûëè ñäå-ëàòü åùå â ñòàðîì ãîäó? È âïåðâóþ î÷åðåäü ýòî êàñàåòñÿóïëàòû íàëîãîâ.

Âñåãäà ïðîùå â ýòîì ñìûñ -ëå òåì, êòî ðàáîòàåò ïî íàé-ìó êàê Employeå: çà íèõ äó -ìàåò áóõãàëòåðèÿ êîìïà íèè,åæå ìå ñÿ÷íî îò÷èñëÿÿ íå îá -õîäèìûå íàëîãè (õîòÿ è âýòîì ñëó÷àå ñòîèò èíîãäà ïðî âåðèòü, ïðàâèëüíî ëè ýòîïðî èñõîäèëî? Íå áûëî ëè ó âàñ ïå ðåïëàòû íàëîãîâ çàïðîø ëûé ôèíàíñîâûé ãîä?). À âîò åñëè âû ðàáîòàëè÷àñòíûì îáðàçîì, êàê Self-Emp loyed, òî âñå áðå ìÿ îò -÷åò íîñòè è íàëîãîîáëîæåíèÿëîæèòñÿ íåïîñðåäñò âåííî íà âàñ.

Â ýòîé ñâÿçè ìû ïðåäëàãàåìïîãîâîðèòü î íåêîòîðûõ î÷åíüðàñïðîñòðàíåííûõ «óò âåðæ -äå íèÿõ» è çàáëóæäåíè ÿõ,ñâÿçàí íûõ îò÷åòíîñòüþ Self-Emp lo yed, ñ êîòîðûìè ìûñòàëêè âàåìñÿ íà ïðàêòèêå.Âñå ëè, ÷òî óòâåðæäàþò âàøè«áûâà ëûå» äðóçüÿ-çíàêîìûå,– ïðàâäà?

Óòâåðæäåíèå ¹ 1. «Åñëè òûçàðåãèñòðèðîâàëñÿ êàê Self-Employed â HMRC â ìàðòå2015 ã., íî äî îêîí÷àíèÿ ôèíà-íñîâîãî ãîäà òàê è íå íà÷àëðàáîòàòü, íèêàêóþ îò ÷åòíîñòüçà ýòîò ïåðèîä âðåìåíè (2014-2015) ïîäàâàòü íå íóæíî!»Íàø îòâåò: ýòî íå òàê! Âàæíî çíàòü: Ñ òî÷êè çðåíèÿHMRC äàæå åñëè âû áûëèçàðåãèñòðè ðî âàíû â ôèíàí -ñîâîì ãîäó õîòÿ áû îäèí äåíü,âû äîëæíû ïî äàòü âàø íàëî-ãîâûé îò÷åò (Self-Assesstment)çà ýòîò ôè íàíñîâûé ãîä. Ñëå -äóéòå ïðîñòîé ëîãèêå: õàðàê-òåð äåÿòåëüíîñòè ó âñåõ ðàç-íûé, è äàæå 1 äåíü êîììåð÷å-ñêèõ îïåðàöèé ìîæåò ïðèíå-ñòè ãîäîâóþ ïðèáûëü!

Óòâåðæäåíèå ¹ 2. «ß çàðåãè -ñòðèðîâàëñÿ êàê self-employ -ed, îäíàêî çà âåñü ãîä òàê èíå ñòàë ðàáîòàòü êàê ïðåäï ðè -íèìàòåëü. Ðàç ÿ íå ðàáîòàë,ìíå íå íóæíî ïîäàâàòü íàëî-ãîâûé îò÷åò.» Íàø îòâåò: íåò, ýòî íå òàê! Âàæíî çíàòü: Ëþáîé Self-Em -p loyed (ñ îôèöèàëüíîé ðå ãèñò -ðàöèåé â HMRC) îáÿçàí âîâðå-ìÿ ïîäàòü ñâîé ãîäîâîé îò÷åò(Self-Assesstment), íå çàâèñèìîîò òîãî, ðàáîòàë ëè îí â òå÷å-

íèå ýòîãî ãîäà èëè íåò. Ïðîñòîâ ýòîì ñëó÷àå âû îáÿçàíû ñäå -ëàòü òàê íàçû âàå ìûé «íó ëåâîéîò÷åò». Èìåííî îí ñêà æåò íà -ëîãîâûì îðãàíàì î õà ðàêòåðåâàøåé äåÿòåëüíîñòè çà ãîä, èñìîãëè ëè âû çà ðàáî òàòü êà -êèå-òî äîõîäû, èëè íåò. Â äàí-íîì ïðèìåðå â ãðàôàõ î äîõî-äàõ áóäóò ñòîÿòü íóëè.

Óòâåðæäåíèå ¹ 3. «Â ïðîø -ëîì ãîäó ÿ ïîçâîíèë â HMRCè îôèöèàëüíî ïðèîñòàíîâèëñâîþ êîììåð÷åñêóþ äåÿòåëü-íîñòü â ñâÿçè ñ îòúåçäîì íàðîäèíó. Ò.ê. ÿ áîëüøå íå ïðî -æèâàþ â UK, îò÷åò ìíå äå -ëàòü íå íàäî.»Íàø îòâåò: È ñíîâà îøèáàå-òåñü! Ïðåêðàùåíèå äåÿòåëüíî-ñòè è ïåðååçä â äðóãóþ ñòðà-

íó íå îñâîáîæäàåò âàñ îò îáÿ-çàííîñòè ïîäàòü íàëîãîâóþäåêëàðàöèþ çà òî âðåìÿ, êî -òîðîå âû îòðàáîòàëè â Âåëè -êîáðèòàíèè.

Óòâåðæäåíèå ¹ 4. «Çà÷åììíå òîðîïèòüñÿ? Äî 31 ÿíâàðÿåùå ìíîãî âðåìåíè, ÿ õîðîøîâëàäåþ êîìïüþòåðîì è áåçïðîáëåì ñàìîñòîÿòåëüíî ñäå-ëàþ online îò÷åò.» Íàø îòâåò: È ñíîâà ðàñïðîñò -ðàíåííàÿ îøèáêà!

×òîáû ñäåëàòü online îò÷åò,âû äîëæíû çàðåãèñòðèðîâàòüñâîé online-account è ïîëó÷èòüïî ïî÷òå user ID è çàòåì pass-word. À íà ýòî ìîæåò óéòè 2-3íåäåëè, è âû ðèñêóåòå íå óñ -ïåòü. Â ñëó÷àå íåõâàòêè âðå -ìå íè ñîâåòóåì îáðàùàòüñÿ ê

îôèöèàëüíîìó áóõãàëòåðó, êî -òîðûé, ñîãëàñíî ñâîåé ðåãè ñò -ðàöèè è äîñòóïó ê ñèñòåìåHMRC, ñìîæåò ñäåëàòü âàøîò÷åò çà 1 ðàáî÷èé äåíü.

Â çàêëþ÷åíèå ñêàæåì äâàñëîâà î øòðàôàõ: îïîçäàâõîòÿ áû íà 1 äåíü ñ ïîäà÷åéãîäîâîé íàëîãîâîé äåêëàðàöèè,âû áóäåòå îøòðàôîâàíû íà‡100, à ïðè îïîçäàíèè íàñðîê áîëåå 3 ìåñÿöåâ êàæäûéñëåäóþùèé äåíü áóäåò óâåëè-÷èâàòü ñóììó âàøåãî øòðàôà!

Ìû æåëàåì âàì íå äîïóñ -êàòü âîçìîæíûõ îøèáîê, íåïîïàäàòü íà øòðàôû. Ïîìí è -òå: êðàéíèé ñðîê äëÿ ïîäà÷èîò÷åòíîñòè – 31 ÿíâàðÿ! À åñ -ëè âû ÷óâñòâóåòå, ÷òî ñàìèâî âðåìÿ íå ñïðàâèòåñü, îáðà -ùàéòåñü ê íàøèì áóõãàëòå ðàì.Ïîâåðüòå – ýòî áóäåò íà ìíîãîïðîùå è äåøåâëå äëÿ âàñ!

Alla Blake – Senior Partner& Immigration Adviser T. 07951170605Âèêòîð Ñïîäîáàåâ –ýêñïåðò-êîíñóëüòàíò T. 07482575345

НАЛОГОВАЯ ОТЧЕТНОСТЬ ДЛЯ SELF�EMPLOYED: НЕ ПОВТОРЯЙТЕ ЧУЖИХ ОШИБОК

lendi

ngw

orks.co

.uk

В А Ш Е П Р А В О 13ÀÍÃËÈß7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà

В С Т Р Е Ч А14 ÀÍÃËÈß 7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà

� Àëåêñåé Àðõèïîâè÷, 15 äå -êàáðÿ áðèòàíñêèé àñòðîíàâòÒèìîòè Ïèê óëåòåë ñ Áàé êî -íóðà íà ÌÊÑ. Âû çíàêîìû?- Êîãäà ÿ áûë â áðèòàíñêîìêîíñóëüñòâå, ñäàâàë îòïå÷àòêèïàëüöåâ íà âèçó. Ñèæó æäó,çà õîäèò òàêîé ñòóäåíòèê. Ãî -âîðèò ìíå: «Î! Âû íå êîñìî-íàâò Êîðîëåâ?» ß ãîâîðþ:«Íåò, ÿ Öèîëêîâñêèé». À îíìíå: «Îé, èçâèíèòå, ÿ ñðàçó íå óçíàë»…

Äâå íåäåëè íàçàä â Çâåçä -íîì ãîðîäêå ÿ ïðîâîæàë ýòîòýêèïàæ: Òèì Ïèê, êîñìîíàâòèç ÍÀÑÀ òîæå Òèì (Òèì Êîï -ðà) è Þðà Ìàëåí÷åíêî. Â òîòæå äåíü îíè ñîñòûêîâàëèñü âðó÷íîì ðåæèìå. Þðèé – êî -ìàíäèð ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ –ïðîâîäèë ñîñòûêîâêó. Íà ñå -ãîäíÿøíèé äåíü îðáè òàëüíûéêîìïëåêñ – ýòî ìà øèíà âåñîì400 òîíí, òûñÿ÷à êóáîâ îáúåìà,ïîëòîðà ãåêòàðà ñîëíå÷íûõáàòàðåé, 30 ïàíåëåé, â îáùåéñëîæíîñòè åãî ñòîèìîñòü ñîñ -òàâëÿåò 33 ìëðä äîëëàðîâ. Íåòíà Çåìëå íè÷åãî äîðîæå! È êî -ìàíäèð ýòîãî êîìïëåêñà ÞðàÌàëåí÷åíêî. Ïîïðîáóé, Þðà,îøèáèñü – ÷òî áóäåò? Äà íàÇåìëþ íå âåðíåøüñÿ! Âîò êà -êàÿ îòâåòñòâåííîñòü ó ýòèõðåáÿò! À ïîäãîòîâêà êàêàÿ?Îíà òðåáóåò àáñîëþòíîé îòäà-÷è ñèë, îòêàçà îò âñåãî ÷åëîâå-÷åñêîãî, îò âñåõ ñëàáîñòåé. Êòîíå îò êàçûâàëñÿ, òîò òóäà íåïîïàë. Ó Òèìà Ïèêà î÷åíüñëîæíàÿ ïðîãðàììà, óòâåðæ-äå ííàÿ ïðàâèòåëüñòâîì Âåëè -êî áðèòà íèè è Ðîñêîñìîñîì.

- Ïèê øåñòü ëåò ãîòîâèëñÿ ê ïîëåòó, ïîñëå ÷åãî ïåðâûéêîñìîíàâò ÂåëèêîáðèòàíèèÕåëåí Øàðìàí çàÿâèëà, ÷òîîí ãîòîâ êî âñåì âíåøòàòíûìñèòóàöèÿì íà áîðòó. Ýòî âî -îáùå âîçìîæíî?- Âñå ñèòóàöèè íåâîçìîæíîïðîñ÷èòàòü. Èç ìîåé æèçíè:êîãäà ìû ãîòîâèëèñü ê âûõîäóâ êîñìîñ, ñëó÷èëàñü àâàðèÿ ñ[ïðîáíûì êîðàáëåì] áåñïèëîò -íèêîì è áûëî ïðèíÿòî ðåøå-íèå íàø êîðàáëü ïåðåäåëàòü â áåñïèëîòíèê, à íàì ñòðîèòüíîâûé êîðàáëü. Ïðèøåë ãëàâ-

íûé êîíñòðóêòîð è ïðåçèäåíòÀêàäåìèè íàóê, óìíåéøèé ìà -òåìàòèê Ìñòèñëàâ Âñåâî ëîäî -âè÷ Êåëäûø, è èçäàëåêà íà÷àëãîâîðèòü, ÷òîáû íàñ íå ðàññò -ðîèòü, ÷òî âîò êîðàáëü âçîð-âàëñÿ, åñòü ïðåäëîæåíèå ïåðå-äåëàòü íàø êîðàáëü, à íàì îíóæå çàêàçàë íîâûé êîðàáëü,êîòîðûé áóäåò ãîòîâ ÷åðåç äå -âÿòü ìåñÿöåâ. Ìû íà÷àëè åãîóáåæäàòü, ÷òî ìû äîëæíû ëå -òåòü: çíàåì êîðàáëü èç ÷åðòå-æåé, âñþ ñáîðêó ïðîøëè, ïðî-ãðàììó âûó÷èëè, òåõíè÷åñêèïîäãîòîâëåíû. Õîðîøî, ÷òî óíàñ õâàòèëî óìà íå ãîâîðèòü,÷òî àìåðèêàíöû ïåðâûìè ïî -ëåòÿò, ïîòîìó ÷òî ýòî áûëî áûíåñåðüåçíî ñ íàøåé ñòîðîíû.Òóò ÿ ñêàçàë: «Ìû òîëüêî îä -íèõ àâàðèéíûõ ñèòóàöèé ïðî -ðàáîòàëè îêîëî 3000». Ïðèáà -âèë î÷åíü ñèëüíî. Íà ñàìîìäåëå îòðàáîòàëè îêîëî 500. ÀÊîðî ëåâ íà ìåíÿ ïîñìîòðåë èãîâîðèò: «Íó åñëè âû çíàåòå3000, òî â ïîëåòå áóäåò 3001-ÿ!Íî âàì ýòî áóäåò íå ñòðàøíî,ïîòîìó ÷òî âû ãîòîâû».

Íî â ïîëåòå ïîëó÷èëîñü öå -ëûõ ñåìü àâàðèé, íå îïèñàí-íûõ íèêàêèì ïàðàãðàôîì!

- Íåäîðàáîòêè ïîäãîòîâêè?- Àâàðèéíûå ñèòóàöèè ðàçðà-áàòûâàþò èç îïûòà ýêñïëóàòà-öèè. Ó íàñ â ïîëåòå îíè âñåáûëè íîâûå, ïîòîìó ÷òî ïðî-

áíûé êîðàáëü íå âåðíóëñÿ íàÇåìëþ, à íàø êîðàáëü áûëíîâûé, è ó íåãî ñâîè áûëè îñî-áåííîñòè. Î÷åíü íîðîâèñòûéêîðàáëü. Íî íà òî ìû è áûëèïîäãîòîâëåíû. Íî, âîçâðàùàÿñüê ïðåäûäóùåìó âîï ðîñó, âñåõýòèõ ðåáÿò ÿ î÷åíü õîðîøîçíàþ: Ëåíó Øàðìàí, ÒèìîòèÏèêà. Îíè çàÿâèëè, ÷òî Òèìî -òè Ïèê ãî òîâ. Ýòî çíà÷èò, ÷òîâñå, ÷òî ïðîðàáàòûâàëè, îíçíà åò (è çà ýòî ïîëó÷èë îöåí-êó). Ê òîìó æå åñòü êîìàíäèðýêèïàæà, êîòîðûé ëåòèò øåñ -òîé ðàç. Íà ýòîì îíè îñíîâû-âàëè òàêîå çàÿâëåíèå. È îíèïðàâèëüíî ñêàçàëè.

- Ïðàâèëüíî ëè ñêàçàòü, ÷òî,íåñìîòðÿ íà âñþ ïîäãîòîâêó,âñå àâàðèè, êîòîðûå ñëó÷èëèñüñ âàìè âî âðåìÿ ïîëåòà 18-19ìàðòà 1965 ãîäà, áûëè íî âûå,âû èõ íå ïðîðàáàòûâàëè?- Àáñîëþòíî íîâûå! Íè ñ òîãîíè ñ ñåãî íà÷àëîñü çàêèñëîðà-æèâàíèå. Åñòü òàêîå ïîíÿòèå –ïàðöèàëüíîå äàâëåíèå êèñ ëî -ðîäà / àçîòà. Âî âðåìÿ èñ ïû -òàíèé ó Âàëåíòèíà Áîíäà ðåíêî(êîñìîíàâòà, ïîãèáøåãî âî âðå -ìÿ èñïûòàíèé â ìàðòå 1961 ãî -äà, çà 19 äíåé äî ïî ëå òà Ãàãà -ðèíà. – Ðåä.) áûëà òà êàÿ ñè -òóà öèÿ, êîãäà åìó â ñóðäîáà -ðî êàìåðå ñäåëàëè êèñëîðîä320 [åäèíèö], íî òîãäà îíè íåñîîáðàæàëè, ýòî áûë ãðåìó÷èé

ãàç. Âî âðåìÿ ýêñïåðèìåíòà,êîãäà êàæäûå ïÿòü ÷àñîâ îíñíèìàë ýëåêòðîýíöå ôàëîã ðàì -ìó, à ýòî çíà÷èò íà äî áûëîáèíòîì îáðàáîòàòü ó÷àñòêè íàãîëîâå, ÷òîáû íå áûëî æèðîâîéïðîñëîéêè, îí ýòîò áèíòèêóðî íèë íà ïëèòêó ñ çàêðûòûìïëàìåíåì, íà êî òîðîé ðàçîãðå-âàë ñåáå åäó. Ïðîèçîøåë òàêîéâçðûâ, ÷òî îí äàæå íå óñïåëçàêðûòü ãëàçà. Âñå çðà÷êè âû -ãîðåëè, òîëüêî ïîäîøâû íîã íåîáãîðåëè. Ïîýòîìó, êîãäà ìû [âïîëåòå] óâèäåëè, ÷òî ó íàñ êèñ -ëîðîä 320, ïåðâàÿ ìûñëü – ýòîîïàñíî. À êîãäà êèñëîðîä ñòàë– 400, ïîòîì 430 – ýòî âîîáùåáî÷êà ñ ïîðîõîì. À ìû ñèäèì èêóðèì! Ìû ñáðîñèëè äàâëåíèå,òåìïåðàòóðó, âëàæíîñòü, âñå,÷òî ïîëîæåíî â ýòîì ñëó÷àåäåëàòü. Íè÷åãî íå ïîìîãàåò.Âñå ðàâíî êèñëîðîä äåðæèòñÿ.Ìû òàê áîðîëèñü ñåìü ÷àñîâ,÷òî íàñòóïèëî êèñëîðîäíîåîïüÿíåíèå è ìû çàñíóëè. Ñïó ñ -òÿ ñåìü ÷àñîâ ñðàáîòàë êëàïàíïîëåòà, â êîðàáëå ïîäíÿëîñüäàâëåíèå, ñòàëî íå 760, à 1125,è, ÿ òàê ïîëà ãàþ, ÷òî èç-çàðàçíèöû ìåòàë ëîâ âûõîäíîéëþê çàê ðûëñÿ è äàò÷èêè ïîêà -çàëè, ÷òî îí çàê ðûò.

- Çâó÷èò, êàê â êèíî! - Íó îòòóäà äëÿ êèíî è âçÿëè!Ìû ñ ýòèì äåëîì ñïðàâëÿëèñüè äîêëàäûâàëè íà Çåìëþ, íîòàê êàê ýêèïàæ áûë ñ îáðàò-íîé ñòîðîíû Çåìëè (ñåé÷àñåñòü ãëîáàëüíàÿ ñèñòåìà ñâÿ -çè), ìû óøëè â ðàäèîòåíü. Àýòà ðàäèîòåíü – ýòî ïîëîâèíàçåìíîãî øàðà. 45 ìèíóò ó íàñíå áûëî íèêàêîé ñâÿçè. Ðåøè -ëè èñïîëüçîâàòü äëèííîâîëíî-âûå ïåðåäàò÷èêè, íà Çåìëåðàäè ýòîãî ïîäêëþ÷èëè ñòàí -öèþ, êîòîðàÿ ðàáîòàëà âî âðå -ìÿ ïîëåòà ×êàëîâà ÷åðåç Ñå -âåðíûé ïîëþñ. Íàä Àíòàðê òè -äîé çàãîðåëîñü òàáëî è ìû óñ -ëûøàëè: «Âåñíà, êàê ñëûøè -òå?» Ó ìåíÿ áûë ïîçûâíîé Àë -ìàç, è ÿ ñêàçàë: «Àëìàç, ñëû -øèì õîðîøî». Ïîñëå ýòîãîäâè ãàòåëü îòðàáîòàë è ñïóñ -êàå ìûé àïïàðàò äîëæåí áûëîòäåëèòüñÿ îò ïðèáîðíî-àãðå -ãàòíîãî àïïàðàòà, à ýòî íå ïðî -

èñõîäèò. Ìû ëåòèì â ñâÿçêå!10 ìèíóò ëåòèì. Òóò âñå îòäå -ëèëîñü, íî êàáåëü-ìà÷òà íå îò -ñîåäèíèëàñü, è ìû íà÷àëè âñâÿçêå êàê ãàíòåëè âðàùàòüñÿ.

- Òî÷íî, êàê â êèíî! - Âðàùàåìñÿ, ïîòîì ðûâîê, èìû îòäåëüíî ïîøëè. Òàê çà 26÷àñîâ íàñîáèðàëîñü ñåìü àâà-ðèé, êîòîðûå íèêåì, íèêàêèìèèíñòðóêöèÿìè íå áûëè îïèñà-íû, ïðèøëîñü ñàìèì äóìàòü,êàê âûéòè èç ýòîãî ïîëîæå-íèÿ. Íî åñëè áû áûëà ïàíèêà,ÿ áû çäåñü íå ñèäåë.

- Ñïðàâåäëèâî ëè ñêåïòè÷å-ñêîå îòíîøåíèå ê ñîâðåìåí-íîé ðîññèéñêîé êîñìîíàâòèêå,êîãäà âíèìàíèå àêöåíòèðóåòñÿíà ïîëîìêàõ? Òàêèõ, êàê ñëó-÷àé ñ «Ïðîòîíîì-Ì» â 2013ãîäó èëè ñïóòíèêîì «Êàíîïóñ-ÑÒ», îòêóäà äåëàþò âûâîä, ÷òîèíäóñòðèÿ ðàçâàëèâàåòñÿ.- Äåëî â òîì, ÷òî àáñîëþòíîíàäåæíîé òåõíèêè íå áûâàåò.Äàæå âåëîñèïåä ëîìàåòñÿ. Åñ -ëè èç 3000 ïóñêîâ äâà îòêàçà– ýòî åðóíäà. Âåäü ìîæåò áûòüè áîëüøå! Ó àìåðèêàíöåâ ïåð-âûå íåñêîëüêî ïóñêîâ âîîáùåîäíè âçðûâû áûëè, íî ÷òî æåíà ýòîì áûëî îñòàíàâ ëèâàòüñÿ?Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî íà äåæíîñòü 999èç 1000 – ýòî ïðîñòî îòëè÷íî.Íî îäíà-òî åäèíèöà îñòàåòñÿ.100 ïðîöåíòîâ íàäåæíîñòè –ýòî ñìåøíî. Ñòîëüêî ôàêòîðîâðàçëè÷íûõ, ñâÿçàííûõ ñ ÷åëî -âåêîì! Äà, íà «Ïðîòîíå-Ì»áû ëà îäíà àâàðèÿ. ß ñàì ëåòàëâ Ïåðìü íà çàâîä ïðîâîäèòüñëåäñòâåííûé ýêñïåðèìåíò.×òî ïîëó÷èëîñü? Íà ñáîðêåðàêåòíûõ äâèãàòåëåé åñòü öåõàâèàöèîííûõ äâèãàòåëåé, öåõäâèãàòåëåé áîåâûõ ðàêåò è öåõïðîòîííûõ äâèãàòåëåé. Â ïîñ -ëåäíèé íå ìîæåò íèêòî ïðîéòèáåç îñîáåííûõ ïðîïóñêîâ. Íîîêàçàëîñü, ÷òî íà äâèãàòåëüïîñòàâèëè çàãëóøêó ñ äðóãîãîäâèãàòåëÿ – ñáîðùèêó ïîäñó-íóëè çàãëóøêó íåïðàâèëüíîãîðàçìåðà. Îáû÷íûé ÷åëîâå÷å-ñêèé ôàêòîð. Âû ïðîñòî ïîäó-ìàéòå î òîì, ÷òî êàæäûé ÷åëî-âåê – ýòî ôàêòîð. À êàê âñåõëþäåé ó÷åñòü?

«ПОПРОБУЙ, ОШИБИСЬ – В Лондоне с трехдневным туром побывал легендарныйАлексей Леонов – первый космонавт, вышедший в отк �рытый космос. В Science Museum он рассказал детям,как стать космонавтом, принял участие в презентациинаучной конференции Starmus и провел благотворитель�ную встречу с читателями в книжном магазине Water �stones Piccadilly в поддержку фонда Chance for Life.

В перерыве между этими выступлениями нам уда�лось расспросить его о современной российской космо�навтике, в развитии которой он до сих пор принимаетактивное участие. А про первый выход в космос егоспросили гости в Waterstones. Оказалось, что АлексейАрхи пович безумно интересный собеседник: живой,веселый, скромный, тонкий, никогда не выпячивающийни свой опыт, ни знания, ни возраст, ни уникальноеположение первооткрывателя, ни талант художника.

7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà ÀÍÃËÈß 15В С Т Р Е Ч А

Äàëåå ïðåäëàãàåì ÷èòàòå -ëÿì îçíàêîìèòüñÿ ñ ñîäåð-æàíèåì ëåêöèè, îðãàíèçî-âàííîé áëàãîòâîðèòåëüíûìôîíäîì Chance for Life, êî -òîðóþ Àëåêñåé Ëåîíîâ ïðî-÷åë â Waterstones Piccadilly.

Â ÎÒÊÐÛÒÎÌ ÊÎÑÌÎÑÅÊîãäà ÿ âûøåë èç êîðàáëÿ, ÿíå ïîìíþ, ÷òî ÷óâñòâîâàë, íîÿ óñëûøàë ïî ðàäèî ñëîâàËåâèòàíà: «Âíèìàíèå, âíèìà-íèå, ÷åëîâåê âûøåë â êîñìè-÷åñêîå ïðîñòðàíñòâî è íàõî-äèòñÿ â ñâîáîäíîì ïëàâàíèè».À ó ìåíÿ ïåðâàÿ ìûñëü: «Êòîýòî?» ß íèêîãäà íå äóìàë, ÷òîòàê áûñòðî âñå áóäåò.

ÑÅÌÜ ÀÂÀÐÈÉ Íà 8-é ìèíóòå ïî÷óâñòâîâàë÷òî-òî íå òî, ÿ âíóòðè ñêà -ôàíäðà áîëòàþñü. Äóìàþ:«Ñåé ÷àñ äîëîæó íà Çåìëþ,îòê ðûòûé ýôèð, ïîéäóò âîï -ðîñû». È ðåøèë íèêîìó íè÷å -ãî íå äîêëàäûâàòü. Ìîë÷àñáðî ñèë äàâëåíèå â äâà ðàçà.ß ïî íèìàë, ÷òî ñåé÷àñ ïîïàäóâ çî íó çàêèïàíèÿ àçîòà, à òàìïîâåçåò / íå ïîâåçåò. Íî äðó-ãîãî âûáîðà íå áûëî. Ñáðîñèâäàâëåíèå, ïî÷óâñòâîâàë, ÷òîìîãó óïðàâëÿòü ñêàôàíäðîì,íî ïðè ýòîì â êîðàáëü çàëåçòüÿ íå ìîã òàê, êàê ìû òðåíèðî-âàëèñü – íîãàìè. Ðåøèë ëåçòüãîëîâîé. ß çíàë, ÷òî êîðàáëüòàê óñòðîåí, ÷òî çàéòè âíóòðüìîæíî òîëüêî íîãàìè, ïîýòîìóðåøèë ðàçâåðíóòüñÿ â øëþçå.È âîò çäåñü íà÷àëàñü òàêàÿðàáîòà! Äèàìåòð øëþçà – 1,2 ì, ÿ â ñêàôàíäðå 1,9 ì!Êàê ÿ ñëîæèëñÿ – íå çíàþ, íî ñëî æèëñÿ! È âîò òóò ó ìå -íÿ è òåì ïåðàòóðà ïîäíÿëàñü,è ïóëüñ çà 150, ïîò íà÷àë âû å äàòü ãëàçà. Â îáùåì, ðàç -âåð íóëñÿ, âîøåë â êîðàáëü,îòê ðûë øëåì è íè÷åãî íå âè -æó. À äàëüøå ïîøëî îäíî çà äðóãèì.

Ñíà÷àëà ïîäíÿëñÿ êèñëîðîä.Ìû áîðîëèñü ñåìü ÷àñîâ, ïî -òîì óñíóëè îò êèñëîðîäíîãîîïüÿíåíèÿ. Êîãäà ïðèøëè âñåáÿ, êîðàáëü âðàùàëñÿ 20ãðàäóñîâ â ñåêóíäó. Âñå òðèèëëþìèíàòîðà áèëè ïî ãëà-çàì, æóòêî áûëî. È òàê ïî÷òèñóòêè.

Ëàäíî, ïåðåòåðïåëè. Ïîøëèíà ïîñàäêó – äâèãàòåëü íå îò -

äåëÿåòñÿ. À ìû íàõîäèìñÿ íàäðóãîé ñòîðîíå çåìíîãî øàðà,ïîñîâåòîâàòüñÿ íå ñ êåì! Óø -ëè íà äðóãîé âèòîê, âêëþ÷èëèäëèííîâîëíîâîå ðàäèî. ÍàäÀôðèêîé ìû äîëî æèëè, ÷òîâûáðàëè òî÷êó ïî ñàäêè â Çà -ïîëÿðüå. Ãîâîðþ Ïàøå (êî -ìàíäèðó êîðàáëÿ «Âîñõîä-2»Ïàâ ëó Áåëÿåâó): «Ñåé÷àñ çâåç-äû âñå ïîñøèáàåì».

ÊÎÃÄÀ ÑÅËÈ Â ÒÀÉÃÓ Ñåëè â òàéãó. Åëå îòêðûëèëþê, åãî ïðèæàëî. Ïàøà âûï -ðûãíóë èç êîðàáëÿ â ñíåã.Ñìîòðþ – îäíà ãîëîâà òîð÷èò.ß òîæå âûïðûãíóë. È âîò

êàð òèíà: òàéãà, êîñìè÷åñêèéêîðàáëü è äâå ãîëîâû. Íó ÷òî-òî äåëàòü íàäî. Ðàçâåðíóëèðàäèîñòàíöèþ è ÿ òåëåãðàô-íûì êëþ÷îì íà÷àë ïåðåäà-âàòü. Íèêòî íå ñëûøèò, òèøè-íà. Íî÷üþ ñòàëî -25. Ó íàñïîòà â ñêàôàíäðàõ ïî êîëåíî,çàìåðçàåì. Ñíÿëè ñêàôàíäðû,îòæàëè áåëüå, íàäåëè íà ñåáÿýêðàííî-âàêóóìíóþ èçîëÿöèþ(9 ñëîåâ ôîëüãè) è ïåðåïîÿñà-ëèñü ñòðîïàìè. È îïÿòü êàð-òèíêà: íî÷ü, òàéãà è äâå ñîñè-ñêè ó êîðàáëÿ. Íàêîíåö äîëî-æèëè. Âñþ íî÷ü íàä íàìèêðóæèë ñàìîëåò. À óòðîì èçÊàçàõñòàíà ïðèâåçëè íà âåð-òîëåòàõ îäåæäó. Êóðòêè ïîïà-ëè, óíòû ïîïàëè, à áðþêèîñòàëèñü íà äåðåâüÿõ.

Â êîíöå êîíöîâ âûðóáèëè â9 êì îò íàñ ïëîùàäêó, ñáðîñè-ëè òóäà êîòåë ëèòðîâ íà 600.

Ïðèøëè íà ëûæàõ, ñðóáèëèêîñòåð, íà íåãî ïîñòàâèëèêîòåë, ñíåãà íàáðîñàëè, âîäóïîäîãðåëè. È âîò òðåòüÿ êàð-òèíêà: òàéãà, êîñìè÷åñêèéêîðàáëü, êîòåë, à â íåì äâàãîëûõ ÷åëîâåêà. Íà âòîðóþíî÷ü ëåãëè ñïàòü, óòðîì 9 êìïðîøëè íà ëûæàõ. È ñðàçó íà êîñìîäðîì.

À òàì ìåíÿ îæèäàëà ðàñ-ïðàâà: «Ïî÷åìó íå äîëîæèë?Ïî÷åìó ïðèíÿë ðåøåíèå ñáðî-ñèòü äàâëåíèå?» ß ãîâîðþ: «Óìåíÿ æèçíè 30 ìèíóò. Åñëè ÿäîêëàäûâàþ, ÷òî ó ìåíÿ ïðîá -ëåìà, ÷òî âû äåëàåòå? Ôîð -ìèðóåòå êîìèññèþ! Ðåøàåòå,

äîêëàäûâàåòå, óòâåðæäàåòå…à ÿ óæå óìåð. Âîò è âñå. Íèê -òî ìíå òàì íå ìîã ïîìî÷ü. Ïî -ýòîìó èçâèíèòå, íî ÿ ïðèíÿëòàêîå ðåøåíèå». È òîãäà Ñåð -ãåé Ïàâëîâè÷ Êîðîëåâ ñêàçàë,÷òî Ëåøà (òî åñòü ÀëåêñåéËåîíîâ) ïðàâ. Â îáùåé ñëîæ-íîñòè çà 26 ÷àñîâ ÿ ïîòåðÿë 6 êã âåñà. Ýòî áûëî óæàñíî.

ÊÀÊ ÎÒÏÐÀÂËßËÈ Â ÏÎËÅÒÊîãäà ÿ ãîòîâèëñÿ ê ïîëåòó èâñòðåòèëñÿ ñ Êîðîëåâûì, îíìíå ïîñòàâèë çàäà÷ó: «Òàìíèêòî íèêîãäà íå áûë. Íè÷åãîìû òåáå íå ñêàæåì. Âåðíåøü -ñÿ, âñå ðàññêàæåøü! Áóäüòîëüêî îñòîðîæåí è ðàáîòàé,êàê ìèíåð. Åäèíñòâåííîå –ìîæåò ó Öèîëêîâñêîãî ÷òî-íèáóäü ïðî÷òåøü». È ÿ ïðî÷è-òàë åãî ðîìàí «Âíå Çåìëè».Èíòåðåñíî, êàê ÷åòêî îí,ñåëü ñêèé ó÷èòåëü, îïèñûâàåòêîíñòðóêöèþ êîðàáëÿ è îùó-ùåíèÿ, êîòîðûå èñïûòûâàåøüâ îòêðûòîì êîñìîñå. Çäåñüåñòü òàêàÿ òîíêîñòü ìàëåíü-êàÿ. Ñåðãåé Êîðîëåâ áûë ïðî-òèâ ïðèñóòñòâèÿ æåíùèí íàêîñìîäðîìå. È âîò ïåðåäñàìûì ñòàðòîì âûõîäèì èçöåõà, à íàâñòðå÷ó èäåò æåí -ùè íà – äèðåêòîð Ãîñíàó÷ -ôèëü ìà. Ìû ïîäóìàëè ñðàçó,÷òî âñå ó íàñ áóäåò õîðîøî,íî íàõëåáàåìñÿ! Ïîëó÷èëîñü,÷òî ó íàñ îòêàçàëà ñèñòåìàñïóñêà, àâàðèÿ çà àâàðèåé,îíà óæå è ñàìà ïåðåæèâàëà:«Çà÷åì ÿ ïîåõàëà íà êîñìî-äðîì!» Âîò òàêèå ïðåäðàññóä-êè. À åñòü åùå òàêîå – åñëèèäåò æåíùèíà ñ âåäðàìè ñ

âîäîé, òî ýòî íà óäà÷ó. È âîò,êîãäà ÿ áûë êîìàíäèðîì –ýêèïàæ-òî ìåíÿåòñÿ – ÿ äåëàëòàê: òîëüêî ýêèïàæ âûõîäèòèç ãîñòèíèöû, ÿ íàõîäèë êà -êóþ-òî äåâóøêó, êîðîìûñëà,âåäðà, è îíà èäåò. Îíè ãîâî-ðÿò: «Íàì ïîâåçåò, ïîëíûåâåäðà!» Ýòî òàêèå òîíêèå ïñè-õîëîãè÷åñêèå ìîìåíòû, ÷òîõî÷åòñÿ ïîäûãðàòü, ïîòîìó÷òî èäóò-òî îíè â íåèçâåñò-íîñòü, óøëè íà ïîëãîäà-ãîä!Ýòî î÷åíü òÿæåëî!

ÂÛÑÒÀÂÊÀ «COSMONAUTS:BIRTH OF THE SPACE AGE»Â ËÎÍÄÎÍÑÊÎÌ ÌÓÇÅÅÍÀÓÊÈÍå çíàþ, êàê îíè óìóäðèëèñüïðèâåçòè ýêñïîíàòû, êîòîðûåíàøè ñîîòå÷åñòâåííèêè íå âè -äåëè! Òàì åñòü íàñòîÿùèéëóí íûé êîðàáëü, êîòîðûé íèê -òî íèêîãäà, êðîìå ñïåöèàëè-ñòîâ, íå âèäåë! Êòî íå áûë íàâûñòàâêå, ñõîäèòå ïîñìîòðèòå.

ËÅÒÀËÈ ËÈ ÀÌÅÐÈÊÀÍÖÛ ÍÀ ËÓÍÓËåòàëè. Âî âðåìÿ ïîëåòàòîëüêî äâå ñòðàíû íå ñìîòðå-ëè: ÑÑÑÐ è Êèòàé. Íî ÑÑÑÐ-òî óæå âîâñþ ãîòîâèëñÿ, áûëàïðîãðàììà, ïîäïèñàííàÿ ïàð-òèåé è ïðàâèòåëüñòâîì, ïîêîòîðîé íàäî áûëî ñîâåðøèòüîáëåò Ëóíû. Ïî ðåçóëüòàòàìîáëåòà äîëæíû áûëè âûáðàòüýêèïàæ, êîòîðûé äîëæåí áûëñåñòü íà Ëóíó. Â ïåðâîì ýêè -ïàæå ïî îáëåòó áûë Îëåã Ìà -êàðîâ. È âîò ìû çàïóñêàëèêîðàáëè, íî óìåð Ñåðãåé Ïàâ -ëîâè÷ Êîðîëåâ è ïðèøëè ëþ -äè, êîòîðûå ñêàçàëè, ÷òî ýòîðèñêîâàííî. Ïðè ýòîì øåñòüêîðàáëåé áåç ýêèïàæà îáëåòå-ëè Ëóíó.

Ñòûäíî ñòàíîâèòñÿ, ÷òî ìûèìåëè ðåàëüíóþ âîçìîæíîñòüíà ïîëãîäà ðàíüøå îáëåòåòüËóíó, íî ñåñòü íå ìîãëè: ó íàñàâàðèÿ çà àâàðèåé, ÑåðãåéÏàâëîâè÷ óøåë. Â îáùåì, çàê -ðûëè ýòó ïðîãðàììó. Òàê âîòíà Êîìñîìîëüñêîì ïðîñïåêòåáûë öåíòð äàëüíåêîñìè÷åñêîéñâÿçè, ãäå ÿ ñìîòðåë ñòàðò«Àïîëëî-8», «Àïîëëî-10» è«Àïîëëî-11». Íà íàøèõ ãëàçàõïðîèñõîäèëà âûñàäêà ÷åëîâå -êà íà Ëóíó. Ñðàçó îòâå÷ó, ïî -÷åìó ôëàã áîëòàëñÿ: àìåðè-

êàíñêèé ôëàã áûë àðìèðîâàíñïåöèàëüíîé íåéëîíîâîéíèòüþ, ñâåðíóò â òðóáî÷êó èîäåò â ÷åõîë. Êîãäà ðàçâåðíó-ëè ôëàã, òî åãî äâèæåíèå –ýòî îñòàòî÷íàÿ äåôîðìàöèÿ,îò êîòîðîé ñîçäàëîñü âïå÷àò-ëåíèå, ÷òî òàì áûë âåòåð.Ñòýíëè Êóáðèê ðàññêàçûâàëïðî ýòî.

Êîãäà îí óìåð, åãî æåíà âèíòåðâüþ ñêàçàëà, ÷òî îíî÷åíü ìíîãî ðàáîòàë, êîãäà«äåëàë â Ãîëëèâóäå ôèëüì îâûñàäêå àìåðèêàíöåâ íà Ëó -íó». È âîò ïîøëî, ÷òî îí ñäå -ëàë ôèëüì â Ãîëëèâóäå. Äåé -ñò âèòåëüíî, îò ýòîé ëóííîéïðîãðàììû îñòàëîñü òðè êî -ðàáëÿ: îäèí – â Ñìèòñîíîâ -ñêîì ìóçåå, âòîðîé – â Ãîëëè -âóäå, à òðåòèé äîñòàëñÿ ìíå –ÿ íà íåì ëåòàë è ÿ æèâîé ñâè -äåòåëü ýòîé ïðàâäû. À Êóá ðèêñíèìàë â Ãîëëèâóäå äîñúåìêó,÷òîáû ñäåëàòü ïîëíûé ðÿä äëÿçðèòåëÿ: êîðàáëü ñòîèò, ëþê

îòêðûâàåòñÿ, âûñîâûâàåòñÿÍèë Àðìñòðîíã. Íà Ëóíå-òîíèêîãî íå áûëî, êòî áû ýòîñíèìàë! Íî ýòè âñå ïîíÿëè,÷òî áûë ñäåëàí öåëûé ôèëüì!

Âîîáùå, êàê òîëüêî ìåæäó-íàðîäíûå îòíîøåíèÿ óõóä-øàþòñÿ, ýòà òåìà âñïëûâàåò.Ïðè÷åì â êîñìîñå íèêàêèõíåò ïðîáëåì, ìû ìîæåì íàõî-äèòü îáùèé ÿçûê. Íî ïî÷åìóìû íå ìîæåì íà Çåìëå äîãî-âîðèòüñÿ? Òàì-òî îïàñíåå â1000 ðàç…

Ïîñëå ýòîãî êðàòêîãî ýêñ -êóðñà Àëåêñåé Àðõèïîâè÷ èÎëüãà Ìàõàðèíñêàÿ èç ôîíäàChance for Life ïðîâåëè àóê -öè îí, íà êîòîðîì ïðîäàëèóíèêàëüíûé àëüáîì ðèñóíêîâÀëåêñåÿ Ëåîíîâà, à òàêæåñîâåòñêèé êîñìè÷åñêèé ïëà-êàò Âàëåðèÿ Áàðûêèíà ïîäíàçâàíèåì «Ïåðâàÿ æåíùèíà-êîñìîíàâò». Óâèäåâ ïëàêàò,Ëåîíîâ ïîøóòèë: «Ñåê ñóàëü -íàÿ Òåðåøêîâà». Â ðåçóëü òà -òå ñîáðàëè ‡9000. Ýòî çíà-÷èò, ÷òî ñðî÷íûå îïåðàöèèïðîâåäóò íå îäíîìó, à ñðà çóäâóì ïîäîïå÷íûì ôîíäà.

Êðèñòèíà ÌîñêàëåíêîÔîòîwww.alexanderivanov.co.uk

НА ЗЕМЛЮ НЕ ВЕРНЕШЬСЯ»

Ïî êàêîìó áû êàëåíäàðþ ìû íè âñòðå÷àëè ïðàçäíèêÐîæ äåñòâà, Þëèàíñêîìó èëèÃðè ãîðèàíñêîìó, äëÿ ìíîãèõèç íàñ áîëüøîé õðèñòèàí-ñêèé ïðàçäíèê – ýòî ðåäêèé,åäâà ëè íå åäèíñòâåííûé âãîäó ïîâîä çàãëÿíóòü â öåð-êîâü, ïîñòàâèòü ê èêîíåñâå÷ó. Íî ñèìâîëèêà èêîíîñòàåòñÿ ñëîæíîé äëÿ âîñ-ïðèÿòèÿ, è ìíîãèå ëþäèõîòÿò óçíàòü î õðèñòèàí-ñêîé êóëüòóðå áîëüøå.

Íàì ïðåäñòàâèëàñü âîç -ìîæíîñòü ïîãîâîðèòü ñ ÷å -ëîâåêîì, ïðîôåññèåé êî òî -ðîãî ÿâëÿåòñÿ êàæäîäíåâíàÿðàáîòà ïî ñîçäàíèþ ñâÿòîãîîáðàçà, èêîíîïèñöåì ÎëüãîéÊèðè÷åíêî. Êàê ïèøåòñÿèêîíà? Ïî÷åìó âàæíû òåõ -íî ëîãèè, âîçìîæíà ëè â èêî -íå ñâîáîäà òâîð÷åñòâà? Êàêâûáðàòü õîðîøóþ èêîíó?

- Ìíîãèå ñ÷èòàþò èêîíîïèñüêîíñåðâàòèâíûì âèäîì èçîá -ðàçèòåëüíîãî èñêóññòâà, íåêî-òîðûå âîâñå âèäîì èñêóññòâàíå ñ÷èòàþò. - Äðåâíèå èêîíîïèñöû, ìàñòå ðàôðåñêè è ìîçàèêè æèëè äó õîìñâîåé ýïîõè è ïèñàëè äóõîìñâîåé ýïîõè. Îíè áûëè äóõî -âèäöû è ïèñàëè äóõîâèäå íèåì.Íå ïðèìåíÿëèñü íè ëè íåéêè,íè øàáëîíû. Ïðè ìå íÿ ëèñü áî -ãîñëîâñêàÿ îñíîâà è òà ëàíò. ÂÂèçàíòèè èêîíîïèñíûé ñòèëüñêëàäûâàëñÿ êàê áîãîñ ëîâñêèé,íî îäíîâðåìåííî èñ òîðè÷åñêèé.Õðèñòèàíñêîå èñ êóññòâî ÿâèëîâûñî÷àéøèå äîñ òèæåíèÿ ÷åëî -âå÷åñêîãî äó õà. (Ìîçàèêè Ñâÿ -òîé Ñîôèè, Äàôíè, ôðåñêèÍåðåçè è ñåðáñêèõ Ñîïî÷àí,èêîíû Àôîíà). Âåäü î ÷åì ãî -âîðèëè îòöû íà ñåäüìîì Âñå -ëåíñêîì ñîáîðå 787 ãîäà, óò -âåðäèâøåì èêîíîïèñíîå òâîð-÷åñòâî êàê òàêîâîå? Îíè íåðàññóæäàëè î òåõíîëîãèÿõ èóæ òåì áîëåå î «êàëüêàõ èïðîðèñÿõ». Îíè ãî âîðèëè îñèëå îáðàçà, î ñèëå èñêóññòâà!

Âèçàíòèéñêîå èñêóññòâî ðàç -âèâàëîñü íà ïðîòÿæåíèè ñòî -ëåòèé, îò Èñïàíèè äî Ãðó çèèñêëàäûâàëèñü ðàçëè÷íûå æè -âîïèñíûå øêîëû. Ïðè ýòîì,íàï ðèìåð, ðîìàíñêèé äîðåíåñ -ñàíñíûé ñòèëü èêîíîïèñèïðåä ñòàâëÿë ñâîè øåäåâðû, íåïîõîæèå íà îáðàçû õðèñòèàí-ñêîãî Âîñòîêà. À êàíîí ïðèýòîì áûë îäèí.

- Êàíîí ïðåäïîëàãàåò êîïè-ðîâàíèå? - Êàíîíè÷åñêàÿ òðàäèöèÿ íåÿâëÿåòñÿ æåñòêîé ñõåìîé, òðå -áóþùåé âîñïðîèçâåäåíèÿ êî -ïèé. Çäåñü íåò íè÷åãî îáùå ãî ñêëîíèðîâàíèåì. Êà÷åñò âåííàÿêîïèÿ – ýòî ñåðüåçíàÿ èññëå-äîâàòåëüñêàÿ ðàáîòà. Ðàáîòàíàä êîïèåé – øêîëà ìàñòåðñò -âà. Óñëîâèåì êîïèðî âàíèÿ èêî -íû áóäåò ÿâëÿòüñÿ èñïîëüçîâà-íèå îäèíàêîâûõ ïèãìåíòíûõ èñâÿçóþùèõ ñîñòàâîâ, îäíîãî ñîðèãèíàëîì ðàçìåðà äîñêè, îä -íîãî ñîñòàâà ãðóíòà. Â çàâèñè -ìîñòè îò çà äà÷è – âîñïðîèçâå-äåíèå óòðàò êðàñî÷íîãî ñëîÿèëè, íàïðîòèâ, åãî ðåêîíñò ðóê -öèÿ. Íåîáõî äèìî ïîíÿòü âçàè-ìîäåéñòâèå êðàñîê â ñîåäèíå-

íèÿõ. Âàæíà èõ ñîâìåñòèìîñòü,ëèáî, íàî áîðîò, íåéòðàëüíîñòü.Èçó÷àòü è êîïèðîâàòü ñëåäóåòîáðàçöû âûñîêîãî óðîâíÿ.

- ×àñòî ïðèìåíèòåëüíî ê ñîâ-ðåìåííîé èêîíå óêàçûâàåòñÿ:«âûïîëíåíà ïî ñòàðèííûìòåõíîëîãèÿì». Íåóæåëè â íà -øå âðåìÿ íè÷åãî ëó÷øåãî íåïðèäóìàëè? Ïî÷åìó «êîíñåð -âàòèâíûå» òåõíîëîãèè íå óò -ðàòèëè ñâîåé àêòóàëüíîñòè äîñåãîäíÿøíåãî äíÿ?- Ïîä «ñòàðèííûìè òåõíîëî -ãèÿìè» ïîäðàçóìåâàåòñÿ æè -âîïèñü ìèíåðàëüíûìè ïèãìåí-òàìè íà îñíîâå ÿè÷íîé èëèâîñêîâîé ýìóëüñèè. Êàê ïðàê-òèêó ìíå ïîíÿòåí õàðàêòåðìèíåðàëîâ, èõ æèâîé «íîðîâ».Êðèñòàëëè÷åñêàÿ, ñòåêëîâèä -íàÿ ñòðóêòóðà ìèíåðàëîâ àê -òèâíî îòðàæàåò ñâåò. Ðàñòåð -òûå â ýìóëüñèè, îíè óêëàäû-

âàþòñÿ ñâîèìè ìåëü÷àéøèìèïðîçðà÷íûìè ïëàñòèíêàìè âêðàñî÷íîì ñëîå òàê, ÷òî ñêîëêèêðèñòàëëîâ ñâåòÿòñÿ äðóã ÷å -ðåç äðóãà. Êàê ïàäàåò ñíåã, êàêçàñòûâàåò ëåä. Íå ñëó÷àéíîäðåâíèå ãîâîðèëè – ïèñüìîñâåòîì. Íàòóðàëüíûå êðàñêèãàðìîíè÷íû íà ôîíå çîëîòà, íåãëóøàò ïðîñâå÷èâàþùèé ëåâ-êàñ, íåïîäâëàñòíû âðåìåíè.Ñàðêîôàãè åãèïòÿí, àññèðèé-öåâ, îêðàøåííûå àçóðèòîì,êàê ñèÿëè ïîáåäîíîñíîé ñèíüþ,òàê è íå ïîìåðêëè. Ýòî òà ñà -ìàÿ, ïðîøåäøàÿ ÷åðåç òûñÿ÷å -ëåòèÿ òåìïåðíàÿ êðàñêà, èñ -ïîëüçóåìàÿ â èêîíîïèñè.

- Õîðîøóþ èêîíó äëÿ ñåìüèïðèîáðåòàþò íàäîëãî è âñåðü -åç, ÷òîáû ìîæíî áûëî ïåðåäà -âàòü äåòÿì êàê öåííîñòü äè -íàñòèè. Èêîíà ìîæåò áûòüïðåêðàñíûì äîðîãèì ïîäàðêîì,ïðåäìåòîì èíâåñòèöèé. Êàêâûáðàòü õîðîøóþ èêîíó ñîâ-ðåìåííîãî ïèñüìà, âåäü óðîâåíüìîæåò áûòü î÷åíü ðàçíûé? - Ïîäîéäåì âíà÷àëå ïðàêòè÷å-ñêè: ãäå âû óâèäåëè èêîíó, âäîñòîèíñòâàõ êîòîðîé ñîìíå-

âàåòåñü? Â ìóçåå, íà ëîòêåïðîäàâöîâ ñóâåíèðàìè, â õðà -ìå, â ìàñòåðñêîé èêîíîïèñöà?Â ïîñòîÿííîé ýêñïîçèöèè ìó -çåÿ, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, âûâñòðåòèòå îáùåïðèçíàííûéøåäåâð èñêóññòâà. Íà ëîòêå ññóâåíèðàìè âû âðÿä ëè íàéäå-òå èêîíó õîðîøåãî êà÷åñòâà. Âñèëó òîãî, ÷òî ïðîöåññ ñîçäà-íèÿ èêîíû òåõíîëîãè÷åñêèñëîæåí, òðóäîåìîê, òðåáóåòâëîæåíèÿ ñðåäñòâ, ìàñòåð íåñìîæåò âûñòàâèòü åå íà ëîòîê.Òàêàÿ èêîíà ïîïðîñòó íå âïè -øåòñÿ â öåíó ñóâåíèðà. Ëó÷ øåïðèîáðåòàòü èêîíó â èêîíîïèñ -íîì ñàëîíå èëè õîðîøåé ìàñ -òåðñêîé, èíäèâèäóàëüíîé èëèêîëëåêòèâíîé. Êàê ïðàâèëî,òàêèå õóäîæíèêè îòøëè ôî âà -ëè íå òîëüêî ñâîå ìàñ òåðñò âî,íî è ñâîþ äóøó, è ïåðåäà þòñâÿùåííûé îáðàç â ÷èñòîòåòðàäèöèè. Â âûáîðå êàê ìèíè-

ìóì íóæíî èçáåæàòü òîãî, ÷òîâîçìóùàåò çðåíèå: ïëàêàòíî-ñòè, ðàâíîäóøèÿ.

- Íî âî âñå âðåìåíà ñîçäàâà -ëèñü èêîíû êàê âûñîêîãî õó -äîæåñòâåííîãî, òàê è ðåìåñ-ëåííîãî óðîâíÿ. Íà ÷òî îáðà-òèòü âíèìàíèå?- Èêîíó ëþáèëè è â âåëèêîììíîæåñòâå ïèñàëè â ñòðàíàõâîñòî÷íîõðèñòèàíñêîãî ìèðà èíà Ðóñè. Íî íà ðóáåæå XVII-XVIII âå êîâ ðàçðàçèëàñü «ýïî -õà ïî øèáîâ». Èêîíû îáîçàìèâû âî çèëèñü íà ñòîëè÷íûå ðûí -êè. Ñîçäàíèå èêîí ñòàëî ñëèø -êîì çàâèñèìî îò ïðîðèñåé èïå ðå âî äîâ. Èêîíó ïðÿòàëè ïîä

«áî ãàòûå» îêëàäû, è ñî âðåìå -íåì ÷óòü ëè íå îíè ñòàëè ïî -êà çàòåëåì öåííîñòè. Îá ðàçûáóêâàëüíî «òîíóëè» â îðíàìåí -òàõ è äåêîðàòèâíîñòè. Â òîâðå ìÿ êàê ñèëà îáðàçà, ëåã -êîñòü ïèñüìà òåðÿëèñü. Èêî íàýòîãî ïåðèîäà ïî ñâîèì õó äî -æå ñòâåííûì è äóõîâíî-âû ðà -çè òåëüíûì êà÷åñòâàì çíà÷è-òåëüíî íèæå èêîí áîëåå ðàí-íèõ ýïîõ. À ðûíêè è àóêöèîíûïî ñåé äåíü çàïîëíåíû ðàáîòà -ìè èìåííî ýòîãî ïåðèîäà. Ñâîå -ãî ðîäà «ïîøèáîâ» äîñòàòî÷íîè ñåé÷àñ. Ñòîèò òîëüêîîáðàòèòü âíèìàíèå íà ïðèçûâû«íà ó÷èì ïèñàòü èêîíó çà 2 íå -äåëè»! Ðà çóìå åòñÿ, íè÷åãî, êðî -ìå êàê äèñê ðåäèòàöèè õðè ñ òè -àíñêîãî èñ êóññòâà, ýòî íå äàåò.

Ïåðâîå ñóæäåíèå ìîæíî ñîñ -òàâèòü äàæå ïî ðåìåñëåííîéñòîðîíå ðàáîòû. Íàäåæíàÿ äîñ -êà èç ëèïû, êèïàðèñà, ñ äó áî -âûìè øïîíêàìè, õîðîøåå çî ëî -÷åíèå – çàëîã êà÷åñòâà èêîíû.

- Ðàññêàæèòå î ðàáîòå íàäèêîíàìè, î âàøåé «òâîð÷å-ñêîé ëàáîðàòîðèè».

- Â ñâîåé ðàáîòå ÿ îðèåíòè-ðóþñü íà òâîð÷åñòâî äðåâíèõìàñòåðîâ, èçó÷àþ èêîíó îòïåðâîõðèñòèàíñêèõ âðåìåí,æèâîïèñè êàòàêîìá, ïåðâûõäåëüôèéñêèõ ìîçàèê è ôðåñîê,÷òîáû ïðèáëèçèòüñÿ ê òåì îñ -íîâàì õóäîæåñòâåííîé êóëüòó-ðû, êîòîðàÿ ñóùåñòâîâàëà âÂèçàíòèè è Äðåâíåé Ðóñè. Ïî -ñìîòðèòå õîòÿ áû íà äâà îáðà-çà ïðîðîêà Èîàííà Êðåñòèòåëÿèç Ââåäåíñêîãî õðàìà â ã. Âè -ñàãèíàñ (Ëèòâà). Ìíîæåñòâîèêîí ýòîãî ñâÿòîãî ÿâëÿþò îá -ðàç ñóðîâîãî ïîäâèæíèêà. Åãîîñòðàÿ ðå÷ü íå ñïóñêàëà íèñèëüíûì ìèðà, íè ñèíåäðèîíó,íè öàðÿì. Èêîíà 2000 ãîäà èç

èêîíîñòàñà íèæíåãî õðàìà âû -ðàæàåò èäåþ àñêåòèçìà è ãî -ðåíèÿ äóõà âå ëèêîãî Ïðîðîêà.Â äàííîé èêîíå ýòîìó âîñï -ðèÿ òèþ ñïîñîáñòâóþò öâåòîâàÿýêñïðåññèÿ, ÷åòêàÿ ëèíèÿ ñè -ëóýòà. Èêîíó Èîàííà Êðåñòè -òå ëÿ 2013 ãîäà âûäåëÿåò èíîéàñ ïåêò åãî ñëóæåíèÿ – æåðò -âåííîñòü, ñìèðåíèå, ìîëèòâåí-íàÿ ãëóáèíà. Îáà ýòèõ îáðàçàÿâëÿþòñÿ îðèãèíàëüíûìè ðàç-ðàáîòêàìè, íå èìåþò òî÷íûõàíàëîãîâ ñ ðàáîòàìè äðóãèõèêîíîïèñöåâ, íî â òî æå âðå ìÿÿâëÿþòñÿ ïëîäîì ñîáîðíîãîòâîð÷åñòâà öåðêâè.

- Òåì íå ìåíåå â èêîíîïèñèìíîæåñòâî ïðàâèë, íåîáõîäè-ìûõ äëÿ âûïîëíåíèÿ. Îíèîáÿçàòåëüíû? Èëè ýòî è åñòüêîñíîñòü, îãðàíè÷åíèå ñâîáî-äû òâîð÷åñòâà?- Äåéñòâèòåëüíî, èêîíîãðàôèÿçàäàåò îïðåäåëåííûå ïðàâèëà,îïðåäåëÿåò âèäû êàíîíè÷å ñêèõèçîáðàæåíèé. Ýòè ïðàâè ëà –óâàæåíèå ê èñòîðèè. Íàï ðè ìåð,äåòàëè â äîñïåõàõ âîèíîâ, àò -ðèáóòèêå ìîíàõîâ, öàðåé. Èêî -íîãðàôèÿ ñêëàäûâàëàñü ïîñòå-ïåííî, âîçíèêëè îïðåäåëåííûåâèäû èçîáðàæåíèé. Âçÿòü òîëü -êî èêîíîãðàôèþ Áî ãîðîäèöû:Áîãîìàòåðü Îäèãèò ðèÿ – Ïó-òå âîäèòåëü íèöà, Áî ãîìàòåðüÎðàí òà – Çíàìåíèå, Áîãîìà -òåðü íà ïðåñòîëå – Òðîí íàÿ,Åëåóñà – Óìèëåíèå. Ýòî äàëå-êî íå âñå èçâåñòíûå âèäû... Íîè òèïîâ Îäèãèòðèè ìíîæåñòâî.Îáðà ùàòüñÿ ê êà íîíó ñëåäóåòäëÿ òîãî, ÷òîáû ÷òî-òî íåóïóñ òèòü, ñîïîñòà âèòü, áûòüäîñòî âåðíåå è óâà æèòåëüíåå, à çà òåì âîïëîòèòü îáðàç â íî -âîé ñèñòåìå êîîðäèíàò.

- Êàê îòíîñèòüñÿ ê ñîâðåìåí-íûì èíòåðïðåòàöèÿì?- Íå íàõîæó íè÷åãî îñîáåííîñòðàøíîãî â ñëîâå «èíòåðïðå-òàöèÿ» â îòíîøåíèè èêîíû.Èêîíîïèñåö, ïîìîëèâøèñü îäàðîâàíèè ñèë, ñîçäàåò ñïèñîê,ÑÎ-òâîð÷åñòâóåò. Ñïèñîê èêî -íû â íåêîåé ñòåïåíè èí òåðïðå -òàöèÿ, â õîðîøåì çíà÷åíèèýòîãî ñëîâà. Åñëè òîëüêî Õðèñ -òîñ èçîáðàæåí íå â âÿçàíîéøàïî÷êå è íà ëû æàõ… Íîêèò÷ îñòàíåòñÿ êèò÷åì. Àèêîíà îñòàíåòñÿ èêîíîé.

Âîïðîñû çàäàâàë Âëàäèìèð ÑìåòàíèíÏîëíóþ âåðñèþ èíòåðâüþ÷è òàé òå íà ñàéòåwww.angliya.com

КАК РОЖДАЕТСЯ ИКОНАК У Л Ь Т У Р А16 ÀÍÃËÈß 7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà

Îëüãà Êèðè÷åíêî ðîäèëàñü â 1960 ãîäó â Ðîññèè, æèâåò è ðà -áîòàåò â ëèòîâñêîì ãî ðî äå Âèñàãèíàñ. Õóäîæåñò âåííîå îáðà -çîâàíèå ïîëó÷è ëà â ãîðîäàõ Êèðîâå è Ëå íèíãðàäå. Ñòà æèðî -âà ëàñü â èêîíîïèñíûõ ìàñòåðñêèõ Ñâÿòî-Òðîèöêîé Ñåðãèå -âîé ëàâðû è Àëåêñàíäðî-Íåâ ñêîé ëàâðû Ñàíêò-Ïåòåð áóðãa.Îñíîâíûå ðàáîòû: èêîíîñòàñ õðàìà «Ââåäåíèå âî õðàì Ïðå -ñâÿòîé Áîãî ðî äèöû», èêîíîñòàñ ïðèäåëà âî èìÿ ñâÿòèòåëÿÏàíòå ëåè ìîíà Ââåäåíñêîãî õðàìà â ã. Âèñàãèíàñ, èêîíû äëÿöåðêâè Ðîæäåñòâà Èîàííà Ïðåäòå÷è è õðàìà Íèêîëàÿ ×ó -äîò âîðöà â Âèëüíþñå, à òàêæå äëÿ õðèñòèàíñêèõ öåíòðîâ è ÷àñòíûõ êîëëåêöèé Âåëèêîáðèòàíèè, Àìå ðèêè è Ëèòâû.

Áîãîðîäèöà Ïàðèìèôèÿ. 2015 ã. Ôðàãìåíò.Ñëåâà – èêîíà Ñâ. ïðîðîê Èîàíí Êðåñòèòåëü. 2013 ã.

Èêîíà Ñâ. ïðîðîê Èîàíí Êðåñ òèòåëü. 2000 ã.

И Н Т Е Р В Ь Ю 17ÀÍÃËÈß7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà

Óæå áîëüøå äåñÿòè ëåò ååèìÿ ïðåæäå âñåãî àññîöèè -ðó åòñÿ ñ ðàáîòîé â ôîíäå«Ïîäàðè æèçíü», êîòîðûéïîìîãàåò äåòÿì ñ îíêîëîãè-÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè âÐîññèè. Íî 12 ÿíâàðÿ íàñöå íå Actor’s Church ó ëîí -äîíöåâ ïîÿâèòñÿ âîçìîæ -íîñòü óâèäåòü åùå è áëèñ -òàòåëüíóþ àêòðèñó ×óë -ïàí Õàìàòîâó – â áëàãîòâî -ðèòåëüíîì ìóçûêàëüíî-ïîý -òè÷åñêîì ñïåêòàêëå, ñâÿ -çàâ øåì âîåäèíî ñòèõè Ìà -ðèíû Öâåòàåâîé, ëàòûø -ñêîé ïîýòåññû Àñïàçèè èìóçûêó âûäàþùåãîñÿ ñêðè-ïà÷à è äèðèæåðà ÃèäîíàÊðåìåðà. Êàæåòñÿ, ýòîñàìàÿ ëó÷øàÿ èäåÿ, êàêíà÷àòü ñâîé 2016 ãîä.

Î ïðåäñòîÿùåì ñïåêòà-êëå è î òîì, êàê áðèòàí-ñêèé ôîíä Gift of Life ïîìî-ãàåò ðîññèéñêîìó ôîíäó«Ïîäàðè æèçíü», ×óëïàíÕàìàòîâà ðàññêàçàëà ÞëèèÂàðøàâñêîé.

- Íà îäíîì èç áëàãîòâîðè -òåëüíûõ ôåñòèâàëåé, êîòîðûéïðîõîäèë ýòèì ëåòîì, ÿ ïðè-îáðåëà ôóòáîëêó ñ íàäïèñüþ«Charity is the new black». Èïîäóìàëà î òîì, ÷òî çà ïîñ -ëåäíèå íåñêîëüêî ëåò ó ìíî-ãèõ ïîÿâèëîñü îùóùåíèå, ÷òîáëàãîòâîðèòåëüíîñòü äåéñò -âèòåëüíî ñòàíîâèòñÿ ÷åì-òîïî ïóëÿðíûì. Íî íàñêîëüêîìàññîâûé õàðàêòåð èìååò ýòàòåí äåíöèÿ? Èëè ïîêà îíàðàñ ïðîñòðàíÿåòñÿ òîëüêî âíåêîòîðûõ ñëîÿõ îáùåñòâà? - ß è ñàìà, â ñâîåé ïîâñåäíåâ -íîé æèçíè, çàìå÷àþ, ÷òî ñêàæäûì ãîäîì âñå áîëüøå èáîëüøå ëþäåé â íàøåé ñòðàíåâêëþ÷àåòñÿ â ïîìîùü äðóãèì.ß ýòî âèæó äàæå íà ïðèìåðåìîèõ çíàêîìûõ, äðóçåé, ëþ äåé,ñ êîòîðûìè ñòàëêèâàþñü ïîðàáîòå. È îáúÿñíÿþ ïðåæäåâñåãî òåì, ÷òî ïîÿâèëîñü áîëü-øîå êîëè÷åñòâî ïðîôåññèî-íàëüíûõ ôîíäîâ, ÷üÿ ðàáîòàâåäåòñÿ àáñîëþòíî ïðîçðà÷íî èîòêðûòî. Áëàãî äàðÿ ýòîìó âîç-âðàùàåòñÿ äîâåðèå ëþäåé, óòå-ðÿííîå â 90-å, êîãäà íà áëàãîò -âîðèòåëüíîñòè íàæèâà ëîñü îã -ðîìíîå êîëè÷åñòâî ìî øåííè -êîâ. Íó è, êîíå÷íî, ïîÿâëÿþòñÿè ðàçâèâàþòñÿ íîâûå, ëåãêèå èóäîáíûå ìåõàíèçìû ïîìîùè.Òåïåðü, ÷òîáû ïîìî÷ü, íåîáÿçà-òåëüíî èäòè â áàíê, ñòîÿòü âî÷åðåäè, çàïîëíÿòü êâèòàíöèþ.Ìîæíî ïîìî÷ü, îòïðàâèâ ÑÌÑ ñ òåëåôîíà èëè âîîáùå ïîäïè-ñàòüñÿ íà åæåìåñÿ÷íûå ïîæåð-òâîâàíèÿ – è îíè ñàìè áóäóòñïèñûâàòüñÿ ñ âà øåãî ñ÷åòà.

Íàì ïîìîãàþò ñîâåðøåííîðàçíûå ëþäè: áàáóøêè æåð-òâóþò ïî 100 ðóáëåé ñî ñâîåéïåíñèè; øêîëüíèêè óñòðàèâàþòáëàãîòâîðèòåëüíûå ÿðìàðêè âøêîëàõ; êîìïàíèè âûäåëÿþòöåëûå áþäæåòû íà áëàãîòâî-ðèòåëüíîñòü; ïðåóñïåâàþùèåáèçíåñìåíû äåëàþò î÷åíüêðóïíûå ïîæåðòâîâàíèÿ. Èó÷àñòèå êàæäîãî äëÿ íàñ âàæ -

íî, íî âñå-òàêè 70 ïðîöåíòîâîò âñåõ äåíåã, êîòîðûå ñîáèðà-åò ôîíä, – ýòî êàê ðàç âçíîñû÷àñòíûõ ëèö ïî 100, 200, 1000ðóáëåé. Ïîýòîìó ÿ ñ óâåðåííî-ñòüþ ìîãó ãîâîðèòü î òîì, ÷òîáëàãîòâîðèòåëüíîñòü íîñèòìàññîâûé õàðàêòåð. Êîíå÷íî,ïî ñðàâíåíèþ ñ çàïàäíûìèñòðàíàìè â Ðîññèè áëàãîòâîðè -òåëüíîñòü ïîêà äàëåêî íå íîð -ìà. Íàñ êîëüêî ÿ çíàþ, ó íàññåé÷àñ âñåãî ëèøü 129-å ìåñòîâ ðåéòèíãå ñòðàí ïî ñáîðó ïî -æåðòâîâàíèé. Íî âñå îòíîñè-òåëüíî, âåäü ãëàâíîå – ðàñòèíàä ñîáîé, ñòàíîâèòüñÿ ëó÷øå,è ýòî ïîêà ïðîèñõîäèò: ìû

ñòàëè áîëüøå æåðòâîâàòü,÷àùå ó÷àñòâîâàòü â áëàãîòâî-ðèòåëüíûõ àêöèÿõ, âñå áîëüøåëþäåé âêëþ÷àåòñÿ â âîëîíòåð-ñêèå äâèæåíèÿ.

- Èçìåíèëîñü ëè îòíîøåíèå êáëàãîòâîðèòåëüíîñòè ñî ñòîðî-íû ãîñóäàðñòâà? ß äàæå èìåþâ âèäó íå ñòîëüêî îá ùóþ ïî -ëèòèêó, ñêîëüêî ãî òîâíîñòüêàæäîãî êîíêðåòíîãî ÷èíîâ-íèêà èäòè âàì íàâñòðå÷ó âðàìêàõ ñâîèõ âîçìîæíîñòåé. - Áåçóñëîâíî, èçìåíèëîñü. Ñåé -÷àñ, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ,íàñ ñëóøàþò è ñëûøàò. Äè -ðåê òîð ôîíäà Êàòÿ ×èñòÿ êîâàèìååò âîçìîæíîñòü ðàáîòàòü âýêñïåðòíûõ ãðóïïàõ ïðè ïðî-ôèëüíûõ ìèíèñòåðñòâàõ ïîâîïðîñàì, êîòîðûå êàñàþòñÿ

íàøèõ äåòåé. Ôîíä âíîñèòñâîè ïðåäëîæåíèÿ è èìååòâîçìîæíîñòü îáñóæäàòü èõ ñ÷èíîâíèêàìè, çàêîíîäàòåëÿìè.Â ôîíäå äàæå ïîÿâèëñÿ ñîò -ðóäíèê – ñïåöèàëèñò ïî gover-ment relations, ïîòîìó ÷òî óíàñ î÷åíü ìíîãî ðàáîòû ñ ãîñó-äàðñòâåííûìè ñòðóêòóðàìè,íàì âñåãäà åñòü ÷òî èì ñêà-çàòü, ÷òî ñ íèìè îáñóæäàòü. Èýòî åùå ðàç ãîâîðèò î òîì, ÷òîðàáîòà ñ ÷èíîâíèêàìè âîçìîæ-íà, ìíîãèå èç íèõ ãîòîâû êäèàëîãó ñ íàìè.

Êîíå÷íî, äî èäåàëà åùå äà -ëåêî. Ó íàñ äî ñèõ ïîð åñòüïðî áëåìû â íåêîòîðûõ ðåãèî-

íàõ, ãäå íèêàê íå ïîëó÷àåòñÿíàëàäèòü êîíòàêò ñ âëàñòüþ è ãäå ïðîäîëæàþò çàêðûâàòüãëàçà íà ïðîáëåìû íàøèõ äå -òåé: íå âûäàþò ëåêàðñòâà èëèíå îáåñïå÷èâàþò æèëüåì, õî-òÿ îíî ïîëîæåíî ïî ìåäèöèí-ñêèì ïîêàçàíèÿì äåòÿì ïîñëåòðàíñ ïëàíòàöèè êîñòíîãî ìîç -ãà. Ïî ýòîìó åùå åñòü íàä ÷åìðàáîòàòü.

- Â îäíîì èç èíòåðâüþ âûãîâîðèëè, ÷òî çà ïîñëåäíèåãîäû óâåëè÷èëîñü ÷èñëî íå -áîëüøèõ, íî ðåãóëÿðíûõ ïî -æåðòâîâàíèé – è òåïåðü îíèñîñòàâëÿþò îêîëî 1/3 îò îá -ùåé ñóììû, êîòîðóþ ñîáèðàåòÔîíä. Ñåãîäíÿ, â òàêîé òÿ æå -ëîé ýêîíîìè÷åñêîé ñè òóàöèè,ëþäè ïî-ïðåæíåìó ãîòîâû

äåëàòü áëàãîòâîðèòåëüíûåâçíîñû? È êàêèå øàãè âûìîæåòå ïðåäïðèíèìàòü ñåé-÷àñ, ÷òîáû êàê-òî èõ ñòèìó-ëèðîâàòü ê ýòîìó? - Â êðèçèñ ìíîãèå êîìïàíèèñâåðíóëè ñâîè áëàãîòâîðèòåëü-íûå áþäæåòû, à ëþäè, êîòî-ðûå ðåãóëÿðíî æåðòâîâàëèíàì ïî 100-200 ðóáëåé, îñòà-ëèñü ñ íàìè. Èìåííî ïîýòîìóìû äåëàåì ñòàâêó íà ðàçâèòèåìàññîâîãî ôàíäðåéçèíãà, êîãäàâ ïîìîùü íàøèì äåòÿì âêëþ-÷àþòñÿ òûñÿ÷è ëþäåé, è êàæ-äûé èç íèõ æåðòâóåò ïóñòüíåáîëüøóþ ñóì ìó, íî ðåãóëÿð-íî. Êàê ÿ óæå ãîâîðèëà, äëÿýòîãî ìû ðàçâèâàåì ìåõàíèç-ìû ïîìîùè – ÷òîáû ïîìîãàòüáûëî ïðîñòî è óäîáíî. Ïðè-äó ìûâàåì ìàññîâûå àêöèè,ôëåø ìîáû ïî ñáî ðó äåíåã. Ðàç -âèâàåì íàïðàâëåíèå âîëîíòåð-ñêîãî ôàíäðåéçèíãà – êîãäàëþáîé ÷åëîâåê ìîæåò ñòàòüèíèöèàòîðîì è îðãàíèçàòîðîìáëàãîòâîðèòåëüíîé àêöèè è ñî -áðàòü äåíüãè äëÿ íàøèõ äåòåé.

- Ïðèîáðåòàåò ëè îñîáåííîâàæíóþ ðîëü â ñåãîäíÿøíåéðîññèéñêîé ýêîíîìè÷åñêîéñèòóàöèè ëîíäîíñêèé ôèëèàëÔîíäà – Gift of Life? - Íàø ñåñòðèíñêèé ôîíä âÀíãëèè äëÿ íàñ è íàøèõ äå òåé

– ñïàñàòåëüíûé êðóã. Èìåííîíà ýòîì ôîíäå áóê âàëüíî «äåð -æèòñÿ» âñÿ ïî ìîùü äåòÿì, êî -ìó òðåáóåòñÿ ëåêàðñòâî «Ýð -âè íàçà» è äðóãèå íåçàðåãèñò -ðèðîâàííûå â Ðîññèè ëåêàðñò -âà, îïåðàöèè çàðóáåæíûõ âðà -÷åé. Â Ëîíäî íå æèâåò î÷åíüìíîãî ðóññêèõ – è èì, êîíå÷íî,óäîáíåå ïî ìîãàòü òàì. Âèäÿýòó àêòèâíîñòü, æåëàíèå ó÷à -ñòâîâàòü â ïîìîùè, ìû ñòàðà -åìñÿ ñäåëàòü âñå, ÷òîáû ðóñ -ñêîìó ñî îáùåñòâó â Àíãëèè (èíå òîëüêî ðóññêèì) áûëî óäîá -íî ïîìîãàòü – óñòðàèâàåì ìå -ðîïðèÿòèÿ, áëàãîòâîðèòåëüíûåâå÷åðà. Íàïðèìåð, äî ñåðåäè -íû ÿíâàðÿ Gift of Life âìåñòå ñáîëüøèì äðóãîì íà øåãî ôîí äàÂàäèìîì Ëåâèíûì ïðîâîäèò âãàëåðåå Grad âûñòàâêó ôîòîã -

ðàôèé Âàäèìà «Impres sions ofIceland». Âñå ðàáîòû, ïðåäñòàâ -ëåííûå íà âûñòàâêå, ìîæíîïðèîáðåñòè, ñäåëàâ ïîæåðòâî-âàíèå â àíãëèéñêèé ôîíä. Íàìòàêæå ïîìîãàþò ñîâðåìåííûåõóäîæíèêè – ñâîè ðàáîòû áåç -âîçìåçäíî ïå ðåäàþò ôîíäóÝðèê Áóëàòîâ, Èëüÿ Êàáàêîâ,Âëàäèìèð Äóáîñàðñêèé, Îëüãà×åðíû øåâà, Ñåðãåé Áðàòêîâ èÀíä ðåé Ðîéòåð, à àóêöèîííûåäîìà Christie’s è Sotheby’sïðî äàþò èõ äëÿ íàñ áåç êî ìèñ -ñèé íà ðóññêèõ òîðãàõ. Íî ñà -ìûì çíàêîâûì áëàãîòâîðè-òåëüíûì ìåðîïðèÿòèåì íàøåãîñåñòðèíñêîãî ôîíäà â Àíã ëèè,êîíå÷íî, ÿâëÿåòñÿ åæåãîäíûéáëàãîòâîðèòåëüíûé áàë OldRussian New Year’s Eve Gala,â ýòîì ãîäó îí ñîñòîèòñÿ âïÿòûé ðàç.

- Ðàññêàæèòå, ïîæàëóéñòà, îïðåäñòîÿùåì 12 ÿíâàðÿ ñïåê -òàêëå «Êðûëüÿ áóäíåé». Ïî -ìèìî ñòèõîâ Ìàðèíû Öâåòàå -âîé âû áóäåòå ÷èòàòü ïðîèç-âåäåíèÿ ëàòûøñêîé ïîýòåññûÀñïàçèè. Ïî÷åìó âàñ ïðèâëå-êëî èìåííî åå òâîð÷åñòâî?- «Êðûëüÿ áóäíåé» – ìóçû -êàëüíî-ëèòåðàòóðíàÿ êîìïîçè -öèÿ, ãäå ÿ ÷èòàþ ïîýçèþ Àñïà -çèè è Öâåòàåâîé. Ìóçû êàëüíàÿ÷àñòü ïðîãðàììû ïî äîáðàíàî÷åíü òîíêî – ýòî è ×àéêîâ -ñêèé, è Ãåîðã Ïåëåöèñ, è Îñ -êàð Ñòðîê, è Âàëåíòèí Ñèëü -âåñòðîâ â èñïîëíåíèè ãåíèàëü-íîãî Ãèäîíà Êðåìåðà è ìóçû-êàíòîâ «Êðåìåðàòû».

Ìîå ïåðâîå çíàêîìñòâî ñòâîð÷åñòâîì Àñïàçèè ïðîèçî-øëî â ýòîì ãîäó, êîãäà ìíåïðåäëîæèëè ïðèíÿòü ó÷àñòèåâ òâîð÷åñêîì âå÷åðå â Ðèãå. ßïðî÷èòàëà çàìå÷àòåëüíûé ïå -ðåâîä ïðîèçâåäåíèé Àñïàçèè –è áûëà ïîðàæåíà, êàê îíè ñîç -âó÷íû ñ ïîýçèåé ìîåé ëþ áèìîéÌàðèíû Èâàíîâíû Öâåòàåâîé.Ìíå îòêðûëîñü, êàê ýòè äâàïîýòà ãëóáîêî âïèñûâàþòñÿäðóã â äðóãà, âòîðÿò, ðàçãîâà-ðèâàþò, ïîääåðæèâàþò, ñïîðÿòäðóã ñ äðóãîì.

Ïåðâîå âûñòóïëåíèå â Ðèãåñ ýòîé ïðîãðàììîé áûëî ýêñ -ïå ðèìåíòîì. Áûëî î÷åíüñòðàø íî, íî ýòî è åñòü ñàìîåïðåê ðàñíîå â òâîð÷åñòâå –êîã äà íûðÿåøü â íåèçâåñòíûåïó÷èíû, è íåèçâåñòíî, âûïëû-âåøü òû èëè íåò. Êàê è òîãäà,ÿ ñåé ÷àñ íàäåþñü íà ïîääåðæ -êó Àñ ïàçèè è Öâåòàåâîé, íàñâîþ ïðåäàííóþ ëþáîâü ê îáå -èì ïîý òåññàì è, êîíå÷íî, íàïîääåðæêó ïðåêðàñíîãî Ãèäî -íà Êðåìåðà, íà åãî ìóçûêó.Ëè÷ íî äëÿ ìåíÿ ñàìîå äîðîãîåè ðà äîñòíîå – òî, ÷òî ýòîòâå÷åð áóäåò áëàãîòâîðèòåëü-íûì, è âñå ñðåäñòâà ïîéäóò íàïîêóïêó ëåêàðñòâ äëÿ íàøèõïîäîïå÷íûõ.

Âîïðîñû çàäàâàëà Þëèÿ Âàðøàâñêàÿ

Áèëåòû íà ñïåêòàêëüìîæíî ïðèîáðåñòè íà ñàéòåwww.tickettailor.com

ЧУЛПАН ХАМАТОВА: «GIFT OF LIFE – НАШ СПАСАТЕЛЬНЫЙ КРУГ»

×óëïàí Õàìàòîâà â ñïåêòàêëå «Êðûëüÿ áóäíåé»

7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäàÀÍÃËÈß18

Ра бо та в оте лях, ба рах,рес то ра нахТре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ныепо зи ции), coffee�shops, офи ци ан ты, по �ва ра, про дав цы в ма га зи ны, убор ка до �мов, раз нос ка бук ле тов. Фаб ри ки, фер �мы, ра бот ни ки на скла ды, мой ка ма �шин, стро и те ли раз ных спе ци аль нос �тей, во ди те ли, охран ни ки. А так же ра �бо та сек ре та рей. Пре до став ля ет ся жи �лье. По мощь с офор м ле ни ем до ку мен �тов, не об хо ди мых для ра бо ты, а так жево ди тель с ких прав. Пре до став ля ем ре �ко мен да тель ные пись ма.07899778198

A cafe in South London required urgentlybreakfast chef, trainee chef, salad and san�dwiches chef, if you are interested pleasecall or [email protected].

Ра бо та для всех в Лон до не и по UK. Ра �бо та на по лях, на фер мах в Англии иШот лан дии. Ра бо та на строй ках, раз но �ра бо чим. Ра бо та на скла дах под Лон до �ном. Ра бо та на фаб ри ках под Лон до �ном. Ра бо та гор нич ны ми в Лон до не, атак же под Лон до ном. Ра бо та офи ци ан т �ка ми в рес то ра нах в Лон до не. Ра бо тадля швеи. Ра бо та в ан г лий ских фо то мо �дель ных агент ст вах в Лон до не, рост от175 см. Ра бо та для тан цов щиц. Ра бо тамас са жис т ка ми в са ло нах�са у нах, а так �же дру гие вы со ко оп лач м ва е мые ра бо �ты от 100 ф. в день и вы ше в элит ныхэс корт�агент ст вах. Ра бо та на ав то мой �ках.Услу ги бух гал те ра по фи нан со вым от �че там и по воз вра ту на ло гов. По мо гаюофор м лять бан к рот ст во для граж данEU и UK, а так же ре зи дент ст во, ПМЖ играж дан ст во в Ве ли коб ри та нии.За ве рен ный пе ре вод с рус ско го, ук ра �ин ско го, фран цуз ско го на ан г лий ский ис ан г лий ско го на рус ский.Услу ги плат ные.Мес то в ком на те для де вуш ки не да ле коот Paddington station – не до ро го, и ком �на та для двух жен щин[email protected]: mishel-london

Тре бу ют ся ра бо чие в Лон до не и дру гихго ро дах: в рес то ра ны, ка фе, ма га зи ны,гос ти ни цы, офи сы; на скла ды, мой ки,фаб ри ки, фер мы, строй ки; во ди те ли,охран ни ки, ня ни; кор рек ти ров щи китек с та (ли тов ский, ла тыш ский, эс тон �ский, поль с кий, ан г лий ский, не мец кий,фран цуз ский, ита льян ский, ис пан ский,ру мын ский, бол гар ский язы ки). Тру �доу строй ст во – бес плат но. По мо жем софор м ле ни ем не об хо ди мых до ку мен �тов.09837030073

Рек ла ма, PR, мар ке тингВ кон сал тин го вую ком па нию «PremiumHorizons Ltd» в от дел про даж тре бу ют сярус ско го во ря щие со труд ни ки, на пол �ный и не пол ный ра бо чий день..Глав ные тре бо ва ния:� Раз ре ше ние на ра бо ту в Ве ли коб ри та �нии� Же ла тель но име ние по сто ян но го мес �та жи тель ст ва� Вы со кая от вет ст вен ность� По зи тив ное от но ше ние,тща тель ность

� Вни ма тель ность, ор га ни зо ван ность,же ла ние раз ви вать ся в про да жах. Зар пла та по до го во ру.При сы лай те ва ше CV вмес те с со про во �ди тел ным пись мом по эл.поч те.Premium Horizons [email protected] èëè[email protected]

Ня ни, вос пи та те ли и по мощ ни ки в хо зяй ст веИщем ня ню, по мощ ни ца по до му, с про �жи ва ни ем в цен т ре Лон до на для де воч ки4.5 го ди ков и маль чи ка 7 лет, в ан г ло�рус ской се мьи. Де воч ка хо дит в са дик до12.00 и маль чик до 16:00, шко ла и са дик10 мин ходь бы от до ма. Же ла тель но надол гий срок, опыт ра бо ты не обя за те �лен, но очень важ но что бы ня ня лю би ладе тей, бы ла энер гич ной и за ни ма лось сдеть ми. Обя зан нос ти стан дар т ные, уби �рать, сти рать, го то вить по ка де ти в шко �ле, от во дить и за би рать де тей со шко лыи круж ков. Рус ский язык обя за те лен иба зо вый ан г лий ский, без вред ных при �вы чек. У ня ни бу дет соб ст вен ная ком на �та и все рас хо ды опла че ны. [email protected]

Cleaning Staff Required in Dartford,Gravesend, Greenhite, KentWe are looking for Full time and part time,hard working and reliable cleaners fordomestic and office cleaning. Pay rate upto 9.00 per hour depending upon the expe�rience. We offer flexible hours to suit you.You will get paid immediately cash sameday.Magic Duster LtdPlease contact 07454002005,[email protected]

Шко ле рус ско го язы ка в рай онеWimbledon тре бу ют ся: учи тель рус ско гоязы ка и ли те ра ту ры, учи тель на чаль �ных клас сов, пе да гог до школь но го об �ра зо ва ния. Ра бо та по суб бо там с 10.00до 14.00. Обя за тель ные тре бо ва ния: пе �да го ги чес кое об ра зо ва ние; опыт ра бо �ты с деть ми; офи ци аль ное раз ре ше ниена ра бо ту в Со еди нен ном Ко ро лев ст ве.По жа луй с та, от прав ляй те свое CV на[email protected]@gmail.com

Мо ло дая се мья ис чет ня ню для 13�ме �сяч но го маль чи ка/по мощь по до му спро жи ва ни ем на 2.5 мес, 15 Янва ря – 31Мар та. Зар пла та: 800 ф. в мес.Про жи ва ние и пи та ние, от дель ная ком �на та.Тре бо ва ния: без вред ных при вы чек.Усло вия ра бо ты: пол ный уход за ре бен �ком в буд ние дни: 07:00�18:00 (го то �вить, кор мить, иг рать, гу лять, ло житьспать в обед).До маш ние за ня тия: го тов ка зав т ра ка иужи на (ино гда мать и отец то же го то �вит), убор ка до ма, стир ка, глаж ка. Су �бо та/Вос кре се ние: час тич ная по мощь.Vadim [email protected]

На ша ан г ло�рус ская се мья ищет ня �ню/au�pair с про жи ва ни ем для ухо да заде воч кой (4,5 го да) и маль чи ком (1.5го да). Обя зан нос ти бу дут вклю чать в се бятоль ко при смотр за деть ми: от во дитьстар шую в шко лу, смот реть за млад шимднем, хо дить с ним в раз ные дет скиегруп пы итд. Ча сы ра бо ты – 8�3.30 с по �не дель ни ка по пят ни цу. Мы жи вем в Aylesbury (1 час на по ез дев сто ро ну Oxford). Зар пла та – 100 фун �

тов в не де лю. По жа луй с та, толь ко об ра �щай тесь, ес ли Вы го то вы по ра бо тать надли тель ный срок (1 год). Же ня[email protected]

Ищем по мощ ни цу по до му/ня неч ку вВот фор де, Хар т фор д шир. В обя зан нос �ти вхо дят убор ка, глаж ка, ино гда при �смотр за ре бен ком (маль чик, 1 год).По жа луй с та, про верь те, удоб но ли бу �дет к нам ез дить, наш поч то вый ин дексWD24 5EU. 07947439282

Ищу ня ню для де воч ки двух лет с про �жи ва ни ем в St Albans.(20 мин. От Лон �до на). Ищем доб ро го, адек ват но го, по �ря доч но го че ло ве ка с опы том ра бо ты.Без вред ных при вы чек. Уме ние го то �вить не об хо ди мо. 5�6 дней в не де лю.500 фун тов в ме сяц[email protected]

Се мья с тре мя де воч ка ми (4 го да, 2,5го да и 10 ме ся цев) ищет рус ско го во ря �щую ня ню на пол ную став ку, дли тель �ный срок без про жи ва ния. Ожи да ем 4�го ре бен ка в ап ре ле. Мы пред ла га емдоб ро же ла тель ную ат мос фе ру, з/пл1400 ф./мес., пи та ние, в кон це го да пре �мия в раз ме ре з/пл, от пуск. Мы жи вемв р�не Лон до на Hammersmith.Ра бо та с 8 до 19 плюс две но чи в не де лю(ср. и пт.): пол ный уход за деть ми, за ня �тия, раз ви ва ю щие иг ры, сказ ки, при го �тов ле ние еды для де тей, лег кая ра бо тапо до му.От ня ни не об хо дим опыт ра бо �ты с 3 деть ми,ре ко мен да ции,доб �рый,спо кой ный и от вет ст вен ный ха �рак тер,от 40 лет, ле галь ный ста тус[email protected]

Ищу няню, обязательно OFSTEDRegistered, для 5�летнего мальчика.Надо забирать после школы и работатьдо 6�7 вечера, 5 дней в неделю. РайонТеддингтон[email protected]

Во ди те ли и ло гис ти каТранс пор т ной ком па нии тре бу ют ся во �ди те ли ка те го рии СЕ. На ли чие ди ги.Кар ты и Е95 код обя за тель но. Ра бо тапо Англии. Ба за на хо дить ся SouthWales. Cardiff. Без по сред ни ков. JasinaTransport [email protected]

Ищи те ра бо ту во ди те лем!?Име е те Driving Licence не ме нее 3 лет!?Тог да это объ яв ле ние имен но для вас!Тре бу ет ся Taxi Driver. Ра бо та в Лон до �не. 15�25 ф./час. Ра бо та дос туп на 24 ча �са в сут ки 7 дней в не де лю, по это му вре �мя ра бо ты и ко ли чес т во ра бо чих ча совпла ни ру е те са ми. Зар пла та еже не дель �но с пер вой ра бо чей не де ли. Зна ние го �ро да не обя за тель но, по то му что ра бо �та ем с на ви га то ром. По ша го во по мо гусде лать Taxi Licence в те че ние 1�2 ме ся �цев. Об осталь ных де та лях и во про сахзво ни те по те ле фо ну. Вла ди мир07885263676, ñ 10:00-23:00

Стро и те ли и ин же не рыСтро и тель ная ком па ния ищет сан тех �ни ка с хо ро ши ми опы том ра бо ты, ко то �рый мо жет при со е ди нитъся к на шейко ман де. Вла де ние ан г лий ским пред �поч ти тель но. Зар пла та по�до го во рен �нос ти. Our company which is based inWest London is looking for a full timeplumber to join our busy team. Salary isnegotiable.07525 [email protected]

Ищу по мощ ни ка: по сто ян ная ра бо та,ба зо вые на вы ки по сан тех ни ке, во до �снаб же нию, во до от во ду неб хо ди мы.Сроч ный старт. Мод рис.07868032475

На долгосрочную работу требуютсяученики fixers, часы работы с 8 до 16.07400762326

Тре бу ют ся стро и те ли раз ных спе ци аль �нос тей. Ра бот ни ки на строй ку – скла ды,мой ка ма шин, во ди те ли, охран ни ки, са �дов ни ки. По мощь с офор м ле ни ем до ку �мен тов, не об хо ди мых для ра бо ты.07856406340www.leratur.com

Carpenter/working foremanLondon based office RefurbishmentCompany is looking for reliable, self�moti�vated and organised carpenter/site mana�ger for the permanent position. Main duties will include: organising labo�ur on site, managing materials, arrangingdeliveries and carry out daily tasks on thebuilding site. Requirements are as follow: good kno�wledge of English language, UK drivinglicense, «know how» about constructionenvironment. Range of tools is an advanta�ge, but not requirement. Must have experi�ence 10+ years and fluent English. Other trades required: carpenters, pain�ters, drylin [email protected]

Авто сер висJob vacancy in one of the biggest hand carwash company in South East UK, the lan�guage is not necessary. All training will begiven, for more information please do nothesitate to call me. Mitch 07782544945

Staff wanted for a car wash in Stratford,East London.07415882328

Ра бо та в сфе ре тор гов ли ипро дажСроч но тре бу ют ся тор го вые аген ты насле ду ю щие ре ги о ны:1) Norwich, Ipswich;2) Doncaster, Scunthorpe, Lincoln;3) Liverpool;Ком па ния спе ци а ли зи ру ет ся на оп то �

вых про да жах про дук тов пи та ния изВос точ ной Евро пы. Тре бо ва ния – зна �ние ан г лий ско го и рус ско го язы ка нараз го вор ном уров не, на ли чие лич но гоав то. Ре зю ме прось ба вы сы лать наemail или зво нить по телeфо ну.Monolith UK [email protected]

В рус ско го во ря щую ком па нию«Monolith UK Ltd» тре бу ет ся тор го выйопе ра тор. Ком па ния спе ци а ли зи ру ет сяна оп то вых про да жах про дук тов пи та �ния из Вос точ ной Евро пы. Тре бо ва ния– зна ние ан г лий ско го и рус ско го язы кана раз го вор ном уров не. Ре зю ме прось �ба вы сы лать на эл. поч ту:[email protected]

Ра бо та для при ез жих (по сто ян ная). На �пря мую, без агент ст ва. Еже ме сяч наяопла та и бо ну сы. Час тич ная или пол наяза ня тость.07757422896

Merchandiser, London Head OfficeLuxury lingerie brand Agent Provo �cateur is looking for a merchandiser tobe part of our merchandising teamhere at our london HQ.Your main role will be to assist ourRussian franchise partner with theirmerchandising requirements, helpingto ensure that all their outlets have thecorrect and adequate product mix.You must have at least 2 years experi�ence as a merchandiser, preferably inluxury retail or high fashion and be flu�ent in Russian and English. You mustalso be confident, with good writtenand verbal communication skills.Advanced excel skills are also a must.Please send CV [email protected]

Са лон кра со ты, фит нес,спортТре бу ют ся па рик ма хе ры и кос ме то ло �ги. В сеть са ло нов кра со ты тре бу ют сяпа рик ма хе ры и кос ме то ло ги.07412820855

Мо дель ный биз несЛон дон ское мо дель ное аген ст воищет но вые ли ца для мо дель ной ра �бо ты. Мы пре до став ля ем услу ги навы став ках, по ка зах мод (де фи ле),съем ках фо то�ви део рек ла мы. Намтре бу ют ся муж ские и жен ские ти па �жи раз ных воз рас тов (же ла тель нодо 25), дет ские (от 3 лет) и под рос �тко вые. Так же тре бу ют ся лю ди ввоз рас те от 25 до 60 для съемок рек �ла мы и ви део. Вы мо же те за ра ба ты �вать от 200 ф. до 1500 ф. + за про ект.Для то го что бы оста вить за яку илиза пи сать ся на кас тинг, от правь тенам эл. пись мо ука зав имя, кон так т �ный те ле фон, при ло жив 2�3 фо то �гра фии. Вы сы лай те за яв ки на e�mail: [email protected]

Раз ные ва кан сииTре бу ет ся офис�ас сис тент. Основ ные обя зан нос ти от ве чать назвон ки и имейл.Ра бо та на Се ве ре Лон до на.(NorthFinchley)На чаль ная зар пла та 1,200 в ме сяц.07793050191

Агент ст ву по убор кам част ных до мовнуж ны энер гич ные кли не ры с мин. ан г �лий ским. Ра бо та в Лон до не 1�4 зо ны.07940926942

Боль шая double room для жен щи ны илидвух жен щин. 5 мин. до Edmonton GreenStation. 600 ф. для дво их, 450 ф. для од �но го. В до ме бу дет еще один че ло век.Под роб нос ти по те ле фо ну. Прось ба пи �сать sms, от ве чу сра зу.07957347696

Ищу лю дей же ла ю щих ра бо тать на ав �то мой ке в Лон до не. Есть ва кан сии напо ло ви ну и на пол ную ра бо ту. Lookingfor people wishing to work in London carwash. For more information please call.07473777747, 07517897000

Ра бо та ку рье ра для муж чи ны или жен �щи ны: крат ко сроч ные ко ман ди ров ки вРос сию и в Укра и ну. Обя за тель ные тре �бо ва ния для ко ман ди ро вок в Рос сию:граж дан ст во Евро со ю за, на ли чие рос �

сий ской ви зы ли бо пас порт да ю щийпра во без ви зо во го въез да в Рос сию.Обя за тель ные тре бо ва ния для ко ман �ди ро вок в Укра и ну: граж дан ст во Евро �со ю за[email protected]

Тре бу ют ся дис т ри бью то ры плас ти ко �вых па ке тов charity. Leukemia, Kidney.Ра бо та в Newcastle upon Tyne и Шот �лан дии. За ра бо ток от 150 ф./нед. Жи �лье пре до став ля ем. Пол и воз раст зна �че ния не име ет[email protected]

Тре бу ет ся швея жен ской лег кой ивер х ней одеж ды с опы том ра бо ты.Ра бо та по сто ян ная, от лич ные усло �вия ра бо ты с офи ци аль ным офор м �ле ни ем (опла та без за дер жек). Цехна хо дит ся на се ве ро�за па де Лон до �на.02089308308, [email protected]

Пред ла га ем ра бо ту опыт ным шве ямв сту дии в рай оне Страт форд, име ю �щим опыт ра бо ты с ле ка ла ми, кон �ст рук ци ей и по ши вом одеж ды. Но �вая, пол нос тью обо ру до ван ная сту �дия, дру же люб ный кол лек тив[email protected]

Работа курьера для мужчины или жен�щины: краткосрочные командировки вРоссию и в Украину.Обязательные требования для коман�дировок в Россию: гражданство Евро �сою за, наличие российской визы либопаспорт дающий право безвизового

въезда в Россию.Обязательные требования для коман�дировок в Украину: гражданствоЕвросоюза[email protected]

В ме бель ный цех тре бу ют ся ра бо чие напод го тов ку МДФ к по крас ке (шли фов �ка). Зна ние ан г лий ско го язы ка не обя за �тель но.07727777113

Кур сы про фес си о наль нойпод го тов ки

Кур сы ан г лий ско го язы ка наStratford. На би ра ем днев ные, ве чер �ние и суб бот ние груп пы c 4 Янва ря2016. Удоб ное рас по ло же ние – не да �ле ко от тор го во го цен т ра на Страт �фор де. Низ кие це ны.07429378800

NVQ Level 1 (зелeная кар точ ка – labour)и Level 2 (си няя кар точ ка – для всехспе ци аль нос тей) award in health andsafety in construction environment» –тест.Для при об ре те ния зелeной и си нейCSCS кар точ ки, да ю щи ми до пуск дляра бо ты на строй ках. Кур сы про во дят сяна рус ском и ли тов ском язы ках. По слеокон ча ния вы да ет ся без сроч ный дип �лом, не тре бу ю щий даль ней шей пе ре �сда чи.Мы ли де ры в об лас ти ус пеш но го об уче �ния. Наш по ка за тель 98% за по след ниепол го да (рас чи та но из 844 прой ден ныхтес тов). В на сто я щее вре мя це на эк за �ме на NVQ Level 1 все го 150 фун тов.NVQ Level 2 – 500 фун тов. По всем воз �

ни ка ю щим во про сам сме ло зво ни тенам, мы бу дем ра ды вам по мочь.Funding Connect утвер ж ден Бри тан �ским цен т ром со ве та без опас нос ти. Ре �гистр. № 08341019. Ком па ния за ре гис т �ри ро ва на в «British Safety Council».01708300088 (ïî-àí ã ëèé ñêè),

07538045455 (ïî-ðóñ ñêè, ïî-ëè òîâ -ñêè, ïî-àí ã ëèé ñêè)

Час тич ная за ня тостьLeaflet Distributors Required inGravesend, Dartford, GreenhiteWe are looking for a honest and hard wor�king leaflet distributors in Dartford,Gravesend area. Job will involve lot ofwalking posting leaflets through post.Thisis certainly a job will keep you fit and earnmoney at the same time. flexible hours to suit you. Good rate ofpay. Having your own vehicle is an advan�tage.Magic Duster LtdPlease contact [email protected]

Ищу ра бо туПро фес си о наль ный шо фер 39 лет, бри �тан ские пра ва и граж дан ст во, вла де ю �щий пре вос ход ным ан г лий ским. Во дилпоч ти все, что мень ше 3.5 тонн. От лич �но знаю Лон дон и за его пре де ла ми.Боль шой опыт ра бо ты с VIP и се мья ми,так же в ро ли лич ной охра ны. Пред по �чел бы ра бо ту в се мье. Алек сей[email protected]

От вет вен ная жен щи на с выс шим об ра �зо ва ни ем, ле галь ным ста ту сом в Ве ли �коб ри та нии ищет ра бо ту ня ни на суб �бо ту и вос кре се нье, а так же во вре мя

7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà20 ÀÍÃËÈß О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

школь ных ка ни кул. Имею опыт ра бо тыбо лее 8 лет с деть ми раз но го воз рас та.По мо гу по до му, так же мо гу остать ся наве чер нее вре мя. Пре до став лю ре ко мен �да ции и до ку мен ты. Зво ни те, рас смот �рю лю бые пред ло же ния.07883710481

Воз мож но в ва шей се мье есть по жи лойче ло век, ко то ро му нуж на по мощь. Пред ла гаю услу ги ня ни. Мо гу от вес ти иза брать в шко лу или са дик ва ше го ре �бен ка. По за ни мать ся с ним до ва ше гопри хо да ес ли это нуж но. Я из Лит вы,люб лю и по ни маю де тей. По ста ра юсьстать дру гом ва ше му ре бен ку. Зво ни те,рас смот рю лю бые ва ри ан ты. Свет ла на07578234806

Ищу ра бо ту по ре мон ту до мов: плит ка,пар кет, элек т ри чес т во, сан тех ни ка,кры ша, при строй ки и др, ка чес т вен но!07923696207

Воз мож ность за ра бо татьБиз нес пред ло же ние для эмиг ран тов изстран Бал тии, про жи ва ю щих в Англиибо лее 5 лет.07778711662

Част ные уро ки с ре пе ти то ромОпыт ный ре пе ти тор, но си тель ан г �лий ско го язы ка, ас пи рант King’sCollege University под го то витшколь ни ка к вы пус к ным эк за ме нами по ступ ле нию в уни вер си тет.Под го тов ка по про грам ме GCSE A�Level. Спе ци а ли за ция по пред ме �там: English/English Literature,Maths, Biology, Chemistry, Physics,French, History, Religious Studies, IT.Ма те ма ти ка всех уров ней KS2/3/4.Га ран ти рую ре зуль та ты и ин ди ви �ду аль ный под ход к каж до му уче ни �ку. Все мои сту ден ты быс т ро дос ти �га ли ус пе ха – с оцен ка ми E/F пе ре �хо ди ли на C, с оцен ка ми C/B дос ти �га ли A�A*. Опыт ра бо ты бо лее 12лет, выс шее ме ди цин ское об ра зо ва �ние. Та риф – 20 ф./ч, 30 ф. за 2 ча са.+ рас хо ды на транс порт. Ра бо таю повсем рай онам цен т раль но го Лон до �на (зо ны 1�6). Рус ско го во ря щий ад �ми нис т ра тор от ве ча ет по элек т рон �ной поч те. Tutor Perfect English07817540877, [email protected]

Рус ский язык для де тей oт 3�х лет: раз �ви тие гра мот ной ре чи, об уче ние чте �нию и пись му, раз ви ва ю щие иг ры. Длястар ших – под го тов ка к сда че GCSERussian для пре иму щес т ва при по ступ �ле нии в уни вер си тет.07587750907

Native English teacher of ESOL Tefland English as an additional languagebased in Peterborough. I offer privatelessons face to face or on Skype at 13GBP p/h. With over 15 years experience wor�king with students to improve theirlanguage and confidence to help themin their studies, to get a job or justimprove your conversational English. I

specialise in informal learning with afocus on speaking and conversationand promote learning in a fun way. Call Clare07821036999 [email protected]

Язы ко вые кур сыПод го тов ка к язы ко вым эк за ме намлю бых уров ней для де тей и взрос �лых с част ным ре пе ти то ром�но си �те лем язы ка, вы со ко ква ли фи ци ро �ван ным пре по да ва те лем, ко рен нымбри тан цем с со вер шен ным про из но �ше ни ем. Пре иму щес т ва:� Со вер шен ное ан г лий ское про из �но ше ние (Received Pronunciation)� Вы со кий уро вень пре по до ва ния� Спе ци а ли за ция: Ме ди ци на, Юрис �п ру ден ция, Биз нес� Выс шее ме ди цин ское об ра зо ва �ние. Аспи рант в King’s CollegeUniversityПро грам мы об уче ния:� Англий ский для мед ра бот ни ков � Под го тов ка к вы пус к ным эк за ме �нам и тес там� Под го тов ка к по ступ ле нию в уни �вер си те ты� Под го тов ка к по ступ ле нию в ме ди �цин ские и юри ди чес кие ву зы� Под го тов ка к язы ко вым тес там:IELTS (Academic module), IELTS(General Training Module), ЕSOL,Cambridge EFL (Level 1�5), Life in theUK, BEC (Business EnglishCertificate),TOEFL.� Numeracy & Literacy tests � Грам ма ти ка всех уров ней� Уро ки по умень ше нию ак цен таИс поль зую са мые эф фек тив ные ме �то ди ки по из уче нию язы ка. Есть ре �ко мен да ции.За ня тия с вы ез дом на дом. Та риф –20 ф./час, 30 ф./2 ча са + рас хо ды натранс порт. Ра бо таю по всем рай �онам цен т раль но го Лон до на(зо ны1�6).Рус ско го во ря щий ад ми нис т ра торот ве ча ет по элек т рон ной поч те.Tutor PerfectEnglish07817540877, [email protected]

Англий ский язык по Skype – 10 ф./час!Проб ный урок, тес ти ро ва ние и ма те ри �а лы бес плат но! Вы со ко ква ли фи ци ро �ван ный пре по да ва тель (Дип лом ка те �го рии Master’s Degree), опыт пре по да �ва ния 10 лет, да ет част ные уро ки поSkype. Пре иму щес т ва Skype за ня тий:учи тесь раз го ва ри вать на ан г лий скомне вы хо дя из до ма, эко но ми те вре мя иса мое глав ное, уро ки бе ре те в удоб ноедля вас вре мя с 07.00 до 21.00. За ня тиятак же про во дят ся по суб бо там и вос �кре се ньям. За ни ма ем ся по ком му ни ка �тив ной ме то ди ке по пу ляр но гоОксфорд ско го кур са Headway с укло �ном на раз го вор ный ан г лий ский. Опла �та че рез бан ков скую кар ту или [email protected]:englishlessonsmaidstone

Англий ский язык с ре пе ти то ром/По �ступ ле ние в шко лы и уни вер си те ты/Ре �пе ти то ры по др пред ме там�Бес плат ный пер вый урок или кон суль �та ция �Ин ди ви ду аль но и че рез Скайп�Раз го вор ный ан г лий ский(вклю чаяосо бен нос ти пра вил ан г лий ско го об ще �

ния)�Биз нес и спе ци а ли зи ро ван ный ан г �лий ский (де ло вая пе ре пис ка,под го тов �ка пре зен та ций)�Ака де ми чес кий ан г лий ский (эс се,уни �вер си тет ские пись мен ные ра бо ты)� Грам ма ти ка всех уров ней� Под го тов ка к эк за ме нам для взрос лыхи де тей:ESOL,IELTS,GESE,CAMBRIDGEEXAMS и др)�Про из но ше ние�Под бор школ/уни вер си те тов�По ступ ле ние и со про вож де ние�Под бор ре пе ти то ров по пред ме там07748044975

Про даю ви део�курс уско рен но го из уче �ния Англий ско го язы ка. Эф фект 25�гокад ра. 5 DVD�дис ков (об щий курс), 8DVD�дис ков (рас ши рен ный курс). Ви �део�курс уско рен но го из уче ния Не мец �ко го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5DVD�дис ков (об щий курс), 8 DVD�дис �ков (рас ши рен ный курс). Ви део�курсуско рен но го из уче ния Ис пан ско го язы �ка. Эф фект 25�го кад ра. 4 DVD�дис ка(об щий курс). Ви део�курс уско рен но гоиз уче ния Фран цуз ско го язы ка. Эф фект25�го кад ра. 5 DVD�дис ков (об щийкурс). Диск для сда чи эк за ме на на по лу �че ние ли цен зии охран ни ка SSL Security.Кни га с пра виль ны ми от ве та ми длясда чи CSCS тес та на рус ском язы ке[email protected]

Ква ли фи ци ро ван ный пре по да ва тель ипе ре вод чик с опы том ра бо ты в UK про �во дит за ня тия по ан г лий ско му язы кудля взрос лых и де тей. Об уче ние про во �дит ся по Cкайп и на до му. Все ас пек тыязы ка: грам ма ти ка, чте ние, пись мо,раз го вор ная прак ти ка. Ин ди ви ду аль �ный под ход к каж до му уче ни ку, в за ви �си мос ти от це ли из уче ния язы ка. Под �го тов ка к эк за ме нам KET, PET, FCE,CAE, IELTS, Life in the UK и др. Всеучеб ни ки и ма те ри а лы пре до став ля ют �ся бес плат но. Пер вый ввод ный урок –30 ми нут – бес плат но. Опла та бан ков �ским пе ре во дом или [email protected]

Ис кус ствоРус ско�бри тан ская му зы каль наяака де мия «Му зы ка Но ва» объ яв ля �ет на бор де тей (до школь но го ишколь но го воз рас тов) и взрос лыхна 2015 год по сле ду ю щим спе ци �аль нос тям: во кал (клас си чес кий,джаз, поп, r’n’b); фор те пи а но (клас �си чес кое, джа зо вое); струн ные(скрип ка, альт, ви о лон чель); ги та ра(акус ти чес кая, элек т ро); ар фа;удар ные; му зы каль ные тех но ло гии(ком по зи ция, аран жи ров ка); джа �зо вая им п ро ви за ция. Кон цер т ныевы ступ ле ния в те че ние го да, учас �тие в меж ду на род ных кон кур сах,про ек тах и фес ти ва лях, про дюс си �ро ва ние. Сер ти фи ци ро ван ные про �фес со ра из Мос к вы, Пе тер бур га,Ки е ва, Ми ла на с мно го лет ним опы �том ра бо ты в Англии и Евро пе.При Ака де мии от кры то до школь ноеот де ле ние для де тей (от 3,8 лет).Ис поль зу ет ся ав тор ская про грам ма«Стра на Му зы каль ных Чу дес». За �ня тия про хо дят как в Ака де мии(цен т раль ный Лон дон), так и на до �му у кли ен та (в чер те Лон до на).02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

ÀÍÃËÈß 217-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà ÀÍÃËÈß 23О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Шко лыКом па ния LinguaPlay ра да объ я вить обот кры тии но вой шко лы рус ско го язы кав рай оне Clapham Junction (SW11).Шко ла ра бо та ет по вос кре се ньям.При гла ша ем де тей от 4 лет.� За ня тия в ми ни�груп пах� Вы со кое ка чес т во пре по да ва ния� Соб ст вен ные ме то ди ки об уче ния дву �языч ных де тей.За пись и до пол ни тель ная ин фор ма цияпо те ле фо ну или че рез ан ке ту на сай те. При со е ди няй тесь к нам на Facebook.07816400316www.linguaplay.co.uk

Если вы за ин те ре со ва ны в том, что быва ши де ти:� Хо ро шо вла де ли раз го вор ным рус �ским язы ком� Сво бод но чи та ли и гра мот но пи са липо�рус ски� Раз ви ва ли ре че вые на вы ки с по мо �щью про во ди мых на рус ском язы кеуро ков пе ния и дра ма ти чес ко го ис кус �ства� Смог ли ус пеш но сдать эк за ме ны GCSEи A�level по рус ско му язы ку� При об ща лись к тра ди ци он ным цен �нос тям бо га тей шей рус ской куль ту рыНа ша шко ла – для вас!Сеть рус ских школ «Руб рик» в Сред нейАнглии:� Бир мин гем� Брис толь� Вус тер� Дар би� Тел форд� Ко вен т ри� Чел тен хам[email protected]

Рус ская шко ла се вер но го Лон до на. Рус �ская му зы ка и куль ту ра для де тей от 4�хлет и стар ше. Пред ме ты: му зы ка, при �ро да и ис то рия Рос сии в куль ту ре и ис �кус стве, рус ский язык, чте ние, ли те ра �ту ра, раз ви тие ре чи, окру жа ю щий мир,по эти чес кая речь, под го тов ка к RussianGCSE. Для же ла ю щих клас сы те о рииму зы ки, иг ры на фор те пи а но для де тейи взрос лых, под го тов ки к бри тан скимэк за ме нам Grades и Music GCSE (на рус �ском или ан г лий ском язы ках по вы бо �ру). Опыт ные ква ли фи ци ро ван ныепре по да ва те ли. За ня тия по вос кре се �ньям с 10.30 до 13.30. Рай он Highgate,на про тив стан ции мет ро.02088818489mail@northlondonrussianschool.comwww.northlondonrussianschool.com

Рус ский дет ский сад при шко ле LPEBLпро дол жа ет на бор де тей в воз рас те от3�х до 5�ти лет. За ня тия про во дят ся вы �со ко ква ли фи ци ро ван ны ми пе да го га мис по не дель ни ка по пят ни цу. По сле обе �ден ный сон и до пол ни тель ные за ня тияфран цуз ским или ан г лий ским язы ка мивклю че ны в про грам му. Мес то рас по ло �же ние: Kentish Town/Gospel Oak NW5 иLadbroke Grove/Shepherds BushW10/W11. Ко ли чес т во мест огра ни че �но. Ïîä ðîá íàÿ èôîð ìà öèÿ ïî[email protected]

Про дол жа ет ся на бор де тей от 2�х до 11�ти лет в ак тив но ра бо та ю щие рус скиеязы ко вые клас сы при шко ле LPEBL. За �ня тия про во дят ся в не боль ших груп пах

в буд ние дни и по суб бо там. На на шихза ня ти ях мы под дер жи ва ем и раз ви ва �ем раз го вор ный рус ский язык, об уча емчте нию и пись му, зна ко мим де тей с рус �ской куль ту рой. Мы так же пред ла га емдо пол ни тель ные за ня тия тан ца ми, му �зы кой, пе ни ем, шах ма та ми и твор чес �кой де ятель нос тью на рус ском язы ке.За ня тия про во дят ся вы со ко ква ли фи ци �ро ван ны ми пе да го га ми с опы том ра бо �ты с дву языч ны ми деть ми. Мес то рас �по ло же ние школ: Kentish Town/GospelOak NW5, Ladbroke Grove/ShepherdsBush W10/W11 и Fulham SW6.Ïîä ðîá íàÿ èôîð ìà öèÿ ïî07870443285 (Òà òüÿ íà)[email protected]

Выс шие учеб ные за ве де ния

Вам от 18 до 60 лет? На чни те учить �ся и жить в Лон до не (Англия) припол ном фи нан си ро ва нии го су дар ст �ва! По лу чи те фи нан си ро ва ние исти пен дию 6,000 – 9,000 фун тов наоб уче ние и 10,000 – 18,000 фун товна про жи ва ние в Лон до не за каж �дый год учeбы! Сум ма вы да ва е мо гокре ди та и сти пен дии на про жи ва ниев Лон до не уве ли чи ва ет ся ес ли у васесть иж ди вен цы, на при мер де ти,жи ву щие на по пе че нии ро ди те лей,суп руг ли бо суп ру га без ра бот ный,ин ва ли ды чле ны се мьи. Го су дар ст вен ная про грам ма рас счи �та на от 1�го го да до 4�х лет. День гисту ден ты на чи на ют вы пла чи ватьоб рат но по окон ча нию уче бы тог да,ког да зар пла та Ва ша пре вы ша ет22,000 фун тов в год. Если зар пла тане вы ше 22,000 фун тов в год ли бовы без ра бо ты, то день ги об рат но выот да вать не обя за ны. Под го то вим к га ран ти ро ван но мупо ступ ле нию в кол ледж, уни вер си �тет и офор мим пол ное фи нан си ро �ва ние. Под ска жем, как снять жильeи най ти ра бо ту в Лон до не. Толь ко 2�3 дня в не де лю на до хо �дить на уче бу, сту ден там 30% скид кана про езд по Лон до ну. Не об хо ди моиметь пас порт ли бо ID кар ту, ат тес �тат с оцен ка ми из шко лы ли бо тех �ни кум, уметь пи сать и го во рить наан г лий ском язы ке. Услу га бес плат ная! Упро щен ныйна бор сту ден тов толь ко у нас! Об ра щай тесь, мы ра ды от ве тить налю бые во про сы, бли жай ший на борна ян варь 2016, май 2016.Company address: Gagarin Group,Orwell House, 16�18 Berners Street,London W1T 3LN, Lower GroundFloor. Бо лее под роб но по те ле фо нуэлек т рон ной поч те:+ (44) (0)2071 930 222info@gagarin�education.comwww.gagarin�education.com

We provide admission services for allnationalities, student counselling and visaprocessing, assistance to study at universi�ties, public funded and highly trusted col�leges. If you are EU/UK national youmight get a student loan for studies at uni�versity or college. Also if you are EU natio�nal and lived in the UK for more than 3years you might get a maintenance loan tosupport yourself while you study. Do nothesitate to contact us for further informa�tion. Student Connect Ltd. Unit 2.37

Whitechapel Technology Centre, 75Whitechapel Road, London E1 1DU.Student Connect Ltd.07456040020, [email protected];[email protected]/contact

Элит ное стро и тель ст воИн вес ти ци он но�стро и тель ная ком �па ния но мер 1 – Luxury Developmentand Construction. Весь спектр услуг воб лас ти стро и тель ст ва и элит но горе мон та:� Раз ра бот ка про ек тов лю бо го клас �са� Ди зайн ин те рье ра, ди зайн экс те �рье ра, лан д шаф т ный ди зайн; � Кон суль та ции; � Про ек т но�смет ная и экс пер т наядо ку мен та ции;� Кон т роль ка честв и тех ни чес кийнад зор; � Чер теж ные ра бо ты, ар хи тек тур ноепла ни ро ва ние;� Пол ный ком п лект раз ре ше ний навсе ви ды стро и тель ных ра бот;� Элит ное стро и тель ст во High End;� Из го тов ле ние и по став ка ме бе лина за каз от про из во ди те лей. Га ран тия на все ви ды стро и тель ныхра бот. Ин ди ви ду аль ный под ход ккаж до му кли ен ту. На ша ком па нияра бо та ет по вы со ким стан дар там ига ран ти ру ет ка чес т во и про фес си о �на лизм. LuxuryDevelopment&Construction +44(0)2074709233, 07787225103www.luxurydevelopmentconstruction.co.uk/

Про ек ти ро ва ние и ди зайнСту дия элит но го ди зай на ин те рье раLuxury Development & Construction.� Про фес си о наль ная, вы со ко ква ли �фи ци ро ван ная раз ра бот ка и ка чес т �вен ная ре а ли за ция ва ше го ди зайн�про ек та: до ма, офи са, рес то ра на,пен т ха у са. � Ди зайн ин те рье ра, экс те рье ра,лан д шаф т ный ди зайн, раз ра бот капро ек та лю бо го клас са, кон суль та �ции по ди зай ну.� Про ек т но�смет ная до ку мен та ция иэкс пер т ная, кон т роль ка чес т ва, тех �ни чес кий над зор, чер теж ные ра бо �ты, ар хи тек тур ное пла ни ро ва ние,ав тор ский над зор и кон суль та ции. Мно го лет ний ус пеш ный опыт, луч �шие тра ди ции ита льян ско го ди зай �на, рос кошь, изыс кан ное со че та ниевсех эле мен тов, вы со кое ка чес т во иточ ность.На ша цель: соз да вать рос кош ныепро ек ты клас са люкс, каж дый из ко �то рых срав ним с ше дев ром. На граж �де ние «European Property Awards».15 Stratton Street, London, W1J 8LQ.Luxury Development & Construction+44(0)2074709233, 07787225103www.luxurydevelopmentconstruction.co.uk/

Из го тов ле ние де ре вян ных лес т ниц изsoft wood лю бо го уров ня слож нос �ти.800�1000. Madara07904610955

Архи тек тур ная сту дия Brickstudio A.Ltd. Спе ци а лис ты с 25�ти лет ним опы �том ра бо ты на тер ри то рии За пад нойЕвро пы. На ша ком па ния вы пол ня етсле ду ю щие ви ды услуг: офор м ле ниераз ре ше ний на стро и тель ст во «Plan �ning Application»; пол ная тех ни чес каяраз ра бот ка ар хи тек тур но го про ек та;оцен ка со сто я ния объ ек та; ин же нер ныераз ра бот ки стро и тель ных кон ст рук �ций; стро и тель ные ра бо ты; смет ная до �ку мен та ция; стро и тель ный ме нед ж ментна учас т ке; кон суль та ции по стро и тель �ным стра хов кам; под го тов ка до ку мен �та ции для арен ды «Lease Plans»; раз ре �ше ние во про сов со сте ной смеж ныхзда ний «Party Wall»; про фес си о наль �ные кон суль та ции по пе ре строй ке и ка �пи та ли за ции объ ек та; ин те рье р ный ди �зайн, пол ная раз ра бот ка тех ни чес койдо ку мен та ции. Brickstudio A. Ltd07783501230, [email protected]

От дел ка и ре монтКир пич ные па не ли:�для кир пич ной об ли цов ки но вых ирес тав ри ру е мых ста рых до мов,внут ри и

сна ру жи.� для теп ло и зву ко и зо ля ции� для укра ше ния ка ми нов,так как па не �ли ог не ус той чи вы� для де ко ра ции внут рен ных стен жи �лых по ме ще ний, бас сей нов, рес то ра �нов, офи сов� для об ли цов ки на руж ных стен до �мов,в ре зуль та те че го по лу ча ет ся эф �фект кир пич ной клад ки.Без ка ких�ли бо пред ва ри тель ных ра �бот, Кир пич ные Па не ли кре пят ся не по �сред ст вен но к сте не с по мо щью спе ци �аль ных дю бе лей лег ко и быс т ро, что сэ �ко но мит вре мя и день ги. Огром ный вы бор цве тов кир пич ныхпа не лей на на шем вэб сай те:www.brick�panels.co.uk Fourways ML07545966558, [email protected]

Бри га да стро и те лей с боль шим опы томра бо ты вы пол ня ет лю бые ви ды элек т �ро�тех ни чес ких и пла мер ских ра бот поан г лий ским стан дар там, вы да ем сер ти �фи ка ты. Ис пол ня ем все ви ды ре мон т �но�стро и тель ных ра бот, сбор ка ку хонь,уста нов ка ван ны, сто ляр ные ра бо ты,по крас ка. Мы офор м ля ем и соз да ем де �ко ра тив ные пру ды в са ду с во до па да ми,ко то рые ес тес т вен но смот рят ся. Ка чес �т во га ран ти ру ем. Це ны уме рен ные. Также сда ем на про кат скаф фолд. 07533132778, [email protected]

7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäàÀÍÃËÈß24 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Стро и тель но�мон таж ныера бо тыПред ла гаю услу ги: фун да мент, стяж ка,клад ка кир пи ча, мон таж по лов и по тол �ков, пе ре стен ки в ком на тах, мон тажPVC окон и две рей, пост рой ка или ре �монт кры ши и т.д. Воз мо жен ком п лек с �ный ре монт жи лья, при строй ка, loftconversion. North London. [email protected]

Стро и тель ная бри га да ка чес т вен но де �ла ет все ви ды ре мон т но�стро и тель ныхра бот в до ме и во круг до ма: уклад кавсех ви дов по лов, плит ка, сан тех ни ка,плас те ринг, по крас ка, по клей ка обо ев,на тяж ные по тол ки, при строй ки, кры �ши, за бо ры, плит ка, кос т ка во круг до �ма, де кинг, дре наж. Рус лан[email protected]

Элек т ри ка, ав то ма ти ка, кли мат кон т �роль. Ком па ния « V&M Electrical « Ltdпред ла га ет весь спектр элек т ри чес кихро бот, вклю чая ав то ма ти ку, кли маткон т роль, муль ти ме дия, ум ный дом,сис те ма управ ле ния им пуль с ных рел ле(бо лее дос туп ный по це не ва ри ант ум �но го до ма), про грам ми ру е мые фон та �ны, во до па ды. Ком па ния ра бо та ет с1999 г. В ка чес т ве ре ко мен да ции мож нопо смот реть мно жес т во сде лан ных ра �бот. Vladimir 07730606830,07872141371

Элек т рикaКва ли фи ци ро ван ные элек т ри ки вы пол �нят все ви ды ра бот по элек т ри чес т ву.Все ви ды сер ти фи ка тов. Алек сандр07533800973

Сан тех ни каКва ли фи ци ро ван ный , Gas SafeRegistered Ква ли фи ци ро ван ный ин же нер по уста �нов ке бой ле ров, Gas Safe Registered � Уста нов ка сис тем отоп ле ния всех ви �дов.� Уста нов ка и за ме на га зо вых бой ле ров,га зо вых плит.� Га зо вые сер ти фи ка ты для орен до ван �ных до мов.� Очис т ка сис тем отоп ле ния (powerflush).Gas Safe Registered. Сер гей 07868148831

• Вен ти ля ция и Кон ди ци о ни ро ва �ния воз ду ха• При точ но�вы тяж ная вен ти ля цияс ре ку пе ра ци ей теп ла• Муль ти зо наль ное кон ди ци о ни ро �ва ние воз ду ха• Oтоп ле ние по ме ще ний, Во до снаб �же ние и Kана ли за ция• Уста нов ка ком мер чес ко го и бы то �во го га зо во го обо ру до ва ния • Уста нов ка ку хон ных вы тя жек ина ве сов • Кон суль та ции по вы бо ру ти пасис те мы вен ти ля ции, отоп ле ния икон ди ци о ни ро ва ния воз ду ха• Сер ти фи кат оцен ки рис ка ле ги �нел ла• Сер ти фи ка ция га зо вых обо ру до �ва ний• Со став ле ние Услуг в 2D и 3D чер �те жей • Стро и тель ная тер мог ра фия • Сис те мы ав то ма ти за ци и кон т ро �лей• Га ран тий ное и пост га ран тий ноеоб слу жи ва ние DaVinci�EngineeringLtdÄìèò ðèé – 07902003292info@davinci-engineering.co.ukwww.davinci-engineering.co.uk

Ква ли фи ци ро ва ный и опыт ный GasSafe registered/Corgi сан тех ник(plumber) вы пол нит га зо вые и сан тех �ни чес кие ра бо ты лю бо го обье ма ислож нос ти:

� ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле ния� ре монт и сер вис га зо вых кот лов, плити ка ми нов (boiler repair and service)� уста нов ка и за ме на га зо вых кот лов,плит и ка ми нов (boiler installation)� га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ва �ных квар тир и до мов (landlord gascertificate)� уста нов ка сис тем по до гре ва по лов� очис т ка сис тем отоп ле ния (powerflush)� уста нов ка Megaflow� га зо вые сер ти фи ка ты для ком мер чес �ких по ме ще ний (ка фе, рес то ра ны)� пол ный ре монт ван ных ком нат.07500045585

Те ле ви де ниеРус ское спут ни ко вое те ле ви де ние.Уста нов ка рус ских, ук ра ин ских и странСНГ ка на лов. Бо лее 150 рус ских ка на �лов. Плат ные и бес плат ные ка на лы.Сис те мы с го лов ка ми и мо то ра ми. Также уста нов ка ин тер нет те ле ви де ния безта ре лок Кар ти на ТВ и дру гих про вай де �ров. На строй ка ан тенн при пе ре ез де.Вы езд по всей Англии. Опыт ра бо ты поАнглии 12 лет. Андрей07901572355, 07944444763www.siriustv.narod.ru

Сде лай те свою жизнь ин те рес ней и ве �се лей! И я по мо гу Вам в этом с по мо �щью рус ско го те ле ви де ния. Рус ские, ук �ра ин ские, при бал тий ские и ан г лий скиете ле ка на лы. На строй ка ан тен ны припе ре ез де. Ва си лий07479695019

London satellite TV. Рус ские, ук ра ин �ские и ан г лий ские ка на лы. Disney,Discovery, Sport. Сис те мы на блю де �ния CCTV. Скры тые ка ме ры. Сиг на �ли за ции. Уста нов ка, об слу жи ва ние,га ран тия. Под клю че ние Ин тер нет�ТВ (без та рел ки).London Satellite [email protected]

Technomate пред ла га ет уста нов куспут ни ко во го те ле ви де ния все го за80 ф. Ка на лы Рос сии, Укра и ны, Бе �ло рус сии, стран СНГ и Евро пы. Атак же уста нов ка ан тен ны с мо то �ром. Уста нов ка Viasat. Про фес си о �наль ная уста нов ка и га ран тия. Ра �бо та ем в Лон до не и вы ез жа ем заЛон дон.07549419155

Уход за ре бен комМо гу при смот реть и встре тить ва ше горе бен ка из шко лы. Рай он Ром форд. Об ра щай тесь по те ле фо ну.07414998762

По шив и ре монт одеж ды/Пред ме тов бы та

Ди зайн и по шив штор! Што ры раз но об �раз ных сти лей: клас си чес кие, рус ские,рим ские, фран цуз ские. По шив по кры �вал, под ушек, лам б ре ке нов. Бес плат �ный вы езд ди зай не ра, сня тие раз ме ров,под счет тка ни. Воз мо жен по шив шториз ма те ри а лов пре до став лен ных за каз �чи ком. Гиб кая сис те ма ски док. Опытра бо ты бо лее 15 лет[email protected];Facebook: Curtains Victoriawww.victoria-curtains.co.uk

Пор т ни ха�мо де льер Про фес си о наль ная пор т ни ха�мо де �льер, сер ти фи ци ро ва на в Евро пе и UK,пред ла га ет услу ги по по ши ву муж ской,жен ской и дет ской одеж ды. Пер со наль �

ноe пост ро е ние вы кро ек по фи гу ре за �каз чи ка. Ра бо таю с лю бы ми ви да митка ней, есть в ас сор ти мен те кос тюм ныетка ни из Ита лии. А так же, про из во журе мон ты лю бой слож нос ти. Ра бо таю сoсту ден та ми по их эс ки зам и вы крой кам(де лаю под роб ное опи са ние при ра бо �те, фо то гра фии про де лан ной ра бо ты).В на ли чии все не об хо ди мое обо ру до ва �ние для вы пол не ния вы со ко ка чес т вен �ной ра бо ты[email protected]

Про фес си о наль ная пе ре дел ка одеж ды,от прос то го до слож но го. Все ви ды:под гон из де лий по фи гу ре; за ме на мол �ний, под кла да. Из ме не ние фа со на; рес �тав ра ция по вреж де ний. По шив штор.Ин ди ви ду аль ный по шив одеж ды. При �ни маю кол лек тив ные за яв ки на по шив.West London, Boston Manor.Ма рия07885887853www.threestitches.co.uk

Унич то же ние па ра зи товУнич то жа ем кло пов, та ра ка нов, блох. Про из во дим дез ин фек цию жи лых, про �из вод ст вен ных и под валь ных по ме ще �ний. А так же об ра бот ку мат ра сов, под �ушек, оде ял, ков ров и про че го от всехви дов па ра зи тов: та ра ка нов, му равьeв,кло пов, блох, мух, ко ма ров, вшей, кры �си ных и че со точ ных кле щей. Эко ло ги �чес ки без опас ное, уни вер саль ное, вы �со ко эф фек тив ное сред ст во с ши ро кимспек т ром дей ст вия. Об ла да ет дли тель �ным оста точ ным воз дей ст ви ем. Име етго су дар ст вен ную ре гис т ра цию. Про �даeм сред ст во для са мо сто я тель ной об �ра бот ки.Име ет ся ан г лий ская ли цен зия.07854198546

Гас т ро но мыПро дук то вый ма га зин «Ducat» по �здрав ля ет вас с на сту па ю щим Рож дес т �вом и Но вым го дом!У нас вы всег да най де те раз но об ра зиепро дук тов к ва ше му сто лу по при ят нымце нам.Шам пан ское «BOSCA» 6.29ф.Со вет ское Шам пан ское 8.49ф.Крас ная ик ра «Янтар ная» 4.99ф.Све жий Карп 5.99 ф./кгКол ба са «Три По ро сён ка» 3.99ф. 56Greenhill Way, Harrow, HA1 1LE02084248725

Стра хо ва ние ав то мо би лейСтра хо ва ние ав то в Англии(Carinsurance). Зво ни те в лю бое вре мяи я по мо гу сэ ко но мить круг лую сум му.Moи кли ен ты пла тят го раз до мень ше!Для на ча ла вы мо же те прос то про ве �рить це ну, при слав мне ва ши де та ли исрав нить с ва шей це ной. Всe ле галь но.07738649655

Де ше вое стра хо ва ние ав то мо би лей, ва �нов, мо то цик лов в Ве ли коб ри та нии! За �чем пла тить боль ше? По зво ни те нам,что бы про ве рить це ну бес плат но, мысрав ни ва ем це ны со мно ги ми стра хо �вы ми ком па ни я ми, и мы най дем для васпод хо дя щее по це не. Луч шие це ны длямо ло дых во ди те лей, во ди те лей безопы та, ко то рые име ли ава рии или от �ме ну стра хов ки в про шлом и мно гоедру гое. Про вер ка сто и мос ти бес плат но!Лег ко вой ав то мо биль и мо то цикл стра �ху ем с пра ва ми лю бой стра ны вклю чая(Рос сия,Бе ло рус сия,Укра и на и Мол до �ва). Ре бя та, ван стра ху ем толь ко с ево �пей ски ми или ин тер нешнл пра ва ми.Об ра щай тесь, узна вай те це ны. [email protected]

По мо гу не до ро го за стра хо вать ваш ав �то мо биль. При ем ле мые це ны на все ви �ды стра хо ва ния так же для мо ло дых во �ди те лей и для вла дель цев ин тер на ци о �наль ных прав (not EU) и да же по слеава рии или ли ше ния прав мож но сде �лать стра хов ку за при ем ли мую це ну.Ка чес т вен но и не до ро го. Боль шойопыт. 24/7.Зво ни те и мы най дем дляВас под хо дя щий ва ри ант. Всё ле галь но. 07881684543

Авто сер висM&D auto. Ре монт и об слу жи ва ние всехви дов ав то мо би лей и вэ нов. Ре монтдви га те ля лю бой слож нос ти. Ре монт иза ме на топ лив ных на со сов. Сцеп ле ние,

ре монт или за ме на ко ро бок ско рос тей.Тор моз ная сис�ма. Сва роч ные ра бо ты.За ме на глу ши те ля. Ква ли фи ци ро ван �ный элек т рик. Комп. ди аг нос ти ка все гоав то мо би ля, ABS, ESP, Airbag. Уста нов �ка сиг на ли за ции, audio, video, ка ме разад не го ви да, parking сен со ры. Под го �тов ка к МОТ, по мо жем с road tax, 24 ча �са эва ку а тор. Recovery (эва ку а то ры),по мощь в до ро ге при по лом ке. Вы со кийуро вень ка чес т ва по дос туп ным це нам.07898179988

Про фес си о наль ное то ни ро ва ние ав то �мо биль ных стё кол. Быс т ро, ка чес т вен �но, дос туп ные це ны. Раз ные цве та то �ни ров ки. Га ран тия 20 лет. Ра бо та ем безвы ход ных с 9.00 до 18.00. LeytonTinting, 651 High Road, Leyton, London,E10 6RA07586206007, 07502067474

К ва шим услу гам пол ная ди аг нос ти ка ире монт под вес ки, ко роб ки пе ре дач идви га те ля ав то мо би ля, лю бые ку зов �ные ра бо ты, сва роч ные ра бо ты по вос �ста нов ле нию ку зов ных эле мен тов, втом чис ле слож ные ста пель ные ра бо ты:вос ста нов ле ние гео мет рии ку зо ва,вы �тя ги ва ние,вы дав ли ва ние, вы ко ла чи ва �ние, по крас ка и ан ти кор ро зий ная об ра �бот ка ку зо ва. Все ви ды по кра соч ныхра бот, про фес си о наль ная по ли ров ка ивос ста нов ле ние учас т ков ла кок ра соч �но го по кры тия. А так же рес тав ра �ция,кон сер ва ция, спор тив ный тю нинг.Auto Plaza Ltd, Unit 3A,14�16 WadsworthRoad,UB6 7JD.Мы го во рим на рус ском, ар мян ском,поль с ком и ан г лий ском язы ках. AutoPlaza Ltd [email protected]

Куп лю транс пор т ные сред �ст ваПо ку па ем по дер жан ные ав то мо би ли.Мож но по сле ава рии, без МОТ, в лю �бом тех ни чес ком со сто я нии. На хо дуили нет. 07453 558840

Транс пор т ные сред ст ваEuropevans Scrap Yard� 24 hours recovery � Repair any car /any van� Garage � Scarp yard any van/ any year� Mercedes Sprinter /Vito /Viano � Storage facilities for cars and vans� Sprinter/Vito/VW Lt/Ford transit scra�pyardLocation, Europevans, Thoby Lane,Brentwood cm150tb. Europevans Limited 07413131354, [email protected]

Кур сы вож де нияШко ла вож де ния ав то мо би ля Capitaldriving solution. Об учаю те о рии и прак �ти ке вож де ния ав то мо би ля. Жен щи на,про фес си о наль ный ин струк тор ADI.Об учаю на ком фор т ном ав то мо би леmini�ав то мат с двой ным кон т ро лем.Под го тов ка к сда че эк за ме на по те о риии прак ти ке вож де ния и по лу че нию во �ди тель с ких прав. Для но вич ков и опыт �ных во ди те лей. В Лон до не рай оны:Fulham, Chelsea, Victoria, Pimlico,Kensington, Hammersmith, Wandsworth,Clapham, Putney. Люд ми ла[email protected]

Ав то шко ла AlfaDriving. Об уча ем и под �го тав ли ва ем к те о ре ти чес ко му и прак �ти чес ко му во ди тель с ко му эк за ме ну(ав то мат/ме ха ни ка) на За па де Лон до �на. Со про вож де ние на эк за мен, пре до �став ле ние рус ско го во ря ще го ин струк �то ра. Вы со кий про цент сда чи. Пе ре ностес тов на ран нее вре мя бес плат но. Пе �ре под го тов ка для вож де ния в UК. Passрlus. Ин тен сив ный курс вож де ния. AlfaDriving School07951404607, [email protected]

Фит нес и спортGymnastics School of Elegance обья в ля етна бор де тей в груп пу по ху до жес т вен �ной гим нас ти ке на South East London,East Dulwich, Harris Girl’s Academy, SE220NR. � ху до жес т вен ная гим нас ти ка� об ще фи зи чес кая под го тов ка� хо ре ог ра фия� кор рек ция осан ки� тан цы. Gymnastics [email protected]

Астро ло гия и пред ска за нияЛю бая ва ша проб ле ма мо жет быть раз �ре ше на. Па рап си хо лог Оль га Дом б ров �ская.Опыт ра бо ты бо лее 30�ти лет.� Биз нес, лю бовь, пред ска за ния.� Из го тов ле ние уни каль ных аму ле тов ита лис ма нов из по лу дра го цен ных кам �ней;� Устра не ние кар ми чес ких и ро до выхпре пят ст вий, за кры ва ю щие бла го по лу �чие.� Оста нов ка и за мо ра жи ва ние че ре дыне при ят нос тей, за кры тие чер ной по ло �сы, с вы хо дом в бе лую по ло су.� Ко ди ров ка на уда чу.� 100 про цен т ный ре зуль тат га ран ти ро �ван.При ни маю в вос точ ном Лон до не.¹1: 07553627896, ¹2: 07414909566www.fejaolga.com

Меж ду на род ный яс но ви дя щий и ду �хов ный це ли тель.Я мо гу по мочь вам с ва ши ми проб �ле ма ми в от но ше ни ях, су деб ных де �лах, ра бо те, биз не се. Если вы хо ти �те, что бы ваш муж или бой ф рендвер нул ся к вам на всег да, зво ни те.Ма лик07932931946

Вы став ки и пре зен та цииЭта кни га рас ска жет вам, чем на са момде ле яв ля ет ся эта древ няя на ука:от ку даона взя ла свое на ча ло, как раз ви ва лась,и как в на ши дни слу жит ис точ ни ком ипу те во ди те лем для всех нас, по мо гаяуве рен но жить и пре ус пе вать в со вре �мен ном из мен чи вом ми ре. Вмес те стем, эта кни га мо жет стать ва шим соб �ст вен ным пу те шес т ви ем, в ко то ром высо вер ши те мно жес т во от кры тий.Книж ный ма га зин – Рус ский Мир.9 Янва ря 13:[email protected]

Клу бы, ба ры, рес то ра ныПри гла ша ем ве се ло и яр ко встре титьНо вый год!В про грам ме:� Праз д нич ный ужин/фур шет(ка на пе, хо лод ное, го ря чее, дес серт иал ко голь ные и без ал ко голь ные на пит �ки)� Кон кур сы� Тан цы до ут ра!Balham High Road, SW17 7BQ07588176839, 07894531029

Бы то вая тех ни ка/элек т ро �ни каIphone 6s PLUS rose gold 64GB Ј550.Абсо лют но но вый, в ко роб ке, за пе ча �тан ный, с carphone warehouse торг не �умес тен! Убе ди тель ная прось ба не пи �сать смс. Опла та толь ко на лич ны ми привстре че. От крыт на лю бую сеть. Це нафик си ро ван ная. Вос точ ный и юго�вос �точ ный Лон дон. No time wasters!07468555008

По сто ян но по ку па ем мо биль ные те ле �фо ны. 24/7 Про дук цию Apple, IPhone, IPad, Mac �Book. А так же laptops: Apple, HP, Acer,Asus, Toshiba, Sony. Про фес си о наль ныециф ро вые фо то ап па ра ты DSLR и объ �ек ти вы Nikon, Canon. DJ�обо ру до ва ние(Numark, Traktor, Piioner).07429899285

Ме тал ло ломСкуп ка ло ма и цвет ных ме тал лов:� Медь� Мед ный ка бель� Ла тунь� Ка бель� Сви нец � Алю ми ний � Не ржа ве ю щая сталь� Ме тал ло лом, же ле зо Взве ши ва ние ис клю чи тель но элек т �рон ны ми ве са ми� По ку па ем ав то мо би ли.Ула дим все фор маль нос ти с DVLA ВНИМАНИЕ: Мы пла тим са мыевы со кие це ны! По зво ни те и убе ди �тесь са ми!01932570757, 07594367298

7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà ÀÍÃËÈß 25О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Аген ты по не дви жи мос тиПо мо гаю офор мить Housing Benefit ибес плат ное жи лье в раз ных рай онахЛон до на для всех име ю щих UK Passportили Resident Card.07818968177

Жи лье / Не дви жи мостьСдаю single roomПрос тор ная ком на та в очень чис том ти �хом боль шом до ме. Боль шая кух ня, гос �ти ная и 3 ту а ле та. Мет ро 1 min от до мав домe не ку рит. Гу ля ю щих и шум ныхпрось ба не бес по ко ить. Если не от ве чу– оставь те смс. David07956733851

Не дав но от ре мон ти ро ван ная на оченьвы со ком стан дар те single ком на та вCanning Town E16 4NJ (все сче та вклю �че ны).� Но вая ме бель � Об щая ван на/ту а лет ком на та� Об щая кух ня� Об щая гос тин ная� Все но вые ку хон ные при бо ры� Кра си вый сад (об щий)� 5 ми нут от Star Lane DLR стан ций или10 ми нут от Canning Town стан ций � No agency fees� Дос туп на сей час� 115ф. в не де лю Зво ни те пря мо сей час для осмот ра[email protected]

Сда ет ся ком на та не да ле ко от Kingsburystation. Ин тер нет, рус ское ТВ.07516353181

Сда ет ся прос тор ная single ком на та дляде вуш ки. 100 ф. в не де лю все сче тавклю че ны + ин тер нет. 5 ми нут от стан �ции Woodside Park. Northen line. Ва дим07879008811

Сда ет ся од но мес т ная ком на та в Бар �кин ге. Быс т рый ин тер нет, хо ро шаятранс порт.Одно мес т ная ком на та (90) и двух мес т �ная для од но го(110) сче та вклю че ны.Дом чис тый, спо кой ный. В до ме быс т �рый ин тер нет. 7 ми нут пеш ком до Бар �кин га. Лю би те лей шум ных ком па нийпрось ба нО бес по ко ить. Зво нить в лю �бое вре мя[email protected]

Single room 80 ф. в нед. для де вуш ки илимуж чи ны с ле галь ны ми до ку мен та ми,East Ham. Сда ет ся double room, EastHam, для па ры или дру зей, ря дом парк,хо ро шее транс пор т ное со об ще ние, 5мин. до High Street, Internet, друж ныесо се ди. 135 ф. в нед. Single room 95ф./нед., East Ham, 4 мин. от стан циимет ро, толь ко для по ря доч но го, спо �кой но го мо ло до го че ло ве ка с ле галь ны �ми до ку мен та ми.07734900772

На Leytonstone в кра си вом, ти хом иуют ном до ме с 31 де каб ря сда ёт ся singleroom. Име ет ся sitting, garden, internet.85p/w + bills. Шум ных прось ба не бес �по ко ить.07773008889

Сда ет ся single ком на та в ти хом и чис �том до ме. Три ми ну ты от Wembley Parkмет ро ы ав то бус ной стан цие. Бу дет сво �бод на с 01/02/2016. Пла та по ме сяч но350.00 + элек т ри чес т во и газ. Зво ни тепо те ле фо ну.07901971188

Сда ет ся single room 90 фун тов, и сред �няя ком на та для од но го с double кро ва �тью 115 фун тов. 5 мин от стан цииUpney, и 15 мин от стан ции Barking. Ря �дом 2 пар ка (5 и 10мин), сад, боль шаягос тин ная, 2 ту а ле та, ин тер нет, рус ТВ.Опла та каж дые 2 не де ли, 2 не де ли де по �зит.07412818283

Ком на та на вос то ке Лон до на. 3 ми ну тыхоть бы до стан ции мет ро Upton Park.Вбли зи на хо дят ся Tesco, Lidl, рус скиема га зи ны и де ше вый ба зар. 90 в не де лю. Все сче та вклю че ны. Лю �би те лей ал ко го ля и по шу меть прось бане бес по ко ить. [email protected]

Ищем Housmate в Single room в до ме, в1 ми ну те ходь бы от Lee station (SE12),очень удоб ное транс пор т ное со об ще �ние, 15�20 мин до London Bridge, ря домрас по ло же ны ка фе, рес то ра ны, ма га зи �ны, боль шой Sainsbury в 10�15 ми нутходь бы. Single room пол нос тью меб ли ро ва на.Ком на та осво бож да ет ся 18 де каб ря.

Арен д ная пла та: 450 ф./мес. Все сче тавклю че ны (газ, элек т ри чес т во, во да),быс т рый ин тер нет. В до ме име ют ся всеудоб ст ва сти раль ная ма ши на, су шил ка,ко фей ный ап па рат. Пи ши те или зво ни �те для про смот ра или до пол ни тель нойин фор ма ции. Ни ко лай[email protected]

Single ком на та для од но го рай онPlaistow. В до ме есть ин тер нет, рус скоеТВ, боль шая кух ня, 2 ту а ле та. Хо ро шеетранс пор т ное со об ще ние. Сда ет ся нако рот кое вре мя.07984100094

Сда ет ся ма лень кая single room для ра �бо та ю ще го муж чи ны, а так же зда ет сяdouble room для од но го че ло ве ка илидля па ры. Це на до го вор ная. Рай онPlaistow, 3 зо на. Дом ти хий, чис тый, ма �ло на се лен ный. Ин тер нет Virgin. Дляпо ря доч ных лю дей. Оль га07983985947

Сдаю ком на ту для од но го в рай оне Да �ген хам, воз ле мет ро стан ция Бе кон т ри,в до ме жи вут трое, сад, пар ков ка, ин �тер нет, ма га зи ны. 07462249622

Сда ет ся боль шая single ком на та в квар �ти ре в рай оне Leyton. Окса на 07427632764

Cда ет ся single ком на та с бал ко ном вуют ной трех ком нат ной квар ти ре. Дляод но го че ло ве ка. Не дав но был сде ланка пи таль ный ре монт. 5 ми нут от стан �ции Canning Town (DLR, Jubilee Line).Квар ти ра пол нос тью меб ли ро ван ная,хо ро шее транс пор т ное со об ще ние. 3ми ну ты от глав ной ули цы с ма га зи на �ми, ка фе и рес то ра на ми100 ф. в не де лю + при мер но 10 ф. сче та.1 ме сяц пред о пла та + 1 ме сяц де по зит[email protected]

Сда ет ся ком на та на юго�за па де Лон до �на (London, SW) в боль шом до ме с са �ди ком и sitting room. Natasha07539234385, 07508533754

Центр, Вик то рия, SW1.Свет лая, теп лая, чис тая. Мет ро. Авто �бус воз ле до ма. Ин тер нет и все не об хо �ди мое. Де вуш ке. Мож но на ко рот кийсрок. Не де ля – 140 ф, всe вклю че но.07459405834

Сда ет ся уют ная Single room с те ле ви зо �ром(ка бель плюс ин тер нет) в 3 bedroomhouse. В ком на те име ет ся шкаф, тум �боч ка, пись мен ный стол ви део и DVDплюс кро вать(но вый до ро гой мат рац).5 ми нут пеш ком до стан ции ChadwellHeath (20 мин до Liverpool streetstation). 80 фун тов в не де лю (все би лывклю че ны).07957301373, [email protected]

Прос тор ная single ком на та в чис том ти �хом боль шом до ме. Боль шая кух ня. 2не де ли де по зит, все вклю че но. Cво бод �на с 26 де каб ря[email protected]

На Leytonstone в кра си вом, ти хом иуют ном до ме с 31 де каб ря сда ёт ся singleroom. Име ет ся sitting, garden, internet.85p/w + bills. Шум ных прось ба не бес �по ко ить.07773008889

Одно мес т ная ком на та, 5 мин. до стан �ции Dollis Hill. Все вклю че но, есть ин �тер нет, 100 ф./нед.07868728450

Сда ет ся single ком на та в рай онеCanning Town, 8 мин от стан ции мет ро.В ти хом и спо кой ном до ме, име ют сядва сан уз ла, ин тер нет. Бог дан07415561505

Для опрят ной жен щи ны или де вуш ки.Прос тор ная ком на та в очень чис том ти �хом се мей ном до ме. Боль шая кух ня,гос ти ная. Своя боль шая ван на с ту а ле �том. Ря дом с мет ро. 400 в ме сяц. Гу ля ю �щих и шум ных прось ба не бес по ко ить.Если не от ве чу – оставь те смс, пе ре зво �ню. Смот реть по сле 18:00. Ген на дий07861100321

Single room, 10 мин. от стан ции Barking.Ин тер нет. Бес плат ная пар ков ка. Жи вет3 че ло ве ка.07795374296, 07795105726

Сда ет ся боль шая ком на та для од но го �100ф/нед или для дво их�150 ф/нед. Ин �тер нет и все сче та вклю че ны, боль шени ка ких до плат. Дом с са дом, 2 ту а ле та.Де по зит 1 не де ля. Для спо кой ных лю �дей же ла тель но из Мол до вы или Укра и �ны, без вред ных при вы чек. Мет роHainault Central line, на вос то ке Лон до �на код IG7. На та лия07598556291

Сдаю мес то в ком на теМес то в ком на те для де вуш ки, жен щи �ны, по ря доч ной и чис то плот ной. В до �ме Ин тер нет. Дом рас по ло жен в 10 ми �ну тах от Ilford station, Gants Hill, 4 zone.60ф. + де по зит. 07711902909

Сда ет ся мес то в Double ком на те дляпар ня, ко то рый не пьет и не ку рит. 75ф.в не де лю. Рай он Leyton. 2 ми ну ты домет ро. Есть сад, 2 сан уз ла. Друж ные со �се ди. 07429378800

Сдаeтся мес то в living room за 60 ф. в не �де лю. Если вы муж чи на так же есть мес �то в дру гой ком на те на дво их 280 ф. вме сяц. В рай оне [email protected]

Сдаю мес то в ком на те, для муж чи ны. 75ф./нед., все сче та вклю че ны, ин тер нет.Две не де ли де по зит. Рай он Plaistow,Е13. Удоб ное транс пор т ное со об ще ние.Прось ба: шум ных и пью щих не бес по �ко ить. Люд ми ла07865884323

Сдаю double roomВ ти хом, час т ном до ме сда ет сяDouble room для па ры 150 ф. илиод но го че ло ве ка 125 ф. Боль шойсад, 1 ван на, 2 ту а ле та. В до ме жи вет4 че ло векa. Вся ме бель в до ме и кух �ня пол нос тью но вые. Ilford rail st. 10мин. и Manor Pakr st. 15 мин. пеш �ком. До Stratford – 6 мин. by train, доLiverpool st. – 11 мин. by train. Bus 25(24/7) 4 мин. пеш ком.07453 675717

Сдам ком на ту в боль шом до ме со все миудоб ст ва ми, об щая гос ти ная с ка ми ном,боль шой сад,ин тер нет, пар ков ка. Мыне лю би те ли «шум ных» вы ход ных иждeм спо кой ных и ак ку рат ных со се дей.Рай он Catford, близ ко Lewisham,Bromley.07884799825

Ком на та в рай оне Heyes, не да ле ко отаэро пор та. Очень спо кой ный рай он.Дом по сле ре мон та, есть двор. Ищемспо кой ных лю дей. Diana07551059548

Double room для па ры – 135 ф. в не де лю+ 2 не де ли де по зит в боль шом уют номдо ме по сле ре мон та в 5 мин от стан цииSeven Kings. Хо ро шее транс пор т ное со �об ще ние. В до ме есть сад, ин тер нет,боль шая кух ня, living room, две ван ные.Все сче та вклю че ны. Прось ба: шум ныхи лю би те лей вы пить не бес по ко ить.07805090959

double and single rooms или це лый дом вDagenham. Но вый дом,все усло вия,пар �ков ка,не до ро го. Же ла тель но для ук ра �ин цев. Игорь07881924295

Ashford Midflesex TW15. Сда ют ся меб �ли ро ван ные double rooms, (мож но сосво ей ме бе лью) це ны на чи ная 110ф./нед. Есть пар ков ка на 2 ма ши ны,боль шой зе ле ный сад, ин тер нет. Все ин �фо по те ле фо ну. Ря дом с High Street, 15мин. до Хит роу, 5 ми нут до стан цииAshford.07593753953

Сда ет ся уют ная, чис тая ком на та дляжен щи ны или де вуш ки в Мор ден(Morden), 4 зо на, Лон дон. Ря дом естьболь шой кра си вый парк, боль шие ма �га зи ны (Sainsburys, Lidl, Аsda и Tesco),стан ция мет ро� 3�4 оста нов ки на ав то �бу се (ав то бус ная оста нов ка воз ле до �ма), до Wimbledon Station 15 ми нут наав то бу се, до цен т ра Лон до на – 40 ми �нут. Мес то очень хо ро шое и ти хое.Опла та за ком на ту 110 ф. в не де лю – всесче та вклю че ны (+ ин тер нет, VirginТV). Ищем ра бо та ю щею, спо кой ную ипо ря доч ную де вуш ку. Дом очень чис �тый с боль шой и прос тор ной кух ней исвет лой гос тин ной. В до ме в об щем 4ком на ты – про жи ва ют 4 че ло ве ка.07725833357 ; 07541998069

Не дав но от ре мон ти ро ван ная на оченьвы со ком стан дар те double ком на та вBarking, Saxon Road.� Но вая ме бель � Об щие душ / ту а лет ком на та и ван на /ту а лет ком на та� Об щая кух ня� Все но вые ку хон ные при бо ры� Кра си вый боль шой сад (об щий)� 10 ми нут от Barking стан ций � No agency fees� Сво бод на сей час� 140 ф./нед. Зво ни те пря мо сей час.07535031044

Сдаю боль шую ком на ту. Рай он Leyton.145 фун тов в не де лю. Все би лы вклю че �ны. Так же есть мес то для муж чи ны 75фун тов в не де лю[email protected]

Се мья сда ет double room для од но гоNortholt (110 ф. в не де лю), и single room(90 ф.) ком на ты по сле ре мон та, дом ма �ло на се лен, не да ле ко до стан ций мет ро иав то бу са, все сче та вклю че ны, две не де �ли де по зит. Aleksandr 0785 345 0653

Double ком на та в рай оне Kennington,Oval, же ла тель но од но му че ло ве ку илипа ре. Хо ро шие усло вия и транс пор т ноесо об ще ние[email protected]

Double room для од но го в чис той квар �ти ре (сво бод на уже). В квар ти ре жи ветпа ра.1 зо на, SE1, бли жай шее мет ро:Bermondsey, London Bridge. Пеш ком 3мин. от Tower Bridge. Ря дом су пер мар �ке ты, парк, спорт клу бы. 585 ф. в ме сяц135 ф. в нед. + де по зит. Все сче та и Ин �тер нет вклю че ны. Лю би те лей до маш них ве че ри нок и бес �по ряд ка про сим не бес по ко ить. Ге ор гий[email protected]

Огром ная ком на та близ ко к стан цииGreenford, Central line (7 ми нут) иSudbury Hill, Piccadily line (15 ми нут)180 ф./нед. + де по зит 2 не де ли. В ком �на те: двус паль ная кро вать, шкаф, ко моди еще мно го мес та для со фы или двух:))Квар ти ра xоро шая и уют ная, пол нос �тью обо ру до ван ная се мей ная кух ня совсе ми при бо ра ми, чис тая ван на и ту а �лет. Квар ти ра очень теп лая и на хо дит сяря дом сo мно жес т вом ма га зи нов (поль �с кая и вос точ но�ев ро пей ская кух ня).Квар ти ра очень хо ро шо рас по ло же на,все го 2 ми ну ты от ав то бус ных оста но �вок (Мар ш рут 395, 92 и 487). Вы бу де теде лить квар ти ру с дру же люб ны ми про �фес си о налaми. Олег07834269516

Огром ная ком на та близ ко к стан цииGreenford, Central line (7 ми нут) иSudbury Hill, Piccadily line (15 ми нут)180 ф./нед. + де по зит 2 не де ли. В ком �на те: двус паль ная кро вать, шкаф, ко моди еще мно го мес та для со фы или двух:))Квар ти ра xоро шая и уют ная, пол нос �тью обо ру до ван ная се мей ная кух ня совсе ми при бо ра ми, чис тая ван на и ту а �лет. Квар ти ра очень теп лая и на хо дит сяря дом сo мно жес т вом ма га зи нов (поль �с кая и вос точ но�ев ро пей ская кух ня).Квар ти ра очень хо ро шо рас по ло же на,все го 2 ми ну ты от ав то бус ных оста но �вок (Мар ш рут 395, 92 и 487). Вы бу де теде лить квар ти ру с дру же люб ны ми про �фес си о налaми. Олег07834269516

Сда ет ся double ком на та для од но го че �ло ве ка на Forest Gate. Ря дом боль шойпарк, ин тер нет, все сче та вклю че ны. 110в не де лю. 2 не де ли де по зит.07742888936

Сдаю double ком на ту в рай оне IlfordLane, ин тер нет, сад, по бли зос ти мно гома га зи нов, ря дом ав то бус ная оста нов �ка, хо ро шая транс пор т ная связь.07914749376

140 в не де лю (вклю чая все сче та) дляод но го или па ры из Укра и ны. Удоб ноесо об ще ния (ав то бу сы 237, 235, H37) 8ми нут ходь бы до st. Hounslow East(Piccadilly line, 4 zone) и 10 ми нут доIsleworth train station, ASDA, High street.Спо кой ный, чис тый, уют ный дом. Естьвсе не об хо ди мое, ме бель, ТВ, инет, сад.В до ме про жи ва ют не ку ря щие.Ле на07807929567

Сда ет ся ком на та для па ры в 3�х мин. отстан ции Forest Gate. Ма ло на се лен ныйдом, име ет ся сад, без ли мит ный ин тер �нет. Опла та 135 ф. в не де лю, вклю чаясче та. Двух не дель ный де по зит.07985745653

7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà26 О Б Ъ Я В Л Е Н И ЯÀÍÃËÈß

Сдаю double room для па ры, же ла тель �но из Укра и ны. В рай оне Hainault, чет �вер тая зо на Central line, 10 мин пеш комдо мет ро. 140 ф. в не де лю + 2 не де ли де �по зит. В до ме жи вет се мья с дву мя ма �лень ки ми деть ми (3 и 15 ме ся цев) иодин па рень.07435721917

Double room, 6 ми нут от стан ции мет роGants Hill (Central line), в чис том, уют �ном до ме с боль шим са дом. В до ме естьин тер нет, 2 ту а ле та, ван ная ком на �та,душ. Есть пар ков ка для ма шин пе реддо мом. Хо ро шее транс пор т ное со об ще �ние. Ком на та пред поч ти тель но для се �мей ной па ры или од но го. Лю би те лейшум ных ком па ний, пью щих и проб лем �ных прось ба не бес по ко ить!07830628265

Сда ют ся в до ме ря дом со стан ци ейWalthamstow две ком на ты Double Ј130 иSingle 85 ф. Пеш ком 5 ми нут от стан �ции. Прос тор ная кух ня и сто ло вая, 2 ту �а ле та. Зво ни те.07791591065, [email protected]

Двух мес т ная ком на та в чис том уют номдо ме. Ком на та боль шая. 2 от дель ныекро ва ти или двух спаль ный. 10 мин.ходь бы от стан ции Cheadwell Heath.150ф в не де лю. Все сче та вклю че ны +ин тер нет. Ком на та боль шая и уют ная.Шум ных прось ба не бес по ко ить. [email protected]

Сда ет ся боль шая ком на та для од но го, вуют ном чис том до ме с ти хи ми со се дя �ми, 5 мин до мет ро Seven Sisters, 600ф заме сяц все сче та вклю че ны, де по зит. 07915383403

Сда ет ся Double ком на та в ми нут нойдос туп нос ти от Leytonstone station. 140�150 p.w. Дом очень ак ку рат ный и ухо �жен ный, в до ме не шу мят, со се ди вседруж ные. 2 ван ные, 2 ту а ле та, все би лывклю че ны, быс т рый ин тер нет. Spartak07468484922

В боль шом, уют ном до ме по сле ре мон �та, рай он Upton Park (3 зо на, Districtline) сда ют ся: 5 Double ком нат (150�170ф.) 2 ван ные, 2 ту а ле та, 2 кух ни с гос �тин ной, сад, ин тер нет. 2 мин. до UptonPark Ста ти он и High Street. И 1 Doubleком на та на Barkingside(16.01.16) ( 4 зо �на, Central line ) 120 ф. для од но го или140 ф. для па ры. Пью щих и без по сто �ян но го мес та ра бо ты прось ба НЕБЕСПОКОИТЬ. Для до пол ни тель нойин фор ма ции об ра щай тесь[email protected]

Сдою двух мес т ная ком натa в р�не:Elephant and Castle и Kennington (2 зо �на). Xоро шие усло вия и транс пор т ноесо об ше ние. Дом чис тый, спокoйные со �се ди.Це на: 145 в нед. Вкл. все сче та.

Ди мит ри078 5900 4939

Double room at Victoria Park E9.160 per week + two weeks deposit.Banbury House, Banbury road, E9 7EDКом на та для дво их. Рай он Вик то рияПарк Е9160 в не де лю + 2 не де ли де по зи та[email protected]

В ма ло на се лен ном до ме сда ет ся doubleroom для двух пар ней или па ры, рай онWalthamstow.07727290967, 07727685229

Сдам свет лую и прос тор ную ком на ту вчис том до ме. Есть сад, боль шая кух ня, 2ту а ле та. В ком на те на хо дит ся боль шаяDBL кро вать, два боль ших шка фа, стол.В ком на те не дав но по кра си ли сте ны.Под хо дит как для од но го че ло ве ка, таки для па ры. В до ме очень чис то – мы де �жу рим каж дую не де лю! До стан ции 7

ми нут пеш ком (или 3 на ав то бу се). Ря �дом на хо дит ся ог ром ная ASDA, LIDL,Ли ту а ни ка. До Страт фор да на ав то бу се15 ми нут. Со се ди ти хие и не шум ные.Осталь ные жиль цы до ма – лю ди от 28 –50 лет. Лю би те лям шум ных ком па нийпрось ба не бес по ко ить. Для од но го че �ло ве ка – 140; для па ры – 150 в не де лю.Ìà ðè íà – 07947660109; Àíäðåé –07936660295

Сда ет ся уют ная ком на та для па ры илиод но го че ло ве ка в рай оне Ма нор Паркпо Romford Road. В до ме име ет ся 2сан.уз ла, от дель но кух ня и от дель ноболь шой прос тор ных зал. Так же в до меиме ет ся Рус ское те ле ви де ние и сад, бес �про вод ной ин тер нет, а так же бес плат �ная пар ков ка.Äëÿ áî ëåå ïîä ðîá íîé èí ôîð ìà öèè

çâî íè òå ïî òå ëå ôî íó 07883710481æäåì.

Сда ют ся double & single rooms in SevenKings (Ilford),с 31/12. 3 min пеш ком достан ции,15 min to Liverpool station bytrain. Дом в от лич ном со сто я нии, biggarden,free parking in front of the house,2 bathrooms & 2 toilets, sitting room.Ком на ты боль ших раз ме ров со встро �ен ны ми шка фа ми и но вы ми кро ва тя ми.Зво ни те в лю бое вре мя,ес ли не от ве чупи ши те sms. Ма ри на.07895131793

Сда ет ся double room в рай онеSydenham, до ме с ме бе лью, 5 ми нутпеш ком от стан ции мет ро. Ком на та дляод но го. Бес плат ная пар ков ка, ма га зи ныря дом 165 ф./нед., 2 нед. де по зит. Ми �ну та ходь бы от мет ро[email protected]

Сда ет ся double room в рай онеDagenham East, в боль шом уют ном до �ме с ме бе лью, 5 ми нут пеш ком от стан �ции мет ро. Бес плат ная пар ков ка, ма га �зи ны ря дом, ти хие со се ди, две ван ны,ин тер нет. Шум ных прось ба не зво нить.130 фун тов в не де лю вклю чая би лы. Алекс 07415384214

Сдаю double room, толь ко для од но гоче ло ве ка, в рай оне Tooting�Mitcham. Вдо ме есть все удоб ст ва для про жи ва ния.Опла та по ме сяч но, и две не де ли де по �зит. 500 ф. в ме сяц и сче та от дель но,или 130 ф. в не де лю и все вклю че но.07850528364

Double room, Barons Court tube,Piccadilly Line, 180 ф./нед., 2 нед. де по �зит. Ми ну та ходь бы от мет ро.07717396689

Сдам ме би ли ро ван ную double room вти хом и чис том до ме, 15 мин доChadwell Heath station пеш ком, 20 миндо Liverpool Street, для ра бо та ю щей де �вуш ки или па ры, 115 ф. или 140 ф. дляпа ры. Лю би те лей ве че ри нок прось ба небес по ко ить. 2 не де ли де по зит. [email protected]

Сда ет ся double room (с ду шем и ту а ле �том) для жи те лей из Укра и ны (же ла �тель но длва пар ня). В до ме про жи ва етспо кой ная се мья, есть ре бе нок. Дом сса дом, ук ра ин ское ТВ, бес плат ная пар �ков ка, рай он Palmers Green, до стан ции10 мин.07511244655

Сда ет ся Double room в рай онеHounslow. Чис тый и уют ный дом дляхо ро ших лю дей.130 в не де лю зво ни те. [email protected]

Сда ет ся double room в 5 ми ну тах отDagenham East station, ком на та боль �шая, чис тая, с ме бе лью, с те ле ви зо ром,для од но го че ло ве ка. 07453580580

Сдам 2 боль ших прос тор ных doubleком на ты для па ры или двух це на 155 ф.А так же мес то в ком на те для пар ня це на80 ф. в не де лю, все сче та вклю че ны.В рай оне North Finchley, N12 9LD по слека пи таль но го ре мон та, вся но вая ме �бель, internet, double glazed, сад, бес �плат ная пар ков ка, хо ро шие со се ди. Вдо ме чис то та и по ря док.07711035379, 07710192995

Сдаю double ком на ту на Leyton BakersArms 140�160 ф., мес то в ком на те 70ф.,p/w. Две не де ли, де по зит обя за те лен.07849539522

Double room to rent in a cosy house forone. Light, airy with double bed and lots ofstorage 580 GDP per month with bills .Mostpur park station. Preferably for aclean, professional individual. Two minutewalk to Mostpur Park train station. Nadya07703647737

Ком на та для од но го или па ры из Укра �и ны в рай оне Canning Town.07854826458

Double room для па ры – 135 ф. в не де лю+ 2 не де ли де по зит в боль шом уют номдо ме по сле ре мон та в 5 мин от стан цииSeven Kings. Хо ро шее транс пор т ное со �об ще ние. В до ме есть сад, ин тер нет,боль шая кух ня, living room, две ван ные.Все сче та вклю че ны. Прось ба: шум ныхи лю би те лей вы пить не бес по ко ить.07805090959

Сдаю двух мес т ную ком на ту в р�не:Elephant and Castle и Kennington (2 зо �на). Xоро шие усло вия и транс пор т ноесо об ше ние. Дом чис тый, спокoйные со �се ди.Це на: 150 ф. в нед. для дво их и 75 ф. дляод но го. Вклю чая все сче та. Dimitri078 5900 [email protected]

Сдаeтся double ком на та в рай онеChadwell Heath pядом Goodmayes дляпо ря доч ной па ры или двух жиль цов,же ла тель но из Мол да вии, в чис томуют ном до ме. Есть сад, ин тер нет, пар �ков ка бес плат ная, боль шой living room,10 мин ходь бы от ма га зи ны: Aldi, Asda,Sainsbury’s. Anatol07856019706, 07460666889

Double Room, до оста нов ки 2 мин.,стан ция Seven King (рай он Ilford). Двух �не дель ный де по зит, 120 ф./нед., сче тавклю че ны. Есть ин тер нет, сад, бес плат �ная пар ков ка. Сво бод на с 1�го ян ва ря.07427604034

Сда ет ся ком на та в ра ой не PalmersGreen, 2 ми нут от стан ции, боль шаяпрос тор ная ком на та. До стан ции WoodGreen 10 ми нут ав то бу сом, оста нов кавоз ле до ма, есть пар ков ка. Про жи ва етспо кой ная се мья из 2�x че ло век, це на150 за не де лю, де по зит 2 не де ли. Дляод но го или па ры. Natalia07454740325

Сда ют ся double rooms дос туп но как дляод но го так и для па ры. Ком на ты боль �шие и свет лые, све жий ре монт, 170ф./нед. в не де лю. Дос туп но с 10 ян ва ря.07474373939, 07739079788

Сда ет ся боль шая double ком на та с гар �де роб ной на Stratford. 10 мин пеш комдо стан ции. Хо ро шее транс пор т ное со �об ще ние. В ма ло на се лен ном чис том иочень уют ном до ме. В до ме есть ин тер �нет, 150 ф. в не де лю (все сче та вклю че �ны) и 2�х не дель ный де по зит. 07447959645

Вы бор ком нат в чис том до ме наStratford – Forest Gate. Боль шая кух нясо сто ло вой, сад, ско рос т ной ин тер нет.Це ны от 85 ф. и до 160 ф., сче та вклю че �ны. Боль ше ин фор ма ции по те ле фо ну.Аль би на[email protected]

Double and Single room for rent. 5 minпеш ком от стан ции Leyton. Це на дляDouble – 120 ф./нед., для Single – 80ф./нед. + 2 не дель ный де по зит. Боль �шая кух ня, сад, WiFi. Прось ба зво нитьува жа ю щим чис то ту и по ря док. Мар та07456069325

Double room для од но го 120 + 2 не де лиде по зит, single room 110, по сле но во гого да боль шая double room в р�неLeytonstone, пред поч ти тель но из Укра �и ны, шум ных, пью щих ком па нийпрось ба не бес по ко ить.07428626157, 07411380575

Ком на та для па ры на Forest Gate. Домна хо дит ся близ ко к стан ции, ма ло на се �лен ный, име ет ся internet, garden. Опла �та 135 ф./нед., плюс двух не дель ный де �по зит.07985745653

2 double rooms 140, 120 and 1 single room100 in Upney, 2 weeks [email protected]

Сдаeтся Double room для од но го че ло �ве ка, Canning Town. Ком на та по сле ре �мон та, чис тый дом, боль шая кух ня, 2ту а ле та, Ин тер нет, 5 мин. до мет ро, бес �плат ная пар ков ка. Пол нос тью с ме бе �лью. 150 ф. в нед., сче та вклю че ны.Друж ные со се ди. 2 нед. де по зит. Свет ла на [email protected]

В рай оне Walthamstow Central сда ет сяболь шая ком на та для па ры. Ин ди ви ду �аль ное спут ни ко вое ТВ, ин тер нет, бес �плат ная пар ков ка. Удоб ное транс пор т �ное со об ще ние. Все удоб ст ва, ти хие со �се ди. 130 ф./нед. – все сче та вклю че �ны.07919659548

2 double room в Barking, боль шой ма ло �на се лён ный дом, боль шой сад, ин тер �нет, дом по сле ре мон та, чис то, спо кой �но. Не ра бо та ю щих и ал ко го ли ковпрось ба не бес по ко ить[email protected]

Сдам ком на ты в чис том, теп лом до �ме. В до ме два ту а ле та ря дом мно гораз ных ма га зи нов и су пер мар ке тов.От мет ро не да ле ко, 5�6 мин пеш �ком. Central Line, Gants Hill. Однаболь шая ком на та для од но го, 100ф./нед., дру гая для дво их 140 ф. –очень боль шая и свет лая. Ждем хо �ро ших и мир ных лю дей. Андрей07435451453

Сда ет ся свет лая, прос тор ная doubleком на та для од но го че ло ве ка в уют номдо ме со все ми удоб ст ва ми в рай онеLewisham. Сад, Ин тер нет, пар ков ка,удоб ная транс пор т ная раз вяз ка. Ти хийрай он, ря дом пар ки, не да ле ко рас по ло �жен спорт ком п лекс, су пер мар ке ты, тор �го вый центр. Для спо кой ных и по ря �доч ных лю дей. 120/нед, вкл.сче та.07727197039

3 double rooms for rent in 3 beds roomshouse in South Croydon.nice 3 bedrooms house for rent:1� 3 double beds rooms2� large lounge for all tenants3� larde garden4� in South Croydon CR0 4HZ5� nearest train station is Waddon station6� 125.00 p/w, plus bills for 2 people7� two weeks deposit, and two weeks inadvance.8� we prefer [email protected]

Сда ют ся ком на ты (single, double, kingsize rooms) в боль ших, уют ных до мах. Врай оне Barkingside�Gants Hill (4 зо на,Central line). 2 ван ных, 3 ту а ле та, кух ня,кон сер ва то рия, боль шой сад, пар ков ка,ин тер нет. Все сче та вклю че ны. Для пар

или од но го. Пью щих и без по сто ян но гомес та ра бо ты прось ба не бес по ко ить.Для до пол ни тель ной ин фор ма ции об �ра щай тесь.07548601309, [email protected]

Сдаю офис/под соб ное по ме ще ниеNo.1 Harley StreetЦентр Кра со ты пред ла га ет в арен дуком на ту на суб бо ту и вос кре се ньеТак же мы при гла ша ем мо де лей для на �ших тре ни ро воч ных кур сов Наш ад рес:1 Harley Street, London, W1G [email protected]

Сдаю дом/квар ти ру/сту диюБоль шая double studio�room для се �мьи(де ти от 2х лет) или тро их взрос �лых. Свой от дель ный WC, душ, от дель �ный вход�вы ход в гар ден, лофт над ком �на той. Пар кинг на ули це. Очень чис �то,теп ло,ти хая ули ца и со се ди. Меб ли �ро ва на,но вый ре монт,кро вать double.Вдо ме про жи ва ет се мья из Укра и ны.Чис тая но вая кух ня,сто ло вая,боль шойсит тинг, те ле ви де ние, ин тер нет. 5 ми �нут до DLR Royal Albert�3 зо на. 750ф. вме сяц+ 1 ме сяц де по зит. Сво бод на с 8ян ва ря. Лю би те лей ве че ри нок и пья нокне бес по ко ить. Андрей [email protected]

Чис тый, свет лый, уют ный од но ком �нат ный дом (one bedroom terracedhouse), со все ми удоб ст ва ми в рай онеHarold Wood, Romford, RM3. 20 мин.ходь бы к стан ции или 7 мин. ез ды.Прос тор ная double ком на та, зал, кух �ня, ван ная ком на та/WC, сад и час т наяпар ков ка. Ти хий рай он, ря дом пар ки,не да ле ко рас по ло жен спорт ком п лекс,су пер мар ке ты, тор го вый центр. Ря домав то бус ная оста нов ка. Це на 250ф./нед. + сче та + 1 мес. де по зит. Сво �бод на с де каб ря. Лю би те лей ве че ри ноки пья нок, про сим нас не бес по ко ить.Толь ко для спо кой ных и по ря доч ныхлю дей с Укра и ны. 07988772425, 07412042710

Сда ет ся сту дио для од но го че ло ве ка наSeven sisters 3�я зо на 780 в ме сяц, де по �зит. 07451016084

Сда ет ся на 2 МЕСЯЦА Studio�flat вот лич ном со сто я нии с 4 ян ва ря. Це �на 180/нед. С ме бе лью, parking, от �лич ная транс пор т ная раз вяз ка. 6мин пеш ком до мет ро TurnpikeLane, 10 мин до Wood Green. Сче тавклю че ны. Це на 180/нед. Оль га074 79406879; 078 23829518

Сда ет ся studio flat не да ле ко не да ле ко отEdgware station (10 мин пеш ком). Сто и �мость 830 ф./мес, сче та вклю че ны.Под роб нос ти по те ле фо ну.07539216384

Nice 3 bedroom house for rent:1 – 3 double beds2 – lounge3 – large garden4 – in South Croydon 5� nearest train sta�tion is Waddon station6 – 1300.00 GBP per month, plus billsCR0 4HZ7 – one month deposit8 – near mega stores for shopping we pre�fer [email protected]

Сдаю: мес то в ком на те; ком на ту; сту �дии; квар ти ры (1/2/3�х ком нат ные);до ма (2/3/4/5�ти ком нат ные). Рай он– 2,3,4 зо ны Лон до на. Ком на ты и до мас ме бе лью или без ме бе ли. Есть пар �ков ка, бес плат ный Internet и TVlicence. Так же под бе рем Вам жи лье в

дру гих го ро дах Англии. Опла та по слеза се ле ния за 1 ме сяц впе ред + де по зит –25% от сто и мос ти арен ды. Все би лывклю че ны. Квар ти ры на сут ки и бо лее(с по стель ным бе льем, по ло тен ца ми,по су дой, TV, ин тер нет).09837030073

Юри ди чес киеОпыт ный ад во кат, вне сен ный в ре �естр ад во ка тов Англии и Уэль са, по �мо га ет кли ен там, пост ра дав шим вре зуль та те не счас т но го слу чая лю �бо го ти па: � Tрав мы на ра бо те � ДТП ава рии и слу чаи на транс пор �те� Mеди цин ская ха лат ность � Tрав мы в ре зуль та те ис поль зо ва �ния бра ко ван но го то ва ра� Tрав мы в ре зуль та те кри ми наль �но го на па де ния� И все ви ды дру гих не счаст ных слу �ча евLevenes Solicitors, Ashley House, 235– 239 High Rd, Wood Green, London,N22 8HFКва ли фи ци ро ван ный ад во кат, име �ю щий бо га тый и ус пеш ный опыт впо доб ных де лах. Зво ни те на пря мую без пе ре вод чи �ков и по сред ни ков.Адво кат – Игорь Хо ло ден ко020 8826 1300, 07715 061 [email protected]

The London Solicitors. Юри ди чес каяфир ма с опыт ны ми ад во ка та ми по мо �жет Вам раз ре шить все ва ши проб ле мы,свя зан ные с за ко но да тель ст вом Ве ли �коб ри та нии. Мы пред ла га ем свои услу ги по сле ду ю �щим ка те го ри ям:�Им миг ра ция �Куп ля�про да жа не дви жи мос ти�Се мей ное пра во�По мощь в раз ре ше нии проб лем с кре �ди то ра ми�Жи лищ ное пра во�Но та ри аль но за ве рен ные пе ре во ды�Но та ри аль ные yслу гиА так же, на ши ад во ка ты по мо гут Вампри по лу че нии ком пен са ции, ес ли Выпост ра да ли в ре зуль та те не счас т но гослу чая. Кон так т ное ли цо: До на Ка ри �мо ва02088081285, [email protected]://www.thelondonsolicitors.co.uk/

Ока жем по мощь в за пол не нии раз лич �ных форм, вклю чая ле га ли за цию иПМЖ для граж дан EU, по мо жем с рус �ско�ан г лий ски ми пе ре во да ми.Вас не при гла ша ют на ин тер вью? Воз �мож но, ва ше CV не до ста точ но про ра �бо та но или у Вас не хва та ет опы та в егона пи са нии. По мощь в на пи са нии CV.Бух гал тер ские услу ги:ре гис т ра ция ком �па ний и self employed, за пол не ние selfassessment. Воз врат на ло гов, Ве де ниебух гал тер ско го уче та,VAT. Под го тов каго до вых от че тов.Га ран ти ру ем про фес си о на лизм, кон фи �ден ци аль ность и что не ма ло важ но хо �ро шую це ну.Го во рим по рус ски и на ан г лий ском[email protected];[email protected]

Услу ги ква ли фи ци ро ван но го ад во ка тапо им миг ра ци он ным во про сам лю бойслож нос ти: кон суль та ции и юри ди чес �кое со про вож де ние по им миг ра ци он �

ным во про сам, вклю чая апел ля цию втри бу на лы и Выс ший суд. Ле га ли за ция(20 лет, пра ва че ло ве ка, де ти). Вид нажи тель ст во и граж дан ст во. Все ти пывиз, вклю чая: ин вес тор, пред при ни ма �тель, сту ден чес кие ви зы, се мей ные, ту �рис ти чес кие, ра бо чие, ев ро пей ские.Пе ре клю че ние с од ной ка те го рии визна дру гую. За яв ле ние в один и тот жедень. По мощь в слу чае за дер жа ния им �миг ра ци он ны ми служ ба ми. LS LegalImmigration [email protected]

Able Law. Юри ди чес кая фир ма Вы �со ко ква ли фи ци ро ван ный ад во кат смно го лет ним опы том по мо жет ре �шить лю бые юри ди чес кие во про сы:� Им миг ра ция: по да ча и про дле ниевсех ви дов виз � Се мей ное пра во: ве де ние раз во �дов, али мен ты, офор м ле ние брач �ных до го во ров� Су деб ные раз би ра тель ст ва (иму �щес т вен ные и тру до вые спо ры, дол �го вые и до го вор ные обя за тель ст ва)� Адми нис т ра ция иму щес т ва/По лу �че ния на след ст ва� Кор по ра тив ное пра во: ре гис т ра �ция раз ных ви дов пред при ятий; ре �ор га ни за ция пред при ятий (сли я нияи по гло ще ния)� Биз нес пра во: пра вое об слу жи ва �ние пред при ятий, юри ди чес киекон суль та ции юри ди чес ким ли цам,со став ле ние до го во ров и иных до ку �мен тов. По куп ка и про да жа биз не са.Раз ре ше ние спо ров.15 ми нут кон суль та ции Бес плат но!SRA59902202085448011, 07726778717,07435434271, [email protected]

Как осво бо дить ся от дол гов свы ше29000 ев ро за один годПро це ду ра бан к рот ст ва по за ко намЕС и АнглииКом па ния Tower Consulting ServicesLtd от ме ча ет юби лей – 10 лет набри тан ском рын ке. Вчесть это готоль ко до 30 ян ва ря кон суль та цияпо спе ци аль ной це не 90ф.За ка зав кон суль та цию у нас, Выузна е те как бо лее эф фек тив но прой �ти про це ду ру бан к рот ст ва в Англиии спи сать дол ги бан кам из Евро со ю �за без по мо щи ад во ка тов. К то му же вы узна е те в ка ких су дахпро ще и эф фек тив нее про вес ти про �це ду ру бан к рот ст ва, на что луч шеоб ра щать вни ма ние в су де, как за �щи тить се бя от дав ле ния кре ди то �ров. Tower Consulting Services Ltd01612736644, [email protected]://insolbaltika.co.uk/

GCI Immigration пре до став ля ет юри ди �чес кие услу ги по во про сам им миг ра �ции. Ра бо чие ви зы, Биз нес им миг ра �ция, Суп ру жес кие ви зы, Де ти, Род ст �вен ни ки, Граж да не Евро со ю за, Из ме �не ние им миг ра ци он но го ста ту са, Видна жи тель ст во, На ту ра ли за ция(Бри �тан ский пас порт).07533090808, [email protected]

За по след ние 3 го да по па ли в ав то ава �рию? Или пост ра да ли как пас са жир?Пре до став ля ем вы со ко ка чес т вен нуюпо мощь! Юри ди чес кие услу ги. Офор �мим все не об хо ди мые до ку мен ты. Пре �до ста вим вре мен ный ав то мо биль. Ком �пен са ция за ущерб. Обес пе чим ре монтва ше го ав то мо би ля. Skype: EasternAccident Mangement Ltd01613810121, [email protected]://www.facebook.com/tomas.advokatas

Раз ре ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи �лищ но го, се мей но го, на след ст вен но го,им миг ра ци он но го пра ва. Ра бо та с от ка �за ми. Апел ля ции, раз ре ше ние труд ныхси ту а ций. Ква ли фи ци ро ван ное пред �став ле ние в су дах. Ра зум ные це ны. Об �ще ние с кли ен том толь ко на ан г лий �ском язы ке.07856406340www.leratur.com

Бри тан ский ад во кат с мно го лет ним об �шир ным опы том ра бо ты в об лас ти раз �ре ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи лищ �но го, се мей но го, на след ст вен но го, им �миг ра ци он но го пра ва. Ра бо та с от ка за �ми. Апел ля ции, раз ре ше ние труд ныхси ту а ций. Ква ли фи ци ро ван ное пред �став ле ние в су дах. Чес т ность, по ря доч �ность, вы со кое ка чес т во. Ра зум ные це �ны. Англий ский и рус ский язы ки.02084556626, 07985329421

По мощь при сда че Life in the UK тес та;NI Number (мож но без лич но го при сут �ст вия), CSCS тест (мож но без лич но гопри сут ст вия), CSCS кар та;От кры тие бан ков ско го сче та (мож нобез лич но го при сут ст вия);Ре гис т ра ция ком па ний (LTD), UTRNumber (Self�Employed), за кры тие ком �па ний (LTD), за кры тие UTR Number(Self�Employed), CIS но мер;Ре гис т ра ция VAT (НДС);За клю че ние бра ка в Англии, ле га ли за �ция, рас тор же ние бра ка;Ви зы – Tier 1�5, гос те вые, суп ру ги, пар �т не ры;Шен ген ские ви зы, ви зы в США, Ка на �ду, СНГ и дру гие стра ны;Ви зы суп ру га (суп ру ги) и их про дле ние;При гла ше ния в Англию для граж данУкра и ны, Рос сии, Бе ла ру си и др.;Ре зи ден ст во для граж дан ЕС, вид нажи тель ст во, граж дан ст во, ап пе ля ция;За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов;Про вер ка до ку мен тов, удос то ве ря ю �щих лич ность;Про вер ка кри ми наль ной за пи си вАнглии (CRB Check);Под твер ж де ние дип ло мов об об ра зо ва �нии;Об мен и по лу че ние во ди тель с ко гоудос то ве ре ния;Все ви ды по со бий (Benefits), по лу че ниего су дар ст вен но го жи лья (CouncilHouse/Flat);Воз врат на ло гов (Tax Return – P60,P45), го до вые от че ты, PaySlips, Invoices;Со став ле ние ре зю ме (CV). Дмит рий02032874274, [email protected]

Sabelnikov and Partners. Юри ди чес киеуслу ги с 1990 го да. Ви зы и им миг ра ция(рос сий ские це ны, No Visa No Fee). Всеви ды виз и ви ды на жи тель ст во в Ве ли �коб ри та нии. Про дле ние виз. Чле ны се �мьи граж да ни на Евро со ю за. ILR. На ту �ра ли за ция, бри тан ское граж дан ст во.Тру до вое пра во (No Win No Fee). Kон �т рак ты. Не спра вед ли вое уволь не ние.Дис к ри ми на ция. Со кра ще ние шта тов.Тру до вые спо ры. Ве де ние дел в три бу �на лах и су дах Англии. С ва ми ра бо та етОлег Са бель ни ков, юрист с 25�лет нимста жем. +44 20 3588 [email protected]

Вы по па ли в до рож но�тран с пор т ноепро ис шес т вие, в ко то ром пост ра да �ли? С Ва ми слу чил ся не счаст ныйслу чай на ра бо те? Вы по сколь з ну �лись и упа ли не по сво ей ви не?На ши ад во ка ты вер нут улыб ку наВа шем ли це.Ground FloorThe Coliseum11 Salisbury PromenadeGreen LanesLondon, N8 0RX Свя жи тесь с на мипо те ле фо нам:0208 342 7070, 07816 [email protected]

7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà О Б Ъ Я В Л Е Н И Я 27ÀÍÃËÈß

Вы ока за лись в де неж ной яме? Пред ла �га ем кон суль та ции и по мощь спе ци а �лис та по де неж ным дол гам. Офор м ле �ние бан к рот ст ва (воз мож ность спи сатьдол ги на коп лен ные за ру бе жом дляграж дан ЕС), не фор маль ное со гла ше �ние с кре ди то ра ми по умень ше ниюеже ме сяч ных вы плат. До пол ни тель нокон суль ти ру ем по уве ли че нию до хо довс по мо щью по лу че ния по со бий и гран �тов.02032907304, [email protected]

Юрис ты и Се мей ный Офис «Red SquareLondon»Рус ско го во ря щие юрис ты, бух гал те ры,биз нес�кон суль тан тыИм миг ра цияВи зы Ин вес то ра и Пред при ни ма те ля,ПМЖ, Граж дан ст воНе дви жи мостьНе дви жи мость в Лон до не и за го ро дом(по иск, юри ди чес кое со про вож де ниесдел ки)Фи нан сыФи нан со вые и Бан ков ские услу ги (ипо �те ки, бан ков ские сче та, ин вес ти ции)Биз несОт кры тие биз не са в Ве ли коб ри та нии(от кры тие ком па ний, бан ков ских сче �тов,биз нес�пла ны, тру до вое пра во)Кон сьержУслу ги «Life Style Management» (ши ро �кий спектр кон сьерж�ус луг)Ак кре ди то ван ные спе ци а лис ты по по �куп ке и про да же не дви жи мос ти� Ак �кре ди та ция Орга ном по Ре гис т ра ции иРе гу ли ро ва нию Юрис тов в Ве ли коб ри �та нии (Solicitors Regulation Authority ofEngland & Wales)Юри ди чес кая ли цен зия № 591917Solicitors Regulation Authority licenceno. 591917 07818022981 (Ðóñ ñêèé)02070605333 (Pall Mall, Ëîí äîí);01892222200 (Royal Tunbridge Wells)[email protected]; [email protected]

Sterling & Law Associates LLP. Ви зы всехка те го рий в Ве ли коб ри та нию лю бойслож нос ти: ви зы по Евро пей ско му за �ко но да тель ст ву, се мей ная им миг ра ция,от ка зы, апел ля ции, пре до став ле ниеубе жи ща, ви зы Tier 4 (сту ден чес кая ви �за), ви зы Tier 1 (Investor, Entrepreneur),раз ре ше ния на ра бо ту (Tier 2 и Tier 5),ПМЖ, Бри тан ское граж дан ст во. Мыза ре гис т ри ро ва ны OISC (Офи сом упол �но мо чен но го по им миг ра ци он нымуслу гам)[email protected]

До ку мен тыConsult Plus (UK) пре до став ля ет ка �чес т вен ные услу ги с ин ди ви ду аль �ным под хо дом к каж до му кли ен ту.Бух гал те рия. Воз врат на ло гов. Ре �гис т ра ция self�employed (UTR), ком �па ний. Го до вые от че ты. Ан ну ли ро �ва ние штра фов по на ло гам. Вос ста �нов ле ние ра бо чей ис то рии. Пись моот бух гал те ра и от чет о до хо дах ирас хо дах в Home Office и дру гие уч �реж де ния. По со бия. Пол ная под дер �ж ка при офор м ле нии Child Benefit,Tax Credits, Housing Benefit, PensionCredit, Maternity и др. Про дле ниепо со бий. Апел ля ции. Под го тов кадо ку мен тов на раз вод. На ша ком па �ния яв ля ет ся за ре гис т ри ро ван нымаген том HM Revenue & Customs.Эли на Бул да ко ва02085587508, 07453310112 (Leyton)[email protected]

Ин вес ти ро ва ние

Ква ли фи ци ро ван ные фи нан со вые кон �суль тан ты с мно го лет ним опы том пред �ла га ют вос поль зо вать ся на коп лен нойин фор ма ци ей и свя зя ми для по лу че нияре гу ляр но го до хо да и уве ли че ния ка пи �та ла. Это не buy�to�let. Это го раз до луч �ше. Всe во что вкла ды ва ют бан ки, фон �

ды, про фес си о наль ные ин вес то ры, те �перь дос туп но вам.Пар ков ки, скла ды, carehomes, сту ден �чес кое жи лье, ви на, об ли га ции на не �дви жи мость и мно гое дру гое. Все объ �ек ты управ ля ют ся ста биль ны ми опе ра �то ра ми. Ре а ли за ция черз 3, 5, 10 лет поце не вы ше по куп ной кон т рак ту ет ся наста дии по куп ки. По мо жем за щи тить и уве ли чить день �ги. При гла ша ем пар т не ров и аген тов.+ Про да ем свой не боль шой дом око лоКанн. При но сит по сто ян ный до ход.BuyforIncome07775991516buyforincome.com

Ин вес ти ци он но�стро и тель ная ком �па ния но мер 1 – LuxuryDevelopment and Construction. � Весь спектр услуг в об лас ти стро и �тель ст ва и элит но го ре мон та. � Ин вес ти ции в жи лую и ком мер чес �кую не дви жи мость, под бор ин ди ви �ду аль ных про ек тов с до ход нос тью30% го до вых, крат ко сроч ные зай �мы. � По куп ка и про да жа не дви жи мос ти,управ ле ние не дви жи мос тью. Га ран тия на все ви ды стро и тель ныхра бот. Ин ди ви ду аль ный под ход ккаж до му кли ен ту. На ша ком па нияра бо та ет по вы со ким стан дар там ига ран ти ру ет ка чес т во и про фес си о �на лизм. LuxuryDevelopment&Construction +44(0)2074709233, 07787225103www.luxurydevelopmentconstruction.co.uk/

Бух гал тер ские услу гиБух гал тер ская фир ма ока зы ва етсле ду ю щие услу ги:�Ре гис т ра ция ком па ний и self�employed�Кон суль та ции по во про сам на ло го �облoже ния и ин вес ти ро ва ния�От кры тие оф шор ных ком па ний итрас тов�Со став ле ние биз нес пла нов & по �мощъ в по лу че нии кре ди тов длябиз не са�Ве де ние бух гал тер ско го уче та�Под го тов ка го до вых от че тов�Под счет и по да ча VАТ дек ла ра ций�Учет за ра бот ной пла ты PAYE(P45,P60, P35, P14)�Corporation Тах�Воз врат на ло говМы яв ля ем ся аген том в HMRC. ICFinance Solutions LTD+44(0) 203 078 [email protected]

Just Right Accountancy пред ла га ет пол �ный ком п лекс бух гал тер ско го об слу жи �ва ния:� Ре гис т ра ция Self Employed, LimitedCompany� Ве де ние бух гал тер ско го уче та (book�keeping)� Self assesment для ин ди ви ду аль ных июри ди чес ких лиц� Го до вой от чёт пред при ятия� На ло го вая дек ла ра ция по НДС (VATReturn)� На лог на при быль ком па нии(Сorporation Тax)� Воз врат и оп ти ми за ция на ло гов (TaxReturn)� Construction Industry Scheme (CIS)Пер вая кон суль та ция �бес п лат ноБу дем ра ды вам по мочь в лю бых во �про сах свя зан ных с бух гар те ри ей. JustRight Accountancy07481 [email protected]

Britannia Business Solutions ока зы ва етуслу ги:� Воз врат на ло гов� Ре гис т ра ция ком па ний и self employed� Ве де ние бух гал тер ско го уче та� Под го тов ка го до вых от че тов

� Под счет и по да ча VАТ дек ла ра ций� Учет за ра бот ной пла ты PAYE in RealTime (RTI)� Ре гис т ра ция CIS, NI, UTR� Пись ма, под твер ж да ю щие ваш до ходдля Home Office � По со бия (Child Benefit, Tax Credits,Maternity Allowance, Housing Benefit)� Ви зы в Рос сию� Ре зи ден ст во для граж дан Евро со ю за ичле нов их се мей� от кры тие сче та в ла тыш скомNorvikbank.Мы яв ля ем ся ре гис т ри ро ван ным аген �том в HMRC.На ши офи сы: Stratford, CroydonBritannia Business Solutions02031300770, [email protected]

50ф Special Offer – Ре гис т ра ция LTDфир мы со все ми до ку мен та ми + Счёт вБан ке + Офис Для Адре са Ком па нии!UK Ква ли фи ци ро ван ные Бух гал те раACCA/CAT/CTA/MScБез ли мит ная Tеле фон ная Под дер ж каПо Всем Бух гал с тер ским Во про самБес плат ный Вир ту аль ный Офис ДляАдре са Ком па нии и Кор рес пон ден цииВоз врат На ло гов, Tax Return, CISReturn, Все Ви ды Пи сем + Home OfficeAnnual Returns, Annual Accounts &Corporation Tax, Payroll, VAT ReturnРе гис т ра ция LTD Ком па ний, SelfEmployed, UTR, NI, CIS, PAYEAнну ли ро ва ние Штра фов и Все Ви дыБух гал тер ских ДелИн стал ля ция Бух гал тер ской Про грам �мы Sage и Quickbooks City Accounts02073007254, 07590217484, 07770 [email protected]

Воз врат на ло гов для Self�Employed, P60,P45. Ан ну ли ро ва ние штра фов HMRC.Ре гис т ра ция Self�Employed, по мощь впо лу че нии NIN, CSCS. Ре гис т ра цияком па ний и их пол ное бух гал тер скоесо про вож де ние (Payroll, CIS Re turns,VAT Returns). На ло го вые кон суль та циии пред став ле ние вас в на ло го вой ин �спек ции. Все воз мож ные по со бия.PK Financial Services, 49 West Ham Lane,Stratford, London E15 4PH.02082211165, 07789758177

Пред ла га ем услу ги опыт но го бух гал те �ра: воз врат на ло гов для ком па ний и selfemployed; го до вые от че ты для ком па �ний и self employed; бух гал тер ское об �слу жи ва ние; от кры тие ком па нии; кор �по ра тив ный на лог; VAT ре гис т ра ция;VAT воз врат; CIS monthly returns; pay�roll service; annual returns. Опыт ра бо тыв Англии 15+ лет. Та тья на[email protected]

Кре ди то ва ние и ипо те каУже дав но меч та е те ку пить дом иликвар ти ру? Осу щес т ви те ва шу меч ту!Mortgage (ипо те ка). До 95% от сто и �мос ти не дви жи мос ти! Так же: Lifeinsurance (стра хо ва ние жиз ни), Homeinsurance (стра хов ка на дом), Securedpersonal loans (кре ди ты). For Securedpersonal loans, we act as introducers only.YOUR HOME MAY BE REPOSSESSED IFYOU DO NOT KEEP UP REPAYMENTSON YOUR MORTGAGE OR ANY OTHERDEBTS SECURED ON IT.Офис на хо дит ся в South Woodford(Central line). BTJ [email protected]

Ваш дом – ва ша кре пость! Мы по мо жемвам по лу чить ипо теч ную ссу ду для по �куп ки ва шей пер вой не дви жи мос ти,вы сво бо дить ка пи тал из су щес т ву ю щейне дви жи мос ти (re�mortgage), по лу читьипо те ку для по куп ки жи лья под сда чу(buy�to�let). Cтра хо ва ние жи лья. Yourproperty may be repossessed if you do notkeep up repayments on your mortgage.Офис в Ilford. East Group Finance020 3290 7304, 079 1764 [email protected]

Пе ре во дыInter�Lingua. За ве рен ный пе ре вод и но �та ри аль ные услу ги – все ви ды до ку мен �тов и все язы ки. Пе ре вод для HomeOffice, ор га нов ЗАГС, для кон суль ст ваУкра и ны и по соль ст ва Рос сии, США идру гих стран, а так же с це лью по лу че �ния Шен ген ской ви зы; прос тав ле ниеапос ти ля и ле га ли за ция до ку мен тов;по мощь с кон суль с ки ми во про са ми, но �та ри аль ное за ве ре ние ко пий до ку мен �тов и дру гие ви ды но та ри аль ных услуг;пе ре вод дип ло мов для «NARIC»,школь ных сви де тельств и спра вок, атак же до ку мен тов для су деб ных и ме �ди цин ских уч реж де ний.Пе ре во ды за ве ря ют ся на офи ци аль номблан ке ком па нии пе ча тью. Быс т ро.Про фес си о наль но. INTER�LINGUA,Office 13, 44 Broadway, Stratford, LondonE15 1XH+44 (0) 207 060 5151; +44 (0) 7818867 [email protected]

28 ÀÍÃËÈß 7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäàО Б Ъ Я В Л Е Н И Я

�Га ран ти ру ем про фес си о наль ный пе ре �вод и гра мот ное офор м ле ние по бри �тан ским/меж ду на род ным стан дар там�Рус ский�англ,ук ра ин ский,При бал ти �ка+Ев ро язы ки(на англ.) �Опыт ный пе ре вод чик меж ду на род но �го клас са(30 лет проф.ста жа в UK иUSA),бри тан ская ак кре ди та ция BA иILEX UK(Пра во)�Лю бые тек с ты и до ку мен ты, де ло выепись ма, до ве рен нос ти, дип ло мы, банк�вы пис ки, мед. справ ки, кур со вые �При ни ма ем от ска ни ро ван ные до ку �мен ты по элек т рон ной поч те�Дос туп ные та ри фы/скид ки/элек т рон �ная банк�оп ла та�Ин ди ви ду аль ный под ход и кон фи ден �ци аль ность�Сро ки вы пол не ния и дос тав ка пе ре во �да уста нав ли ва ют ся кли ен том Га ли на02088453810, [email protected]

Certified translation and apostille. Alllanguages.За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов совсех язы ков и на лю бой язык. Так жемо жем ока зать по мощь с прос тав ле ни �ем апос ти ля на до ку мен тах. Пе ре во дыпри ни ма ют ся во всех ор га ни за ци ях иуч реж де ни ях Ве ли коб ри та нии и в кон �суль ст вах всех стран. Га ран ти ру ем вы �со кое ка чес т во и про фес си о на лизм. Нарын ке с 1996 г. Так же ра бо та ем с ан г лий ским но та ри у �сом. На та лья[email protected]

Лю бые ви ды пе ре во дов. За ве рен ныепе ре во ды. Ква ли фи ка ция DPSI (EnglishLaw). Ак кре ди та ция NRPSI. Член Ин �сти ту та лин г вис тов и Ин сти ту та пе ре �вод чи ков. Вы со кое ка чес т во и сро ки га �ран ти ро ва ны. Ра зум ные це ны.07985329421, [email protected]

За ве рен ный про фес си о наль ный пе ре �вод всех ви дов до ку мен тов (дип ло мы,при ло же ния, кон т рак ты, сви де тель ст �ва, мед. справ ки, бан ков ские вы пис ки,пас пор та и др. до ку мен ты) для по да чи вHome Office, NARIC, по соль ст ва, су ды,NHS и дру гие офи ци аль ные уч реж де �ния. Англий ский, рус ский, ук ра ин скийязы ки. Про фес си о наль ный пе ре вод �чик, член Ин сти ту та Лин г вис тов с 12�лет ним опы том ра бо ты в Ве ли коб ри та �

нии. Апос тиль и кон суль с кая ле га ли за �ция до ку мен тов. Быс т ро, дос туп но, ка �чес т вен но. Та тья на 07727197039

Поч то вые услу гиMеж ду на род ный поч то вый опе ра тор,член Все мир ной Поч то вой Ас со ци а циикод: DEGRMA� По сыл ки в Рос сию и стра ны СНГ � Все по сыл ки за стра хо ва ны до 650 evro � Нам до ве ря ют 2,5 мил ли она от пра ви �те лей по всей Евро пе� Мы ра бо та ем с 1991 го да� От прав ка АВИА�ПРЕМИУМ� Дос тав ка по сы лок в КрымОт прав ка в Рос сию 10�го и 20�го каж �дый ме сяцПри ем по сы лок по ад ре су: BOUTIQUES7�9 Queensway, London W2 4QJ,Queensway0747038 5861, 07471345571

Гру зо пе ре воз киКом па ния «Let Us Move You» с удо �воль ст ви ем пе ре ве зет Ва ши лич ныеве щи или гру зы (кар ти ны, ме бель,ин стру мен ты, строй ма те ри а лы ит.п.). От ми ни вэ нов до боль ших вэ �нов, ти па Ford Transit, IVECO Lutonили Mercedes Atego 7,5 тонн при пе �ре ез де, ре мон те жи лья и т.п. по Лон �до ну, Бри та нии, Евро пе. По мо га емпри за груз ке/раз г руз ке; до пол ни �тель ные груз чи ки – по ин ди ви ду �аль ной прось бе. Раз би ра ем и со би �ра ем ме бель лю бой слож нос ти. Мо �жем про фес си о наль но упа ко вы ватьв Ва шу или на шу упа ков ку. От 20 ф.в час. Ва си лий[email protected]

Еже не дель ная дос тав ка по сы лок, ба га �жа, тех ни ки и дру гих гру зов. Англия�Лит ва�Англия; Англия�Лат вия�Англия;Англия�Эсто ния�Англия; Англия�Гер �ма ния�Англия; Англия�Рос сия;Англия�Укра и на. Осу щес т в ля ем пе ре �ез ды. Пре до став ля ем ад рес в Англии (без ко �мис сии) для за ка зов с по сле ду ю щейдос тав кой на ад рес в Лит ву, Лат вию,

Эсто нию, Укра и ну и Рос сию. До пол ни �тель ная ин фор ма ция и за каз дос тав кина на шем сай те. SJ [email protected]

Лат вия — Лон дон (по ад ре су)Лон дон — Лат вия (по ад ре су)Быс т рая дос тав ка по сы лок! Воз �мож ность от прав лять по сыл ки, до �маш ние жи вот ные, лич ный ба гаж,ме бель, бы то вую тех никy, ве ло си пе �ды, мо то цик лы, мо то рол ле ры,Ebay груз.Де мо кра ти чес кие и по нят ные це ны(ми ни маль ная це на, за кг)сбор по сы лок про ис хо дит по мар ш �ру ту!До верь те свои гру зы для лю дей смно го лет ним опы том!Узнай те боль ше по те ле фо ну[email protected]

Лат вия�Англия�Лат вия.Еже не дель ная дос тав ка гру зов и по �сы лок.Сбо ры по Лат вии�каж дую сре ду ичет вергСбо ры по Англии�каж дую пят ни �цу,суб бо ту и вос кре се ньеПе ре ве зем лю бой груз: ме бель, ве �щи, бы то вую тех ни ку, раз лич ные то ва ры, по сыл ки, сум ки,ма ши ны, мо то тех ни ку и дру гое.Пре до став ля ем ад рес в Англии (безко мис си он ных) для по ку пок из ин �тер нет ма га зи нов и аук ци о нов с по �сле ду ю щей дос тав кой на ад рес Лат �вию. V&S Transport Ltd.+447545849686,+447858984776,[email protected]

Не до ро го. Круг ло су точ ные гру зо выепе ре воз ки по Лон до ну и Англии боль �шим ве ном Ford Transit, а так же VIP пе �ре воз ки на ма ши не Jaguar: биз нес по ез �д ки, свадь бы. Во ло дя 07535511422

Транс пор т ные услу ги. Ре гу ляр ные пе �ре воз ки: Англия�Лат вия�Англия. По �пут ный груз: Фран ция, Бель гия, Ни дер �лан ды, Гер ма ния, Поль ша, Лит ва. Пе �ре во зим ве щи, гру зы, по сыл ки.+447759908344, [email protected]

Транс пор т ная ком па ния «Ва лен тин»пред ла га ет:Дос тав ка по сы лок и гру зов по мар ш ру �ту:Англия, Шот лан дия – Лит ва – Лат вия –Эсто ния и об рат но.07853358636,07983030496www.dostavka.co.uk

Вы езд из Лон до на каждoе по вос кре се �ния из Укра и ны по по не дель ни кам.Пре до ста вим ад рес и ку ре ра�пос ред ни �ка для ва шых по ку пок.Вы да ча ин вой са з штрих ко дом припри ыо ме гру за.Каж дая пя тая по сыл ка ,пе ре воз ка FOFREEОт сле жы ва ние пе ре дви же ния гру за на

на шем сай те VL�TR.comДос тав ка по Укра и не осу щес т в ля ет сяпо ва ше му же ла нию :1)от ад ре са до ад ре са 2)на лю бое от де ле ние но вой пош тыНа ше це ны:от 1,2 �1,7 ф. за кг.от 2,2�3.0 ф. за кг.ком мер чис кие гру зы(то вар)Òåë.UK +447578080575 Åâãå íèé+447786094549 Ðî ìàí+447810111110 Ëþ áî ìèðÒåë.UA +380969913344 Åâãå íèé+380688247979 [email protected]. Vlad Transport [email protected]

Так си и пас са жир ские пе ре воз киНе до ро го, пун к ту аль ный во ди тель но �вым, удоб ным ми ни вэ ном на 6 пас са �жи ров от ве зет и встре тит во всех аэро �пор тах. Встре тим и про во дим с ва ми ибез вас. По мо жем при пе ре ез де или присме не квар ти ры. По мо жем раз гру зить ипо гру зить, так же по ез д ки по UK, экс �кур си он ные по ез д ки по Ве ли коб ри та �нии и Евро пе. С на ми ва ша по ез д ка по �ка жет ся вам бы строй, лeгкой и ин те рес �ной. Зво ни те, низ кие це ны, чис то иуют но. [email protected]

Дос туп ное так си и пас са жир ские пе ре �воз ки. Встречa и дос тав ка в аэро пор тыи на ж/д вок за лы, пас са жир ские пе ре �воз ки по всей Ве ли коб ри та нии, ком �фор т но и не до ро го!07478950598

Пе ре ме ще ние и все дру гие транс пор т �ные услу ги. Пас са жир ские пе ре воз ки 7 мест ным ав �то,Лон дон ские аеро пор ты.Все тор го вые цен т ры, в ин тер не те куп �лен ный то вар, мо то цик лы, ме бель, бы �то вая тех ни ка, стро и тель ный ма те ри али му сор и так да лее. По мо га ем при по �груз ке, га ран ти ру ем быс т рые и ка чес т �вен ные услу ги, дос той ные це ны. Лон �дон и вся Англия. Об ра щай тесь в лю боевре мя! Man&[email protected] "Ray Moving 24/7Services"

Дос туп ное так си и пас са жир ские пе ре �воз ки. Встречa и дос тав ка в аэро пор тыи на ж/д вок за лы, пас са жир ские пе ре �воз ки по всей Ве ли коб ри та нии, ком �фор т но и не до ро го! 07478950598

Пе ре во жу в лю бой аэро порт Лон до наиз лю бой точ ки Лон до на. Ком форт, атак же удоб ст ва во вре мя пе ре ез да га �ран ти ру ют ся.07400943206

Удоб ный и ком фор т ный транс фер ваэро пор ты/из аэро пор тов (Хит роу, Гат �вик, Лю тон, Стэн с тед) в лю бой рай онЛон до на до 8 пас са жи ров (и 8�10 местба га жа) с ли цен зи ро ван ным рус ско я �зыч ным во ди те лем на ком фор та бель �ном мик ро ав то бу се VW. Встре ча с таб �лич кой, от сле жи ва ние рей са, сер вис в

лю бое вре мя су ток. Дос туп ные це ны(от 65 ф.), вклю чая пар ков ку, въезд вцентр и т. д. Вы пис ка ин вой са, все ли �цен зии (на во ди те ля и ав то мо биль).Пас са жир ские пе ре воз ки по Лон до ну иАнглии, до 8 пас са жи ров, от 200 ф. вдень. Easy [email protected]

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тельудоб ным де вя ти мест ным ми ни вэ номот ве зет и встре тит во всех аэро пор тах.Встре тим и про во дим с ва ми и без вас.По мо жем при пре ез де или при сме неквар ти ры. По мо жем раз гру зить и по �гру зить. Едем по всей Англии. Пор ты,вок за лы, рес то ра ны, ма га зи ны. Пре до �став ля ем ав то мо биль с во ди те лем. Так �же пе ре во зим по сыл ки, гру зы. [email protected]

Пе ре ез дыПе ре ез жа е те? Ни с кем не до го ва ри �вай тесь, по ка не пе ре го во ри ли с на �ми. Поч ти 9 лет мы де ше во и ак ку �рат но пе ре во зим ме бель и лич ныеве щи по Лон до ну, Бри та нии и Евро �пе. Про фес си о наль но упа ко вы ва емве щи, мо жем пре до ста вить лю быевы со ко ка чес т вен ные упа ко воч ныема те ри а лы. Раз би ра ем и со би ра емшка фы, тум боч ки, ди ва ны и дру гуюме бель лю бой слож нос ти; дос тав ля �ем и под клю ча ем бы то вую тех ни ку.Так же man and van сер вис. От 15 ф. вчас. Олег[email protected]

15 ф./ч. 24/7 пе ре воз ка лич ных ве �щей, по ку пок из Ikea, еBay, B&Q Пун к ту аль ный, опыт ный во ди тельпе ре ве зет Ва ши лич ные ве щи присме не жи лья, боль шим ХХL Мер се �дес Sprinter Van. Так же дос тав ка изма га зи нов Ikea, eBay, B&Q.По мощь при за груз ке/выг руз ке.07449323333

Пред ла га ем услу ги по пе ре ез ду лю �бой слож нос ти. Осу щес т в ля ем, дос тав ку ме бе ли,стро и тель ных ма те ри а лов и дру гихгру зов по Лон до ну и всей тер ри то �рии UK и ЕU.При не об хо ди мос ти ор га ни зо вы ва �ем упа ков ку ве щей с пре до став ле ни �ем упа ко воч но го ма те ри а ла. Про из �во дим про фес си о наль ную сбор куме бе ли. Вы во зим ста рую ме бель.Пе ре во зим мо то цик лы (ма ши наобо ру до ва на тра пом для по груз ки).AB Victoria Removals LTD, [email protected]

С удо воль ст ви ем пе ре ве зу ва ши лич ныеве щи и гру зы по Лон до ну и всейАнглии, мик ро ав то бу сом Мер се десSprinter. По мощь с по груз кой и раз груз �кой. Це ны от 17 ф. в час. 07443054693

29ÀÍÃËÈßО Б Ъ Я В Л Е Н И Я7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà

Пе ре ме ще ние и все дру гие транс пор т �ные услу ги. Пас са жир ские пе ре воз ки 7 мест ным ав �то,Лон дон ские аеро пор ты.Все тор го вые цен т ры, в ин тер не те куп �лен ный то вар, мо то цик лы, ме бель, бы �то вая тех ни ка, стро и тель ный ма те ри али му сор и так да лее. По мо га ем при по �груз ке, га ран ти ру ем быс т рые и ка чес т �вен ные услу ги, дос той ные це ны. Лон �дон и вся Англия. Об ра щай тесь в лю боевре мя! Вы пе ре ез жа е те? Нуж но пе ре вез тигруз? Дос та вить по ука зан но му ва миад ре су ве щи? В Лон до не,Англий, Евро пе. Пе �ре ез ды, гру зо пе ре воз ки. Об ра щай тесь!В лю бое вре мя, без вы ход ных на ав то �мо би ле VW Crafter, всег да к ва шимуслу гам. Юрий[email protected]

На ши це ны от 15 ф. Зво ни те нам.Ре ши ли пе ре ехать? Или пе ре вез тиве щи? У нас са мые низ кие це ны!!Мы по мо жем вам пе ре ехать, пе ре �нес ти ве щи , ра зо брать и со братьме бель лю бой слож нос ти или раз �ме ров. Мы до са вим вам ве щи в ука �зан ное ва ми вре мя с лю бых аук ци �о нов или с ма га зи нов, с лю бо го го �ро да Ве ли коб ри та нии. Так же пред �ла га ум услу ги по убор ке до мов иофи сов. Вы со ко ка чес т вен но чис �тим ков ры. С на шей по мо щью вашпе ре езд по ка жет ся вам оченьлeгким, а до ма и офиы до ве дем доблес ка. Уве ря ем вас, что вы оста не �тесь до воль ны на шим сер ви зом.Van + Man от 15ф. Убор ка до мов,офи сов и чис т ка ков ров до го вор �ная. MI & KA07817171730, 02082457832info@mikaremovalservice.co.ukwww.mikaremovalservice.co.uk

Ак ку рат но пе ре ве зу по Лон до ну наболь шом вэ не ва ши ве щи при пе ре ез дедо ма и не толь ко. Так же при ве зу изIкеа или дру гих ма га зи нов и по мо гу со �брать ме бель. По мощь при по груз ке ираз груз ке. Ло ка ция: юг, юго�вос ток ивос ток Лон до на. Воз мож ны сроч ныепе ре ез ды в поз д нее вре мя. или лю быедру гие пе ре воз ки. По ез д ки в дру гие го �ро да. Мак сим07548368511

С удо воль ст ви ем пе ре ве зу ва ши лич ныеве щи и гру зы по Лон до ну и всейАнглии, мик ро ав то бу сом Мер се десSprinter. По мощь с по груз кой и раз груз �кой. Це ны от 17 ф. в час. 07443054693

Не до ро го пе ре ве зем лю бые гру зы: лич �ные ве щи, строй ма те ри а лы, ме бельболь шим и чис тым XXL MercedesSprinter (дли на 4.30 м, вы со та 1.90 м,ши ри на 1.70 м). По мо гу при по груз ке ираз груз ке (24/7). [email protected]

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри а �лы, ме бель на van. По мо гу при по груз кеи раз груз ке. Вы воз стро и тель но го му �со ра, вы воз ста рой ме бе ли. При ем ле �мые це ны.07737753345

Пе ре ез жа е те? Бу ду рад пред ло жить ка �чес т вен ные услу ги по пе ре воз ке ва шихве щей на но вое мес то. По мо гу осто �рож но за гру зить и бе реж но вы гру зить.Чис тый вэн, пун к ту аль ность и адек �ват ность га ран ти рую. При ем ле мые це �ны. Об ра щай тесь в лю бое вре мя. Ви �та лий [email protected]

Орга ни за ция праз д ни ков и ме роп ри я тий

Ува жа е мые ро ди те ли! Дед Мо роз увас в гос тях! Для каж до го ре бен кави зит Де да Мо ро за � это яр кое и не �за бы ва е мое со бы тие! Про фес си о �наль ный ак тер, от лич но про ду ман �ная про грам ма с уче том воз рас та ико ли чес т ва де тей,яр кий кра си выйкос тюм – это на ша га ран тия ва ше гочу дес но го праз д ни ка!В про грам ме Ва ших ма лы шейждет:� увле ка тель ное те ат ра ли зо ван ноеми ни�пред с тав ле ние� хо ро во ды, иг ры, пес ни, � за гад ки от Де душ ки Мо ро за� по ис ки меш ка с по дар ка ми� воз мож ность уди вить Де да Мо ро засво и ми та лан та ми!� тор жес т вен ное за вер ше ние праз д �ни ка!Дед Мо роз ждет ва ших при гла ше �ний на чи ная с 18.12.15 по 31.12.15.07446022783

Ком пью те рыРе монт и на строй ка ком пью те ров, уста �нов ка опе ра ци он ных сис тем и про �грамм (ан ти ви ру сов, пе ре вод чи ков, ре �дак то ров и др.), со хра не ние и вос ста �нов ле ние дан ных. Ди аг нос ти ка и про �фи лак ти ка: оп ти ми за ция, уда ле ние ви �ру сов, на строй ка се тей/ру те ров(Wireless/Wired Lan), Ин тер нет, e�mail.Ком пью тер ные зап час ти. За ме на LCDэк ра нов, кар ты TomTom. Кон суль та ции,об уче ние. Об слу жи ва ние ор га ни за ций.Сбор ка, на строй ка и уста нов ка ком �пью те ров и сер ве ров. Евге ний07737398701

Ско рая по мощь на до му и в офи се. Ре �шим и устра ним все воз мож ные проб �ле мы с ва шим ком пью те ром PC/MAC,но ут бу ком, MacBook, IMac, те ле фо ном,план ше том, иг ро вой кон со лью. Ре шимвсе воз мож ные проб ле мы с про грам �мным обес пе че ни ем очис тим ваш ком �пью тер от ви ру сов и от на зой ли войрек ла мы, бан не ров. Уста нов ка/на �строй ка/вос ста нов ле ние: Windows7/Xp/8/10, MAC OS X, MS Office,Antivirus Skype и мно гое дру гое. Осу �щес т в ля ем Про фес си о наль но ди аг нос �ти ку и ре монт: Ма те рин ских плат, Бло �ков пи та ния, ви део карт, иг ро вых кон �со лей, ре монт со то вых. Не до ро го. Ка �чес т вен но. Га ран тия. Круг ло су точ но.07496870303

Про фес си о наль ный ком пью тер ныйсер вис в Лон до не и UK. Круг ло су точ но,без вы ход ных. Все ви ды ра бот, ка чес т �вен но и быс т ро. Вы езд ин же не ра вофис и на дом. Ди аг нос ти ка не ис прав �нос тей. Ре монт и на строй ка ком пью те �ров, но ут бу ков и сер ве ров. Уда ле ниеви ру сов и вре до нос ных про грамм. За �ме на эк ра на и кла ви а ту ры но ут бу ка.На строй ка Ин тер нет ро у те ра и Wi�Fi.Уста нов ка Windows, Linux, Apple MacOS X и дру гих про грамм. На строй ка но �вых ком пью те ров, iPhone, iPad. Вос ста �нов ле ние утра чен ных дан ных с ком �пью те ра и iPhone. Соз да ние сай тов лю �бой те ма ти ки. Рус ское те ле ви де ниеKartina TV. Дос туп ные це ны. Га ран тия.Pro Technologies Limited01708376053, 07776680121,[email protected]

Microgate Computers Ltd пред ла га ет вамвесь ком п лекс услуг ком пью тер но госер ви са: на строй ка и ре монт ком пью те �ров, лэп то пов; ди аг нос ти ка и про фи �лак ти ка не ис прав нос тей; ин стал ля цияопе ра ци он ных сис тем; уста нов ка про �грам мно го обес пе че ния; по иск и уда ле �ние ви ру сов, уста нов ка ан ти ви ру сов.Мы пред ла га ем не экс пе ри мен ти ро ватьса мим и не тра тить вре мя на ре монт, авос поль зо вать ся опы том на ших спе ци �а лис тов. Опе ра тив ная ком пью тер наяпо мощь по лю бо му во про су, свя зан но �му с не ис прав нос тью ва шей тех ни ки,бу дет ока за на вам с вы ез дом или у нас вофи се по ад ре су: Unit 1, Station Road,Regency House, Romford, RM3 0BP.Наш сер вис пре до став ля ет услу ги в лю �бое удоб ное для вас вре мя[email protected]

Веб�ди зайн, мар ке тингУслу ги web�ди зай на, из го тов ле ниесай та и ин тер нет�ма га зи на подключ с ин ди ви ду аль ным ди зай ном,оп ти ми зи ро ван ной гра фи кой, про �ду ман ной струк ту рой, с сис те мойуправ ле ния сай том и ре гис т ра ци ейв по ис ко вых сис те мах и ка та ло гах.Ра ды бу дем со труд ни чес т ву! Низ киеце ны.Адрес: London, Covent Garden, WC2.Webdesign707412647202info@webdesign7.co.ukwww.webdesign7.co.uk

Ритуальные услуги

Веб�раз ра бот ка — про цесс соз да ниявеб�сай та или веб�при ло же ния. Основ �ны ми эта па ми про цес са яв ля ют ся веб�ди зайн, вер ст ка стра ниц, про грам ми ро �ва ние для веб на сто ро не кли ен та и сер �ве ра, а так же кон фи гу ри ро ва ние веб�сер ве ра, веб�хос тинг, элек т рон ная ком �мер ция, сис те мы управ ле ния кон тен �том, ре гис т ра ция до ме нов.07856406340www.leratur.com

Фо то, ви део, аудио

Свадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:фо то и ви део; му зы ка, DJ, та ма да;ор га ни за ция и про ве де ние бан ке �тов, кух ня. Про фес си о наль но, подос туп ным це нам. Ва дим[email protected]

Про фес си о наль ный фо то граф и ви деоопе ра тор с боль шим опы том ра бо ты вЛон до не. Член Ко ро лев ско го об щес т вафо то гра фов. Услу ги: ви де осъ ем ка: 4Кви део, рек ла ма, про мо�ви део, свадь бы,love�story, ме роп ри я тия. Фо то гра фия:мо дель ные пор т фо лио, рек ла ма,свадь бы, ин те рье ры. Об уче ние: циф ро �вая фо то� и ви де осъ ем ка, ра бо та состу дий ным осве ще ни ем, пра виль ныйвы бор обо ру до ва ния, об ра бот ка фо то �гра фий и ви део, ра бо та со Steadicam.Кре а тив ная раз ра бот ка и соз да ние сце �на ри ев для рек ла мы и про мо ро ли ков.Про фес си о наль ное фо то обо ру до ва ниеHasselblad, ви део обо ру до ва ниеPanasonic и Canon. Антон Фа тья нов[email protected]

Сту дия Demetrafilm. Про фес си о наль ный Ки но ре жис сер, Ви �део опе ра тор из Мос к вы� Мно го ка мер ная HD ви део съем ка. � Canon 5D Mark III� JVC GY HM 600� Cвадь бы, Дни рож де нья, Кон цер ты,Кон фе рен ции, Ин тер вью, Ре пор та жи. � Фо то сес сии в сту дии и на пле не ре. � Зву ко за пись – Оркес т ры, Хо ры, Ин �ди ви ду алдь ные ис пол ни те ли. � Рес тав ра ция зву ка. � Ви део мон таж ва ше го ви део. � Ска ни ро ва ние и рес тав ра ция фо то �гра фий. � Оциф ров ка VHS, VHC�C, mini�DV,HDV. � Слайд�филь мы. � DVD и Blu�ray дис ки про фес си о наль �но го уров ня. � Кон суль та ции и об уче ние.Дмит рий[email protected]

Фо то граф/ви део, 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны ираз лич ные дру гие ме роп ри я тия. Пер �вый час ра бо ты или один час ра бо ты 50фун тов, да лее по 30 фун тов. Прин ципра зум ной дос та точ нос ти. C 23.00 каж �дые 30 ми нут 30 фун тов.Фо то и ви део фай лы наSD/USB/CD/DVD но си те лях, в за ви си �мос ти от ва ших пред поч те ний. Выопла чи ва е те толь ко ре аль но по тра чен �ное вре мя фо то гра фа, ни боль ше, нимень ше.07919508052www.flickr.com/erik-fotograf

Раз ноеМеж ду на род ное бю ро ри ту аль ныхуслуг Angel пред ла га ет транс пор ти ров �ку умер ше го (ре пат ри а цию) в стра ныПри бал ти ки и СНГ са мо лё том или ка �та фал ком.Бес плат ная кон суль та ция.01702463499, 07921832815 (24/7)[email protected]

7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäàО Б Ъ Я В Л Е Н И ЯÀÍÃËÈß30

Кос ме то ло гиВы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме �то лог с выс шим мед об ра зо ва ни емпред ла га ет са мые но вые ме то дыомо ло же ния:� Ме зо те ра пия для ли ца и во лос,ви �та мин ные кок те ли � Би о ре ви та ли за ция ли ца, во лю мо �мет рия � Кон тур ная плас ти ка ли ца(ко рек �ция но со губ ных скла док,скул,кон �тур и объ ем губ)� Бо токс, Дис порт � 3Д,4Д�ме зо ни ти (мо де ли ро ва ниеи под тяж ка ли ца,шеи,ко рек ция ова �ла ли ца,под бо род ка и те ла )� Плаз мо лиф тинг (борь ба с мор щи �на ми,ле че ние ак не,пос так не,рас тя �жек , вы па де ние во лос )По сле про це дур ко жа вы гля дит 5�7мо ло же[email protected]

Са мые но вые тех но ло гии омо ло же �ния!!! Вы со ко ква ли фи ци ро ван ныйкос ме то лог с выс шим мед об ра зо ва �ни ем пред ла га ет са мые но вые ме то �ды омо ло же ния:� Ме зо те ра пия для ли ца и во лос, ви �та мин ные кок те ли; � Би о ре ви та ли за ция ли ца, во лю мо �мет рия; � Кон тур ная плас ти ка ли ца(ко рек �ция но со губ ных скла док,скул,кон �тур и объ ем губ);� Бо токс, Дис порт; � 3Д,4Д�ме зо ни ти (мо де ли ро ва ниеи под тяж ка ли ца,шеи,кор рек цияова ла ли ца, под бо род ка и те ла);� Плаз мо лиф тинг (борь ба с мор щи �на ми,ле че ние ак не,пос так не,рас тя �жек, вы па де ние во лос);По сле про це дур ко жа вы гля дит 5�7мо ло же! [email protected]

Aurora Esthetique кос ме то ло ги чес каякли ни ка на Harley Street. Ла зер ная эпи �ля ция, без опе ра ци он ная под тяж ка ли �ца, ле че ние цел лю ли та, кри о ли по лиз,ин но ва ци он ная ме зо те ра пия, омо ло же �ние ко жи и устра не ние ее де фек тов.Про фес си о наль ные кос ме то ло ги. Но �вей шее обо ру до ва ние. Вы со кое ка чес т �во услуг по дос туп ным це нам! Aurora Esthetique, 1�7 Harley Street,London, W1G 9QD07478688909, [email protected]

Gina’s Beauty Clinique, центр Лон до на,ря дом со ст. мет ро Gloucester Road,South Kensington. Вы со ко ква ли фи ци �ро ван ный кос ме то лог с ме ди цин скимоб ра зо ва ни ем (12�лет ний опыт ра бо �ты) пред ла га ет услу ги: кис ло род наяте ра пия (Bio�Oxygen Facial); лим фод �ре наж, vacumsaction; лиф тинг, не хи �рур ги чес кая под тяж ка ли ца (CACI);клас си чес кая чис т ка ли ца (рус ский ме �тод), дар сон ва ли за ция; ле че ние жир �ной, проб лем ной ко жи (се бо рея, ак �не); гли ко ле вые пи лин ги; кор рек ция ипро фи лак ти ка воз ник но ве ния мор �щин, aнти воз раст ные про грам мы; ле че ние ги пер пиг мен та ции, фо то ста �ре ния; ионо ме зо те ра пия; уль т ра зву ко �вая чис т ка; уни каль ная ме то ди ка мас �са жа ли ца, вос ста нав ли ва ю щая овалли ца. Меж ду на род ная ква ли фи ка цияСIDESCO. Евге ния07717500934, 02030939747www.ginasclinique.co.uk

Пред ла гаю услу ги на ра щи ва ния ног тей,ма ни кю ра, пе ди кюрa:� На ра щи ва ние ге ле вых ног тей с ди зай �ном – 25 ф.� Кор рек ция (про фи лак ти ка) – 20 ф.� Клас си чес кий ма ни кюр – 10 ф.� По кры тие Shellac (гель�лак) без ма ни �кю ра – 10 ф.� Клас си чес кий ма ни кюр+Shellac(гель�лак дер жит ся на ног тях до 2�х не дель) –18 ф. – Снять ног ти по сле на ра щи ва �ния+клас си чес кий ма ни кюр – 18 ф.� Клас си чес кий пе ди кюр – 20 ф.� Клас си чес кий пе ди кюр + Shellac(гель�лак) – 28 ф.� По крас ка + кор рек ция бро вей �10 ф. � Ра бо таю ка чес т вен ны ми не мец ки мима те ри а ла ми!Опыт ра бо ты. В лю боеудоб ное для Вас вре мя с ут ра и до поз д �не го ве че ра. Адрес: IG6 1NF, Barkingside (Centralline) от стан ции 5 ми нут.07778235305

Кос ме то лог в Лон до не.Но вей шая ме то ди ка по омо ло же ниюли ца и ухо ду за ко жей.BDR treatment. 5 про це дур в од ной:� кис лот ный пи линг� мик ро дер маб ра зия� ме зо те ра пия� лим фод ре наж ный мас саж� све то те ра пияИ дру гие про це ду ры:� Чис т ка ли ца� Пер ма нен т ный ма ки яж� На ра щи ва ние рес ниц� По крас ка и кор рек ция бро вей и рес �ниц� Вак синг� Ле че ние шра мов и рас тя жекСо труд ни ча ем с кли ни кой в Гер ма нии.Га ран тия ка чес т ва. Dina07471875943, 07401803057www.beauty-specialist.co.uk

На ра щи ва ние рес ниц от по бе ди те ля со �рев но ва ний. Про фес си о наль ное ин ди �ви ду аль ное на ра щи ва ние рес ницPutney Bridge SW15. Лег кие, без опас �ные и обье м ные рес нич ки сде ла ют вашвзгляд не от ра зи мым. Ме ня зо вут Еле �на, я сер ти фи ци ро ван ный, за стра хо �ван ный и опыт ный мас тер про фес си о �нал на ра щи ва ния рес ниц. Моя уз каяспе ци а ли за ция и страсть это же ла ниесде лать ВАШИ глаз ки по но во му кра си �вы ми. При дать вам но вый шарм и уве �рен ность в се бе. Пол го да на зад я по бе �ди ла на меж ду на род ных со рев но ва ни яхна ра щи ва ния рес ниц. Ис поль зую толь �ко про фес си о наль ные ка чес т вен ныема те ри а лы и ин стру мен ты. Не эко �номь те на ва шем имид же и здо ро вье!Дей ст ву ет скид ка на весь ян варь. [email protected]

Опыт ный кос ме то лог пред ла га ет своиуслу ги. Сде лаю вас мо ло же и кра си вее.Ан на07823771154

Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме то �лог� эс те тик при ме няя в сво ей ра бо тено вей шие ме то ды и пре па ра ты, что всвою оче редь по мо га ет пре до ста витькли ен там ком п лекс услуг по эф фек тив �но му ре ше нию эс те ти чес ких проб лемко жи и по их про фи лак ти ке.Спи сок услуг ко то рые по мо гут вамбыть ухо жен ны ми и кра си вы ми:– Чис т ки ли ца– Ме зо те ра пия– Пи лин ги – Лиф тинг ли ца и шеи Exilis Elite– Кор рек ция фи гу ры Exilis Elite– Мик ро иголь ча тая сти му ли ру ю щаякол ла ген те ра пия eDS– Ин тра сью ти калс – но вей шая ме то ди �ка безъ и нек ци он ной ме зо те ра пии,обес пе чи ва ет мгно вен ный лиф тинг ипи та ние ко жи. Elenique Aesthetics02036374549, [email protected]://www.eleniqueaesthetics.co.uk

Мас тер из Ри ги (Лат вия) со ста жем ра �бо ты 9 лет. Пред ла гаю услу ги мик ро �пиг мен та ции бро вей, губ и глаз. (Semipermanent make�up), а так же но вая тех �но ло гия – Microblanding. Дер жит ся от 2до 5 лет. Бров ки – за пол не ние или эф �фект 3D. Губ ки – рас ту шев ка или пол �ное за пол не ние, уве ли че ние, при да ниепри пух лос ти. Глаз ки – меж рес нич наяли ния и стре лоч ка. Га ран тии, ка чес т во,од но ра зо вые иго лоч ки, вы со кое обез �бо ли ва ю щее, боль шой вы бор па лит рыцве тов, ап па ра ты и ма те ри а лы не мец �кие. Ра бо таю на до му, East London. За �пи си по те ле фо ну. 07403374104 Ñàá ðè íà

Вы дав но ище те про фес си о наль но гокос ме то ло га? Сер це фи ци ро ван ныйспе ци а лист Га ли на, ра да ви деть вас всво ем ка би не те в цен т ре Лон до на, наHolborn. Пред ла га е мые услу ги:� Ко рек ция фи гу ры с LPG Lipomassage.� Уход за проб лем ной ко жей.� BDR REjuvenating Treatment.� Waxing.� Manicure.� Pedicure.� Massage.Вас по ра ду ют пред но во год ние це ны.Wellness and Beauty02032392853 , [email protected]

Да мы и гос по да!У Вас проб ле ма с во ло са ми?Ме зо те ра пия по мо жет Вам при ос та но �вить и по вер нуть вспять по те рю во лос. Ва ши во ло сы сно ва обре тут ес тес т вен �ный блеск и кра со ту! 07791938994

Про фес си о наль ный мас са жист – мас �тер по кор рек ции те ла, 30 лет ста жа,име ю щий все со от вет ст ву ю щие до ку �мен ты, пред ла га ет мас саж: клас си чес �кий ле чеб ный, ко фей ный�пи линг мас �саж, ба ноч ный (ва ку ум ный), ме до вый,ан ти цел лю лит ный мас саж, шо ко лад �ный мас саж, пер кус си он ный мас саж(брон хит и про студ ные за бо ле ва ния),ан ти ва ри коз ный мас саж, мас саж длякор рек ции фи гу ры и по ху де ния. Мас �саж для боль ных ДЦП. Мас саж для бе �ре мен ных. Ле чеб ный мас саж для де тей.Все мас са жи вы пол ня ют ся на ту раль ны �ми ле чеб ны ми мас ла ми. Вы езд к кли ен �ту на дом.07496380771www.massage4all.co.uk

Пред ла гаю услу гу очень на ту раль но гота ту а жа, ко то рый под чер к нет ва шу ес �тес ствен ную кра со ту. Зво ни те по те ле �фо ну.07590894667

Центр Лон до наВы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме �то лог с опы том ра бо ты в са ло нахСанкт�Пе тер бур га и Лон до на при �гла ша ет на ди аг нос ти ку со сто я нияко жи ли ца и про це ду ры:�уход за жир ной/проб лем ной/чув �ст ви тель ной ко жей�уль т раз ву ко вая чис т ка�глу бо кая чис т ка ли ца(рус ский ме �тод),дар сон ва ли за ция�мик ро дер маб ра зия�ан ти воз раст ные про це ду ры�ме то ди ки мас са жа,вос ста нав ли ва �ю щие овал ли ца,вклю чая хи ро мас �саж�хи ми чес кие пи лин ги�дер ма рол лерМеж ду на род ная ква ли фи ка цияCIDESCOКос ме ти ка Resultime Collin Paris иAnna Lotan(Israel).Ваш спе ци а лист Ма ри ан на. BeautyPrima [email protected]

Центр кра со ты на Harley street, Londonпред ла га ет ши ро кий спектр услуг, ока �зы ва е мых ква ли фи ци ро ван ны ми спе �ци а лис та ми, где Вы мо же те най ти то,что под хо дит имен но Вам:

7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà О Б Ъ Я В Л Е Н И Я ÀÍÃËÈß 31

� Ме зо те ра пия (уве ли чи ва ет упру гостько жи за счет уси ле ния син те за кол ла ге �на)� Би о ре ви та ли за ция (тор мо зит про цес �сы ста ре ния ко жи)� Уста нов ле ние ме зо ни тей ( улуч ше ниеэлас тич нос ти и вы рав ни ва ние то на ко �жи)� Бо токс (рас слаб ле ние ми ми чес кихмор щин и умень ше ние по то от де ле ния взо не под мы шек)� Кон тур ная плас ти ка /фил лер (кор рек �ция но со губ ных скла док, за пол не ниемор щин)� Уве ли че ние и кор рек ция губ� Игло те ра пия (face lifting acupuncture)в це лях улуч ше ния струк ту ры ли ца иплас тич нос ти ко жиТак же мы при гла ша ем мо де лей для на �ших тре ни ро воч ных кур сов. Наш ад рес: 1 Harley Street, London, [email protected]

Услу ги опыт но го кос ме то ло га:� Пер ма нен т ный ма ки яж� Уда ле ние tattoo� Пер ма нен т ная за вив ка рес ниц (до2�3 мес)� HD brows – скуль п тур ная фор мабро вейНа все про це ду ры 20% скид ка с 20но яб ря по 17 ян ва ря. Спе ши те!07951970923

Па рик ма хе рыМи лые да мы, под ни ми те се бе на стро е �ние пе ред праз д ни ком! Го ря чий трендсе зо на: по крас ка брон ди ро ва ние,Омбре. 50% скид ки на на ра щи ва нияна ту раль ных во лос (пря мые, вол нис �тые), но вей ший лен точ ный ме тод,удоб ный, без опас ный. Хо ро шие от зы �вы. 50% скид ки на на ра щи ва ние рес ниц(лю бая дли на и фор ма), на дли тель ныйсрок, не нуж да ю щи еся в по крас ке. Выпре об ра зи тесь, ста не те при вле ка тель �ной и уве рен ной в се бе. Кре а тив ныестриж ки (го ря чи ми нож ни ца ми, пред о �хра ня ет от се че ния), ко ло ри ро ва ние,ме ли ро ва ние, хи ми чес кое вы прям ле �ние во лос и хи ми чес кая за вив ка (спи �раль ная, объ ем ная, под ня тие кор ней).50% скид ка на Brazilian keratin heartreatment. Сде лаю стиль ную клас снуюсва деб ную и ве чер нюю при чес ку (гол �ли вуд ские ло ко ны), ма ки яж, по крас кубро вей. Вы езд на дом. По мо гу осво итьна вы ки па рик ма хер ско го де ла, на ра щи �ва ния во лос и рес ниц. Ни на[email protected] 07949490939

До ро гие де вуш ки! Я спе ци а лист по на �ра щи ва нию во лос по ита льян ской тех �но ло гии.Ра бо таю с Евро пей ски ми во ло са митоль ко вы со ко го ка чес т ва и са мой раз �но об раз ной струк ту ры. Для са мых тре �бо ва тель ных и тех, кто хо чет вы гля детьмак си маль но ес тес т вен но, есть в ас сор �ти мен те Сла вян ка, кра ше ная и не кра �ше ная, а так же дет ский во лос, ко то рыйболь шая ред кость на рын ке. Ра бо таю с жи вы ми сре за ми, са мо сто я �тель но де лаю вы чес и кап су ля цию вмик ро кап су лы. С де каб ря скид ка 30%на ра бо ту – 70р/прядь + уклад ка «Гол �ли вуд ские ло ко ны’’ бес плат но! Зво ни те!Пи ши те!При хо ди те! На слаж дай тесь! Ибудь те кра си вы!07956176725

Кре а тив ные и клас си чес кие стриж ки иуклад ки (муж ские и жен ские). Ко ло ри �ро ва ние, ме ли ро ва ние и по крас каОмбре.Хи ми чес кая и био хи ми чес кая за вив ки.Сва деб ные и ве чер ние при чес ки.Бра зи ли ан ке ра тин – вы прям ле ние, ле �че ние.На ра щи ва ние на ту раль ных во лос: ке �ра ти но вы ми кап су ла ми, лен точ ное на �

ра щи ва ние и мик ро ко леч ка ми на ра щи �ва ние.Мас саж – Indian Head Massage – вхо дитпле чи, шея, го ло ва и ли цо. Успо ка и ва етнер в ную сис те му, сни ма ет стресс, улуч �ша ет кро во те че ние, хо ро шо для рос таво лос и про тив вы па де ние во лос. Стаж ра бо ты 15 лет. При ем на до му вцен т ре (Victoria) и воз мо жен вы езд ккли ен ту. Жан на[email protected]

Все ви ды па рик ма хер ских услуг:� Стриж ки,� Ме ли ро ва ние,� Ко ло ри ро ва ние,� Кор рек ция цве та,� Сва деб ные и ве чер ние при чес ки,� На ра щи ва ние 100% на ту раль ных во �лос мик ро коль ца ми.15 лет опы та. Воз мо жен вы езд на дом. Юлия07494505288

Про фес си о наль ное на ра щи ва ние во �лос!На ту раль ные сла вян ские во ло сы вы со �ко го ка чес т ва.Тех но ло гия на ра щи ва ния – мик ро коль �ца (Micro Rings)� без опас ная про це ду ра� без ис поль зо ва ния вы со ких тем пе ра �тур� без при ме не ния хи ми чес ких ве ществ� про дол жи тель ное но ше ние� под хо дит да же для ко рот ких во лосДос туп ные це ны.Ин ди ви дуль ный под бор во лос, под хо �дя щих по струк ту ре и цве ту.Бес плат ная кон суль та ция.Northern line tube station Golders Green,NW11 7ER.07702357801

Пер ма нен т ный ма ки яж на не сколь колет. Из ме не ние и кор рек ция фор мы ицве та.� Та ту и ров ки от 30 ф.� Уро ки мас тер ст ва по пер ма нен т но мума ки я жу и та ту и ров кам, те о рия, прак �ти ка, ма шин ка в по да рок.� На ра щи ва ние во лос всех цве тов повсем тех но ло ги ям. Пле те ние ко си чек.� Кре а тив ные стриж ки и по крас ки.� Ма ни кюр, пе ди кюр, gel.� Про ка лы ва ние ушей.Га ран тия. На деж ность. Анес те зия.East London, Barking. Воз мо жен вы ездна дом.07735062545, Ýëè íà[email protected]

Сто ма то ло гияV&A Dental surgery – кли ни ка, гдеуслы шат каж до го! На ши спе ци а лис тыраз го ва ри ва ют на ан г лий ском, ук ра ин �ском, рус ском, ла тыш ском язы ках! Дос �туп ны все сто ма то ло ги чес кие услу ги –от ре гу ляр ных про ве рок и ги ги е ны, допро те зи ро ва ния, им п лан то ло гии и ор �то дон тии.НОВИНКА!!! РАБОТАЕМ ЛАЗЕРОМ!Зво ни те и мы бу дем ра ды вам по мочь!Адрес: Suite 16 18 Central Chambers, The Broadway, Ealing Broadway, GreaterLondon, W5 2NR V&A Dental surgery02081239654, [email protected]

Все ви ды сто ма то ло ги чес ких ул суг подос туп ным це нам.Мы га ран ти ру ем здо ро вую и кра си вуюулыб ку каж до му па ци ен ту!� Вы со ко ка чес т вен ные фо то по ли нер �ные плом бы� Эсте ти чес кая рес тав ра ция зу ба� Ле че ние ка на лов зу бов� Все ви ды про те зи ро ва ния: ко рон ки,ви ни ры, мос ты� Про фес си о наль ная чис т ка зу бов дляде тей и взрос лых� Те ра пев ти чес кая сто ма то ло гия для де �тей и взрос лых

� Уда ле ние зу бов� От бе ли ва ние зу бов� Имплан та тыНе от лож ная по мощь в тот же день!Ча сы ра бо ты:Пн�Сб с 9:00 до 19:00Вс с 10:00 до 16:00Адрес: 80 Vivian Avenue, NW43XG,LondonNorthern Line: Hendon Central VivianAvenue Dental Clinic – Швед ская сто ма �то ло ги чес кая кли ни ка в Лон до не 02082029537 [email protected]

Blue Light Dental Clinic пред ла га ет: вы �рав ни ва ние зу бов кос ме ти чес ки ми бре �ке та ми за 6 ме ся цев от 1800 ф. Кон суль �та ция бес плат но. Имплант – 1350�1550ф. Кон суль та ция бес плат но. От бе ли ва �ние зу бов – 259 ф. Ке ра ми чес кая ко �рон ка – 385 ф. Скид ка для но вых па ци �ен тов – 50% на осмотр и чис т ку зу бов –50 ф. Botox – 150 ф. (1 об ласть), 189 ф.– 2, 225 ф. – 3 об лас ти. Дер маль ныефил ле ры – от 180 ф.Су пер пред ло же ние для но вых кли ен �тов! Бо токс: три об лас ти по це не од ной– 150 ф. Без опе ра ци он ная ла зер наяпод тяж ка ли ца – от 150фУда ле ние пиг мен т ных пя тен ла зе ром –от 100фЛа зер ное уда ле ние та ту и ро вок – от 60фЛа зер ная эпи ля ция – от 50фПро це ду ры про во дят ся ква ли фи ци ро �ван ным вра чом.75 Tottenham Lane N8 9BE02083400666 – Ìû ãî âî ðèì ïî-ðóñ -ñêè[email protected]

Ме ди цин ская по мощьРус ско го во ря щая по ли кли ни ка «DBDCentre» пред ла га ет ди аг нос ти ку и ле че �ние у сле ду ю щих спе ци а лис тов: Те ра �певт, Хи рург, Кар ди о лог, Гас т ро эн те �ро лог, Аку шер�ги не ко лог, Уро лог, Пе �ди атр, Нев ро па то лог, Пуль мо но лог,Трав ма то лог�ор то пед, Дер ма то лог,Офталь мо лог, Ото ри но ла рин го лог,Им му но лог�ал лер го лог, Эндок ри но �лог, Ди е то лог, Врач пре вен тив ной ме �ди ци ны. Все вра чи го во рят на рус ском язы ке.Амбу ла тор ные хи рур ги чес кие опе ра �ции. Бло ка ды при ос тео хон д ро зе шей �но го, груд но го и по яс нич но го от де ловпо зво ноч ни ка. Ана ли зы, Рен т ген, ЭКГ,УЗИ, МРТ, Эхо кар ди ог ра фия, Углуб �лен ная ди аг нос ти ка(пла ни ро ва ние бе �ре мен нос ти, рак, сер деч ная не до ста точ �ность, аутизм).Апте ка.Harley Street 1, W1G 9QD, London. DBDCentre07938209360; [email protected]

Если пре ды ду щие об сле до ва ния не вы �яви ли при чи ну, ELI�Viscero�24 Test га �ран ти ро ван но (100%) вы явит проб лем �ный ор ган и по мо жет на зна чить пра �виль ное ле че ние! Если у вас был вы ки дыш, оста нов караз ви тия, ги бель пло да, преж де вре мен �ные ро ды, врож ден ные по ро ки или увас бес пло дие, ELI�P�Complex Test вы �явит их при чи ну и под го то вит вас к сле �ду ю щей бе ре мен нос ти, пред от вра титпо яв ле ние ма лы ша�аутис та, по мо жетре шить «остав лять или пре ры вать бе �ре мен ность?» по сле грип па, крас ну хи,кон так та с боль ным вет рян кой. Лаб ди аг нос ти ка АУТИЗМа у де тей сне обыч ным по ве де ни ем.CYTOTEST–за бо ле ва ния ЖКТ, ко жи,ожи ре ние. DBD Centre007938209360; [email protected]

– Про фес си о наль ный вы вод из за поя ипси хо ло ги чес кая под дер ж ка� Эф фек тив ная де ток си ка ция ор га низ �ма при по мо щи ин ди фи ду аль но по до �бра ныx ка пель ниц� Kапель ни цы для под ня тия иму ни те та,укреп ле ния и омо ло же ния ор га низмa� Вос ста но ви тель ные ка пель ни цы дласпорт сме нов� Ви та мин ные уко лы: Б1 – Б12, C имно гие др.� Пре па ра ты для улуч ше ния ра бо тысер д ца, пе че ни, по чек� Aна ли зы кро ви/мо чи oт ве ду щей ла �бо ра то рии Лон до на� При ни маю у се бя ли бо вы ез жаю к ВамИс поль зу ют ся ме ди ка мен ты са мо го вы �со ко го ка чес т ва (про из вод с в то – UK).По ря доч ность и кон фи ден ци аль ностьга ран ти ру ют ся.07739094420

Гид ро ко ло но те ра пия – эф фек тив ная ибыс т рая очис т ка от шла ков и ток си нов! Для чи та те лей га зе ты «Англия» – скид �ка 15%!Ре ко мен ду ет ся как оздо ро ви тель наяпро це ду ра при проб ле мах лиш не го ве са и же лу доч но�ки шеч но го трак та.При ем ве дет рус ско го во ря щий спе ци а �лист с 15�лет ним ста жем ра бо ты в Лон до не, член Англий ской Ас со ци а �ции ко ло но те ра пев тов (ARCH).Chatsworth Health Centre, 1 LoveridgeMews, Kilburn, London, NW6 2DP02073720093, [email protected]

Рус ско го во ря щие и ук ра и но го во ря щиевра чи.� Те ра певт: об сле до ва ние, ле че ниевнут рен них бо лез ней; ЭКГ, УЗИ, рен т �ген, MRI, ла бо ра тор ные ис сле до ва ния;ре цеп ты, справ ки;� Пе ди атр: об сле до ва ние, ле че ние, ре �ко мен да ции при за бо ле ва нии ре бен ка.Уль т ра зву ко вые и ла бо ра тор ные ис сле �до ва ния, рен т ген, MRI;ре цеп ты, справ �ки

� Ги не ко лог: об сле до ва ние, УЗИ, маз ки,ле че ние;� УЗИ при бе ре мен нос ти с ран них сро �ков, 3D/4D скан, цвет ные сним ки(CD)и не боль шой фильм(DVD);� ЭКО – IFV – ис кус ствен ное опло дот �во ре ние;� Ма ну аль ная те ра пия и аль тер на тив �ная ме ди ци набо ли в спи не и сус та вах, трав мы; � Ла бо ра тор ные ис сле до ва ния ана ли зыкро ви, мо чи, маз ки.28 England`s Lane, London, NW3 4UE62 Park Road, Peterborough0173331548, 07807949003(Peterborough), 02077222886,07805608996 (London)[email protected]/

Де таль ная ме ди цин ская ди аг нос ти ка.УЗИ от не за ви си мо го экс пер та: всевнут рен ние ор га ны; же лу доч но�ки �шеч ный тракт; эн док рин ная сис те ма;мо че по ло вая сис те ма (муж ская и жен �ская); ран нее вы яв ле ние и эф фек тив �ное ле че ние опу хо лей; под роб ные кон �суль та ции, на прав ле ние в ве ду щиекли ни ки NHS и част ные боль ни цы.ЭКГ, эхо сер д ца. Ве де ние бе ре мен нос �ти, вы яв ле ние на ру ше ний раз ви тия ипре ры ва ние. Справ ки. Ана ли зы.Уль т �ра зву ко вой ап па рат Philips HD 3D/4Dsystem.Не до ро го. Все услу ги за ре гис т ри ро ва �ны и сер ти фи ци ро ва ны.02072371350, 07801234900,07578155573

Пси хо ло гиПси хо ло ги чес кое кон суль ти ро ва ние –это по мощь в ре ше нии пси хо ло ги чес �ких проб лем, ак ту аль ных жиз нен ныхза дач, что бы вы мог ли жить в гар мо ниис со бой и окру жа ю щи ми.Если вы на хо ди тесь в си ту а ции слож но �го вы бо ра.Если вы жи ве те в со сто я нии стрес са.Если вам хо чет ся из ме нить се бя или из �ме нить что�то в сво ей жиз ни.По про бу ем вмес те ре шать проб ле мы. Зво ни те и пи ши те. [email protected]

Пси хо лог Оль га Дом б ров ска.Проб ле мы в се мье?На ра бо те?Де прес сия?Все идет не так?Хро ни чес кая уста лость?Опус ка ют ся ру ки?Нет боль ше сил бо роть ся?Мо жет быть прос то нуж но быть в гар �мо нии с со бой?Вы хо ти те из ме нить свою жизнь к луч �ше му? Обрес ти гор мо нию в от но ше ни �ях? Не мо же те най ти об щий язык сосво ей вто рой по ло вин кой?Не раз ре ши мых си ту а ций не бы ва ет. За30 лет опы та ра бо ты по мог ла мно гим,по мо гу и Вам, об ра щай тесь.

32 ÀÍÃËÈß О Б Ъ Я В Л Е Н И Я 7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà

Ано ним ность и по ло жи тель ный ре �зуль тат га ран ти ро ван ный.При ни маю в вос точ ном Лон до не.¹1: 07553627896, ¹2: 07414909566(viber & Whatsapp)http://fejaolga.com/

Про фес си о наль ный пси хо лог, член об �щес т ва Бри тан ских пси хо те ра пев тов –BACP, про во дит пер со наль ные кон �суль та ции по Skype. Це на 30 в час.Пред ва ри тель ная бес плат ная кон суль �та ция 15 ми нут по те ле фо ну. Жду ва ше �го звон ка[email protected]

Ди е та и кор рек ция фи гу ры9�днев ная ди е та. Кон суль тант по кра со �те и здо ро вью ре ко мен ду ет про ве рен �ную боль шин ст вом поль зо ва те лей,вклю чая зна ме ни то тей, та ких как Вик �то рия Бэк хам, Шер рил Ко ул, уни каль �ную де вя ти днев ную ди е ту. Га ран ти рую100% �й ре зуль тат. Я са ма лич но бу дусле дить за ва шим по ху де ни ем на про тя �же нии 9 дней. Воз мож но по на до бит сядо ба вить к ди е те не мно го фи зи чес койна груз ки, на при мер, лег кие уп раж не �ния, все за ви сит от ва ше го ве са, же ла �ния и си лы во ли. Кон суль та ции бес плат но! Ди е ти чес кие до бав ки не со дер жат хи �мии, все на ту раль но и ор га нич но! Об ра ша и тесь по те ле фо ну с 8:00�22:00каж дый день, ра бо тать по вы ход ным.Anna07454432243

По ра дуй те се бя и свое те ло раз лич ны �ми ви да ми ле чеб но�оз до ро ви тель но гои омо ла жи ва ю ще кор рек ти ру ю ще гови дов мас са жа в Рож дес т вен ско/Но во �год ние ка ни ку лы.Вы ез жаю к кли ен ту на дом, или при ем вцен т ре Лон до на (Kensington Olympia).Олег[email protected]

Раз ноеСер ти фи ци ро ван ный мас тер с опы томра бо ты пред ла га ет ка чес т вен ные услу �ги:� Клас си чес кий ма ни кюр� Клас си чес кий и ап па рат ный пе ди кюр� На ра щи ва ние, кор рек ция ног тей(гель)� На ра щи ва ние рес ниц по од ной и пуч �ка ми (шелк)� Раз но об раз ный ди зайн ног тей� По кры тие ног тей гель�ла ка ми Gelish иShellac. Окса на07938116575

�За щи та от стрес са и по мощь при хро �ни чес кой уста лос ти�По вы ше ние им му ни те та �Улуч ше ние сна и борь ба с бес сон ни цей�Пи та ние ор га низ ма все ми не об хо ди �мы ми

100% на ту раль ны ми ви та ми на ми и ми �не ра ла ми�За мед ле ние про цес сов ста ре ния на ос �но ве но вых на уч ных раз ра бо ток в об лас ти про би о �ти ковЭти и мно гие дру гие проб ле мы по мо гутвам ре шитьна ту раль ные пре па ра ты от ком па нииVision.Бес плат ная кон суль та ция нут ри ци о ло �га.Со став ле ние ин ди ви ду аль ных про �грамм для оздо ров ле ния.Воз мож на кон суль та ция и по скай пу Еле на[email protected]

Уни каль ная ди аг нос ти ка. Ис сле до ва �ние все го ор га низ ма сра зу. Скид ка 30%при пол ном об сле до ва нии. Пол ная дис �пан се ри за ция за ни ма ет не сколь кодней. На на шем обо ру до ва нии это воз �мож но за 45 ми нут. Сэ ко номь те ва шевре мя! Абсо лют но без опас но для па ци �ен та – нет об лу че ния, не ин ва зив но.Обо ру до ва ние из Гер ма нии с СЕ сер ти �фи ка том UK. Воз мож на ди аг нос ти каде тей от 3 лет. Опре де ле ние на ли чияви ру сов, ал лер ге нов, гель мин тов, от �кло не ния в по ка за те лях ана ли за кро вии мно гое дру гое.Воз мож но по лу че ние кон суль та цииопыт но го го ме о па та, на ту ро па та по ре �зуль та там ди аг нос ти ки и ин ди ви ду аль �ный под бор пре па ра тов. Ле че ние яз вы,гас т ри та не ин ва зив но. Антис мо кинг�те ра пия – для же ла ю щих бро сить ку �рить.При ни ма ем в цен т ре и на за па де Лон �до на.07917472911, 02034787588www.ymclinic.com

При гла ша ем от дох нуть! Ба ня, бас сейн,фин ская са у на, мас ки, мас саж, ту рец �кий хам мам, ве ник. Как до ма! С лег кимпа ром! West Hyde, Rickmansworth, WD39XN (near Uxbridge).07771800530www.bania.me.uk

Ин вес ти ро ва ниеГло баль ная Про из во ди тель но�Ин вес �ти ци он ная Ком па ния� ин вес ти ции в про из вод ст во и не дви �жи мость;� ин вес ти ции от 500.00 до 2,000,000; � еже ме сяч ное на чис ле ние % на бан �ков ские сче та чис тая при быль 9,6% –13,3% в за ви си мос ти от вкла да;� по сто ян ный до ход и рост ком па нии;Основ ные на прав ле ния де ятель нос ти:� Ин вес ти ции в про из вод ст во;

� Ин вес ти ции в биз нес стран ЕС и СНГ;� Сер ве ра по из го тов ле нию крип то ва �лю ты Bitcoin;� Про из вод ст во про дук тов пи та ния;� Услу ги для здо ро вья;� СПА, се те вой биз нес;� Ту ризмКа чес т во – это боль ше чем обя за тель �ст во пе ред пар т не ром. Это фи ло со фияве де ния биз не са мно гих ты сяч про фес �си о на лов Capital Group, ко то рая лег ла вос но ву ус пеш нос ти ком па нии. Ком па �ния ви дит свою мис сию в на деж ном,эф фек тив ном и сба лан си ро ван номобес пе че нии по тре би те лей всем не об �хо ди мым для воз мож нос ти про фес си о �наль но го ин вес ти ро ва ния без рис ков. Вна сто я щее вре мя ком па ния ак тив но ре �а ли зу ет мас ш таб ные про ек ты по ин вес �ти ро ва нию в биз нес стран Евро со ю за иСНГ.Office 11, 43 Bedford Street, London, UK Под роб ная ин фор ма ция и бес плат наякон суль та ция

+ 44 (0) [email protected]

Лик ви да цияNotice of DissolutionEquity Мarket LTD. – IBC no. 064784Notice is hereby given that Equity MarketLTD. of 103 Sham Peng Tong Plaza,Victoria, Mahe, Seychelles is being dissol�ved and the dissolution commenced on the14th of December 2015. Who has anyclaims against the company must lodgetheir claims with the liquidator within 1month hereof.Grand Plus Ltd. of 1755 Coney Drive, 4thFloor, Belize City, Belize has been appoin�ted as a liquidator of the company.Dated this 14th day of December 2015.Grand Plus LTD.Liquidator

Муж чи на ищет жен щи нуSuccessful English gentleman would liketo meet attractive Russian lady for excitingdays and romantic evenings . [email protected]

По зна ком люсь с де вуш кой до 37 длясо вмес т но го про жи ва ния. О се бе: 47,ста тус, жил п ло щадь име ют ся. Осталь �ное по эл. поч те. По жа луй с та, да вай тесо хра ним Ва ше и мое вре мя – photo ите ле фон нa email. Мож но по бе се до ватьпо скай пу[email protected]

7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà О Б Ъ Я В Л Е Н И Я ÀÍÃËÈß 33

7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäàÀÍÃËÈß34 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

Ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûå çàáîëå -âàíèÿ – îáùåå íàçâàíèå çàáî -ëå âàíèé ñèñòåìû êðîâîîáðà -ùå íèÿ, ñðåäè êîòîðûõ íàèáî -ëåå ðàñïðîñòðàíåííûìè ÿâ -ëÿþòñÿ: àòåðîñêëåðîç, ãèïåð-òîíè÷åñêàÿ áîëåçíü, âàðèêîç-íîå ðàñøèðåíèå âåí è òðîì-áîôëåáèòû. Ïî äàííûì ÂÎÇ, â ãîä îò íèõ óìèðàåò áîëåå 17 ìëí ÷åëîâåê. Èìåííî ïîý-òîìó ÑÑÇ ñïðàâåäëèâî íàçû-âàþò «÷óìîé» ÕÕ âåêà.

Î÷åíü îïàñíî, ÷òî òåíäåí-öèÿ ê ïîÿâëåíèþ ýòèõ çàáîëå-âàíèé âñå ÷àùå íàáëþäàåòñÿñðåäè ìîëîäûõ ëþäåé. Â ýòîéñâÿçè î÷åíü âàæíî êàê ìîæíîðàíüøå îáíàðóæèòü ïðîáëåìó,÷òî äàñò âîçìîæíîñòü âîññòà-íîâèòü çäîðîâüå ãîðàçäî ëåã÷åè áûñòðåå.

Ïîëåçíî çíàòü, ÷òî ñåðäå÷-íî-ñîñóäèñòûå çàáîëåâàíèÿñàìè â ñâîþ î÷åðåäü ñëóæàòïðè÷èíîé áîëüøîãî êîëè÷åñò -âà çàáîëåâàíèé. Ïðè ýòîì íà -äî ó÷èòûâàòü, ÷òî çàáîëåâà-íèÿ ñåðäöà ìîãóò äëèòåëüíîåâðåìÿ ïðîòåêàòü â ñêðûòîéôîðìå, êëèíè÷åñêè íèêàê ñå-áÿ íå ïðîÿâëÿÿ.

Ñèìïòîìû çàâèñÿò îò òîãî,êàêèå îðãàíû ïîðàæàþòñÿ.Êàê ïðàâèëî, íàáëþäàþòñÿñëàáîñòü, áûñòðàÿ óòîìëÿå-ìîñòü, óâåëè÷åíèå ëèìôîóç-ëîâ, íàðóøåíèÿ â ðàáîòåÆÊÒ, ñåðäöà. Íàäî ïîíèìàòü,÷òî ýòè ñèìïòîìû ìîãóò ïðè-ñóòñòâîâàòü è ïðè äðóãèõçàáîëåâàíèÿõ, íî ïðè òàêîìïîðàæåíèè âíóòðåííèõ îðãà-íîâ ïðîäîëæèòåëüíîñòü èêà÷åñòâî æèçíè ñíèæàþòñÿ.

Áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ ïðå-äîòâðàùåíèÿ òàêèõ áîëåçíåé,êîíå÷íî, èìåþò îáðàç æèçíè,ïèòàíèÿ è ôèçè÷åñêàÿ àêòèâ-íîñòü ÷åëîâåêà, íî, ó÷èòûâàÿâñå âûøå ñêàçàííîå, ðåêîìåí-äóþ âíà÷àëå óçíàòü òî÷íîåñîñòîÿíèå ñåðäöà è ñîñóäîâ èòîëüêî ïîòîì íà÷èíàòü çàíè-ìàòüñÿ ëþáûìè ôèçè÷åñêèìèíàãðóçêàìè. Ìíîãî÷èñëåííûåçàÿâëåíèÿ î ïîëüçå ïîñåùåíèÿôèòíåñ-êëóáîâ íå óïîìèíàþòî íåîáõîäèìîñòè ïåðâîíà÷àëü-íîé äèàãíîñòèêè ðåàëüíîãîñîñòîÿíèÿ çäîðîâüÿ è î òîì,÷òî òîëüêî ïîñëå äèàãíîñòèêè,ïîëó÷èâ ðåêîìåíäàöèè ñïå-öèàëèñòà, ìîæíî ïðèñòóïàòü ê

îçäîðîâèòåëüíûì çàíÿòèÿì.Áîëüøèå äîñòèæåíèÿ êàð-

äèîõèðóðãèè ñåãîäíÿ äàþòâîçìîæíîñòü ïðîäëèòü æèçíüáîëüíûì, êîòîðûå åùå íåäàâ-íî áûëè îáðå÷åíû, íî ñàìïîäõîä òðàäèöèîííîé ìåäè -öèíû ê ëå÷åíèþ ñåðäöà èñîñó äîâ íå ñïîñîáåí èçëå÷èòü÷å ëîâåêà îò òàê íàçûâàåìûõõðîíè÷åñêèõ áîëåçíåé. Õðî -íè÷åñêèìè ïðèíÿòî íàçûâàòüâñå çàáîëåâàíèÿ, êîòîðûå ñîâ-ðåìåííàÿ ìåäèöèíà íå ìîæåòâûëå÷èòü.

Îáüÿñíåíèå î÷åíü ïðîñòîå.Ïîñêîëüêó èìåííî ñîñòîÿíèåñåðäöà è ñîñóäîâ ÿâëÿåòñÿïðè÷èíîé çàáîëåâàíèÿ ìíîæå-ñòâà äðóãèõ îðãàíîâ, òî óçêàÿñïåöèàëèçàöèè âðà÷åé ÷àñòîíå äàåò âîçìîæíîñòè îáíàðó-æèòü ýòó ñâÿçü è íàéòè ïðà-âèëüíîå ëå÷åíèå.

Ïðèìåð: îäíà èç ìàññîâûõïðîáëåì – ãèïåðòîíèÿ. Åñëèâàì åùå íå 60 ëåò è âàøåäàâëåíèå ïðåâûøàåò óðîâåíü

140/90, âû ìîæåòå çà÷èñëÿòüñåáÿ â ãèïåðòîíèêè. Åñëè âàì60 è âûøå, à âàøå äàâëåíèåïðåâûøàåò 159/94, âû äîëæ-íû âíèìàòåëüíåå îòíåñòèñü êñâîåìó çäîðîâüþ, òàê êàê âà -øà ñîñóäèñòàÿ ñèñòåìà ïîäàëàâàì ñèãíàë òðåâîãè.

Ïî äàííûì ìåäèöèíñêîéëèòåðàòóðû, áîëåå ÷åì â 90%ñëó÷àåâ ïðè÷èíó, âûçâàâøóþïîâûøåíèå äàâëåíèå, îïðåäå-ëèòü íå óäàëîñü. Ýòó ñèòóà-öèþ âðà÷è íàçâàëè «ýññåíöè-àëüíàÿ ãèïåðòîíèÿ».

Ïîâûøåííîå äàâëåíèå ìî -æåò áûòü ñèìïòîìîì çàáîëå -âàíèÿ ïî÷åê, çàáîëåâàíèé ùè -òîâèäíîé æåëåçû, îïóõîëèíàäïî÷å÷íèêîâ èëè ãîëîâíî-ãî ìîçãà è äàæå ñëåäñòâèåìïî áî÷íûõ äåéñòâèé ëåêàðñòâ.×àñòî ñèìïòîìû ãèïåðòîíèèâîçíèêàþò ó ëþäåé, çàíèìàþ-ùèõñÿ ãîëîäàíèåì èëè îòêà-çûâàþùèõñÿ îò öåëîãî íàáî-ðà ïðîäóêòîâ, íåîáõîäèìûõäëÿ íîðìàëüíîé æèçíåäåÿ -

òåëü íî ñòè îðãàíèçìà. ß íà çû -âàþ òà êèõ ëþäåé æåðòâàìèðåêëàìû.

È ýòà êàðòèíà òîëüêî ïîîäíîìó èç çàáîëåâàíèé, ñâÿ-çàííûõ ñ ïðîáëåìàìè ñåðäå÷-íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû.

Òàê êàê æå ìîæíî ëå÷èòü÷åëîâåêà, íå ïîíèìàÿ, îòêóäàïðèøëà áîëåçíü?

Ëþäè, ñòðàäàþùèå òàêèìèçàáîëåâàíèÿìè èëè ñ âûñîêèìðèñêîì òàêèõ çàáîëåâàíèé,íóæäàþòñÿ â ðàííåé äèàã íî ñ -òèêå äëÿ ñâîåâðåìåííîãî îêà -çàíèÿ èì ïîìîùè è ïðåäîòâ -ðàùåíèÿ ñìåðòåëüíîãî èñõîäà.

Âîçìîæíîñòè íàøåãî îáîðó-äîâàíèÿ ïîçâîëÿþò óâèäåòüáîëåçíü íà êëåòî÷íîì óðîâíå,êîãäà ðåçóëüòàòû îáû÷íûõìåòîäîâ îáñëåäîâàíèÿ íå ï î -êàæóò íè÷åãî. Íàøå îáîðó äî -âàíèå ïîçâîëÿåò óâèäåòü ñëà -áûå ñèñòåìû â îðãàíèçìå, îð -ãàíû, êîòîðûå òðåáóþò ïåð âî -î÷åðåäíîé ïîìîùè, âåñü íà áîðïàðà çèòîâ, âèðóñîâ è áàê òå -

ðèé â êàæäîì îðãàíå, ïîñ -ìîòðåòü ïàíåëü àëëåðãåíîâ èîöåíèòü ñîñòîÿíèå èììóííîéñèñòåìû.

Âîçìîæíîñòè íàøåãî îáîðó -äîâàíèÿ ïîçâîëÿþò îïðåäå -ëèòü íå òîëüêî êàêîé ïðåïà -ðàò ëó÷øå âñåãî ïîäîéäåò ïà -öèåíòó, íî è ïîäîáðàòü èíäè-âèäóàëüíî îïòèìàëüíóþ äîçè-ðîâêó ýòîãî ïðåïàðàòà.

Åñëè íåîáõîäèìî äîïîëíèòüëå÷åíèå êîìïëåêñîì âèòàìè-íîâ, ìû ìîæåì ïðîâåðèòü èõâîçäåéñòâèå íà îðãàíèçì èóòî÷íèòü îïòèìàëüíóþ äîçó è âðåìÿ ïðèåìà.

×òî æå äåëàòü äàëüøå? Ïî -÷åìó ìû ïðåäëàãàåì ãîìåîïà-òè÷åñêîå ëå÷åíèå?

Ãîìåîïàòèÿ ÿâëÿåòñÿ öå -ëîñòíîé, èíäèâèäóàëüíîé ñèñ -òåìîé ëå÷åíèÿ, îáåñïå÷èâàÿïðåèìóùåñòâî è ýôôåêòèâ-íîñòü â ëå÷åíèè ñëîæíûõ õðî-íè÷åñêèõ ñëó÷àåâ. Îíà òðåáó-åò âûñîêîãî óðîâíÿ ïîäãîòîâ-êè ñïåöèàëèñòà, òâîð÷åñêîãîïîäõîäà ê êàæäîìó ïàöèåíòóè çíà÷èòåëüíûõ çàòðàò âðåìå-íè, ÷åãî íå ìîæåò ïðåäëîæèòüñîâðåìåííûé ïîäõîä â òðàäè-öèîííîé ñèñòåìå çäðàâîîõðà-íåíèÿ. Ãîìåîïàòèþ ìîæíîðàññìîòðåòü êàê êîíöåïöèþ,èçó÷àþùóþ âçàèìîäåéñòâèåçàáîëåâàíèé è èõ ðàçâèòèÿ.Îíà ïîçâîëÿåò îñòàíîâèòüðàç ðóøèòåëüíûå ïðîöåññû âîðãàíèçìå è îêàçàòü òî÷å÷íîåâîçäåéñòâèå â åãî ëþáîé êëåò-êå, îðãàíå è ñèñòåìå.

Ãîìåîïàòèÿ – øàíñ íà çäî-ðîâüå è æèçíü äëÿ òåõ, êòîãîòîâ èäòè ïî ïóòè âûçäîðîâ-ëåíèÿ âìåñòå ñ âðà÷îì.

Åñëè âû ãîòîâû ïîìî÷üñâîåìó îðãàíèçìó, óçíàòüðåàëüíîå ñîñòîÿíèå ñâîåãîçäîðîâüÿ è ïîëó÷èòü êîí-ñóëüòàöèþ êâàëèôèöèðî-âàííûõ ñïåöèàëèñòîâ, òîãäàîáðàùàéòåñü ê íàì. Äîïîë -íèòåëüíóþ èíôîðìàöèþìîæíî ïîëó÷èòü íà ñàéòåwww.ymclinic.com èëè ïîòåë. 02034787588.

Акция для читателей«Англии» – скидка 60%!

(только в феврале)

СЕРДЕЧНО�СОСУДИСТЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ –ПРИЧИНА РАННЕЙ ИНВАЛИДНОСТИ И СМЕРТИ

123r

f.com

/M

y M

ake

OU

7-13 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà ÀÍÃËÈß 35К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Òåìà äåòîêñà îñîáåííî àêòó -àëüíà â ïîñòïðàçäíè÷íûé ïå -ðèîä – ìû óñòàëè îò ïåðåèç-áûòêà «íåïðàâèëüíîé» òÿæå-ëîé ïèùè è íàïèòêîâ. Ïîëêèìàãàçèíîâ çäîðîâîé åäû çàâà-ëåíû ïðîäóêöèåé, íà óïàêîâ-êàõ êîòîðîé êðàñóåòñÿ ñëîâî«äåòîêñ». Ìîæíî ïðèîáðåñòèî÷èñòèòåëüíûå òàáëåòêè, íàñ -òîè, ÷àè, ìàñêè äëÿ ëèöà, ñîëèäëÿ âàííû è äàæå ãåëè äëÿäóøà. Éîãà, êóðîðòû è ìàññà -æè òîæå îáåùàþò äåòîêñ èî÷è ùåíèå. Åñòü åùå ãèäðîêî-ëîíîòåðàïèÿ è äàæå òàáëåòêèäëÿ î÷èùåíèÿ êèøå÷íèêà, ñî -äåðæàùèå ïîëèìåðèçóþùèéêîìïîíåíò, ÷òîáû âû áîëüøåïîâåðèëè, ÷òî èç âàñ âûõîäÿòòîêñèíû. Íåñìîòðÿ íà áîëüøîéâûáîð òàê íàçûâàåìûõ äåòîêñ-ïðîäóêòîâ è ïðîöåäóð, èõêëèíè÷åñêàÿ ýôôåêòèâíîñòüíå äî êàçàíà. È çà÷àñòóþ ïîò -ðà÷åííûå ñðåäñòâà íèêàê íåâëè ÿþò íà âû âîä øëàêîâ èòîêñè íîâ, íå ïî ìîãàþò ïå÷åíè,ÆÊÒ è êîæå.

Ïîýòîìó ñëåäóåò áûòü îñòî-ðîæíûì ïðè èõ âûáîðå è ïîä-õîäèòü ñî çäðàâîé ëîãèêîé èáåç îñîáûõ íàäåæä íà òî, ÷òî,íàïðèìåð, îãóðöû â âîäå ìî- ãóò î÷èñòèòü âàñ îò òîêñèíîâ.ÁÀÄû íà îñíîâå ðàñòèòåëü íûõêîìïîíåíòîâ ìîãóò âûç âàòü àë -ëåðãè÷åñêóþ ðåàêöèþ è ÷àñòîäåéñòâóþò ïðîñòî êàê ñëàáè -òåëüíûå, ïðèâîäÿ ê íà ðóøå -íèþ ìèêðîôëîðû êè øå÷ íèêà.

Íå ñòîèò, íàâåðíîå, íà äåÿòüñÿè íà äåòîêñ-ïëàñòûðè íà ñòóï-íè, êîòîðûå «ÿêîáû ñòàíîâÿòñÿêîðè÷íåâûìè îò òîêñèíîâ», íàñàìîì äåëå ïðîñòî ìåíÿþòöâåò îò âûäåëåíèÿ ïîòà. Âñïîðòêëóáàõ ïîÿâè ëèñü òàêæåíîâîìîäíûå íà ïèòêè ñ ñîäåð-æàíèåì àêòèâèðîâàííîãî óãëÿ.Áóäüòå îñòîðîæíû, òàê êàêðåãóëÿðíîå ïðèìåíåíèå êëàñ -ñè÷åñêèõ àá ñîðáåíòîâ íà îñíî-âå óãëÿ èëè ãëèíû, ñîñòîÿùèõèç ìåëêèõ ÷àñòèö, êîòîðûåïðîíèêàþò â ñëèçèñòóþ îáî-ëî÷êó êèøå÷íèêà, ïðèâîäèò êñåðüåçíûì ïîáî÷íûì ýôôåê -òàì è íàðóøåíèÿì ÆÊÒ. Òà -êèå ñîðáåíòû âûâîäÿò âìåñòå ñòîêñèíàìè è ïîëåçíûå âåùå-ñòâà, òàê êàê îíè íå ñïîñîáíûèõ ðàçëè÷èòü. Ïîýòîìó èõ ïðè -ìåíåíèå îï ðàâäàíî òîëüêî âñëó÷àå òÿ æåëûõ îòðàâëåíèé.

Îäíî èç ñàìûõ èçâåñòíûõáåçîïàñíûõ ñðåäñòâ äåòîêñè-êàöèè, íå èìåþùåå ïîáî÷íûõýôôåêòîâ, à òàêæå ýôôåêòèâ-íîñòü êîòîðîãî êëèíè÷åñêèäîêàçàíà è ïðîâåðåíà óæå âòå÷åíèå 30 ëåò, – ýòî àäñîð-áåíò íà îñíîâå îðãàíè÷åñêîãîêðåìíèÿ Ýíòåðîñãåëü, êîòîðûéèçáèðàòåëüíî âïèòûâàåò â ñå -áÿ òîëüêî âðåäíûå âåùåñòâà âêèøå÷íèêå (òîêñèíû, àëëåðãå -íû, ãàçû è ïàòîãåíû), íå çàò -ðàãèâàÿ ïîëåçíûå. Ïðè ýòîìîí ñïîñîáåí âñîñàòü çà îäèíïðèåì îãðîìíîå êîëè÷åñòâîøëàêîâ: â äåñÿòêè ðàç áîëü-

øå, ÷åì ñîáñòâåííûé îáúåì.Ïîýòîìó äëÿ î÷èùåíèÿ îðãà-íèçìà åãî äîñòàòî÷íî ïîïèòüâñåãî ëèøü 5-10 äíåé (2-3 òþ -áèêà ENTEROSGEL ïî 225 ã).Âðà÷è èñïîëüçóþò ýòîò âñå -ìèðíî èçâåñòíûéïðå ïà ðàò äëÿ ëå÷å-íèÿ ïèùåâûõ è àëêî -ãîëüíûõ îòðàâ ëåíèé,âèðóñ íûõ äèà ðåé,àëëåðãè ÷å ñêèõ çàáîëå-âàíèé, èíòîêñèêàöèéïðè áîëåçíÿõ ïå÷åíèèëè ïî÷åê. Åãî ëþáÿòíàç íà÷àòü êîñ ìå òîëîãèäëÿ èçáàâëå íèÿ îòïðûùåé, êîæ íîãî çó äà,áîðîäàâîê è þíîøåñêèõ óãðåé,äëÿ óëó÷øåíèÿ öâåòà êîæè.

ÀÁÑÎÐÁÅÍÒ – ÏÎÌÎÙÜÏÐÈ ÄÅÒÎÊÑ-ÄÈÅÒÀÕÎñíîâíûå ïðîäóêòû, ðàçðå-øåííûå äåòîêñ-äèåòàìè: ÿáëî-êè, àïåëüñèíû, ëèìîíû, ìîð-êîâü, ñóõîôðóêòû (÷åðíîñëèâ,êóðàãà), áàíàíû, êàïóñòà, îãóð-öû, ïîìèäîðû, èìáèðü, ïåðåö,çåëåíü, çåëåíûé ÷àé, îëèâêî -âîå ìàñëî, ñåìåíà ïîäñîëíå÷ -íèêà è òûêâû, îðåõè. Çàïðå -ùåííûå ïðîäóêòû: àëêîãîëü,êîôå, ñëàäêîå, ìó÷íîå, óãëåâî -äû. Ñòîèò âîçäåðæàòüñÿ îò æà -ðåíîé è ñîëåíîé ïèùè. Ãëàâ -íûå ïðàâèëà ëþáîé äå òîêñ-äèåòû: íå çàáûâàéòå âû ïèâàòüäî 3-õ ëèòðîâ âîäû â äåíü.

Âñå äåòîêñ-äèåòû äîñòàòî÷-íî ïðîñòû â èñïîëíåíèè, íî

ïðèäåðæèâàòüñÿ èõñëîæíî èç-çà ÷óâñò -âà ãîëî äà. Çäåñü òàê -æå ìî æåò ïîìî÷üÝí òå ðîñ ãåëü, êîòî -ðûé ïîäàâëÿå ò ÷óâ -ñò âî ãîëîäà, òàê êàêâ æå ëóä êå ïîðèñòûéðàñò âîð ãåëÿ íà ÷è -

íàåò áûñòðî ðàçáóõàòü èóâåëè÷èâàòüñÿ â îáúåìå (ïîýôôåêòó íàïîìèíàåò ëþ áèìûåäèåòî ëîãàìè îòðóáè). Â ðå -çóëü òàòå, åñëè âûïèâàòü Ýí -òåðîñãåëü íàòîùàê, ó ÷åëî âåêàïîÿâëÿåòñÿ ëîæíîå ÷óâ ñòâîíà ñûùåíèÿ, êàê áóäòî îí óæåñúåë ïðèëè÷íóþ ïîðöèþ ïè -ùè. À åñëè ó÷åñòü, ÷òî ïðåïà-ðàò ïðèíèìàþò îáû÷íî 3 ðàçàâ òå÷åíèå äíÿ, óäåðæàòüñÿ îòâíåî÷åðåäíûõ ïåðåêóñîâ íà -ìíîãî ïðîùå. Ïîòîìó è ëèø-íèé âåñ èñ÷åçàåò áûñòðåå.Òåì, êòî ñîáëþäàåò ñòðîãóþäèåòó, Ýíòåðîñãåëü ïîìîãàåòèçáà âèòüñÿ îò òîêñè÷íûõ øëà -êîâ, ïîÿâëÿþùèõñÿ ïðè ñæè -ãàíèè æèðîâ è áåëêîâ. Ïîýòî -ìó ãî ðàç äî ðåæå âîçíèêàþòãîëîâíàÿ áîëü, òîøíîòà, ñëà-áîñòü è ÷óâñòâî ðàçáèòîñòèèç-çà èíòîêñèêàöèè.

Ñèìïòîìû, ñ êîòîðûìè ìîæ -íî ëåãêî ñïðàâèòüñÿ ñ ïî ìîùüþî÷èùåíèÿ îðãàíèçìà, – ãîëîâ-íûå áîëè, õðîíè÷åñêàÿ óñòà-ëîñòü, ðàçäðàæèòåëüíîñòü èäðóãèå ïîñëåäñòâèÿ ïðîäîë æè -òåëüíîãî ñòðåññà. Äëÿ êó ðèëü -ùèêîâ è ãóðìàíîâ äåòîêñ ñòà -íîâèòñÿ îáÿçàòåëüíîé è ñèñ òå -ìàòè÷åñêîé ïðîöåäóðîé. Âïðî -÷åì, ëþáèòåëè êîôå, àë êîãîëÿè òå, êòî íå ñëåäèò çà ñâîèìðà öèîíîì ïèòàíèÿ, òàê æå äîëæ -íû î÷èùàòü ñâîé îðãà íèçì íåðåæå îäíîãî ðàçà â ïîëóãîäèå.

Ðàñöåíèâàÿ î÷èùåíèå îðãà -íèçìà êàê òåðàïåâòè÷åñêóþìå ðó, ìîæíî ïðåäîòâðàòèòüìíîæåñòâî ñåðüåçíûõ ïðîáëåìñî çäîðîâüåì. È – â êà÷åñòâåïðèÿòíîãî áîíóñà – ïîñëå äå -òîêñèêàöèè âû ñðàçó ïî÷óâñò -âóåòå, ÷òî çíà÷èò ïîëíàÿ «ïå -ðåçàãðóçêà» è íàñòîÿùàÿëåãêîñòü.

ENTEROSGEL (Ýíòåðîñ -ãåëü) ëåãêî íàéòè â àïòåêàõè health stores, â òîì ÷èñëåBoots, LloydsPharmacy, Day -Lewis, Well+, Holland&Bar -rett, à òàêæå â èíòåðíåò-ìà -ãàçèíå www.enterosgel.co.uk

ДЕТОКС�ПЛАН НА ЯНВАРЬ�2016, ИЛИ ПОЛНАЯ «ПЕРЕЗАГРУЗКА»

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, [email protected]

Àðîìàò ðîçû ñ÷èòàåòñÿ îäíèìèç íàèáîëåå ïðèÿòíûõ, íà âåð -íîå, ïîýòîìó åæåãîäíî âûðà-ùèâàþòñÿ ìèëëèàðäû êóñòîâäëÿ ðàçëè÷íûõ íóæä, áîëü-øàÿ ÷àñòü èç êîòîðûõ, êàê íèñòðàííî, – êîñìåòè÷åñêèå.

Ðîçîâîå ìàñëî íå òîëüêîïðå îáðàæàåò ñóõóþ è çðåëóþêîæó è ñíèìàåò âîñïàëåíèÿ, íîè ïîìîãàåò ñíÿòü ñòðåññ è óñ -òàëîñòü. Àðîìàò ðîçû áëàãîï -ðèÿòíî âëèÿåò íà íåðâíóþñèñòåìó, óñïîêàèâàåò, ðàññëàá -ëÿåò, ñíèìàåò íåðâíîå íà ïðÿ -æåíèå, óìåíüøàåò ðåàêöèè íàñòðåññ, îáëåã÷àåò ïðîöåññ îò -õîäà êî ñíó è ïðîáóæäåíèÿ,óëó÷øàåò ñîí, à òàêæå óñòðà-íÿåò ñèìïòîìû ïåðåóòîìëåíèÿ.

ÄËß ÊÎÆÈÊîíå÷íî, áîëüøå âñåãî ìàñëîðîçû èñïîëüçóåòñÿ â êîñìåòî -

ëîãèè. Îíî ðàçãëàæèâàåò ìîð -ùèíû, îìîëàæèâàåò êîæó,ïðè äàåò åé óïðóãîñòü è ýëà-ñòè÷íîñòü, ðîâíûé è êðàñèâûéöâåò, îêàçûâàåò óñïîêàèâàþ-ùåå, òîíèçèðóþùåå, ñìÿã÷àþ-ùåå è óêðåïëÿþùåå äåéñòâèå.Ìàñëî ðîçû ÿâëÿåòñÿ ìîùíûìàíòèîêñèäàíòîì è âëèÿåò íàïðîöåññû ñâîáîäíîðàäè êàëü -íîãî îêèñëåíèÿ, êðîìå òîãî,îá ëà äàåò àíòèêàíöåðîãåííûìèñâîéñòâàìè, íîðìàëèçóåò ïî -êàçàòåëè ëèïèäíîãî îáìåíà,ñïîñîáñòâóåò íåéòðàëèçàöèè èâûâåäåíèþ âðåäíûõ âåùåñòâèç îðãàíèçìà è îêàçûâàåò àí -òèòîêñè÷åñêîå äåéñòâèå. Ìàñ -êè íà îñíîâå ðîçîâîãî ìàñëàïîäòÿãèâàþò êîæó è äåëàþòîâàë ëèöà áîëåå ÷åòêèì, âîç-âðàùàþò êîæå óïðóãîñòü èñèÿíèå. Ðåãóëÿðíîå ïðèìåíå-íèå ðîçîâîãî ìàñëà äëÿ ëèöàðàçãëàæèâàåò ìèìè÷åñêèåìîðùèíû è óáèðàåò ïèãìåí-òíûå ïÿòíà, à òàêæå ïèòàåòêîæó è çàùèùàåò êëåòêè îòàãðåññèâíîãî âîçäåéñòâèÿ îê -ðóæàþùåé ñðåäû. Ïðè ÷óâñò -âèòåëüíîé êîæå ëèöà êîñìåòî-ëîãè ñîâåòóþò èñïîëüçîâàòüíàòóðàëüíîå ðîçîâîå ìàñëî âäîìàøíèõ óñëîâèÿõ äëÿ ïðè-ãîòîâëåíèÿ óâëàæíÿþùèõ è

ïèòàòåëüíûõ ëîñüîíîâ, à âñåãîîäíà êàïëÿ ìàñëà íà ÷àéíóþëîæêó áàçîâîãî (íàïðèìåð,ìèíäàëüíîãî) ïîìîæåò ñíÿòüøåëóøåíèå è ðàçäðàæåíèåêîæè, âåðíåò åé ðîâíûé çäî-ðîâûé âèä.

ÄËß ÂÎËÎÑÌàñêè äëÿ âîëîñ íà îñíîâå ðî -çîâîãî ìàñëà âîññòàíàâëèâàþòïîâðåæäåííûå âîëîñû è âîç -âðàùàþò èì ñèëó, óïðó ãîñòü èçäîðîâûé âèä. Äîñòà òî÷íî äî -áàâèòü íåñêîëüêî êà ïåëü ìàñëàâ øàìïóíü ïðè ìûòüå ãîëîâû,âû çàìåòèòå, êàê îíî ïèòàåò èðàçãëàæèâàåò âîëîñû, äåëàÿèõ áîëåå ìÿãêèìè.

ÂÛÁÈÐÀÅÌ ËÓ×ØÅÅÝôèðíîå ìàñëî ðîçû èìååòãóñòóþ êîíñèñòåíöèþ è ñâåò-ëûé èëè æåëòî-çåëåíîâàòûéîòòåíîê, â çàâèñèìîñòè îòñòðàíû-ïðîèçâîäèòåëÿ. Èíòå -ðåñíî, ÷òî ñâîé ïðèÿòíûé àðî-ìàò è èçûñêàííûå íîòû ìàñëîðîçû ïîëó÷àåò òîëüêî ïðèðàçáàâëåíèè äðóãèì ìàñëîìäî íóæíîé êîíñèñòåíöèè, âåäüìàñëî ðîçû â ÷èñòîì âèäåèìå åò äîâîëüíî ðåçêèé è íà -ñûùåííûé àðîìàò. Îäíàêî ðî -çîâîå ìàñëî íàñòîëüêî óíè-

âåðñàëüíîå, ÷òî âñå ïðåïàðàòûíà åãî îñíîâå ìîæíî íàíîñèòüíà êîæó áåç îïàñåíèÿ ïîëó-÷èòü àëëåðãèþ. Âûðàáàòûâàþòðîçîâîå ìàñëî ïóòåì äèñòèë-ëÿöèè ñîáðàííûõ ðîçîâûõëåïåñòêîâ, è ïîýòîìó öåíà íà1 ìë íàòóðàëüíîãî ðîçîâîãîìàñëà âåñüìà âûñîêà, ÷òîïðèâîäèò ê âûâîäó: äåøåâûìêà ÷åñòâåííîå ìàñëî áûòü íåìî æåò. Äëÿ òîãî, ÷òîáû îïà-ñàòüñÿ ïîääåëîê, ïîêóïàéòååãî â àïòåêàõ èëè òîëüêî óèçâåñòíûõ îðãàíè÷åñêèõ áðåí-äîâ (íàïðèìåð, Fushi RosePetal Organic Oil, ‡20 çà 100ìë, www.fushi.co.uk).

Åùå îäèí âàðèàíò ïðèìåíå-íèÿ ðîçîâîãî ìàñëà, ïîæàëóé,íàèáîëåå ïðèÿòíûé – â âàííîé.Òàêîé ðåöåïò ñäåëàåò êîæóìÿãêîé è áàðõàòèñòîé. Ê òåï-ëîé âîäå äîáàâüòå ëèòð ñëåãêàïîäîãðåòîãî ìîëîêà ñ ðàçâå -

äåííîé ëîæêîé ìåäà è 12 êà -ïëÿìè ðîçîâîãî ìàñëà. Âàæ íîíå íàáèðàòü ñëèøêîì ãîðÿ÷óþâîäó, ýòî ìîæåò çíà÷èòåëüíîñíèçèòü ýôôåêòèâíîñòü êîìïî-íåíòîâ. Åñëè âû áóäåòå ïðèíè-ìàòü òàêóþ âàííó ðàç â íåäå-ëþ è ïðîâîäèòü â íåé íå ìåíåå20 ìèíóò, âàøà êîæà ñòàíåòçàìåòíî ëó÷øå, à âäûõàíèåïàðîâ ðîçîâîãî ìàñëà ïîìîæåòâîññòàíîâèòü ñèëû ïîñëå ðàáî-÷åãî äíÿ.

GIVEAWAYÐàçäà÷à ïîäàðêîâ äëÿ íàøèõ÷èòàòåëüíèö ïðîäîëæàåòñÿ! Â ýòîò ðàç âû ìîæåòå âûèã -ðàòü ïîñåùåíèå îäíîãî èçóðîêîâ Belly Fitness(www.bellyfitness.co.uk) íàäâîèõ. Âàñ áóäåò îæèäàòüçàíÿòèå íà îñíîâå òàíöåâ æè -âîòà: íåâåðîÿòíûå òåõíèêè èòàíöåâàëüíûå êîìáèíàöèè ïîäëó÷øèå õèòû âîñòî÷íîé ìóçû-êè äëÿ êîððåêöèè ôèãóðû,óëó÷øåíèÿ ïîõîäêè è îñàíêèè òîíóñà ìûøö. Âàì íóæíîïðàâèëüíî îòâåòèòü íà âîïðîñ:«Êàêèå ïðèðîäíûå ñòèõèè àñ -ñîöèèðóþòñÿ ñ äâèæåíèÿìèòàíöåâ æèâîòà?» Îòâåòû ïðè-ñûëàéòå íà email: å[email protected] äî 17 ÿíâàðÿ.

Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê îá ñóæ -äåíèþ â áëîãå àâòîðà: beauty-finds.livejournal.com

МАСЛО РОЗЫ

angliya newspaper №1 (499), 07/01/2016

Documents