�

� �

ป 2554 ประเทศไทยบอบชำจากวกฤตมหาอทกภยครงประวตศาสตร ทสรางความเสยหายอยางใหญหลวงตอเศรษฐกจและสงคมโดยรวมของประเทศ ซงเหตการณดงกลาวสงผลใหภาพรวมเศรษฐกจไทยป 2554ขยายตวลดลงเหลอเพยงรอยละ 1.5 ทงทในชวงตนปภาพรวมเศรษฐกจไทยมสญญาณการเตบโตทดจากการเรมฟนตวของเศรษฐกจตอเนองจากป 2553 อยางหลกเลยงไมได บรษทฯ กไดรบผลกระทบจากสถานการณนำทวมครงนเชนกน เนองจากพนทโครงการจำนวน 2 แหง อยในพนทจงหวดทเกดเหตการณนำทวม แตอยางไรกตาม ผลกระทบทเกดขนไมไดสรางความเสยหายแกบรษทฯ มากนก เนองจากโครงการขนาดใหญทอยในจงหวดปทมธานยงอยในระยะเรมตนโครงการ ขณะทโครงการขนาดเลกทอยในพนทจงหวดพระนครศรอยธยาไดรบผลกระทบทำใหตองหยดงานกอสรางชวคราว โดยบรษทฯ ไดรบการขยายระยะเวลาการสงมอบงานจากเจาของโครงการ ภาพรวมของบรษท ป 2554 บรษทฯ และบรษทยอย ไดรบงานรบเหมากอสรางขนาดใหญ คอโครงการ Nong Saeng Power Plant Gas Pipeline Project ซงบรษทฯ ไดรบงานกอสรางวางทอกาซธรรมชาตและสถานควบคมปรมาณกาซสำหรบโรงไฟฟาขนาดใหญ (IPP) มลคา 1,185 ลานบาท บวกกบ16.35 ลานเหรยญสหรฐ และโครงการกอสรางโรงงานผลตเอทานอล กำลงการผลต 400,000 ลตรตอวน ซงบรษท สหการวศวกร จำกด ไดรบงานกอสรางในสวนทนอกเหนอกระบวนการผลต (OSBL) จากบรษท อบลเอทานอล จำกด มลคา 2,465 ลานบาท ซงถอเปนความสำเรจอกกาวหนงของบรษทฯ ในการขยายขดความสามารถในการรบงานโครงการขนาดใหญ สำหรบการขยายงานตางประเทศนน TRC International Limitedบรษทยอยทประเทศฮองกงไดจดตงบรษทยอยอก1แหงทสาธารณรฐสลตานโอมานในนามTRCEngineeringLLCเพอรองรบการขยายธรกจในตางประเทศโดยเฉพาะประเทศแถบตะวนออกกลาง บรษทฯ และบรษทยอยมรายไดรวม 2,262 ลานบาท เพมขนจากปกอนรอยละ 49 กำไรสทธสวนทเปนของผถอหนของบรษทฯเทากบ149ลานบาทงานในมอทยงไมไดสงมอบมการเตบโตอยางกาวกระโดดจากสนป2553ทระดบ1,280ลานบาทมาเปน4,691ลานบาทณสนป2554ซงงานในมอดงกลาวจะทยอยรบรรายไดจนถงป2556 บรษทฯ ยงไดรบการประเมนผลงานคคาในระบบคณภาพ ISO ประจำป 2554 จากสวนจดหาและบรหารพสดบรษทปตท.จำกด(มหาชน)ในระดบ“เกรดเอ”สำหรบทกหวขอการประเมน บรษทฯมความตระหนกถงความรบผดชอบตอการพฒนาสงคมชมชนและสงแวดลอม จงมนโยบายจดสรรงบประมาณประจำปเพอสนบสนนกจกรรมและโครงการตางๆ ทเกยวเนองกบเรองดงกลาวอยางตอเนองโดยในป 2554 บรษทฯ และบรษทยอยไดบรจาคเงนเพอสนบสนนกจกรรมทเกยวของกบสถาบนการศกษาตางๆเชน การมอบทนเพอการศกษาใหแกนสตนกศกษาทขาดแคลนทนทรพย และการมอบทนเพอสนบสนนกจกรรมสาธารณะประโยชนของชมรมนสตนกศกษาตางๆ รวมถงการสงเสรมและสนบสนนใหกรรมการ ผบรหาร และพนกงานเขารวมกจกรรมทเกยวเนองกบการพฒนาชมชมและสงแวดลอม เชน การเขารวมกจกรรมปลกปาในโครงการ“ปลกตนกลาปาตนนำถวายพอ”ทเขอนสรนธรจงหวดอบลราชธานเปนตน ในนามของคณะกรรมการบรษท ดฉนขอขอบพระคณทานผถอหน ลกคา บรษทคคา พนธมตรทางธรกจ สถาบนการเงน หนวยงานภาครฐ และภาคเอกชน รวมถงผบรหารและพนกงานทกทานทใหความเชอมนไววางใจ และสนบสนนบรษทฯ ดวยดเสมอมา และขอใหคำมนวา บรษทฯ จะดำเนนธรกจเพอพฒนาและสรางความเจรญเตบโตของกลมบรษทอยางยงยนและมนคง เพอบรรลสเปาหมายการเปนผนำในธรกจรบเหมากอสรางดานทอกาซธรรมชาต อตสาหกรรมปโตรเคมและพลงงาน ภายใตการดำเนนธรกจอยางโปรงใสและเปนไปตามหลกธรรมาภบาล

สารจากประธานกรรมการ

(นางไพจตรรตนานนท)ประธานกรรมการ

28กมภาพนธ2555

สารบญ สารจากประธานกรรมการ 1 รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ 2 รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการตอรายงานทางการเงน 3 โครงสรางกลมบรษททอารซ 4 คณะกรรมการบรษทและผบรหาร 5

1. ขอมลทางการเงนโดยสรป 19

2. ขอมลทวไป 20

3. ลกษณะการประกอบธรกจ 23

4. ปจจยเสยง 41

5. โครงสรางการถอหนและการจดการ 46

6. การกำกบดแลกจการ 63

7. รายการระหวางกน 78

8. คำอธบายและการวเคราะหฐานะการเงนและผลการดำเนนงาน 81

9. งบการเงน 90

10. คาสอบบญช 131

� �

ป 2554 ประเทศไทยบอบชำจากวกฤตมหาอทกภยครงประวตศาสตร ทสรางความเสยหายอยางใหญหลวงตอเศรษฐกจและสงคมโดยรวมของประเทศ ซงเหตการณดงกลาวสงผลใหภาพรวมเศรษฐกจไทยป 2554ขยายตวลดลงเหลอเพยงรอยละ 1.5 ทงทในชวงตนปภาพรวมเศรษฐกจไทยมสญญาณการเตบโตทดจากการเรมฟนตวของเศรษฐกจตอเนองจากป 2553 อยางหลกเลยงไมได บรษทฯ กไดรบผลกระทบจากสถานการณนำทวมครงนเชนกน เนองจากพนทโครงการจำนวน 2 แหง อยในพนทจงหวดทเกดเหตการณนำทวม แตอยางไรกตาม ผลกระทบทเกดขนไมไดสรางความเสยหายแกบรษทฯ มากนก เนองจากโครงการขนาดใหญทอยในจงหวดปทมธานยงอยในระยะเรมตนโครงการ ขณะทโครงการขนาดเลกทอยในพนทจงหวดพระนครศรอยธยาไดรบผลกระทบทำใหตองหยดงานกอสรางชวคราว โดยบรษทฯ ไดรบการขยายระยะเวลาการสงมอบงานจากเจาของโครงการ ภาพรวมของบรษท ป 2554 บรษทฯ และบรษทยอย ไดรบงานรบเหมากอสรางขนาดใหญ คอโครงการ Nong Saeng Power Plant Gas Pipeline Project ซงบรษทฯ ไดรบงานกอสรางวางทอกาซธรรมชาตและสถานควบคมปรมาณกาซสำหรบโรงไฟฟาขนาดใหญ (IPP) มลคา 1,185 ลานบาท บวกกบ16.35 ลานเหรยญสหรฐ และโครงการกอสรางโรงงานผลตเอทานอล กำลงการผลต 400,000 ลตรตอวน ซงบรษท สหการวศวกร จำกด ไดรบงานกอสรางในสวนทนอกเหนอกระบวนการผลต (OSBL) จากบรษท อบลเอทานอล จำกด มลคา 2,465 ลานบาท ซงถอเปนความสำเรจอกกาวหนงของบรษทฯ ในการขยายขดความสามารถในการรบงานโครงการขนาดใหญ สำหรบการขยายงานตางประเทศนน TRC International Limitedบรษทยอยทประเทศฮองกงไดจดตงบรษทยอยอก1แหงทสาธารณรฐสลตานโอมานในนามTRCEngineeringLLCเพอรองรบการขยายธรกจในตางประเทศโดยเฉพาะประเทศแถบตะวนออกกลาง บรษทฯ และบรษทยอยมรายไดรวม 2,262 ลานบาท เพมขนจากปกอนรอยละ 49 กำไรสทธสวนทเปนของผถอหนของบรษทฯเทากบ149ลานบาทงานในมอทยงไมไดสงมอบมการเตบโตอยางกาวกระโดดจากสนป2553ทระดบ1,280ลานบาทมาเปน4,691ลานบาทณสนป2554ซงงานในมอดงกลาวจะทยอยรบรรายไดจนถงป2556 บรษทฯ ยงไดรบการประเมนผลงานคคาในระบบคณภาพ ISO ประจำป 2554 จากสวนจดหาและบรหารพสดบรษทปตท.จำกด(มหาชน)ในระดบ“เกรดเอ”สำหรบทกหวขอการประเมน บรษทฯมความตระหนกถงความรบผดชอบตอการพฒนาสงคมชมชนและสงแวดลอม จงมนโยบายจดสรรงบประมาณประจำปเพอสนบสนนกจกรรมและโครงการตางๆ ทเกยวเนองกบเรองดงกลาวอยางตอเนองโดยในป 2554 บรษทฯ และบรษทยอยไดบรจาคเงนเพอสนบสนนกจกรรมทเกยวของกบสถาบนการศกษาตางๆเชน การมอบทนเพอการศกษาใหแกนสตนกศกษาทขาดแคลนทนทรพย และการมอบทนเพอสนบสนนกจกรรมสาธารณะประโยชนของชมรมนสตนกศกษาตางๆ รวมถงการสงเสรมและสนบสนนใหกรรมการ ผบรหาร และพนกงานเขารวมกจกรรมทเกยวเนองกบการพฒนาชมชมและสงแวดลอม เชน การเขารวมกจกรรมปลกปาในโครงการ“ปลกตนกลาปาตนนำถวายพอ”ทเขอนสรนธรจงหวดอบลราชธานเปนตน ในนามของคณะกรรมการบรษท ดฉนขอขอบพระคณทานผถอหน ลกคา บรษทคคา พนธมตรทางธรกจ สถาบนการเงน หนวยงานภาครฐ และภาคเอกชน รวมถงผบรหารและพนกงานทกทานทใหความเชอมนไววางใจ และสนบสนนบรษทฯ ดวยดเสมอมา และขอใหคำมนวา บรษทฯ จะดำเนนธรกจเพอพฒนาและสรางความเจรญเตบโตของกลมบรษทอยางยงยนและมนคง เพอบรรลสเปาหมายการเปนผนำในธรกจรบเหมากอสรางดานทอกาซธรรมชาต อตสาหกรรมปโตรเคมและพลงงาน ภายใตการดำเนนธรกจอยางโปรงใสและเปนไปตามหลกธรรมาภบาล

สารจากประธานกรรมการ

(นางไพจตรรตนานนท)ประธานกรรมการ

28กมภาพนธ2555

สารบญ สารจากประธานกรรมการ 1 รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ 2 รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการตอรายงานทางการเงน 3 โครงสรางกลมบรษททอารซ 4 คณะกรรมการบรษทและผบรหาร 5

1. ขอมลทางการเงนโดยสรป 19

2. ขอมลทวไป 20

3. ลกษณะการประกอบธรกจ 23

4. ปจจยเสยง 41

5. โครงสรางการถอหนและการจดการ 46

6. การกำกบดแลกจการ 63

7. รายการระหวางกน 78

8. คำอธบายและการวเคราะหฐานะการเงนและผลการดำเนนงาน 81

9. งบการเงน 90

10. คาสอบบญช 131

�

รายงานคณะกรรมการตรวจสอบประจำป 2554

(รศ.นพ.กำจร ตตยกว)ประธานกรรมการตรวจสอบ

28 กมภาพนธ 2555

ในป 2554 คณะกรรมการบรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) ไดอนมตตออายการดำรงตำแหนงกรรมการตรวจสอบทง 3 ทาน ทจะสนสดวาระท 3 ในเดอนเมษายน 2554 ออกไปอก 2 ป โดยกรรมการทกทานเปนกรรมการอสระและมคณสมบตครบถวนตามทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยกำหนดซงประกอบดวย 1. รศ.นพ.กำจรตตยกว ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ(ผทรงคณวฒ) 2. รศ.พเศษเสตเสถยร กรรมการตรวจสอบ(ผเชยวชาญทางดานกฎหมาย) 3. รศ.ดร.เอกชยนตยาเกษตรวฒน กรรมการตรวจสอบ(ผเชยวชาญทางดานบญชและการเงน) ในรอบปบญช 2554 คณะกรรมการตรวจสอบไดปฏบตงานอยางเปนอสระ และครบถวนตามทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทโดยไดประชมรวมกบผบรหารผสอบบญชและผตรวจสอบภายในเพอรวมเสนอขอมลหารอและแลกเปลยนขอคดเหน ในวาระทเกยวของ โดยมการจดประชมตลอดป 2554 จำนวนทงสน 4 ครง กรรมการตรวจสอบเขาประชมรอยละ100รวมทงมการประชมรวมกบผสอบบญชโดยไมมฝายจดการรวมดวยสรปสาระสำคญในการปฏบตหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบไดดงน รายงานทางการเงน ไดสอบทานขอมลทสำคญของงบการเงนรายไตรมาส และงบการเงนประจำป 2554 ของบรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน)และบรษทยอยพบวารายงานทางการเงนของบรษทฯและบรษทยอยไดจดทำขนอยางถกตองเปนไปตามมาตรฐานบญชทรบรองทวไปและมการเปดเผยขอมลอยางเพยงพอ การกำกบดแลกจการทด คณะกรรมการบรษทและผบรหารใหความสำคญในการบรหารงานตามหลกการของการกำกบดแลกจการทดนอกจากนบรษทฯยงไดปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพยขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และกฎหมายทเกยวของกบการดำเนนธรกจอยางเครงครด รวมทงสอบทานรายการทเกยวโยงกนทเกดในป 2554 และรายงานรายการดงกลาวตอคณะกรรมการบรษทซงเปนไปตามมาตรการและขนตอนการอนมตการทำรายการระหวางกนของบรษทฯ และสอดคลองกบขอกำหนดการเปดเผยขอมลการทำรายการทเกยวโยงกนของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ระบบการควบคมภายในและการตรวจสอบภายใน สอบทานผลการประเมนระบบการควบคมภายในทฝายตรวจสอบภายในไดรายงานเปนรายเดอน และรายไตรมาส พบวายงมความเหมาะสม และพจารณารบทราบรางรายงานขอสงเกตจากการตรวจสอบบญชสำหรบป 2554 ของบรษทฯจากผสอบบญช โดยไดรวมกบฝายจดการในการนำเสนอความคดเหนตอขอสงเกตดงกลาว รวมถงกำหนดกรอบเวลาในการแกไขปรบปรงใหเปนไปขอเสนอแนะ เพอใหมนใจวาขอสงเกตทสำคญทพบจากการตรวจสอบไดรบการพจารณาดำเนนการจากฝายจดการอยางเหมาะสมใหความเหนชอบตอแผนงานตรวจสอบ และกำลงพล ประจำป 2554 รวมทงพจารณาความเพยงพอในการพฒนาบคลากรดานตรวจสอบภายใน เพอใหบรรลแผนการตรวจสอบประจำป และไดสอบทานผลการปฏบตงานของฝายตรวจสอบภายใน รวมทงผลการตรวจตดตามการปรบปรงแกไขตามขอเสนอแนะ ผสอบบญชสอบทานคณสมบตของผสอบบญชคณภาพมาตรฐานการทำงานทมงานความเชยวชาญความเปนอสระในการปฏบตงาน และคาตอบแทน เพอนำเสนอตอคณะกรรมการบรษทเพอขออนมตตอทประชมสามญผถอหนประจำป 2555 ใหแตงตงบรษท สำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกด เปนผสอบบญชสำหรบป 2555 ซงผสอบบญชไดปฏบตหนาทอยางดเสมอมาและมคณสมบตถกตองตามประกาศของคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาแลวเหนวา บรษทฯ ถอนโยบายการกำกบดแลกจการทดเปนสำคญ มผลใหระบบการควบคมภายในมประสทธภาพเพยงพอไมมขอบกพรองทเปนสาระสำคญสำหรบงบการเงนรอบบญชสนสดวนท31ธนวาคม2554รวมทงไมมเหตการณแสดงถงปญหาหรอรายการทมผลกระทบตองบการเงนอยางมนยสำคญ

� �

รายงานคณะกรรมการตรวจสอบประจำป 2554

(รศ.นพ.กำจร ตตยกว)ประธานกรรมการตรวจสอบ

28 กมภาพนธ 2555

ในป 2554 คณะกรรมการบรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) ไดอนมตตออายการดำรงตำแหนงกรรมการตรวจสอบทง 3 ทาน ทจะสนสดวาระท 3 ในเดอนเมษายน 2554 ออกไปอก 2 ป โดยกรรมการทกทานเปนกรรมการอสระและมคณสมบตครบถวนตามทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยกำหนดซงประกอบดวย 1. รศ.นพ.กำจรตตยกว ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ(ผทรงคณวฒ) 2. รศ.พเศษเสตเสถยร กรรมการตรวจสอบ(ผเชยวชาญทางดานกฎหมาย) 3. รศ.ดร.เอกชยนตยาเกษตรวฒน กรรมการตรวจสอบ(ผเชยวชาญทางดานบญชและการเงน) ในรอบปบญช 2554 คณะกรรมการตรวจสอบไดปฏบตงานอยางเปนอสระ และครบถวนตามทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทโดยไดประชมรวมกบผบรหารผสอบบญชและผตรวจสอบภายในเพอรวมเสนอขอมลหารอและแลกเปลยนขอคดเหน ในวาระทเกยวของ โดยมการจดประชมตลอดป 2554 จำนวนทงสน 4 ครง กรรมการตรวจสอบเขาประชมรอยละ100รวมทงมการประชมรวมกบผสอบบญชโดยไมมฝายจดการรวมดวยสรปสาระสำคญในการปฏบตหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบไดดงน รายงานทางการเงน ไดสอบทานขอมลทสำคญของงบการเงนรายไตรมาส และงบการเงนประจำป 2554 ของบรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน)และบรษทยอยพบวารายงานทางการเงนของบรษทฯและบรษทยอยไดจดทำขนอยางถกตองเปนไปตามมาตรฐานบญชทรบรองทวไปและมการเปดเผยขอมลอยางเพยงพอ การกำกบดแลกจการทด คณะกรรมการบรษทและผบรหารใหความสำคญในการบรหารงานตามหลกการของการกำกบดแลกจการทดนอกจากนบรษทฯยงไดปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพยขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และกฎหมายทเกยวของกบการดำเนนธรกจอยางเครงครด รวมทงสอบทานรายการทเกยวโยงกนทเกดในป 2554 และรายงานรายการดงกลาวตอคณะกรรมการบรษทซงเปนไปตามมาตรการและขนตอนการอนมตการทำรายการระหวางกนของบรษทฯ และสอดคลองกบขอกำหนดการเปดเผยขอมลการทำรายการทเกยวโยงกนของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ระบบการควบคมภายในและการตรวจสอบภายใน สอบทานผลการประเมนระบบการควบคมภายในทฝายตรวจสอบภายในไดรายงานเปนรายเดอน และรายไตรมาส พบวายงมความเหมาะสม และพจารณารบทราบรางรายงานขอสงเกตจากการตรวจสอบบญชสำหรบป 2554 ของบรษทฯจากผสอบบญช โดยไดรวมกบฝายจดการในการนำเสนอความคดเหนตอขอสงเกตดงกลาว รวมถงกำหนดกรอบเวลาในการแกไขปรบปรงใหเปนไปขอเสนอแนะ เพอใหมนใจวาขอสงเกตทสำคญทพบจากการตรวจสอบไดรบการพจารณาดำเนนการจากฝายจดการอยางเหมาะสมใหความเหนชอบตอแผนงานตรวจสอบ และกำลงพล ประจำป 2554 รวมทงพจารณาความเพยงพอในการพฒนาบคลากรดานตรวจสอบภายใน เพอใหบรรลแผนการตรวจสอบประจำป และไดสอบทานผลการปฏบตงานของฝายตรวจสอบภายใน รวมทงผลการตรวจตดตามการปรบปรงแกไขตามขอเสนอแนะ ผสอบบญชสอบทานคณสมบตของผสอบบญชคณภาพมาตรฐานการทำงานทมงานความเชยวชาญความเปนอสระในการปฏบตงาน และคาตอบแทน เพอนำเสนอตอคณะกรรมการบรษทเพอขออนมตตอทประชมสามญผถอหนประจำป 2555 ใหแตงตงบรษท สำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกด เปนผสอบบญชสำหรบป 2555 ซงผสอบบญชไดปฏบตหนาทอยางดเสมอมาและมคณสมบตถกตองตามประกาศของคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาแลวเหนวา บรษทฯ ถอนโยบายการกำกบดแลกจการทดเปนสำคญ มผลใหระบบการควบคมภายในมประสทธภาพเพยงพอไมมขอบกพรองทเปนสาระสำคญสำหรบงบการเงนรอบบญชสนสดวนท31ธนวาคม2554รวมทงไมมเหตการณแสดงถงปญหาหรอรายการทมผลกระทบตองบการเงนอยางมนยสำคญ

รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษทตอรายงานทางการเงน ป 2554

คณะกรรมการบรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน)เปนผรบผดชอบตองบการเงนของบรษททอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน)และบรษทยอยซงจดทำขนตามหลกการบญชทรบรองทวไป โดยไดมการพจารณาเลอกใชนโยบายบญชทเหมาะสม ถอปฏบตโดยสมำเสมอ และเปนไปตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไป มการประมาณการรายการทางการเงนทจำเปนตามมาตรฐานการบญชใหม รวมทงมการเปดเผยขอมลทสำคญอยางครบถวนและเพยงพอในหมายเหตประกอบงบการเงน คณะกรรมการบรษทไดแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบ ตงแตป 2548 เพอกำกบดแลงบการเงน และประเมนระบบควบคมภายใน และในปเดยวกน บรษทฯ ไดมการจดตงหนวยงานตรวจสอบภายใน ขนตรงตอคณะกรรมการตรวจสอบเพอใหมนใจวาบรษทฯและบรษทยอยมการบนทกขอมลทางบญชอยางถกตองครบถวนเพยงพอ ทนเวลา และมระบบการควบคมภายในทดสามารถปองกนไมใหเกดการทจรตหรอการดำเนนการทผดปกต ความเหนของคณะกรรมการตรวจสอบสำหรบการปฏบตหนาทในป 2554 ปรากฏในรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบซงไดแสดงไวในรายงานประจำป2554นแลว เพอการเพมประสทธภาพในการบรหารขอมล การบรหารจดการ และการควบคมภายใน ในป 2553บรษทฯและบรษทสหการวศวกรจำกดไดนำระบบERP(EnterpriseResourcePlanning)มาใชและไดใหบรษทยอยทสาธารณรฐสลตานโอมานใชงานระบบ ERP เชนเดยวกน นอกจากนนแลวตงแตป 2553บรษทฯ และบรษทยอยไดมการเตรยมความพรอมสำหรบมาตรฐานการบญชฉบบปรบปรง และมาตรฐานการบญชใหมทไดเรมออกบงคบใชสำหรบรอบระยะเวลาบญชป 2554 เปนตนไป โดยมาตรฐานบญชดงกลาวไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำคญตองบการเงนสำหรบป2554ยกเวนมาตรฐานบญชฉบบท19เรองผลประโยชนพนกงานซงสงผลกระทบใหกำไรสทธของบรษทฯและบรษทยอยป2554ลดลง2.43ลานบาทและเกดผลสะสมจากการเปลยนแปลงนโยบายบญชเรองน จำนวน 14.24 ลานบาท ซงไดถกแสดงเปนรายการแยกตางหากในงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน ในป 2554 คณะกรรมการบรษทไดอนมตการแกไขปรบปรงอำนาจอนมตและดำเนนการของบรษทฯและบรษทสหการวศวกรจำกดใหมเพอใหเหมาะสมกบการปฏบตงาน คณะกรรมการบรษทมความเหนวาระบบการควบคมภายในของบรษทฯ และบรษทยอยมความเพยงพอสามารถใหความเชอมนไดวางบการเงนของบรษทฯและบรษทยอยณวนท31ธนวาคม2554แสดงฐานะการเงนผลการดำเนนงานและกระแสเงนสดรวมทงหมายเหตประกอบงบการเงนไดอยางถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไปซงเปนไปตามความเหนของผสอบบญชทแสดงในรายงานของผสอบบญช

นางไพจตรรตนานนทประธานกรรมการ

28กมภาพนธ2555

�

� �

TRC In

vest

men

t Lim

ited

TRC In

tern

ationa

l Lim

ited

นางไพจตร รตนานนท อาย 56 ป ประธานกรรมการ และกรรมการผมอำนาจลงนามทอารซ คณวฒทางการศกษาสงสด • ปรญญาโท เศรษฐศาสตรการเมอง จฬาลงกรณมหาวทยาลย • วทยาลยปองกนราชอาณาจกร หลกสตร ปรอ. รนท 48 การอบรม • ผานการอบรมจากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย ดงน - Director Accreditation Program (DAP) รนท 38/2005 - Role of the Chairman Program (RCP) รนท 15/2007 - Director Certification Program (DCP) รนท 142/2011 • หลกสตรผบรหารระดบสง สถาบนวทยาการตลาดทน (วตท.) รนท 5 สดสวนการถอหนในบรษทฯ ณ 31 ธ.ค. 54 20.595% (68,696,426 หน) ถอหนโดยตรงและโดยออม ผานบรษท เคพเค 1999 จำกด ทนางไพจตรถอหนอยรอยละ 99.99 ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร มารดานายภาสต ลสกล ผอำนวยการสายงานพฒนาโครงการและ การลงทน ทอารซ ประสบการณทำงานในระยะ 5 ปยอนหลง • 2551-ปจจบน กรรมการ TRC International Limited ประเทศฮองกง • 2548-ปจจบน ประธานกรรมการ บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) • 2547-ปจจบน กรรมการผจดการ บรษท ไทยโตกชไก จำกด • 2545-ปจจบน กรรมการผจดการ บรษท เคพเค 1999 จำกด

คณะกรรมการบรษทและผบรหาร

�

รศ.นพ.กำจร ตตยกว อาย56ปกรรมการอสระประธานกรรมการตรวจสอบและประธานกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหาทอารซ คณวฒทางการศกษาสงสด • ปรญญาตรแพทยศาสตรจฬาลงกรณมหาวทยาลย• วฒบตรกมารเวชศาสตรจฬาลงกรณมหาวทยาลย การอบรม หลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP)จากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทยรนท35/2005 สดสวนการถอหนในบรษทฯ ณ 31 ธ.ค. 54 0.061%(202,142หน) ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร ไมม ประสบการณทำงานในระยะ 5 ปยอนหลง •2552-ปจจบน - รองเลขาธการคณะกรรมการการอดมศกษา สำนกงานคณะกรรมการการอดมศกษากระทรวงศกษาธการ -ประธานกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน) •2548-ปจจบน กรรมการอสระและประธานกรรมการตรวจสอบ บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน) •2544-2552 ผอำนวยการ ศนยเทคโนโลยสารสนเทศสภากาชาดไทย •2539-2552 ผอำนวยการ ศนยสารสนเทศทางการแพทยเพอประชาชนคณะแพทยศาสตรจฬาลงกรณมหาวทยาลย

�

รศ. พเศษ เสตเสถยร อาย55ปกรรมการอสระกรรมการตรวจสอบและกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหาทอารซ คณวฒทางการศกษาสงสด ปรญญาโทกฎหมายColumbiaUniversityสหรฐอเมรกา การอบรม ผานการอบรมจากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทยดงน •DirectorAccreditationProgram(DAP)รนท35/2005 •AuditCommitteeProgram(ACP)รนท17/2007 สดสวนการถอหนในบรษทฯ ณ 31 ธ.ค. 54 0.037%(125,000หน) ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร ไมม ประสบการณทำงานในระยะ 5 ปยอนหลง • 2554-ปจจบน ExecutiveVicePresident,BankingFinance1andCapitalMarketDivision ธนาคารไทยพาณชยจำกด(มหาชน) • 2552-ปจจบน กรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน) • 2552-2553 ExecutiveVicePresident,CorporateFinanceLawDivision ธนาคารไทยพาณชยจำกด(มหาชน) • 2548-ปจจบน กรรมการอสระและกรรมการตรวจสอบ บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน) • 2548-ก.ค.52 กรรมการผจดการ บรษททรนตแอดไวซอร2001จำกด • 2537-ม.ค.52 กรรมการอสระและกรรมการตรวจสอบ บรษทสแกนดเนเวยลสซงจำกด(มหาชน) • 2534-ปจจบน กรรมการอสระและกรรมการตรวจสอบ บรษทไทยแลนดไอออนเวคสจำกด(มหาชน)

�

รศ. ดร. เอกชย นตยาเกษตรวฒน อาย48ปกรรมการอสระกรรมการตรวจสอบและกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหาทอารซ คณวฒทางการศกษาสงสด ปรญญาเอกการเงนUniversityofMississippiสหรฐอเมรกาผจดการความเสยงทางการเงน(FinancialRiskManager:FRM)ทไดรบการรบรองจากGlobalAssociationofRiskProfessionals(GARP) การอบรม ผานการอบรมจากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทยดงน • DirectorAccreditationProgram(DAP)รนท35/2005 •RoleoftheCompensationCommittee(RCC)รนท11/2010 สดสวนการถอหนในบรษทฯ ณ 31 ธ.ค. 54 0.022%(75,000หน) ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร ไมม ประสบการณทำงานในระยะ 5 ปยอนหลง •2554-ปจจบน -กรรมการอสระและกรรมการตรวจสอบ บรษทสตารไมโครอเลคทรอนคส(ประเทศไทย)จำกด(มหาชน) -กรรมการอสระและกรรมการตรวจสอบ บรษทปญจวฒนาพลาสตกจำกด(มหาชน) • พ.ค.53-ปจจบน รองศาสตราจารยคณะบรหารธรกจ สถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตร • 2553-ปจจบน กรรมการอสระและประธานกรรมการตรวจสอบ บรษทยนเวอรแซลแอดซอรบเบนทแอนดเคมคลลจำกด(มหาชน) • 2552-ปจจบน กรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน) • 2551-ปจจบน -กรรมการอสระและกรรมการตรวจสอบ บรษทเจตาแบคจำกด - กรรมการ สมาคมนกวเคราะหหลกทรพย • 2550-เม.ย.53 คณบด สถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตร • 2548-ปจจบน กรรมการอสระและกรรมการตรวจสอบ บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน)

�

พล.ต.ท.จรมพร สระมณ อาย58ปกรรมการอสระและกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหาทอารซ คณวฒทางการศกษาสงสด •ปรญญาโทสาขาอาชญาวทยาEasternKentuckyUniversityสหรฐอเมรกา• ปรญญาตรรฐประศาสนศาสตร(รปบ.ตร.)โรงเรยนนายรอยตำรวจ การอบรม ผานการอบรมจากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทยดงน •AuditCommitteeProgram(ACP)รนท15/2006 •DirectorAccreditationProgram(DAP)รนท51/2006 •DirectorCertificationProgram(DCP)รนท81/2006 สดสวนการถอหนในบรษทฯ ณ 31 ธ.ค. 54 0.037%(125,000หน) ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร ไมม ประสบการณทำงานในระยะ 5 ปยอนหลง • 2554-ปจจบน ผชวยผบญชาการตำรวจแหงชาต สำนกงานตำรวจแหงชาต • 2553-2554 ผบญชาการ สำนกงานพสจนหลกฐานตำรวจ • 2552-ปจจบน กรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน) • 2551-2553 จเรตำรวจ สำนกงานจเรตำรวจ • 2550-ปจจบน กรรมการอสระ บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน) • 2550-2551 รองผบญชาการ กองบญชาการตำรวจสอบสวนกลาง

�0

นายอรณ จรชวาลา อาย58ปกรรมการอสระทอารซ คณวฒทางการศกษาสงสด •M.S.IndustrialEngineering,StanfordUniversity•B.S.IndustrialEngineering,StanfordUniversity•นกเรยนทนเลาเรยนหลวง การอบรม ผานการอบรมจากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทยดงน •DirectorAccreditationProgram(DAP)รนท34/2005 •DirectorCertificationProgram(DCP)รนท88/2007 สดสวนการถอหนในบรษทฯ ณ 31 ธ.ค. 54 ไมม ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร ไมม ประสบการณทำงานในระยะ 5 ปยอนหลง • 2552-ปจจบน กรรมการอสระ บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน) • 2552-ปจจบน ประธานกรรมการ บรษทเคดบบลวซคลงสนคาจำกด • 2551-ปจจบน ประธานกรรมการ บรษทกรงเทพคลงเอกสารจำกด • 2551-ปจจบน กรรมการอสระและประธานกรรมการตรวจสอบ ธนาคารยโอบจำกด(มหาชน) • 2550-ปจจบน ประธานกรรมการบรหาร บรษทกรงเทพโสภณจำกด(มหาชน) • 2549-ปจจบน กรรมการ บรษทพลงโสภณจำกด

��

นายสมย ลสกล อาย56ป•กรรมการผมอำนาจลงนามและประธานเจาหนาทบรหารทอารซ และสหการวศวกร• กรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา และรกษาการผอำนวยการสายงานการตลาดทอารซ คณวฒทางการศกษาสงสด •ปรญญาโทบรหารธรกจสถาบนศศนทรแหงจฬาลงกรณ•ปรญญาตรปรญญาตรวศวกรรมศาสตร-อตสาหการจฬาลงกรณมหาวทยาลย•วทยาลยปองกนราชอาณาจกรหลกสตรปรอ.รนท46 การอบรม •ผานการอบรมจากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทยหลกสตรDirectorAccreditationProgram (DAP)รนท64/2007•หลกสตรผบรหารระดบสงของสถาบนวทยาการตลาดทน(วตท.)รนท7 สดสวนการถอหนในบรษทฯ ณ 31 ธ.ค. 54 0.809%(2,700,000หน) ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร บดานายภาสตลสกลผอำนวยการสายงานพฒนาโครงการและ การลงทนทอารซ ประสบการณทำงานในระยะ 5 ปยอนหลง • เม.ย.54-ปจจบน กรรมการ TRCEngineeringLLCสาธารณรฐสลตานโอมาน • 2553-ปจจบน กรรมการ TRC&Al-GhalbiLLCสาธารณรฐสลตานโอมาน • 2552-ปจจบน กรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน) • 2551-ปจจบน กรรมการ TRCInternationalLimitedประเทศฮองกงและ TRCInvestmentLimitedสาธารณรฐเมอรเชยส • 2550-ปจจบน กรรมการและประธานเจาหนาทบรหาร บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน) และบรษทสหการวศวกรจำกด • 2549-ก.ค.53 กรรมการ บรษทราชเพลนจำกด • 2545-ปจจบน เลขาธการ สหพนธธรกจบรหารออกแบบและกอสรางแหงประเทศไทย • 2549-2550 กรรมการ การประปาสวนภมภาค

��

นายไพฑรย โกสยรกษวงศ อาย59ป•กรรมการผมอำนาจลงนามกรรมการผจดการและรกษาการผอำนวยการสายงานปฏบตการทอารซ•กรรมการสหการวศวกร คณวฒทางการศกษาสงสด •ปรญญาโทบรหารอตสาหกรรมNorthernIllinoisUniversityสหรฐอเมรกา•ปรญญาตรวศวกรรมศาสตร-เคมจฬาลงกรณมหาวทยาลย การอบรม ผานการอบรมจากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทยดงน •DirectorAccreditationProgram(DAP)รน26/2004 •DirectorCertificationProgram(DCP)รน53/2005 สดสวนการถอหนในบรษทฯ ณ 31 ธ.ค. 54 ไมม ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร ไมม ประสบการณทำงานในระยะ 5 ปยอนหลง • 2550-ปจจบน กรรมการ บรษทสหการวศวกรจำกด • 2541-ปจจบน กรรมการกรรมการผจดการและรกษาการผอำนวยการสายงานปฏบตการ บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน)

��

นางพจนย เผาสวสด อาย50ป• กรรมการผมอำนาจลงนามทอารซและสหการวศวกร• ผอำนวยการสายงานบรหารองคกรทอารซ• รองกรรมการผจดการสายงานบรหารองคกรสหการวศวกร คณวฒทางการศกษาสงสด ปรญญาโทบรหารธรกจ-การตลาดมหาวทยาลยรามคำแหง การอบรม ผานการอบรมจากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทยดงน •DirectorAccreditationProgram(DAP)รนท64/2007 •RoleoftheCompensationCommittee(RCC)รนท9/2009 •DirectorCertificationProgram(DCP)รนท151/2011 สดสวนการถอหนในบรษทฯ ณ 31 ธ.ค. 54 0.030%(100,000หน) ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร ไมม ประสบการณทำงานในระยะ 5 ปยอนหลง • เม.ย.54-ปจจบน กรรมการ TRCEngineeringLLCสาธารณรฐสลตานโอมาน • 2550-ปจจบน กรรมการและผอำนวยการสายงานบรหารองคกร บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน) • 2549-ปจจบน กรรมการและรองกรรมการผจดการสายงานบรหารองคกร บรษทสหการวศวกรจำกด • 2547-2551 กรรมการ บรษทดอแคปปตอลจำกด(มหาชน) • 2549-ปจจบน กรรมการ บรษทสหการวศวกรจำกด • 2548-2550 ประธานเจาหนาทฝายบญชและการเงน บรษทสหการวศวกรจำกด

��

นายศกดา ตนตวฒนกล อาย54ปผชวยผอำนวยการสายงานปฏบตการทอารซ คณวฒทางการศกษาสงสด ปรญญาตรวศวกรรมศาสตร-โยธามหาวทยาลยเชยงใหม สดสวนการถอหนในบรษทฯ ณ 31 ธ.ค. 54 0.026%(87,750หน) ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร ไมม ประสบการณทำงานในระยะ 5 ปยอนหลง • 2542-ปจจบน ผชวยผอำนวยการสายงานปฏบตการ บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน)

��

นายเชวง รศรกตต อาย52ป•ผชวยผอำนวยการสายงานปฏบตการทอารซ• กรรมการสหการวศวกร คณวฒทางการศกษาสงสด ปรญญาตรวศวกรรมศาสตร-เครองกลมหาวทยาลยเชยงใหม สดสวนการถอหนในบรษทฯ ณ 31 ธ.ค. 54 0.035%(117,000หน) ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร ไมม ประสบการณทำงานในระยะ 5 ปยอนหลง • 2542-ปจจบน ผชวยผอำนวยการสายงานปฏบตการ บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน) • 2552-ปจจบน กรรมการ บรษทสหการวศวกรจำกด

��

นายภาสต ลสกล อาย28ปผอำนวยการสายงานพฒนาโครงการและการลงทนทอารซ คณวฒทางการศกษาสงสด ปรญญาโทบรหารธรกจ-การเงนMcCallumGraduateSchoolofBusiness,BentleyCollegeสหรฐอเมรกา การอบรม • NIDA-Wharton5:ExecutiveLeadershipProgram•TLCAExecutiveDevelopmentProgram(EDP7) สดสวนการถอหนในบรษทฯ ณ 31 ธ.ค. 54 1.516%(5,056,185หน) ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร บตรนายสมยลสกลประธานเจาหนาทบรหาร และนางไพจตรรตนานนทประธานกรรมการ ประสบการณทำงานในระยะ 5 ปยอนหลง • ม.ค.55-ปจจบน ผอำนวยการสายงานพฒนาโครงการและการลงทน บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน) • 2553-ก.พ.55 รกษาการผอำนวยการสายงานพฒนาโครงการและการลงทน บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน) • 2552 ผชวยผอำนวยการสายงานพฒนาโครงการและการลงทน บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน) • 2550-2551 นกวเคราะหการเงน บทยเวนเจอรสหรฐอเมรกา

��

นางสาวอนเรอน สจรตธรรม อาย44ปผจดการฝายการเงนองคกรและเลขานการบรษททอารซ คณวฒทางการศกษาสงสด ปรญญาโทบรหารธรกจ-การเงนสถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตร สดสวนการถอหนในบรษทฯ ณ 31 ธ.ค. 54 0.036%(120,000หน) ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร ไมม ประสบการณทำงานในระยะ 5 ปยอนหลง • 2550-ปจจบน เลขานการบรษท บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน) • 2547-ปจจบน ผจดการฝายการเงนองคกร บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน)

��

นางสาวเรวด อาจหาญ อาย43ปผจดการฝายบญชและการเงนทอารซ คณวฒทางการศกษาสงสด ปรญญาโทบรหารธรกจ-การจดการมหาวทยาลยอสเทอรนเอเชย สดสวนการถอหนในบรษทฯ ณ 31 ธ.ค. 54 ไมม ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร ไมม ประสบการณทำงานในระยะ 5 ปยอนหลง • 2543-ปจจบน ผจดการฝายบญชและการเงน บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน)

18 19

นางสาวเรวด อาจหาญ อาย 43 ป ผจดการฝายบญชและการเงน ทอารซ คณวฒทางการศกษาสงสด ปรญญาโท บรหารธรกจ-การจดการ มหาวทยาลย อสเทอรนเอเชย สดสวนการถอหนในบรษทฯ ณ 31 ธ.ค. 54 ไมม ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร ไมม ประสบการณทำงานในระยะ 5 ปยอนหลง • 2543-ปจจบน ผจดการฝายบญชและการเงน บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน)

ป 2552 ป 2553 ป 2554งบแสดงฐานะการเงนและงบกำไรขาดทน (หนวย: ลานบาท)สนทรพยรวม 921.35 1,082.24 2,377.97หนสนรวม 416.56 404.28 1,580.54สวนของผถอหน 504.79 677.96 797.43รายไดจากการขายและใหบรการ 1,694.65 1,451.51 2,227.80รายไดรวม 1,723.53 1,567.41 2,261.55กำไรขนตน 277.65 327.89 326.05กำไร(ขาดทน)กอนสวนแบงขาดทนจากเงนลงทนในการรวมคาและบรษทรวม คาใชจายทางการเงนและภาษเงนไดนตบคคล

(92.94) 244.39 174.03

คาใชจายทางการเงน (5.10) (5.04) (3.77)สวนแบงขาดทนจากเงนลงทนในการรวมคาและบรษทรวม (12.19) (6.86) (0.09)ภาษเงนไดนตบคคล (50.77) (44.39) (12.58)กำไร(ขาดทน)สทธ (161.00) 188.10 157.60สวนทเปนของผถอหนสวนนอยของบรษทยอย (4.67) (5.26) (8.56)กำไร(ขาดทน)สทธสวนทเปนของผถอหนบรษทใหญ (165.67) 182.84 149.04

อตราสวนทางการเงนทสำคญอตรากำไรขนตน 16.38% 25.92% 14.45%อตรากำไร(ขาดทน) สทธ (9.61%) 12.04% 6.59%อตราผลตอบแทนตอสวนผถอหน (27.12%) 30.92% 20.20%อตราผลตอบแทนจากสนทรพยรวม (14.97%) 18.25% 8.61%อตราสวนหนสนตอสวนของผถอหน (เทา) 0.83 0.60 1.98

ขอมลเกยวกบหนสามญเงนปนผลตอหน (บาท) 0.06 0.15 0.12*

อตราการจายเงนปนผล n/a 48.13% 79.30%กำไร(ขาดทน)สทธตอหน (บาท) (0.50) 0.55 0.45มลคาตามบญชตอหน (บาท) 1.53 2.05 2.39จำนวนหนทออกและเรยกชำระแลว (หน) 329,999,589 330,668,089 333,558,339จำนวนหนสามญถวเฉลยถวงนำหนกทใชคำนวณ

กำไรตอหนขนพนฐาน (หน)

329,999,589 330,175,478 332,768,435

ราคาปด ณ วนทำการสนเดอนธนวาคม

(บาทตอหน)

2.16 4.16 3.20

มลคาหลกทรพยตามราคาตลาด (ลานบาท) 712.80 1,375.58 1,067.39

*หมายเหต เงนปนผลสำหรบผลประกอบการป 2554 ทอตรา 0.12 บาทตอหน จะถกนำเสนอตอทประชมสามญผถอหนประจำป 2555 ทกำหนดจดในเดอนเมษายน 2555 เพอพจารณาอนมต

1. ขอมลทางการเงนโดยสรปของบรษทฯ และบรษทยอย

20 21

2. ขอมลทวไป

ชอบรษท : บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) ("บรษทฯ")ประเภทธรกจ : ประกอบธรกจรบเหมากอสรางในงานวางระบบทอ ธรกจรบเหมาตดตงระบบ

วศวกรรมและกอสรางโรงงานในอตสาหกรรมพลงงานและปโตรเคม และธรกจพฒนาโครงการและการลงทน

ทตงสำนกงานใหญ : เลขท 1 อาคารทพ แอนด ท ชน 14 ซอยวภาวดรงสต 19 แขวงจตจกร เขตจตจกร กรงเทพมหานคร 10900

เลขทะเบยนบรษท : 0107548000293 เวบไซต : www.trc-con.comโทรศพท : +66 2936 1660โทรสาร : +66 2936 1670-1จำนวนทนจดทะเบยน : 337,699,934 บาทจำนวนทนทเรยกชำระแลว : 333,558,339 บาทจำนวนหนสามญ : 333,558,339 หนมลคาทตราไวตอหน : 1 บาท

บคคลอางองอน ๆ

นายทะเบยนหลกทรพยทตง

โทรศพท โทรสาร

::

::

บรษท ศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จำกด เลขท 62 อาคารตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ชน 4, 7 ถนนรชดาภเษก แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรงเทพมหานคร 10110+66 2229 2800+66 2359 1259

ผสอบบญชทตง

โทรศพทโทรสาร

::

::

บรษท สำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกดเลขท 193/136-137 อาคารเลครชดาคอมเพลกซ ชน 33 ถนนรชดาภเษก แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรงเทพมหานคร 10110+66 2264 0777, +66 2661 9190+66 2264 0789-90, +66 2661 9192

ขอมลทวไปของนตบคคลทบรษทฯ ถอหนตงแตรอยละ 10 ขนไป - บรษทยอย

ชอบรษท : บรษท สหการวศวกร จำกด สดสวนการถอหนของบรษทฯ : รอยละ 99.99ประเภทธรกจ : ประกอบธรกจรบเหมากอสรางานดานสาธารณปโภคพนฐานและงานกอสราง

ทวไป ทตงสำนกงานใหญ : เลขท 1 อาคารทพแอนดท ชน 14 ซอยวภาวดรงสต 19 แขวงจตจกร

เขตจตจกร กรงเทพมหานคร 10900เลขทะเบยนบรษท : 0105497000257เวบไซต : www.sahakarn.comโทรศพท : +66 2936 1660โทรสาร : +66 2936 1670-1จำนวนทนจดทะเบยน : 200,000,000 บาทจำนวนทนทเรยกชำระแลว : 200,000,000 บาทจำนวนหนสามญ : 20,000,000 หนมลคาทตราไวตอหน : 10 บาท

ชอบรษท : TRC Investment Limitedสดสวนการถอหนของบรษทฯ : รอยละ 100ประเภทธรกจ : ลงทน และเขาประมลงานในโครงการตางๆ ทตงสำนกงานใหญ : 10th Floor, Raffle Tower, 19 Cybercity, Ebene, Mauritiusเลขทะเบยนบรษท : 079207 C1/GBLโทรศพท : +66 2936 1660 โทรสาร : +66 2936 1670-1จำนวนทนจดทะเบยน : 1 เหรยญสหรฐอเมรกาจำนวนทนทเรยกชำระแลว : 1 เหรยญสหรฐอเมรกาจำนวนหนสามญ : 1 หนมลคาทตราไวตอหน : 1 เหรยญสหรฐอเมรกา

ชอบรษท : TRC International Limitedสดสวนการถอหนของบรษทฯ : รอยละ 100 (ถอผานTRC Investment Limited)ประเภทธรกจ : ลงทน และเขาประมลงานในโครงการตางๆ ทตงสำนกงานใหญ : Suites 2302-6, 23rd Floor, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road,

Wanchai, Hong Kongเลขทะเบยนบรษท : 1202588โทรศพท : +66 2936 1660 โทรสาร : +66 2936 1670-1จำนวนทนจดทะเบยน : 10,000 เหรยญฮองกงจำนวนทนทเรยกชำระแลว : 10 เหรยญฮองกงจำนวนหนสามญ : 1 หนมลคาทตราไวตอหน : 10 เหรยญฮองกง

��

ขอมลทวไปของนตบคคลทบรษทฯ ถอหนตงแตรอยละ 10 ขนไป - บรษทยอย

ชอบรษท : บรษท สหการวศวกร จำกด สดสวนการถอหนของบรษทฯ : รอยละ 99.99ประเภทธรกจ : ประกอบธรกจรบเหมากอสรางานดานสาธารณปโภคพนฐานและงานกอสราง

ทวไป ทตงสำนกงานใหญ : เลขท 1 อาคารทพแอนดท ชน 14 ซอยวภาวดรงสต 19 แขวงจตจกร

เขตจตจกร กรงเทพมหานคร 10900เลขทะเบยนบรษท : 0105497000257เวบไซต : www.sahakarn.comโทรศพท : +66 2936 1660โทรสาร : +66 2936 1670-1จำนวนทนจดทะเบยน : 200,000,000 บาทจำนวนทนทเรยกชำระแลว : 200,000,000 บาทจำนวนหนสามญ : 20,000,000 หนมลคาทตราไวตอหน : 10 บาท

ชอบรษท : TRC Investment Limitedสดสวนการถอหนของบรษทฯ : รอยละ 100ประเภทธรกจ : ลงทน และเขาประมลงานในโครงการตางๆ ทตงสำนกงานใหญ : 10th Floor, Raffle Tower, 19 Cybercity, Ebene, Mauritiusเลขทะเบยนบรษท : 079207 C1/GBLโทรศพท : +66 2936 1660 โทรสาร : +66 2936 1670-1จำนวนทนจดทะเบยน : 1 เหรยญสหรฐอเมรกาจำนวนทนทเรยกชำระแลว : 1 เหรยญสหรฐอเมรกาจำนวนหนสามญ : 1 หนมลคาทตราไวตอหน : 1 เหรยญสหรฐอเมรกา

ชอบรษท : TRC International Limitedสดสวนการถอหนของบรษทฯ : รอยละ 100 (ถอผานTRC Investment Limited)ประเภทธรกจ : ลงทน และเขาประมลงานในโครงการตางๆ ทตงสำนกงานใหญ : Suites 2302-6, 23rd Floor, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road,

Wanchai, Hong Kongเลขทะเบยนบรษท : 1202588โทรศพท : +66 2936 1660 โทรสาร : +66 2936 1670-1จำนวนทนจดทะเบยน : 10,000 เหรยญฮองกงจำนวนทนทเรยกชำระแลว : 10 เหรยญฮองกงจำนวนหนสามญ : 1 หนมลคาทตราไวตอหน : 10 เหรยญฮองกง

��

ชอบรษท : TRC Engineering LLC สดสวนการถอหนของบรษทฯ : รอยละ 70 (ถอผาน TRC International Limited)ประเภธรกจ : ใหบรการงานวศวกรรมกอสรางทสาธารณรฐสลตานโอมานทตงสำนกงานใหญ : Way No. 4803, Building No.180, P.O.Box 659, Al-Azaibah,

Muscat, Post Code 116, Sultanate of Omanเลขทะเบยนบรษท : 1108601โทรศพท : +968 146 133 35โทรสาร : +968 146 133 36จำนวนทนจดทะเบยน : 250,000 โอมานเรยลจำนวนทนทเรยกชำระแลว : 250,000 โอมานเรยลจำนวนหนสามญ : 250,000 หนมลคาทตราไวตอหน : 1 โอมานเรยล

ชอบรษท : TRC & Al-Ghalbi LLC สดสวนการถอหนของบรษทฯ : รอยละ 60 (ถอผาน TRC International Limited)ประเภทธรกจ : ใหบรการงานวศวกรรมกอสรางทสาธารณรฐสลตานโอมานทตงสำนกงานใหญ : Way No. 4803, Building No.180, P.O.Box 659, Al-Azaibah,

Muscat, Post Code 116, Sultanate of Omanเลขทะเบยนบรษท : 1070009โทรศพท : +968 146 133 35โทรสาร : +968 146 133 36จำนวนทนจดทะเบยน : 150,000 โอมานเรยลจำนวนทนทเรยกชำระแลว : 150,000 โอมานเรยลจำนวนหนสามญ : 150,000 หนมลคาทตราไวตอหน : 1 โอมานเรยล

- บรษทรวม

ชอบรษท : บรษท ไทยเพรสเซอร เวสเซล แอนด สตคเวรค จำกด สดสวนการถอหนของบรษทฯ : รอยละ 40 ประเภทธรกจ : ผลตและประกอบผลตภณฑโลหะขนรปทตงสำนกงานใหญ : เลขท 1 อาคารทพแอนดท ชน 14 ซอยวภาวดรงสต 19 แขวงจตจกร

เขตจตจกร กรงเทพมหานคร 10900เลขทะเบยนบรษท : 01055552025201โทรศพท : +66 2936 1660โทรสาร : +66 2936 1674จำนวนทนจดทะเบยน : 20,000,000 บาทจำนวนทนทเรยกชำระแลว : 11,000,000 บาทจำนวนหนสามญ : 2,000,000 หนมลคาทตราไวตอหน : 10 บาท (เรยกชำระแลว 5.5 บาทตอหน)

��

3. ลกษณะการประกอบธรกจ

ประวตความเปนมาโดยสรป บรษททอารซคอนสตรคชนจำกด(มหาชน)กอตงขนเมอวนท20พฤศจกายน2541ประกอบธรกจใหบรการดานกอสรางและตดตงระบบวศวกรรมในงานวางระบบทอ และในอตสาหกรรมปโตรเคม บรษทฯ ไดเขาเปนบรษทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพย เอม เอ ไอ เมอวนท 22 ธนวาคม 2548 ดวยการเสนอขายหนสามญเพมทนใหกบประชาชนทวไปจำนวน30ลานหนในราคาเสนอขายหนละ1.70บาท บรษทฯมการพฒนาการดานการขยายธรกจและไดรบเหมางานโครงการขนาดใหญอยางตอเนองดงน ป 2548 บรษทฯ ไดรบโครงการแรกในหนวยธรกจรบเหมาตดตงระบบวศวกรรมและกอสรางโรงงานในอสาหกรรมปโตรเคมคอโครงการWSRecoveryBoilerProjectมลคา515ลานบาทจากบรษทไทยอนเซอรเนอเรทจำกดซงเปนโครงการกอสรางโรงงานและตดตงอปกรณเตาเผาสารละลายดางทเกดจากกระบวนการผลตไซโคลเฮกซาโนนเพอการผลตไอนำ และการเขารวมในโครงการทอกาซธรรมชาตวงนอย-แกงคอย จากบรษทปตท.จำกด(มหาชน)มลคาโครงการ2,100ลานบาทดำเนนโครงการโดยกจการรวมคาCPP-TRCJoint Venture ภายใตความรวมมอระหวางบรษทฯ กบบรษท ไชนา ปโตรเลยม ไพพไลน บโร (ChinaPetroleum Pipeline Bureau : CPP) เปนบรษทยอยของบรษท ไชนา ปโตรเลยม คอรปอเรชน (ChinaNational Petroleum Corporation : CNPC) อนเปนกลมบรษทพลงงานทใหญทสดในประเทศจน โดยบรษทฯรบเหมาชวงงานตอจากกจการรวมคามลคางาน269.35ลานบาท ป 2549 บรษทฯ ไดรบงานวางทอกาซธรรมชาตขามจงหวด หรอ Cross Country Pipeline คอโครงการวางทอกาซธรรมชาตทจงหวดสงขลา(SongkhlaTransmissionPipelineProject)มลคางาน335.5ลานบาท และ 5.9 ลานเหรยญสหรฐ (คดเปนมลคางานรวมเปนเงนบาท 540.04 ลานบาท) และยงไดรบโครงการกอสรางระบบสงนำฝงขวา สญญาท 2 โครงการประแสร จากบรษท สหการวศวกร จำกด (เจาของโครงการคอกรมชลประทาน)มลคางาน140.19ลานบาท ป 2550บรษทฯมการเพมทนจำนวน106,666,615หนทำใหทนจดทะเบยนของบรษทฯเพมขนจาก150,000,000 บาทเปน 256,666,615 บาท วตถประสงคเพอแลกหนเพมทนใหมกบหนของบรษท สหการวศวกร จำกด บรษทรบเหมากอสรางทมความเชยวชาญดานงานโยธา และมประสบการณการทำงานดานสาธารณปโภคมานานกวา 50 ป ทำใหสหการวศวกร เปนบรษทยอยของบรษทฯ ตงแตไตรมาส 2 ป 2550เปนตนมา จากการผนกกำลงดงกลาว ชวยเสรมศกยภาพในการดำเนนธรกจ และการแขงขนของบรษทฯ เปนอยางมาก และเปนการขยายขอบเขตของบรษทฯ ในการเขารวมประมลงานและรบงานของหนวยงานราชการไดเพมขน หลงจากการไดมาซงบรษทสหการวศวกรจำกดบรษทฯไดจดตงหนวยธรกจใหมภายใตชอ“สายงานพฒนาโครงการและการลงทน(ProjectDevelopmentandInvestment)”เพอการพฒนาโครงการขนาดใหญซงเดมอยภายใตการศกษาความเปนไปไดของสหการวศวกร ซงจะชวยขยายลกษณะการประกอบธรกจ และเปนการเสรมโอกาสและศกยภาพในการหารายไดทตอเนองของบรษทฯตอไปในอนาคต ภายใตการทำงานของหนวยธรกจใหมบรษทฯไดรวมลงทนในบรษทราชเพลนจำกดรวมกบพนธมตรอก2รายคอซแลนคอรปอเรชนเอสดเอนบเอสด(ZelanCorporationSdnBhd)ทประเทศมาเลเซยและบรษทมณยาเรยลตจำกดในสดสวนการลงทนรอยละ35:35:30ตามลำดบทำใหไดมาซงราชเพลนเปนบรษทรวม โดยราชเพลนเปนบรษททไดรบสทธการเชาทดนระยะยาวจากสำนกงานทรพยสนสวนพระมหากษตรยสำหรบทดนเนอทประมาณ 6 ไร บนถนนราชดำร ตดกบโรงแรมแกรนดไฮแอทเอราวณ เพอพฒนาโครงการอสงหารมทรพยขนาดใหญ

��

บรษทฯ ไดรบโครงการขนาดใหญ คอ โครงการสวนตอขยายทอ ของกลมบรษทในเครอซเมนตไทย (CCC Interconnecting Pipeline Project) มลคางาน 357 ลานบาท โครงการกอสรางระบบทอสงกาซธรรมชาตสำหรบกลมโรงงานอตสาหกรรมทตงอยในนคมอตสาหกรรมนวนคร บางปะอน ของบรษท ปตท.จำหนายกาซธรรมชาตจำกดมลคางาน157ลานบาทและโครงการสรางศนยไบโอดเซลบางปะอนของบรษทบางจากไบโอฟเอลจำกดมลคางาน757ลานบาท(เรมกอสรางป2551) ป 2551บรษทฯมการจดตงบรษทยอยในตางประเทศ 2 แหง คอ TRC InvestmentLimitedทสาธารณรฐเมอรเชยส และTRC International Limited ทประเทศฮองกง ซงถอหนทงหมดโดย TRCInvestment Limited โดย TRC International Limited ไดเขาไปลงทนหนเพมทนของบรษท ราชเพลนจำกดทำใหสดสวนการลงทนของบรษทฯและTRC InternationalLimited ในบรษท ราชเพลน จำกด เปนรอยละ0.32และ34.68ตามลำดบ บรษทฯและบรษทยอยไดรบงานรบเหมากอสรางโครงการขนาดใหญ6โครงการดงน

1.โครงการมาลบเขาเตาจากบรษทเอมทะเลจากดซงเปนบรษทรวมทนระหวางบรษทมณยากรป จำกดกบกลมมาลนนทมลคาโครงการโดยรวมประมาณ2,000ลานบาทโดยสหการวศวกรไดรบ งานโครงสรางและงานสถาปตยกรรมมลคางาน371.96ลานบาท2.โครงการ ReformerComplex IIProject-H2Lineจากบรษทปตท.อะโรเมตกสและการกลน จำกด(มหาชน)มลคางาน219ลานบาท3.โครงการกอสรางระบบทอยอยสงกาซไปยงโรงกลนบางจากจากบรษทปตท.จำกด(มหาชน)มลคา งาน315ลานบาท4.โครงการตดตงระบบ CO2 เพอปรบปรงคณภาพกาซธรรมชาต จากบรษท ปตท. จำกด (มหาชน) มลคางาน159.80ลานบาท5.โครงการวางทอสงกาซเขาสถานบรการเอนจวจากบรษทปตท.จำกด(มหาชน)มลคางาน241.73 ลานบาท(รวม14สถาน)6.โครงการกอสรางระบบทอสงกาซธรรมชาตกลมโรงงานในอตสาหกรรมบางปะอน ทจงหวดพระนครศร อยธยาจากบรษทปตท.จำหนายกาซธรรมชาตจำกดมลคางาน130.99ลานบาท

นอกจากงานรบเหมาภายในประเทศไทย บรษทฯ แสวงหาโอกาสในการขยายงานในตางประเทศ โดยการเขารวมกบพนธมตรเพอเสนองานโครงการวางทอระบบขนสงนำมนดบ ในประเทศโอมาน และบรษทฯ ยงเสนองานในประเทศเพอนบานคอสาธารณรฐพมา โดยไดรบงานLongTermContract forPipingandSteelStructural Works และSteel Structure Support Flame for Wind Turbine บนแทนขดเจาะนำมนYadanaComplexจากTotalE&PMyanmar บรษทฯ มการเพมทนจดทะเบยนจำนวน 73,333,319 บาท เพอการจายหนปนผลใหกบผถอหน และจำนวน 7,700,000 บาท เพอรองรบโครงการใชสทธของใบสำคญแสดงสทธทจะซอหนสามญทเสนอขายใหแกกรรมการและพนกงานของบรษทฯและบรษทยอย (TRC-WA1ESOP)ทไดจดสรรจรงเมอวนท 7สงหาคม2552และเรมใชสทธครงแรกในวนท30กนยายน2553 บรษทฯมทนจดทะเบยนณวนท31ธนวาคม2551จำนวน337,699,934บาทและทนทชำระแลว329,999,589บาท ป 2552บรษทฯประสบความสำเรจในการขยายงานในตางประเทศโดยไดรบงานกอสรางทอขนสงนำมนจากบอขดเจาะนำมน 72 จด ไปส Rima Refinery Production Center ชอโครงการ Construction ofFlowLineRimaSatellites Small Fields จาก PetrogasRimaLLCสาธารณรฐสลตานโอมานมลคาโครงการประมาณ9.7ลานโอมานเรยลหรอประมาณ25.2ลานเหรยญสหรฐซงดำเนนโครงการโดยบรษทยอย

��

ชอTRC&Al-GhalbiLLCซงTRCInternationalLimitedถอหนรอยละ60รวมกบพนธมตรโอมานสำหรบงานในประเทศบรษทฯไดรบงานรบเหมากอสรางโครงการขนาดใหญ3โครงการดงน

1.โครงการระบบทอสงกาซเพอตอขยายระบบทอหนกองระยะท2จากบรษทปตท.จำกด(มหาชน) มลคางาน267ลานบาท2.EPCandCommissioningoftheRevampOnshoreCompressorStationNo.1Projectจาก บรษท ปตท. จำกด (มหาชน) มลคาโครงการ 13.12 ลานเหรยญยโร และ 433.8 ลานบาทซง บรษทฯไดรวมกบSiemenLtd.และSiemensPte.Ltd.ในลกษณะConsortiumมลคางานของ บรษทฯ251.70ลานบาท3.โครงการกอสรางอาคารสถานควบคมแรงดนและวดปรมาณกาซธรรมชาตนคมอตสาหกรรมโรจนะจาก บรษทปตท.จำหนายกาซธรรมชาตจำกดมลคาโครงการ130ลานบาท

บรษทฯ ไดรวมลงทนจดตงบรษท ไทยเพรสเซอรเวสเซล แอนด สตลเวรค จำกด ในสดสวนรอยละ 40รวมกบบรษทเจตาแบคจำกดเพอใชเปนฐานการผลตและประกอบผลตภณฑโลหะขนรปตางๆ ป 2553บรษทฯและTRCInternationalLimitedบรษทยอยทประเทศฮองกงขายหนทถอทงหมดในบรษทราชเพลนจำกดใหกบบรษทมณยาเรยลตจำกดมลคาขายรวม57.13ลานบาทไดรบรกำไรจากการจำหนายเงนลงทนในบรษทรวมจำนวน 59.16 ลานบาท (รวมรายการกลบรายการคาเผอการดอยคาของเงนลงทนในราชเพลน21.23ลานบาท) บรษทฯไดรบงานขนาดใหญจากบรษทในกลมบรษทกลฟเจพจำกดคอโครงการสญญากอสรางทอกาซธรรมชาต เพอเชอมตอระหวางทอกาซหลกของบรษท ปตท. จำกด (มหาชน) ไปยงทอกาซของโครงการโรงไฟฟาขนาดเลกของกลมบรษท กลฟ เจพ จำกด(Gas PipelineConstructionWork forGulf JP’s SPPProjects)จำนวน7โครงการคดเปนมลคางาน831,000,000บาทและ4,745,000เหรยญสหรฐ เมอวนท 1ตลาคม2553บรษทฯ ไดจดทะเบยนเพมทนชำระแลว สำหรบหนเพมทนใหมทเกดจากการใชสทธแปลงสภาพใบสำคญแสดงสทธทจะซอหนสามญ (TRC-WA1) ครงท 1 ตามโครงการ EmployeeStock Options (“ESOP”) จำนวน 668,500 หน ทำใหบรษทฯ มทนจดทะเบยน ณ วนท 31 ธนวาคม2553จำนวน337,699,934บาทและทนทชำระแลว330,668,089บาท

ป 2554 พฒนาการดานธรกรรมภายในประเทศ • บรษทฯไดดำเนนการโครงการขนาดใหญดงน

1.โครงการของกลมบรษทกลฟเจพจำกดนอกจากการดำเนนการโครงการสญญากอสรางทอกาซ ธรรมชาต เพอเชอมตอระหวางทอกาซหลกของปตท.ไปยงโครงการกอสรางโรงไฟฟาขนาดเลกหรอ SPP ตอเนองจากปกอนแลว ในปนบรษทฯ ไดเรมโครงการกอสรางวางทอกาซไปยงโครงการ กอสรางโรงไฟฟาขนาดใหญ หรอ IPP มลคางาน 1,185,000,000 บาท และ 16,345,000 เหรยญสหรฐทเคยไดรบLOIตงแตป25532.โครงการPTTAR-IRPCMultiproductPipelineจากบรษทไออารพซจำกด(มหาชน)มลคา งาน722,500,000บาท3.โครงการ Schedule of Rates Period Contract for Main and Services at Various Locationจากบรษทปตท.จำหนายกาซธรรมชาตจำกดและบรษทอมตะคอรปอเรชนจำกด (มหาชน)มลคางาน144,000,000บาทและ58,000,000บาทตามลำดบ

��

• บรษทสหการวศวกรจำกดไดรบงานรบเหมากอสรางงานขนาดใหญในป2554คอโครงการรบเหมา กอสรางโรงงานผลตเอทานอล กำลงผลต 400,000 ลตรตอวน ในสวนงานกอสรางนอกเหนอจาก กระบวนการผลต (Plant Outside Battery Limit: OSBL) มลคางาน 2,465 ลานบาท จาก บรษทอบลไบโอเอทานอลจำกดซงเปนบรษททบรษทบางจากปโตรเลยมจำกด(มหาชน) และบรษทไทยออยลเอทานอลจำกดเขาไปรวมลงทน• กรรมการ ผบรหาร และพนกงานไดทยอยใชสทธแปลงสภาพใบสำคญแสดงสทธทจะซอหนสามญ (TRC-WA1)รายไตรมาสตามโครงการESOPตอเนองจากปกอนโดยมการใชสทธแปลงสภาพ ครงท2(วนท30ธนวาคม2553จดทะเบยนเพมทนวนท4มกราคม2554)ครงท3(วนท30 มนาคม2554)ครงท4(วนท30มถนายน2554)และครงท5(30กนยายน2554)จำนวน หนเพมทนทเกดการใชสทธครงท2-5รวม2,890,250หนวยทำใหบรษทฯมทนจดทะเบยนณวน ท31ธนวาคม2554จำนวน337,699,934บาทและทนทชำระแลว333,558,339บาท

พฒนาการดานธรกรรมตางประเทศ จากความสำเรจในการดำเนนงานของTRC&Al-GhalbiLLCบรษทยอยในสาธารณรฐสลตานโอมานทำใหบรษทฯ เลงเหนถงโอกาสในการขยายธรกจไปยงตางประเทศ จงไดกอตงบรษทยอยอก 1 แหงในสาธารณรฐสลตานโอมานชอTRCEngineeringLLCโดยTRCInternationalLimitedถอหนรอยละ70TRCEngineeringLLC ไดรบงานในป 2554 รวม 3 โครงการ รวมมลคาประมาณ 3.08 ลานโอมานเรยล (ประมาณ244ลานบาท)ซงหนงในสามโครงการคอโครงการของPTTEPOmanCo.,Ltd.ซงเปนบรษทยอยของบรษทปตท.สำรวจและผลตปโตรเลยมจำกด(มหาชน)ทดำเนนการในสาธารณรฐสลตานโอมานดวย ลกษณะการประกอบธรกจ - บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) บรษททอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) ประกอบธรกจรบเหมากอสรางในงานวางระบบทอ ธรกจรบเหมาตดตงระบบวศวกรรมและกอสรางโรงงานในอตสาหกรรมพลงงานและปโตรเคมและธรกจพฒนาโครงการและการลงทน โดยบรษทฯ อาจมการเขารวมกบผรบเหมารายอนทงทเปนผรบเหมาในประเทศ และ/หรอตางประเทศ เพอเขารวมประกวดราคา รวมทงอาจมการเขารวมจดตงกจการรวมคา (Joint Venture) หรอคอนซอรเตยม(Consortium)เพอใชในการเขารวมประกวดราคาและบรหารงานโครงการ ลกษณะงานทบรษทฯดำเนนการสามารถแบงไดเปน5ประเภทหลกคอ

1. งานออกแบบทางวศวกรรม (Engineering) คอ งานทลกคาจางทางบรษทฯ ใหออกแบบทาง วศวกรรม งานนเปนงานทตองใชความรทางวศวกรรมออกแบบการกอสรางและตดตงทมประสทธภาพ ทสดใหแกลกคา2. งานจดซอ (Procurement) คอ งานการจดหาวสดกอสรางตามทลกคาตองการ มาเพอกอสรางและ ตดตงตามแผนดำเนนงานทวางไวบรษทฯมกไดรบการวาจางใหดำเนนการงานประเภทนพรอมกบงาน กอสราง3. งานกอสราง (Construction) คองานการกอสรางและตดตงระบบงานวศวกรรมจรงหลงจากทไดมการ ออกแบบทางวศวกรรมและจดซอวสดกอสรางเรยบรอยแลว4. งานบรหารการกอสราง (Construction Management) คองานควบคมการกอสรางใหเปนไปตาม แผนงานทวางไว

��

5. งานพฒนาโครงการและการลงทน (Project Development and Investment)คอการแสวงหา โอกาสในการพฒนาและลงทนในโครงการทมความสมพนธเกยวเนองกบธรกจหลกของบรษทฯ

โดยลกคาอาจจางใหบรษทฯดำเนนการในงานลกษณะเดยวหรอหลายลกษณะประกอบกน และบรษทฯอาจมการจางหรอดำเนนการรบเหมาชวงงานบางสวนของแตละโครงการใหกบผรบเหมาชวงทมความเชยวชาญในเรองนนๆเปนพเศษ ปจจบนบรษทฯมหนวยธรกจ4หนวยดงน

1. ธรกจรบเหมากอสรางในงานวางระบบทอ บรษทฯ ดำเนนธรกจรบเหมากอสรางในงานวางระบบทอ โดยงานหลกของบรษทฯ ในปจจบน คอ ธรกจรบเหมาการวางทอสงกาซธรรมชาตใหกบบรษทในกลม ธรกจพลงงานและปโตรเคมเนองจากบรษทฯมความเชยวชาญในธรกจพลงงานและปโตรเคมเปนอยาง ด โดยในอดตบรษทฯจะทำงานในสวนของระบบทอจดจำหนายกาซธรรมชาต (Gas Distribution Pipeline) เปนหลก และไดเขาสงานวางทอกาซธรรมชาตบนบกขามประเทศ หรอ ขามจงหวด (Cross-country pipeline) ซงเปนงานขนาดใหญ ดงน ในป 2548 บรษทฯ ไดรบงานวางทอกาซ ธรรมชาตบนบกขามประเทศหรอ ขามจงหวด (Cross-country pipeline) ผานทางกจการรวมคา CPP-TRC ซงเปนการรวมมอระหวางบรษทฯ กบบรษท ไชนา ปโตรเลยม ไพพไลน บโร สำหรบ โครงการทอกาซวงนอย-แกงคอยเปนโครงการแรก และในป 2549 ไดรบงานไดรบงานโครงการวาง ทอกาซธรรมชาตทจงหวดสงขลา มลคางานรวม 540.4 ลานบาท นอกจากน บรษทฯ ยงมการเขา ประกวดราคางานในการวางระบบทออน ๆ ดวย เชน ระบบทอสำหรบการขนสงวตถดบทางดาน ปโตรเคมและระบบทอนำเปนตน2. ธรกจรบเหมาตดตงระบบวศวกรรมและกอสรางโรงงานในอตสาหกรรมพลงงานและปโตรเคม บรษทฯ ประกอบธรกจรบเหมาตดตงระบบวศวกรรมและกอสรางโรงงานในอตสาหกรรมพลงงานและปโตรเคม โดยบรษทฯ อาจจะทำการกอสรางโรงงานอตสาหกรรมพรอมกบตดตงระบบวศวกรรมสำหรบโรงงาน งานทบรษทฯจะรบตดตงระบบวศวกรรมสวนใหญจะเปนโรงงานอตสาหกรรมในธรกจพลงงานและ ปโตรเคม ซงบรษทฯ อาจมการรวมลงทนหรอรวมเสนองานกบพนธมตรขามชาตผเปนเจาของ เทคโนโลยในการผลตผลตภณฑตามความประสงคของลกคาแตละราย3. ธรกจพฒนาโครงการและการลงทน เปนหนวยธรกจทจดตงขนใหมตงแตป 2550 โดยจะมงเนนการ พฒนาโครงการดานพลงงาน อสงหารมทรพย โรงไฟฟา และโรงงานปโตรเคม โครงการทอยใน ระหวางการศกษาความเปนไปได และรวมพฒนาโครงการ อาทเชน โครงการเขอนพลงงานไฟฟาสตง นำทประเทศกมพชาโครงการลงทนในสมปทานขนาดใหญเปนตน4. ธรกจตางประเทศบรษทฯมนโยบายขยายงานออกสตางประเทศภายใตความรวมมอกบพนธมตรทง ในและตางประเทศ โดยมบรษทยอย 2 แหงในสาธารณรฐสลตานโอมานเพอรบงานกอสรางทอยอย ขนสงนำมนดบและงานรบเหมาทเกยวของกบธรกจพลงงาน

- บรษท สหการวศวกร จำกด บรษท สหการวศวกร จำกด (“สหการวศวกร”) เดมชอ บรษท สหวศวกรรม ยไนเตดเอนจเนยรงสจำกด กอตงขนในป 2497 ดวยทนจดทะเบยน 500,000 บาท โดยนายประเทอง คำประกอบ เพอประกอบธรกจรบเหมากอสราง ปจจบนสหการวศวกรประกอบธรกจหลก 4 ประเภท ไดแก 1) ธรกจกอสรางทวไป 2) ธรกจกอสรางสาธารณปโภค 3) ธรกจกอสรางอาคาร และ 4) ธรกจกอสรางโรงงาน โดยมรปแบบในการกอสราง เชน ถนน สะพาน อาคารพาณชย อาคารสถาบนการศกษา และงานกอสรางโรงงานอตสาหกรรมเปนตนซงสหการวศวกรใหบรการตงแตงานสถาปตยกรรมจนถงการกอสรางอาคารจนเสรจสมบรณ

��

กจการของสหการวศวกร เตบโตอยางตอเนองจนกระทงในป 2540 สหการวศวกรประสบปญหาทางการเงนและเขาสแผนฟนฟกจการในป 2543 อยางไรกตาม สหการวศวกรไดดำเนนการฟนฟกจการตามแผนฟนฟกจการเปนผลสำเรจ และศาลลมละลายกลางไดมคำสงยกเลกการฟนฟกจการของสหการวศวกร เมอวนท 1มนาคม2547 ในเดอนเมษายน 2550 ผถอหนเดมของสหการวศวกรไดทำรายการแลกหนกบบรษท ทอารซ คอน สตรคชนจำกด(มหาชน)ทำใหสหการวศวกรเปนบรษทยอยของทอารซตงแตไตรมาส2ของป2550เปนตนไป ในเดอนกมภาพนธ 2551 เพอการเพมศกยภาพและโอกาสในการเขาประมลงาน สหการวศวกรมการเพมทนจดทะเบยนจาก160ลานบาทเปน200ลานบาท บรษท สหการ ซแลน (ประเทศไทย) จำกด บรษทยอยของสหการวศวกรไดจดทะเบยนการเลกบรษทและชำระบญชกบกระทรวงพาณชยในวนท15ตลาคม2553 ในป 2554 สหการวศวกรสามารถไดรบงานรบเหมากอสรางขนาดใหญ คอ โครงการรบเหมากอสรางโรงงานผลตเอทานอล มลคางาน 2,465 ลานบาท และชวงไตรมาสแรกของป 2555 ยงไดรบงานเพมอก 2โครงการคอ 1.โครงการงานกอสรางCivilWorksforABSVIของบรษทไทยเอบเอสจำกดมลคางาน280ลานบาท 2.งานกอสรางอาคารPilotFlocculation&Dryingของบรษท ไออารพซ จำกด (มหาชน)มลคางาน29ลานบาท สหการวศวกรไดรบการขนทะเบยนและไดรบการจดลำดบชนจากหนวยงานราชการในระดบ 1 และระดบพเศษหลายแหง อาทเชน กรมทางหลวง กรมชลประทาน กรมทางหลวงชนบท กรงเทพมหานคร การประปาสวนภมภาคการทาเรอแหงประเทศไทยเปนตนซงทำใหสหการวศวกรสามารถเขารวมประมลทมมลคาโครงการสงจากหนวยงานราชการดงกลาวไดนอกจากนนแลวในเดอนมกราคม2552สหการวศวกรยงไดรบการรบรองระบบบรหารคณภาพมาตรฐาน ISO 9001:2008 ซงเปนการรบรองถงมาตรฐานในการทำงานทเทยบเทาระบบสากล

28 29

กจการของสหการวศวกร เตบโตอยางตอเนองจนกระทงในป 2540 สหการวศวกรประสบปญหาทางการเงนและเขาสแผนฟนฟกจการในป 2543 อยางไรกตาม สหการวศวกรไดดำเนนการฟนฟกจการตามแผนฟนฟกจการเปนผลสำเรจ และศาลลมละลายกลางไดมคำสงยกเลกการฟนฟกจการของสหการวศวกร เมอวนท 1มนาคม2547 ในเดอนเมษายน 2550 ผถอหนเดมของสหการวศวกรไดทำรายการแลกหนกบบรษท ทอารซ คอน สตรคชนจำกด(มหาชน)ทำใหสหการวศวกรเปนบรษทยอยของทอารซตงแตไตรมาส2ของป2550เปนตนไป ในเดอนกมภาพนธ 2551 เพอการเพมศกยภาพและโอกาสในการเขาประมลงาน สหการวศวกรมการเพมทนจดทะเบยนจาก160ลานบาทเปน200ลานบาท บรษท สหการ ซแลน (ประเทศไทย) จำกด บรษทยอยของสหการวศวกรไดจดทะเบยนการเลกบรษทและชำระบญชกบกระทรวงพาณชยในวนท15ตลาคม2553 ในป 2554 สหการวศวกรสามารถไดรบงานรบเหมากอสรางขนาดใหญ คอ โครงการรบเหมากอสรางโรงงานผลตเอทานอล มลคางาน 2,465 ลานบาท และชวงไตรมาสแรกของป 2555 ยงไดรบงานเพมอก 2โครงการคอ 1.โครงการงานกอสรางCivilWorksforABSVIของบรษทไทยเอบเอสจำกดมลคางาน280ลานบาท 2.งานกอสรางอาคารPilotFlocculation&Dryingของบรษท ไออารพซ จำกด (มหาชน)มลคางาน29ลานบาท สหการวศวกรไดรบการขนทะเบยนและไดรบการจดลำดบชนจากหนวยงานราชการในระดบ 1 และระดบพเศษหลายแหง อาทเชน กรมทางหลวง กรมชลประทาน กรมทางหลวงชนบท กรงเทพมหานคร การประปาสวนภมภาคการทาเรอแหงประเทศไทยเปนตนซงทำใหสหการวศวกรสามารถเขารวมประมลทมมลคาโครงการสงจากหนวยงานราชการดงกลาวไดนอกจากนนแลวในเดอนมกราคม2552สหการวศวกรยงไดรบการรบรองระบบบรหารคณภาพมาตรฐาน ISO 9001:2008 ซงเปนการรบรองถงมาตรฐานในการทำงานทเทยบเทาระบบสากล

โครงสรางรายได

โครงสรางรายได ดำเนนการโดย

%

การถอหน

ของบรษทฯ

ป 2552 ป 2553 ป 2554

จำนวนเงน

(ลบ.)รอยละ

จำนวนเงน

(ลบ.)รอยละ

จำนวนเงน

(ลบ.)รอยละ

1 รายไดจากการขายและใหบรการ1.1 รายไดจากธรกจรบเหมากอสราง

ระบบทอ

บรษทฯ 911.30 52.87 944.02 62.14 989.55 43.76

TRC & Al

Ghalbi

60.00% 138.28 8.02 267.83 17.63 281.25 12.43

TRC

Engineering

70.00% - - - - 28.51 1.26

สหการวศวกร 99.99% 2.47 0.14 - - - -1,052.05 61.03 1,211.85 79.77 1,299.32 57.45

1.2 รายไดจากธรกจรบเหมาตดตงระบบ

วศวกรรมและกอสรางสำหรบ

โรงงานอตสาหกรรมพลงงานและ

ปโตรเคม

บรษทฯ 472.74 27.43 184.28 12.13 89.38 3.95

1.3 รายไดจากธรกจรบเหมากอสราง

งานโยธา

สหการวศวกร 99.99% 101.69 5.90 41.19 2.71 826.25 36.54

1.4 รายไดจากการขาย สหการวศวกร 99.99% 6.96 0.40 - - 2.93 0.131.5 รายไดจากการรบจางอน บรษท 61.21 3.55 14.18 0.94 3.87 0.17

TRC

Inter100.00% - - - - 6.07 0.27

61.21 3.55 14.18 0.94 9.94 0.44 รวมรายไดจากการขายและใหบรการ 1,694.65 98.32 1,451.50 95.55 2,227.80 98.512 ดอกเบยรบ 3.10 0.18 4.00 0.26 10.88 0.483 กำไรจากการจำหนายเงนลงทนใน

บรษทรวม

TRC

Inter

100.00% - - 59.03 3.89 -

-บรษทฯ - - 0.14 0.01 - -

รวมกำไรจากการจำหนายเงนลงทนในบรษทรวม - - 59.17 3.90 - -4 รายไดอน 25.78 1.50 4.46 0.29 22.87 1.01

รวมรายไดทงสน 1,723.53 100.00 1,519.13 100.00 2,261.55 100.00

�0

งานทอยระหวางกอสรางทยงไมไดสงมอบ ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 บรษทฯ และบรษทยอยมงานทอยระหวางการกอสรางทยงไมไดสงมอบโดยสรปดงน

จำนวนโครงการ

มลคางานทเหลอ

(ลานบาท)บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) 13 2,834.56บรษท สหการวศวกร จำกด 1 1,683.04TRC Engineering LLC 3 151.07*TRC & Al-Ghalbi LLC 1 22.15*มลคางานทอยระหวางกอสรางทยงไมไดสงมอบของบรษทฯ และบรษทยอย 18 4,690.82

* หมายเหตในทนมลคางานทเหลอของTRCEngineeringLLCและTRC&Al-GhalbiLLCคำนวณจากรอยละ70 และ 60 ของมลคางานทเหลอทงหมดตามลำดบ ซงเปนตามสดสวนการถอหนของ TRC International Limited ในแตละบรษท

- บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน)

ลกษณะของการ

รบเหมา(1)มลคางาน

ชอโครงการ ชอผวาจาง มลคางาน

(ลานบาท)

ทเหลอโดยประมาณ

(ลานบาท)

ระยะเวลาของ

โครงการ

1. โครงการเดนทอกาซ

ธรรมชาตไปยงโครงการ IPP

ของกลมบรษท กลฟ เจพ จำกด

E,P,C บรษท กลฟ เจพ จำกด 1,696.96 1,528.83(2) ต.ค.54-ม.ย.56

(มลคางาน 1,185 ลานบาท

และ 16.345 ลานเหรยญสหรฐ)2. PTTAR-IRPC Multiproduct

Pipeline

E,P,C บรษท ไออารพซ จำกด

(มหาชน)

722.50 614.13 ก.ค.54-ธ.ค.55

3.-8. โครงการเดนทอกาซ

ธรรมชาตไปยงโครงการ SPP

7 โครงการของกลมบรษท กลฟ

เจพ จำกด (รวม 6 สญญา

มลคารวม 831 ลานบาท และ

4.745 ลานเหรยญสหรฐ)

E,P,C บรษท กลฟ เจพ จำกด 987.86 482.00(2) ต.ค.53-ก.ย.56

9. โครงการกอสรางวางทอสงกาซ

ธรรมชาตชนด HDPE ตาม

กำหนดการและอตราจางเหมา

E,P,C บรษท ปตท.

จำหนายกาซธรรมชาต

จำกด

144.00 136.80 พ.ย.54-ต.ค.56

10. โครงการกอสรางวางทอสง

กาซธรรมชาตชนด HDPE ตาม

กำหนดการและอตราจางเหมา

E,P,C บรษท อมตะ

จดจำหนายกาซธรรมชาต

จำกด

58.00 55.10 พ.ย.54-ต.ค.56

หนวยธรกจรบเหมากอสรางใน งานวางระบบทอ

��

มลคางาน

ชอโครงการ

ลกษณะของการรบเหมา(1) ชอผวาจาง

มลคางาน (ลานบาท)

ทเหลอโดยประมาณ (ลานบาท)

ระยะเวลาของโครงการ

11. I1 and PTT Piperack

Modification Project

E,P,C บรษท โกลว เอสเอสพ 3

จำกด

23.08 14.00 พ.ย.54-ม.ค.55

12. TPP Piperack Extension

(State#1)

E,P,C - บรษท บางกอก

อนดสเทรยลแกส จำกด

15.71 2.61 ก.ย.54-ธ.ค.54

- บรษท ไทยอนดส-

เทรยลแกส จำกด

(มหาชน)- บรษท วนไทย จำกด

(มหาชน)รวม 3,648.11 2,833.47

Revamp Onshore Compressor Station No.1

E,P,C บรษท ปตท. จำกด (มหาชน)

273.59 1.09 ส.ค.52-ก.ย.55

รวม 273.59 1.09รวมงานในมอทงสน 13 โครงการ 3,921.70 2,834.56

- บรษท สหการวศวกร จำกด

มลคางาน

ชอโครงการ

ลกษณะของการรบเหมา(1) ชอผวาจาง

มลคางาน (ลานบาท)

ทเหลอโดยประมาณ (ลานบาท)

ระยะเวลาของโครงการ

โครงการอบล เอทธานอล

งานรบเหมากอสราง

โรงงานผลตเอทานอล

กำลงผลต 400,000 ลตรตอวน

E,P,C บรษท อบล ไบโอ

เอธานอล จำกด

2,465.28 1,683.04 เม.ย.54-ต.ค.55

2,465.28 1,683.04

- TRC & Al-Ghalbi LLC (สาธารณรฐสลตานโอมาน)

มลคางาน

ชอโครงการ

ลกษณะของการรบเหมา(1) ชอผวาจาง

มลคางาน (ลานบาท)

ทเหลอโดยประมาณ(3) (ลานบาท)

ระยะเวลาของโครงการ

Construction of Flow Lines Rima Satellites Small Fields (มลคางานประมาณ 9.7 ลานโอมานเรยล)

E,P,C Petrogas Rima LLCสาธารณรฐสลตาน

โอมาน

724.27 36.91 พ.ค.52-พ.ค.55

รวมงานในมอทงสน 1 โครงการ 724.27 36.91

หนวยธรกจรบเหมาตดตงระบบวศวกรรมและกอสรางโรงงานในอตสาหกรรมปโตรเคม

รวมงานในมอทงสน 1 โครงการ

��

- TRC Engineering LLC (สาธารณรฐสลตานโอมาน)

มลคางาน

ชอโครงการ

ลกษณะของการรบเหมา(1) ชอผวาจาง

มลคางาน (ลานบาท)

ทเหลอโดยประมาณ(3) (ลานบาท)

ระยะเวลาของโครงการ

1. Pipe Line Project(มลคางานประมาณ 1.55 ลานโอมานเรยล)

E,P,C PTTEP Oman Company

Limited

122.57 101.62 ส.ค.54-ธ.ค.55

2. HDPE Installation for flow

Line and Pipe Line Shams-

16 Munhamir-1&2 flow Line

and Munhamir Crude Export

(มลคางานประมาณ 0.87

ลานโอมานเรยล)

C Attila

Dogan Seeh Al Sarya

LLC

68.89 68.66 เม.ย.54-เม.ย.57

3. Well Casing Cathodics

Protection (มลคางานประมาณ

0.67 ลานโอมานเรยล)

P,C German Cathodics

Protection GmBH

52.87 45.54 เม.ย.54-พ.ค.55

รวมงานในมอทงสน 3 โครงการ 244.33 215.82

หมายเหต:

(1) E=Engineering(งานวศวกรรม)P=Procurement(งานจดซอ)C=Construction(งานกอสราง)

(2) มลคางานทเหลอของโครงการของกลมบรษทกลฟเจพจำกดคำนวณเปนเงนบาททอตราแลกเปลยน31.4525บาทตอ

1เหรยญสหรฐ

(3) มลคางานทเหลอของโครงการของบรษทยอยทสาธารณรฐสลตานโอมาน คำนวณเปนเงนบาททอตราแลกเปลยน 79.2053

บาทตอ1โอมานเรยล

��

ภาวะอตสาหกรรมและการแขงขน - อตสาหกรรมรบเหมากอสรางในงานวางทอสงกาซธรรมชาต • ภาพรวมอตสาหกรรม การลงทนและการดำเนนการโครงขายระบบทอสงกาซธรรมชาต (Transmission Pipeline Network)รวมถงการจดหาและจดจำหนายกาซธรรมชาตนน ปจจบนบรษท ปตท. จำกด (มหาชน) (“ปตท.”) เปนผรบซอ จดจำหนาย และเปนเจาของ รวมถงผบรหารและพฒนาโครงขายระบบทอสงกาซธรรมชาตเพยงรายเดยวในประเทศ โดยระบบทอสงกาซธรรมชาตของ ปตท. จะตอเชอมแหลงกาซธรรมชาตตางๆ ในอาวไทย และทอสงกาซธรรมชาตจากแหลงยาดานาและเยตากนสหภาพพมาทชายแดนไทย-พมาเขากบผผลตไฟฟาโรงแยกกาซธรรมชาตและลกคาอตสาหกรรมตางๆ สำหรบระบบทอจดจำหนายกาซธรรมชาตนนนอกเหนอจากปตท.ทเปนผลงทนและดำเนนการแลวนนมเพยงบรษท ปตท. จำหนายกาซธรรมชาต จำกด ซงเปนบรษทรวมทนระหวาง ปตท. กบ Suez-Tractebel S.A.แหงประเทศเบลเยยมและบรษททนลดาวลยจำกดเพอดำเนนธรกจพฒนาและกอสรางระบบทอยอยเพอขนสงและจดจำหนายกาซธรรมชาตใหกบลกคาในเขตอตสาหกรรมรอบกรงเทพมหานครและปรมณฑล ระบบทอสงกาซธรรมชาตของ ปตท. ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 มความยาวรวมประมาณ 3,562กโลเมตรประกอบดวยระบบทอสงกาซธรรมชาตบนบกความยาวประมาณ1,412กโลเมตรและระบบทอสงกาซธรรมชาตในทะเลความยาวประมาณ2,150กโลเมตร(ไมรวมระบบทอจดจำหนายกาซธรรมชาต(DistributionPipeline)อกประมาณ853กโลเมตรทเชอมตอจากระบบทอสงกาซธรรมชาตไปยงลกคาอตสาหกรรม) สำนกงานนโยบายและแผนพลงงาน (สนพ.) กระทรวงพลงงาน ประเมนการบรโภคพลงงานรวมของประเทศในป2554พบวากาซธรรมชาตยงคงเปนพลงงานทมสดสวนการใชมากทสดคดเปนรอยละ44ของการใชพลงงานรวมทงหมด โดยปรมาณการใชกาซธรรมชาตในป 2554 อยทระดบ 4,158 ลานลกบาศกฟตตอวนเพมขนรอยละ2.9เมอเทยบกบป2553ซงอยทระดบ4,039ลานลกบาศกฟตตอวนซงถอวาเปนอตราการเพมขนไมมากนก เมอเปรยบเทยบกบอตราการเพมขนในปทผานๆ มา เนองจากในป 2554 เกดภยพบตทางธรรมชาตหลายเหตการณเรมจากชวงตนปเกดเหตการณแผนดนไหวและสนามในประเทศญปนทสงผลกระทบตอภาคอตสาหกรรมและภาคธรกจของไทย และในชวงปลายปเกดภยพบตอทกภยในเขตพนทภาคกลางกรงเทพมหานคร และปรมณฑลซงสงผลกระทบเปนวงกวางตอภาคขนสงและภาคอตสาหกรรม โดยเฉพาะเขตนคมอตสาหกรรมในจงหวดพระนครศรอยธยาและปทมธานจำนวน7แหงทไดรบผลกระทบจากนำทวมจนไมสามารถดำเนนการผลตได อยางไรกตาม หากพจารณาสดสวนการใชกาซธรรมชาตในภาคการผลตตางๆ พบวา กาซธรรมชาตถกใชเปนเชอเพลงในภาคการผลตไฟฟามากถงรอยละ 60 รองลงมาใชในโรงแยกกาซธรรมชาตรอยละ 21 ใชในภาคอตสาหกรรมรอยละ14และรอยละ6ถกใชในภาคขนสง(NGV) ปรมาณการใชกาซธรรมชาตทเพมสงขนเปนผลมาจากการใชทเพมขนในภาคอตสาหกรรมและภาคขนสงโดยเฉพาะการใชเพอเปนวตถดบในอตสาหกรรมปโตรเคมเพมขนถงรอยละ 32.4 ของปรมาณการใชกาซธรรมชาตทงหมดเนองจากโรงแยกกาซธรรมชาตหนวยท6ของปตท.กำลงการผลต800ลานลกบาศกฟตตอวน ไดเรมดำเนนการผลตตงแตปลายป 2553 ตอเนองถงการผลตเชงพาณชยไดตลอดทงป 2554 และหากพจารณาการใชกาซธรรมชาตสำหรบเปนเชอเพลง พบวา การใชเพอเปนเชอเพลงในโรงงานอตสาหกรรมเพมขนรอยละ19.2และการใชเพอเปนเชอเพลงสำหรบรถยนต(NGV)เพมขนรอยละ26.9ซงเปนผลมาจากนโยบายภาครฐทสงเสรมการใช NGV ในรถยนตเพอทดแทนการใชนำมน รวมถงการสงเสรมใหมการขยายสถานบรการNGV เพอรองรบความตองการของประชาชนทเพมขน โดยในป 2554มสถานบรการNGVทวประเทศ463

��

สถาน เพมขนจากป 2553 ทมเพยง 425 สถาน แบงเปนสถานบรการทอยในเขตกรงเทพมหานคร และปรมณฑล233สถานและตางจงหวด230สถาน ในขณะทการใชกาซธรรมชาตเพอการผลตไฟฟาลดลงรอยละ8.5เปนผลมาจากความตองการใชไฟฟาทลดลงจากเหตการณภยพบตตางๆทเกดขนในรอบป2554ซงสงผลกระทบตอการบรโภคไฟฟาของประเทศ • แนวโนม สนพ. คาดการณปรมาณความตองการใชกาซธรรมชาตป 2555 อยทระดบ 4,412 ลานลกบาศกฟตตอวน เพมขนจากปกอนรอยละ 6.1 เนองจากเศรษฐกจไทยป 2555 มแนวโนมปรบตวดกวาป 2554 ทขยายตวเพยงรอยละ 1.5 สำนกงานคณะกรรมการพฒนาเศรษฐกจและสงคมแหงชาต (สคช.) คาดวา เศรษฐกจไทยจะขยายตวในชวงรอยละ 4.5-5.5 โดยมแรงสนบสนนนโยบายเศรษฐกจเชงกระตนของรฐบาล รวมถงมาตรการเยยวยาฟนฟความเสยหายจากอทกภย และการลงทนในดานการบรหารจดการนำ ซงจะชวยขบเคลอนภาคเศรษฐกจภายในประเทศ จากการคาดการณสดสวนการใชกาซธรรมชาตในภาคการผลตตางๆ พบวา กาซธรรมชาตจะถกใชเปนเชอเพลงในภาคการผลตไฟฟารอยละ58ใชในโรงแยกกาซธรรมชาตรอยละ21ภาคอตสาหกรรมรอยละ14และภาคขนสง (NGV) รอยละ 7 โดยในป 2555 การใชกาซธรรมชาตในภาคขนสงมแนวโนมเพมขนรอยละ31.4 เนองจากนโยบายสงเสรมการใช NGV ของภาครฐ ขณะทภาคอตสาหกรรมมแนวโนมเพมขนรอยละ 9.1โรงแยกกาซธรรมชาตมแนวโนมเพมขนรอยละ6.1และภาคการผลตไฟฟามแนวโนมเพมขนรอยละ3.1 การประเมนความตองการกาซธรรมชาตในระยะสนชวงป 2553 – 2557 คาดวาความตองการกาซธรรมชาต จะขยายตวเฉลยรอยละ 6 ตอป อยทระดบ 4,821 ลานลกบาศกฟตตอวนในป 2557 ซงเปนผลมาจากการฟนตวของเศรษฐกจ และความตองการกาซธรรมชาตทเพมขนในภาคการผลตไฟฟาตามแผนพฒนากำลงการผลตไฟฟาของประเทศไทยพ.ศ.2553–2573(PowerDevelopmentPlan2010:PDP2010)เพอรองรบความตองการใชกาซธรรมชาตทงจากผผลตไฟฟาเอกชนขนาดใหญ (IPP) และผผลตไฟฟาเอกชนขนาดเลก (SPP) ในระยะยาวตงแตป 2558 – 2573 คาดวาความตองการกาซธรรมชาตจะเพมขนถงระดบ 5,542ลานลกบาศกฟตตอวนในป2573หรอขยายตวเฉลยรอยละ1ตอป คณะกรรมการนโยบายพลงงานแหงชาต (กพช.) มความเหนชอบแผนการจดหากาซธรรมชาตระยะยาวเพอรองรบความตองการกาซธรรมชาตทจะเพมขนทงจากภาคการผลตไฟฟา ภาคอตสาหกรรม และภาคขนสงโดย ปตท. มแผนในการจดหากาซธรรมชาตเพมเตมทงจากแหลงกาซธรรมชาตแหลงใหมจากอาวไทย และจากประเทศเพอนบาน ไดแก แหลงกาซธรรมชาตไพลน แหลงกาซธรรมชาตในสหภาพพมา แหลงกาซธรรมชาตในเขตพนทรวมไทย-กมพชา และแหลงกาซธรรมชาตนาทนา ในประเทศอนโดนเซย รวมทงมแผนนำเขากาซธรรมชาตเหลว(LNG)เพมเตมเพอปองกนการขาดแคลนกาซธรรมชาตในบางชวงเวลา กพช.เหนชอบการทบทวนแผนแมบทระบบทอสงกาซธรรมชาตฉบบท 3 พ.ศ.2544-2554 (ปรบปรงเพมเตม) ครงท 1 เพอใหสอดคลองกบแผนการจดหากาซธรรมชาตและแผนการขยายโรงไฟฟาใหมตาม PDP2010 เพอเพมประสทธภาพของระบบทอสงกาซธรรมชาตและใหเกดประโยชนสงสดในการลงทนขยายโครงขายระบบทอสงกาซธรรมชาต อกทงยงเปนการสนบสนนใหโรงไฟฟา SPP ระบบ Cogeneration มการกระจายตวไปยงพนทตางๆ ของประเทศ รวมทงสงเสรมการขยายการใชกาซธรรมชาตในภาคอตสาหกรรมและขนสงในสวนภมภาค โดยมการขยายเพมโครงขายระบบทอสงกาซธรรมชาต ไดแก โครงการวางทอสงกาซธรรมชาตบนบก นครราชสมา วงเงนลงทนประมาณ 16,000 ลานบาท โครงการวางทอสงกาซธรรมชาตบนบก นครสวรรควงเงนลงทนประมาณ23,000ลานบาทโครงการวางทอกาซธรรมชาตบนบกจากชายแดนไทย–พมา(BVW#1) วงเงนลงทนประมาณ680ลานบาทและโครงการวางทอกาซธรรมชาตบนบกโรงไฟฟาโรจนะวงเงนลงทน993

35

ลานบาท ทงนการทบทวนแผนแมบทระบบทอสงกาซธรรมชาตดงกลาว จะทำใหเงนลงทนปรบเพมขนประมาณ 34,595 ลานบาทจากวงเงนลงทนเดมทเคยไดรบอนมตไปแลว เปน 199,672 ลานบาท ซงจะทำใหสามารถเพมกำลงการสงกาซธรรมชาตไดสงสดเปน 7,520 ลานลกบาศกฟตตอวน ซงจะรองรบความตองการกาซธรรมชาตไดถงป 2569 หากพจารณาจากแผนการลงทน 5 ป (2555-2559) ของปตท. วงเงนรวม 375,996 ลานบาท พบวา การลงทนสวนใหญปรบเปลยนเปนการรวมทนและลงทนในบรษทลกทถอหน 100% เพอขยายธรกจพลงงานในตางประเทศ รวมทงขยายความสามารถในการนำเขาเพอรองรบความตองการใชกาซธรรมชาตทเพมขน ประมาณ 179,168 ลานบาท คดเปนรอยละ 50 ของวงเงนลงทนทงหมด สำหรบการลงทนในกลมธรกจกาซธรรมชาต จะอยทประมาณ 119,070 ลานบาท หรอคดเปนรอยละ 33 ซงโครงการหลกประกอบดวยโครงการระบบทอสงกาซธรรมชาตบนบกเสนท 4 (ระยอง-แกงคอย) โครงการกอสรางทอสงกาซธรรมชาตวงนอย-นครสวรรค และโครงการกอสรางทอสงกาซธรรมชาตแกงคอย-นครราชสมา ตามแผนแมบทระบบทอสงกาซธรรมชาตฉบบท 3 พ.ศ.2544-2554 (ปรบปรงเพมเตม) แผนการลงทน 5 ป ของปตท. (ป 2555-2559)

ธรกจ 2555 2556 2557 2558 2559 รวม %กาซธรรมชาต 27,163 31,831 35,812 16,653 7,611 119,070 33%

นำมน 4,647 9,861 11,115 16,376 7,096 49,095 14%

สำนกงานใหญและอน ๆ 4,165 2,513 2,203 1,239 543 10,663 3%

รวมทนและลงทนในบรษทลกทถอหน 100% 55,492 41,279 32,383 26,880 23,134 179,168 50%

รวม 91,467 85,484 81,513 61,148 38,384 357,996 100%

(หนวย: ลานบาท)

ทมา : สารสนเทศของปตท. ทรายงานตอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย เมอวนท 23 ธนวาคม 2554

สรปแนวโนมอตสาหกรรมรบเหมากอสรางในงานวางทอสงกาซธรรมชาตในระยะสนชวง 5 ปขางหนา ยงคงมอตราการเตบโตสงขนในระดบคงทสำหรบโครงการลงทนใหม ๆ เพอใหสอดรบกบแผนการจดหากาซธรรมชาตและการขยายโครงขายระบบทอสงกาซธรรมชาต เพอรองรบความตองการใชกาซธรรมชาตทปรบตวสงขนตามการฟนตวของเศรษฐกจในประเทศ โดยเฉพาะอตสาหกรรมรบเหมากอสรางในงานวางทอสงกาซธรรมชาตเพอเชอมตอไปยงโรงไฟฟาทใชกาซธรรมชาตเปนเชอเพลงในการผลตไฟฟา อาท โรงไฟฟาระบบ Cogeneration มแนวโนมขยายตวสงขน เพอรองรบแผนการขยายโรงไฟฟาใหมตามแผน PDP 2010

นอกจากน อตสาหกรรมการวางทอสงกาซธรรมชาต มแนวโนมทจะมการขยายตวอยางมนยสำคญในโครงการทเกยวกบงานปรบปรงความสามารถในการเพมประสทธภาพการจายกาซของปตทเขาสระบบทอประธานเดม เชนงานตดตง Gas Compressor Station ภายในสถานกาซและโรงแยกกาซธรรมชาต โครงการเชอมตอทอยอยเขากบทอประธานเพอเพมความดนใหกบระบบทอ และโครงการปรบปรงและบำรงรกษาระบบทอประธานเดมทเรมจะหมดอายการใชงานลงใหสามารถนำมาใชงานไดอกอยางปลอดภย เปนตน

ในป 2555 บรษทฯ ยงคงมงเนนการขยายตลาดการรบเหมากอสรางในงานวางทอสงกาซธรรมชาตไปยงกลมลกคาโรงไฟฟาทงจากผผลตไฟฟาเอกชนขนาดใหญ (IPP) และผผลตไฟฟาเอกชนขนาดเลก (SPP) ตามแผน PDP 2010 โดยจะมงเนนไปทกลมผผลตไฟฟาเอกชนขนาดเลก (SPP) ระบบ Cogeneration ทผาน

��

ความเหนชอบขอเสนอการรบซอไฟฟาของคณะกรรมการกำกบกจการพลงงาน (กกพ.) สำหรบการจดหาไฟฟาในชวงป2558–2564จำนวน22โครงการปรมาณไฟฟารวม1,980เมกะวตตซงผผลตไฟฟาทไดรบการเหนชอบเหลานเปนอกกลมลกคาเปาหมายทมความสำคญกบบรษทฯนอกเหนอจากปตท.ซงเปนลกคาหลกของบรษทฯในปจจบน - อตสาหกรรมกอสรางภาคอตสาหกรรมและพลงงาน • ภาพรวมอตสาหกรรม

ภาพรวมการลงทนในอตสาหกรรมกอสราง ป 2554 โดยศนยวจยกสกรไทย ประเมนมลคาการลงทนดานกอสรางโดยรวมณราคาปปจจบนอยท846,000ลานบาทขยายตวเพมขนรอยละ4.4เทยบกบป2553ทมลคา801,333ลานบาทซงขยายตวรอยละ9.4ขณะทมลคาการลงทนดานกอสรางโดยรวมณราคาคงทหดตวลงรอยละ2.8เทยบกบป2553ทเพมขนรอยละ6.8

ภาพรวมอตสาหกรรมกอสรางของไทยในป 2554 ขยายตวในอตราทลดลงเมอเทยบกบปกอน โดยเปนผลมากจากการกอสรางภาครฐทหดตวลงโดยเฉพาะในไตรมาสสดทายของปทหดตวถงรอยละ15.9 เนองจากความลาชาในการเบกจายงบประมาณรายจายประจำป2555และการลดลงของการเบกจายงบประมาณภายใตโครงการแผนปฏบตการไทยเขมแขง 2555 (TKK 2555) ซงโครงการสวนใหญไดดำเนนการแลวเสรจหรอใกลจะแลวเสรจ และถงแมการกอสรางภาคเอกชนโดยเฉพาะการกอสรางภาคอตสาหกรรม จะยงมการขยายตวตอเนองจากปลายป2553เพอขยายกำลงการผลตรองรบความตองการทเพมขนจากการฟนตวตามภาวะเศรษฐกจแตในชวงไตรมาสท 2 ของป 2554 ภาคอตสาหกรรมไดรบผลกระทบจากเหตการณภยพบตแผนดนไหวและ สนามในประเทศญปน ซงทำใหการลงทนเพอขยายกำลงการผลตบางสวนชะลอออกไปประกอบกบในชวงปลายปประเทศไทยเกดภยพบตอทกภยกระจายตวเปนวงกวางและเปนเวลานานทงในเขตพนทภาคกลาง กรงเทพมหานคร และปรมณฑล สงผลกระทบอยางรนแรงตอภาคอตสาหกรรมกอสรางของประเทศ ซงเปนสาเหตสำคญทฉดรงใหการเตบโตภาคอตสาหกรรมกอสรางของไทยขยายตวลดลงกวาทคาดการณไว • แนวโนม

ภาพรวมการลงทนในอตสาหกรรมกอสรางป 2555 โดยศนยวจยกสกรไทยคาดวามลคาการลงทนดานกอสรางโดยรวมณราคาปปจจบนมแนวโนมทจะปรบตวเพมขนรอยละ12.2–14.5จากปกอนโดยมมลคา949,000 – 969,000 ลานบาท ขณะทมลคาการลงทนดานกอสรางโดยรวม ณ ราคาคงท อาจมอตราการขยายตวประมาณรอยละ 6.9 – 8.9 โดยเปนผลมากจากการกอสรางภาครฐทอาจขยายตวรอยละ 8.5 – 10.5สวนการกอสรางภาคเอกชนอาจขยายตวรอยละ5.5–7.5

ภาพรวมอตสาหกรรมกอสรางหลงจากทประเทศไทยไดเผชญกบวกฤตอทกภยอยางหนกหนาสาหสในป2554 นน สงผลใหเกดการเปลยนแปลงคอนขางมากตอแนวโนมอตสาหกรรมกอสรางในป 2555 โดยโครงการกอสรางทเกยวกบปญหานำทวมกลายมาเปนโครงการหลกทไดรบความสนใจทงจากภาครฐและภาคเอกชนไมวาจะเปนการลงทนเพอซอมแซมความเสยหายจากผลกระทบของสถานการณนำทวมของภาครฐและภาคเอกชนรวมถงการลงทนเพอปองกนผลกระทบทอาจเกดขนในอนาคตของภาครฐและภาคธรกจ โดยคาดวาภาพรวมอตสาหกรรมกอสรางในป 2555มแนวโนมปรบตวเพมขน เพอรองรบการขยายตวของการลงทนดานการกอสรางทเพมขนโดยพจารณาจากวงเงนงบประมาณป2555ในสวนงบลงทนกวา2,500,000ลานบาทพบวารอยละ75ของงบลงทนเปนงบประมาณทเกยวของกบการกอสรางทงสน โดยคาดวาการกอสรางภาครฐจะใหความสำคญกบการลงทนดานการบรหารจดการนำ เพอปองกนความเสยหายจากอทกภยทอาจจะเกดขนในอนาคต รวมถงการบรณะซอมแซมและฟนฟโครงสรางพนฐานและระบบสาธารณปโภคทไดรบความเสยหายจากภาวะนำทวมในปทผานมา

��

การกอสรางภาคเอกชน โดยเฉพาะการกอสรางภาคอตสาหกรรม นอกเหนอจากการกอสรางเพอซอมแซมและปรบปรงอาคารสงปลกสรางทไดรบความเสยหายจากนำทวมแลว ศนยวจยกสกรไทยคาดวาการกอสรางภาคอตสาหกรรมจะเนนหนกไปทอตสาหกรรมยานยนตและชนสวน หลงจากทหยดชะงกไปเนองจากผลกระทบของเหตภยพบตในประเทศญปน ซงคาดวาการลงทนเพอขยายการกำลงผลตจะเพมมากขน ในขณะทการกอสรางโรงไฟฟาเอกชน โดยเฉพาะโครงการกอสรางโรงไฟฟาขนาดเลก (SPP) มแนวโนมทจะเตบโตเพมขนอยางชดเจนและตอเนอง ทงการกอสรางเพอสอดรบกบแผนการขยายโรงไฟฟาใหมตาม PDP 2010 และเพอรองรบความตองการใชพลงงานของประเทศทเพมขน และเมอพจารณาถงเหตการณอบตภยธรรมชาตกรณโรงไฟฟาพลงงานนวเคลยรของประเทศญปนนน ทำใหความเปนไปไดในการพฒนาโครงการโรงไฟฟาพลงงานนวเคลยรภายในประเทศยงไมมความชดเจนในระยะเวลาอนใกลน

นอกจากน การกอสรางภาคอตสาหกรรมการผลตพลงงานทดแทน อาท การผลตเอทานอลและไบโอดเซลมแนวโนมปรบตวเพมขน เพอรองรบยทธศาสตรพลงงานทดแทนตามแผนพฒนาพลงงานทดแทน (RenewableEnergyDevelopmentPlan:REDP)ระยะเวลา15ป(2551–2565)โดยมเปาหมายเพอลดปรมาณการนำเขานำมนดบจากตางประเทศ และเพอสรางมลคาเพมและเสถยรภาพใหกบผลผลตทางการเกษตร โดยตงเปาหมายปรมาณการผลต/การใชเอทานอลในป2555–2559เฉลยวนละ6.20ลานลตรและในป2560-2565เฉลยวนละ9.00ลานลตรขณะทปรมาณการผลต/การใชไบโอดเซลเปาหมายเฉลยวนละ3.64ลานลตรในป2555–2559และเฉลยวนละ4.50ลานลตรในป2560-2565

สถานการณตลาดเอทานอลในป 2555 มแนวโนมขยายตวเพมขน สาเหตมาจากการยกเลกการใชนำมนเบนซน 91 ซงจะมผลบงคบใชตงแต 1 ตลาคม 2555 และนโยบายเรยกเกบเงนเขากองทนนำมนเชอเพลงอกครงซงจะมผลบงคบใชตงแตวนท16มกราคม2555สงผลใหความตองการใชเอทานอลเพอผลตเปนแกสโซฮอลเพมมากขน โดยคาดการณ ปรมาณความตองการใช เอทานอลภายในประเทศจะอยทระดบ 1.8 ลานลตรตอวนเพมขนจากป2554ซงอยทระดบ1.3ลานลตรตอวนในขณะทกำลงการผลตเอทานอลรวมในประเทศจะเพมขนเปน4.3ลานลตรตอวนเนองจากจะมโรงานเอทานอลใหมเปดดำเนนการอก5โรงอยางไรกตามปรมาณการผลตจรงนน ยงคงขนอยกบปรมาณความตองการภายในประเทศและราคาวตถดบเปนหลก โดยผลผลตเอทานอลบางสวนจะจดเกบเปนสตอกของผผลตและผประกอบการนำมน สวนทเหลอจะผลกดนเพอการสงออกไปตางประเทศซงตลาดทนาสนใจไดแกตลาดในภมภาคเอเชยโดยเฉพาะกลมประเทศอาเซยนเนองจากประเทศไทยมความพรอมทางดานวตถดบพชพลงงาน จงมความไดเปรยบและมศกยภาพในการเปนประเทศผผลตและสงออกเอทานอลในกลมประเทศอาเซยน อกทงการเปดเสรการคาเอทานอลในระยะยาวจะเปนกลไกหนงทจะทำใหประเทศไทยเปนศนยกลาง(Hub)การผลตและการคาเอทานอลในภมภาคนไดในอนาคตตอไป

สถานการณตลาดไบโอดเซลในป 2555 มแนวโนมปรบตวเพมขน เปนผลมาจากมาตรการบงคบใชไบโอดเซลB5ทวประเทศทเรมดำเนนการตงแตเดอนกนยายน2554สงผลใหความตองการใชไบโอดเซลเพมขนตามไปดวย โดยทศทางในการพฒนาอตสาหกรรมการผลตไบโอดเซลในอนาคต ภาครฐยงคงทจะผลกดนการขยายการผลตปาลมนำมน เพอรองรบการผลตนำมนไบโอดเซลทเพมขนเพอทดแทนการใชนำมนดเซล ดงนนภาคเอกชนจงควรเรงผลกดนการพฒนาคณภาพนำมนไบโอดเซลและผลกดนการเพมปรมาณการใชนำมนปาลมในการผลตไบโอดเซลอยางตอเนองในอนาคต โดยเรงผลกดนใหนำมนไบโอดเซลทมการเพมสวนผสมของไบโอดเซล บ100(ไบโอดเซลบรสทธ)สามารถผลตและจำหนายไดในเชงพาณชยทวประเทศและเรงปรบปรงคณภาพในการผลตพลงงานทางเลอกเพอใหสามารถผลตนำมนไบโอดเซลคณภาพสงและมมลคาเพมสงได

��

อยางไรกตามแมวาภาพรวมอตสาหกรรมกอสรางมแนวโนมขยายตวแตยงคงมปจจยอนๆทอาจสงผลตอทศทางการตลาดของอตสาหกรรมกอสราง อาท ปจจยเสยงจากความเปราะบางของเศรษฐกจโลก ปจจยทางการเมองทอาจสงผลตอการดำเนนการโครงการกอสรางภาครฐ ประสทธภาพการเบกจายงบประมาณของรฐบาล และความชดเจนของนโยบายภาครฐทเกยวของกบการลงทน รวมถงความเชอมนของนกลงทนตอความเสยงทอาจจะเกดจากปญหาภยพบตในอนาคตและความชดเจนของมาตรการดานการบรหารจดการนำของรฐบาล ในขณะทปจจยดานตนทนการกอสรางมแนวโนมปรบตวเพมขนอยางชดเจนทงจากราคานำมนราคาวสดกอสรางและการปรบขนคาจางแรงงานขนตำตามนโยบายของรฐบาล(ปรบขนเปน300บาทกำหนดใชในพนท7จงหวดและจงหวดอนๆจะปรบขนรอยละ39.5)รวมถงการปรบโครงสรางภาษนตบคคลสำหรบประเดนทางสงแวดลอมและชมชน ยงคงเปนประเดนสำคญทตองตดตาม ซงอาจเปนขอจำกดในการลงทนโครงสรางพนฐานทสำคญทจะสนบสนนภาคอตสาหกรรมโดยเฉพาะอตสาหกรรมตนนำในอนาคตได กลยทธการแขงขน

กลยทธการแขงขนและนโยบายการดำเนนธรกจของบรษทฯและบรษทยอยมดงน1. การควบคมคณภาพของงานบรษทฯมนโยบายทจะควบคมคณภาพของงานใหมคณภาพเปนไปตาม เกณฑทกำหนดและดำเนนการสงงานใหตรงตามกำหนดเวลาเพอสรางความพงพอใจกบลกคา2. ชอเสยงและประสบการณของกลมวศวกรผบรหาร ผบรหารมความสามารถในการบรหารงานในธรกจ รบเหมากอสรางมายาวนาน โดยกลมผบรหารของบรษทฯ มความรและประสบการณการทำงาน ภาคปฏบตในงานวศวกรรมมากกวา20ปและมชอเสยงเปนทยอมรบอยางกวางขวางในวงการทำให สามารถมสวนชวยตรวจสอบดแลการทำงานของวศวกรระดบผจดการโครงการอกตอหนง3. ผลงานในอดต ดวยคณภาพของผลงานและบรการในอดตทไดรบมอบหมายในงานโครงการจำนวนมาก ประกอบกบความสำเรจในการรบเหมากอสรางโครงการกอสรางขนาดใหญ ทงในงานวางทอสงกาซ ธรรมชาตและงานกอสรางโรงงานในอตสาหรรมพลงงานและปโตรเคมในลกษณะTurn-keyและการ ขยายธรกจเขาสธรกจตางประเทศ ทำใหลกคาจำนวนมากใหความเชอถอและไววางใจ การกลบมาใช บรการของบรษทฯอกรวมทงไดแนะนำตอไปยงลกคาอนๆดวย4. ความสามารถของบคลากร บรษทฯ มพนกงานทมความเชยวชาญในสายงานทดำเนนการอยจำนวน มากทำใหสามารถใหบรการกบลกคาไดอยางมคณภาพทด โดยบรษทฯ มนโยบายทจะรกษาพนกงานท มคณภาพไวและสนบสนนใหพนกงานมการฝกอบรมอยอยางสมำเสมอ5. การรวมมอกบพนธมตร เพอเสรมศกยภาพในการรบงานจากกลมลกคาทงในประเทศและตางประเทศ เชน การผนกกำลงกบพนธมตรผเปนเจาของเทคโนโลยการผลตผลตภณฑทางดานปโตรเคม เพอ เปนการเพมความสามารถในการแขงขนดานราคา และการรวมมอกบพนธมตรตางประเทศเพอขยาย งานออกสตางประเทศ

กลมลกคาเปาหมาย

สำหรบธรกจรบเหมากอสรางในงานวางทอสงกาซธรรมชาต และธรกจรบเหมาตดตงระบบวศวกรรมและกอสรางโรงงานในอตสาหกรรมพลงงานและปโตรเคม กลมลกคาเปาหมายสวนใหญจะเปนรฐวสาหกจ สวนราชการและบรษทเอกชนทอยในธรกจเกยวของกบอตสาหกรรมดานพลงงานปโตรเคมโรงไฟฟาและบรษททมฐานการผลตอยตามนคมททอกาซสามารถเดนทางไปถงไดเชนกลมบรษทปตท.จำกด(มหาชน)และบรษททตงอยในนคมอตสาหกรรมมาบตาพดเปนตน

��

สวนบรษทสหการวศวกรจำกดกลมลกคาเปาหมายคอหนวยงานราชการของรฐซงใหบรการประชาชนทางดานสาธารณปโภคพนฐานเชนกรมทางหลวงกรมทางหลวงชนบทกรมชลประทานเปนตนรวมถงบรษทภาคเอกชนในอตสาหกรรมอสงหารมทรพยพลงงานและปโตรเคม การจดหาผลตภณฑ • บคลากร

เนองจากบรษทฯดำเนนธรกจรบเหมาเปนหลกทำใหจำนวนบคลากรทตองใชขนอยกบขนาดของโครงการทจะไดรบคดเลอกจากการประกวดราคาในแตละครง บรษทฯ จงมนโยบายในการจดจางวศวกรและพนกงานประจำในระดบทเหมาะสมกบประมาณการรายไดของบรษทฯ บรษทฯ ไมมนโยบายในการจางพนกงานหรอชางเชอมจำนวนมาก โดยบรษทฯ จะจดเตรยมกลมพนกงานจำนวนหนง (Standby Team) ซงรวมถงชางเชอมจำนวนหนงไวในกรณทเกดปญหาฉกเฉนททางพนกงานในแตละโครงการขาดไปชวคราวเทานน

จากการขยายตวทางธรกจอยางรวดเรว ของกลมบรษทฯ ในชวงป 2553-2554 จงไดมการวาจางพนกงานประจำในสวนงานตาง ๆ มากขน โดยเฉพาะอยางยงในตำแหนงวศวกรในสายงานการตลาด และปฏบตการรวมถงฝายจดซอเพอรองรบการบรหารงานขนาดใหญในมอ

• แหลงเงนทน บรษทฯ และบรษทยอยมการใชนโยบายการขอเงนทนประเภทสนเชอโครงการ (Project Finance) จาก

สถาบนการเงน เปนรายโครงการไป อกทงในบางกรณอาจใชวธการรวมทน เชน กจการรวมคา เพอเขาดำเนนงานโดยรวมกบคสญญาเพอรวมกนสนบสนนเงนทนหมนเวยนในการกอสราง

• ผรบเหมาชวง บรษทฯและบรษทยอยมการจางผรบเหมาชวงในงานบางสวนทบรษทไมมความชำนาญหรอชวงเวลาทม

ปรมาณงานเกนกวากำลงคน โดยจะพจารณาเลอกผรบเหมาชวงจากความนาเชอถอทางการเงน ผลงานในอดตและความพรอมของบคลากรและเครองมอเครองจกร ซงบรษทฯ มนโยบายทจะกำหนดรายละเอยดในการจางชวงใหเหมอนหรอใกลเคยงกบทบรษทฯ ทำกบลกคา (Back-to-back) ทงในเรองการสงมอบ การรบประกนคณภาพการตรวจรบงานและคาปรบเปนตนโดยการไดมาซงบรษทสหการวศวกรจำกดเปนบรษทยอยในป2550ชวยเสรมการทำงานของบรษทฯในดานงานโยธาซงสหการวศวกรมความชำนาญ • เครองจกรและอปกรณ บรษทฯ มนโยบายทจะมเครองจกรและอปกรณเปนของตนเองบางสวน เพอใชในการดำเนนงานกอสรางพนฐานสำหรบเครองจกรและอปกรณอนๆทจำเปนตองานกอสรางบรษทฯจะทำการเชาเพอนำมาใชในแตละโครงการตามความตองการ อกทง การทสหการวศวกรมเครองจกรและอปกรณสำหรบงานโยธา เชน รถบรรทกรถขด รถแทรกเตอร เปนตน ซงสามารถใชรวมกนได ซงจะทำใหบรษทฯ สามารถลดคาใชจายเกยวกบเครองจกรและอปกรณ • วตถดบ โดยทวไปวตถดบในการกอสรางของบรษทฯและบรษทยอยจะแบงไดเปน2กลมคอ 1. วสดกอสรางทมคณลกษณะเฉพาะ ซงคดเปนสดสวนสวนใหญเมอเทยบกบมลคาของวตถดบในการกอสราง ทงหมดเชนทอวาลว เปนตนเนองจากในธรกจรบเหมากอสรางทบรษทฯดำเนนงานอยมกมการ

�0

กำหนดรายละเอยดของวสดทใชจากเจาของโครงการ ทำใหในบางครง บรษทฯ ตองซอวสดดงกลาว จากตวแทนจำหนาย หรอผผลตโดยตรง ซงอาจเปนไดทงบรษทในประเทศไทยหรอบรษทตางประเทศ แลวแตกรณ อยางไรกตาม โดยปกตแลว เจาของโครงการมกกำหนดรายละเอยดของวสดใหสามารถ เลอกใชสนคาไดมากกวาหนงบรษทและบรษทฯมกจะมการตอรองและขอการยนยนราคาจากตวแทน จำหนายหรอผผลตกอนยนประกวดราคาและใหคงราคาดงกลาวไวชวงระยะเวลาหนง 2. วสดกอสรางทวไป ซงคดเปนสดสวนทนอยเมอเทยบกบมลคาของวตถดบในการกอสรางทงหมด เชน ลวดเชอมอฐกระดาษทรายเปนตนบรษทฯจะมการซอวสดดงกลาวจากภายในประเทศโดยอาจม การซอตามบรษทคคาทซอขายกนมาเปนประจำ หรออาจมการซอจากรานคาตามหนางานบางตาม ความจำเปน

��

4. ปจจยความเสยง 1. ความเสยงจากการประกอบธรกจ 1.1 ความเสยงจากการพงพาลกคานอยราย

บรษทฯ มรายไดหลกจากการประกอบธรกจรบเหมากอสรางในงานวางทอสงกาซธรรมชาตในกลมธรกจพลงงานและปโตรเคม ซงสวนใหญเกยวของกบบรษทในกลม บรษท ปตท. จำกด (มหาชน) ซงเปนบรษทพลงงานระดบชาตของไทยและสวนใหญเปนงานรบเหมาวางทอสงกาซธรรมชาต(สดสวนรายไดของบรษทฯและบรษทยอยทมาจากบรษทในกลมปตท. เทยบกบรายไดรวมของบรษทฯ และบรษทยอย เทากบรอยละ 32:46:46ในป2552ถง2554ตามลำดบ)

ดวยเหตน บรษทฯ จงพยายามลดความเสยงจากการพงพงกลมลกคาเดม โดยบรษทฯ ไดขยายฐานลกคาไปสกลมธรกจพลงงานอนอาทโรงไฟฟา(ทงSPPและIPP)และในเวลาเดยวกนเพอลดความเสยงทอาจจะเกดขนจากการรบเหมางานกอสรางทอกาซธรรมชาต บรษทฯ จงขยายธรกจเขาสงานรบเหมาตดตงระบบวศวกรรมและกอสรางโรงงานในอตสาหกรรมปโตรเคมและอตสาหกรรมทเกยวของกบพลงงานทดแทน อาทอตสาหกรรมการผลตไบโอดเซลและเอทานอลเปนตนและมนโยบายขยายธรกจไปยงตางประเทศ

ในป 2554 บรษทฯ ตงเปาไปทกลมลกคาทเปนบรษทในกลมของปตท. และประสบผลสำเรจในการประมลงาน 2 โครงการ มลคางานทงสน 3,188 ลานบาท โดยโครงการแรก ไดแก PTTAR-IRPCMultiproductPipelineProjectมลคางาน723ลานบาทจากบรษทไออารพซจำกด(มหาชน)(บรษทยอยในเครอปตท.) และโครงการทสองซงบรษท สหการวศวกร จำกดประมลงานได ไดแก โรงงานผลตเอทานอลกำลงการผลต400,000ลตรตอวน ในจงหวดอบลราชธานมลคางาน2,465ลานบาทซงเจาของโครงการคอบรษทอบลไบโอเอทานอลจำกด(บรษทฯซงบรษทบางจากปโตรเลยมจำกด(มหาชน)และบรษทไทยออยล เอทานอล จำกดเขาไปรวมลงทน) และ บรษทฯ ยงไดกอตงบรษทยอยขนอกหนงบรษท ในนาม TRCEngineering LLC ในสาธารณรฐสลตานโอมาน เพอเขารวมประมลงานกอสรางในประเทศแถบตะวนออกกลางซงจะทำใหบรษทฯ ขยายฐานลกคาทงในและตางประเทศ และเปนการลดความเสยงจากการพงพงกลมลกคาภายในประเทศและหลงจากการกอตงTRCEngineeringLLCประสบความสำเรจในการประมลงานวางทอของPTTEPOmanCo.,Ltd.ซงเปนบรษทยอยของบรษทปตท.สำรวจและผลตปโตรเลยมจำกด(มหาชน)ทดำเนนการในสาธารณรฐสลตานโอมานดวยมลคางานประมาณ123ลานบาท 1.2 ความเสยงจากการขยายธรกจ ทตองอาศยเงนลงทน และระยะเวลาในการพฒนาโครงการ

หนวยธรกจพฒนาโครงการและการลงทน รบผดชอบการศกษาและพฒนาโครงการดานธรกจพลงงานปโตรเคม และโรงไฟฟา รวมถงธรกจในตางประเทศ การขยายการลงทนไปยงตางประเทศดำเนนการดวยวตถประสงคเพอกระจายความเสยงภายในประเทศของบรษทฯ โดยการกาวเขาสตลาดใหมและลกคารายใหม รวมทงกระจายความเสยงจากวฏจกรของอตสาหกรรมกอสรางภายในประเทศ ดวยการสรางรายไดแบบยงยนจากการลงทนในธรกจทเกยวของกบพลงงาน การพฒนาโครงการในชวงแรก ๆ นนมกจะเกยวของกบความไมแนนอนในระดบกลางถงระดบสงทโครงการจะประสบผลสำเรจ เงนลงทนเปนสงจำเปนและอาจจะตองใชระยะเวลานานกอนทจะไดผลตอบแทนตามเปาหมาย ความเสยงอาจเกดขนไดในกรณทโครงการไมประสบผลสำเรจ หรอไมสามารถหาพนธมตรเขารวมลงทนไดและอาจมผลกระทบเกดขนตองบการเงนของบรษท

ดงนนเพอลดความเสยงในดานนตงแตป2552คณะกรรมการบรหารไดทำหนาทเปนคณะกรรมการพจารณาความเสยงดวย เพอประเมนความเสยงดานตางๆ กอนตดสนใจเขารวมประมลโครงการหรอเขาลงทนในธรกจแตละประเภท และในกรณการเขารวมประมลหรอการเขาลงทนในโครงการขนาดใหญ จำเปนตองไดรบความ

��

เหนชอบจากทคณะกรรมการบรษทกอน นอกจากน บรษทฯ มนโยบายชดเจนใหบรษทฯ และบรษทยอยลงทนเฉพาะในคาใชจายทจำเปนเทานนรวมถงการรวมมอกบพนธมตรทมความเชยวชาญเพอเสรมสรางโอกาสและเพมความสำเรจของโครงการใหมากขน 1.3 ความเสยงจากระยะเวลาในการไดรบงานสญญาใหม

ผลการดำเนนงาน การประมาณการรายได และกระแสเงนสดของบรษทฯ มความผนผวนตามจงหวะเวลาในการไดรบงานสญญาใหมและจำนวนงานคงเหลอในมอตามสญญาเดมเนองจากรายไดสวนใหญของบรษทฯมาจากการดำเนนงานตามสญญางานรบเหมากอสรางทประมลไดในแตละชวงเวลา ซงบรษทฯ ไมสามารถคาดการณไดวาจะไดรบงานสญญาใหมหรอไม และเมอใด เนองจากลกษณะงานรบเหมากอสรางขนาดใหญ จะมขนตอนการคดเลอกผรบเหมาทซบซอนและใชระยะเวลานาน โดยขนอยกบปจจยหลายประการ รวมถงสภาวะเศรษฐกจ สภาวะของตลาด และสถานะทางการเงนของลกคา อกทงโครงการกอสรางขนาดใหญภายใตธรกจพลงงาน ปโตรเคม โรงไฟฟา จำเปนตองปฏบตตามกฎหมายและระเบยบขอบงคบเกยวกบผลกระทบสงแวดลอมและความปลอดภย เนองจากมความเกยวพนกบประชาชนและชมชนในวงกวาง ซงในอนาคตกฎหมายและขอบงคบตางๆ ทเกยวของมแนวโนมทจะเขมงวดมากขน โดยแตละโครงการตองทำจดทำรายงานผลกระทบสงแวดลอม(EIA)รายงานการศกษาผลกระทบตอสขภาพ(HIA)รวมถงกระบวนการมสวนรวมของชมชนซงอาจกอใหเกดความลาชาในการจดทำรายงานดงกลาว และเปนเหตใหเกดความลาชาในการอนมตโครงการเพอเปดประมลงานกอสรางรวมถงอาจจะกระทบตอระยะเวลาในการเรมงานกอสรางซงจะกระทบถงแผนงานทบรษทฯไดวางไวสำหรบการไดรบงานสญญาใหม 1.4 ความเสยงจากการพงพาพนธมตร

สำหรบโครงการขนาดใหญบางโครงการ เจาของโครงการอาจจะกำหนดคณสมบตผเขาประกวดราคาไวสงจนบางครงบรษทฯไมสามารถเขารวมประมลงานไดตวอยางเชนกำหนดขนาดของสนทรพยประสบการณการทำงานหรอความชำนาญเฉพาะทางเปนตนดงนนบรษทฯอาจเสยโอกาสในการเขารวมประมลหากไมสามารถหาพนธมตรทเหมาะสมเพอจดตงกจการรวมคาได แตอยางไรกตาม ความเสยงนไดลดลงเรอยๆ เนองจากบรษทฯผานการทำงานในโครงการขนาดใหญหลายโครงการ ทงดานการวางทอกาซธรรมชาต และงานกอสรางโรงงานในอตสาหกรรมปโตรเคมดวยความสำเรจอยางดยง ซงเปนการสรางเสรมประสบการณการทำงานใหกบบรษทฯ มากขนทำใหบรษทฯสามารถเขาประกวดราคาไดดวยตวเองอกทงการไดบรษทสหการวศวกรจำกดมาเปนบรษทยอยเพอเสรมศกยภาพดานงานโยธาทำใหบรษทฯสามารถทำงานกอสรางไดครบวงจรมากยงขน 1.5 ความเสยงดานบคลากร

ความไมแนนอนจากจงหวะเวลาในการไดงานใหมอาจจนำไปสความลำบากในการจดขนาดของจำนวนบคลากรใหเหมาะสมกบงานทได ในบางครง บรษทฯ จงจำเปนตองรกษาและแบกรบภาระตนทนบคลากรทเกนความตองการไวบาง ทงนกเพอทำงานและสงมอบโครงการไดตามกำหนด หากในกรณทมโครงการใดทคาดวาจะประมลไดเกดความลาชา หรอประมลไมได อาจจะเปนไปไดวาบรษทฯ มตนทนเพมในแงของอตรากำลงพลทเกนความตองการรวมทงคาใชจายสำหรบคนงานสำรอง นอกจากน จากสถานการณของตลาดแรงงานในปจจบนความตองการแรงงานฝมอในอตสาหกรรมกอสรางทสงและไมเปนไปตามวฏจกรของอตสาหกรรมประเภทน อาจกอใหเกดการขาดแคลนแรงงานฝมอในบางชวงเวลาได ดงนน เพอลดความเสยงดงกลาว บรษทฯ จงพจารณาเพมสดสวนการจางผรบเหมาชวงตามความเหมาะสมในแตละชวงเวลาและประเภทของงาน

��

2. ความเสยงในการดำเนนโครงการ 2.1 ความเสยงจากความผนผวนของราคาวสดกอสราง และคาขนสงทเกยวของ

ความผนผวนของราคาวสดกอสรางและราคาสนคาโภคภณฑดานพลงงานสงผลกระทบโดยตรงตอตนทนการกอสรางโครงการซงยากตอการควบคมใหเปนไปตามงบประมาณทตงไว โดยราคาวสดกอสรางและราคานำมนขนอยกบภาวะเศรษฐกจโลกและภาวะเศรษฐกจภายในประเทศ รวมถงความตองการของตลาด ณ ชวงเวลานนๆในกรณทเกดการปรบตวสงขนของราคากอสรางภายหลงบรษทฯ ไดรบงานประมลแลวนน ไมวาจะดวยราคานำมนทปรบตวสงขนหรอการทวสดกอสรางขาดตลาดในเวลาดงกลาว อาจจะสงผลกระทบตอการควบคมตนทนการจดการซงจะทำใหตนทนของโครงการสงกวาทประมาณการไว และยงอาจกระทบตอผลการดำเนนงานของบรษทฯอกดวย เพอลดความเสยงดานน บรษทฯ จะประมาณการและคาดการณราคาวสดกอสรางลวงหนา เพอใชในการวางแผนและรกษาระดบตนทนใหเหมาะสมและสอดคลองกบราคาวสดกอสรางทเปลยนแปลงไป หรอโดยการยนยนการสงซอเพอตรงราคาวสดชนดนนไวใหสอดคลองกบราคาทเสนอในงานประมลนอกจากนบรษทฯยงพยายามรกษาสมพนธทดกบผจดจำหนาย พรอมทงตดตามความเคลอนไหวของราคาวสดกอสรางโดยตลอด และเปดโอกาสใหเกดการแขงขนในระหวางผจดจำหนาย เพอใหเกดการเจรจาตอรองททำใหบรษทฯ ไดรบประโยชนสงสดในดานราคา 2.2 ความเสยงจากความลาชาของโครงการกอสราง

บรษทฯ อาจมความเสยงในการเผชญกบคาใชจายทเพมขนของโครงการหรอตองจายคาเสยหายในกรณทมความลาชาในการกอสรางโครงการกรณความลาชาทมสาเหตจากเจาของโครงการบรษทฯมความเสยงในการตองรบผดชอบคาใชจายทเพมขนของโครงการ อาท คาแรงงาน และคาสาธารณปโภค เปนตน อยางไรกตามบรษทฯสามารถจำกดความเสยงดงกลาวไดโดยการบรหารกำลงคนและคาใชจายในโครงการนนๆอยางเหมาะสมและมประสทธภาพเมอมเหตการณลาชาอกทงพยายามอยางสดความสามารถดวยความสจรตใจทจะเจรจาเพอใหไดคาชดเชยจากเจาของโครงการใหมากทสดเทาทจะเปนไปได ซงในอดตบรษทฯ สามารถตกลงกบเจาของโครงการได

ในกรณทความลาชาของโครงการมสาเหตจากความลาชาในการทำงานของบรษทฯเองบรษทฯมความเสยงทจะถกเจาของโครงการเรยกรองคาเสยหาย การปองกนความเสยงในลกษณะนสามารถกระทำไดโดยการวางแผนและเตรยมความพรอมในเรองของเครองมออปกรณในการกอสรางแรงงานฝมอและจำนวนของวศวกรทมประสบการณในการทำงานเพอทจะสามารถดำเนนการกอสรางใหเสรจทนตามกำหนดเวลา

บรษทฯ มงานกอสรางบางโครงการทไมสามารถสงมอบใหเสรจตามกำหนดของสญญากอสราง ดงนนจงจำเปนตองตงสำรองคาปรบจากความลาชาทอาจเกดขน

มหลายครงทบรษทฯ ดำเนนโครงการภายใตกจการรวมคาทซงบรษทฯ ถอหนในอตราทตำกวา กรณนอาจทำใหบรษทฯ มขอจำกดในการตดสนใจหลายดาน ซงสวนใหญแลว ลกคามกจะสงใหบรษทฯ ตองรวมเขาทำสญญาผกพนดวยเงอนไขตาง ๆ โดยใหบรษทฯ รบผดชอบตามเงอนไขของสญญาอยางเตมทมากกวาพนธมตรของบรษทฯ ดงนน ความเสยงในลกษณะนสามารถทำใหลดลงไดโดยการกำหนดโครงสรางทเหมาะสมของกจการรวมคาตลอดจนกำหนดขอบเขตการทำงานของบรษทฯและพนธมตรใหชดเจนอยางไรกตามมความคลมเครอทไมสามารถคาดเดาลวงหนาไดเกดขนเสมอระหวางการดำเนนโครงการ

��

2.3 ความไมแนนอนจากการปรบและยกเลกงานกอสรางทยงไมรบรรายได (backlog) ของบรษทฯ บรษทฯไมสามารถรบประกนวารายไดจากงานกอสรางทยงไมรบรรายไดนนจะไดรบหรอทำกำไรการ

บอกเลกสญญา การพกการกอสรางชวคราว ความลาชา หรอการเปลยนแปลงขอบเขตการทำงานอาจเกดขนไดตามสญญาททำไวซงปรากฏในงานกอสรางทยงไมรบรรายได โครงการหลายๆโครงการอาจจะยงปรากฏอยในงานกอสรางทยงไมรบรรายไดของบรษทฯ ชวงระยะเวลาหนง สบเนองจากความไมแนนอนตางๆ และจากปจจยภายนอกทไมสามารถคาดเดาได

3. ความเสยงทางการเงน 3.1 ความเสยงจากความไมเพยงพอของเงนทนหมนเวยน

เมอเปรยบเทยบกบอดตทผานมา จากผลงาน ความชำนาญ และประสบการณของบรษทฯ ทำใหบรษทฯสามารถรบโครงการขนาดใหญในจำนวนทมากขนดงนนบรษทฯจงมความจำเปนตองใชเงนทนหมนเวยนมากขนเพอการเขาประมลโครงการ การกอสรางโครงการ และเปนหลกประกนกบธนาคารสำหรบวงเงนสนเชอประเภทตางๆซงอาจจะเกดความเสยงกรณทเงนทนหมนเวยนไมเพยงพอและสงผลกระทบตอการกอสรางโครงการได บรษทฯ ปองกนความเสยงดงกลาวโดยการบรหารสภาพคลองอยางระมดระวง กำหนดระยะเวลาการจายเงนแกผจดหาวตถดบใหสอดคลองกบงวดการชำระจากเจาของโครงการ วางแผนการจดซอวตถดบและอปกรณใหสอดคลองกบชวงเวลาทตองการเพอลดความตองการใชเงนทนและลดตนทนในการเกบรกษา นอกจากนนแลวบรษทฯไดรบการสนบสนนดานสนเชอสำหรบดำเนนโครงการภายใตเงอนไขเงนฝากคำประกนสนเชอในสดสวนทตำ และจากผลการดำเนนงานทด และสถานะสภาพคลองทคงท บรษทฯ ยงไดรบการพจารณาปรบลดคาธรรมเนยมอตราดอกเบยและสดสวนเงนฝากคำประกนวงเงนสนเชอจากธนาคารอยางตอเนอง 3.2 ความเสยงทางดานอตราแลกเปลยน

เนองจากวสดอปกรณบางสวนมการนำเขาจากตางประเทศ ทำใหเกดความเสยงจากอตราแลกเปลยนอยางหลกเลยงไมไดโดยปกตบรษทฯจะเสนอราคาเขาประมลโดยประมาณการคาอตราแลกเปลยนในการซอสนคาทสงกวาอตราในปจจบนเพอปองกนความผนผวนของอตราแลกเปลยน และสำหรบโครงการขนาดใหญทจำเปนตองนำเขาวสดและอปกรณในมลคาทสง บรษทฯ อาจจะขอใหเจาของโครงการกำหนดมลคาโครงการบางสวนเปนเงนตราตางประเทศสกลเดยวกน นอกจากนนแลว บรษทฯ มนโยบายทจะทำสญญาซอขายเงนตางประเทศลวงหนาเพอควบคมตนทนและลดความเสยงดานอตราแลกเปลยน

ณ สนป 2554 บรษทฯ และบรษทยอย มรายการหนสนทเกดจากการซอสนคาและวตถดบสวนหนงทไมไดทำสญญาปองกนความเสยงรวม2.54ลานเหรยญสหรฐอเมรกาและ0.51ลานยโร เนองจากฝายจดการเหนวาเปนชวงระยะเวลาการสงซอระยะสนและมความเสยงในการผนผวนของอตราแลกเปลยนระดบตำ

นอกจากนนแลว จากการทบรษทฯ ไดเรมขยายการลงทนออกสตางประเทศ คอการรบงานกอสรางท สาธาณรฐสลตานโอมาน ภายใตการดำเนนงานของบรษทยอยชอ TRC & AI-Ghalbi LLC และ TRCEngineeringLLCทำใหอาจเกดความเสยงจากอตราแลกเปลยนอาทเชนการใหการสนบสนนเงนกจากบรษทฯในรปเงนดอลลารสหรฐ ซงนบแตป 2554 วกฤตสกลเงนยโรกอใหเกดความผนผวนอยางหนกตอตลาดแลกเปลยนเงนตรา บรษทฯ จงไดกำหนดนโยบายใหทำสญญาเงนกระหวางบรษทฯ กบบรษทยอยในตางประเทศโดยใชเงนสกลบาทเปนเกณฑเพอปองกนความเสยงจากความผนผวนของอตราแลกเปลยน 3.3 ความเสยงจากการไมไดรบชำระคากอสราง หรอไดรบคากอสรางลาชา

หากเจาของโครงการ หรอคสญญาทบรษทฯ รบงานประสบปญหาทางการเงน ทำใหเกดความลาชาใน

��

การจายคากอสรางจายไมครบหรอไมไดรบคากอสรางตามทสญญาไวซงอาจเกดความเสยงทำใหบรษทฯขาดสภาพคลองทางการเงน สงผลกระทบตอผลการดำเนนงานของบรษทฯ ได โดยเฉพาะอยางยงในชวงสภาวะเศรษฐกจตกตำสถาบนการเงนใหความระมดระวงในการปลอยสนเชอมากขนซงมโอกาสทลกคาของบรษทฯอาจถกธนาคารปฏเสธการใหการสนบสนนสนเชอเพอการกอสรางซงบรษทฯไดตระหนกถงความเสยงดงกลาวและพจารณาเขาประมลและรบงานจากลกคาทมฐานะการเงนทมนคงเทานน และขอสนบสนนวงเงนสนเชอในรปแบบเงนหมนเวยนเพอใชในการกอสรางจากสถาบนการเงน แตโดยลกษณะงานรบเหมาของบรษทฯ ซงเกยวของกบธรกจกาซธรรมชาต พลงงาน และปโตรเคม กลมลกคามกเปนบรษทขนาดใหญ ทมชอเสยง และมฐานะการเงนมนคง(สวนใหญเปนรฐวสาหกจ)ทำใหความเสยงดงกลาวอยในระดบตำ

ในบางโครงการบรษทฯ ตองปฏบตงานเพมเตมหรอปฏบตตามคำสงเปลยนแปลง (Change Order)ตามทลกคาแจงมา โดยยงมไดมการตกลงถงขอบเขตและราคาของงานทตองปฏบตตามคำสงเปลยนแปลงนน บางครงอาจเกดขอโตแยงวาเกนขอบเขตของงานในสญญาเดมหรอราคาทบรษทฯ เรยกเกบนนเกนกวาความเตมใจจายของลกคาหรอเจาของโครงการหรอไม ถงแมเจาของโครงการตกลงวางานตามคำสงเปลยนแปลงนนเปนงานสวนทเพมและยนดจายเงนตามทบรษทฯ เรยกรอง บรษทฯ จงอาจตองแบกรบภาระตนทนทยงไมสามารถเรยกเกบไดจนกวาคำสงเปลยนแปลงของงานนนจะไดรบการอนมตและบรษทฯไดรบการชำระเงนจากเจาของโครงการซงบางครงอาจจะใชระยะเวลานานเกนกวากำหนดการสนสดสญญาในแผนงานเดมของโครงการ และสงผลกระทบตอผลการดำเนนงานของบรษทฯ เพอเปนการลดความเสยงในดานน บรษทฯ จงมการตดตามผลการตรวจรบงานและประสานงานกบลกคาหรอผแทนของลกคาอยางสมำเสมอและใกลชด เพอใหเกดความรวดเรวในการอนมตงานตามคำสงเปลยนแปลงและการรบชำระเงนจากเจาของโครงการ ซงจะลดระยะเวลาทบรษทฯ ตองแบกรบภาระตนทนของโครงการลงไดในทสด

3.4 ความเสยงจากการใหการสนบสนนทางการเงนใหกบบรษทในกลม

เนองดวยความจำเปนในการดำเนนธรกจบรษทฯมการสนบสนนทางการเงนใหกบบรษทยอยในรปแบบตางๆอาทการใหเงนกกบบรษทยอยในตางประเทศหนงสอคำประกนสญญาหรอการออกหนงสอคำประกนของบรษทแม ภายใตวงเงนสนเชอของบรษทฯ เปนตน ซงอาจเกดความเสยงกรณทบรษทฯ ยอยดงกลาว มผลประกอบการไมเปนไปตามเปาหรอมปญหาสภาพคลองทางการเงน ทำใหไมสามารถชำระคนหนตามกำหนด หรอผดนดชำระหนตอธนาคาร สงผลใหบรษทฯ ตองรวมรบผดชอบในฐานะผคำประกน ซงบรษทฯ ตระหนกถงความเสยงในเรองนจงไดปฏบตใหเปนไปตามกระบวนการอนมตตามทกำหนดในตารางอำนาจอนมตอยางเครงครดเมอจำเปนตองใหความชวยเหลอทางการเงนใหกบบรษทยอย

��

5. โครงสรางการถอหนและการจดการ

1. ผถอหนรายใหญ ผถอหนทถอหนสงสด10รายแรกณวนท27ธนวาคม2554

ชอผถอหน จำนวนหน รอยละ1. บรษท เคพเค 1999 จำกด(1) 47,571,427 14.262. นางไพจตร รตนานนท(1) 21,124,999 6.333. Samlee Corporation 41,142,857 12.334. CITYBANK NOMINEES SINGAPORE PTE LTD

UBS AG LONDON BRANCH-NRBS IPB CLIENT SEG

15,141,600 4.54

5. QUAM SECURITIES COMPANY LIMITED A/C CLIENT 13,495,200 4.056. Rotary Trel Pte Ltd. 9,642,857 2.897. บรษท ไทยเอนวดอาร จำกด 9,462,002 2.848. นายภาสต ลสกล(2) 5,056,185 1.529. บรษท บรคเคอร คอรปอเรท แอดไวเซอรร จำกด 4,600,200 1.3810.นายณรงคเกยรต จระเกยรต 4,078,500 1.22

171,315,827 51.36 จำนวนหนทออกและชำระแลวทงหมด 333,558,339 100.00

หมายเหต: (1) กลมนางไพจตรรตนานนทประกอบดวยนางไพจตรรตนานนทประธานกรรมการและบรษท เคพเค1999จำกดทนางไพจตรรตนานนทถอหนรอยละ99.99 (2) นายภาสตลสกลเปนบตรนายสมยลสกลประธานเจาหนาทบรหารและนางไพจตรรตนานนท ประธานกรรมการ

��

2. การจดการ (1) การจดการ แผนผงโครงสรางองคกรของบรษทฯณวนท31ธนวาคม2554

คณะกรรมการบรษท

ประธานเจาหนาทบรหาร(นายสมย ลสกล)

คณะกรรมการบรหาร

กรรมการผจดการ(นายไพฑรย โกสยรกษวงศ)

คณะกรรมการตรวจสอบ

ฝายตรวจสอบภายใน

ผอำนวยการสายงาน ปฏบตการ

(รกษาการโดยนายไพฑรย โกสยรกษวงศ)

ผอำนวยการสายงานการตลาด(รกษาการโดย

นายสมย ลสกล)

ผอำนวยการสายงาน บรหารองคกร

(นางพจนย เผาสวสด)

ผอำนวยการสายงานพฒนาโครงการและการลงทน

(รกษาการโดยนายภาสต ลสกล*)

ผชวยผอำนวยการสายงานปฏบตการ(นายเชวง รศรกตต)

ผชวยผอำนวยการสายงานปฏบตการ

(นายศกดา ตนตวฒนกล)

*หมายเหต นายภาสต ลสกล ไดรบการแตงตงเปนผอำนวยการสายงานพฒนาโครงการและการลงทนในเดอนมนาคม 2555

��

(2) โครงสรางการจดการ ในป 2554 โครงสรางการจดการของบรษทฯ ประกอบไปดวยคณะกรรมการ 4 ชด คอ คณะกรรมการบรษท คณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา และคณะกรรมการบรหารซงทำหนาทคณะกรรมการพจารณาความเสยงโดยมรายละเอยดดงน1. คณะกรรมการบรษทฯ และบรษทยอย ณ วนท 31 ธนวาคม 2554

- คณะกรรมการบรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) ประกอบดวยกรรมการ 9 ทานดงน

1.นางไพจตรรตนานนท ประธานกรรมการ-ตวแทนจากบรษทเคพเค1999จำกด ผถอหนใหญ 2.รศ.นพ.กำจรตตยกว ประธานกรรมการตรวจสอบและกรรมการอสระ 3.รศ.พเศษเสตเสถยร กรรมการอสระและกรรมการตรวจสอบ 4.รศ.ดร.เอกชยนตยาเกษตรวฒน กรรมการอสระและกรรมการตรวจสอบ 5.พล.ต.ท.จรมพรสระมณ กรรมการอสระ 6.นายอรณจรชวาลา กรรมการอสระ 7.นายสมยลสกล กรรมการ 8.นายไพฑรยโกสยรกษวงศ กรรมการ 9.นางพจนยเผาสวสด กรรมการโดยมนางสาวอนเรอนสจรตธรรมเปนเลขานการบรษท

- คณะกรรมการบรษท สหการวศวกร จำกดประกอบดวยกรรมการ5ทานดงน 1.นายสมยลสกล ประธานกรรมการ 2.นายไพฑรยโกสยรกษวงศ กรรมการ 3.นายกนษฐชนมลสกล กรรมการ 4.นางพจนยเผาสวสด กรรมการ 5.นายเชวงรศรกตต กรรมการ

กรรมการผมอำนาจลงนามผกพนบรษทฯ และบรษทยอย - บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) นางไพจตร รตนานนทนายสมย ลสกลนายไพฑรย โกสยรกษวงศ นางพจนย เผาสวสด กรรมการ

สองในสคนนลงลายมอชอรวมกนและประทบตราสำคญของบรษทฯ- บรษท สหการวศวกร จำกด นายสมย ลสกล นางพจนย เผาสวสด นายไพฑรย โกสยรกษวงศ นายกนษฐชนม ลสกล กรรมการ

สองในสคนนลงลายมอชอรวมกนและประทบตราสำคญของบรษทฯขอบเขต หนาท และความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษท มดงน 1. ปฏบตหนาทใหเปนไปตามกฎหมาย วตถประสงค ขอบงคบของบรษทฯ ตลอดจนมตทประชมผถอหน

เวนแตในเรองทตองไดรบอนมตจากทประชมผถอหนกอนการดำเนนการเชนเรองทกฎหมายกำหนดให ตองไดรบมตทประชมผถอหน การทำรายการทเกยวโยงกน การไดมาหรอจำหนายไปซงสนทรพย และ การซอหรอขายสนทรพยทสำคญตามกฎเกณฑของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย หรอตามทหนวย งานราชการอนๆกำหนดเปนตน

2. กำหนดหรอเปลยนแปลงชอกรรมการผมอำนาจลงลายมอชอผกพนบรษทฯ3. กำหนดนโยบายกลยทธและทศทางการดำเนนงานของบรษทฯและการกำกบดแลใหฝายบรหารดำเนน

��

การใหเปนไปตามนโยบาย กลยทธ และทศทางทกำหนดไวอยางมประสทธภาพและประสทธผล เพอ เพมมลคาทางเศรษฐกจสงสดแกผถอหนและการเตบโตอยางยงยน ยกเวนนโยบายหรอการดำเนนงานท ตองไดรบความเหนชอบและอนมตจากทประชมผถอหน

4. พจารณาตดสนใจในเรองทมสาระสำคญเชนแผนธรกจงบประมาณโครงการลงทนขนาดใหญอำนาจ การบรหารและรายการอนใดตามทกฎหมายกำหนด

5. ประเมนผลการปฏบตงานและกำหนดคาตอบแทนของฝายบรหาร6. รบผดชอบตอผลประกอบการและการปฏบตงานของฝายบรหาร โดยมความตงใจและความระมดระวงใน

การปฏบตงาน7. จดใหมระบบบญช การรายงานทางการเงน และการสอบบญชทเชอถอได รวมทงดแลใหมกระบวนการ

ในการประเมนความเหมาะสมของการควบคมภายใน และการตรวจสอบภายในใหมประสทธภาพและ ประสทธผลการบรหารการจดการความเสยงการรายงานทางการเงนและการตดตามผล 8.ดแลไมใหเกดความขดแยงทางผลประโยชนระหวางผมสวนไดเสยกบบรษทฯ 9.กำหนดขอบงคบหรอระเบยบภายในของบรษทฯในเรองตางๆ 10.รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษท ในการจดทำรายงานทางการเงน โดยแสดงควบคกบ รายงานของผสอบบญชไวในรายงานประจำป และครอบคลมเรองสำคญตางๆ ตามนโยบายขอพง ปฏบตทดสำหรบกรรมการบรษทจดทะเบยนของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย 11.อำนาจในการดำเนนการดงตอไปนจะกระทำไดกตอเมอไดรบอนมตจากทประชมผถอหนกอน ทงน กำหนดใหรายการทกรรมการหรอบคคลทอาจมความขดแยง มสวนไดเสย หรออาจมความขดแยงทาง ผลประโยชนอนใดของบรษทฯ หรอบรษทยอย (ถาม) ใหกรรมการทมสวนไดเสยในเรองนนไมมสทธ ออกเสยงลงคะแนนในเรองนน

(ก) เรองทกฎหมายกำหนดใหตองไดมตทประชมผถอหน (ข) การทำรายการทกรรมการมสวนได เสย และอย ในขายทกฎหมายหรอขอกำหนดของ

ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยระบใหตองไดรบอนมตจากทประชมผถอหนนอกจากนน ในกรณตอไปนจะตองไดรบความเหนชอบจากทประชมคณะกรรมการดวยคะแนนเสยงขางมาก

ของกรรมการทเขารวมประชม และทประชมผถอหนดวยคะแนนเสยงไมนอยกวา 3 ใน 4 ของจำนวนเสยง ทงหมดของผถอหนทเขาประชมและมสทธออกเสยงลงคะแนน

(ก) การขายหรอโอนกจการของบรษทฯทงหมดหรอบางสวนทสำคญใหแกบคคลอน (ข) การซอหรอรบโอนกจการของบรษทอนหรอบรษทเอกชนมาเปนของบรษทฯ (ค) การทำแกไขหรอเลกสญญาเกยวกบการใหเชากจการของบรษทฯทงหมดหรอบางสวนทสำคญ

การมอบหมายใหบคคลอนเขาจดการธรกจของบรษทฯ หรอการรวมกจการกบบคคลอนโดยม วตถประสงคจะแบงกำไรขาดทนกน

(ง) การแกไขเพมเตมหนงสอบรคณหสนธหรอขอบงคบ (จ) การเพมทนการลดทนการออกหนกการควบหรอเลกบรษทฯ (ฉ) การอนใดทกำหนดไวภายใตบทบญญตของกฎหมายวาดวยหลกทรพย และ/หรอ ขอกำหนดของ

ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยใหตองไดรบความเหนชอบจากทประชมคณะกรรมการ และท ประชมผถอหนดวยคะแนนเสยงดงกลาวขางตน 12. คณะกรรมการบรษทอาจแตงตงกรรมการจำนวนหนงตามทเหนสมควรใหเปนคณะกรรมการบรหารเพอปฏบตงานตามทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท

ทงน การมอบอำนาจแกกรรมการดงกลาวขางตน จะไมรวมถงการมอบอำนาจททำใหกรรมการบรหารสามารถอนมตรายการทตนหรอบคคลทอาจมความขดแยงมสวนไดเสยหรออาจมความขดแยงทางผลประโยชนใน

50 51

ลกษณะอนใดทำกบบรษทฯ หรอบรษทยอย (ถาม) รวมทงกำหนดใหตองขอความเหนชอบจากทประชมผถอหนในการทำรายการทเกยวโยงกน และการไดมาหรอจำหนายไปซงสนทรพยทสำคญของบรษทฯ เพอใหสอดคลองตามขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย 2. คณะกรรมการตรวจสอบ

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 คณะกรรมการตรวจสอบประกอบดวยกรรมการอสระ 3 ทาน ดงน 1. รศ.นพ.กำจร ตตยกว ประธานกรรมการตรวจสอบ 2. รศ.พเศษ เสตเสถยร กรรมการตรวจสอบ 3. รศ.ดร.เอกชย นตยาเกษตรวฒน กรรมการตรวจสอบ โดยมนางสาวศรนทรทพย เหลามหาเมฆ ผตรวจสอบภายในเปนเลขานการคณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการตรวจสอบมวาระการดำรงตำแหนงคราวละ 2 ป เวนแตเปนกรณทออกตามวาระตามขอบงคบ

ของบรษทฯ ซงอาจไดรบเลอกตงเขามาดำรงตำแหนงใหมได กรรมการตรวจสอบชดปจจบนดำรงตำแหนงตอเนองมาตงแตป 2548

ขอบเขต หนาท และความรบผดชอบของคณะกรรมการตรวจสอบ กฎบตรของคณะกรรมการตรวจสอบ ซงประกอบดวยวตถประสงคของการตงคณะกรรมการตรวจสอบ

ขอบเขต หนาท และความรบผดชอบ องคประกอบ และคณสมบต วาระการดำรงตำแหนง การประชม องคประชม คาตอบแทนกรรมการตรวจสอบ หนวยงานทรบผดชอบ และการรกษาคณภาพกรรมการตรวจสอบ ไดถกเผยแพรในเวบไซตของบรษทฯ

ขอบเขต หนาท และความรบผดชอบของคณะกรรมการตรวจสอบ มดงน 1. สอบทานใหบรษทมการรายงานทางการเงนอยางถกตอง และเปดเผยอยางเพยงพอโดยการประสานงาน

กบผสอบบญชภายนอก และผบรหารทรบผดชอบจดทารายงานทางการเงนทงรายไตรมาสและประจาป คณะกรรมการตรวจสอบอาจเสนอแนะใหผสอบบญชสอบทานหรอตรวจสอบรายการใดๆ ทเหนวาจาเปน และเปนเรองสาคญในระหวางการตรวจสอบบญชของบรษทกได

2. สอบทานใหบรษทมระบบการควบคมภายใน และการตรวจสอบภายในทเหมาะสมและมประสทธผล และ พจารณาความเปนอสระของหนวยงานตรวจสอบภายใน ตลอดจนใหความเหนชอบในการแตงตง โยกยาย ความดความชอบ และการเลกจางหวหนาหนวยงานตรวจสอบภายใน

3. สอบทานการใหบรษทปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกาหนดของ ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย หรอกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษท

4. พจารณาคดเลอก และเสนอแตงตงบคคลทมความเปนอสระเพอทำหนาทเปนผสอบบญชของบรษท รวม ถงพจารณาเสนอคาตอบแทนของผสอบบญช รวมทงเขารวมประชมกบผสอบบญชโดยไมมฝายจดการ เขารวมประชมอยางนอยปละ 1 ครง

5. พจารณารายการทเกยวโยงกน หรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนใหเปนไปตามกฎหมาย และขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ทงน เพอใหมนใจวารายการดงกลาวสมเหตสมผล และเปนประโยชนสงสดตอบรษท

6. ปฏบตการอนใดตามทคณะกรรมการบรษทมอบหมายและคณะกรรมการตรวจสอบเหนชอบดวย เชน ทบทวนนโยบายการบรหารทางการเงนและการบรหารความเสยง ทบทวนการปฏบตตามจรรยาบรรณ ทางธรกจของผบรหาร ทบทวนรวมกบผบรหารของบรษทฯในรายงานสาคญ ๆ ทตองเสนอตอ สาธารณชนตามทกฎหมายกาหนด ไดแก บทรายงานและการวเคราะหของฝายบรหาร เปนตน

7. จดทารายงานของคณะกรรมการตรวจสอบ โดยเปดเผยไวในรายงานประจาปของบรษทฯ ซงรายงาน

ดงกลาวตอง ลงนามโดยประธานกรรมการตรวจสอบ และตองประกอบดวยขอมลอยางนอยดงตอไปน 7.1 ความเหนเกยวกบความถกตองครบถวน เปนทเชอถอไดของรายงานทางการเงนของบรษท 7.2 ความเหนเกยวกบความเพยงพอของระบบการควบคมภายในของบรษท 7.3 ความเหนเกยวกบการปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

ขอกำหนดของตลาดหลกทรพย หรอกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษท 7.4 ความเหนเกยวกบความเหมาะสมของผสอบบญช 7.5 ความเหนเกยวกบรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน 7.6 จำนวนการประชมคณะกรรมการตรวจสอบ และการเขารวมประชมของกรรมการตรวจสอบแตละทาน 7.7 ความเหนหรอขอสงเกตโดยรวมทคณะกรรมการตรวจสอบไดรบจากการปฏบตหนาทตามกฎบตร 7.8 รายงานอนทเหนวาผถอหนและผลงทนทวไปควรทราบ ภายใตขอบเขต หนาท และความ

รบผดชอบทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท 8. รายงานกจกรรมตางๆ ททาอยางเปนประจา เพอคณะกรรมการบรษทจะไดทราบถงกจกรรมของคณะ

กรรมการตรวจสอบ ดงตอไปน 8.1 รายงานการประชมคณะกรรมการตรวจสอบ ซงระบความเหนของคณะกรรมการตรวจสอบ ใน

เรองตางๆ ไว อยางชดเจน 8.2 รายงานเกยวกบความเหนตอรายงานทางการเงน การตรวจสอบภายใน และกระบวนการตรวจ

สอบภายใน 8.3 รายงานอนใดทเหนวาคณะกรรมการบรษทควรทราบ 9. ในการปฏบตหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบ หากพบหรอมขอสงสยวา มรายการ หรอการกระทำดง

ตอไปน ซงอาจมผลกระทบอยางมนยสำคญตอฐานะการเงน และผลการดำเนนงานของบรษท ใหคณะ กรรมการตรวจสอบรายงานตอคณะกรรมการบรษทเพอดำเนนการปรบปรง แกไข ภายในเวลาทคณะ กรรมการตรวจสอบเหนสมควร

9.1 รายการทเกดความขดแยงทางผลประโยชน 9.2 ขอสงสย หรอสนนษฐานวาอาจมการทจรต หรอมสงผดปกต หรอมความบกพรองสาคญในระบบ

การควบคมภายใน 9.3 ขอสงสยวาอาจมการฝาฝนกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของ

ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย หรอกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษท หากคณะกรรมการตรวจสอบไดรายงานตอคณะกรรมการบรษทถงสงทมผลกระทบอยางมนยสาคญตอ

ฐานะการเงน และผลการดาเนนงาน และไดมการหารอรวมกนกบคณะกรรมการบรษทและผบรหารแลว วาตองดาเนนการปรบปรงแกไข เมอครบกาหนดเวลาทกาหนดไวรวมกน หากคณะกรรมการตรวจสอบ พบวามการเพกเฉยตอการดาเนนการ แกไขดงกลาวโดยไมมเหตผลอนสมควร กรรมการตรวจสอบ รายใดรายหนงอาจรายงานสงทพบดงกลาวตอสานกงานกากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย หรอ ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยได 10. ในกรณทผสอบบญชพบพฤตการณอนควรสงสยวากรรมการ ผจดการ หรอบคคลซงรบผดชอบในการ ดำเนนงานของบรษทไดกระทำความผดตามทกฎหมายระบ และไดแจงขอเทจจรงเกยวกบพฤตการณดง กลาวใหคณะกรรมการตรวจสอบของบรษทรบทราบ และเพอดำเนนการตรวจสอบตอไปโดยไมชกชา และใหคณะกรรมการตรวจสอบรายงานผลการตรวจสอบเบองตนใหแกสำนกงานคณะกรรมการกำกบ หลกทรพยและตลาดหลกทรพย และผสอบบญชทราบภายในสามสบวนนบแตวนทไดรบแจงจากผสอบ บญช พฤตการณอนควรสงสยทตองแจงดงกลาว และวธการเพอใหไดซงขอเทจจรงเกยวกบพฤตการณ

50 51

ลกษณะอนใดทำกบบรษทฯ หรอบรษทยอย (ถาม) รวมทงกำหนดใหตองขอความเหนชอบจากทประชมผถอหนในการทำรายการทเกยวโยงกน และการไดมาหรอจำหนายไปซงสนทรพยทสำคญของบรษทฯ เพอใหสอดคลองตามขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย 2. คณะกรรมการตรวจสอบ

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 คณะกรรมการตรวจสอบประกอบดวยกรรมการอสระ 3 ทาน ดงน 1. รศ.นพ.กำจร ตตยกว ประธานกรรมการตรวจสอบ 2. รศ.พเศษ เสตเสถยร กรรมการตรวจสอบ 3. รศ.ดร.เอกชย นตยาเกษตรวฒน กรรมการตรวจสอบ โดยมนางสาวศรนทรทพย เหลามหาเมฆ ผตรวจสอบภายในเปนเลขานการคณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการตรวจสอบมวาระการดำรงตำแหนงคราวละ 2 ป เวนแตเปนกรณทออกตามวาระตามขอบงคบ

ของบรษทฯ ซงอาจไดรบเลอกตงเขามาดำรงตำแหนงใหมได กรรมการตรวจสอบชดปจจบนดำรงตำแหนงตอเนองมาตงแตป 2548

ขอบเขต หนาท และความรบผดชอบของคณะกรรมการตรวจสอบ กฎบตรของคณะกรรมการตรวจสอบ ซงประกอบดวยวตถประสงคของการตงคณะกรรมการตรวจสอบ

ขอบเขต หนาท และความรบผดชอบ องคประกอบ และคณสมบต วาระการดำรงตำแหนง การประชม องคประชม คาตอบแทนกรรมการตรวจสอบ หนวยงานทรบผดชอบ และการรกษาคณภาพกรรมการตรวจสอบ ไดถกเผยแพรในเวบไซตของบรษทฯ

ขอบเขต หนาท และความรบผดชอบของคณะกรรมการตรวจสอบ มดงน 1. สอบทานใหบรษทมการรายงานทางการเงนอยางถกตอง และเปดเผยอยางเพยงพอโดยการประสานงาน

กบผสอบบญชภายนอก และผบรหารทรบผดชอบจดทารายงานทางการเงนทงรายไตรมาสและประจาป คณะกรรมการตรวจสอบอาจเสนอแนะใหผสอบบญชสอบทานหรอตรวจสอบรายการใดๆ ทเหนวาจาเปน และเปนเรองสาคญในระหวางการตรวจสอบบญชของบรษทกได

2. สอบทานใหบรษทมระบบการควบคมภายใน และการตรวจสอบภายในทเหมาะสมและมประสทธผล และ พจารณาความเปนอสระของหนวยงานตรวจสอบภายใน ตลอดจนใหความเหนชอบในการแตงตง โยกยาย ความดความชอบ และการเลกจางหวหนาหนวยงานตรวจสอบภายใน

3. สอบทานการใหบรษทปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกาหนดของ ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย หรอกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษท

4. พจารณาคดเลอก และเสนอแตงตงบคคลทมความเปนอสระเพอทำหนาทเปนผสอบบญชของบรษท รวม ถงพจารณาเสนอคาตอบแทนของผสอบบญช รวมทงเขารวมประชมกบผสอบบญชโดยไมมฝายจดการ เขารวมประชมอยางนอยปละ 1 ครง

5. พจารณารายการทเกยวโยงกน หรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนใหเปนไปตามกฎหมาย และขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ทงน เพอใหมนใจวารายการดงกลาวสมเหตสมผล และเปนประโยชนสงสดตอบรษท

6. ปฏบตการอนใดตามทคณะกรรมการบรษทมอบหมายและคณะกรรมการตรวจสอบเหนชอบดวย เชน ทบทวนนโยบายการบรหารทางการเงนและการบรหารความเสยง ทบทวนการปฏบตตามจรรยาบรรณ ทางธรกจของผบรหาร ทบทวนรวมกบผบรหารของบรษทฯในรายงานสาคญ ๆ ทตองเสนอตอ สาธารณชนตามทกฎหมายกาหนด ไดแก บทรายงานและการวเคราะหของฝายบรหาร เปนตน

7. จดทารายงานของคณะกรรมการตรวจสอบ โดยเปดเผยไวในรายงานประจาปของบรษทฯ ซงรายงาน

ดงกลาวตอง ลงนามโดยประธานกรรมการตรวจสอบ และตองประกอบดวยขอมลอยางนอยดงตอไปน 7.1 ความเหนเกยวกบความถกตองครบถวน เปนทเชอถอไดของรายงานทางการเงนของบรษท 7.2 ความเหนเกยวกบความเพยงพอของระบบการควบคมภายในของบรษท 7.3 ความเหนเกยวกบการปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

ขอกำหนดของตลาดหลกทรพย หรอกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษท 7.4 ความเหนเกยวกบความเหมาะสมของผสอบบญช 7.5 ความเหนเกยวกบรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน 7.6 จำนวนการประชมคณะกรรมการตรวจสอบ และการเขารวมประชมของกรรมการตรวจสอบแตละทาน 7.7 ความเหนหรอขอสงเกตโดยรวมทคณะกรรมการตรวจสอบไดรบจากการปฏบตหนาทตามกฎบตร 7.8 รายงานอนทเหนวาผถอหนและผลงทนทวไปควรทราบ ภายใตขอบเขต หนาท และความ

รบผดชอบทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท 8. รายงานกจกรรมตางๆ ททาอยางเปนประจา เพอคณะกรรมการบรษทจะไดทราบถงกจกรรมของคณะ

กรรมการตรวจสอบ ดงตอไปน 8.1 รายงานการประชมคณะกรรมการตรวจสอบ ซงระบความเหนของคณะกรรมการตรวจสอบ ใน

เรองตางๆ ไว อยางชดเจน 8.2 รายงานเกยวกบความเหนตอรายงานทางการเงน การตรวจสอบภายใน และกระบวนการตรวจ

สอบภายใน 8.3 รายงานอนใดทเหนวาคณะกรรมการบรษทควรทราบ 9. ในการปฏบตหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบ หากพบหรอมขอสงสยวา มรายการ หรอการกระทำดง

ตอไปน ซงอาจมผลกระทบอยางมนยสำคญตอฐานะการเงน และผลการดำเนนงานของบรษท ใหคณะ กรรมการตรวจสอบรายงานตอคณะกรรมการบรษทเพอดำเนนการปรบปรง แกไข ภายในเวลาทคณะ กรรมการตรวจสอบเหนสมควร

9.1 รายการทเกดความขดแยงทางผลประโยชน 9.2 ขอสงสย หรอสนนษฐานวาอาจมการทจรต หรอมสงผดปกต หรอมความบกพรองสาคญในระบบ

การควบคมภายใน 9.3 ขอสงสยวาอาจมการฝาฝนกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของ

ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย หรอกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษท หากคณะกรรมการตรวจสอบไดรายงานตอคณะกรรมการบรษทถงสงทมผลกระทบอยางมนยสาคญตอ

ฐานะการเงน และผลการดาเนนงาน และไดมการหารอรวมกนกบคณะกรรมการบรษทและผบรหารแลว วาตองดาเนนการปรบปรงแกไข เมอครบกาหนดเวลาทกาหนดไวรวมกน หากคณะกรรมการตรวจสอบ พบวามการเพกเฉยตอการดาเนนการ แกไขดงกลาวโดยไมมเหตผลอนสมควร กรรมการตรวจสอบ รายใดรายหนงอาจรายงานสงทพบดงกลาวตอสานกงานกากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย หรอ ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยได 10. ในกรณทผสอบบญชพบพฤตการณอนควรสงสยวากรรมการ ผจดการ หรอบคคลซงรบผดชอบในการ ดำเนนงานของบรษทไดกระทำความผดตามทกฎหมายระบ และไดแจงขอเทจจรงเกยวกบพฤตการณดง กลาวใหคณะกรรมการตรวจสอบของบรษทรบทราบ และเพอดำเนนการตรวจสอบตอไปโดยไมชกชา และใหคณะกรรมการตรวจสอบรายงานผลการตรวจสอบเบองตนใหแกสำนกงานคณะกรรมการกำกบ หลกทรพยและตลาดหลกทรพย และผสอบบญชทราบภายในสามสบวนนบแตวนทไดรบแจงจากผสอบ บญช พฤตการณอนควรสงสยทตองแจงดงกลาว และวธการเพอใหไดซงขอเทจจรงเกยวกบพฤตการณ

��

นนใหเปนไปตามทคณะกรรมการกำกบตลาดทนประกาศกำหนด 11.ใหมอำนาจเชญกรรมการ ผบรหาร หวหนาหนวยงาน หรอพนกงานของบรษทหารอ หรอตอบคำถาม ของคณะกรรมการตรวจสอบ 12.พจารณาทบทวนขอบเขตอำนาจหนาทความรบผดชอบและประเมนผลการปฏบตงานของคณะกรรมการ ตรวจสอบเปนประจำทกป 13.ปฏบตงานอนใดตามทคณะกรรมการบรษทมอบหมายดวยความเหนชอบจากคณะกรรมการตรวจสอบ ทงน คณะกรรมการบรษทมอำนาจในการแกไขเปลยนแปลงขอบเขตอำนาจหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบไดตามทจำเปนหรอเหนสมควร

3. คณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา

ณวนท 31ธนวาคม2554คณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหาของบรษทฯประกอบดวยกรรมการอสระและผบรหารจำนวนรวม5ทานดงน

1.รศ.นพ.กำจรตตยกว กรรมการอสระเปนประธานกรรมการพจารณาคาตอบแทน และสรรหา 2.รศ.พเศษเสตเสถยร กรรมการอสระเปนกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา 3.รศ.ดร.เอกชยนตยาเกษตรวฒน กรรมการอสระเปนกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา 4.พล.ต.ท.จรมพรสระมณ กรรมการอสระเปนกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา 5.นายสมยลสกล ประธานเจาหนาทบรหารเปนกรรมการพจารณาคาตอบแทน และสรรหาขอบเขต หนาท และความรบผดชอบของคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา มดงน1. ดานการพจารณาคาตอบแทน 1.1 พจารณารปแบบและหลกเกณฑการจายคาตอบแทนของกรรมการ ประธานเจาหนาทบรหาร และ

กรรมการผจดการวามความเหมาะสมกบผลงาน เทยบเคยงไดกบบรษทอนในอตสาหกรรม เดยวกนและมความเปนธรรม

1.2 รวมกำหนดเกณฑการประเมนผลประธานเจาหนาทบรหาร และกรรมการผจดการเพอนำเสนอให คณะกรรมการบรษทพจารณาใหความเหนชอบ

1.3 พจารณากำหนดกรอบและงบประมาณในการขนเงนเดอน และโบนสประจำปในภาพรวมของ บรษทฯ

1.4 ประเมนผลการปฏบตงานของประธานเจาหนาทบรหารและกรรมการผจดการเปนประจำทกป 1.5 คาตอบแทนประจำปของกรรมการ ประธานเจาหนาทบรหาร และกรรมการผจดการ และนำ

เสนอคาตอบแทนทกำหนดตอทประชมคณะกรรมการบรษท เพอใหอนมตคาตอบแทนของ ประธานเจาหนาทบรหาร และกรรมการผจดการ สวนคาตอบแทนกรรมการ คณะกรรมการ บรษทจะตองนำเสนอตอทประชมผถอหนเพออนมต

1.6 กรณทมการเสนอขายหลกทรพย หรอใบสำคญแสดงสทธทจะซอหนใหแกกรรมการและพนกงาน (ESOP)จะตองรวมกำหนดเงอนไขหลกเกณฑทเหมาะสมและเปนธรรมตอทงพนกงานและผ ถอหน และพจารณาความเหมาะสมและใหความเหนชอบสำหรบกรณทมการจดสรรใหกรรมการ เกนกวารอยละ 5 ของหลกทรพยทงหมดทจะจดสรร โดยตองไมมคณะกรรมการคาตอบแทนและ สรรหาไดรบจดสรรเกนกวารอยละ5

2. ดานการสรรหากรรมการ 2.1 กำหนดคณสมบตของกรรมการทตองการสรรหา โดยการพจารณาความร ประสบการณ และ

��

ความเชยวชาญทเหมาะสมตรงกบความตองการของบรษทสามารถอทศเวลาการทำงานใหบรษท 2.2 สรรหา และเสนอชอบคคลทเหมาะสมทจะมาดำรงตำแหนงใหคณะกรรมการพจารณา เพอเสนอ

ชอใหทประชมผถอหนเปนผแตงตงนอกจากนนแลว คณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหายงมหนาทในการดำเนนการเรองอนใด ทได

รบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท และคณะกรรมการบรษทมอำนาจในการเปลยนแปลงขอบเขตหนาทของคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหาตามความจำเปนหรอเหนสมควร

4. คณะกรรมการบรหาร (ทำหนาทคณะกรรมการบรหารความเสยง) ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 คณะกรรมการบรหารของบรษทฯ ประกอบดวยกรรมการและผบรหาร

จำนวน6ทานดงน 1.นายสมยลสกล ประธานกรรมการบรหาร 2.นายไพฑรยโกสยรกษวงศ กรรมการบรหาร 3.นางพจนยเผาสวสด กรรมการบรหาร 4.นายศกดาตนตวฒนกล กรรมการบรหาร 5.นายเชวงรศรกตต กรรมการบรหาร 6.นายภาสตลสกล กรรมการบรหารขอบเขต หนาท และความรบผดชอบของคณะกรรมการบรหาร มดงน1. วางแผนและกำหนดนโยบายทศทางกลยทธและโครงสรางการบรหารงานหลกในการดำเนนธรกจของ

บรษทฯ เพอใหสอดคลองและสนบสนนตอสภาพเศรษฐกจและสภาวะการแขงขนในตลาด เพอเสนอให คณะกรรมการบรษทพจารณาอนมต

2. กำหนดแผนธรกจ งบประมาณ และอำนาจการบรหารตางๆ ของบรษทฯ เพอเสนอใหคณะกรรมการ บรษทพจารณาอนมต

3. ควบคมดแลการดำเนนธรกจของบรษทฯ ใหเปนไปตามนโยบายธรกจ แผนธรกจ และกลยทธทางธรกจ ทคณะกรรมการบรษทไดอนมตแลว

4. พจารณาการเขาทำสญญาเกยวกบธรกจของบรษทฯ และสญญาเกยวกบการซอทรพยสนหรอทำใหไดมา ซงสทธเพอนำมาใชประโยชนในกจการของบรษทฯ ตลอดจนการกำหนดขนตอนและวธการเจรจาเพอทำ สญญาดงกลาว

5. อนมตการใชจายเงนลงทนทไดกำหนดไวในงบประมาณรายจายประจำป ทไดรบอนมตจากคณะ กรรมการบรษทแลวหรอตามทคณะกรรมการบรษทไดมมตอนมตในหลกการไวแลว

6. ดำเนนการจดทำธรกรรมทางการเงนกบสถาบนการเงนในการเปดบญชการใหกยมการกยมการจดหา วงเงนสนเชอรวมถงการใหหลกประกนจำนำจำนองคำประกนและการอนๆรวมถงการซอขายและ จดทะเบยนกรรมสทธทดนใดๆ ตามวตถประสงคเพอประโยชนในการดำเนนกจการของบรษทฯ ซงตอง ผานการอนมตจากคณะกรรมการบรษทดวย

7. พจารณาผลกำไรและขาดทนของบรษทฯและการเสนอจายเงนปนผลระหวางกาลหรอเงนปนผลประจำ ปเพอเสนอตอคณะกรรมการบรษท

8. พจารณาผลการดำเนนงานของบรษทฯ ทกไตรมาส และเปรยบเทยบกบงบประมาณ เพอเสนอตอคณะ กรรมการบรษท

9. มอำนาจจาง แตงตง โยกยาย ปลดออก เลกจาง กำหนดอตราคาจาง ใหบำเหนจรางวล ปรบขน เงนเดอนคาตอบแทนเงนโบนสของพนกงานระดบผบรหารตงแตระดบผชวยผอำนวยการฝายขนไป

10.ดำเนนการอน ๆ เพอสนบสนนการดำเนนการดงกลาวขางตน หรอตามทไดรบมอบหมายจากคณะ

��

กรรมการบรษทในแตละคราวไป11.พจารณาและรายงานคณะกรรมการบรษททนทเมอตรวจพบหรอสงสยวามเหตการณทจรตมการปฏบต

ทฝาฝนกฎหมายและมการกระทำทผดปกตอน ทงน คณะกรรมการบรหารอาจมอบอำนาจชวงใหพนกงานระดบบรหารของบรษทฯ มอำนาจอนมตทางการ

เงนในเรองใดเรองหนงหรอหลายเรองตามทคณะกรรมการบรหารพจารณาเหนสมควรกไดอนง การอนมตรายการดงกลาวขางตนจะตองไมมลกษณะเปนการอนมตรายการททำใหคณะกรรมการ

บรหารหรอผรบมอบอำนาจจากคณะกรรมการบรหารสามารถอนมตรายการทตนหรอบคคลทอาจมความขดแยง มสวนไดเสย หรออาจมความขดแยงทางผลประโยชนอนใด (ตามขอบงคบของบรษทฯ ตามทสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยประกาศกำหนด หรอตามทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยกำหนด)ทำกบบรษทฯหรอบรษทยอย(ถาม)

ทงน คณะกรรมการบรษทมอำนาจในการแกไขเปลยนแปลงขอบเขตอำนาจหนาทของคณะกรรมการบรหารไดตามทจำเปนหรอเหนสมควร

ตงแตป 2552 คณะกรรมการบรหารไดปฏบตหนาทคณะกรรมการพจารณาความเสยง โดยมการเชญทปรกษาทมประสบการณและความเชยวชาญเฉพาะดานทเกยวของเขารวมการประเมนความเสยงตามความจำเปนและเหมาะสม อาทเชน ทปรกษาดานการจดซอตางประเทศ ทปรกษาทมประสบการณดานธรกจตางประเทศเปนตน คณะกรรมการบรหารไดทำหนาทกลนกรองงานโครงการและการลงทน โดยจดทำการวเคราะหประเมนความเสยงทอาจจะเกดขนในดานตางๆ รวมถงความคมคาและโอกาสในความสำเรจของโครงการและการลงทนโดยยดแนวทางหลกเกณฑเบองตนในการพจารณาศกยภาพของการเขาประมลโครงการ และการลงทนทงในและตางประเทศกอนนำเขาสขนตอนการประเมนความเสยง(RiskEvaluationProcess)ตอไปโดยพจารณาจาก3หลกเกณฑดงน

1. ประเภทของโครงการ •โครงการในตางประเทศ •โครงการทบรษทฯไมมประสบการณหรอความชำนาญมากอน2. ขนาดของโครงการโดยพจารณาจากมลคาโครงการทมากกวาหรอเทากบ100ลานบาท3. สถานทตงของโครงการ •โครงการในพนทมความเสยงและอนตรายสง •โครงการทอาจมปญหาดานมวลชน ผบรหาร ณวนท31ธนวาคม2554ผบรหารของบรษทฯมจำนวน8ทานดงน1. นายสมยลสกล ประธานเจาหนาทบรหารและรกษาการผอำนวยการสายงานการตลาด2. นายไพฑรยโกสยรกษวงศ กรรมการผจดการและรกษาการผอำนวยการสายงานปฏบตการใน ประเทศ3. นางพจนยเผาสวสด ผอำนวยการสายงานบรหารองคกร4. นายศกดาตนตวฒนกล ผชวยผอำนวยการสายงานปฏบตการในประเทศ5. นายเชวงรศรกตต ผชวยผอำนวยการสายงานปฏบตการในประเทศ6. นายภาสตลสกล* รกษาการผอำนวยการสายงานพฒนาโครงการและการลงทน7. นางสาวอนเรอนสจรตธรรม ผจดการฝายการเงนองคกรและเลขานการบรษท8. นางสาวเรวดอาจหาญ ผจดการฝายบญชและการเงน*หมายเหต:นายภาสตลสกลไดรบการแตงตงเปนผอำนวยการสายงานพฒนาโครงการและการลงทนในเดอนมนาคม2555

��

ขอบเขต หนาท และความรบผดชอบของประธานเจาหนาทบรหารมดงน1. เปนผสนบสนน และอำนวยการการทำงานของคณะกรรมการบรษท ทงในดานปฏบตการและ ดานงาน

อำนวยการนำเสนองานตอคณะกรรมการบรษทเปนผเชอมตอระหวางกรรมการบรษทและพนกงาน2. ดำเนนการวางระบบบรหารงาน การผลตสนคาหรอบรการจนถง การสงมอบงาน เชน การตลาด

งานประมลงานออกแบบงานจดซอการผลตและการสงมอบ3. รบผดชอบดานการจดการทางการเงนภาษความเสยงและการจดการและนำเสนองบประมาณประจำ

ปตอคณะกรรมการบรษท และดแลการจดการ และจดสรรทรพยากรองคกรใหเปนไปตามกรอบ และ แนวทางของงบประมาณภายใตกฎหมายและกฎระเบยบขอบงคบ

4. กำกบดแลการจดการดานทรพยากรบคคลทมประสทธภาพ และใหเปนไปตามอำนาจหนาททกำหนดไว และเปนไปตามกฎหมายและกฎระเบยบขอบงคบ

5. ดำเนนการดานประชาสมพนธองคกร และชมชนสมพนธ เปาหมายขององคกร รวมทงสนคาและบรการ จะตองไดรบการเผยแพรประชาสมพนธเพอใหเกดภาพลกษณทดและเปนทภาคภมใจของผถอหน

6. ดำเนนการเรองการจดหาทนเพอการดำเนนงานของบรษท วางแผนการจดหาทน แหลงทน กลยทธการจดหาทนการจดทำเอกสารการหาทนและอนๆ

7. ดำเนนการเรองอนใดขององคกรตามทคณะกรรมการบรษทจะมอบหมายทงนประธานเจาหนาทบรหารจะอยภายใตการบงคบบญชาและรายงานโดยตรงตอคณะกรรมการบรษทและ

ประธานเจาหนาทบรหารจะดำรงตำแหนงประธานคณะกรรมการบรหารโดยตำแหนง ขอบเขต หนาท และความรบผดชอบของกรรมการผจดการ มดงน1. กำกบดแลและอนมตเรองเกยวกบการดำเนนงานตามปกตของบรษทฯ และอาจมอบอำนาจใหผบรหาร

หรอบคคลอนใดดำเนนการเกยวกบการดำเนนงานตามปกตประจำวนของบรษทฯ2. เปนผบรหารจดการและควบคมดแลการดำเนนกจการทเกยวของกบการบรหารงานทวไปของบรษทฯ3. ดำเนนการตามทคณะกรรมการบรษทหรอคณะกรรมการบรหารไดมอบหมาย4. มอำนาจจาง แตงตง โยกยาย ปลดออก เลกจาง กำหนดอตราคาจาง ใหบำเหนจรางวล ปรบขน

เงนเดอน คาตอบแทน เงนโบนส ของพนกงานทงหมดของบรษทฯ ในตำแหนงตำกวาระดบผบรหาร ตลอดจนแตงตงตวแทนฝายนายจางในคณะกรรมการกองทนสำรองเลยงชพของบรษทฯ

5. มอำนาจอนมตและมอบอำนาจชวงอนมตการเบกจาย เพอการจดซอจดจางซงทรพยสนและบรการเพอ ประโยชนของบรษทฯ รวมทงอนมตการดำเนนการทางการเงนเพอธรกรรมตางๆ ของบรษทฯ ตาม กรอบทคณะกรรมการบรษทหรอคณะกรรมการบรหารไดมมตอนมตในหลกการไว

6. มอำนาจออกคำสงระเบยบประกาศบนทกเพอใหการปฏบตงานเปนไปตามนโยบายและผลประโยชน ของบรษทฯและเพอรกษาระเบยบวนยการทำงานภายในองคกร

7. มอำนาจกระทำการและแสดงตนเปนตวแทนของบรษทฯ ตอบคคลภายนอกในกจการทเกยวของและเปน ประโยชนตอบรษทฯ

8. อนมตการแตงตงทปรกษาดานตางๆ ทจำเปนตอการดำเนนงานของบรษทฯ โดยอยภายใตกรอบ งบประมาณทผานการอนมตจากคณะกรรมการบรษทในแตละป

9. ปฏบตหนาทอนๆ ตามทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทหรอคณะกรรมการบรหารเปน คราวๆไป

ทงน กรรมการผจดการจะอยภายใตการบงคบบญชาและรายงานโดยตรงตอคณะกรรมการบรหาร และให

��

กรรมการผจดการปฏบตตามแนวทางและนโยบายทคณะกรรมการบรหารกำหนดไวอนง ประธานเจาหนาทบรหาร และกรรมการผจดการ ไมมอำนาจในการดำเนนการใด ๆ ในหรอเกยวกบ

รายการหรอเรองทประธานเจาหนาทบรหาร กรรมการผจดการ หรอบคคลทอาจมความขดแยง มสวนไดสวนเสยหรออาจมความขดแยงทางผลประโยชนในลกษณะอนใด(ตามขอบงคบของบรษทฯตามทสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยประกาศกำหนด หรอตามทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยกำหนด) ทจะทำขนกบบรษทฯหรอบรษทยอย

การสรรหากรรมการ การสรรหาและแตงตงกรรมการบรษทฯ จะกระทำโดยคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา เพอ

สรรหาและพจารณาคณสมบตของบคคลผมคณวฒ ความรความสามารถ และประสบการณการทำงานทความเหมาะสมและนำเสนอตอคณะกรรมการบรษทและทประชมผถอหนเพอพจารณาแตงตงตามลำดบ(นำเสนอตอทประชมผถอหนเพออนมต เฉพาะกรณการเพมจำนวนกรรมการและการเลอกตงกรรมการแทนกรรมการทออกตามวาระ)โดยหลกเกณฑและวธการดงตอไปน

1. ผถอหนคนหนงมคะแนนเสยงเทากบหนงหนตอหนงเสยง2. ใหผถอหนออกเสยงลงคะแนนเลอกตงกรรมการเปนรายบคคลไป3. บคคลซงไดรบคะแนนเสยงสงสดตามลำดบลงมาเปนผไดรบการเลอกตงเปนกรรมการเทาจำนวน

กรรมการทจะพงมหรอจะพงเลอกตงในครงนน ในกรณทบคคลซงไดรบการเลอกตงในลำดบถดลงมามคะแนนเสยงเทากนเกนจำนวนกรรมการทจะพงมหรอจะพงเลอกตงในครงนน ใหประธานในทประชมผถอหนเปนผออกเสยงชขาด

ในการประชมสามญประจำปทกครง ใหกรรมการออกจากตำแหนง 1 ใน 3 ถาจำนวนกรรมการทจะแบงออกใหตรงเปนสามสวนไมไดกใหออกโดยจำนวนใกลทสดกบสวน1ใน3

กรรมการทจะตองออกจากตำแหนงในปแรกและปทสองภายหลงจดทะเบยนบรษทนนใหใชวธจบสลากกนวาผใดจะออก สวนปหลง ๆ ตอไปใหกรรมการคนทอยในตำแหนงนานทสดนนเปนผออกจากตำแหนง กรรมการทออกตามวาระนนอาจไดรบเลอกเขามาดำรงตำแหนงใหมกได

หลกเกณฑในการคดเลอกกรรมการอสระ - กระบวนการสรรหากรรมการอสระ คณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา เปนผพจารณาเบองตนถงบคคลทมคณสมบตสอดคลอง

กบกฎเกณฑของสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย และประกาศของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และเปนผมความรความสามารถทสามารถชวยเหลอใหคำแนะนำทเปนประโยชนแกบรษทฯ จากนนนำเสนอตอทคณะกรรมการบรษท และทประชมผถอหนเพอพจารณาแตงตงตามลำดบ (นำเสนอตอทประชมผถอหนเพออนมตเฉพาะกรณการเพมจำนวนกรรมการและการเลอกตงกรรมการแทนกรรมการทออกตามวาระ)

- คณสมบตของกรรมการอสระ บรษทฯ กำหนดคณสมบตของกรรมการอสระสอดคลองกบเกณฑทกำหนดโดยสำนกงานคณะกรรมการ

กำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยดงน1. ถอหนไมเกนรอยละ0.75*ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษทฯบรษทใหญบรษทยอย

บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษทฯ โดยนบรวมการถอหนของผเกยวของ ของกรรมการอสระดวย

2. ไมเปนหรอเคยเปนกรรมการทมสวนรวมในการบรหารงาน ลกจาง พนกงาน ทปรกษาทไดเงนเดอน ประจำหรอผมอำนาจควบคมของบรษทฯบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมผถอหนรายใหญหรอผม

��

อำนาจควบคมของบรษทฯ3. ไมมความสมพนธทางสายโลหต หรอโดยการจดทะเบยนตามกฎหมายในลกษณะทเปนบดามารดา ค

สมรสพนองและบตรรวมทงคสมรสของบตรของผบรหารผถอหนรายใหญผมอำนาจควบคมหรอ บคคลทจะไดรบการเสนอใหเปนผบรหารหรอผมอำนาจควบคมของบรษทฯหรอบรษทยอย

4. ไมมหรอเคยมความสมพนธทางธรกจกบบรษทฯ บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษทฯ ในลกษณะทอาจเปนการขดขวางการใชวจารณญาณอยางอสระ รวม ทงไมเปนหรอเคยเปนผถอหนทมนย หรอผมอำนาจควบคมของผทมความสมพนธทางธรกจกบบรษทฯ บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษทฯ เวนแตไดพน จากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา2ปกอนไดรบตำแหนง

5. ไมเปนหรอเคยเปนผสอบบญชของบรษทบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมผถอหนรายใหญหรอผม อำนาจควบคมของบรษทฯและไมเปนผถอหนทมนยผมอำนาจควบคมหรอหนสวนของสำนกงานสอบ บญชซงมผสอบบญชของบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจ ควบคมของบรษทฯสงกดอย เวนแตไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา2ปกอนไดรบ ตำแหนง

6. ไมเปนหรอเคยเปนผใหบรการทางวชาชพใดๆ ซงรวมถงการใหบรการเปนทปรกษากฎหมายหรอท ปรกษาทางการเงน ซงไดรบคาบรการเกนกวา 2 ลานบาทตอปจากบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษทฯ และไมเปนผถอหนทมนย ผมอำนาจ ควบคม หรอหนสวนของผใหบรการวชาชพนน เวนแตไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอย กวา2ปกอนไดรบตำแหนง*หมายเหต:คณสมบตดานการถอหนของกรรมการอสระเดมกำหนดไวทไมเกนรอยละ1และเพอใหเปนไปตามหลกการกำกบดแลกจการทดทประชมคณะกรรมการบรษทครงท3/2555เมอวนท19มนาคม2555ไดอนมตใหแกไขการถอหนเปนไมเกนรอยละ0.75

(3) คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร

- คาตอบแทนทเปนตวเงน (ก) คาตอบแทนกรรมการ

รายชอกรรมการบรษทฯป 2554

คาตอบแทน (ลานบาท) รปแบบคาตอบแทนกรรมการ

1. นางไพจตร รตนานนท 0.80 คาตอบแทนรายเดอน และโบนส(*)

2. รศ.นพ.กำจร ตตยกว 0.40 คาตอบแทนรายเดอน คาเบยประชม และโบนส(*)

3. รศ.พเศษ เสตเสถยร 0.35 คาตอบแทนรายเดอน และโบนส(*)

4. รศ.ดร.เอกชย นตยาเกษตรวฒน 0.35 คาตอบแทนรายเดอน คาเบยประชม และโบนส(*)

5. พล.ต.ท.จรมพร สระมณ 0.35 คาตอบแทนรายเดอน คาเบยประชม และโบนส(*)

6. นายอรณ จรชวาลา 0.34 คาตอบแทนรายเดอน และโบนส(*)

7. นายสมย ลสกล 0.12 คาตอบแทนรายเดอน8. นายไพฑรย โกสยรกษวงศ 0.12 คาตอบแทนรายเดอน9. นางพจนย เผาสวสด 0.12 คาตอบแทนรายเดอนรวมคาตอบแทนกรรมการบรษทฯ ป 2554 2.95

*หมายเหต: โบนสในทน หมายถงโบนสกรรมการสำหรบผลประกอบการป 2554 ซงไดรบอนมตจากทประชมสามญผถอหนประจำป2554ใหจายโบนสกรรมการใหกบประธานกรรมการ200,000บาทและกรรมการทไมใชกรรมการบรหาร จำนวน5ทาน ในอตราทานละ100,000บาท โดยโบนสดงกลาวไดจายในเดอนพฤษภาคม2554

��

(ข) คาตอบแทนกรรมการบรหารและผบรหารของบรษทฯ (1)

คาตอบแทน

ป 2553 ป 2554

จำนวนรายคาตอบแทนรวม

(ลานบาท) รปแบบคาตอบแทน จำนวนรายคาตอบแทนรวม

(ลานบาท) รปแบบคาตอบแทนผบรหาร 8(2) 21.16 เงนเดอน และโบนสป

2552 ทจายป 2553

7 20.29 เงนเดอน และโบนส(3)

หมายเหต:(1) คาตอบแทนในทนไมรวมผจดการฝายบญชและการเงนและผจดการฝายการเงนองคกร(2) รวมนายเจมสจอรแดนเฟลมมงอดตผอำนวยการสายงานปฏบตการตางประเทศทลาออกในเดอน กมภาพนธ2553(3) โบนสในทนเปนโบนสป2553ทจายตนป2554และโบนสของป2554ทจายลวงหนาบางสวน(ใน อตรา1เดอน)ในเดอนธนวาคม2554เพอชวยเหลอพนกงานจากเหตการณอทกภย

- คาตอบแทนอนๆ - กองทนสำรองเลยงชพ บรษทฯ และบรษท สหการวศวกร จำกดมการตงกองทนสำรองเลยงชพ ภายใตการบรหารงานของ

บรษทหลกทรพยจดการกองทนทสโกจำกดตงแตป2548และ2549ตามลำดบโดยมการกนสำรองเงนกองทนสำรองเลยงชพในอตรารอยละ3-7และอตรารอยละ2ของอตราคาจางตามลำดบ

- ใบสำคญแสดงสทธแกกรรมการและพนกงานของบรษทฯและบรษทยอย (โครงการ ESOP) ทประชมสามญผถอหนประจำป2551ไดมมตอนมตการออกและเสนอขายใบสำคญแสดงสทธทจะซอหน

สามญของบรษทฯ ใหแกกรรมการและพนกงานของบรษทฯ และ/หรอบรษทยอย ตามโครงการ ESOP จำนวน7,700,000หนวยอาย3ปทราคาเสนอขายหนวยละ0บาทและราคาใชสทธ5.43บาท(“TRC-WA1”)โดยมวตถประสงคเพอเปนแรงจงใจและตอบแทน การปฏบตงานของกรรมการและพนกงานของบรษทฯ และ/หรอบรษทยอยและเพอใหบคคลดงกลาวมความตงใจในการทำงานเพอสรางประโยชนสงสดใหแกบรษทฯอนจะสงผลทางออมตอประโยชนโดยรวมของบรษทฯ และผถอหน อกทงเพอเปนการสรางแรงจงใจใหกรรมการและพนกงานใหทำงานกบบรษทฯ และ/หรอ บรษทยอยตอไปในระยะยาวอนจะสงผลดตอการปฏบตงานและการดำเนนธรกจของบรษทฯในอนาคต

แตอยางไรกตามเนองจากราคาใชสทธทไดรบอนมตท5.43บาทนนสงเกนกวาราคาตลาดมากดงนนทประชมประชมสามญผถอหนประจำป 2552 ไดอนมตเปลยนแปลงราคาใชสทธทสะทอนราคาตลาดปจจบน ณขณะนน เปนทราคา 2.01 บาท โดยใบสำคญแสดงสทธดงกลาวไดออกเสนอขายตอกรรมการ ผบรหาร และพนกงานของบรษทฯและบรษทสหการวศวกรจำกดรวม35คนเมอวนท7สงหาคม2552และสามารถใชสทธไดทกวนท30ของทกสนไตรมาสการใชสทธครงแรกกำหนดเปนวนท30กนยายน2553

ในเดอนสงหาคมป2553มการจดสรรใบสำคญแสดงสทธตามโครงการESOPทดแทนกรรมการและพนกงานทลาออกไป 4 คน ทำใหใบสำคญแสดงสทธทจดสรรคงเหลอ 8,000 หนวย (ลดลงจากทจดสรรเดม7,700,000หนวยเปน7,692,000หนวย)

ในระหวางป 2553 ถง 2554 กรรมการของบรษทฯ และบรษทยอยทไดรบสทธในใบสำคญแสดงสทธตามโครงการESOPมการใชสทธรวม6ครงดงน

��

ชอกรรมการของบรษทฯ และสหการวศวกร

ใบสำคญแสดงสทธ

ทไดรบจดสรร

ทงหมด

ป 2553 ป 2554

การใชสทธครงท 1-2(1) การใชสทธครงท 3-6(1)

1 นางไพจตร รตนานนท 200,000 50,000 100,000

2 รศ.นพ.กำจร ตตยกว 200,000 50,000 100,000

3 รศ.พเศษ เสตเสถยร 200,000 50,000 100,000

4 รศ.ดร.เอกชย นตยาเกษตรวฒน 200,000 50,000 100,000

5 พล.ต.ท.จรมพร สระมณ 200,000 50,000 100,000

6 นายสมย ลสกล 200,000 50,000 25,000

7 นายไพฑรย โกสยรกษวงศ 200,000 50,000 100,000

8 นางพจนย เผาสวสด 200,000 50,000 100,000

9 นายสงหรตน เจรญวงศา(2) 200,000 50,000 ไมไดเปนกรรมการแลว

10 นายกนษฐชนม ลสกล(3) 200,000 ยงไมไดเปนกรรมการ 100,000

11 นายเชวง รศรกตต(4) 234,000 58,500 87,750

รวม 2,234,000 508,500 912,750

ใบสำคญแสดงสทธทจดสรรจรงทงหมด 7,692,000 1,683,000 2,825,750

สดสวนทจดสรรใหกรรมการในแตละป 29.04% 30.21% 32.30%

(หนวย:หนวยของใบสำคญแสดงสทธ)

หมายเหต:(1) หนเพมทนทเกดจากการใชสทธครงท 2 และ 6 ไดรบการจดทะเบยนเพมทนขามป เนองจากวนใช

สทธเปนวนท30ธนวาคม2553และ2554ตามลำดบ(2) นายสงหรตนเจรญวงศาลาออกจากการเปนกรรมการบรษทสหการวศวกรจำกดในป2554(3) นายกนษฐชนมลสกลเปนกรรมการบรษทสหการวศวกรจำกดในป2554(4) นายเชวงรศรกตตเปนกรรมการบรษทสหการวศวกรจำกดในป2552

(4) การกำกบดแลการใชขอมลภายใน ทประชมคณะกรรมการบรษทครงท 2/2548 เมอวนท 19พฤษภาคม2548 ไดกำหนดระเบยบขอบงคบ

ในการนำขอมลภายในของบรษทฯโดยไดใชบงคบมาจนถงปจจบนดงน1. กรรมการผบรหารพนกงานและลกจางของบรษทฯจะตองรกษาความลบและ/หรอขอมลภายในของ

บรษทฯ2. กรรมการผบรหารพนกงานและลกจางของบรษทฯจะตองไมนำความลบและ/หรอขอมลภายในของ

บรษทฯไปเปดเผยหรอแสวงหาผลประโยชนแกตนเองหรอเพอประโยชนแกบคคลอนใดไมวาโดยทาง ตรงหรอทางออมและไมวาจะไดรบผลตอบแทนหรอไมกตาม

3. กรรมการ ผบรหาร พนกงาน และลกจางของบรษทฯ จะตองไมทำการซอขาย โอน หรอรบโอน หลกทรพยของบรษทฯโดยใชความลบและ/หรอขอมลภายในของบรษทฯและ/หรอเขาทำนตกรรมอน ใดโดยใชความลบ และ/หรอขอมลภายในของบรษทฯ อนอาจกอใหเกดความเสยหายตอบรษทฯ ไมวา โดยทางตรงหรอทางออม

�0

ทงน กรรมการ ผบรหาร พนกงาน และลกจางของบรษทฯ ซงอยในหนวยงานทไดรบทราบขอมล ภายในของบรษทฯ ควรหลกเลยงหรองดการซอขายหลกทรพยของบรษทในชวงระยะเวลา 1 เดอน กอนการเปดเผยงบการเงนตอสาธารณชน

ขอกำหนดนใหรวมความถงคสมรส และบตรทยงไมบรรลนตภาวะของกรรมการ ผบรหาร พนกงาน และลกจางของบรษทฯ ดวย ผใดทฝาฝนระเบยบขอบงคบดงกลาวจะถอวาไดกระทำความผด อยางรายแรง

4. กรรมการ และผบรหารของบรษทฯ จะตองรายงานการเปลยนแปลงการถอหลกทรพยของตนเอง คสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะตอสำนกงานคณะกรรมการก.ล.ต.ตามมาตรา59แหงพระราช บญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพยพ.ศ.2535

เพอใหเปนไปตามหลกการกำกบดแลทด บรษทฯ ยงมนโยบายใหกรรมการ และผบรหาร แจงการซอขายหนของบรษทฯของตนเองรวมทงคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะตลอดจนบคคลทเกยวของตามมาตรา258แหงพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย พ.ศ. 2535 ใหบรษทฯ รบทราบ และใหนำสงสำเนาแบบรายงานการถอครองหลกทรพย(แบบ59-2)ทไดรายงานตอสำนกงานกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยตอเลขานการบรษทเพอจดเกบเปนหลกฐานและรายงานตอทประชมคณะกรรมการบรษท

(5) ทรพยากรบคคล

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 บรษทฯ และบรษท สหการวศวกร จำกด มพนกงานทงสน 1,066 คนประกอบดวยพนกงานประจำ263คนและพนกงานชวคราว803คนแบงตามฝายงานตางๆไดดงน

ฝายงาน

จำนวนพนกงาน (คน)

ป 2553 ป 2554

1. ฝายบรหาร (ตงแตระดบผอำนวยการขนไป) 4 42. ฝายการตลาด วศวกรรม และปฏบตการ 144 1923. ฝายพฒนาโครงการและการลงทน 6 44. ฝายบญช การเงนและบรหารงานทวไป 54 605. ฝายตรวจสอบภายใน 3 3รวมพนกงานประจำ 211 263พนกงานชวคราว 620 803รวมพนกงานทงหมด 831 1,066

• คาตอบแทนพนกงานของบรษทฯและบรษทสหการวศวกรจำกด

คาตอบแทนพนกงาน ป 2553 ป 2554พนกงานประจำ 101.36 129.00พนกงานชวคราว 94.33 80.41รวม 195.69 209.41

• นโยบายการพฒนาบคลากรและการบรหารทรพยากรบคคลตามปรชญาองคกรของบรษทฯ ถอวาพนกงานเปนทรพยากรทมคณคามากทสดขององคกร ซงบรษทฯได

ยดมนและใหความสำคญในการบรหารทรพยากรบคคลอยางตอเนองมาโดยตลอดและมนโยบายดแลปรบปรงและพฒนาระบบบรหารทรพยากรบคคลใหทนตอการเจรญเตบโตทางธรกจโดยมการดำเนนการดงตอไปน

1. ดแลดานผลตอบแทนและสวสดการ นอกเหนอจากสวสดการพนฐานตามกฎหมายแลว บรษทฯ และบรษทสหการวศวกรจำกดไดมการจดตงกองทนสำรองเลยงชพใหกบพนกงานตงแตป2548และ2549ตาม

(หนวย:ลานบาท)

��

ลำดบและในป2552ไดจดสรรใบสำคญแสดงสทธตามโครงการESOPใหกบกรรมการผบรหารและพนกงาน(รายละเอยดในหวขอ“คาตอบแทนอนๆ”ในหนา58)

2. ทำการปรบปรงระบบการปฐมนเทศพนกงานใหมในป2554โดยมการอบรมพนฐานความรดานตางๆทจำเปนอนประกอบดวยความรพนฐานดานกระบวนการทางธรกจและความเปนมาขององคกรความรเบองตนดานระบบบรหารคณภาพ ISO9001:2008รวมถง วสยทศนพนธกจขององคกรตลอดจนการนำพนกงานใหมออกเยยมชมโครงการของบรษทฯ และทำกจกรรมเพอสงคมโดยมงหวงใหพนกงานใหมไดเกดการเรยนร และเขาใจในธรกจของบรษทฯอกทงปลกฝงความรบผดชอบตอสงคมสวนรวมเพอใหเปนไปตามวสยทศนขององคกร

3. การสงเสรมในดานการพฒนาความรความสามารถของบคลากร ในป 2554 ทผานมาบรษทฯ ไดเรมปรบระบบการพฒนาการฝกอบรม โดยมงเนนไปยงบคลากรทเปนระดบผบงคบบญชาของหนวยงานตางๆใหมขดความรความสามารถในการเปนผนำในการบรหารและจดการหนวยงานใหมประสทธภาพในการทำงานมากขน โดยไดจดใหมการฝกอบรมภายในขนจำนวน3หลกสตรคอ

1.หลกสตรการบรหารงานโครงการ 2.หลกสตรการพฒนาภาวะผนำ 3.หลกสตรวธการสอนงานOnTheJobTraining(OJT)นอกจากนบรษทฯยงมการสงพนกงานเขารบการฝกอบรมภายนอกและการอบรมสอนงานโดยหวหนางาน

ของแตละหนวยงานอกเปนจำนวนมาก ทงนเพอเปนการเพมขดความสามารถในการทำงานของพนกงานใหมประสทธภาพมากยงขนและจะไดนำความรไปใชใหเกดประโยชนทงตอตนเองและบรษทฯ

4. การมงเนนการปฏบตงานโดยยดหลกตามระบบบรหารคณภาพ ISO 9001:2008 ในป 2554 ทผานมาบรษทฯไดใหความสำคญในการปฏบตงานของพนกงานโดยใหยดหลกปฏบตตามระบบบรหารคณภาพฯซงจะมการตรวจสอบระบบคณภาพภายในอยางสมำเสมอ เพอใหเชอมนไดวาการปฏบตงานของพนกงานในบรษทฯ เปนไปตามนโยบายดานคณภาพทไดวางไว เพอใหเกดความพงพอใจของลกคาและมการปรบปรงพฒนาวธการปฏบตงานอยางตอเนอง

5. จดกจกรรมเสรมสรางความสมพนธ และความสามคคภายในองคกร อาทเชน การจดกจกรรมสงสรรคอาหารกลางวน (Lunch Party) 2 เดอนตอครง โดยมการจดเลยงอาหารกลางวนกบพนกงานทกคนวตถประสงคเพอใหผบรหารไดมโอกาสพบปะพนกงาน เปดโอกาสใหพนกงานซกถามผบรหาร มการเชญวทยากรภายนอกมาประชาสมพนธใหความรทเปนประโยชนกบพนกงาน อาทเชน เชญเจาหนาทของบรษทหลกทรพยมาใหความรเกยวกบการลงทนในกองทนLTFและRMFเพอประหยดภาษเงนไดเปนตน

6. การสรางขวญและกำลงใจใหแกพนกงานในยามวกฤต ในป 2554 ทผานมา ถงแมวาบรษทฯจะตองประสบปญหาจากมหาวกฤตอทกภยครงใหญ ซงทำใหบรเวณททำการของบรษทฯ ถนนวภาวดรงสต ประสบปญหาภาวะนำทวมเชนกนรวมทงทอยอาศยของพนกงานสวนหนงกไดรบผลกระทบจากมหาอทกภยในครงนดวยบรษทฯไดใหความชวยเหลอพนกงาน โดยการจดหาทพกอาศยชวคราวกบพนกงานทไดรบความเดอดรอน และชวยเหลอดานพาหนะเดนทางมาทำงาน รวมทงจดหาอาหารกลางวนใหพนกงานทมาปฏบตงานโดยไมคดคาใชจายนอกจากนบรษทฯยงออกมาตรการชวยเหลอหลงนำลดทงการใหเงนชวยเหลอบานของพนกงานทนำทวมเขาบานทำใหทรพยสนเสยหาย เงนกปลอดดอกเบย และทมงานชวยเหลอทำความสะอาด มาตรการทงหมดนถอวาเปนการชวยเหลอกบพนกงานในชวงทประสบภาวะความยากลำบาก และสงผลใหการดำเนนกจการของบรษทฯไมหยดชะงกและดำเนนการใหบรการตอลกคาไปไดดวยดอนเกดจากความชวยเหลอเกอกลและมนำใจตอกนในชวงภาวะวกฤตทงจากพนกงานและฝายบรหารของบรษทฯ

7. การเตรยมความพรอมของพนกงานในการเขาสการเปดประเทศเสรกบกลมประเทศอาเซยน บรษทฯ ไดจดใหมการเรยนการสอนภาษาองกฤษใหกบพนกงาน โดยมการทดสอบแยกระดบตามความสามารถดานภาษา

��

ทงนเพอเปนการเรมเตรยมความพรอมในเบองตนใหพนกงานมทกษะในการใชภาษาองกฤษเพอการสอสาร8. ใหความสำคญกบการเคารพสทธมนษยชน ไมเกยวของกบการละเมดสทธมนษยชน และไมเลอกปฏบต

ระหวางเพศอาทเชนการวาจางวศวกรผหญงและการจางงานคนพการเปนตน • ขอพพาททางดานแรงงานในชวง 3 ปทผานมา บรษทฯ ไมมขอพพาททางดานแรงงานทสำคญในชวง 3 ปทผานมาทมผลกระทบดานลบตอสนทรพยของ

บรษทฯทมจำนวนสงกวารอยละ5ของสวนของผถอหนณวนท31ธนวาคม2554ขอพพาททางดานแรงงานสวนใหญเกดขนจากเรยกรองคาชดเชยของพนกงานชวคราว ซงบรษทฯ และ

บรษท สหการวศวกร จำกด วาจางสำหรบโครงการตางๆ โดยมระยะเวลาวาจางตามสญญาสอดคลองกบระยะเวลาการดำเนนงานของแตละโครงการโดยขอพพาททงหมดสามารถตกลงประนประนอมกนกอนเกดเปนคดความ (6) การควบคมภายใน

ในการประชมคณะกรรมการบรษทครงท2/2555เมอวนท28กมภาพนธ2555คณะกรรมการบรษทไดประเมนระบบควบคมภายในของบรษทฯ และบรษทยอย สำหรบป 2554 ตามแบบประเมนความเพยงพอของระบบการควบคมภายใน ซงประกอบดวย 5 สวน คอ องคกรและสภาพแวดลอม การบรหารความเสยง การควบคมการปฏบตงานของฝายบรหาร ระบบสารสนเทศและการสอสารขอมล และระบบการตดตาม โดยคณะกรรมการบรษทมการซกถามขอมลจากฝายจดการรวมกบการพจารณาแบบประเมนความเพยงพอของระบบการควบคมภายใน ทผานการพจารณาเบองตนจากคณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการบรษทมความเหนวาบรษทฯ และบรษทยอยมระบบการควบคมภายในทเพยงพอ ซงรวมถงมระบบการควบคมภายในเรองการทำ ธรกรรมกบผถอหนรายใหญ กรรมการ ผบรหาร หรอผทเกยวของกบบคคลดงกลาวอยางเพยงพอแลว นอกจากนน ยงมความเหนวาระบบการควบคมภายในทมอยในปจจบน ถอวามความเพยงพอ และสามารถปองกนมใหผบรหารนำทรพยสนของบรษทฯและบรษทยอยไปใชโดยมชอบหรอโดยไมมอำนาจได

สำหรบป 2554 ไมมขอสงเกตทมนยสำคญในรายงานขอสงเกตจากการตรวจสอบบญชป 2554 (ManagementLetter)จากผสอบบญชแตอยางใด

(7) นโยบายการจายเงนปนผล

บรษทฯ มนโยบายการจายเงนปนผลในอตราประมาณรอยละ 40 ของกำไรสทธหลงจากหกภาษและสำรองตามกฎหมาย อยางไรกตาม การจายเงนปนผลดงกลาวอาจมการเปลยนแปลงได โดยจะขนอยกบแผนการลงทนความจำเปนและความเหมาะสมอนๆในอนาคตโดยอยภายใตเงอนไขทการดำเนนการดงกลาวจะตองกอใหเกดประโยชนสงสดตอผถอหน เชน ใชเปนทนสำรองสำหรบการชำระคนเงนก ใชเปนเงนลงทนเพอขยายธรกจของบรษทฯ หรอกรณมการเปลยนแปลงสภาวะตลาดซงอาจมผลกระทบตอกระแสเงนสดของบรษทฯ ในอนาคต โดยใหอำนาจคณะกรรมการของบรษทฯ เปนผพจารณา ทงน มตของคณะกรรมการของบรษทฯ ทอนมตใหจายเงนปนผลจะตองถกนำเสนอเพอขออนมตจากทประชมผถอหน เวนแตเปนการจายเงนปนผลระหวางกาลซงคณะกรรมการของบรษทฯ มอำนาจอนมตใหจายเงนปนผลระหวางกาลได แลวใหรายงานใหทประชมผถอหนทราบในการประชมคราวตอไป

ประวตการจายเงนปนผลของบรษทฯไดแสดงในหวขอ8.“คำอธบายและการวเคราะหฐานะการเงนและผลการดำเนนงานป2554”หวขอยอย“อตราผลตอบแทนตอผถอหน”หนา85

สำหรบบรษทยอยไมมการกำหนดนโยบายการจายเงนปนผล

��

6. การกำกบดแลกจการ บรษทฯตระหนกวาการกำกบดแลกจการทดมความสำคญและเปนสงทเพมมลคา และสงเสรมการเตบโต

อยางยงยนของกจการ บรษทฯ จงไดมการจดทำนโยบายการกำกบดแลกจการ และจรยธรรมธรกจขนอยางเปนลายลกษณเปดเผยผานเวบไซตของบรษทฯ และไดผนวกเปนเอกสารสวนหนงของขอบงคบในการทำงานใหกบพนกงาน

บรษทฯ ไดรบผลประเมนการกำกบดแลกจการ ประจำป 2554 ทประเมนโดยสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการไทย (IOD)ดวยคะแนนเฉลยรอยละ 83 (ระดบ “ดมาก”) สงกวาคะแนนเฉลยของบรษทจดทะเบยนโดยรวมทรอยละ77

บรษทฯมการปฏบตทเปนไปตามขอพงปฏบตทดตามหลกการการกำกบดแลกจการทด5หมวดดงน 1. สทธของผถอหน บรษทฯ มนโยบายทจะปฏบตตอผถอหน และอำนวยความสะดวกแกผถอหนอยางเทาเทยมกนทงในการเขา

รวมประชม การไดรบสารสนเทศ และการใชสทธออกเสยงลงคะแนนในทประชมผถอหน และสนบสนนใหคณะกรรมการบรษทผบรหารรวมทงผสอบบญชเขารวมประชมผถอหนอยางพรอมเพรยงกน

ในป2554บรษทฯไดจดการประชมสามญผถอหนประจำป2554ในวนท27เมษายน2554และในระหวางปไมมการเรยกประชมวสามญผถอหน

บรษทฯไดมการปฏบตทเปนไปตามหลกการกำกบดแลกจการทดดงน • การแจงเชญประชมลวงหนา ชวงวนท6ตลาคม2553ถงวนท15กมภาพนธ2554บรษทฯไดเปดโอกาสใหผถอหนเสนอวาระ

การประชมสามญผถอหนประจำป 2554 และเสนอชอผทมคณสมบตเหมาะสมเขาเปนกรรมการ เปนการลวงหนากอนทคณะกรรมการบรษทจะพจารณาบรรจวาระการประชม โดยกำหนดสดสวนการถอหนของผถอหนทประสงคจะเสนอเรองเพอบรรจในวาระการประชมวาตองถอหนไมนอยกวา 150,000 หน หรอ ไมนอยกวารอยละ 0.045ของหนทชำระแลวทงหมด โดยอาจเปนผถอหนรายเดยวหรอหลายรายรวมกนกได โดยเผยแพรใหกบผถอหนรบทราบผานระบบ Elcid ของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และทางเวบไซตของบรษทฯ ในวนท 6 ตลาคม2553กอนวนประชมคณะกรรมการทไดจดขนเมอวนท17มนาคม2554เพอมมตเรองการจดประชมสามญผถอหนประจำป2554

เพอใหผถอหนไดมโอกาสศกษาหนงสอเชญประชมเปนการลวงหนากอนวนประชม 30 วน ในวนท 25มนาคม 2554 บรษทฯ ไดนำหนงสอเชญประชมสามญผถอหนประจำป 2554 และเอกสารประกอบทมรายละเอยดครบถวนทงภาษาไทยและองกฤษ(ยกเวนรายงานประจำป2553ซงไดเปดเผยในเวบไซตภายหลง)เปดเผยในเวบไซตของบรษทฯ และไดแจงใหนกลงทนและผถอหนรบทราบการเปดเผยดงกลาวผานระบบ Elcid ของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

บรษทฯ ไดสงหนงสอเชญประชมพรอมทงขอมลประกอบการประชมตามวาระตางๆ ใหผถอหนรบทราบลวงหนาไมนอยกวา 7 วนกอนวนประชม และไดโฆษณาคำบอกกลาวนดประชมในหนงสอพมพ 3 วนตดตอกนโดยดำเนนการกอนวนประชมไมนอยกวา 3 วน และในแตละวาระจะมความเหนของคณะกรรมการประกอบพรอมขอมลเพมเตมเพอการพจารณาของผถอหน

��

• วนประชมผถอหน การประชมสามญผถอหนป 2554 มกรรมการเขารวมประชม 7 ทาน (จากกรรมการทงสน 9 ทาน)

กรรมการทไมไดรวมประชมคอ รศ.นพ.กำจร ตตยกว ประธานกรรมการตรวจสอบ และพล.ต.ท.จรมพร สระมณกรรมการอสระ (ทงสองทานลาการประชมเนองจากมภารกจเรงดวน) โดยประธานกรรมการ ประธานเจาหนาทบรหาร (ผบรหารสงสด) และตวแทนของผสอบบญชไดเขารวมการประชมดวย กอนเรมการประชม ประธานทประชมไดมแนะนำกรรมการ และผสอบบญชของบรษทฯใหทประชมรบทราบ และแจงวธการลงคะแนนและนบคะแนนใหผถอหนทราบ รวมทงไดแจงวธการลงคะแนนเสยงดวยบตรลงคะแนนเสยงสำหรบวาระเลอกตงกรรมการแทนกรรมการทตองออกตามวาระและวาระอนเฉพาะกรณทมผถอหนไมเหนชอบหรองดออกเสยง

การดำเนนการประชมเปนไปตามลำดบวาระในหนงสอเชญประชม โดยไมมการเพมเตมวาระอนๆ ทไมไดระบในหนงสอเชญประชม และประธานฯ ไดเปดโอกาสใหผถอหนมสทธอยางเทาเทยมกนในการแสดงความคดเหนขอเสนอแนะหรอตงคำถามในวาระตางๆอยางอสระกอนการลงมตในวาระใดๆ

• หลงวนประชมผถอหน บรษทฯ มการบนทกประเดนซกถามและขอคดเหนทสำคญ และผลการลงคะแนนเสยงในแตละวาระ

แยกเปนเหนชอบ ไมเหนชอบและงดออกเสยง ไวในรายงานการประชมเพอใหผถอหนสามารถตรวจสอบได และไดสงรายงานการประชมใหตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย สำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย และนายทะเบยนบรษทมหาชน กรมพฒนาธรกจการคา กระทรวงพาณชย ในวนท 20พฤษภาคม 2554 ซงอยภายในกรอบเวลาทกำหนด 14 วน รวมทงไดเผยแพรรายงานการประชมทงภาษาไทยและองกฤษวดทศนแสดงภาพและเสยงของการประชมสามญผถอหนประจำป2554บนเวบไซตของบรษทฯ

2. การปฏบตตอผถอหนอยางเทาเทยมกน บรษทฯมนโยบายทจะปฏบตตอผถอหนทกคนอยางเทาเทยมกนโดยมการปฏบตดงน -เปดชองทางใหผถอหนสามารถเพมวาระการประชม และเสนอชอบคคลเพอเปนกรรมการเปนการ

ลวงหนา กอนวนประชมกรรมการ ดงรายละเอยดทไดเปดเผยในขอ 1. สทธผถอหน โดยคณะกรรมการจะเปนผพจารณาทจะเสนอตอทประชมผถอหนตอไปและสำหรบวาระพจารณาเลอกตงกรรมการไดเปดโอกาสใหผถอหนใชสทธในการออกเสยงเลอกตงกรรมการเปนรายคน ทละคน เพอใหผถอหนมสทธทจะเลอกกรรมการทเหนวามคณสมบตเหมาะสม โดยไดใหผถอหนลงคะแนนเสยงในบตรลงคะแนนสำหรบวาระเลอกตงกรรมการ เพอเกบเปนหลกฐาน

-เปดโอกาสใหผถอหนทไมสามารถเขารวมประชมดวยตนเองมอบฉนทะใหผอนมาประชมและออกเสยงลงมตแทน และมการเสนอใหผถอหนสามารถมอบฉนทะใหประธานกรรมการตรวจสอบ หรอประธานกรรมการหรอกรรมการผจดการเขารวมประชมและลงคะแนนเสยงแทน และยงสามารถสงหนงสอมอบฉนทะพรอมแนบเอกสารทจำเปนตามทระบในหนงสอเชญประชมใหกบบรษทฯ

-เปดเผยหนงสอเชญประชมผถอหนพรอมเอกสารแนบผานเวบไซตบรษทฯ ลวงหนามากกวา 30 วนกอนวนประชม

-มบตรลงคะแนนเสยงสำหรบผถอหนใชในการลงคะแนนเสยงในแตละวาระของการประชมสามญผถอหนในกรณทมผถอหนทไมเหนดวยหรองดออกเสยง

-กอนการเรมประชมประธานทประชมจะชแจงการใชสทธออกเสยงลงคะแนนวธนบคะแนนเสยงของผถอหน และเปดโอกาสใหผเขารวมประชมแสดงความคดเหน ขอเสนอแนะ ซกถามในแตละวาระโดยใชเวลาอยางเหมาะสมและเพยงพอ และการประชมจะดำเนนเปนไปตามลำดบวาระการประชมในหนงสอเชญประชม รวมทงม นโยบายทจะไมเพมวาระการประชมในทประชม

��

-เพอปองกนความขดแยงทางผลประโยชนทอาจเกดขนไดบรษทฯไดมการกำหนดนโยบายการเขาทำรายการระหวางกน ทมความเขมงวดกวาเกณฑของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย รายละเอยดในหวขอ“มาตรการหรอขนตอนการอนมตการทำรายการระหวางกน” ในหนา 78 และทกไตรมาสไดมการนำเสนอสรปรายการระหวางกน ซงประกอบดวยชอ ลกษณะความสมพนธ ลกษณะรายการ ขนาดของรายการ และความจำเปนและความสมเหตสมผลของรายการตอทประชมคณะกรรมการตรวจสอบ และทประชมคณะกรรมการบรษทเพอพจารณาและใหความเหน(ในป2554บรษทฯมรายการระหวางกนเพยงรายการเดยวซงขนาดรายการไมเขาเกณฑในการเปดเผยการทำรายการตอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และไมเขาเกณฑทตองขออนมตจากคณะกรรมการกอนการทำรายการแตอยางใด)

-คณะกรรมการบรษทมการกำหนดระเบยบขอบงคบในการนำขอมลภายในของบรษทฯ ไปใช เพอปองกนการใชขอมลภายในแสวงหาประโยชนสวนตนหรอผอนในทางไมชอบ รายละเอยดปรากฏในหวขอ “การกำกบดแลการใชขอมลภายใน”หนา59 โดยระหวางป 2554 ในชวงระยะเวลา1 เดอนกอนการเปดเผยงบการเงนตอสาธารณชนไมมกรรมการและผบรหารซอหรอขายหนของบรษทฯแตอยางใด

-บรษทฯ ไมมการฝาฝนหรอไมปฏบตตามหลกเกณฑการไดมาหรอจำหนายไปซงสนทรพยของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย โดยในป2554TRCInternationalLimitedไดมการลงทนในTRCEnigneeringLLCบรษทยอยทสาธารณรฐสลตานโอมานและบรษทฯไดแจงขาวตอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเรองการลงทนดงกลาว

-มการนำเสนอการเปลยนแปลงของการถอครองหลกทรพยของกรรมการ และผบรหารตอทประชมคณะกรรมการเพอรบทราบทกครงของการประชมคณะกรรมการบรษท

3. บทบาทของผมสวนไดเสย บรษทฯ คำนงถงความสำคญของผมสวนไดเสยทกกลมทงภายในและภายนอก เนองจากบรษทฯ ตระหนก

ถงแรงสนบสนนจากผมสวนไดเสยตาง ๆ ซงจะสรางความสามารถในการแขงขน และสรางกำไรใหกบบรษทฯบรษทฯ จะปฏบตตามกฎหมายและขอกำหนดทเกยวของเพอใหสทธของผมสวนไดเสยไดรบการดแลเปนอยางดและมการกำหนดจรยธรรมธรกจเปนแนวทางในการปฏบตตอผมสวนไดเสยทสำคญเพอใหกรรมการ ผบรหาร และพนกงานของบรษทฯทกคนรบทราบทำความเขาใจและยดถอปฏบตตาม

แนวทางปฏบตตอผมสวนไดเสยกลมตางๆเปนดงน• พนกงาน บรษทฯ ใหความสำคญในการเคารพสทธมนษยชนและการปฏบตตอแรงงานอยางเปนธรรม และมนโยบาย

พฒนาพนกงานใหมความร ความสามารถ และมความชำนาญในงานทตนรบผดชอบ และมการดแลพนกงานดานผลตอบแทนสวสดการคณภาพชวตและความปลอดภยอยางเสมอภาคเทาเทยมและเปนธรรมรายละเอยดดงหวขอ “นโยบายการพฒนาบคลากรและการบรหารทรพยากรบคคล” หนา 60 และมการสงพนกงานไปอบรมในหลกสตรทจะเปนประโยชนกบการทำงานอยางตอเนอง รวมทงการสงวศวกรไปรวมทำงานดาน Engineering กบพนธมตรทตางประเทศเพอพฒนาศกยภาพดานการทำงาน

• ผถอหน บรษทฯ มความรบผดชอบตอผถอหนอยางสมำเสมอ และใหสทธแกผถอหนอยางเทาเทยมกน มงบรหาร

งานทสรางความเตบโตใหแกธรกจ เพอความสามารถในการดำรงกจการและการแขงขนในระยะยาว มงสรางผลตอบแทนทเหมาะสมและยงยนใหกบผถอหน โดยมกำหนดนโยบายทจะจายเงนปนผลไมตำกวารอยละ 40 ของกำไรสทธของบรษทฯใหแกผถอหน

��

• คแขงขน บรษทฯมนโยบายใหการสนบสนนการรวมมอในการแขงขนทางการคาเพอประโยชนสงสดของลกคาภายใต

กรอบกตกาการแขงขนเสรทเปนธรรมไมแสวงหาขอมลทเปนความลบของคแขงขนทางการคาดวยวธการทไมสจรตหรอไมเหมาะสม และไมเปดเผยหรอละเลยใหขอมลความลบของบรษทฯตกอยในมอคแขง ไมโจมตและทำลายชอเสยงของคแขงดวยการกลาวหาในทางราย หรอใชวธอนทไมถกตอง และตองละเวนการกลนแกลง หรอทำใหคแขงเสยโอกาสอยางไมเปนธรรม

• ลกคา บรษทฯ และบรษทยอย มงมนในการใหบรการทมคณภาพ ตรงตามความตองการของลกคา เปนไปตาม

มาตรฐานทกำหนดในราคาเปนธรรมสงมอบงานภายในระยะเวลาทกำหนดและปฏบตตามเงอนไขและขอตกลงทางการคาอยางเครงครด มการรกษาความลบของลกคา และไมนำความลบทางการคาไปใชเพอประโยชนของตนเองหรอผเกยวของ

• คคา บรษทฯและบรษทยอยมการกำหนดแนวทางและวธการปฏบตในการจดซอจดจางและกำหนดหลกเกณฑ

ในการคดเลอกคคาไวอยางชดเจน มการจดทำระบบทะเบยนผจดหา เพอใหเกดความเปนธรรมในกระบวนการจดหาทโปรงใส และมขนตอนทตรวจสอบได และเพอใหแนใจถงการไมมความขดแยงทางผลประโยชนของกรรมการและผบรหาร และพนกงาน คณะกรรมการบรษทไดกำหนดใหกรรมการ ผบรหาร และพนกงานทมสวนเกยวของในการตดสนใจทำธรกรรมตางๆ จดทำหนงสอยนยนความเปนอสระของตนกบคคารายหลกของบรษทฯ (ตามทผสอบบญชไดใหขอเสนอแนะในรางขอสงเกตจากการสอบบญชป2554)

• เจาหน บรษทฯ และบรษทยอยไดปฏบตตามเงอนไขทใหไวกบเจาหนสถาบนการเงนอยางเครงครด และมการ

ปฏบตตามขอตกลงดานการคากบเจาหนการคาโดยเฉพาะอยางยงดานการชำระคาสนคาและบรการ โดยแตละปจะมการประชมระหวางผบรหารระดบสงของบรษทฯและเจาหนสถาบนการเงน เพอรวมกนทบทวน และพจารณาวงเงนสนเชอ หลกประกน เงอนไข และคาธรรมเนยมทเหมาะสม และเพอการสรางความสมพนธกนดระหวางผบรหารกบเจาหนาทสถาบนการเงน

• ทรพยสนทางปญญาหรอลขสทธ และการตอตานการทจรต บรษทฯ มนโยบายไมลวงละเมดทรพยสนทางปญญาหรอลขสทธ ไมวาจะเปนดานการออกแบบ การใชงาน

โปรแกรมคอมพวเตอร และเรองอนๆทเกยวของกบการปฏบตงาน และมนโยบายตอตานการทจรต และหามจายและรบสนบนเพอผลประโยชนทางธรกจทงของบรษทฯตวเองญาตสนทและบคคลอนทเกยวของ

• สงคมและชมชน บรษทฯและบรษทยอยตระหนกถงความรบผดชอบทจะมสวนรวมพฒนาสงคมชมชนและสงแวดลอมจง

มนโยบายจดสรรงบประมาณประจำปเพอใชสนบสนนในโครงการและกจกรรมทเกยวของกบเรองดงกลาว และสงเสรมใหกรรมการผบรหารและพนกงานมสวนรวมในกจกรรมเพอรบผดชอบตอสงคมและพฒนาชมชน

ในป2554บรษทฯและบรษทยอยมกจกรรมเพอสงคมและชมชนดงน

��

1. กจกรรมบรจาคโลหตของพนกงานและบคคลทวไปใหกบโรงพยาบาลราชวถ เนองในโอกาสครบรอบการ กอตง57ปของบรษทสหการวศวกรจำกดโดยกจกรรมนจดขนในเดอนกมภาพนธของทกปตอเนอง มาตงแตป2551

2. การมอบทนในโครงการชดหนงสอเตมใจ เพอซอชดหนงสอมอบใหแกหองสมดโรงเรยนทประสบภยนำ ทวมปลายป2553ผานมลนธเดก

3. การมอบทนเพอการศกษาใหแกมลนธวศวกรรมศาสตร สมาคมศษยเกาบนฑตวทยาลย มหาวทยาลย มหดล เพอขยายโอกาสทางดานการศกษาใหแกนสตผขาดแคลนทนทรพย โดยเปนทนสำหรบ ปการศกษา2554

4. การมอบทนเพอสนบสนนการทำกจกรรมอนเปนประโยชนสาธารณะของกลมนสตนกศกษาของสถาบน การศกษาตางๆ ไดแก โครงการสะพานยววศวกรบพธ โดยคณะวศวกรรมศาสตร จฬาลงกรณ มหาวทยาลยซงเปนโครงการสรางสะพานคอนกรตเสรมเหลกขนาดกวาง5เมตรยาว40เมตรณ บานทบโพธหม10ต.ทบใหญอ.รตนบรจ.สรนทร เพอใหนกศกษานำความรทมไปใชในการพฒนา ชนบท เขาใจชวตความเปนอยของชมชนในถนทรกนดาร และเปนการสรางเสรมประสบการณในวชาชพ เพอเปนกำลงสำคญในการพฒนาประเทศตอไปในอนาคต

��

5. การมอบทนสนบสนนกจกรรมของชมรมนกศกษา สถาบนการศกษาตางๆ ไดแก ชมรมซอฟทบอล สโมสรนสตจฬาลงกรณมหาวทยาลยชมรมอนรกษศลปะโบราณคดและวฒนธรรมพนบานสโมสรนก ศกษามหาวทยาลยศลปากร

6. การเขารวมกจกรรมปลกปา ในโครงการ“ปลกตนกลาปาตนนำถวายพอ”จดโดยการไฟฟาฝายผลต แหงประเทศไทยทเขอนสรนธรจงหวดอบลราชธานในเดอนสงหาคม2554

7. การจดรถบรรทกประจำทางวงรบ-สง พนกงาน และประชาชนทวไป ในชวงเหตการณมหาอทกภยใน กรงเทพมหานครระหวางเดอนพฤศจกายน2554

��

• นโยบายดานระบบบรหารคณภาพ อาชวอนามย ความปลอดภย และสงแวดลอม บรษทฯมนโยบายดานระบบบรหารคณภาพอาชวอนามยความปลอดภยและสงแวดลอมของบรษทฯท

ไดเปดเผยไวในเวบไซด ซงเปนนโยบายทบรษทฯ จะตองปฏบตตามกฎหมายและขอบงคบเกยวกบการบรหารและการจดการทเปนไปตามระบบบรหารคณภาพ และการจดการสงแวดลอมอยางเครงครด โดยบรษทฯ จะบรหารและจดการตอสงแวดลอมดวยความรบผดชอบตามมาตรฐานสากล รวมทงสงเสรมและสนบสนนใหพนกงานทกคนทำงานดวยความปลอดภย และมความตระหนกถงความสำคญและมความหวงใยตอสงแวดลอมโดยถอเปนภาระหนาทความรบผดชอบของพนกงานทกคน

บรษทฯมแนวทางการปฏบตดานระบบบรหารคณภาพอาชวอนามยความปลอดภย และการบรหารและจดการสงแวดลอมทเปนรปธรรมดงน

1. บรษทฯ และบรษท สหการวศวกร จำกด ไดรบการรบรองระบบบรหารคณภาพมาตรฐาน ISOสำหรบมาตรฐานการบรหารงานทมคณภาพเทยบเทาระบบสากลดงน

- บรษทฯไดรบการรบรองมาตราฐานISO9001:2000และISO9001:2008ในเดอนกมภาพนธ 2550และกมภาพนธ2553ตามลำดบ

- บรษทสหการวศวกรจำกดไดรบการรบรองมาตรฐานISO9001:2008ในเดอนมกราคม2552 ในแตละป จะมการตรวจสอบและประเมนผลการปฏบตงานของหนวยงานตางๆ โดยทมงานของฝาย

บรหารระบบคณภาพของบรษทฯ และโดยบรษทผใหการรบรองระบบบรหารคณภาพแกบรษทฯ ปละ 2 ครงเพอกำกบดแลวาบรษทฯ ไดมการดำเนนการทสอดคลองกบระบบบรหารคณภาพตามมาตรฐาน ISO 9001:2008

2. ในป2552บรษทฯไดมการปรบโครงสรางองคกรโดยกำหนดใหฝายอาชวอนามยและสงแวดลอมและฝายประกนและควบคมคณภาพใหรายงานขนตรงกบกรรมการผจดการ (เดมรายงานภายใตฝายงานปฏบตการ)และในป2553บรษทฯไดแตงตงผจดการฝายเพอเปนผรบผดชอบงานประกนและควบคมคณภาพตามโครงสรางองคกรใหม

3. ในป 2554 บรษทฯ ไดวาจางบรษททปรกษา เพอทำการสำรวจและตดตามผลการปฏบตของฝายปฏบตการในระหวางการกอสรางของโครงการวามความสอดคลองตามมาตรการลดผลกระทบตอสงแวดลอมและการปฏบตงานดานความปลอดภยอาชวอนามยและสงแวดลอมพรอมทงมการจดทำรายงานสรปผลการตดตามตรวจสอบการปฏบตตามมาตรการลดผลกระทบสงแวดลอมตามแผนปฏบตงานดานสงแวดลอมดวย

8. การปรบปรงสนามเดกเลนใหมความปลอดภยในการใชงาน จดหาเครองเลนสนามเพอทดแทนอปกรณ เดมทชำรด จดหาอปกรณกฬาและจกรยานใหโรงเรยนบานหนองแปน ตำบลนาด อำเภอนาเยย จงหวดอบลราชธาน(โรงเรยนในชมชนทบรษทสหการวศวกรจำกดไดรบงานโครงการกอสราง)

�0

4. บรษทฯ ไดจดใหฝายอาชวอนามยและสงแวดลอมวางแผนงานและกำหนดการในการใหความร และอบรมพนกงานใหรบทราบถงความเหนทบรษทฯ ทปรกษางานสงแวดลอมและชวอนามยใหคำเสนอแนะ หรอกำหนดแนวทางปฏบต พรอมทงมการกำหนดกรอบระยะเวลาในการแกไขปรบปรงเปนระยะๆ เพอใหบรษทฯสามารถปรบปรงการปฏบตงานเพอใหเปนไปตามตามมาตรการลดผลกระทบตอสงแวดลอมอยางถกตองและตอเนอง

5. บรษทฯ สงเสรมใหพนกงานใชทรพยากรอยางมประสทธภาพ และตระหนกถงความสำคญของสงแวดลอม รวมทงการจดใหมกจกรรมทสะทอนใหเหนถงความเปนหวงและเอาใจใสตอสงแวดลอม เชน ในป2554ผบรหารและพนกงานไดรวมกจกรรมปลกปาในโครงการ“ปลกตนกลาปาตนนำถวายพอ”ของการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย และในแตละปบรษทฯ จะไดกำหนดแผนกจกรรมตางๆ เพอจะเปนการปลกฝงจตสำนกรกษธรรมชาตและสงแวดลอมใหกบพนกงานอยางตอเนอง

6. มการจดการใหความร และการฝกอบรมดานความปลอดภย อาชวอนามยและสภาพแวดลอมในการทำงานทเหมาะสม ใหแกพนกงานทปฎบตงานในเขตระบบทอสงแกส เพอเปนมาตรการปองกน และควบคมการเกดอบตเหตจากการรวไหลของแกสเพอความปลอดภยดานอาชวอนามยและสงแวดลอม

• การมสวนรวมในระบบการกำกบดแลกจการ บรษทฯเปดรบฟงความคดเหนของนกลงทนและผถอหนโดยการเปดชองทางการสอสารกบบรษทฯผาน

เวบไซต หรอผานเลขานการบรษทซงทำหนาทนกลงทนสมพนธ และไดเปดชองทางใหนกลงทน รวมทงผมสวนไดเสยสามารถแจงเบาะแสใดๆเกยวกบการทำผดกฎหมายความถกตองของรายงานทางการเงนระบบควบคมภายในทบกพรอง หรอการผดจรรยาบรรณตอคณะกรรมการผานประธานคณะกรรมการตรวจสอบท E-mailAddress: chairman.auditcom@trc-con.com หรอเขาเวบไซตของบรษทฯ (www.trc-con.com) และClickท Icon “Email toChairmanof theAuditCommittee” โดยรายละเอยดผแจงเบาะแสจะถกเกบรกษาเปนความลบเพอคมครองสทธของผแจงเบาะแส โดยประธานคณะกรรมการตรวจสอบจะรบเรองรองเรยนเพอสอบสวนรวบรวมขอมลเอกสารและรายงานตอคณะกรรมการ

4. การเปดเผยขอมลและความโปรงใส

• คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร คณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา และคณะกรรมการบรษท ไดกำหนดนโยบายคาตอบแทน

กรรมการไวอยางชดเจนและโปรงใส โดยคาตอบแทนอยในระดบเดยวกบอตสาหกรรม ทประชมสามญผถอหนประจำปของบรษทฯเปนผอนมตคาตอบแทนและโบนสกรรมการ

ทประชมสามญผถอหนประจำป 2554 ไดอนมตคาตอบแทนกรรมการในรปคาตอบแทนรายเดอนใหกบกรรมการทกทานและรปแบบคาเบยประชมใหกบคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหาคาตอบแทนจรงทจายใหกรรมการป2554เทากบ2.95ลานบาท(ยงไมรวมโบนสกรรมการป2554ซงจะตองอนมตจายโดยทประชมสามญผถอหนประจำป2555แตรวมโบนสกรรมการป2553ทไดจายในป2554)ทงนรายละเอยดคาตอบแทนทกรรมการไดรบเปนรายบคคลไดแสดงไวทหนา57

คาตอบแทนกรรมการป2554ของบรษทฯสรปไดดงน1. คาตอบแทนรายเดอนสำหรบประธานกรรมการในอตรา50,000บาทตอเดอนกรรมการตรวจสอบใน

อตรา25,000บาทตอเดอนกรรมการตรวจสอบอก2ทานและกรรมการอสระอก2ทานในอตรา ทานละ20,000บาทตอเดอนและกรรมการทเปนผบรหาร3ทานในอตราทานละ10,000บาทตอ เดอน

��

2. คาตอบแทนพเศษหรอโบนส สำหรบผลประกอบการป 2554 จะถกนำเสนอใหกบทประชมคณะ กรรมการบรษทพจารณาอนมตเบองตน เพอนำเสนอตอทประชมสามญผถอหนประจำป 2555 พจารณาอนมต โดยในป 2554 ทประชมสามญผถอหนประจำป 2554 ไดอนมตการจายโบนส กรรมการสำหรบผลประกอบการป 2553 ใหกบประธานกรรมการ 200,000บาทและกรรมการอสระ 5ทานในอตราทานละ100,000บาทรวมเปนโบนสทงสน700,000บาท

3. คาเบยประชม สำหรบคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหาในอตรา 10,000 บาทตอคนตอ การเขารวมประชมตอครง (ใหเฉพาะกรรมการอสระ) ในป 2554 มการประชมคณะกรรมการ พจารณาคาตอบแทนและสรรหา1ครง

สำหรบบรษทยอยอนๆในระหวางป2554ไมมการจายคาตอบแทนกรรมการแตอยางใดสวนคาตอบแทนผบรหารเปนไปตามหลกการและนโยบายทคณะกรรมการบรษทกำหนด ซงเชอมโยงกบผล

การดำเนนงานของบรษทฯ และบรษทยอย ตลอดจนลกษณะ ขอบเขตความรบผดชอบ และผลงานของผบรหารแตละคน

• การรายงานการมสวนไดเสยของกรรมการ ในป 2552 บรษทฯ มนโยบายใหกรรมการและผบรหารรายงานการมสวนไดเสย โดยจดทำแบบรายงาน

การมสวนไดเสยของกรรมการและผบรหาร (รายงานครงแรก) และใหเลขานการนำเสนอรายงานดงกลาวตอประธานคณะกรรมการตรวจสอบและประธานกรรมการและใหจดทำรายงานทกครงทมการเปลยนแปลง

ตงแตป 2554 ไดมนโยบายใหกรรมการและผบรหารจดทำรายงานการมสวนไดเสยเปนประจำทกสนป ถงแมจะไมมการเปลยนแปลงใดๆกตาม

• การทำรายการทเกยวโยงกน ในป2554บรษทฯมการทำรายการระหวางกนเพยง1รายการคอรายการซอทรพยสนจากผถอหนราย

ใหญรายหนงซงไดเปดเผยรายละเอยดในหวขอ“รายการระหวางกน”หนา78 • การรายงานการถอครองหลกทรพยของกรรมการและผบรหาร บรษทฯ มการเปดเผยนโยบายการรายงานการถอครองหลกทรพยของกรรมการและผบรหาร ในหวขอ

“การกำกบดแลการใชขอมลภายใน”หนา59และไดเปดเผยขอมลการถอหนของกรรมการและผบรหารณสนป2554ในหวขอ“คณะกรรมการบรษทและผบรหาร”หนา5-18

• ชองทางในการสอสารขอมลกบสาธารณชน คณะกรรมการบรษทใหความสำคญตอการเปดเผยขอมลอยางถกตอง ครบถวน ทนเวลา โปรงใส และ

ทวถงโดยมอบหมายใหนายสมยลสกลประธานเจาหนาทบรหารนายไพฑรยโกสยรกษวงศกรรมการผจดการนายภาสต ลสกล รกษาการผอำนวยการสายงานพฒนาโครงการและการลงทน และนางสาวอนเรอนสจรตธรรมผจดการฝายการเงนองคกรและเลขานการบรษท ทำหนาทตดตอสอสารกบผลงทน ผถอหน นกวเคราะหผสอขาวและหนวยงานอนทเกยวของ

ในป 2554 บรษทฯ มการสอสารขอมลใหแกนกวเคราะห นกลงทน ผถอหน และผสอขาว ในรปแบบตางๆดงน

1. การเขารวมกจกรรม Oportunity Day กบตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย สำหรบผลประกอบการ ป2553และไตรมาสแรกของป2554

��

2. นายสมย ลสกล ประธานเจาหนาทบรหารไดบรรยายสรปผลประกอบการและทศทางการดำเนนธรกจ ตอนกลงทนในงานสมมนาหวขอ“เคาะขวาควาหนไตรมาส4ป2553”ทจดโดยทมนกวเคราะห บรษทหลกทรพย คนทร กรป จำกด (มหาชน) และไดรวมเปนแขกรบเชญในรายการมนน ทอลค วคลทออกอากาศทางมนนชาเนลทรชอง178และเคเบลทวทองถนทวประเทศ(ออกอากาศใน เดอนมนาคม 2554) และรายการคดลก คดไกลไปกบหอการคา ทออกอากาศทางสถานขาวทเอน เอน2ทรวชนสชอง08(ออกอากาศเดอนพฤษภาคม2554)

3. นายภาสต ลสกล รกษาการผอำนวยการสายงานพฒนาโครงการและการลงทน รวมเปนแขกรบเชญใน การสมมนา“ผบรหารจดทะเบยนพบนกลงทนภาคใต”ทจดโดยตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและ หนงสอพมพรายวนขาวหนธรกจในเดอนธนวาคม2554

4. เพมชองทางการสอสารขอมลผานวดทศนบนเวบไซต ผานหวขอ Investor Relations/ VDO Presentation โดยได Up-load วดทศนแนะนำบรษทฯทจดทำใหมในป 2554 การออกรายการ โทรทศนของประธานเจาหนาทบรหาร การนำเสนอขอมลในกจกรรม Opportunity Day และการ ประชมสามญผถอหนป2554

5. แกไขปรบปรงเวบไซตของบรษทสหการวศวกรจำกด(www.sahakarn.com)6. การเปดโอกาสใหนกวเคราะหจากบรษทหลกทรพยคนทรกรปจำกด(มหาชน)เขามาพบผบรหารนอกจากนนแลว บรษทฯ มแผนงานทจะปรบปรงเวบไซตของบรษทฯ ใหมทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ

ภายในไตรมาสท 3 ของป 2555 (ปจจบน หวขอสวนใหญของเวบไซตของบรษทฯ จดทำเปนภาษาองกฤษยกเวนหวขอInvestorRelationsทไดจดทำทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ)

• งบการเงน และผสอบบญช บรษทฯและบรษทสหการวศวกรจำกดวาจางบรษทสำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกด (“E&Y”)

เปนบรษทผสอบบญชตงแตป 2542 และ 2550 ตามลำดบ โดยมการแตงตงผสอบบญชทเปนอสระ และมคณสมบตท เปนทยอมรบ และไดรบความเหนชอบจากสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย

งบการเงนของบรษทฯไดรบการรบรองโดยไมมเงอนไขจากผสอบบญชมาโดยตลอดบรษทฯ ไมมประวตการถกสงใหแกไขงบการเงนโดยสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและ

ตลาดหลกทรพย และไมมประวตการสงรายงานทางการเงนทงรายไตรมาส และรายปลาชา เวนแตงบการเงนไตรมาส 3 ป 2554 ซงไดรายงานตอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย วนท 22พฤศจกายน2554 เนองจากผลกระทบจากสถานการณมหาอทกภยซงบรษทฯ ไดแจงเรองการสงงบการเงนลาชาตอทงตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยเปนการลวงหนากอนถงกำหนดสงงบการเงนไตรมาส3ป2554

5. ความรบผดชอบของคณะกรรมการ

• วสยทศน พนธกจของบรษทฯ นโยบายกำกบดแลกจการ และนโยบายดานจรยธรรมธรกจ คณะกรรมการบรษทมการจดทำวสยทศน พนธกจ นโยบายการกำกบดแลกจการ และจรยธรรมธรกจขน

อยางเปนลายลกษณและไดเปดเผยผานเวบไซตของบรษทฯและไดแนบเปนเอกสารสวนหนงของขอบงคบในการทำงานใหกบพนกงาน

ในป 2555 ไดมแผนงานปรบปรงนโยบายการกำกบดแลกจการ และจรยธรรมธรกจของบรษทฯ เพอใหเหมาะสม และสอดคลองกบการดำเนนธรกจ และใหเปนไปตามหลกเกณฑแนวทางการพจารณาของการกำกบดแลกจการบรษทจดทะเบยนฉบบป2554จากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย

72 73

2. นายสมย ลสกล ประธานเจาหนาทบรหารไดบรรยายสรปผลประกอบการและทศทางการดำเนนธรกจ ตอนกลงทนในงานสมมนาหวขอ“เคาะขวาควาหนไตรมาส4ป2553”ทจดโดยทมนกวเคราะห บรษทหลกทรพย คนทร กรป จำกด (มหาชน) และไดรวมเปนแขกรบเชญในรายการมนน ทอลค วคลทออกอากาศทางมนนชาเนลทรชอง178และเคเบลทวทองถนทวประเทศ(ออกอากาศใน เดอนมนาคม 2554) และรายการคดลก คดไกลไปกบหอการคา ทออกอากาศทางสถานขาวทเอน เอน2ทรวชนสชอง08(ออกอากาศเดอนพฤษภาคม2554)

3. นายภาสต ลสกล รกษาการผอำนวยการสายงานพฒนาโครงการและการลงทน รวมเปนแขกรบเชญใน การสมมนา“ผบรหารจดทะเบยนพบนกลงทนภาคใต”ทจดโดยตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและ หนงสอพมพรายวนขาวหนธรกจในเดอนธนวาคม2554

4. เพมชองทางการสอสารขอมลผานวดทศนบนเวบไซต ผานหวขอ Investor Relations/ VDO Presentation โดยได Up-load วดทศนแนะนำบรษทฯทจดทำใหมในป 2554 การออกรายการ โทรทศนของประธานเจาหนาทบรหาร การนำเสนอขอมลในกจกรรม Opportunity Day และการ ประชมสามญผถอหนป2554

5. แกไขปรบปรงเวบไซตของบรษทสหการวศวกรจำกด(www.sahakarn.com)6. การเปดโอกาสใหนกวเคราะหจากบรษทหลกทรพยคนทรกรปจำกด(มหาชน)เขามาพบผบรหารนอกจากนนแลว บรษทฯ มแผนงานทจะปรบปรงเวบไซตของบรษทฯ ใหมทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ

ภายในไตรมาสท 3 ของป 2555 (ปจจบน หวขอสวนใหญของเวบไซตของบรษทฯ จดทำเปนภาษาองกฤษยกเวนหวขอInvestorRelationsทไดจดทำทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ)

• งบการเงนและผสอบบญชบรษทฯและบรษทสหการวศวกรจำกดวาจางบรษทสำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกด (“E&Y”)

เปนบรษทผสอบบญชตงแตป 2542 และ 2550 ตามลำดบ โดยมการแตงตงผสอบบญชทเปนอสระ และมคณสมบตท เปนทยอมรบ และไดรบความเหนชอบจากสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย

งบการเงนของบรษทฯไดรบการรบรองโดยไมมเงอนไขจากผสอบบญชมาโดยตลอดบรษทฯ ไมมประวตการถกสงใหแกไขงบการเงนโดยสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและ

ตลาดหลกทรพย และไมมประวตการสงรายงานทางการเงนทงรายไตรมาส และรายปลาชา เวนแตงบการเงนไตรมาส 3 ป 2554 ซงไดรายงานตอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย วนท 22พฤศจกายน2554 เนองจากผลกระทบจากสถานการณมหาอทกภยซงบรษทฯ ไดแจงเรองการสงงบการเงนลาชาตอทงตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยเปนการลวงหนากอนถงกำหนดสงงบการเงนไตรมาส3ป2554

5.ความรบผดชอบของคณะกรรมการ

• วสยทศนพนธกจของบรษทฯนโยบายกำกบดแลกจการและนโยบายดานจรยธรรมธรกจคณะกรรมการบรษทมการจดทำวสยทศน พนธกจ นโยบายการกำกบดแลกจการ และจรยธรรมธรกจขน

อยางเปนลายลกษณและไดเปดเผยผานเวบไซตของบรษทฯและไดแนบเปนเอกสารสวนหนงของขอบงคบในการทำงานใหกบพนกงาน

ในป 2555 ไดมแผนงานปรบปรงนโยบายการกำกบดแลกจการ และจรยธรรมธรกจของบรษทฯ เพอใหเหมาะสม และสอดคลองกบการดำเนนธรกจ และใหเปนไปตามหลกเกณฑแนวทางการพจารณาของการกำกบดแลกจการบรษทจดทะเบยนฉบบป2554จากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย

• โครงสรางและคณสมบตของกรรมการ กรรมการบรษทประกอบดวยบคคลทมคณสมบตเหมาะสม มความหลากหลายของทกษะและประสบการณ

การทำงานในเดอนมถนายน2552คณะกรรมการไดแตงตงนายอรณจรชวาลาเปนกรรมการอสระโดยไดผานการพจารณาความเหมาะสมจากคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา ทำใหจำนวนกรรมการอสระของบรษทฯ เพมขนเปน 5 คน จากกรรมการทงสน 9 คน คดเปนรอยละ 56 ของจำนวนกรรมการทงหมดและในแตละปกรรมการจะตองออกตามวาระไมนอยกวาหนงในสาม และบรษทฯ มนโยบายในการกำหนดใหกรรมการแตละคนไปดำรงตำแหนงกรรมการในบรษทจดทะเบยนไมเกนกวา 5 บรษท และประธานเจาหนาทบรหารและกรรมการผจดการจะตองรายงานตอคณะกรรมการในกรณทไดไปดำรงตำแหนงกรรมการในบรษทอน

• การปฐมนเทศกรรมการใหมบรษทฯ มการจดทำสอวดทศนแนะนำบรษทฯใหมในป 2554 และมการจดเตรยม Slide Presentation

แนะนำธรกจของบรษทฯ เพอใหประธานเจาหนาทบรหารนำเสนอใหกบกรรมการทเขารบตำแหนงใหม รวมทงใหฝายทรพยากรบคคลใชเปนขอมลแนะนำบรษทฯใหกบพนกงานทเขาใหมดวย

• การประเมนตนเองของคณะกรรมการคณะกรรมการบรษทมนโยบายใหกรรมการทกทานประเมนผลการทำงานของคณะกรรมการทงคณะ

สำหรบการปฏบตงานในแตละปเรมตงแตการปฏบตงานป2550เปนตนมาโดยการใชแบบประเมนตนเองของคณะกรรมการ ซงมการแบงหวขอการประเมนออกเปน 6 หวขอใหญๆ คอ โครงสรางและคณสมบตของคณะกรรมการ บทบาท หนาท และความรบผดชอบของคณะกรรมการ การประชมคณะกรรมการ การทำหนาทของกรรมการความสมพนธกบฝายจดการและการพฒนาตนเองของกรรมการและการพฒนาผบรหารทงนในแตละหวขอจะมการใหขอมลเพอเปนรายละเอยดเพมเตมตอกรรมการเพอประกอบการพจารณาแตะละหวขอยอย และในแตละปไดมการแกไขแบบประเมนตนเองโดยการเพมเตมขอมลทเปนปจจบนในปทประเมน เพอเปนขอมลประกอบการพจารณาของกรรมการ ผลการประเมนในแตละหวขอและผลประเมนรวมจะถกนำเสนอตอทประชมคณะกรรมการพจารณาและสรรหา และทประชมคณะกรรมการบรษทเพอรบทราบ และรวมกนหาแนวทางการแกไขปรบปรงสำหรบหวขอทมคะแนนตำหรอมคะแนนลดลงจากปกอนๆ

ผลการปฏบตงานของคณะกรรมการทงคณะในภาพรวม สำหรบการปฏบตหนาทในป 2550-2554 อยในระดบคะแนนเกนกวารอยละ90หรออยในระดบ“ดมาก”

• การประเมนผลการปฏบตงานของประธานเจาหนาทบรหารและกรรมการผจดการคณะกรรมการบรษทมอบหมายใหคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหาประเมนผลการปฏบตงาน

ของประธานเจาหนาทบรหาร และกรรมการผจดการเปนประจำทกป และพจารณากำหนดคาตอบแทนประจำปของทงสองทานและใหนำเสนอผลการประเมนตอทประชมคณะกรรมการบรษทเพออนมตคาตอบแทนในแตละป

• ประวตการกระทำผดกฎระเบยบของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และสำนกงานคณะ

กรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย บรษทฯ ไมมประวตการกระทำผดกฎระเบยบของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และสำนกงานคณะ

กรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย • คณะอนกรรมการคณะกรรมการบรษทไดแตงตงกรรมการจำนวนหนง จากคณะกรรมการบรษทเปนกรรมการในคณะ

��

อนกรรมการทคณะกรรมการบรษทแตงตงขนเพอทำหนาทพเศษตามทไดรบมอบหมาย จำนวน 3 คณะ ไดแกคณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการบรหาร และคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา โดยใหคณะกรรมการทแตงตงขนดงกลาวมอำนาจใหฝายจดการเขารวมประชมชแจง หรอจดทำรายงานเสนอ และวาจางทปรกษาเพอใหคำแนะนำการดำเนนการไดตามทเหนสมควร

• คณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการตรวจสอบ ประกอบดวยกรรมการอสระ 3 คน ทมคณสมบตสอดคลองกบเกณฑของ

สำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย (รายละเอยดคณสมบตของกรรมการอสระแสดงในหวขอ “การสรรหากรรมการ”หวขอยอย “หลกเกณฑในการคดเลอกกรรมการอสระ”หนา 56 โดยไดกำหนดสดสวนการถอหนของกรรมการอสระไวทไมเกนรอยละ 0.75% ซงเขมกวาเกณฑของสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยทกำหนดไวทรอยละ 1) ขอบเขต หนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการตรวจสอบแสดงในหวขอ“คณะกรรมการตรวจสอบ”หนา50

• คณะกรรมการบรหาร คณะกรรมการบรหารประกอบดวยกรรมการและผบรหารของบรษทฯ ทงนประธานกรรมการบรษทไมได

เปนสมาชกในคณะกรรมการบรหาร คณะกรรมการบรหารทำหนาทดแลการดำเนนงานของบรษทฯ ในเรองทวๆไป (day-to-day operation) และตามทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท วตถประสงคเพอใหการดำเนนงานของบรษทฯ เปนไปไดอยางคลองตวและรวดเรว โดยคณะกรรมการบรษทไดกำหนดขอบเขตหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการบรหารไวเปนลายลกษณอกษรเพอความชดเจนและโปรงใสในการบรหารงาน(แสดงในหนา53)

นอกจากนนแลวตงแตป 2552คณะกรรมการบรหารยงไดปฏบตหนาทคณะกรรมการพจารณาความเสยงและมการเชญผทรงคณวฒรบเชญกตตมศกดจากหนวยงานภายนอกมาเปนทปรกษาเพอรวมการประเมนความเสยงตามความจำเปนและเหมาะสมทงนเพอเพมประสทธภาพและลดความเอนเอยงทอาจจะเกดขนในระหวางการประเมนได

• คณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา คณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหาจดตงขนในป 2552 ประกอบดวยกรรมการอสระ 4 ทาน

และประธานเจาหนาทบรหารเพอทำหนาทตามกฎบตรทไดรบอนมตจากคณะกรรมการบรษทในป2554มการประชม1ครงเพอพจารณากรรมการแทนกรรมการทตองออกตามวาระ

ในเดอนกมภาพนธ 2555 คณะกรรมการบรษทไดมการอนมตเพมเตมอำนาจหนาทของคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทน ในการพจารณากำหนดกรอบ และงบประมาณในการขนเงนเดอนและโบนสประจำปในภาพรวมของบรษทฯ และไดอนมตกฎบตรฉบบแกไขป 2555 โดยได Up-load กฎบตรดงกลาวบนเวบไซตของบรษทฯ

• รายงานของคณะกรรมการ คณะกรรมการบรษทเปนผรบผดชอบตองบการเงนของบรษทฯและบรษทยอยทไดจดทำขนตามมาตรฐาน

การบญชทรบรองทวไปรวมทงมการเปดเผยขอมลสำคญอยางเพยงพอในหมายเหตประกอบงบการเงนโดยจะจดทำรายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษทตอรายงานทางการเงนเปนประจำทกป เพอแสดงในรายงานประจำป

��

คณะกรรมการบรษทไดแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบ ซงเปนกรรมการอสระเปนผดแลรบผดชอบเกยวกบคณภาพของรายงานทางการเงนและระบบควบคมภายใน และมหนาทจดทำรายงานคณะกรรมการตรวจสอบเพอเสนอตอคณะกรรมการบรษทและแสดงไวในรายงานประจำปเชนกน

คณะกรรมการบรษทกำหนดนโยบายใหกรรมการตองรายงานการมสวนไดเสยเปนประจำทกปและทกครงทมการเปลยนแปลงสถานะการมสวนไดเสย และมอบหมายใหเลขานการบรษทนำเสนอสำเนารายงานดงกลาวตอประธานกรรมการและประธานกรรมการตรวจสอบ

• แผนสบทอดตำแหนง คณะกรรมการบรษทไดอนมตนโยบายในการคดเลอกประธานเจาหนาทบรหาร และ/หรอกรรมการผจดการ

และนโยบายในการสบทอดตำแหนงในกรณทมเหตการณฉกเฉนหรอการเกษยณอาย เพอปองกนไมใหกระทบตอการดำเนนธรกจดงน

-อนมตใหมแผนสบทอดตำแหนงของประธานเจาหนาทบรหารและกรรมการผจดการและมนโยบายใหผ บรหารระดบสงระดบผอำนวยการฝายขนไปวางแผนสบทอดตำแหนงของตนเอง และใหมการ พจารณาถายทอดความรในการทำงานใหกบพนกงานในองคกรทมศกยภาพ ทเหนวาสามารถแทน ตำแหนงตนในกรณเหตการณฉกเฉนหรอการเกษยณอาย

-คณสมบตเบองตนของประธานเจาหนาทบรหารและ/หรอกรรมการผจดการเปนดงน -การศกษาไมตำกวาระดบปรญญาโทวศวกรรมศาสตรหรอบรหารธรกจหรอสาขาอนๆทเกยวของ

หากมการศกษาตำกวาปรญญาโท ใหเปนดลยพนจในการพจารณาคณสมบตอนๆประกอบของคณะ กรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา

-ประสบการณไมนอยกวา10ปในการบรหารงานในตำแหนงผบรหารระดบสง -มความเปนผนำและมวสยทศนทกวางไกล -มความสามารถในการวางแผนกลยทธและการจดการองคกร -มการตดสนใจและการแกไขปญหาทสขมรอบคอบคำนงถงประโยชนสงสดขององคกร • การถวงดลของกรรมการทไมเปนผบรหาร ณวนท31ธนวาคม2554คณะกรรมการบรษทมจำนวน9ทานประกอบดวย -ประธานกรรมการซงเปนตวแทนจากผถอหนใหญ 1 ทาน -กรรมการทเปนอสระ 5 ทาน -กรรมการทเปนผบรหาร 3 ทาน • การรวมหรอแยกตำแหนง บรษทฯมการแยกตำแหนงประธานกรรมการประธานเจาหนาทบรหารและกรรมการผจดการออกจากกน

อกทงโครงสรางคณะกรรมการบรษทประกอบดวยกรรมการทเปนอสระเกนกวา1ใน3ของคณะกรรมการบรษททงคณะซงทำใหเกดการถวงดลและการสอบทานการบรหารงาน

• คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร คณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหาจะนำเสนอคาตอบแทนกรรมการ และโบนสกรรมการตอท

ประชมคณะกรรมการเพอนำเสนอตอทประชมสามญผถอหนประจำปเพออนมต โดยคาตอบแทนดงกลาวไดผานการพจารณาความเหมาะสมโดยใชขอมลผลสำรวจคาตอบแทนกรรมการของบรษทจดทะเบยนมาประกอบการ

��

พจารณาซงคาตอบแทนทกรรมการไดรบอยในรปของคาตอบแทนรายเดอนคาเบยประชมและโบนสสวนคาตอบแทนผบรหารเปนไปตามหลกการและนโยบายทคณะกรรมการบรษทกำหนด ซงเชอมโยงกบผลการดำเนนงานของบรษทฯผลงานตลอดจนความรบผดชอบ

• การพฒนากรรมการและผบรหาร บรษทฯ มนโยบายจดประชมผบรหารของบรษทฯ อยางเปนทางการอยางนอยปละ 1 ครง เพอสอสาร

นโยบาย เปาหมาย ทศทาง และกลยทธการดำเนนธรกจของบรษทฯ และมการเชญผทรงคณวฒผมประสบการณทเปนประโยชนตอบรษทฯ มาเปนวทยากรใหความรกบผบรหาร รวมทงเปดโอกาสใหผบรหารทกระดบทงจากสำนกงานใหญและไซทงานตางๆสอบถามแนะนำและใหความเหนในทประชม

เลขานการบรษทจะนำเสนอประกาศ กฎเกณฑตางๆ ของสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยหรอหนวยงานตางๆทคณะกรรมการบรษทจะตองทราบรวมทงประชาสมพนธการสมมนาและ/หรอกจกรรมตางๆ ทจดโดยหนวยงานขางตนตอคณะกรรมการบรษท อาทเชนในป 2554 ไดมการแจงเรองการสมมนาโครงการ Financial Instruments for Directors ทจดโดยตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยโดยกรรมการของบรษทฯไดเขารวมสมมนาดงกลาว

นอกจากนนแลว คณะกรรมการไดสนบสนนใหกรรมการเขารวมอบรมหลกสตรการอบรมตางๆ ทเปนประโยชนกบการปฏบตหนาทอยางตอเนอง อาทเชน การอบรมหลกสตรสำหรบกรรมการทจดโดยสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทยการเขารวมสมมนาทจดโดยตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเปนตน(ดประวตการอบรมของกรรมการในหวขอ“คณะกรรมการบรษทและผบรหาร”หนา5-13)

ในป2554กรรมการษรษทฯไดมการเขารวมอบรมและสมมนาดงน- กรรมการทไดเขารวมอบรมสมนา โครงการ Financial Instruments for Directors ทจดโดย

ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยคอรศ.ดร.เอกชยนตยาเกษตรวตนนายอรณจรชวาลานายสมย ลสกลนายไพฑรยโกสยรกษวงศและนางพจนยเผาสวสด

- นางพจนย เผาสวสด กรรมการ และผอำนวยงานสายงานบรหารองคกรไดเขารวมอบรมหลกสตร DirectorCertification Program (DCP) รนท 151/2011 ของสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย

• การประชมคณะกรรมการบรษท คณะกรรมการบรษทมกำหนดการประชมอยางนอย3เดอนตอครงโดยประธานกรรมการเปนประธานท

ประชม และเปนผบรหารการปฏบตหนาทของคณะกรรมการ มหนาทสรปประเดนเรองในวาระการประชมเพอการพจารณาของกรรมการ เปดโอกาสและสนบสนนใหกรรมการแตละคนแสดงความคดเหน และประมวลความเหนและเสนอขอสรปทไดจากทประชม

ในป2554การเขารวมประชมกรรมการของกรรมการแตละทานสรปไดดงน

��

การเขารวมประชมกรรมการในป 2554 (ครง)

รายชอกรรมการบรษท คณะกรรมการบรษท คณะกรรมการตรวจสอบคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหา

1. นางไพจตร รตนานนท 6/7 ไมไดเปนคณะอนกรรมการน ไมไดเปนคณะอนกรรมการน2. รศ.นพ. กำจร ตตยกว 5/7 4/4 1/13. รศ.พเศษ เสตเสถยร 6/7 4/4 1/14. รศ. ดร.เอกชย นตยาเกษตรวฒน 7/7 4/4 1/15. พล.ต.ท.จรมพร สระมณ 5/7 ไมไดเปนคณะอนกรรมการน 1/16. นายอรณ จรชวาลา 7/7 ไมไดเปนคณะอนกรรมการน ไมไดเปนคณะอนกรรมการน7. นายสมย ลสกล 7/7 ไมไดเปนคณะอนกรรมการน 1/18. นายไพฑรย โกสยรกษวงศ 7/7 ไมไดเปนคณะอนกรรมการน ไมไดเปนคณะอนกรรมการน9. นางพจนย เผาสวสด 7/7 ไมไดเปนคณะอนกรรมการน ไมไดเปนคณะอนกรรมการน

คณะกรรมการบรษทกำหนดนโยบายใหมการจดประชมระหวางกรรมการอสระโดยไมมกรรมการทเปนผบรหารและไมมฝายจดการเขารวมประชมดวยอยางนอยปละ1ครงเรมตงแตป2555เปนตนไป

• เลขานการบรษท ตงแตป2550คณะกรรมการบรษทไดแตงตงนางสาวอนเรอนสจรตธรรมผจดการฝายการเงนองคกรเปน

เลขานการบรษทเพอทำหนาทใหการสนบสนนการจดเตรยมระเบยบวาระการประชมทำหนงสอเชญประชมดแลและจดการประชม จดเกบเอกสารเกยวกบการประชม และใหคำปรกษาเกยวกบการปฏบตของคณะกรรมการบรษทใหเปนไปตามกฎหมายขอบงคบและระเบยบตางๆทเกยวของ

��

7. รายการระหวางกน ในป2553บรษทฯไมมรายการระหวางกนแตอยางใดและในป2554บรษทฯมรายการระหวางกนเพยง

รายการเดยวดงน

มาตรการและขนตอนการอนมตการทำรายการระหวางกน ทประชมคณะกรรมการบรษทครงท 2/2548 เมอวนท 19พฤษภาคม2548มมตกำหนดนโยบายการ

เขาทำรายการระหวางกนในอนาคตวา จะตองมการตรวจสอบและใหความเหนโดยคณะกรรมการตรวจสอบ และ/หรอคณะกรรมการของบรษทเกยวกบความจำเปนและความสมเหตสมผลในการเขาทำรายการและใหมการตรวจสอบและเปรยบเทยบราคาและเงอนไขตางๆของรายการวาเปนไปตามเงอนไขทางธรกจปกตและเสมอนกบการทำรายการกบบคคลภายนอกหรอไม และเพอความคลองตวในการดำเนนธรกจ คณะกรรมการบรษทมมตใหบรษทฯ สามารถเขาทำรายการระหวางกนทเปนธรกจปกต หรอสนบสนนธรกจปกต เชน การรบงานกอสรางการจางงานตอทมมลคารายการไมเกนกวา30ลานบาทภายใตเงอนไขวารายการดงกลาวตองกระทำดวยราคาและเงอนไขตางๆ ทเปนไปตามเงอนไขปกตของธรกจ และเปนไปเพอประโยชนสงสดของบรษทฯ และใหนำรายการระหวางกนดงกลาวเขาทประชมคณะกรรมการตรวจสอบ และ/หรอคณะกรรมการบรษท เพอรบทราบ และใหความเหนตอไป สวนรายการระหวางกนตอไปน จะตองถกนำเสนอเขาทประชมคณะกรรมการตรวจสอบและ/หรอคณะกรรมการบรษทเพอใหความเหนเกยวกบความจำเปนและความสมเหตสมผลในการทำรายการ และมมตอนมตใหทำรายการดงกลาวกอนการตกลงเขาทำรายการ

• รายการระหวางกนทมใชธรกจปกตหรอทไมไดสนบสนนธรกจปกต• รายการระหวางกนทกระทำดวยราคาและ/หรอเงอนไขตางๆ ทแตกตางจากราคา และ/หรอเงอนไข

ปกตทกระทำกบบคคลภายนอก• รายการระหวางกนทเปนธรกจปกต หรอสนบสนนธรกจปกต ภายใตราคาและเงอนไขตางๆ ทเปนไป

ตามเงอนไขปกตของธรกจทมมลคารายการเกนกวา30ลานบาท

บรษททเกยวของ : บรษท เคพเค 1999 จำกดลกษณะความสมพนธ : - บรษท เคพเค 1999 จำกดเปนผถอหนใหญของบรษทฯ รอยละ 14.26

- นางไพจตร รตนานนท ประธานกรรมการบรษท ซงเปนผถอหนในบรษทฯ รอยละ

6.33 เปนผถอหนรอยละ 99.99 ใน บรษท เคพเค 1999 จำกดลกษณะรายการ : รายการซอทรพยสนจากผถอหนใหญขนาดของรายการ : 12,150 บาท ความจำเปนและความสมเหตสมผลของรายการ : บรษทฯ ไดซอฉากกน (Partition) 11 ชน ขนาดตาง ๆ กนจากบรษท เคพเค 1999

จำกด เพอใชในการจดพนทสำนกงานโครงกา UBBE ชน 17 โดยบรษท เคพเค

1999 จำกด ไดขายทรพยสนดงกลาวเทากบมลคาสทธของทรพยสน (Book Value)

โดยฝายจดการของบรษทฯ พจารณาแลววาเปนราคาทเหมาะสมกบสภาพทรพยสนทขาย

และ ราคาดงกลาวใกลเคยงกบราคาตลาด ความเหนของคณะกรรมการตรวจสอบ : รายการดงกลาวมความสมเหตสมผล

78 79

7. รายการระหวางกน ในป 2553 บรษทฯ ไมมรายการระหวางกนแตอยางใด และในป 2554 บรษทฯ มรายการระหวางกนเพยง

รายการเดยว ดงน

มาตรการและขนตอนการอนมตการทำรายการระหวางกน ทประชมคณะกรรมการบรษทครงท 2/2548 เมอวนท 19 พฤษภาคม 2548 มมตกำหนดนโยบายการ

เขาทำรายการระหวางกนในอนาคตวา จะตองมการตรวจสอบและใหความเหนโดยคณะกรรมการตรวจสอบ และ/หรอ คณะกรรมการของบรษทเกยวกบความจำเปนและความสมเหตสมผลในการเขาทำรายการ และใหมการตรวจสอบ และเปรยบเทยบราคาและเงอนไขตางๆ ของรายการวาเปนไปตามเงอนไขทางธรกจปกต และเสมอนกบการทำรายการกบบคคลภายนอกหรอไม และเพอความคลองตวในการดำเนนธรกจ คณะกรรมการบรษทมมตใหบรษทฯ สามารถเขาทำรายการระหวางกนทเปนธรกจปกต หรอสนบสนนธรกจปกต เชน การรบงานกอสราง การจางงานตอ ทมมลคารายการไมเกนกวา 30 ลานบาท ภายใตเงอนไขวารายการดงกลาวตองกระทำดวยราคาและเงอนไขตางๆ ทเปนไปตามเงอนไขปกตของธรกจ และเปนไปเพอประโยชนสงสดของบรษทฯ และใหนำรายการระหวางกนดงกลาวเขาทประชมคณะกรรมการตรวจสอบ และ/หรอคณะกรรมการบรษท เพอรบทราบ และใหความเหนตอไป สวนรายการระหวางกนตอไปน จะตองถกนำเสนอเขาทประชมคณะกรรมการตรวจสอบ และ/หรอคณะกรรมการบรษทเพอใหความเหนเกยวกบความจำเปนและความสมเหตสมผลในการทำรายการ และมมตอนมตใหทำรายการดงกลาว กอนการตกลงเขาทำรายการ

• รายการระหวางกนทมใชธรกจปกต หรอทไมไดสนบสนนธรกจปกต • รายการระหวางกนทกระทำดวยราคาและ/หรอเงอนไขตางๆ ทแตกตางจากราคา และ/หรอเงอนไข

ปกตทกระทำกบบคคลภายนอก • รายการระหวางกนทเปนธรกจปกต หรอสนบสนนธรกจปกต ภายใตราคาและเงอนไขตางๆ ทเปนไป

ตามเงอนไขปกตของธรกจ ทมมลคารายการเกนกวา 30 ลานบาท

บรษททเกยวของ : บรษท เคพเค 1999 จำกดลกษณะความสมพนธ : - บรษท เคพเค 1999 จำกดเปนผถอหนใหญของบรษทฯ รอยละ 14.26

- นางไพจตร รตนานนท ประธานกรรมการบรษท ซงเปนผถอหนในบรษทฯ รอยละ

6.33 เปนผถอหนรอยละ 99.99 ใน บรษท เคพเค 1999 จำกดลกษณะรายการ : รายการซอทรพยสนจากผถอหนใหญขนาดของรายการ : 12,150 บาท ความจำเปนและความสมเหตสมผลของรายการ : บรษทฯ ไดซอฉากกน (Partition) 11 ชน ขนาดตาง ๆ กนจากบรษท เคพเค 1999

จำกด เพอใชในการจดพนทสำนกงานโครงกา UBBE ชน 17 โดยบรษท เคพเค

1999 จำกด ไดขายทรพยสนดงกลาวเทากบมลคาสทธของทรพยสน (Book Value)

โดยฝายจดการของบรษทฯ พจารณาแลววาเปนราคาทเหมาะสมกบสภาพทรพยสนทขาย

และ ราคาดงกลาวใกลเคยงกบราคาตลาด ความเหนของคณะกรรมการตรวจสอบ : รายการดงกลาวมความสมเหตสมผล

โดยผทมความขดแยง มสวนไดสวนเสย หรออาจมความขดแยงทางผลประโยชนในลกษณะอนใด (ตามขอบงคบของบรษทฯ ตามทสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยประกาศกำหนด หรอตามทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยกำหนด) ทจะทำขนกบบรษทฯ หรอบรษทยอย (ถาม) ไมมอำนาจในการดำเนนการใดๆ ในหรอเกยวกบรายการหรอเรองทมความขดแยง มสวนไดสวนเสย หรออาจมความขดแยงทางผลประโยชนดงกลาว

และคณะกรรมการบรษทจะตองดแลใหบรษทฯ ปฏบตใหเปนไปตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและ

ตลาดหลกทรพย และขอบงคบ ประกาศ คำสง หรอขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย รวมตลอดถงการปฏบตตามขอกำหนดเกยวกบการเปดเผยขอมลการทำรายการเกยวโยง และการไดมาหรอจำหนายซงสนทรพยของบรษทฯ หรอบรษทยอย (ถาม) รวมทงปฏบตตามมาตรฐานบญชทกำหนดโดยสมาคมนกบญช

ในกรณทคณะกรรมการตรวจสอบ และ/หรอคณะกรรมการบรษทไมมความชำนาญในการพจารณา

รายการระหวางกนทอาจเกดขน บรษทฯ จะไดใหผเชยวชาญอสระหรอผสอบบญชของบรษทฯ เปนผใหความเหนเกยวกบรายการระหวางกนดงกลาวเพอนำไปใชประกอบการตดสนใจของคณะกรรมการตรวจสอบ และ/หรอคณะกรรมการบรษท และ/หรอ ผถอหน ตามแตกรณ ทงน บรษทฯ จะเปดเผยรายการระหวางกนไวในหมายเหตประกอบงบการเงนทไดรบการตรวจสอบจากผสอบบญชของบรษทฯ

การอนมตในหลกการสำหรบการระหวางกนทเปนรายการปกต ตามพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย (ฉบบท 4) พ.ศ.2551 ทมผลใชบงคบวนท 31

สงหาคม 2551 การทำรายการทเกยวโยงกนทเปนรายการคา/ธรกรรมปกตของบรษทฯ จะตองถกนำเสนอและอนมตโดยคณะกรรมการบรษท หรอคณะกรรมการไดมการอนมตในหลกการใหทำรายการดงกลาวได ซงเดมตามประกาศของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ฝายจดการสามารถทำรายการดงกลาวได โดยมตองผานการพจารณาของคณะกรรมการแตอยางใด

สำหรบบรษทฯ นน ทประชมคณะกรรมการเมอป 2548 ไดมมตอนมตในหลกการวา การทำรายการ

เกยวโยง แมวาเปนรายการปกต แตหากขนาดรายการเกนกวา 30 ลานบาท จะตองขออนมตจากคณะกรรมการกอนทำรายการ (ตามรายละเอยดทอธบายในหวขอ มาตรการหรอขนตอนการอนมตการทำรายการระหวางกน ขางตน) ซงเปนการอนมตในหลกการสำหรบการทำรายการเกยวโยงทเปนรายการปกต และสอดคลองกบแนวปฏบตของพรบ.ทออกใหม แตอยางไรกตาม บรษทฯ ไดนำเสนอเรองนเขาทประชมคณะกรรมการบรษท ครงท 7/2551 เมอวนท 7 สงหาคม 2551 เพอใหคณะกรรมการรบทราบถงแนวปฏบตของพระราชบญญต ดงกลาว

นโยบายและแนวโนมการเกดรายการระหวางกนในอนาคต ในป 2554 บรษทฯ มการทำรายการธรกจกบบรษททเกยวของกน รายละเอยดปรากฏดงหมายเหต

ประกอบงบการเงนรวม ป 2554 ดงน - ขอ 8 รายการธรกจกบกจการทเกยวของกน - ขอ 36.5 หนงสอคำประกนธนาคาร - ขอ 36.6 การคำประกน

�0

แตอยางไรกตาม รายการดงกลาวไมไดเปนรายการทเกยวโยงกนแตอยางใด บรษทฯ ไดมปฏบตตามกระบวนการอนมตทกำหนดโดยตารางอำนาจอนมตอยางเครงครด

ในป 2554 ไมมรายการทเกยวโยงกนทมขนาดรายการถงเกณฑทตองนำเสนอตอทประชมคณะกรรมการ

บรษทกอนการเขาทำรายการแตอยางใด สำหรบรายการทเกยวโยงกนในอนาคต (ถาม) บรษทฯ มนโยบายทจะปฏบตตามมาตรการและขนตอน

การอนมตการทำรายการระหวางกนตามทไดรบอนมตจากคณะกรรมการบรษท

��

1. ภาพรวมของผลการดำเนนงานของบรษทฯ และบรษทยอย ธรกจหลกของบรษทฯ และบรษทยอยเปนธรกจดานงานออกแบบวศวกรรมและงานรบเหมากอสราง ซง

ลกษณะการทำงานอยในรปแบบโครงการ ปจจยทเปนตวกำหนดความสำเรจของธรกจจงอยทโอกาสของการเขาประมลงาน การไดรบงาน รวมทงการดำเนนการและควบคมงานใหมประสทธภาพ มตนทนตามแผนทวางไวและเสรจทนกำหนดเวลา

ในป 2554 เปนปทกลมบรษทฯ มการเตบโตทางธรกจเปนอยางมาก บรษทฯ และบรษทยอยไดรบงานโครงการขนาดใหญหลายโครงการดงน

งานในประเทศ: • โครงการจากบรษทในกลมบรษทกลฟเจพจำกดคอโครงการกอสรางทอกาซธรรมชาตเพอเชอมตอ

ระหวางทอกาซหลกของปตท.ไปยงทอกาซของโครงการโรงไฟฟาขนาดเลกของบรษท (Gas Pipeline ConstructionWork for Gulf JP’s SPP Projects) จำนวน 7 โครงการ คดเปนมลคางานรวม 831,000,000บาทและ4,745,000เหรยญสหรฐและโครงการNongSaengPowerPlantGas Pipeline Project ขอบเขตของงานมสองสวนคองานกอสรางวางระบบทอกาซธรรมชาต และสถาน ควบคมปรมาณกาซสำหรบโรงไฟฟาขนาดใหญ (IPP) มลคางาน 1,185,000,000 บาท และ 16,345,000เหรยญสหรฐ

• โครงการPTTAR-IRPCMultiproduct Pipeline จากบรษท ไออารพซ จำกด (มหาชน)มลคา งาน722,500,000บาท

• โครงการScheduleofRatesPeriodContractforMainandServicesatVariousLocation จากบรษท ปตท.จำหนายกาซธรรมชาต จำกด และ บรษทอมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) มลคางาน144,000,000บาทและ58,000,000บาทตามลำดบ

• บรษท สหการวศวกร จำกด บรษทยอยไดรบงานโครงการกอสรางโรงงานผลตเอทานอล กำลงการ ผลต400,000ลตรตอวน(งานกอสรางนอกเหนอจากกระบวนการผลต)จากบรษทอบล เอทานอล จำกดมลคา2,465ลานบาท

งานตางประเทศ: • จากความสำเรจในการดำเนนงานของ TRC & Al-Ghalbi LLC บรษทยอยในสาธารณรฐสลตาน

โอมานทไดกอตงตงแตป 2552 ทำใหบรษทฯ เลงเหนถงโอกาสในการขยายธรกจไปยงตางประเทศ จงไดกอตงบรษทยอยอก 1 แหงในสาธารณรฐสลตานโอมาน ชอ TRC Engineering LLC โดยTRC InternationalLimitedถอหนรอยละ70 TRCEngineeringLLCไดรบงานในป 2554รวม3โครงการรวมมลคาประมาณ3.08ลานโอมานเรยล(ประมาณ244ลานบาท)ซงหนง ในสามโครงการคอ โครงการของ PTTEP Oman Co., Ltd. ซงเปนบรษทยอยของบรษท ปตท. สำรวจและผลตปโตรเลยมจำกด(มหาชน)ทดำเนนธรกจอยในสาธารณรฐสลตานโอมาน

• บรษทฯ และ TRC International Limted สามารถเรยกรองเงนมดจำคาซอหนทฝากใน Escrow Account จากผซอรายเดมทเคยตกลงทำสญญาซอขายหนบรษท ราชเพลน จำกดตงแตป 2551 ทำใหไดรบเงนสทธ0.47ลานเหรยญหรอประมาณ14ลานบาท

8. คำอธบายและการวเคราะหฐานะการเงนและผลการดำเนนงานป 2554

��

บรษทฯและบรษทสหการวศวกรจำกดเรมปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบท 19 เรองผลประโยชนพนกงาน โดยเลอกรบรหนสนทเกดขนจากผลกระทบสะสมยอนหลงจนถงป 2553 สงผลกระทบใหกำไรสทธของบรษทฯและบรษทยอยป2554ลดลง2.43ลานบาทและเกดผลสะสมจากการเปลยนแปลงนโยบายบญชเรองนจำนวน14.24ลานบาทไดถกแสดงเปนรายการแยกตางหากในงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน

บรษทฯ และบรษทยอยมรายไดรวม 2,261.55 ลานบาท เพมขนจากปกอนรอยละ 48.87 กำไรขนตน

เทากบ326.05ลานบาทคดเปนอตรารอยละ14.45ซงเปนระดบปกตของบรษทฯและมผลกำไรสทธสวนทเปนของผถอหนของบรษทฯ149.04ลานบาทคดเปนอตรากำไรสทธรอยละ6.59

บรษทฯและบรษทยอยมงานในมอทยงไมไดรบรรายได(Backlog)ณวนท31ธนวาคม2554จำนวน

18โครงการมลคางานคงเหลอ4,690.82ลานบาทเตบโตขนอยางมนยสำคญจากปกอนทอยทระดบ1,279.74ลานบาทคดเปนอตราการเตบโตถงรอยละ266.54

2. ผลการดำเนนงาน

• รายได - รายไดจากการขายและใหบรการ รายไดจากการขายและใหบรการของบรษทฯและบรษทยอย ในป 2554 เปนจำนวน 2,227.80 ลาน

บาท เพมขนจากปกอนรอยละ 53.48 ประกอบดวยรายไดจากงานรบเหมากอสรางในงานวางระบบทอรอยละ58.3 จากงานโยธาและสถาปตยกรรมรอยละ 37.1 และจากงานตดตงระบบวศวกรรมและกอสรางโรงงานในอตสาหกรรมพลงงานและปโตรเคมรอยละ4.0และทเหลอเปนรายไดจากการขายและรบจางอนในขณะทปกอนมสดสวนรายไดเทากบรอยละ83.52.8และ12.7ตามลำดบรายไดจากงานรบเหมากอสรางในงานวางระบบทอมสดสวนลดลงจากปกอน ในขณะทรายไดจากงานโยธาและสถาปตยกรรมสงขนจากโครงการอบลเอธานอล สงผลใหบรษท สหการวศวกร จำกด สามารถพลกฟนผลประกอบการจากขาดทนสทธในปกอน มาเปนกำไรสทธ43.44ลานบาท

- การไดรบเงนจาก Escrow Account จากการทผซอผดสญญาซอขายหนราชเพลน ป 2551 ในป 2553 บรษทฯ และ TRC International Limited ประสบความสำเรจในการขายหนบรษท

ราชเพลน จำกดใหกบบรษท มณยาเรยลต จำกด เกดรายการกำไรจากการจำหนายเงนลงทนในบรษทรวม59.16 ลานบาท ตอมาในป 2554 บรษทฯ ยงคงตดตามการเรยกรองเงนมดจำคาซอหนทฝากใน EscrowAccount จากผซอรายเดมทเคยตกลงทำสญญาซอขายหนราชเพลนตงแตป 2551 โดยผซอไดผดเงอนไขในสญญาซอขายหน ทำใหสทธในเงนคามดจำดงกลาวตองตกเปนของผขาย และในเดอนตลาคม 2554 บรษทฯประสบความสำเรจในการเจรจาเรองดงกลาว ทำใหบรษทฯ และTRC International Limited ไดรบเงนจากEscrowAccount0.67ลานเหรยญสหรฐ(ประมาณ20.63ลานบาท)ซงไดรบรเปนรายไดอนโดยมคาใชจายในการดำเนนการ0.2ลานเหรยญสหรฐ(ประมาณ6ลานบาท)

��

• ตนทนและคาใชจาย ตนทนทสำคญในการใหบรการของบรษทฯ และบรษทยอย คอ วตถดบ และคาแรง ตนทนขายและ

ตนทนใหบรการของบรษทฯและบรษทยอยในป2554เทากบ1,901.75ลานบาทคดเปนรอยละ84.10ของรายไดรวม

ในป 2553 มการพจารณาตงรายการคาใชจายขาดทนทางบญชทสำคญคอ การตงหนสงสยจะสญเงนใหก

ยมแกบคคลอนของบรษทสหการวศวกรจำกดสำหรบเงนใหกยมตงแตป2552เงนใหกยมดงกลาวมยอดยกมาตนป 2553 จำนวน 32.00 ลานบาท ในระหวางป 2553 ไดรบชำระคน 10.30 ลานบาท และไดรบชำระดอกเบยอยางตอเนองแตอยางไรกตามตามเงอนไขการชำระคนสหการวศวกรจะตองไดรบคนหนทงหมดภายในป 2553ดงนน จงมการพจารณาตงคาเผอหนสงสยจะสญจำนวน11.70ลานบาท ทำใหคงเหลอยอดเงนใหกยมแกบคคลอนสทธณสนป2553จำนวน10.00ลานบาท

แตอยางไรกตามในป 2554 สหการวศวกรสามารถไดรบคนหนจากบคคลดงกลาวทงจำนวน 21.70 ลาน

บาท จงเกดรายการโอนกลบคาเผอหนสงสยจะสญ 11.70 ลานบาท ซงในทางบญชไดบนทกรายการโอนกลบเปนรายการหกจากคาใชจายในการบรหาร

การประมาณการหนสนจากคดความ บรษทฯ มการตงประมาณการหนสนจากคดความคดหนง ซงมความเสยงทบรษทฯ อาจจะถกยดหนงสอ

คำประกนจากธนาคาร20ลานบาท(โปรดดรายละเอยดในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ37.1)รายการนถกตงเปนหนสนไมหมนเวยนในงบแสดงฐานะการเงนและเปนคาใชจายในการบรหารในงบกำไรขาดทน

การวเคราะหคาใชจายในการบรหาร

(หนวย:ลานบาท)

เมอปรบปรงรายการคาใชจายในการบรหารดวยรายการโอนกลบคาเผอหนสงสยจะสญ และประมาณการหนสนจากคดความแลวคาใชจายในการบรหารในป 2554จะเทากบ174.97ลานบาทลดลงจากปกอนรอยละ4.95และคดเปนสดสวนเทยบกบรายไดรวมรอยละ7.74ตำกวาป2553ทอยทสดสวนรอยละ12.12

ภาษเงนไดนตบคคล สทธประโยชนทางภาษของบรษทฯ จากการเขาจดทะเบยนในตลาดเอมเอไอสนสดลงตงแตป 2553 ทำให

อตราภาษของบรษทฯ ปรบจากรอยละ 25 ในป 2553 เปนรอยละ 30 ในป 2554 แตอยางไรกตามในการ

ป 2553 ป 2554คาใชจายในการบรหารของบรษทฯ และบรษทยอย 195.77 183.27ปรบปรง: รายการพเศษป 2554 ททางบญช ไมไดแยกออกมาเปนรายการตางหาก- รายการโอนกลบ(บนทก)คาเผอหนสงสยจะสญ (11.70) 11.70- ประมาณการหนสนจากคดความ (20.00)คาใชจายในการบรหารทแทจรง 184.07 174.97รายไดรวม 1,519.13 2,261.55สดสวนคาใชจายในการบรหารตอรายไดรวม 12.12% 7.74%

��

คำนวณภาษป 2554 มรายการปรบปรงกำไรกอนภาษเงนไดนตบคคล 60.48 ลานบาท ดวยรายการทมนยสำคญดงน

1. หกคาใชจายทเกดจรงในป 2554 แตในทางบญชไดรบรเปนคาใชจายตงแตปกอน ๆ จำนวน 2 รายการทมนยสำคญคอ

-คาใชจายจากการแกไขงานโครงการกอสรางโรงงานผลตไบโอดเซลทเกดจรง 23.06 ลานบาท (ทาง บญชตงสำรองไวตงแตป2553จำนวน26.66ลานบาท)

-คาปรบงานลาชาโครงการกอสรางโรงงงานผลตไบโอดเซล32.7ลานบาท2. บวกรายการประมาณการหนสนจากคดความ 20 ลานบาท เนองจาก รายการดงกลาวไมถอเปนคาใช

จายในทางภาษ สงผลใหภาษเงนไดนตบคคลของบรษทฯ เทากบ9.87ลานบาทคดเปนรอยละ16.31ของกำไรสทธกอน

ภาษเงนไดนตบคคล บรษทสหการวศวกรจำกดมขาดทนสะสมยกมาจากป2552และป2553จำนวนรวม86.52ลานบาท

ซงสามารถใชเครคตภาษเงนไดนตบคคลไดเปนระยะเวลา 5 ปนบจากปทมผลขาดทน ดงนนกำไรสทธป 2554จำนวน 43.44 ลานบาทจงไมตองเสยภาษเงนไดนตบคคลแตอยางใด สวนภาษเงนไดนตบคคลของบรษทยอยในสาธารณรฐสลตานโอมานมอตราเทากบรอยละ 12 ของกำไรทเกนกวา 30,000 โอมานเรยล ภาษเงนไดนตบคคลของTRC&AlGhalbiLLCสำหรบป2554ประมาณ2.71ลานบาท

• ผลการดำเนนงานสทธ

- กำไรขนตน จากการไดรบงานขนาดใหญซงบรษทฯและบรษทสหการวศวกรจำกดอาจจะตองมการวาจางผรบเหมา

ชวงสำหรบงานบางสวน จงมการประมาณการกำไรขนตนไวในระดบไมสงมากนก ประกอบกบลกษณะงานของสหการวศวกรเปนงานโยธาซงเปนงานทมอตรากำไรขนตนไมสงมากนกกำไรขนตนในป2554อยในระดบรอยละ14.45ซงเปนอตราระดบปกตตามมาตรฐานของบรษทฯ ในขณะทป 2553อตรากำไรขนตนอยในระดบทสงถงรอยละ25.92เนองจากในป2553มการกลบรายการประมาณการคาปรบจากความลาชาของโครงการผลตไบโอดเซล จำนวน 43.00 ลานบาท ผลจากคาปรบทเกดจรงทไดผลสรปในป 2553 จำนวน 32.70 ลานบาทตำกวาสำรองคาปรบทตงไวในป2552จำนวน75.70ลานบาทในทางการบนทกบญชสวนตางดงกลาวไดถกนำมาหกออกจากตนทนการใหบรการป 2553 นอกจากนนแลวงานในมอสวนใหญในป 2553 เปนงานวางระบบทอซงเปนงานทบรษทฯมความเชยวชาญ ทำใหสามารถบรหารและควบคมตนทนการใหบรการไดอยางมประสทธภาพ

- กำไรสทธ บรษทฯและบรษทยอยมกำไรสทธสวนทเปนของผถอหนบรษทใหญ149.04ลานบาทคดเปนอตรากำไร

สทธรอยละ 6.59 ลดลงจากปกอนทมผลกำไรสทธ 182.85 ลานบาท คดเปนอตรากำไรสทธรอยละ 12.04 แตอยางไรกตามหากตดรายการพเศษทเกดจากการขายหนบรษทราชเพลนจำกดออกจากกำไรสทธดงน

��

(หนวย:ลานบาท)

เงนปนผล หนปนผล เงนปนผล หนปนผล

ผลการดำเนนงาน

ป 2550 0.03174 0.28571 8.15 73.33 92.56%ป 2551 0.15 - 49.50 - 34.43%ป 2552 0.06 - 19.80 - n/aป 2553 0.15 - 49.88 - 50.66%ป 2554* 0.12 - 40.14 - 83.51%

ป 2553 ป 2554กำไรสทธสวนทเปนของผถอหนของบรษทฯ 182.85 149.04หกรายการพเศษทเกดจากราชเพลน:- กำไรจากการจำหนายหนราชเพลนในป 2553 -59.16- รายไดสทธจาก Escrow Fundในป 2554 -14.63กำไรสทธทเกดจากการดำเนนงาน 123.69 134.41เพมขน 10.72

8.67%

จะเหนไดวาในป2554กำไรสทธทเกดจากการดำเนนงานหลงตดรายการทเกดจากราชเพลนออกเทากบ134.41ลานบาทสงกวาป2553ทเทากบ123.69ลานบาทหรอเพมขน10.72ลานบาทคดเปนอตราการเพมขนรอยละ8.67

• อตราผลตอบแทนตอผถอหน บรษทฯจายเงนปนผลสำหรบผลการดำเนนงานป2550-2554ดงน

*หมายเหตเงนปนผลสำหรบผลการดำเนนงานป2554จะตองผานการอนมตโดยทประชมสามญผถอหนประจำป 2555 ซงมกำหนดจดในเดอนเมษายน 2555 โดยหนเพมทนทเกดจากการใชสทธแปลงสภาพใบสำคญแสดงสทธ ครงท 7 ของโครงการ ESOP Warrant วนท 30 มนาคม 2555ไดรบสทธในเงนปนผลดวยโดยเงนปนผล40.14ลานบาทในทนยงไมไดรวมเงนปนผลของหนเพมทนดงกลาวแตอยางใด

3. ฐานะทางการเงน • สนทรพย

วนท31ธนวาคม2554บรษทฯและบรษทยอยมสนทรพยรวมทงสน2,377.97ลานบาทเพมขนจากปกอนอยางมนยสำคญรอยละ 119.73 โครงสรางสนทรพยประกอบดวยสนทรพยหมนเวยนรอยละ 86 และสนทรพยไมหมนเวยนรอยละ14เปรยบเทยบกบโครงสรางณสนป2553ทรอยละ81ตอรอยละ19ตามลำดบการเพมขนของสนทรพยเปนไปตามการขยายตวทางธรกจของกลมบรษทฯ

- เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ณสนป2554บรษทฯและบรษทยอยมเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดสงถง775.61ลานบาทโดย

เปนเงนฝากสถาบนการเงนและเงนฝากในตวสญญาใชเงนและตวแลกเงน ประมาณ 774.38 ลานบาท โดยเงนสวนใหญรอยละ80เปนเงนรบลวงหนาจากลกคาตามสญญากอสราง

อตราการจาย (บาทตอหน) จำนวนเงน (ลานบาท) เงน/หนปนผลตอกำไรสทธ หลงหกสำรองตามกฎหมาย

��

- ลกหนการคา ลกหนการคาของบรษทฯ และบรษทยอยณสนป 2554ปรากฏจำนวน 340.97 ลานบาท เพมขน

รอยละ45.22การจดการบรหารลกหนของบรษทฯและบรษทยอยเปนไปอยางมประสทธภาพ เหนไดจากยอดคงคางของลกหนการคาแยกตามอายหนทคงคางประกอบดวยลกหนทยงไมครบกำหนดชำระรอยละ 62.20 คางชำระไมเกน3 เดอนรอยละ36.21คางชำระ3-6 เดอนรอยละ1.42และทเหลอรอยละ0.17 เปนลกหนทคางชำระเกนกวา 12 เดอนของสหการวศวกร (จำนวนเงน 0.56 ลานบาท) ซงเปนลกหนทเกดขนจากคาประกนวสดคางรบ(คาk)กบหนวยงานราชการแหงหนงซงเปนยอดคงคางมาตงแตป2552

- รายไดทยงไมไดเรยกชำระ ตามปกตงานกอสรางจะเปนสญญาการกอสรางทมระยะเวลาตามทกำหนด การรบรรายไดจากการให

บรการจะเปนไปตามวธอตราสวนของงานททำเสรจ (PercentageofCompletionMethod)ดงนนบรษทฯและบรษทยอย จะมรายไดบางสวนทบนทกตามบญชแลว แตยงไมไดเรยกชำระจากผวาจางเนองจากยงกอสรางและตดตงไมถงจดทจะทำการเรยกชำระไดตามขอกำหนดในสญญา (Milestone Collection) ซงจะตองมการทำงานใหถงจดทกำหนดกอนจงจะสามารถสงใบเรยกเกบเงนได ซงหลงจากนนรายไดทยงไมไดเรยกชำระจะกลายเปนลกหนการคาแทนณสนป2554รายไดทยงไมเรยกชำระของบรษทฯและบรษทยอยมยอดเพมขนจากปกอนจาก177.77ลานบาทเปน488.44ลานบาทคดเปนสดสวนรอยละ20.54ของสนทรพยรวม

- ลกหนเงนประกนผลงานตามสญญากอสราง เปนเงนทลกคาหกออกจากคางวดเพอเปนเงนประกนผลงาน และจะจายคนใหบรษทฯหลงการกอสราง

แลวเสรจพรอมนำหนงสอคำประกนผลงานจากธนาคารมาวางคำประกนใหกบลกคาแทนณสนป 2554 ปรากฏยอด105.17ลานบาทเพมขนจากปกอนทอยท35.97ลานบาทสวนใหญเปนเงนประกนผลงานโครงการอบลเอธานอลของบรษทสหการวศวกรจำกด

- เงนจายลวงหนาแกผรบเหมาชวงตามสญญากอสราง ปรากฏยอด 189.47 ลานบาท เพมขนจากปกอนทอยท 3.68 ลานบาท สวนใหญเปนเงนทจาย

ลวงหนาใหกบผรบเหมาชวงของโครงการอบลเอธานอลของบรษทสหการวศวกรจำกด - เงนฝากธนาคารทมภาระคำประกน เปนเงนฝากในบญชออมทรพย และบญชเงนฝากประจำ จำนวนรวม 187.40 ลานบาท เพอใชเปน

หลกประกนวงเงนสนเชอทใชในการดำเนนธรกจตามสดสวนทสถาบนการเงนกำหนด ทงในรปวงเงนกเพอใชเงนทนหมนเวยนและรปวงเงนกเพอสนบสนนโครงการ(ProjectFinance)

��

- ทดน อาคารและอปกรณ ทดนอาคารและอปกรณสทธปรากฏยอด117.88ลานบาทเพมขนจากปกอน38.66ลานบาทหรอ

รอยละ 48.81 ในป 2554 มการลงทนซอสนทรพยถาวร 67.47 ลานบาท สวนใหญเปนการลงทนในเครองมอและอปกรณยานพาหนะและเครองตกแตงและเครองใชสำนกงาน

บรษทฯ มแผนจะยายสำนกงานใหญชวงปลายป 2556 ทประชมคณะกรรมการบรษทครงท 4/2554

เมอวนท 11 สงหาคม 2554 มมตอนมตการลงทนซอทดนและกอสรางอาคารสำนกงานใหญ โดยมวงเงนรวมประมาณ 140 ลานบาท และเมอวนท 3 ตลาคม 2554 บรษทฯ ไดทำสญญาจะซอจะขายทดน ทตงบนถนนสขาภบาล5แขวงทาแรงเขตบางเขนกรงเทพฯเปนจำนวนเงน94ลานบาทและไดจายชำระเงนงวดแรก20ลานบาทในวนทำสญญา(ปรากฏเปนรายการเงนมดจำคาซอทดนในงบแสดงฐานะทางการเงน)สำหรบงวดทสองและสามจำนวน30ลานบาทและ44ลานบาทจะจายในวนท1สงหาคม2555และ1ตลาคม2556ตามลำดบ

ในป 2553 มรายการทางบญชทสำคญทสงผลกระทบตอสนทรพยของบรษทฯ คอ การตงคาเผอการ

ดอยคาเงนลงทนในบรษทสหการวศวกรจำกดจำนวน36.00ลานบาทโดยพจารณาจากผลตอบแทนทคาดวาจะไดรบคนจากการลงทนในสหการวศวกร เนองจากในป 2553 สหการวศวกรมผลประกอบการขาดทน 47.02ลานบาท สงผลใหยอดเงนลงทนในบรษทยอยในงบการเงนเฉพาะกจการลดลงจาก 208.33 ลานบาท ณ สนป2552 เปน 172.33 ลานบาท ณ สนป 2553 แตอยางไรกตามในป 2554 สหการวศวกรสามารถไดรบงานโครงการขนาดใหญ สามารถพลกฟนผลการดำเนนงานเปนกำไรสทธ 43.44 ลานบาท และประมาณการวาจะมโครงการในมออยางตอเนองจงไมมการพจารณาประมาณการการดอยคาจากเงนลงทนในสหการวศวกรแตอยางใด

• หนสน และแหลงทมาของเงนทน จากการเตบโตของงานในมออยางมนยสำคญจากสนป2553ทระดบ1,279.74ลานบาทเปน4,690.82

ลานบาทณสนป2554คดเปนอตราการเตบโตถงรอยละ266.54สงผลใหทงสนทรพยและหนสนรวมเพมขนหนสนรวมปรากฏยอด1,580.54ลานบาทเพมขนจากปกอนทอยท404.28ลานบาทคดเปนอตราการเพมขนถงรอยละ290.95เนองจากการขยายตวของธรกจรายการหนสนสวนใหญเพมขนจากปกอนเชนเจาหนการคาและเจาหนอนตนทนงานทยงไมถงกำหนดชำระเจาหนเงนประกนผลงานตามสญญากอสรางและเงนรบลวงหนาจากลกคาตามสญญากอสราง

ประมาณการหนสนจากโครงการกอสรางลดลงจาก71.20ลานบาทเปน15.34ลานบาทสาเหตหลกจาก

เกดรายจายจรงระหวางปสำหรบงานเพมเตมของโครงการกอสรางโรงงานไบโอดเซล 23.06 ลานบาท และมการโอนกลบประมาณการหนสนผลจากคาใชจายทเกดจรงตำกวาสำรองทตงไว3.61ลานบาท

อตราสวนหนสนตอสวนของผถอหนของบรษทฯ และบรษทยอย เพมขนจาก 0.60 เทาเปน 1.98 เทา

โครงสรางของหนสนรวมรอยละ 58 เปนรายไดงานกอสรางรบลวงหนา และเงนรบลวงหนาจากลกคา รวม909.50ลานบาทซงหากตดรายการนออกจากหนสนรวมอตราสวนหนสนตอสวนของผถอหนจะลดเหลอเพยง0.84เทา

��

ในป 2554 เกดรายการหนสนเพมเตมจากปกอน คอ รายไดงานกอสรางรบลวงหนา 288.07 ลานบาทจากโครงการอบลเอทานอล สำรองผลประโยชนระยะยาวของพนกงาน (ผลจากการเรมปฏบตตามมาตรฐานการบญช ฉบบท 19 เรองผลประโยชนพนกงาน) 17.98 ลานบาท และประมาณการหนสนจากคดความ 20 ลานบาท

บรษทฯ และบรษทยอย จดหาเงนทนโดยใชเงนทนจากเงนทนหมนเวยน กลาวคอ ใชเครดตทไดจาก

เจาหนการคาเพอสนบสนนเงนทนหมนเวยนทตองลงทนในลกหนการคาและสนทรพยหมนเวยนอนนอกจากนยงอาศยเงนทนจากสวนของผถอหนและจากเงนกจากธนาคารพาณชยการกยมเงนเพอการบรหารงานโครงการของบรษทฯมกเปนการกยมระยะสนในลกษณะProjectFinanceซงมหลกประกนเปนเงนฝากประจำคำวงเงนซงจากผลประกอบการทแขงแกรงอยางตอเนอง ประกอบกบการเขาเปนบรษทจดทะเบยนของบรษทฯ ทำใหมสถาบนการเงนเขามาเสนอบรการสนเชอใหกบบรษทฯ และบรษทฯ สามารถเจรจาตอรองเงอนไขดานอตราคาธรรมเนยมอตราดอกเบยและสดสวนเงนฝากคำประกนทลดลง

• ทนทเรยกชำระแลว

ณ สนป 2554 บรษทฯ มทนจดทะเบยน 337,699,934 บาท และทนทเรยกชำระแลว 333,558,339

บาทโดยมทนทชำระแลวทเพมขนจากป2553จำนวน2,890,250บาทหนเพมทนในป2554เกดจากการใชสทธของใบสำคญแสดงสทธซอหนสามญในโครงการESOP(TRC-WA1)ครงท2-5รวม2,890,250หนทราคาใชสทธ2.01บาทตอหน(รายละเอยดจำนวนการใชสทธแตละครงโปรดดในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ27.ทนเรอนหน)

• กระแสเงนสดและสภาพคลอง

ป 2553 ป 2554เงนสดสทธจาก (ใชไปใน) กจกรรมดำเนนงาน 281.95 608.82เงนสดสทธจาก (ใชไปใน) กจกรรมลงทน 61.63 (133.08)เงนสดสทธจาก (ใชไปใน) กจกรรมจดหาเงน (30.65) (51.72)ผลตางจากการแปลงคางบการเงนเพมขน 1.84 9.49เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพมขน (ลดลง) 314.78 433.51เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดตนป 32.07 346.84เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดปลายป 346.84 780.36

ในป25544เงนสดสทธจากกจกรรมดำเนนงานสงถง608.82ลานบาทเนองจากผลประกอบการกำไรจากธรกจปกตของบรษทฯและบรษทยอย การเพมขนของเจาหนการคาและเจาหนอน 185.93 ลานบาท รายไดคากอสรางรบลวงหนา288.07ลานบาทเงนรบลวงหนาจากลกคาตามสญญากอสราง604.28ลานบาทลกหนการคาและลกหนอน 141.11 ลานบาท รายไดทยงไมไดเรยกชำระ 309.40 ลานบาท และเงนจายลวงหนาแกผรบเหมาชวงตามสญญากอสราง185.78ลานบาทอกทงมการจายภาษเงนได77.16ลานบาท

เงนสดสทธจากกจกรรมลงทนตดลบ133.08ลานบาทรายการหกออกทสำคญคอการเพมขนของเงนฝาก

สถาบนการเงนทมภาระคำประกนเพอใชเปนหลกประกนวงเงนสนเชอเพอโครงการกอสราง 78.72 ลานบาทการลงทนซอสนทรพยถาวร 67.33 ลานบาท และการจายมดจำคาซอทดน 20 ลานบาท รายการบวกกลบคอเงนกทบรษทสหการวศวกรจำกดไดรบคน21.70ลานบาทและดอกเบยรบ10.38ลานบาท

(หนวย:ลานบาท)

��

เงนสดใชไปในกจกรรมจดหาเงนตดลบ 51.72 ลานบาท สาเหตหลกคอ การจายเงนปนผลของบรษทฯจำนวน49.88ลานบาทและการลดลงของเงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากธนาคาร12.71ลานบาท

ระยะเวลาเกบหนเฉลยของบรษทฯ และบรษทยอย เทากบ 50 วน อยในชวงระยะเวลาเกบหนโดยปกต

ของบรษทฯแสดงถงประสทธภาพของการเกบเงนจากลกหนสวนระยะเวลาชำระหนลดลงจากปกอนเลกนอยจาก61วนเปน56วน

บรษทฯ และบรษทยอยมสภาพคลอง ณ สนป 2554 ในระดบสง เหนไดจากระดบเงนสดและรายการ

เทยบเทาเงนสดทสงถง 775.61 ลานบาท และอตราสวนสภาพคลอง 1.32 เทา แสดงถงความเพยงพอของสภาพคลองทจะชำระคนหนระยะสน และความพรอมในการลงทนของกลมบรษท อตราสวนสภาพคลองหมนเรวอยทระดบ0.75เทา

90

รายงานของผสอบบญชรบอนญาต เสนอตอผถอหนของบรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) ขาพเจาไดตรวจสอบงบแสดงฐานะการเงนรวม ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 งบกำไรขาดทนรวม งบกำไรขาดทนเบดเสรจรวม งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวม และงบกระแสเงนสดรวมสำหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปของบรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย และไดตรวจสอบงบการเงนเฉพาะกจการของบรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) ดวยเชนกน ซงผบรหารของกจการเปนผรบผดชอบตอความถกตองและครบถวนของขอมลในงบการเงนเหลาน สวนขาพเจาเปนผรบผดชอบในการแสดงความเหนตองบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบของขาพเจา ขาพเจามไดตรวจสอบงบการเงนของบรษทยอยในตางประเทศตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบ งบการเงนขอ 2.2 ซงรวมอยในงบการเงนรวมสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 งบการเงนของบรษทยอยเหลานนแสดงยอดรวมสนทรพย ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 จำนวน 192 ลานบาท และ 130 ลานบาท ตามลำดบ และยอดรวมรายไดสำหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปจำนวน 336 ลานบาท และ 327 ลานบาท ตามลำดบ งบการเงนของบรษทยอยดงกลาวตรวจสอบโดย ผสอบบญชอนของบรษทยอย โดยขาพเจาไดรบรายงานของผสอบบญชเหลานน และความเหนของขาพเจาในสวน ทเกยวของกบจำนวนเงนของรายการตาง ๆ ของบรษทยอยดงกลาวซงรวมอยในงบการเงนรวมของบรษทฯไดถอตามรายงานของผสอบบญชอนเหลานน ขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไป ซงกำหนดใหขาพเจาตองวางแผนและปฏบตงานเพอใหไดความเชอมนอยางมเหตผลวางบการเงนแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำคญหรอไม การตรวจสอบรวมถงการใชวธการทดสอบหลกฐานประกอบรายการทงทเปนจำนวนเงนและการเปดเผยขอมลในงบการเงน การประเมนความเหมาะสมของหลกการบญชทกจการใชและประมาณการเกยวกบรายการทางการเงนทเปนสาระสำคญ ซงผบรหารเปนผจดทำขน ตลอดจนการประเมนถงความเหมาะสมของการแสดงรายการทนำเสนอในงบการเงนโดยรวม ขาพเจาเชอวาการตรวจสอบดงกลาวประกอบกบรายงานของผสอบบญชอนทกลาวถงในวรรคแรกใหขอสรปทเปนเกณฑอยางเหมาะสมในการแสดงความเหนของขาพเจา จากการตรวจสอบของขาพเจาและรายงานของผสอบบญชอน ขาพเจาเหนวางบการเงนขางตนนแสดงฐานะการเงน ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 ผลการดำเนนงานและกระแสเงนสดสำหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปของบรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย และเฉพาะของบรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) โดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป โดยมไดเปนการแสดงความเหนอยางมเงอนไขตองบการเงนขางตน ขาพเจาใหสงเกตหมายเหตประกอบ งบการเงนขอ 3 ในระหวางปปจจบน บรษทฯไดปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบปรบปรงและมาตรฐานการบญชใหมทออกโดยสภาวชาชพบญชเพอจดทำและนำเสนองบการเงนน รงนภา เลศสวรรณกล ผสอบบญชรบอนญาต เลขทะเบยน 3516 บรษท สำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกด กรงเทพฯ: 28 กมภาพนธ 2555

9. งบการเงน

91

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

หมายเหต 2554 2553 2554 2553สนทรพยสนทรพยหมนเวยนเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 9 775,611,449 346,842,637 383,188,614 344,337,375 เงนลงทนชวคราว เงนฝากสถาบนการเงนประเภทจายคนเมอสนระยะเวลา 9 4,744,067 - 35,786 -

ลกหนการคาและลกหนอน 8, 10 379,468,372 236,837,024 167,940,940 169,338,169

รายไดทยงไมเรยกชำระ 11 488,444,995 177,774,725 471,114,756 176,348,135

ลกหนเงนประกนผลงานตามสญญากอสราง 11 105,167,887 35,967,470 14,090,955 35,603,737 เงนจายลวงหนาแกผรบเหมาชวงตามสญญากอสราง 8 189,467,938 3,683,208 4,823,345 5,534,036 งานระหวางกอสราง 11 61,075 3,962,108 - 2,369,385 วสดกอสราง - 30,661,377 - - เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน 8 - - 879,725 646,236 เงนใหกยมแกบคคลอน 12 - 10,000,000 - - ภาษเงนไดถกหก ณ ทจาย 13 64,092,247 22,928,240 27,276,072 4,094,801 สนทรพยหมนเวยนอน 30,926,424 8,063,385 18,873,411 6,530,222 รวมสนทรพยหมนเวยน 2,037,984,454 876,720,174 1,088,223,604 744,802,096 สนทรพยไมหมนเวยนเงนฝากสถาบนการเงนทมภาระคำประกน 14 187,396,171 108,678,343 104,297,812 58,606,805 เงนลงทนในบรษทยอย 15 - - 172,328,483 172,328,483 เงนลงทนในการรวมคา 16 94,848 792,095 - - เงนลงทนในบรษทรวม 17 4,399,989 4,399,989 4,399,989 4,399,989 เงนลงทนระยะยาวอน 18 245,528 245,528 - - ทดน อาคารและอปกรณ 19 117,876,522 79,212,927 70,781,325 50,654,043 สนทรพยไมมตวตน 20 6,005,869 6,597,027 6,005,869 6,597,027 เงนมดจำคาซอทดน 20,000,000 - 20,000,000 - สนทรพยไมหมนเวยนอน 3,964,918 5,590,426 3,485,498 2,557,050 รวมสนทรพยไมหมนเวยนรวมสนทรพย

339,983,845

2,377,968,299

205,516,335

1,082,236,509

381,298,976

1,469,522,580

295,143,397

1,039,945,493

บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบแสดงฐานะการเงน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

(หนวย: บาท)

92

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการหมายเหต 2554 2553 2554 2553

หนสนและสวนของผถอหนหนสนหมนเวยนเงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน 21 6,058,373 18,764,022 - - เจาหนการคาและเจาหนอน 8, 22 389,433,145 202,789,018 224,196,156 139,710,506 ตนทนงานทยงไมถงกำหนดชำระ 8 151,861,535 66,164,495 34,106,924 64,220,900 รายไดงานกอสรางรบลวงหนา 11 288,067,302 - - - เจาหนเงนประกนผลงานตามสญญากอสราง 36,034,269 4,920,711 70,044 1,365,241 เงนรบลวงหนาจากลกคาตามสญญากอสราง 11 621,429,329 12,732,719 422,051,987 11,860,104 ประมาณการหนสนจากโครงการกอสราง 23 15,341,922 71,194,753 15,341,922 71,194,753 หนสนตามสญญาเชาการเงนสวนทถงกำหนด ชำระภายในหนงป 24 586,137 342,762 342,762 342,762 ภาษเงนไดคางจาย 2,814,593 5,531,290 - 4,081,480 หนสนหมนเวยนอน 25 30,262,907 21,406,655 15,168,973 17,224,765 รวมหนสนหมนเวยน 1,541,889,512 403,846,425 711,278,768 310,000,511 หนสนไมหมนเวยนหนสนตามสญญาเชาการเงน - สทธจากสวนท ถงกำหนดชำระภายในหนงป 24 677,014 431,615 88,858 431,615 สำรองผลประโยชนระยะยาวของพนกงาน 26 17,976,158 - 15,760,426 - ประมาณการหนสนจากคดความ 20,000,000 - 20,000,000 - รวมหนสนไมหมนเวยน 38,653,172 431,615 35,849,284 431,615 รวมหนสน 1,580,542,684 404,278,040 747,128,052 310,432,126

(หนวย: บาท)

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบแสดงฐานะการเงน (ตอ)

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553

93

บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบแสดงฐานะการเงน (ตอ)

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553

(หนวย: บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการหมายเหต 2554 2553 2554 2553

สวนของผถอหนทนเรอนหน ทนจดทะเบยน หนสามญ 337,699,934 หน มลคาหนละ 1 บาท 337,699,934 337,699,934 337,699,934 337,699,934 ทนออกจำหนายและชำระเตมมลคาแลว หนสามญ 333,558,339 หน มลคาหนละ 1 บาท (31 ธนวาคม 2553: หนสามญ 330,668,089 หน มลคาหนละ 1 บาท) 27 333,558,339 330,668,089 333,558,339 330,668,089 สวนเกนมลคาหนสามญ 27 193,979,233 191,060,081 193,979,233 191,060,081 เงนรบลวงหนาคาหนจากการใชใบสำคญแสดงสทธ 28 1,909,500 2,039,145 1,909,500 2,039,145 กำไรสะสม จดสรรแลว - สำรองตามกฎหมาย บรษทฯ 29 25,158,410 22,608,410 25,158,410 22,608,410 บรษทยอย 2,213,602 1,473,666 - - ยงไมไดจดสรร 201,839,451 120,207,163 167,789,046 183,137,642 องคประกอบอนของสวนของผถอหน 7,426,023 (3,342,892) - - สวนของผถอหนของบรษทฯ 766,084,558 664,713,662 722,394,528 729,513,367 สวนของผมสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคมของบรษทยอย 31,341,057 13,244,807 - - รวมสวนของผถอหน 797,425,615 677,958,469 722,394,528 729,513,367 รวมหนสนและสวนของผถอหน 2,377,968,299 1,082,236,509 1,469,522,580 1,039,945,493

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

94

บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบกำไรขาดทน

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553

(หนวย: บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการหมายเหต 2554 2553 2554 2553

รายไดรายไดจากการใหบรการ 11 2,224,878,361 1,451,502,791 1,092,960,050 1,142,487,182 รายไดจากการขาย 2,926,560 - 2,926,560 - ดอกเบยรบ 8 10,877,300 4,004,641 8,141,422 3,087,605 กำไรจากการจำหนายเงนลงทนในบรษทรวม 17 - 59,164,492 - 144,189 รายไดอน 22,866,264 4,459,390 1,237,421 2,860,883 รวมรายได 2,261,548,485 1,519,131,314 1,105,265,453 1,148,579,859 คาใชจายตนทนการใหบรการ 8 1,899,432,329 1,075,335,863 896,977,381 839,859,108 ตนทนขาย 2,321,063 - 2,321,063 - คาใชจายในการบรหาร 183,272,615 195,772,902 143,409,076 124,385,723 ขาดทนจากการดอยคาของเงนลงทนในบรษทยอย 15 - - - 36,000,000 ขาดทนจากการตดจำหนายภาษเงนไดถกหก ณ ทจาย 2,491,062 3,637,137 511,062 - รวมคาใชจาย 2,087,517,069 1,274,745,902 1,043,218,582 1,000,244,831 กำไรกอนสวนแบงขาดทนจากเงนลงทน ในการรวมคาและบรษทรวม คาใชจายทางการเงน และภาษเงนไดนตบคคล 174,031,416 244,385,412 62,046,871 148,335,028 สวนแบงขาดทนจากเงนลงทนในการรวมคา 16 (89,248) (875,633) - - สวนแบงขาดทนจากเงนลงทนในบรษทรวม 17 - (5,987,521) - - กำไรกอนคาใชจายทางการเงนและภาษเงนไดนตบคคล 173,942,168 237,522,258 62,046,871 148,335,028 คาใชจายทางการเงน (3,768,528) (5,035,788) (1,562,826) (1,815,733)กำไรกอนภาษเงนไดนตบคคล 170,173,640 232,486,470 60,484,045 146,519,295 ภาษเงนไดนตบคคล 31 (12,575,491) (44,386,518) (9,867,225) (42,876,734)กำไรสำหรบป 157,598,149 188,099,952 50,616,820 103,642,561 การแบงปนกำไร สวนทเปนของผถอหนของบรษทฯ 149,041,986 182,844,533 50,616,820 103,642,561 สวนทเปนของผมสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคมของบรษทยอย 8,556,163 5,255,419

157,598,149 188,099,952 กำไรตอหน 32 กำไรตอหนขนพนฐาน กำไรสวนทเปนของผถอหนของบรษทฯ 0.45 0.55 0.15 0.31 กำไรตอหนปรบลด กำไรสวนทเปนของผถอหนของบรษทฯ 0.44 0.55 0.15 0.31

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

95

บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบกำไรขาดทนเบดเสรจ

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553

(หนวย: บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2554 2553 2554 2553

กำไรสำหรบป 157,598,149 188,099,952 50,616,820 103,642,561 กำไรขาดทนเบดเสรจอน:ผลตางของอตราแลกเปลยนจากการแปลงคางบการเงน ทเปนเงนตราตางประเทศ 14,478,941 1,844,692 - - กำไรขาดทนเบดเสรจอนสำหรบป 14,478,941 1,844,692 - -

กำไรขาดทนเบดเสรจรวมสำหรบป 172,077,090 189,944,644 50,616,820 103,642,561

การแบงปนกำไรขาดทนเบดเสรจรวมสวนทเปนของผถอหนของบรษทฯ 159,810,901 185,952,593 50,616,820 103,642,561 สวนทเปนของผมสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคมของบรษทยอย 12,266,189 3,992,051

172,077,090 189,944,644

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

96

งบการเงนรวม

สวนข

องผถ

อหนข

องบรษท

ฯ

องคป

ระกอ

บอนข

องสวนข

องผถ

อหน

กำไรขาดท

น

เบดเสรจอน

สวนข

องผม

ผลตางจากการ

สวนไดเสยท

เงนรบลวงหนา

กำไร (ขาดท

น) สะสม

แปลงคางบการเงน

รวม

ไมมอ

ำนาจ

รวม

ทนเรอน

หนทอ

อกสวนเกน

คาหน

จากก

ารใช

จดสรรแลว - สำรองตามก

ฎหมาย

ทเปน

เงนตรา

องคป

ระกอ

บอน

รวมส

วนขอ

งควบค

มสวนข

อง

หมายเหต

และชำระแลว

มลคาหน

สามญ

ใบสำคญ

แสดงสท

ธบรษท

ฯบรษท

ยอย

ยงไมไดจดสรร

ตางประเทศ

ของสวน

ของผถอ

หนผถ

อหนข

องบรษท

ฯขอ

งบรษ

ทยอย

ผถอห

น

ยอดค

งเหลอ ณ

วนท

31 ธน

วาคม

2552

329,99

9,589

190,38

4,896

-

17,4

26,28

2 -

(36,18

1,602)

(6,4

50,95

2) (6,4

50,95

2) 495,17

8,213

9,61

1,147

504,78

9,360

เพมท

นเนอ

งจากการแปล

งสภาพใบส

ำคญแ

สดงสทธ

28

668,50

0 675,18

5 -

-

-

-

-

-

1,34

3,685

-

1,34

3,685

เงนรบลวงหนาคาหน

จากก

ารใชใบสำคญ

แสดงสท

ธ 28

-

-

2,03

9,145

-

-

-

-

-

2,03

9,145

-

2,03

9,145

สวนข

องผม

สวนไดเสยทไมม

อำนาจควบ

คมขอ

ง

บ

รษทย

อยลด

ลงจากก

ารชำระบญ

ชในบ

รษทย

อย -

-

-

-

-

-

-

-

-

(358,3

91)

(358,3

91)

กำไรขาดท

นเบด

เสรจรวมส

ำหรบป

-

-

-

-

-

182,84

4,533

3,10

8,060

3,10

8,060

185,95

2,593

3,99

2,051

189,94

4,644

โอนก

ำไรสะสมท

ยงไมไดจดสรรเปน

สำรองตามกฎ

หมาย

-

-

-

5,18

2,128

1,47

3,666

(6,6

55,79

4) -

-

-

-

-

เงนปน

ผลจาย

33 -

-

-

-

-

(19,79

9,974)

-

-

(19,79

9,974)

-

(19,79

9,974)

ยอดค

งเหลอ ณ

วนท

31 ธน

วาคม

2553

330,66

8,089

191,06

0,081

2,03

9,145

22,6

08,41

0 1,47

3,666

120,20

7,163

(3,3

42,89

2) (3,3

42,89

2) 664,71

3,662

13,2

44,80

7 677,95

8,469

ยอดค

งเหลอ ณ

วนท

31 ธน

วาคม

2553

330,66

8,089

191,06

0,081

2,03

9,145

22,6

08,41

0 1,47

3,666

120,20

7,163

(3,3

42,89

2) (3,3

42,89

2) 664,71

3,662

13,2

44,80

7 677,95

8,469

ผลสะสม

จากก

ารการเปล

ยนแป

ลงนโยบ

าย

การบญช

เกยวกบ

ผลประโย

ชนขอ

งพนก

งาน

5 -

-

-

-

-

(14,24

1,153)

-

-

(14,24

1,153)

-

(14,24

1,153)

เพมท

นเนอ

งจากการแปล

งสภาพใบส

ำคญแ

สดงสทธ

27, 28

2,89

0,250

2,91

9,152

(5,8

09,40

2) -

-

-

-

-

-

-

-

เงนรบลวงหนาคาหน

จากก

ารใชใบสำคญ

แสดงสท

ธ 28

-

-

5,67

9,757

-

-

-

-

-

5,67

9,757

-

5,67

9,757

สวนข

องผม

สวนไดเสยทไมม

อำนาจควบ

คมขอ

ง

บ

รษทย

อยเพมข

นจากการจดต

งบรษ

ทยอยใหม

-

-

-

-

-

-

-

-

-

5,83

0,061

5,83

0,061

กำไรขาดท

นเบด

เสรจรวมส

ำหรบป

-

-

-

-

-

149,04

1,986

10,7

68,91

5 10,7

68,91

5 159,81

0,901

12,2

66,18

9 172,07

7,090

โอนก

ำไรสะสมท

ยงไมไดจดสรรเปน

สำรองตามกฎ

หมาย

-

-

-

2,55

0,000

739,93

6 (3,2

89,93

6) -

-

-

-

-

เงนปน

ผลจาย

33 -

-

-

-

-

(49,87

8,609)

-

-

(49,87

8,609)

-

(49,87

8,609)

ยอดค

งเหลอ ณ

วนท

31 ธน

วาคม

2554

333,55

8,339

193,97

9,233

1,90

9,500

25,1

58,41

0 2,21

3,602

201,83

9,451

7,42

6,023

7,42

6,023

766,08

4,558

31,3

41,05

7 797,42

5,615

(หนว

ย: บ

าท)

หมายเหตป

ระกอ

บงบก

ารเงนเปน

สวนห

นงขอ

งงบก

ารเงนน

บรษ

ท ท

อารซ

คอน

สตรค

ชน จ

ำกด (มหาช

น) แล

ะบรษ

ทยอ

ยงบ

แสดงก

ารเปลย

นแป

ลงสว

นขอ

งผถอ

หน

สำหรบ

ปสน

สดวน

ท 31 ธน

วาคม

2554 แล

ะ 2553

97

งบการเงนเฉพา

ะกจการ

เงนรบลวงหนา

กำไรสะสม

ทนเรอน

หนทอ

อกสวนเกน

คาหน

จากก

ารใช

จดสรรแลว -

รวม

หมายเหต

และชำระแลว

มลคาหน

สามญ

ใบสำคญ

แสดงสท

ธสำรองตามกฎ

หมาย

ยงไมไดจดสรร

สวนข

องผถ

อหน

ยอดค

งเหล

อ ณ วนท

31 ธน

วาคม

2552

329,999,589

190,384,896

-

17,426,282

104,477,183

642,287,950

เพมท

นเนอ

งจากการแปล

งสภาพใบส

ำคญแสดงสท

ธ28

668,500

675,185

-

-

-

1,343,685

เงนรบล

วงหน

าคาหนจ

ากการใชใบส

ำคญแสดงสท

ธ 28

-

-

2,039,145

-

-

2,039,145

กำไรขาดท

นเบด

เสรจรวมส

ำหรบป

-

-

-

-

103,642,561

103,642,561

โอนก

ำไรสะสมท

ยงไมไดจดสรรเปน

สำรองตามกฎ

หมาย

-

-

-

5,182,128

(5,182,128)

-

เงนป

นผลจาย

33 -

-

-

-

(19,799,974)

(19,799,974)

ยอดค

งเหล

อ ณ วนท

31 ธน

วาคม

2553

330,668,089

191,060,081

2,039,145

22,608,410

183,137,642

729,513,367

ยอดค

งเหล

อ ณ วนท

31 ธน

วาคม

2553

330,668,089

191,060,081

2,039,145

22,608,410

183,137,642

729,513,367

ผลสะสม

จากก

ารการเปล

ยนแป

ลงนโยบ

าย

การบญชเกยวกบผ

ลประโยชน

ของพ

นกงาน

5 -

-

-

-

(13,536,807)

(13,536,807)

เพมท

นเนอ

งจากการแปล

งสภาพใบส

ำคญแสดงสท

ธ27, 28

2,890,250

2,919,152

(5,809,402)

-

-

-

เงนรบล

วงหน

าคาหนจ

ากการใชใบส

ำคญแสดงสท

ธ 28

-

-

5,679,757

-

-

5,679,757

กำไรขาดท

นเบด

เสรจรวมส

ำหรบป

-

-

-

-

50,616,820

50,616,820

โอนก

ำไรสะสมท

ยงไมไดจดสรรเปน

สำรองตามกฎ

หมาย

-

-

-

2,550,000

(2,550,000)

-

เงนป

นผลจาย

33 -

-

-

-

(49,878,609)

(49,878,609)

ยอดค

งเหล

อ ณ วนท

31 ธน

วาคม

2554

333,558,339

193,979,233

1,909,500

25,158,410

167,789,046

722,394,528

(หนว

ย: บ

าท)

หมายเหตป

ระกอ

บงบก

ารเงนเปน

สวนห

นงขอ

งงบก

ารเงนน

บรษ

ท ท

อารซ

คอน

สตรค

ชน จ

ำกด (มหาช

น) แล

ะบรษ

ทยอ

ยงบ

แสดงก

ารเปลย

นแป

ลงสว

นขอ

งผถอ

หน

สำหรบ

ปสน

สดวน

ท 31 ธน

วาคม

2554 แล

ะ 2553

98

บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบกระแสเงนสด

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553

(หนวย: บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2554 2553 2554 2553

กระแสเงนสดจากกจกรรมดำเนนงาน:กำไรกอนภาษ 170,173,640 232,486,470 60,484,045 146,519,295 รายการปรบกระทบยอดกำไรกอนภาษเปน เงนสดรบ (จาย) จากกจกรรมดำเนนงาน คาเสอมราคาและคาตดจำหนาย 34,222,672 33,142,713 14,454,547 15,812,354 คาเผอหนสงสยจะสญ (โอนกลบ) (11,700,000) 11,700,000 - - ขาดทนจากการดอยคาของเงนลงทนในบรษทยอย - - - 36,000,000 ขาดทนจากการตดจำหนายภาษหก ณ ทจาย 2,491,062 3,637,137 511,062 - ขาดทน (กำไร) จากอตราแลกเปลยนทยงไมเกดขน 3,120,872 (53,466) 3,217,389 470,843 กำไรจากการจำหนายสนทรพยถาวร (496,912) (849,683) (16,226) (3,574) ขาดทนจากการตดจำหนายสนทรพยถาวรและสนทรพยไมมตวตน 203,836 165,026 187,570 119,698 สวนแบงขาดทนจากเงนลงทนในการรวมคา 89,248 875,633 - - สวนแบงขาดทนจากเงนลงทนในบรษทรวม - 5,987,521 - - กำไรจากการจำหนายเงนลงทนในบรษทรวม - (59,164,132) - (144,189) สำรองผลประโยชนระยะยาวของพนกงาน 3,166,054 - 2,223,619 - ประมาณการหนสนจากคดความ 20,000,000 - 20,000,000 - ดอกเบยรบ (10,877,300) (4,004,641) (8,141,422) (3,087,605) คาใชจายดอกเบย 1,077,733 2,652,848 - 93,600 กำไรจากการดำเนนงานกอนการเปลยนแปลงในสนทรพย และหนสนดำเนนงาน 211,470,905 226,575,426 92,920,584 195,780,422 สนทรพยดำเนนงาน (เพมขน) ลดลง ลกหนการคาและลกหนอน (141,110,972) 52,823,810 2,695,629 51,418,910 รายไดทยงไมเรยกชำระ (309,404,599) 44,346,303 (293,500,950) 15,574,522 ลกหนเงนประกนผลงานตามสญญากอสราง (69,199,764) 14,119,777 21,513,435 14,004,203 เงนจายลวงหนาแกผรบเหมาชวงตามสญญากอสราง (185,784,730) 11,310,429 710,691 6,746,564 งานระหวางกอสราง 3,954,541 5,207,429 2,422,893 5,839,304 วสดกอสราง 30,661,377 (30,661,377) - - สนทรพยหมนเวยนอน (22,849,242) 3,736,438 (12,428,134) 1,404,722 สนทรพยไมหมนเวยนอน 1,481,485 (801,855) (1,072,471) (833,260)หนสนดำเนนงานเพมขน (ลดลง) เจาหนการคาและเจาหนอน 185,926,169 8,216,053 84,347,899 22,900,929 ตนทนงานทยงไมถงกำหนดชำระ 85,697,040 22,437,026 (30,113,976) 31,071,521 รายไดคากอสรางรบลวงหนา 288,067,302 (18,055,882) - (18,055,642) เจาหนเงนประกนผลงานตามสญญากอสราง 31,113,558 (11,341,930) (1,295,197) (10,808,988) เงนรบลวงหนาจากลกคาตามสญญากอสราง 604,277,856 11,860,104 405,773,129 11,860,104 ประมาณการหนสนจากโครงการกอสราง (55,852,831) (11,587,878) (55,852,831) (11,587,878) หนสนจากการประนประนอมหน - (8,560,742) - - หนสนหมนเวยนอน 9,627,493 2,484,589 (2,055,792) 4,348,016 หนสนไมหมนเวยนอน (202,290) (142,398) - - เงนสดจากกจกรรมดำเนนงาน 667,873,298 321,965,322 214,064,909 319,663,449

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

99

บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบกระแสเงนสด (ตอ)

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553

(หนวย: บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2554 2553 2554 2553

เงนสดรบคนภาษเงนไดหก ณ ทจาย 18,110,506 2,422,899 3,583,739 - เงนสดจายภาษเงนได (77,164,090) (42,436,379) (41,224,777) (38,795,254)เงนสดสทธจากกจกรรมดำเนนงาน 608,819,714 281,951,842 176,423,871 280,868,195

กระแสเงนสดจากกจกรรมลงทน:เงนฝากสถาบนการเงนทมภาระคำประกน (เพมขน) ลดลง (78,717,828) (3,813,497) (45,691,007) 1,422,660 เงนใหกยมระยะสนแกและดอกเบยคางรบจากกจการ ทเกยวของกน (เพมขน) ลดลง - 8,988,230 (210,974) 93,488,437 เงนใหกยมแกบคคลอนลดลง 21,700,000 10,300,000 - - เงนสดรบจากการชำระบญชของบรษทยอย - 220,044 - - เงนสดรบจากการจำหนายเงนลงทนในบรษทรวม - 57,133,068 - 494,089 เงนสดรบจากการลดทนของการรวมคา 607,999 1,200,000 - - ดอกเบยรบ 10,383,343 4,141,959 7,849,151 3,175,525 เงนสดรบจากการจำหนายสนทรพยถาวร 789,308 2,052,107 63,140 98,836 เงนสดจายซอสนทรพยถาวร (67,329,233) (16,657,744) (34,440,259) (8,180,432)เงนสดจายซอสนทรพยไมมตวตน (511,780) (1,931,080) (511,780) (1,931,080)เงนสดจายเงนมดจำคาซอทดน (20,000,000) - (20,000,000) - เงนสดสทธจาก (ใชไปใน) กจกรรมลงทน (133,078,191) 61,633,087 (92,941,729) 88,568,035 กระแสเงนสดจากกจกรรมจดหาเงน:เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงนลดลง (12,705,649) (10,735,978) - (29,500,000)เงนรบลวงหนาคาหนจากการใชใบสำคญแสดงสทธ 1,909,500 2,039,145 1,909,500 2,039,145 เงนสดรบจากการเพมทนจากการใชใบสำคญแสดงสทธ 3,770,257 1,343,685 3,770,257 1,343,685 เงนสดรบจากสวนของผมสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคม ของบรษทยอยจากการจดตงบรษทยอยใหม 5,830,061 - - - จายเงนปนผล (49,878,609) (19,799,974) (49,878,609) (19,799,974)ดอกเบยจาย (1,131,240) (2,787,907) (53,508) (228,660)หนสนตามสญญาเชาการเงนเพมขน (ลดลง) 488,774 (711,783) (342,757) (711,783)เงนสดสทธใชไปในกจกรรมจดหาเงน (51,716,906) (30,652,812) (44,595,117) (46,857,587)ผลตางจากการแปลงคางบการเงนเพมขน 9,488,262 1,844,692 - - เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพมขนสทธ 433,512,879 314,776,809 38,887,025 322,578,643 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดตนป 346,842,637 32,065,828 344,337,375 21,758,732 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดปลายป (หมายเหต 9) 780,355,516 346,842,637 383,224,400 344,337,375

ขอมลกระแสเงนสดเปดเผยเพมเตมรายการทไมใชเงนสดประกอบดวย

ซอสนทรพยจากการทำสญญาเชาการเงน 1,065,024 438,390 - 438,390 ซอสนทรพยถาวรโดยยงมไดชำระเงน 1,168,259 375,278 304,602 375,278 รายการปรบปรงสำรองผลประโยชนระยะยาวของพนกงาน กบกำไรสะสมตนป 14,241,153 - 13,536,807 -

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

100

บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย หมายเหตประกอบงบการเงนรวม สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 1. ขอมลทวไปของบรษทฯ บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) (“บรษทฯ”) เปนบรษทมหาชนซงจดตงและมภมลำเนา ใน ประเทศไทยธรกจหลกของบรษทฯคอการใหบรการกอสรางทอยตามทจดทะเบยนของบรษทฯอยท1อาคาร ทพแอนดทชน14ซอยวภาวดรงสต19ถนนวภาวดรงสตแขวงจตจกรเขตจตจกรกรงเทพมหานคร 2. เกณฑในการจดทำงบการเงน 2.1 งบการเงนนจดทำขนตามมาตรฐานการบญชทกำหนดในพระราชบญญตวชาชพบญชพ.ศ.2547โดยแสดง รายการในงบการเงนตามขอกำหนดในประกาศกรมพฒนาธรกจการคาลงวนท28กนยายน2554ออกตาม ความในพระราชบญญตการบญชพ.ศ.2543 งบการเงนฉบบภาษาไทยเปนงบการเงนฉบบทบรษทฯใชเปนทางการตามกฎหมาย งบการเงนฉบบภาษา องกฤษแปลมาจากงบการเงนฉบบภาษาไทยน งบการเงนนไดจดทำขนโดยใชเกณฑราคาทนเดมเวนแตจะไดเปดเผยเปนอยางอนในนโยบายการบญช 2.2 เกณฑในการจดทำงบการเงนรวม ก) งบการเงนรวมนไดจดทำขนโดยรวมงบการเงนของบรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) (ซงตอไปนเรยกวา“บรษทฯ”)และบรษทยอย(ซงตอไปนเรยกวา“บรษทยอย”)ดงตอไปน

จดตงขนใน อตรารอยละ

ชอบรษท ลกษณะธรกจ ประเทศ ของการถอหน

2554 2553

รอยละ รอยละ

ถอหนโดยบรษท

บรษท สหการวศวกร จำกด ใหบรการงานวศวกรรม ไทย 99.99 99.99

กอสรางสาธารณปโภคพนฐาน

ทอารซ อนเวสเมนท ลมเตด* ผลงทน สาธารณรฐเมอรเชยส

100.00 100.00

ถอหนโดยบรษทยอยของบรษทฯ

ทอารซ อนเตอรเนชนแนล ลมเตด* (ถอหนโดยทอารซ อนเวสเมนท ลมเตด)

ผลงทน ฮองกง 100.00 100.00

TRC & Al-Ghalbi LLC* (ถอหนโดยทอารซ อนเตอรเนชนแนล ลมเตด)

ใหบรการงานวศวกรรมกอสราง

สาธารณรฐสลตานโอมาน

60.00 60.00

TRC Engineering LLC* (ถอหนโดยทอารซ อนเตอรเนชนแนล ลมเตด)

ใหบรการงานวศวกรรมกอสราง

สาธารณรฐสลตานโอมาน

70.00 -

*งบการเงนของบรษทยอยเปนงบการเงนทจดทำโดยฝายบรหารของบรษทยอยและไดผานการตรวจ สอบโดยผสอบบญชของบรษทยอยดงกลาวแลว เมอวนท 24 เมษายน 2554 บรษท ทอารซ อนเตอรเนชนแนล ลมเตด ซงเปนบรษทยอยของ บรษทฯไดจดตงบรษททอารซเอนจเนยรงแอลแอลซทสาธารณรฐสลตานโอมานโดยทอารซ อนเตอรเนชนแนลลมเตดถอหนในสดสวนรอยละ70ของเงนลงทนในบรษทดงกลาวคดเปนมลคา การลงทน175,000โอมานเรยลหรอประมาณ13.7ลานบาท

101

ข) บรษทฯนำงบการเงนของบรษทยอยมารวมในการจดทำงบการเงนรวมตงแตวนทบรษทฯมอำนาจใน การควบคมบรษทยอยจนถงวนทบรษทฯสนสดการควบคมบรษทยอยนน ค) งบการเงนของบรษทยอยไดจดทำขนโดยใชนโยบายการบญชทสำคญเชนเดยวกนกบของบรษทฯ ยกเวนบรษทยอยแหงหนงมนโยบายการบญชทแตกตางจากกลมบรษท ไดแก ภาษเงนไดรอ ตดบญช อยางไรกตาม ไมมการคำนวณหาผลแตกตางดงกลาวเนองจากผลจากการใชนโยบายการ บญชทแตกตางกนไมเปนสาระสำคญตอกำไรสทธรวมในงบการเงนรวมสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม2554และ2553 ง) สนทรพยและหนสนตามงบการเงนของบรษทยอยซงจดตงในตางประเทศแปลงคาเปนเงนบาทโดยใช อตราแลกเปลยนณวนสนรอบระยะเวลารายงานสวนรายไดและคาใชจายแปลงคาเปนเงนบาทโดยใช อตราแลกเปลยนถวเฉลยรายเดอน ผลตางซงเกดขนจากการแปลงคาดงกลาวไดแสดงไวเปนรายการ “ผลตางจากการแปลงคางบการเงนทเปนเงนตราตางประเทศ” ในงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของ ผถอหน จ) ยอดคงคางระหวางบรษทฯและบรษทยอย รายการคาระหวางกนทมสาระสำคญไดถกตดออกจากงบ การเงนรวมนแลว ฉ) สวนของผมสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคม คอ จำนวนกำไรหรอขาดทนและสนทรพยสทธของบรษท ยอยสวนทไมไดเปนของบรษทฯ และแสดงเปนรายการแยกตางหากในสวนของกำไรหรอขาดทนรวม และสวนของผถอหนในงบแสดงฐานะการเงนรวม 2.3 บรษทฯจดทำงบการเงนเฉพาะกจการเพอประโยชนตอสาธารณะ โดยแสดงเงนลงทนในบรษทยอย การ รวมคาและบรษทรวมตามวธราคาทน 3. การปฏบตตามมาตรฐานการบญชใหมในระหวางป ในระหวางปปจจบน บรษทฯไดปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบปรบปรงและมาตรฐานการบญชใหมทออกโดย สภาวชาชพบญชดงน

102

มาตรฐานการบญชฉบบท 1 (ปรบปรง 2552) การนำเสนองบการเงนฉบบท 2 (ปรบปรง 2552) สนคาคงเหลอฉบบท 7 (ปรบปรง 2552) งบกระแสเงนสดฉบบท 8 (ปรบปรง 2552) นโยบายการบญช การเปลยนแปลงประมาณการทางบญช และขอผดพลาดฉบบท 10 (ปรบปรง 2552) เหตการณภายหลงรอบระยะเวลารายงานฉบบท 11 (ปรบปรง 2552) สญญากอสรางฉบบท 16 (ปรบปรง 2552) ทดน อาคาร และอปกรณฉบบท 17 (ปรบปรง 2552) สญญาเชาฉบบท 18 (ปรบปรง 2552) รายไดฉบบท 19 ผลประโยชนของพนกงานฉบบท 23 (ปรบปรง 2552) ตนทนการกยมฉบบท 24 (ปรบปรง 2552) การเปดเผยขอมลเกยวกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน

มาตรฐานการบญชขางตนไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำคญตองบการเงนนยกเวนมาตรฐานการบญชดงตอไปน มาตรฐานการบญช ฉบบท 19 เรอง ผลประโยชนของพนกงาน มาตรฐานการบญชฉบบนกำหนดใหกจการรบรผลประโยชนทใหกบพนกงานเปนคาใชจายเมอกจการไดรบบรการ จางงานจากพนกงานแลว โดยเฉพาะอยางยงกจการจะตองประเมนและบนทกหนสนเกยวกบผลประโยชนของ พนกงานเนองจากเกษยณอายโดยใชการคำนวณตามหลกคณตศาสตรประกนภย ซงเดมบรษทฯและบรษทยอยรบ รผลประโยชนทใหกบพนกงานดงกลาวเมอเกดรายการ บรษทฯและบรษทยอยไดเปลยนแปลงนโยบายการบญชดงกลาวในปปจจบนและรบรหนสนในชวงทเปลยนแปลง โดยบนทกปรบกบกำไรสะสมณวนตนงวดของงวดปจจบนการเปลยนแปลงนทำใหบรษทฯและบรษทยอยมกำไร สำหรบป 2554 ลดลงเปนจำนวน 2.43 ลานบาท (0.007 บาทตอหน) (เฉพาะของบรษทฯ: กำไรลดลงเปน จำนวน2.22ลานบาท(0.007บาทตอหน)ผลสะสมของการเปลยนแปลงนโยบายการบญชดงกลาวแสดงอยใน หมายเหตประกอบงบการเงนขอ5 4. มาตรฐานการบญชใหมทยงไมมผลบงคบใช สภาวชาชพบญชไดออกมาตรฐานการบญชฉบบปรบปรงและมาตรฐานการบญชฉบบใหมซงมผลบงคบใชสำหรบ รอบระยะเวลาบญชทเรมในหรอหลงวนท1มกราคม2556ตามรายละเอยดขางลางน

มาตรฐานการบญช

ฉบบท 12 ภาษเงนไดฉบบท 20 (ปรบปรง 2552) การบญชสำหรบเงนอดหนนจากรฐบาล และการเปดเผยขอมลเกยวกบความชวย

เหลอจากรฐบาลฉบบท 21 (ปรบปรง 2552) ผลกระทบจากการเปลยนแปลงของอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศการตความมาตรฐานการบญชฉบบท 10 ความชวยเหลอจากรฐบาล - กรณทไมมความเกยวของอยางเฉพาะเจาะจงกบ

กจกรรมดำเนนงานฉบบท 21 ภาษเงนได - การไดรบประโยชนจากสนทรพยทไมไดคดคาเสอมราคาทตราคา

ใหมฉบบท 25 ภาษเงนได - การเปลยนแปลงสถานภาพทางภาษของกจการหรอของผถอหน

มาตรฐานการบญช

103

ฝายบรหารของบรษทฯเชอวามาตรฐานการบญชขางตนจะไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำคญตองบการเงนเมอ นำมาถอปฏบตยกเวนมาตรฐานการบญชดงตอไปน มาตรฐานการบญช ฉบบท 12 เรอง ภาษเงนได มาตรฐานการบญชฉบบนกำหนดใหกจการระบผลแตกตางชวคราวทเกดจากความแตกตางของมลคาสนทรพยและ หนสนระหวางเกณฑทางบญชและภาษอากร เพอรบรผลกระทบทางภาษเปนสนทรพยหรอหนสนภาษเงนไดรอการ ตดบญชตามหลกเกณฑทกำหนด ปจจบนฝายบรหารของบรษทฯอยระหวางการประเมนผลกระทบทอาจมตองบการเงนในปทเรมนำมาตรฐานการ บญชฉบบนมาถอปฏบต 5. ผลสะสมจากการเปลยนแปลงนโยบายการบญชเนองจากการนำมาตรฐานการบญชใหมมาถอปฏบต ในระหวางปปจจบน บรษทฯไดเปลยนแปลงนโยบายการบญชทสำคญตามทกลาวในหมายเหต 3 เนองจาก บรษทฯนำมาตรฐานการบญชฉบบปรบปรงและมาตรฐานการบญชใหมมาถอปฏบต ผลสะสมของการเปลยนแปลง นโยบายการบญชดงกลาวแสดงเปนรายการแยกตางหากในงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน 6. นโยบายการบญชทสำคญ 6.1 การรบรรายได รายไดจากการขาย รายไดจากการขายรบรเมอบรษทฯไดโอนความเสยงและผลตอบแทนทมนยสำคญของความเปนเจาของสนคาใหกบ ผซอแลว รายไดจากการขายแสดงมลคาตามราคาในใบกำกบสนคาโดยไมรวมภาษมลคาเพมสำหรบสนคาทได สงมอบหลงจากหกสวนลดแลว รายไดคาบรการ บรษทฯรบรรายไดจากการใหบรการตามสญญากอสรางระยะยาวตามวธอตราสวนของงานททำเสรจ (Percentage of completion method) จากการประเมนของวศวกรโครงการ โดยไดพจารณาอตราสวนของงานททำเสรจ คำนวณโดยการเปรยบเทยบตนทนงานกอสรางทเกดขนจรงแลวจนถงวนสนปกบตนทนงานกอสรางทงหมดทคาด วาจะใชในการกอสรางตามสญญาประกอบดวย โดยจะตงคาเผอผลขาดทนสำหรบโครงการกอสรางทงจำนวนเมอ ทราบแนชดวาโครงการกอสรางนนจะประสบผลขาดทน รายไดทรบรแลวแตยงไมถงกำหนดชำระตามสญญาแสดงไวเปน “รายไดทยงไมเรยกชำระ” ในงบแสดงฐานะ การเงน ดอกเบยรบ ดอกเบยรบถอเปนรายไดตามเกณฑคงคางโดยคำนงถงอตราผลตอบแทนทแทจรง 6.2 ตนทนในการใหบรการและคาใชจาย ตนทนในการใหบรการงานกอสรางคำนวณโดยการจดสรรตนทนงานกอสรางทงหมดทคาดวาจะเกดขนของแตละ โครงการ(โดยคำนงถงตนทนทเกดขนจรงดวย)แลวจงรบรเปนตนทนในการใหบรการในสวนของกำไรหรอขาดทน ตามอตราสวนของงานทแลวเสรจ ตนทนทรบรแลวแตยงไมถงกำหนดชำระแสดงไวเปน“ตนทนงานทยงไมถงกำหนดชำระ”ในงบแสดงฐานะการเงน ตนทนงานกอสรางทเกดขนจรง แตยงมไดจดสรรเขาเปนตนทนในการใหบรการในสวนของกำไรหรอขาดทนได แสดงไวเปน“งานระหวางกอสราง”ในงบแสดงฐานะการเงน งานระหวางกอสรางประกอบดวยตนทนของวตถดบคาแรงทางตรงและคาใชจายอนทเกดขนในแตละโครงการซง แสดงตามราคาทนหรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใดจะตำกวาคาใชจายบนทกตามเกณฑคงคาง

104

6.3 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดหมายถงเงนสดและเงนฝากธนาคารและเงนลงทนระยะสนทมสภาพคลองสง ซงถงกำหนดจายคนภายในระยะเวลาไมเกน3เดอนนบจากวนทไดมาและไมมขอจำกดในการเบกใช 6.4 ลกหนการคาและลกหนอน ลกหนการคาและลกหนอนแสดงมลคาตามจำนวนมลคาสทธทจะไดรบ บรษทฯและบรษทยอยบนทกคาเผอหน สงสยจะสญสำหรบผลขาดทนโดยประมาณทอาจเกดขนจากการเกบเงนจากลกหนไมไดซงโดยทวไปพจารณาจาก ประสบการณการเกบเงนและการวเคราะหอายหน 6.5 เงนลงทน เงนลงทนในการรวมคาและบรษทรวมทแสดงอยในงบการเงนรวมแสดงมลคาตามวธสวนไดเสย เงนลงทนในบรษทยอยและบรษทรวมทแสดงอยในงบการเงนเฉพาะกจการแสดงมลคาตามวธราคาทน เงนลงทนทจดประเภทเปนหลกทรพยเผอขายซงมลคายตธรรมของเงนลงทนดงกลาวไมมราคาตลาดอางองและไม สามารถวดมลคาไดอยางนาเชอถอแสดงมลคาตามวธราคาทนและหกคาเผอการดอยคาของสนทรพย(ถาม) เมอมการจำหนายเงนลงทนผลตางระหวางสงตอบแทนสทธทไดรบกบมลคาตามบญชของเงนลงทนจะถกบนทก ในสวนของกำไรหรอขาดทน 6.6 ทดน อาคารและอปกรณ และคาเสอมราคา ทดนแสดงมลคาตามราคาทน อาคารและอปกรณแสดงมลคาตามราคาทนหกคาเสอมราคาสะสม และคาเผอการ ดอยคาของสนทรพย(ถาม) คาเสอมราคาของอาคารและอปกรณคำนวณจากราคาทนของสนทรพยโดยวธเสนตรงตามอายการใหประโยชนโดย ประมาณดงน อาคารและสวนปรบปรงสนทรพยเชา - 3-20 ป เครองมอและอปกรณ - 5 ป เครองตกแตงตดตงและเครองใชสำนกงาน - 3-5 ป ยานพาหนะ - 5 ป คาเสอมราคารวมอยในการคำนวณผลการดำเนนงาน ไมมการคดคาเสอมราคาสำหรบทดน บรษทฯ และบรษทยอยตดรายการทดน อาคาร และอปกรณ ออกจากบญช เมอจำหนายสนทรพยหรอคาดวาจะไม ไดรบประโยชนเชงเศรษฐกจในอนาคตจากการใชหรอการจำหนายสนทรพย รายการผลกำไรหรอขาดทนจากการ จำหนายสนทรพยจะรบรในสวนของกำไรหรอขาดทนเมอบรษทฯและบรษทยอยตดรายการสนทรพยนนออกจาก บญช 6.7 ตนทนการกยม ตนทนการกยมของเงนกทใชในการไดมาการกอสรางหรอการผลตสนทรพยทตองใชระยะเวลานานในการทำใหอย ในสภาพพรอมใชหรอขาย ไดถกนำไปรวมเปนราคาทนของสนทรพยจนกวาสนทรพยนนจะอยในสภาพพรอมทจะ ใชไดตามทมงประสงคสวนตนทนการกยมอนถอเปนคาใชจายในงวดทเกดรายการตนทนการกยมประกอบดวย ดอกเบยและตนทนอนทเกดขนจากการกยมนน

105

6.8 สนทรพยไมมตวตน บรษทฯบนทกตนทนเรมแรกของสนทรพยไมมตวตนทไดมาจากการรวมธรกจตามมลคายตธรรมของสนทรพยนน ณวนทซอธรกจสวนสนทรพยไมมตวตนทไดมาจากการอนบรษทฯจะบนทกตนทนเรมแรกของสนทรพยนนตาม ราคาทน ภายหลงการรบรรายการเรมแรก สนทรพยไมมตวตนแสดงมลคาตามราคาทนหกคาตดจำหนายสะสมและ คาเผอการดอยคาสะสม(ถาม)ของสนทรพยนน บรษทฯตดจำหนายสนทรพยไมมตวตนทมอายการใหประโยชนจำกดอยางมระบบตลอดอายการใหประโยชนเชง เศรษฐกจของสนทรพยนน และจะประเมนการดอยคาของสนทรพยดงกลาวเมอมขอบงชวาสนทรพยนนเกดการ ดอยคาบรษทฯและบรษทยอยจะทบทวนระยะเวลาการตดจำหนายและวธการตดจำหนายของสนทรพยไมมตวตน ดงกลาวทกสนปเปนอยางนอยคาตดจำหนายรบรเปนคาใชจายในสวนของกำไรหรอขาดทน สนทรพยไมมตวตนทมอายการใหประโยชนจำกดมดงน

อายการใหประโยชน คอมพวเตอรซอฟทแวร 3-10ป

6.9 รายการธรกจกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน บคคลหรอกจการทเกยวของกนกบบรษทฯ หมายถง บคคลหรอกจการทมอำนาจควบคมบรษทฯ หรอถก บรษทฯควบคมไมวาจะเปนโดยทางตรงหรอทางออมหรออยภายใตการควบคมเดยวกนกบบรษทฯ นอกจากนบคคลหรอกจการทเกยวของกนยงหมายรวมถงบรษทรวมและบคคลทมสทธออกเสยงโดยทางตรงหรอ ทางออมซงทำใหมอทธพลอยางเปนสาระสำคญตอบรษทฯผบรหารสำคญกรรมการหรอพนกงานของบรษทฯท มอำนาจในการวางแผนและควบคมการดำเนนงานของบรษทฯ 6.10 สญญาเชาระยะยาว สญญาเชาทรพยสนทความเสยงและผลตอบแทนของความเปนเจาของสวนใหญไดโอนไปใหกบผเชาถอเปน สญญาเชาการเงน สญญาเชาการเงนจะบนทกเปนรายจายฝายทนดวยมลคายตธรรมของสนทรพยทเชาหรอ มลคาปจจบนสทธของจำนวนเงนทตองจายตามสญญาเชาแลวแตมลคาใดจะตำกวา ภาระผกพนตามสญญาเชา หกคาใชจายทางการเงนจะบนทกเปนหนสนระยะยาว สวนดอกเบยจายจะบนทกในสวนของกำไรหรอขาดทน ตลอดอายของสญญาเชา สนทรพยทไดมาตามสญญาเชาการเงนจะคดคาเสอมราคาตลอดอายการใหประโยชน ของสนทรพยทเชา จำนวนเงนทจายตามสญญาเชาดำเนนงานรบรเปนคาใชจายในสวนของกำไรหรอขาดทนตามวธเสนตรงตลอด อายสญญาเชา 6.11 เงนตราตางประเทศ รายการทเปนเงนตราตางประเทศแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณ วนทเกดรายการ สนทรพย และหนสนทเปนตวเงนซงอยในสกลเงนตราตางประเทศไดแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนสน รอบระยะเวลารายงาน กำไรและขาดทนทเกดจากการเปลยนแปลงในอตราแลกเปลยนไดรวมอยในการคำนวณผลการดำเนนงาน

106

6.12 การดอยคาของสนทรพย

ทกวนสนรอบระยะเวลารายงาน บรษทฯและบรษทยอยจะทำการประเมนการดอยคาของทดน อาคารและ อปกรณหรอสนทรพยทไมมตวตนอนของบรษทฯและบรษทยอยหากมขอบงชวาสนทรพยดงกลาวอาจดอยคา บรษทฯและบรษทยอยรบรขาดทนจากการดอยคาเมอมลคาทคาดวาจะไดรบคนของสนทรพยมมลคาตำกวามลคา ตามบญชของสนทรพยนน ทงนมลคาทคาดวาจะไดรบคนหมายถงมลคายตธรรมหกตนทนในการขายของ สนทรพยหรอมลคาจากการใชสนทรพยแลวแตราคาใดจะสงกวา ในการประเมนมลคาจากการใชสนทรพย บรษทฯและบรษทยอยประมาณการกระแสเงนสดในอนาคตทกจการคาดวาจะไดรบจากสนทรพยและคำนวณคด ลดเปนมลคาปจจบนโดยใชอตราคดลดกอนภาษทสะทอนถงการประเมนความเสยงในสภาพตลาดปจจบนของ เงนสดตามระยะเวลาและความเสยงซงเปนลกษณะเฉพาะของสนทรพยทกำลงพจารณาอย ในการประเมนมลคายตธรรมหกตนทนในการขาย บรษทฯและบรษทยอยใชแบบจำลองการประเมนมลคาทดทสดซงเหมาะสมกบสนทรพย ซงสะทอนถงจำนวนเงนทกจการสามารถจะไดมาจากการจำหนายสนทรพยหกดวยตนทนในการจำหนายโดยการจำหนายนนผซอกบผขายมความรอบรและเตมใจในการแลกเปลยนและสามารถตอรองราคากนไดอยางเปนอสระในลกษณะของผทไมมความเกยวของกน บรษทฯและบรษทยอยจะรบรรายการขาดทนจากการดอยคาในสวนของกำไรหรอขาดทน หากในการประเมนการดอยคาของสนทรพย มขอบงชทแสดงใหเหนวาผลขาดทนจากการดอยคาของสนทรพยท รบรในงวดกอนไดหมดไปหรอลดลง บรษทฯและบรษทยอยจะประมาณมลคาทคาดวาจะไดรบคนของสนทรพย นน และจะกลบรายการผลขาดทนจากการดอยคาทรบรในงวดกอนกตอเมอมการเปลยนแปลงประมาณการทใชกำหนดมลคาทคาดวาจะไดรบคนภายหลงจากการรบรผลขาดทนจากการดอยคาครงลาสด โดยมลคาตามบญชของสนทรพยทเพมขนจากการกลบรายการผลขาดทนจากการดอยคาตองไมสงกวามลคาตามบญชทควรจะเปนหากกจการไมเคยรบรผลขาดทนจากการดอยคาของสนทรพยในงวดกอนๆ บรษทฯและบรษทยอยจะบนทกกลบรายการผลขาดทนจากการดอยคาของสนทรพยโดยรบรไปยงสวนของกำไรหรอขาดทนทนท เวนแตสนทรพยนนแสดงดวยราคาทตใหมการกลบรายการสวนทเกนกวามลคาตามบญชทควรจะเปนถอเปนการตราคาสนทรพยเพม

6.13 ผลประโยชนพนกงาน ผลประโยชนระยะสนของพนกงาน บรษทฯรบรเงนเดอนคาจางโบนสและเงนสมทบกองทนประกนสงคมเปนคาใชจายเมอเกดรายการ ผลประโยชนหลงออกจากงานของพนกงาน โครงการสมทบเงน บรษทฯและพนกงานไดรวมกนจดตงกองทนสำรองเลยงชพ ซงประกอบดวยเงนทพนกงานจายสะสมและเงนทบรษทฯจายสมทบใหเปนรายเดอน สนทรพยของกองทนสำรองเลยงชพไดแยกออกจากสนทรพยของบรษทฯเงนทบรษทฯจายสมทบกองทนสำรองเลยงชพบนทกเปนคาใชจายในปทเกดรายการ โครงการผลประโยชนหลงออกจากงาน บรษทฯและบรษทยอยมภาระสำหรบเงนชดเชยทตองจายใหแกพนกงานเมอออกจากงานตามกฎหมายแรงงานซงบรษทฯถอวาเงนชดเชยดงกลาวเปนโครงการผลประโยชนหลงออกจากงานสำหรบพนกงาน บรษทฯและบรษทยอยคำนวณหนสนตามโครงการผลประโยชนหลงออกจากงานของพนกงาน โดยใชวธคดลดแตละหนวยทประมาณการไว(ProjectedUnitCreditMethod)โดยผเชยวชาญอสระไดทำการประเมนภาระผกพนดงกลาวตามหลกคณตศาสตรประกนภย

107

ผลกำไรหรอขาดทนจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยสำหรบโครงการผลประโยชนหลงออกจากงานของพนกงานจะรบรทนทในกำไรหรอขาดทน ในการปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบท 19 เรอง ผลประโยชนของพนกงาน เปนครงแรก บรษทฯและบรษทยอยเลอกรบรหนสนในชวงการเปลยนแปลงทมากกวาหนสนทรบร ณ วนเดยวกนตามนโยบายการบญชเดมโดยบนทกปรบกบกำไรสะสมณวนตนงวดของปปจจบน

6.14 ประมาณการหนสน

บรษทฯและบรษทยอยจะบนทกประมาณการหนสนไวในบญชเมอมภาระผกพนซงเปนผลมาจากเหตการณในอดตไดเกดขนแลว และมความเปนไปไดคอนขางแนนอนวาบรษทฯและบรษทยอยจะเสยทรพยากรเชงเศรษฐกจไปเพอปลดเปลองภาระผกพนนนและบรษทฯและบรษทยอยสามารถประมาณมลคาภาระผกพนนนไดอยางนาเชอถอ

6.15 ภาษเงนได บรษทฯและบรษทยอยบนทกภาษเงนไดตามจำนวนทคาดวาจะจายใหกบหนวยงานจดเกบภาษของรฐ โดย คำนวณจากกำไรทางภาษตามหลกเกณฑทกำหนดในกฎหมายภาษอากร 6.16 ตราสารอนพนธ

สญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา ลกหนและเจาหนตามสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาจะถกแปลงคาตามอตราแลกเปลยน ณ วนสนรอบระยะเวลารายงาน กำไรขาดทนทยงไมเกดขนจากการแปลงคาเงนตราตางประเทศดงกลาวจะถกบนทกในสวนของกำไรหรอขาดทน สวนเกนหรอสวนลดทเกดขนจากการทำสญญาจะถกตดจำหนายดวยวธเสนตรงตามอายของสญญา

7. การใชดลยพนจและประมาณการทางบญชทสำคญ

ในการจดทำงบการเงนตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไป ฝายบรหารจำเปนตองใชดลยพนจและการประมาณการในเรองทมความไมแนนอนเสมอ การใชดลยพนจและการประมาณการดงกลาวนสงผลกระทบตอจำนวนเงนทแสดงในงบการเงนและตอขอมลทแสดงในหมายเหตประกอบงบการเงน ผลทเกดขนจรงอาจแตกตางไปจากจำนวนทประมาณการไวการใชดลยพนจและการประมาณการทสำคญมดงน ประมาณการตนทนโครงการกอสราง ฝายบรหารไดใชดลยพนจในการประมาณการตนทนการกอสรางของแตละโครงการจากรายละเอยดของแบบกอสรางและนำมาคำนวณจำนวนและมลคาวสดกอสรางทตองใชในโครงการดงกลาว รวมถงคาแรง คาโสหย ทตองใชในการใหบรการกอสรางจนเสรจ ประกอบกบการพจารณาถงแนวโนมของการเปลยนแปลงราคาวสดกอสรางคาแรงและคาใชจายอนๆ ประมาณการหนสนจากโครงการกอสราง ประมาณการหนสนสำหรบการเรยกรองการรบประกนผลงาน บรษทฯและบรษทยอยรบรประมาณการหนสนสำหรบการเรยกรองการรบประกนผลงานทคาดวาจะเกดขนจากโครงการกอสรางทไดเสรจสนในระหวางป โดยพจารณาจากปรมาณการซอมแซมทคาดวาจะเกดขนในอนาคตรายการทเกดขนจรงในอดตและมลคาของสญญากอสราง บรษทฯและบรษทยอยคาดวารายจายเหลานสวนใหญจะเกดขนในรอบปบญชถดไปและรายจายทงหมดจะเกดขนภายในสองปนบจากวนสนรอบระยะเวลารายงาน

108

ประมาณการผลขาดทนสำหรบโครงการกอสราง บรษทฯและบรษทยอยรบรประมาณการผลขาดทนสำหรบโครงการกอสรางทบรษทฯและบรษทยอยคาดวาจะมตนทนเกดขนอกโดยพจารณาจากความคบหนาของการกอสรางและตนทนทคาดวาจะเกดขนจนจบโครงการ

ประมาณการคาปรบจากความลาชาของโครงการ บรษทฯและบรษทยอยรบรประมาณการหนสนจากคาปรบจากความลาชาสำหรบโครงการทไมสามารถสงมอบงานใหเสรจทนภายในเวลาทกำหนด โดยพจารณาจากอตราคาปรบตามทกำหนดไวในสญญาและเปนจำนวนทบรษทฯและบรษทยอยคาดวาจะตองจายในอนาคต สญญาเชา ในการพจารณาประเภทของสญญาเชาวาเปนสญญาเชาดำเนนงานหรอสญญาเชาทางการเงน ฝายบรหารไดใชดลยพนจในการประเมนเงอนไขและรายละเอยดของสญญาเพอพจารณาวาบรษทฯและบรษทยอยไดโอนหรอรบโอนความเสยงและผลประโยชนในสนทรพยทเชาดงกลาวแลวหรอไม คาเผอหนสงสยจะสญของลกหน ในการประมาณคาเผอหนสงสยจะสญของลกหน ฝายบรหารจำเปนตองใชดลยพนจในการประมาณการผลขาดทนทคาดวาจะเกดขนจากลกหนแตละราย โดยคำนงถงประสบการณการเกบเงนในอดต อายของหนทคงคางและสภาวะเศรษฐกจทเปนอยในขณะนนเปนตน คาเผอการดอยคาของเงนลงทน บรษทฯจะตงคาเผอการดอยคาของเงนลงทนเมอมลคายตธรรมของเงนลงทนไดลดลงอยางมสาระสำคญและเปนระยะเวลานานหรอเมอมขอบงชของการดอยคา การทจะสรปวาเงนลงทนดงกลาวไดลดลงอยางมสาระสำคญหรอเปนระยะเวลานานหรอไมนนจำเปนตองใชดลยพนจของฝายบรหาร ทดน อาคารและอปกรณและคาเสอมราคา ในการคำนวณคาเสอมราคาของอาคารและอปกรณ ฝายบรหารจำเปนตองทำการประมาณอายการใหประโยชนและมลคาคงเหลอเมอเลกใชงานของอาคารและอปกรณ และตองทบทวนอายการใหประโยชนและมลคาคงเหลอใหมหากมการเปลยนแปลงเกดขน นอกจากนฝายบรหารจำเปนตองสอบทานการดอยคาของทดน อาคารและอปกรณในแตละชวงเวลาและบนทกขาดทนจากการดอยคาหากคาดวามลคาทคาดวาจะไดรบคนตำกวามลคาตามบญชของสนทรพยนน ในการนฝายบรหารจำเปนตองใชดลยพนจทเกยวของกบการคาดการณรายไดและคาใชจายในอนาคตซงเกยวเนองกบสนทรพยนน ผลประโยชนหลงออกจากงานของพนกงานตามโครงการผลประโยชน หนสนตามโครงการผลประโยชนหลงออกจากงานของพนกงานประมาณขนตามหลกคณตศาสตรประกนภย ซงตองอาศยขอสมมตฐานตางๆ ในการประมาณการนน เชน อตราคดลดอตราการขนเงนเดอนในอนาคตอตรามรณะและอตราการเปลยนแปลงในจำนวนพนกงานเปนตน

109

คดฟองรอง

บรษทฯมหนสนทอาจจะเกดขนจากการถกฟองรองเรยกคาเสยหาย ซงฝายบรหารไดใชดลยพนจในการประเมนผลของคดทถกฟองรองแลวและเชอมนวาจะไมมความเสยหายเกดขนจงไมไดบนทกประมาณการหนสนดงกลาวณวนสนรอบระยะเวลารายงาน

8. รายการธรกจกบกจการทเกยวของกน

ในระหวางป บรษทฯและบรษทยอยมรายการธรกจทสำคญกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน รายการธรกจดงกลาวเปนไปตามเงอนไขทางการคาและเกณฑตามทตกลงกนระหวางบรษทฯและบคคลหรอกจการทเกยวของกนเหลานนซงเปนไปตามปกตธรกจโดยสามารถสรปไดดงน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ นโยบายการกำหนดราคา2554 2553 2554 2553

รายการธรกจกบบรษทยอย (ตดออกจากงบการเงนรวมแลว) ตนทนการใหบรการ - - 10,161 43,424 ตนทนบวกกำไรสวนเพม ดอกเบยรบ - - 430 1,254 อตรารอยละ 3.0 - 5.0 ตอป

(2553: อตรารอยละ 3.5 - 5.0 ตอป)รายการธรกจกบบรษทรวม ดอกเบยรบ - 267 - 267 อตรารอยละ 5 ตอป

ยอดคงคางระหวางบรษทฯและบรษททเกยวของกนณวนท31ธนวาคม2554และ2553มรายละเอยดดงน

(หนวย:พนบาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2554 2553 2554 2553

เงนจายลวงหนาแกผรบเหมาชวงตามสญญากอสราง - กจการทเกยวของกน บรษทยอย - - - 2,373เจาหนการคาและเจาหนอน - กจการทเกยวของกน

(หมายเหต 22) บรษทยอย - - 6,358 4,395 บรษททเกยวของกน - 2,310 - -

- 2,310 6,358 4,395ตนทนงานทยงไมถงกำหนดชำระ

- กจการทเกยวของกน บรษทยอย - - - 7,009

(หนวย:พนบาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2554 2553 2554 2553

ลกหนการคาและลกหนอน - กจการทเกยวของกน

(หมายเหต 10) บรษทยอย - - 2,594 333 กจการรวมคา 564 564 - -รวม 564 564 2,594 333

(หนวย:พนบาท)

110

เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน ยอดคงคางของเงนใหกยมระหวางบรษทฯและกจการทเกยวของกนณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553และการเคลอนไหวของเงนใหกยมดงกลาวมรายละเอยดดงน

งบการเงนเฉพาะกจการ

ลกษณะยอดคงเหลอ ณ วนท การปรบปรง

ยอดคงเหลอ ณ วนท

เงนใหกยมระยะสน ความสมพนธ 31 ธนวาคม 2553 เพมขน ลดลง อตราแลกเปลยน 31 ธนวาคม 2554บรษท สหการวศวกร จำกด บรษทยอย - 45,000 (45,000) - -ทอารซ อนเวสเมนท ลมเตด บรษทยอย 646 213 - 21 880

646 45,213 (45,000) 21 880

เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกนคดดอกเบยในอตรารอยละ3.0-5.0ตอป (31ธนวาคม2553:รอยละ3.5-5.0ตอป)และมกำหนดชำระคนเมอทวงถาม

คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร ในระหวางปสนสดวนท31ธนวาคม2554และ2553บรษทฯและบรษทยอยมคาใชจายผลประโยชนพนกงานทใหแกกรรมการและผบรหารดงตอไปน

(หนวย:พนบาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2554 2553 2554 2553

ผลประโยชนระยะสน 25 30 24 28ผลประโยชนหลงออกจากงาน 8 8 8 8

รวม 33 38 32 36

ภาระคำประกนกบกจการทเกยวของกน บรษทฯและบรษทยอยมภาระจากการคำประกนใหกบกจการทเกยวของกนตามทกลาวไวในหมายเหต36.6

(หนวย:ลานบาท)

9. เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2554 2553 2554 2553

เงนสด 1,235 482 280 285เงนฝากสถาบนการเงน 314,725 136,361 83,257 134,052เงนลงทนในตวสญญาใชเงนและตวแลกเงน 459,651 210,000 299,651 210,000เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ในงบแสดงฐานะการเงน 775,611 346,843 383,188 344,337เงนลงทนชวคราว - เงนฝากสถาบนการเงน ประเภทจายคนเมอสนระยะเวลา 4,744 - 36 -เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ในงบกระแสเงนสด 780,355 346,843 383,224 344,337

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 เงนฝากออมทรพย เงนฝากประจำ เงนลงทนในตวสญญาใชเงนและตวแลกเงนมอตราดอกเบยระหวางรอยละ0.50ถง3.50ตอป(2553:รอยละ0.25ถง1.80ตอป)

(หนวย:พนบาท)

111

10. ลกหนการคาและลกหนอน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2554 2553 2554 2553

ลกหนการคากจการทเกยวของกนอายหนคงคางนบจากวนทถงกำหนดชำระคางชำระ มากกวา 12 เดอน 564 564 - -รวมลกหนการคากจการทเกยวของกน 564 564 - -ลกหนการคากจการทไมเกยวของกนอายหนคงคางนบจากวนทถงกำหนดชำระยงไมถงกำหนดชำระ 212,090 208,991 92,087 153,198คางชำระ ไมเกน 3 เดอน 123,463 25,238 44,020 15,109 3 - 6 เดอน 4,848 - 785 -รวมลกหนการคากจการทไมเกยวของกน 340,401 234,229 136,892 168,307รวมลกหนการคา 340,965 234,793 136,892 168,307ลกหนอนเงนทดรองแกกจการทเกยวของกน - - 2,594 333เงนจายลวงหนาคาซอสนคา 32,877 - 25,612 -อนๆ 5,626 2,044 2,843 698รวมลกหนอน 38,503 2,044 31,049 1,031รวมลกหนการคาและลกหนอน 379,468 236,837 167,941 169,338

(หนวย:พนบาท)

บรษทฯและบรษทยอยไดโอนสทธเรยกรองในการรบเงนจากลกหนการคาเพอเปนหลกประกนวงเงนสนเชอทไดรบจากสถาบนการเงน ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 ยอดคงเหลอของลกหนการคาขางตนไดรวมยอดลกหน การคาซงใชเปนหลกประกนวงเงนสนเชอเปนจำนวนประมาณ323ลานบาท(เฉพาะของบรษทฯ:124ลานบาท) (31ธนวาคม2553:91ลานบาทเฉพาะของบรษทฯ:29ลานบาท)

11. ลกหนเงนประกนผลงานตามสญญากอสราง/เงนรบลวงหนาจากลกคาตามสญญากอสราง

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2554 2553 2554 2553

รายไดคากอสรางทรบรเปนรายไดในระหวางป 2,224,878 1,451,503 1,092,960 1,142,487

ตนทนการกอสรางทเกดขนจนถงปจจบน 2,700,895 2,300,506 1,433,577 1,766,091ปรบปรงดวยกำไรทรบรจนถงปจจบน 501,396 476,587 322,843 359,702

3,202,291 2,777,093 1,756,420 2,125,793เงนงวดทเรยกเกบจากผจาง (3,651,467) (2,563,822) (1,711,423) (1,958,936)ผลตางจากการแปลงคางบการเงน 28,186 (44,267) 4,066 -

(420,990) 169,004 49,063 166,857จำนวนเงนทงสนทกจการมสทธเรยกรองจาก ผจางสำหรบงานกอสรางประกอบดวย รายไดทยงไมเรยกชำระ 488,445 177,775 471,115 176,348 งานระหวางกอสราง 61 3,962 - 2,369

488,506 181,737 471,115 178,717จำนวนเงนทงสนทผวาจางมสทธเรยกรอง จากกจการสำหรบงานกอสราง ประกอบดวย รายไดงานกอสรางรบลวงหนา (288,067) - - - เงนรบลวงหนาจากลกคาตามสญญากอสราง (621,429) (12,733) (422,052) (11,860)

(909,496) (12,733) (422,052) (11,860)(420,990) 169,004 49,063 166,857

ลกหนเงนประกนผลงานตามสญญากอสราง 105,168 35,967 14,091 35,604

(หนวย:พนบาท)

112

ในระหวางป 2553 บรษทยอยไดรวมตนทนการกยมเขาเปนตนทนโครงการจำนวน 3 ลานบาท โดยคำนวณจากอตราการตงขนเปนทนในอตรารอยละ7.5ตอป

12. เงนใหกยมแกบคคลอน

งบการเงนรวม1 มกราคม โอนกลบคาเผอ 31 ธนวาคม

2554 เพมขน ลดลง หนสงสยจะสญ 2554เงนใหกยมแกบคคลอน 10,000 - (21,700) 11,700 -

(หนวย:พนบาท)

จำนวนนเปนเงนใหกยมแกบคคลรายหนงซงคดดอกเบยในอตรารอยละ6ตอป

13. ภาษเงนไดถกหก ณ ทจาย

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการป 2554 2553 2554 2553

2550 - 9,433 - -2552 - 11,169 - 4,0952553 2,326 2,326 - -2554 61,766 - 27,276 -

64,092 22,928 27,276 4,095

(หนวย:พนบาท)

บรษทฯและบรษทยอยถอภาษเงนไดถกหกณทจายเปนสนทรพยเนองจากบรษทฯและบรษทยอยมสทธขอคนภาษขางตนอยางไรกตามมลคาทจะไดรบคนของภาษเงนไดดงกลาวขนอยกบการใชสทธขอคนภาษและผลการตรวจสอบภาษของบรษทฯและบรษทยอยโดยเจาหนาทกรมสรรพากร

14. เงนฝากสถาบนการเงนทมภาระคำประกน

ยอดคงเหลอน คอ เงนฝากออมทรพยและเงนฝากประจำซงบรษทฯและบรษทยอยไดนำไปคำประกนวงเงนสนเชอทไดรบจากธนาคารและหนงสอคำประกนทธนาคารออกใหในนามของบรษทฯและบรษทยอย

15. เงนลงทนในบรษทยอย

เงนลงทนในบรษทยอยตามทแสดงอยในงบการเงนเฉพาะกจการมรายละเอยดดงตอไปน

ลกษณะ จดตงขน

บรษท ธรกจ ในประเทศ ทนชำระแลว สดสวนเงนลงทน วธราคาทน

2554 2553 2554 2553 2554 2553

รอยละ รอยละ

บรษท สหการวศวกร

จำกด

ใหบรการงานวศวกรรม

กอสรางสาธารณปโภค

พนฐาน

ไทย 200,000,000 บาท

200,000,000 บาท

99.99 99.99 317,399,867 317,399,867

ทอารซ อนเวสเมนท ผลงทน สาธารณรฐ 1 เหรยญ 1 เหรยญ 100.00 100.00 32 32

ลมเตด เมอรเชยส สหรฐอเมรกา สหรฐอเมรกา

รวม 317,399,899 317,399,899

หก: คาเผอการดอยคาของเงนลงทน (145,071,416) (145,071,416)

รวมเงนลงทนในบรษทยอย - สทธ 172,328,483 172,328,483

(หนวย:บาท)

113

เงนลงทนในบรษทยอยทถอหนโดยบรษทยอยของบรษทฯ มรายละเอยดดงตอไปน

เมอวนท 24 เมษายน 2554 บรษท ทอารซ อนเตอรเนชนแนล ลมเตด ซงเปนบรษทยอยของบรษทฯ ไดจดตงบรษททอารซ เอนจเนยรง แอลแอลซทสาธารณรฐสลตานโอมาน โดยทอารซ อนเตอรเนชนแนล ลมเตด ถอหนในสดสวนรอยละ 70 ของเงนลงทนในบรษทดงกลาว คดเปนมลคาการลงทน 175,000 โอมาน เรยลหรอประมาณ13.7ลานบาท ในระหวางป2553บรษทฯไดบนทกคาเผอการดอยคาของเงนลงทนในบรษทสหการวศวกรจำกดเปนจำนวน36ลานบาท

16. เงนลงทนในการรวมคา เงนลงทนในการรวมคานเปนเงนลงทนในกจการ ซงบรษทยอยและบรษทอนควบคมรวมกน มรายละเอยดดง ตอไปน(ถอหนโดยบรษทสหการวศวกรจำกดซงเปนบรษทยอย)

ชอบรษท ลกษณะธรกจ จดตงขนใน ทนชำระแลว สดสวนเงนลงทน วธราคาทน

ประเทศ 2554 2553 2554 2553 2554 2553

รอยละ รอยละ

ถอหนโดยทอารซ อนเวสเมนท ลมเตด

ทอารซ อนเตอรเนชนแนล ลมเตด ผลงทน ฮองกง 10 10 100.00 100.00 33 33

เหรยญฮองกง เหรยญฮองกง

ถอหนโดยทอารซ อนเตอรเนชนแนล

ลมเตด

TRC & Al-Ghalbi LLC ใหบรการงาน สาธารณรฐ 150,000 150,000 60.00 60.00 8,099,630 8,099,630

วศวกรรมกอสราง สลตานโอมาน Omani Rial Omani Rial

TRC Engineering LLC ใหบรการงาน สาธารณรฐ 250,000 - 70.00 - 13,654,506 -

วศวกรรมกอสราง สลตานโอมาน Omani Rial

รวมเงนลงทนในบรษทยอยทถอหนโดยบรษทยอยของบรษทฯ - สทธ 21,754,169 8,099,663

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม

กจการทควบคมรวมกน ลกษณะธรกจ สดสวนเงนลงทน ราคาทนมลคาตามบญชตามวธสวนไดเสย

สวนแบงขาดทนจากเงนลงทนในการรวมคาในระหวางป

2554 2553 2554 2553 2554 2553 2554 2553รอยละ รอยละ

กจการรวมคา SSP รบเหมากอสราง* 40 40 1,092 1,700 95 792 (89) (876)กจการรวมคาไฮโดรเทค-สหการ รบเหมากอสราง** - 50 - 500 - 1,118 - -รวม 1,092 2,200 95 1,910 (89) (876)หก: คาเผอการดอยคาของเงนลงทน (1,020) (1,370) - (1,118)รวมเงนลงทนในการรวมคา – สทธ 72 830 95 792

*อยระหวางการจดทะเบยนเลกกจการ**จดทะเบยนเลกกจการและชำระบญชเสรจสนแลวในป2554

(หนวย:พนบาท)

114

งบการเงนรวมสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2553ไมไดรวมสวนแบงขาดทนจากเงนลงทนในกจการรวมคาไฮโดรเทค-สหการเนองจากในระหวางไตรมาสสองของป2551บรษทยอยไดทำบนทกขอตกลงกบผรวมคาอกรายหนงโดยมเงอนไขวาผรวมคาอกรายหนงเปนผรบผดชอบในผลขาดทนจากการดำเนนงานของกจการรวมคาแตเพยงผเดยวตงแตวนท1มกราคม2551เปนตนไปทงนในระหวางปกจการดงกลาวไดจดทะเบยนการเลกกจการและการชำระบญชเสรจสนแลว ในระหวางปปจจบน กจการรวมคา SSP ไดทำการลดทนโดยจายคนทนใหแกผรวมคาแตละรายเปนจำนวนเงนรวม 0.6 ลานบาท (2553: 3 ลานบาท) เนองจากการใหบรการไดดำเนนการแลวเสรจตามวตถประสงคแลวทงนการลดทนดงกลาวไมมผลกระทบตอสดสวนการแบงกำไรของผรวมคา สวนแบงขาดทนจากเงนลงทนในกจการรวมคาSSPสำหรบปสนสดวนท 31ธนวาคม2554ซงรวมอยในงบกำไรขาดทนรวม คำนวณจากงบการเงนซงจดทำโดยฝายบรหารของกจการรวมคาดงกลาว และไดผานการ ตรวจสอบโดยผสอบบญชอนแลว ขอมลทางการเงนโดยสรปของกจการทควบคมรวมกน กจการรวมคา SSP จำนวนรวมสวนไดเสยในสนทรพย หนสน รายไดและคาใชจายทบรษทยอยมอยในกจการรวมคา SSP โดยคดตามสดสวนของการรวมทนเปนดงน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 2553

สนทรพยหมนเวยน 445 961สนทรพยไมหมนเวยน 21 367

466 1,328หนสนหมนเวยน (371) (536)สนทรพยสทธ 95 792

(หนวย:พนบาท)

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 2553

รายไดอน 492 -คาใชจายในการขายและบรหาร (581) (876)ขาดทนสทธ (89) (876)

(หนวย:พนบาท)

ขอมลทางการเงนสำหรบป 2554 ขางตน จดทำโดยฝายบรหารของกจการทควบคมรวมกน และไดผานการตรวจสอบโดยผสอบบญชอนของกจการทควบคมรวมกนดงกลาวแลว

17. เงนลงทนในบรษทรวม งบการเงนรวม

สวนแบงขาดทนจาก

จดตงขน มลคาตามบญชตามวธ เงนลงทนในบรษทรวม

ชอบรษท ลกษณะธรกจ ในประเทศ สดสวนเงนลงทน ราคาทน สวนไดเสย ในระหวางป

2554 2553 2554 2553 2554 2553 2554 2553

รอยละ รอยละ

บรษท ไทยเพรสเซอร ผลตและประกอบ ไทย 40.00 40.00 4,400 4,400 4,400 4,400 - -

เวสเซล แอนด สตล ผลตภณฑโลหะ

เวรค จำกด ขนรป

บรษท ราชเพลน จำกด รบเหมากอสราง ไทย - - - - - - - (5,988)

รวมเงนลงทนในบรษทรวม 4,400 4,400 4,400 4,400 - (5,988)

(หนวย:พนบาท)

115

บรษทฯ และ ทอารซ อนเตอรเนชนแนล ลมเตด ซงเปนบรษทยอย ไดขายหนทถออยทงหมดในบรษท ราชเพลนในระหวางป2553 บรษทฯไมไดใชวธสวนไดเสยในการบนทกบญชเงนลงทนในบรษท ไทยเพรสเซอรเวสเซล แอนด สตลเวรคจำกด ในงบการเงนรวมสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 เนองจากผลกระทบของรายการ ดงกลาวไมมสาระสำคญตองบการเงนรวม สวนแบงขาดทนจากเงนลงทนในบรษท ราชเพลน จำกด ซงรวมอยในงบกำไรขาดทนรวมสำหรบป 2553คำนวณจากงบการเงนซงจดทำโดยฝายบรหารของบรษทรวมดงกลาว

จดตงขน งบการเงนเฉพาะกจการชอบรษท ลกษณะธรกจ ในประเทศ สดสวนเงนลงทน ราคาทน

2554 2553 2554 2553รอยละ รอยละ

บรษท ไทยเพรสเซอร ผลตและประกอบ ไทย 40.00 40.00 4,400 4,400 เวสเซล แอนด สตฟล ผลตภณฑโลหะ เวรค จำกด ขนรปรวมเงนลงทนในบรษทรวม 4,400 4,400

(หนวย:พนบาท)

ขอมลทางการเงนตามทแสดงอยในงบการเงนของบรษทรวมโดยสรปมดงน

บรษท

ทนเรยกชำระแลวณ วนท

31 ธนวาคม

สนทรพยรวมณ วนท

31 ธนวาคม

หนสนรวมณ วนท

31 ธนวาคม

รายไดรวมสำหรบปสนสดวนท31 ธนวาคม

ขาดทนสำหรบปสนสดวนท31 ธนวาค

2554 2553 2554 2553 2554 2553 2554 2553 2554 2553บรษท ไทยเพรสเซอรเวสเซล แอนด สต เวรค จำกด 11,000 11,000 10,808 10,837 30 30 2 - (29) (30)

(หนวย:พนบาท)

ขอมลทางการเงนขางตนจดทำโดยฝายบรหารของบรษทรวมดงกลาว

18. เงนลงทนระยะยาวอน เงนลงทนระยะยาวอนตามทแสดงอยในงบการเงนรวมมรายละเอยดดงตอไปน

เงนลงทนในบรษทขางตนถอโดยบรษท ทอารซ อนเวสเมนท ลมเตด ซงเปนบรษทยอยของบรษทฯโดยจดประเภทเปนเงนลงทนเผอขาย บรษทฯแสดงราคาเงนลงทนดงกลาวโดยวธราคาทนเนองจากมลคายตธรรมของเงนลงทนในบรษทดงกลาวไมมราคาตลาดอางอง

(หนวย:บาท)

บรษท ลกษณะธรกจจดตงขนในประเทศ ทนชำระแลว สดสวนเงนลงทน วธราคาทน

2554 2553 2554 2553 2554 2553รอยละ รอยละ

เอเชย แอฟรกา เอนเนอจ ผลงทน ฮองกง 64 เหรยญ 64 เหรยญ 5.00 5.00 2,010 2,010 ลมเตด สหรฐอเมรกา สหรฐอเมรกาเรนโบว พาวเวอร พฒนาและลงทนใน สาธารณรฐ 6,957 เหรยญ 6,957 เหรยญ 8.00 8.00 243,518 243,518 อนทเกรดเตด อตสาหกรรมกาซ ไนจเรย สหรฐอเมรกา สหรฐอเมรกา คอนเซปต ธรรมชาตรวมเงนลงทนระยะยาวอน 245,528 245,528

116

19. ทดน อาคารและอปกรณ

งบการเงนรวมเครองตกแตงตดตงและ

สวนปรบปรง เครองมอ เครองใชทดน อาคาร สนทรพยเชา และอปกรณ สำนกงาน ยานพาหนะ รวม

ราคาทน:31 ธนวาคม 2552 14,478 40,981 6,328 98,879 34,394 19,102 214,162ซอเพม - - - 5,765 10,300 1,930 17,995จำหนาย - - - (17,864) (1,952) - (19,816)ตดจำหนาย - - - (9) (3,103) - (3,112)ลดลงจากการชำระบญชของบรษทยอย - - - (32) - - (32)ผลตางจากการแปลงคางบการเงน - (2,165) - - (463) - (2,628)31 ธนวาคม 2553 14,478 38,816 6,328 86,739 39,176 21,032 206,569ซอเพม - 4,696 - 26,844 15,591 20,335 67,466จำหนาย - - - (3,589) (48) (895) (4,532)ตดจำหนาย - - - (1,665) (1,173) - (2,838)ผลตางจากการแปลงคางบการเงน - 5,299 - - 2,913 - 8,21231 ธนวาคม 2554 14,478 48,811 6,328 108,329 56,459 40,472 274,877คาเสอมราคาสะสม:31 ธนวาคม 2552 - 3,086 4,859 77,280 18,307 13,707 117,239คาเสอมราคาสำหรบป - 9,554 1,469 9,822 7,840 3,313 31,998คาเสอมราคาสำหรบสวนทจำหนาย - - - (16,768) (1,846) 250 (18,364)คาเสอมราคาสำหรบสวนทตดจำหนาย - - - - (2,965) - (2,965)ลดลงจากการชำระบญชของบรษทยอย - - - (18) - - (18)ผลตางจากการแปลงคางบการเงน - (340) - - (194) - (534)31 ธนวาคม 2553 - 12,300 6,328 70,316 21,142 17,270 127,356คาเสอมราคาสำหรบป - 10,683 - 7,808 10,450 4,179 33,120คาเสอมราคาสำหรบสวนทจำหนาย - - - (3,315) (29) (895) (4,239)คาเสอมราคาสำหรบสวนทตดจำหนาย - - - (1,501) (1,133) - (2,634)ผลตางจากการแปลงคางบการเงน - 2,175 - - 1,174 48 3,39731 ธนวาคม 2554 - 25,158 6,328 73,308 31,604 20,602 157,000มลคาสทธตามบญช:31 ธนวาคม 2553 14,478 26,516 - 16,423 18,034 3,762 79,21331 ธนวาคม 2554 14,478 23,653 - 35,021 24,855 19,870 117,877คาเสอมราคาสำหรบป:2553 (17.3 ลานบาท รวมอยในตนทนขายและใหบรการ สวนทเหลอรวมอยในคาใชจายในการบรหาร) 31,9982554 (24.1 ลานบาท รวมอยในตนทนขายและใหบรการ สวนทเหลอรวมอยในคาใชจายในการบรหาร) 33,120

(หนวย:พนบาท)

117

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 บรษทฯและบรษทยอยมอปกรณจำนวนหนงซงตดคาเสอมราคาหมดแลวแตยง ใชงานอย มลคาตามบญชกอนหกคาเสอมราคาสะสมของสนทรพยดงกลาวมจำนวนเงนประมาณ 86 ลานบาท (เฉพาะของบรษทฯ:33ลานบาท)(2553:68ลานบาทเฉพาะของบรษทฯ:20ลานบาท) ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 บรษทฯและบรษทยอยมยอดคงเหลอของยานพาหนะซงไดมาภายใตสญญาเชาทางการเงน โดยมมลคาสทธตามบญชเปนจำนวนประมาณ 3 ลานบาท (เฉพาะของบรษทฯ: 1 ลานบาท) (2553:เฉพาะของบรษทฯ:1ลานบาท) ณวนท31ธนวาคม2554อาคารของบรษทยอยในตางประเทศแหงหนงมลคาสทธตามบญชจำนวน9ลานบาทไดตงอยบนทดนภายใตสทธการเชาของลกคารายหนง

งบการเงนเฉพาะกจการเครองตกแตงตดตงและ

สวนปรบปรง เครองมอ เครองใชทดน อาคาร สนทรพยเชา และอปกรณ สำนกงาน ยานพาหนะ รวม

ราคาทน:31 ธนวาคม 2552 12,888 15,655 6,328 25,299 23,541 16,237 99,948ซอเพม - - - 5,186 2,402 1,680 9,268จำหนาย - - - - (99) - (99)ตดจำหนาย - - - - (607) - (607)31 ธนวาคม 2553 12,888 15,655 6,328 30,485 25,237 17,917 108,510ซอเพม - 4,696 - 17,270 4,393 7,354 33,713จำหนาย - - - (63) (48) - (111)ตดจำหนาย - - - (1,638) (1,170) - (2,808)31 ธนวาคม 2554 12,888 20,351 6,328 46,054 28,412 25,271 139,304คาเสอมราคาสะสม:31 ธนวาคม 2552 - 2,841 4,859 11,771 12,675 11,538 43,684คาเสอมราคาสำหรบป - 1,516 1,469 4,756 3,961 2,965 14,667คาเสอมราคาสำหรบสวนทจำหนาย - - - - (4) - (4)คาเสอมราคาสำหรบสวนทตดจำหนาย - - - - (491) - (491)31 ธนวาคม 2553 - 4,357 6,328 16,527 16,141 14,503 57,856คาเสอมราคาสำหรบป - 1,555 - 5,559 3,815 2,423 13,352คาเสอมราคาสำหรบสวนทจำหนาย - - - (35) (29) - (64)คาเสอมราคาสำหรบสวนทตดจำหนาย - - - (1,489) (1,132) - (2,621)31 ธนวาคม 2554 - 5,912 6,328 20,562 18,795 16,926 68,523มลคาสทธตามบญช:31 ธนวาคม 2553 12,888 11,298 - 13,958 9,096 3,414 50,65431 ธนวาคม 2554 12,888 14,439 - 25,492 9,617 8,345 70,781คาเสอมราคาสำหรบป:2553 (6 ลานบาท รวมอยในตนทนขายและใหบรการ สวนทเหลอรวมอยในคาใชจายในการบรหาร) 14,6672554 (7 ลานบาท รวมอยในตนทนขายและใหบรการ สวนทเหลอรวมอยในคาใชจายในการบรหาร) 13,352

(หนวย:พนบาท)

118

20. สนทรพยไมมตวตน สนทรพยไมมตวตนทเปนซอฟแวรคอมพวเตอรมรายละเอยดดงน

งบการเงนรวมงบการเงน

เฉพาะกจการราคาทนณ วนท 31 ธนวาคม 2552 8,764 7,774ซอเพม 1,995 1,995ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 10,759 9,769ซอเพม 512 512ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 11,271 10,281คาตดจำหนายสะสม

ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 3,013 2,023คาตดจำหนาย 1,149 1,149ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 4,162 3,172คาตดจำหนา 1,103 1,103ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 5,265 4,275มลคาสทธตามบญชณ วนท 31 ธนวาคม 2553 6,597 6,597ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 6,006 6,006

(หนวย:พนบาท)

21. เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 ประกอบดวย

งบการเงนรวมอตราดอกเบย (รอยละตอป)2554 2553 2554 2553

เงนเบกเกนบญชธนาคาร - 2.80 และ 7.50 - 10,555เงนกยสถาบนการเงน - ตวสญญา ใชเงน 5.00 - 7.50 7.50 6,058 8,209รวม 6,058 18,764

(หนวย:พนบาท)

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 บรษทฯและบรษทยอย มวงเงนเบกเกนบญชธนาคารและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงนทยงไมไดเบกใชจำนวน 67 ลานบาทและ 3 ลานเหรยญสหรฐ (เฉพาะของบรษทฯ: 32ลานบาท)(31ธนวาคม2553:33ลานบาทเฉพาะของบรษทฯ:30ลานบาท)วงเงนดงกลาวคำประกนโดยการโอนสทธเรยกรองในการรบเงนจากลกหนและจำนำเงนฝากประจำธนาคารของบรษทฯและบรษทยอย

119

22. เจาหนการคาและเจาหนอน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2554 2553 2554 2553

เจาหนการคา - กจการทเกยวของกน - 2,310 2,140 -เจาหนการคา - กจการทไมเกยวของกน 332,299 168,265 172,049 107,416เงนทดรองจากกจการทเกยวของกน - - 4,218 4,395เจาหนคาซอเครองจกร 1,168 1,032 305 1,032คาใชจายคางจาย 29,068 31,182 19,086 26,868เงนจายลวงหนาคาซอสนคา 26,398 - 26,398 -อน ๆ 500 - - -รวมเจาหนการคาและเจาหนอน 389,433 202,789 224,196 139,711

(หนวย:พนบาท)

23. ประมาณการหนสนจากโครงการกอสราง

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการการรบประกน ผลขาดทน คาปรบความ

ผลงาน โครงการกอสราง ลาชา รวมณ วนท 1 มกราคม 2554 8,744 27,155 35,296 71,195เพมขนในระหวางป 8,747 - - 8,747ลดลงจากรายจายทเกดขนจรง (2,448) (23,056) (32,697) (58,201)โอนกลบประมาณการหนสน (2,790) (3,609) - (6,399)ณ วนท 31 ธนวาค 2554 12,253 490 2,599 15,342

(หนวย:พนบาท)

24. หนสนตามสญญาเชาการเงน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2554 2553 2554 2553

หนสนตามสญญาเชาการเงน 1,380 844 471 844หก: ดอกเบยรอการตดจำหนาย (117) (69) (39) (69)รวม 1,263 775 432 775หก: สวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป (586) (343) (343) (343)หนสนตามสญญาเชาการเงน - สทธจาก สวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป 677 432 89 432

(หนวย:พนบาท)

บรษทฯและบรษทยอยไดทำสญญาเชาการเงนกบบรษทลสซงเพอเชายานพาหนะใชในการดำเนนงานของกจการโดยมกำหนดการชำระคาเชาเปนรายเดอนอายของสญญามระยะเวลาโดยเฉลยประมาณ2ถง4ป ณวนท31ธนวาคม2554บรษทฯและบรษทยอยมภาระผกพนทจะตองจายคาเชาขนตำตามสญญาเชาการเงนดงน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการไมเกน 1 ป 1 - 4 ป รวม ไมเกน 1 ป 1 - 2 ป รวม

ผลรวมของจำนวนเงนขนตำทตองจาย

ทงสนตามสญญาเชา 640 740 1,380 374 97 471ดอกเบยตามสญญาเชาการเงน

รอการตดบญช (54) (63) (117) (31) (8) (39)มลคาปจจบนขอจำนวนเงนขนตำท

ตองจายทงสนตามสญญาเชา 586 677 1,263 343 89 432

(หนวย:พนบาท)

120

25. หนสนหมนเวยนอน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2554 2553 2554 2553

ภาษขายตงพก 20,447 11,295 8,904 10,946ภาษมลคาเพมคางจาย 2,866 3,706 2,866 3,505อน 6,950 6,406 3,399 2,774รวม 30,263 21,407 15,169 17,225

(หนวย:พนบาท)

26. สำรองผลประโยชนระยะยาวของพนกงาน จำนวนเงนสำรองผลประโยชนระยะยาวของพนกงานซงเปนเงนชดเชยพนกงานเมอออกจากงาน ณ วนท 31ธนวาคม2554แสดงไดดงน งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

ผลสะสมจากการเปลยนแปลงนโยบายการบญชเกยวกบผลประโยชนของพนกงานโดย

ปรบกบกำไรสะสมตนป (หมายเหต 5) 14,241 13,537ตนทนบรการในปจจบน 2,632 1,716ตนทนดอกเบย 534 507ผลประโยชนทจายในระหวางป (171) -โอนหนสนหมนเวยนอนเปนสำรองผลประโยชนระยะยาวของพนกงาน 611 -ผลตางจากการแปลงคางบการเงน 129 -ยอดคงเหลอปลายป 17,976 15,760

(หนวย:พนบาท)

คาใชจายเกยวกบผลประโยชนระยะยาวของพนกงานรวมอยในกำไรหรอขาดทนสำหรบปสนสดวนท 31ธนวาคม2554จำนวน3ลานบาท(เฉพาะของบรษทฯ:2ลานบาท) สมมตฐานทสำคญในการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยณวนประเมนสรปไดดงน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2554 2553 2554 2553

(รอยละตอป) (รอยละตอป) (รอยละตอป) (รอยละตอป)อตราคดลด 3.75% 3.75% 3.75% 3.75%อตราการขนเงนเดอนในอนาคต 3.00% 3.00% 3.00% 3.00%

27. ทนเรอนหน

สวนเกน วนทจดทะเบยนกบรายการ จำนวนหน ทนชำระแลว มลคาหน กระทรวงพาณชย

(พนหน) (พนบาท) (พนบาท)การกระทบยอดหนสามญทออกและชำระแลวยอดยกมาตนป - ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 330,668 330,668 191,060การใชสทธตามใบสำคญแสดงสทธซอหนสามญ TRC-WA1 ครงท 2 1,014 1,014 1,025 4 มกราคม 2554การใชสทธตามใบสำคญแสดงสทธซอหนสามญ TRC-WA1 ครงท 3 842 842 850 1 เมษายน 2554การใชสทธตามใบสำคญแสดงสทธซอหนสามญ TRC-WA1 ครงท 4 709 709 716 1 กรกฎาคม 2554การใชสทธตามใบสำคญแสดงสทธซอหนสามญ TRC-WA1 ครงท 5 325 325 328 4 ตลาคม 2554ยอดคงเหลอปลายป - ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 333,558 333,558 193,979

121

28. ใบสำคญแสดงสทธ เมอวนท 7 สงหาคม 2552 บรษทฯไดออกใบสำคญแสดงสทธทจะซอหนสามญของบรษทฯ(TRC-WA1)จำนวน 7.7 ลานหนวย ใหแกกรรมการและพนกงานของบรษทฯและบรษทยอย โดยมเงอนไขและกำหนดการ ใชสทธซอหนดงน(1) ใบสำคญแสดงสทธท จะซอหนสามญทออกใหมชนดระบช อผถอและไมสามารถเปลยนมอ มอายประมาณ3ปสนสดวนท30กรกฎาคม2555(2) กำหนดราคาการใชสทธ 2.01 บาท ตอ 1 หนสามญ ในอตราสวน 1 ใบสำคญแสดงสทธตอ 1หนสามญ(3) ผถอใบสำคญแสดงสทธจะสามารถใชสทธไดทกวนท 30ของทกไตรมาสโดยกำหนดวนใชสทธครงแรก เปนวนท30กนยายน2553เมอวนท25สงหาคม2553บรษทฯไดจดสรรใบสำคญแสดงสทธ768,000หนวยใหพนกงาน4คนแทนทกรรมการและพนกงานทลาออกไป4คนทเคยไดรบสทธตงแตเดอนสงหาคม2552จำนวน776,000หนวยทำใหมใบสำคญแสดงสทธคงเหลอ8,000หนวย ในระหวางป 2553 ผถอใบสำคญแสดงสทธใชสทธครงท 1 และ 2 จำนวนรวม 1,683,000 หนวย ซอหนสามญจำนวน1,683,000หนในราคาหนละ2.01บาท เมอวนท 30 มนาคม 2554 ผถอใบสำคญแสดงสทธใชสทธครงท 3 จำนวน 841,500 หนวย ซอหนสามญจำนวน 841,500 หน ในราคาหนละ 2.01 บาท บรษทฯไดจดทะเบยนเพมทนชำระแลวดงกลาวกบกระทรวงพาณชยเมอวนท 1 เมษายน 2554 และตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยไดรบหนสามญขางตนของบรษทฯเปนหลกทรพยจดทะเบยนตงแตวนท7เมษายน2554เปนตนไป เมอวนท30มถนายน2554ผถอใบสำคญแสดงสทธใชสทธครงท4จำนวน709,000หนวยซอหนสามญจำนวน 709,000 หน ในราคาหนละ 2.01 บาท บรษทฯไดจดทะเบยนเพมทนชำระแลวดงกลาวกบกระทรวงพาณชยเมอวนท 1 กรกฎาคม 2554 และตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยไดรบหนสามญขางตนของบรษทฯเปนหลกทรพยจดทะเบยนตงแตวนท6กรกฎาคม2554เปนตนไป เมอวนท30กนยายน2554ผถอใบสำคญแสดงสทธใชสทธครงท5จำนวน325,250หนวยซอหนสามญจำนวน 325,250 หน ในราคาหนละ 2.01 บาท บรษทฯไดจดทะเบยนเพมทนชำระแลวดงกลาวกบกระทรวงพาณชยเมอวนท4ตลาคม2554และตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยไดรบหนสามญขางตนของบรษทฯเปนหลกทรพยจดทะเบยนตงแตวนท7ตลาคม2554เปนตนไป เมอวนท 31ธนวาคม2554ผถอใบสำคญแสดงสทธใชสทธครงท 6จำนวน950,000หนวยซอหนสามญจำนวน950,000หน ในราคาหนละ2.01บาทบรษทฯไดบนทกผลจากการใชสทธซอหนสามญดงกลาวรวมเปนเงน 1.9 ลานบาท ไวเปน “เงนรบลวงหนาคาหนจากการใชใบสำคญแสดงสทธ” โดยแยกแสดงไวภายใตสวนของผถอหนในงบแสดงฐานะการเงน บรษทฯไดจดทะเบยนเพมทนชำระแลวดงกลาวกบกระทรวงพาณชยเมอวนท 4 มกราคม 2555 และตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยไดรบหนสามญขางตนของบรษทฯเปนหลกทรพยจดทะเบยนตงแตวนท10มกราคม2555เปนตนไป ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 ยอดคงเหลอของใบสำคญแสดงสทธทยงไมไดมการใชสทธมจำนวน 3,183,250หนวย(31ธนวาคม2553:6,009,000หนวย)

29. สำรองตามกฎหมาย

ภายใตบทบญญตของมาตรา 116 แหงพระราชบญญตบรษทมหาชนจำกด พ.ศ. 2535 บรษทฯตองจดสรร กำไรสทธประจำปสวนหนงไวเปนทนสำรองไมนอยกวารอยละ 5 ของกำไรสทธประจำปหกดวยยอดขาดทนสะสมยกมา (ถาม) จนกวาทนสำรองนจะมจำนวนไมนอยกวารอยละ 10 ของทนจดทะเบยน สำรองตามกฎหมายดงกลาวไมสามารถนำไปจายเงนปนผลได

122

30. คาใชจายตามลกษณะ

รายการคาใชจายแบงตามลกษณะประกอบดวยรายการคาใชจายทสำคญดงตอไปน งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2554 2553 2554 2553เงนเดอนและคาแรงและผลประโยชนอนของพนกงาน 299,739 282,230 177,849 205,746คาเสอมราคา 33,120 31,998 13,352 14,667คาตดจำหนาย 1,103 1,145 1,103 1,145วสดกอสราง วสดสนเปลองใชไปและคางานผรบเหมา 1,460,553 727,425 733,310 583,924ประมาณการคาปรบจากความลาชาของโครงการ 22 - 22 -คาเชาจายตามสญญาเชาดำเนนงาน 58,896 42,945 32,291 29,952

(หนวย:พนบาท)

31. ภาษเงนไดนตบคคล

ภาษเงนไดนตบคคลของบรษทฯ สำหรบป 2554 คำนวณขนในอตรารอยละ 30 ของกำไรหลงจากบวกกลบดวยคาใชจายบางรายการซงถอหกเปนคาใชจายทางภาษไมได ภาษเงนไดนตบคคลของบรษทฯสำหรบป2553คำนวณขนในอตรารอยละ25เนองจากพระราชกฤษฎกาออกตามความในประมวลรษฎากรวาดวยการลดอตรารษฎากรฉบบท 387 พ.ศ. 2544 ลงวนท 5 กนยายน2544 ใหสทธทางภาษแกบรษทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพย เอม เอ ไอ โดยลดอตราภาษเงนไดนตบคคลจากอตรารอยละ30เปนรอยละ20สำหรบกำไรสทธทางภาษเปนเวลาหารอบระยะเวลาบญชตอเนองกนนบแตรอบระยะเวลาบญชแรกทเรมในหรอหลงวนทบรษทมหลกทรพยจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยเอมเอไอตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย และหนงสอเวยนจากตลาดหลกทรพยฯ ทบจ.(ว) 47/2551ลงวนท3พฤศจกายน2551กำหนดใหบรษทฯทมการเพมทนจนทำใหบรษทจดทะเบยนมทนชำระแลวเฉพาะหนสามญไมนอยกวา300ลานบาทตงแตรอบระยะเวลาบญช2551เปนตนไปตองเสยภาษเงนไดนตบคคลในอตราภาษเดยวกบบรษทจดทะเบยนทมทนชำระแลวเฉพาะหนสามญไมนอยกวา 300 ลานบาทในรอบบญชถดไปจากการทบรษทฯไดมการเพมทนในป2551จากทนชำระแลวณสนป2550ท256,666,615บาทเปน329,999,589 บาท เพอการจายหนปนผลตอผถอหนชวงเดอนพฤษภาคม 2551 นน ทำใหบรษทฯตองเสยภาษเงนไดนตบคคลในป2553ในอตรารอยละ25 ภาษเงนไดนตบคคลของบรษทยอยในประเทศคำนวณขนในอตรารอยละ 30 ของกำไรหลงจากบวกกลบดวย คาใชจายบางรายการซงถอหกเปนคาใชจายทางภาษไมได ภาษเงนไดนตบคคลของบรษทยอยในตางประเทศแหงหนงคำนวณขนในอตรารอยละ 12 ของกำไรทางภาษ สวนทเกนกวา30,000โอมานเรยล

32. กำไรตอหน

กำไรตอหนขนพนฐานคำนวณโดยหารกำไรสำหรบปทเปนของผถอหนของบรษทฯ (ไมรวมกำไรขาดทนเบดเสรจอน)ดวยจำนวนถวเฉลยถวงนำหนกของหนสามญทออกอยในระหวางป กำไรตอหนปรบลดคำนวณโดยหารกำไรสำหรบปทเปนของผถอหนของบรษทฯ (ไมรวมกำไรขาดทนเบดเสรจอน) ดวยผลรวมของจำนวนถวเฉลยถวงนำหนกของหนสามญทออกอยในระหวางปกบจำนวนถวเฉลยถวงนำหนกของหนสามญทบรษทฯอาจตองออกเพอแปลงหนสามญเทยบเทาปรบลดทงสนใหเปนหนสามญ โดย สมมตวาไดมการแปลงเปนหนสามญณวนตนปหรอณวนออกหนสามญเทยบเทา กำไรตอหนขนพนฐานและกำไรตอหนปรบลดแสดงการคำนวณไดดงน

123

งบการเงนรวมสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม

จำนวนหนสามญกำไรสำหรบป ถวเฉลยถวงนำหนก กำไรตอหน

2554 2553 2554 2553 2554 2553พนบาท พนบาท พนหน พนหน บาท บาท

กำไรตอหนขนพนฐาน กำไรสวนทเปนของผถอหนของบรษท 149,042 182,845 332,768 ** 330,175* 0.45 0.55ผลกระทบของหนสามญเทยบเทาปรบลด ใบสำคญแสดงสทธทจะซอหนสามญ TRC-WA1 - - 2,585 2,215กำไรตอหนปรบลด กำไรทเปนของผถอหนสามญสมมตวามการใชสทธ ซอหนสามญจากใบสำคญแสดงสทธ 149,042 182,845 335,353 332,390 0.44 0.55

งบการเงนเฉพาะกจการสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม

จำนวนหนสามญกำไรสำหรบป ถวเฉลยถวงนำหนก กำไรตอหน

2554 2553 2554 2553 2554 2553พนบาท พนบาท พนหน พนหน บาท บาท

กำไรตอหนขนพนฐาน กำไรสวนทเปนของผถอหนของบรษทฯ 50,617 103,643 332,768** 330,175* 0.15 0.31ผลกระทบของหนสามญเทยบเทาปรบลด ใบสำคญแสดงสทธทจะซอหนสามญ TRC-WA1 - - 2,585 2,215กำไรตอหนปรบลด กำไรทเปนของผถอหนสามญสมมตวามการใชสทธ ซอหนสามญจากใบสำคญแสดงสทธ 50,617 103,643 335,353 332,390 0.15 0.31

* รวมหนสามญทเกดจากการแปลงสทธตามใบสำคญแสดงสทธณวนท30ธนวาคม2553**รวมหนสามญทเกดจากการแปลงสทธตามใบสำคญแสดงสทธณวนท30ธนวาคม2554

33. เงนปนผล

เงนปนผล อนมตโดย จำนวนเงนปนผลจาย เงนปนผลจายตอหน(พนบาท) (บาท)

เงนปนผลของป 2553 ทประชมสามญผถอหนประจำป เมอวนท 27 เมษายน 2554 49,879 0.15

เงนปนผลของป 2552 ทประชมสามญผถอหนประจำป เมอวนท 28 เมษายน 2553 19,800 0.06

124

34. กองทนสำรองเลยงชพ บรษทฯ บรษทยอยและพนกงานของบรษทฯและบรษทยอยไดรวมกนจดตงกองทนสำรองเลยงชพขนตาม พระราชบญญตกองทนสำรองเลยงชพ พ.ศ. 2530 โดยบรษทฯ บรษทยอยและพนกงานจะจายสมทบเขากองทนเปนรายเดอนในอตรารอยละ3-7ของเงนเดอนกองทนสำรองเลยงชพนบรหารโดยบรษทหลกทรพยจดการกองทน ทสโก จำกด และจะจายใหแกพนกงานเมอพนกงานนนออกจากงานตามระเบยบวาดวยกองทนของบรษทฯและบรษทยอย ในระหวางป 2554 บรษทฯและบรษทยอยไดจายเงนสมทบกองทนเปนจำนวนเงน3ลานบาท(เฉพาะของบรษทฯ3ลานบาท)(2553:3ลานบาทเฉพาะของบรษทฯ3ลานบาท)

35. ขอมลทางการเงนจำแนกตามสวนงาน บรษทฯและบรษทยอยดำเนนกจการสวนใหญในสวนงานทางธรกจการใหบรการกอสราง ขอมลทางการเงนจำแนกตามสวนงานของบรษทฯและบรษทยอยสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ2553เปนดงน

ณ วนท 31 ธนวาคมในประเทศ ตางประเทศ รวม รายการตดบญช ยอดรวม

2554 2553 2554 2553 2554 2553 2554 2553 2554 2553ทดน อาคาร และอปกรณ 86 55 32 24 118 79 - - 118 79สนทรพยสวนกลาง 2,260 1,003รวมสนทรพย 2,378 1,082

(หนวย:ลานบาท)

บรษทฯและบรษทยอยใชเกณฑในการกำหนดราคาระหวางกนตามทกลาวไวในหมายเหต8 36. ภาระผกพนและหนสนทอาจเกดขน

36.1 ภาระผกพนเกยวกบการซอวสดกอสรางและการจางผรบเหมากอสราง ณวนท31ธนวาคม2554บรษทฯและบรษทยอยมภาระผกพนเกยวเนองกบการซอวสดกอสรางและ การจางผรบเหมากอสรางเปนจำนวนเงนประมาณ1,481ลานบาท15ลานเหรยญสหรฐและ2ลาน เหรยญยโร(เฉพาะของบรษทฯ:451ลานบาท15ลานเหรยญสหรฐและ2ลานเหรยญยโร)

สำหรบงวดปสนสดวนท 31 ธนวาคมในประเทศ ตางประเทศ รวม รายการตดบญช ยอดรวม

2554 2553 2554 2553 2554 2553 2554 2553 2554 2553

รายไดจากการใหบรการและการขาย - กจการทไมเกยวของกน 1,911 1,170 317 282 2,228 1,452 - - 2,228 1,452 - กจการทเกยวของกน 10 43 24 35 34 78 (34) (78) - -รวม 1,921 1,213 341 317 2,262 1,530 (34) (78) 2,228 1,452 กำไรจากการดำเนนงานตามสวนงาน 246 304 80 76 326 380 - (4) 326 376 รายไดและคาใชจายทไมไดปนสวน: ดอกเบยรบ 11 4 กำไรจากการจำหนายเงนลงทนในบรษทรวม - 59 รายไดอน 23 4 คาใชจายในการบรหาร (183) (196) คาใชจายอน (19) (59) กำไรสวนทเปนของผมสวนไดเสยท ไมมอำนาจควบคมของบรษทยอย (9) (5)กำไรสวนทเปนของผถอหนของบรษทฯ 149 183

(หนวย:ลานบาท)

125

36.2 ภาระผกพนเกยวกบสญญาเชาดำเนนงาน บรษทฯและบรษทยอยไดเขาทำสญญาเชาดำเนนงานทเกยวของกบการเชาทดนพนทในอาคารรถยนต และอปกรณอายของสญญามระยะเวลาตงแต1ถง5ป ณวนท31ธนวาคม2554บรษทฯและบรษทยอยมจำนวนเงนขนตำทตองจายในอนาคตทงสนภายใต สญญาเชาดำเนนงานดงน

จายชำระภายใน งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ 1 ป 7.3 5.5 2 ถง 5 ป 6.1 3.4

(หนวย:ลานบาท)

36.3 ภาระผกพนเกยวกบสญญาบรการ ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 บรษทยอยในตางประเทศแหงหนงมภาระผกพนเกยวกบสญญาทปรกษา จำนวนเงน0.2ลานเหรยญสหรฐ

36.4 ภาระผกพนเกยวกบรายจายฝายทน เมอวนท 3 ตลาคม 2554 บรษทฯไดทำสญญาจะซอจะขายทดนกบบคคลรายหนงเปนจำนวนเงน 94 ลานบาทและบรษทฯไดจายชำระเงนงวดแรกจำนวน20ลานบาทแลวในวนดงกลาวโดยแสดงรายการ ไวในบญชเงนมดจำคาซอทดนสำหรบเงนงวดทสองและงวดทสามจำนวน30ลานบาทและจำนวน44 ลานบาท จะจายชำระภายในวนท 1 สงหาคม 2555 และวนท 1 ตลาคม 2556 ตามลำดบ ทงน กรรมสทธในทดนจะจดทะเบยนเปนของบรษทฯในวนทมการจายชำระงวดทสามแลว 36.5 หนงสอคำประกนธนาคาร ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 มหนงสอคำประกนซงออกโดยธนาคารในนามบรษทฯและบรษทยอย จำนวนประมาณ1,237ลานบาทและ5ลานเหรยญสหรฐซงเกยวเนองกบภาระผกพนทางปฏบตบาง ประการตามปกตธรกจของบรษทฯและบรษทยอย ซงประกอบดวย หนงสอคำประกนเพอคำประกนการ กอสรางและการประมลงานกอสรางจำนวน815ลานบาทและ2ลานเหรยญสหรฐเพอคำประกนการ ชำระคนเงนรบลวงหนาและเงนประกนผลงานจำนวน415ลานบาทและ3ลานเหรยญสหรฐและเพอ คำประกนอนๆจำนวน7ลานบาท(เฉพาะของบรษทฯ:801ลานบาทและ5ลานเหรยญสหรฐ ซงประกอบดวย หนงสอคำประกนเพอคำประกนการกอสรางและการประมลงานกอสรางจำนวน 391 ลานบาท และ 2 ลานเหรยญสหรฐ เพอคำประกนการชำระคนเงนรบลวงหนาและเงนประกนผลงาน จำนวน408ลานบาทและ3ลานเหรยญสหรฐและเพอคำประกนอนๆจำนวน2ลานบาท)

36.6 การคำประกน

บรษทฯคำประกนวงเงนสนเชอใหแกบรษทยอยในวงเงน1,545ลานบาทและ13ลานเหรยญสหรฐ

37. คดฟองรอง 37.1 เมอวนท 6 ธนวาคม 2554 หนวยงานของรฐแหงหนงมจดหมายถงธนาคารแหงหนงใหยดหนงสอ คำประกนตามขอเสนอทางการคาทบรษทฯไดวางไวตอธนาคารจำนวน 20 ลานบาท เนองจาก หนวยงานของรฐพจารณาวาบรษทฯไมสามารถปฏบตตามขอเสนอดงกลาวได

เมอวนท29ธนวาคม2554บรษทฯไดยนฟองหนวยงานของรฐและพวกตอศาลปกครองกลาง(คกรณ) เพอขอใหศาลพพากษาใหคกรณคนหนงสอคำประกนและชดใชคาเสยหายเปนจำนวนเงน27.5ลานบาท พรอมดอกเบยในอตรารอยละ 7.5 ตอป และคาธรรมเนยมหนงสอคำประกนตงแตวนถดจากวนฟอง

126

เปนตนไปจนกวาจะชำระเสรจ เนองจากบรษทฯเหนวาการทบรษทฯไมสามารถปฏบตตามขอเสนอ ดงกลาวไมไดเกดจากความผดของบรษทฯ เพราะมกฎหมายหามกอสรางตามขอเสนอทางการคา นอกจากน บรษทฯไดยนคำรองขอคมครองชวคราวตอศาลปกครองกลาง เพอขอใหศาลมคำสงกำหนด มาตรการคมครองหนงสอคำประกนจนกวาศาลจะมคำพพากษาหรอคำสงในคดน เมอวนท 3 กมภาพนธ 2555 ศาลปกครองกลางไดมคำสงยกคำขอใหศาลมคำสงกำหนดมาตรการ คมครองหนงสอคำประกนดงกลาว โดยใหเปนสทธของธนาคารทจะพจารณาวาควรจะชำระเงนตาม หนงสอคำประกนหรอไม อยางไรกตาม บรษทฯมสทธยนคำรองอทธรณคำสงกำหนดมาตรการคมครอง กอนการพพากษาตอศาลปกครองสงสด ผบรหารของบรษทฯเหนวาคดดงกลาวอยในระหวางการพจารณาของศาลปกครองกลางและผลของคดยง ไมเปนทสนสดทงนณวนท31ธนวาคม2554บรษทฯไดบนทกประมาณการหนสนทอาจจะเกดขน จำนวน20ลานบาทไวในงบการเงนของบรษทฯแลว

37.2 เมอวนท24พฤษภาคม2554บรษทเอกชนแหงหนง(คกรณ)ไดยนฟองบรษทยอยตอศาลแพงใน ขอหาผดสญญาจางทำของ และเรยกคาเสยหายเปนจำนวนเงน 17.5 ลานบาท พรอมดอกเบยรอยละ 7.5ตอปนบจากวนฟองเปนตนไปจนกวาจะชำระแลวเสรจ

เมอวนท 21 กนยายน 2554 บรษทยอยไดยนคำใหการในคดดงกลาวตอศาลแพง โดยปฏเสธคำฟอง ของคกรณ โดยบรษทยอยขอใหศาลพพากษายกฟองบรษทยอย และใหคกรณชำระเงนคาผลงานตาม สญญาดงกลาวจำนวน10.9ลานบาทใหแกบรษทยอย เนองจากคดดงกลาวยงอยในระหวางการพจารณาโดยศาลแพง อยางไรกตาม ผบรหารของ บรษทฯเชอมนวาบรษทยอยจะไมไดรบผลเสยหาย (หากม) อยางเปนสาระสำคญจากคดฟองรอง ดงกลาวนจงมไดบนทกประมาณการหนสนทอาจจะเกดขนไวในบญช

37.3 เมอวนท4ธนวาคม2550บรษทยอยไดยนฟองหนวยงานราชการแหงหนง(คกรณ)ตอศาลปกครอง กลางเพอขอใหชำระเงนคาเสยหายจากการบอกเลกสญญากอสรางจำนวน13.4ลานบาทมาหกกบเงน 7.7 ลานบาททบรษทยอยไดเบกเงนลวงหนามาจากคกรณเพอดำเนนการตามสญญาจาง และใหคกรณ ชำระเงนคาเสยหายใหแกบรษทยอยเปนจำนวนเงน 6.1 ลานบาทพรอมดอกเบยรอยละ 7.5 ตอปนบ จากวนฟองเปนตนไปจนกวาจะชำระแลวเสรจอยางไรกตามคกรณไดยนคำใหการตอศาลปกครองกลาง เมอวนท 20 สงหาคม 2551 วาคาเสยหายจากการบอกเลกสญญาดงกลาวนนสงเกนจรง และจาก รายงานการพจารณาคาสนไหมทดแทนครงท 3 เมอวนท 16 กรกฏาคม 2551 คณะกรรมการของ คกรณไดมมตจายคาสนไหมใหกบบรษทยอยเปนจำนวนเงน 0.8 ลานบาทดงนนจงขอใหบรษทยอยคน เงนใหกบคกรณคอ6.8ลานบาท

หลงจากนนมการแกไขคำรองและคำใหการระหวางบรษทยอยและคกรณหลายครง เมอวนท 20 เมษายน 2553 คกรณไดยนคำใหการแกไขลาสดตอศาลปกครองกลางเกยวกบเงน คาธรรมเนยมหนงสอคำประกนการเบกเงนลวงหนาจำนวน0.1ลานบาทโดยคกรณขอใหศาลพพากษา ยกฟองเรองดงกลาว และใหบรษทยอยชำระเงนจำนวน 7.7 ลานบาททบรษทยอยไดเบกเงนลวงหนา มาจากคกรณเพอดำเนนการตามสญญาจาง บรษทยอยไดยนคำรองแกไขลาสดเมอวนท24มกราคม2555ตอศาลปกครองกลางโดยขอใหศาลม คำพพากษาใหคกรณนำเงนคาเสยหายจำนวน 19.4 ลานบาท มาหกกบเงน 7.7 ลานบาท ทบรษท ยอยไดเบกเงนลวงหนามาจากคกรณเพอดำเนนการตามสญญาจาง และใหคกรณชำระเงนคาเสยหายให แกบรษทยอยเปนจำนวนเงน12.5ลานบาทพรอมดอกเบยรอยละ7.5ตอปจนกวาจะชำระเสรจสน

127

เนองจากคดดงกลาวยงอยในระหวางการพจารณาโดยศาลปกครองกลาง อยางไรกตาม ผบรหารของ บรษทฯเชอมนวาบรษทยอยจะไมไดรบผลเสยหาย (หากม) อยางเปนสาระสำคญจากคดฟองรอง ดงกลาวนจงมไดบนทกประมาณการหนสนทอาจจะเกดขนไวในบญช

38. เครองมอทางการเงน

38.1 นโยบายการบรหารความเสยง

เครองมอทางการเงนทสำคญของบรษทฯและบรษทยอยตามทนยามอยในมาตรฐานการบญชฉบบท107 “การแสดงรายการและการเปดเผยขอมลสำหรบเครองมอทางการเงน” ประกอบดวยเงนสดและรายการ เทยบเทาเงนสด ลกหนการคาและลกหนอน รายไดทยงไมเรยกชำระ ลกหน/เจาหนเงนประกนผลงาน เงนจาย/รบลวงหนา เงนใหกยม เงนกยมระยะสน เงนฝากสถาบนการเงนทมภาระคำประกน เงนเบก เกนบญชธนาคาร เจาหนการคาและเจาหนอน ตนทนงานทยงไมถงกำหนดชำระ หนสนตามสญญาเชา การเงน บรษทฯและบรษทยอยมความเสยงทเกยวของกบเครองมอทางการเงนดงกลาวและมนโยบายใน การบรหารความเสยงดงน ความเสยงดานการใหสนเชอ บรษทฯและบรษทยอยมความเสยงดานการใหสนเชอทเกยวเนองกบลกหนการคา รายไดทยงไมเรยกชำระ และเงนใหกยมระยะสน ฝายบรหารควบคมความเสยงนโดยการกำหนดใหมนโยบายและวธการในการควบคมสนเชอทเหมาะสม ดงนนบรษทฯจงไมคาดวาจะไดรบความเสยหายทเปนสาระสำคญจากการใหสนเชอ จำนวนเงนสงสดทบรษทฯอาจตองสญเสยจากการใหสนเชอคอมลคาตามบญชของลกหนการคา รายไดทยงไมเรยกชำระและเงนใหกยมระยะสนทแสดงอยในงบแสดงฐานะการเงน ความเสยงจากอตราดอกเบย บรษทฯและบรษทยอยมความเสยงจากอตราดอกเบยทสำคญอนเกยวเนองกบเงนฝากสถาบนการเงนเงนใหกยมเงนกยมระยะสน เจาหนการคา และหนสนตามสญญาเชาการเงน อยางไรกตาม เนองจากสนทรพยและหนสนทางการเงนสวนใหญมอตราดอกเบยทปรบขนลงตามอตราตลาด หรอมอตราดอกเบยคงทซงใกลเคยงกบอตราตลาดในปจจบนความเสยงจากอตราดอกเบยของบรษทฯและบรษทยอยจงอยในระดบตำ ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 สนทรพยและหนสนทางการเงนทสำคญสามารถจดตามประเภทอตราดอกเบยและสำหรบสนทรพยและหนสนทางการเงนทมอตราดอกเบยคงทสามารถแยกตามวนทครบกำหนด หรอ วนทมการกำหนดอตราดอกเบยใหม(หากวนทมการกำหนดอตราดอกเบยใหมถงกอน)ไดดงน

128

งบการเงนรวมอตราดอกเบยคงท อตราดอกเบย

ภายใน ปรบขนลง ไมม อตราดอกเบย1 ป ตามราคาตลาด อตราดอกเบย รวม (รอยละตอป)

สนทรพยทางการเงนเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด - 776 - 776 0.50 - 3.50เงนลงทนชวคราว - 5 - 5 1.00ลกหนการคและลกหนอน - - 379 379 -รายไดทยงไมเรยกชำระ - - 488 488 -ลกหนเงนประกนผลงานตามสญญากอสราง - - 105 105 -เงนจายลวงหนาแกผรบเหมาชวง ตามสญญากอสราง - - 189 189 -เงนฝาสถาบนการเงทมภาระคำประกน 187 - - 187 0.50 - 3.00

187 781 1,161 2,129หนสนทางการเงนเงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสน จากสถาบนการเงน 6 - - 6 5.00 - 7.50เจาหนการคาและเจาหนอน - - 389 389 -ตนทนงานทยงไมถงกำหนดชำระ - - 152 152 -รายไดงานกอสรางรบลวงหนา - - 288 288 -เจาหนเงนประกนผลงานตามสญญากอสราง - - 36 36 -เงนรบลวงหนาจากลกคาตามสญญากอสราง - - 621 621 -หนสนตามสญญาเชาการเงน 1 - - 1 2.35 - 3.00

7 - 1,486 1,493

(หนวย:ลานบาท)

งบการเงนเฉพาะกจการอตราดอกเบยคงท อตราดอกเบย

ภายใน ปรบขนลง ไมม อตราดอกเบย1 ป ตามราคาตลาด อตราดอกเบย รวม (รอยละตอป)

สนทรพยทางการเงนเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด - 383 - 383 0.50 - 3.50ลกหนการคาและลกหนอน - - 168 168 -รายไดทยงไมเรยกชำระ - - 471 471 -ลกหนเงนประกนผลงานตามสญญากอสราง - - 14 14 -เงนจายลวงหนาแกผรบเหมาชวง - - 5 5 -เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน 1 - - 1 3.50 - 5.00เงนฝากสถาบนการเงนทมภาระคำประกน 104 - - 104 0.50 - 3.00

105 383 658 1,146หนสนทางการเงนเจาหนการคาและเจาหนอน - - 244 244 -ตนทนงานทยงไมถงกำหนดชำระ - - 34 34 -เงนรบลวงหนาจากลกคาตามสญญากอสราง - - 422 422 -

- - 700 700

(หนวย:ลานบาท)

129

ความเสยงจากอตราแลกเปลยน บรษทฯและบรษทยอยมความเสยงจากอตราแลกเปลยนทเกยวเนองจากการซอสนคาและใหบรการเปนเงนตราตางประเทศ ในบางสถานการณบรษทฯและบรษทยอยจะทำสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาเพอใชเปนเครองมอในการบรหารความเสยง ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 บรษทฯและบรษทยอยมยอดคงเหลอของสนทรพยและหนสนทางการเงนทเปนสกลเงนตราตางประเทศและไมไดทำสญญาปองกนความเสยงจากความผนผวนของอตราแลกเปลยนดงน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการสนทรพย หนสน สนทรพย หนสน อตราแลกเปลยนเฉลย

สกลเงน ทางการเงน ทางการเงน ทางการเงน ทางการเงน ณ วนท 31 ธนวาคม 2554(พน) (พน) (พน) (พน) (บาทตอหนวยเงนตราตางประเทศ)

เหรยญสหรฐอเมรกา 2,369 2,543 2,384 2,532 31.69120

ยโร - 508 - 508 41.02735

โอมานเรยล - - 7 - 82.31485

เหรยญสงคโปร - 41 - 41 24.38535

38.2 มลคายตธรรมของเครองมอทางการเงน เนองจากเครองมอทางการเงนสวนใหญของบรษทฯและบรษทยอยจดอยในประเภทระยะสน และมอตรา ดอกเบยใกลเคยงกบอตราดอกเบยในตลาด บรษทฯและบรษทยอยจงประมาณมลคายตธรรมของ เครองมอทางการเงนใกลเคยงกบมลคาตามบญชทแสดงในงบแสดงฐานะการเงน มลคายตธรรมหมายถงจำนวนเงนทผซอและผขายตกลงแลกเปลยนสนทรพยกนในขณะททงสองฝายม ความรอบร และเตมใจในการแลกเปลยนและสามารถตอรองราคากนไดอยางเปนอสระในลกษณะทไมม ความเกยวของกน วธการกำหนดมลคายตธรรมขนอยกบลกษณะของเครองมอทางการเงน มลคา ยตธรรมจะกำหนดจากราคาตลาดลาสดหรอกำหนดขนโดยใชเกณฑการวดมลคาทเหมาะสม

39. การบรหารจดการทน

วตถประสงคในการบรหารจดการทนทสำคญของบรษทฯคอการจดใหมซงโครงสรางทางการเงนทเหมาะสมและการดำรงไวซงความสามารถในการดำเนนธรกจอยางตอเนอง โดยณวนท 31ธนวาคม2554กลมบรษทมอตราสวนหนสนตอทนเทากบ1.98:1(2553:0.60:1)และเฉพาะบรษทฯมอตราสวนหนสนตอทนเทากบ1.03:1(2553:0.43:1)

40. การจดประเภทรายการในงบการเงน เพอใหสอดคลองกบขอกำหนดในประกาศกรมพฒนาธรกจการคาเกยวกบการจดประเภทรายการในงบการเงนตามทกลาวไวในหมายเหต 2 และผลจากการนำมาตรฐานการบญชฉบบใหมและ ฉบบปรบปรงมาถอปฏบต ตามทกลาวในหมายเหต 3 และ 5 บรษทฯไดจดประเภทรายการบญช บางรายการในงบการเงนสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2553 ใหมเพอใหสอดคลองกบการจดประเภทรายการบญชในปปจจบน โดยไมมผล กระทบตอกำไรหรอสวนของผถอหนตามทไดรายงานไวการจดประเภทรายการใหมมดงตอไปน

130

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการตามทจด

ประเภทใหมตามทเคยรายงานไว

ตามทจดประเภทใหม

ตามทเคยรายงานไว

ลกหนการคาและลกหนอน 236,837,024 - 169,338,169 -ลกหนการคา - สทธ - 234,792,743 - 168,306,951เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน - - 646,236 -เงนใหกยมระยะสนและดอกเบยคางรบจาก กจการทเกยวของกน - - - 684,284ลกหนอกจการทเกยวของกน - - - 332,898สนทรพยหมนเวยนอน 8,063,385 10,107,666 6,530,222 7,190,494เจาหนการคาและเจาหนอน 202,789,018 - 139,710,506 -เจาหนการคา - 171,606,158 - 108,447,099เจาหนอนกจการทเกยวของกน - - - 4,395,630ภาษเงนไดคางจาย 5,531,290 - 4,081,480 -หนสนหมนเวยนอน 21,406,655 58,120,805 17,224,765 48,174,022กำไรจากการจำหนายเงนลงทนในบรษทรวม 59,164,492 37,930,734 144,189 144,189กลบรายการคาเผอการดอยคาของเงนลงทนในบรษทรวม - 21,233,758 - -คาสนไหมทดแทนจากอบตเหตโครงการ - 1,502,370 - 1,502,370รายไดอน 4,459,390 8,228,398 2,860,883 6,629,891ตนทนใหบรการ 1,075,335,863 - 839,859,108 -หนสงสยจะสญ - 11,700,000 - -กลบรายการประมาณการคาปรบจากความลาชาของโครงการ - 43,002,974 - 43,002,974ตนทนขายและใหบรการ - 1,123,610,215 - 888,133,460คาใชจายในการบรหาร 195,772,902 154,793,794 124,385,723 99,292,125คาตอบแทนผบรหาร - 29,279,108 - 25,093,598

(หนวย:บาท)

41. เหตการณภายหลงรอบระยะเวลารายงาน เมอวนท18มกราคม2555ทประชมคณะกรรมการบรษทครงท1/2555ของบรษทฯมมตอนมตยกเลกมต ทประชมคณะกรรมการบรษท ครงท 7/2554 เกยวกบการให ทอารซ อนเตอรเนชนแนล ลมเตด ซงเปนบรษทยอยของบรษทฯเขาลงทนซอหนกอนพนธของบรษทแหงหนงจำนวน50ลานบาท นอกจากน ทประชมคณะกรรมการบรษท ครงท 1/2555 ของบรษทฯ มมตอนมตให ทอารซ อนเตอรเนชนแนล ลมเตด ซงเปนบรษทยอยของบรษทฯ เขาลงทนซอหนสามญของบรษทอกแหงหนง จำนวน 50ลานบาทโดยบรษทยอยไดเขาลงทนซอหนสามญในบรษทดงกลาวแลวดงน

วนทลงทน จำนวนหน (หน) จำนวนเงนลงทน

รอยละของการลงทนในหนสามญของบรษทผถกลงทน

ณ วนลงทน27 มกราคม 2555 300,000 30 ลานบาท 2.13%13 กมภาพนธ 2555 100,000 10 ลานบาท 0.70%

42. การอนมตงบการเงน งบการเงนนไดรบอนมตใหออกโดยคณะกรรมการบรษทฯเมอวนท28กมภาพนธ2555

131

10. คาสอบบญช คาตอบแทนผสอบบญช

บรษทผสอบบญชคาสอบบญช

สำหรบรอบปบญช 2554บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน)

บรษท สำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกด

840,000 บาท

บรษทยอย:

บรษท สหการวศวกร จำกด บรษท สำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกด

800,000 บาท

TRC International Limited Simon W.F. Ng & Co.ประเทศฮองกง

4,060 เหรยญสหรฐ

TRC Investment Limited S.C. Ng Fuk Chong, FCCA สาธารณรฐเมอรเชยส

1,200 เหรยญสหรฐ

TRC & Al-Ghalbi LLC Talal Abu-Ghazaleh & Co. สาธารณรฐสลตานโอมาน

3,200 โอมานเรยล

TRC Engineering LLC Talal Abu-Ghazaleh & Co. สาธารณรฐสลตานโอมาน

2,750 โอมานเรยล

คาบรการอน คาใชจายในการเดนทางของผสอบบญชสำหรบการสอบบญชป 2554 - บรษท ทอารซ คอนสตรคชน จำกด (มหาชน) 10,122 บาท - บรษท สหการวศวกร จำกด 2,502 บาท

132