archiv_quark_03_2010

Vydáva:Perfekt, a. s.,

v spolupráci so

Slovenskou akadémiou viedl

Riadite¾ vydavate¾stvaIng. Eduard Drobný

l

ŠéfredaktorkaIng. Jana Matejíèková

l

Hlavný sekretárMarián Babic

l

Grafická úprava a sadzbaDigital Visions, s. r. o.

l

TlaèSlovenská Grafia, a. s.

l

Adresa redakcieQuark

Karpatská 7811 05 Bratislava

telefón: 02/52 49 97 83−5fax: 02/52 49 97 88

e−mail: [email protected]://www.quark.sk

l

Èíslo 3, marec 2010roèník XVI

l

Poèas roka vyjde 12 èísel, v�dyzaèiatkom mesiaca. Neobjednané

rukopisy redakcia nevracia. l

Èasopis vychádza s finanènou podporou MŠ SR.

l

Objednávky predplatnéhoa prijímanie inzercie

Vydavate¾stvo Perfekt, a. s.Michaela Moyšová

Karpatská 7811 05 Bratislava

tel.: 02/52 49 97 83−5fax: 02/52 49 97 88

e−mail: [email protected]

EV 554/08ISSN 1335−4000

l

Rozširuje Mediaprint−Kapa, Ares a drobní distribútori. Objednávky na

predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty alebo

e-mail: [email protected]ávky do zahraničia vybavuje

Slovenská pošta, a. s., Strediskopredplatného tlače, Uzbecká 4,

P. O. BOX 164 , 820 14 Bratislava 214,e-mail: [email protected].

l

Preberanie textov a ilustrácií a ichèastí, rozširovanie prostredníctvom

tlaèe èi elektronických médií jemo�né iba so súhlasom redakcie.

Všetky neoznačené obrázky sú z internetu.

Príhovor )

Nedávno ma priateľ požiadal, aby som mu pomo-hol nastaviť hodiny v aute. Má ho už takmer roka sám to nedokázal. Neprejavil som ľahkomyseľ-ný optimizmus, lebo viem, čo môže nasledovať.Dokonca som porušil pravidlo – manuál až v kraj-nej núdzi – a začítal som sa do pokynov ako nato. Na šesť funkcií a asi 15 ďalších nastavení slúžijedno jediné tlačidlo a manuál bol navyše zle pre-ložený. Hodiny už idú, ako treba, no nebolo tojednoduché. Postupovať krokom – stlač raza počkaj päť sekúnd, stlač dva razy... je pre toho,kto sa tým bežne nezaoberá, dosť náročná úloha.Potom mi priateľ rozprával, že dostal defekta pneumatika sa úplne roztrhala. Chcel kúpiť no -vú. Nepodarilo sa mu to, ale zistil, že má odvýrobcu namontované pneumatiky pre rýchlosť240 km/h. Rozmýšľam, aký význam má vyrábaťautá i pneumatiky, ktorých rýchlosť bežný moto-rista nemôže využiť. A netrúfam si domyslieť, čovšetko by to prinieslo, keby sa pri technickýchzariadeniach reguloval ich výkon, napríklad podľaprevažujúcej alebo hoci aj maximálnej potreby.Myslíte si, že vysávač s dvojkilowattovým moto-rom je dva razy výhodnejší ako ten s motoromo polovicu menším? Lebo za ten vysoký a nepo-trebný výkon zaplatíme nielen my, ale aj ekológia.

Malé písmená na zmluvných dokumentoch čidohodách sa už stali obľúbenou témou krimina-listov, sudcov aj poškodených občanov. Neboloby jednoduchšie zákonom nariadiť, že všetky pís-mená na záväzných dokumentoch musia byťdostatočne a rovnako veľké, lebo inak dokumentnie je platný? Náprava by nastala okamžite. Kto juvšak má urobiť, keď sa európski poslanci venujúvymáhaniu vyššieho platu pre seba (z toho dote-rajšieho zrejme nemôžu vyžiť)? A naši poslanci?Zvolávajú mimoriadne schôdze s vopred jasnýmvýsledkom a míňajú pri tom naše peniaze a svojpracovný čas. Potom im neostáva na iné veci.Napríklad na normálny stavebný zákon, ktorý bynielen umožňoval, ale prikazoval nelegálne stavby

zbúrať. Dnes stačí zaplatiť niekedy priam symbo-lickú pokutu a stavať si, čo vás napadne. Príslušníúradníci nevyužívajú ani to, čo momentálneumožňuje zákon, a tvária sa ako dobrodinci náro-da. A obludné mrakodrapy, príšerné budovy,nákupné strediská mohutné business centrárastú živelne podľa toho, kde je voľný kus zemea dostatok investorových peňazí, nie podľa archi-tektonických či urbanistických potrieb.

Nemienim sa miešať do elektronického mýta,ale nechápem, ako mohla u nás vzniknúť ďalšiaskupina privilegovaných občanov. Tí prví, takzva-ní neprispôsobiví, robia veci, za ktoré by nás oby-čajných, no väčšinových občanov, dávno pokuto-vali alebo pozatvárali. Pribudli k nim najnovšiekamionisti. V spoločnosti policajtov vraj štrajkujú,pritom to robia nedovoleným spôsobom a poli-cajti – nič. V januári sme boli týždeň toho svedka-mi. A tebe, chudákovi malému motoristovi, ktorýnerobíš problémy v zime na horských priecho-doch, nelikviduješ svojou nadmernou hmotnos-ťou povrch vozoviek, namerajú vďaka laserovýmmeračom prekročenie rýchlosti o 12 km/h až navzdialenosť 400 metrov. Ty pekne plať podľanovelizovaného, teda zvýšeného sadzobníka! Aknedajbože zablikáš na oproti idúce auto, že si mána strážcov zákona dávať pozor... Šup – a ďalšiapokuta. Teraz čakáme, že prijmú ešte zákonzakazujúci vysielať správy o situácii na cestách –kde sa aké auto pohybuje, pred ktorým sa trebamať na pozore... Aby bolo čo vyberať. Aspoň toide do štátneho rozpočtu, takže nech. Meter bymal byť však na všetkých rovnaký, či vari nie?

Od tragédie na Haiti uplynuli už dva mesiace,spustošená zem sa však bude zo zemetraseniaspamätúvať roky, ak je to vôbec možné. Takže –máme starosti? Máme, ale čo je to oproti týmtahitským? Ak ste aj Haitčanom, čo zemetrase-nie prežili, už finančne alebo inak pomohli, nožepohľadajte ešte nejaké euro, možno to budepráve ono, ktoré niekomu zachráni život, aleboposkytne aspoň nádej v zúfalej situácii.

Už ste si predplatili Quark?Ešte nie?lbudete mať skvelého spoločníka

na voľné chvíle

lušetríte 3,98 € (120 Sk) na rozdiel od ceny Quarku v novinovom stánku

lNOVINKA! Ak získate ďalších predplatiteľov, máte nárok na ďalšie zľavy

lzaručene dostanete časopis až domov, do práce alebo do školy bez zháňania či rizika, že sa vám neujde

lneunikne vám zaujímavé a hodnotné čítanie

Objednávací lístok nájdete na 2. strane.

1

2

3

4

5

14 n Svet s nehostinnou atmosférou robí druhú objavenú exoplanétu typu superzeme neobývateľnou pre život, aký poznáme na Zemi

16 n Veľké pozemské optické ďalekohľady dovidia až na hranice pozorovateľného vesmíru

18 n Luigi Colani YLEM 1971 alebo ako sa to všetko začalo. Nepopie-rateľne najvýznamnejší súčasný svetový priekopník organického dizajnu a ako sa pripravovala prezentácia jeho knihy v Piešťanoch

20 n Prečo je pre nás mlieko dôležité? Okrem toho, že sa vyznačuje typickými chuťovými vlastnosťami, originálnym a vyváženým zložením, obsahuje aj široké spektrum esenciálnych zložiek, nevyhnutných z hľadiska správnej a preventívnej (ochrannej) výživy

22 n Odpoveď na otázku: Čo je nové v Bojnej?

24 n Pátranie po pôvode korytnačiekBoli súčasníkmi pterosaurov, dinosau-rov a obrovských morských jašterov, ale na rozdiel od nich prežili niekoľko veľkýchvymieraní a v takmer nezmenenej podobedodnes žijú na našej planéte

26 n História chemických a biologic-kých zbraní, ktoré prešli od prvej sveto-

Objednávka predplatnéhoPrihlasujem sa na odber èasopisu QUARK od è.

Èasopis mi posielajte na adresu:

Meno:

Ulica:

PSÈ, mesto:

Podpis: POZOR! Ak sa prihlásite na odber Quarku, získavate z¾avu 3,98 € / 120 Sk.

Celoročné predplatné potom stojí 13,94 € / 420 Sk.Časopis začnete dostávať hneď nasledujúci mesiac po zaplatení.

Platím týmto spôsobom:

A o poštovou pouká�kou typu U, ktorú mi pošleteB o uhradením faktúry, ktorú mi pošlete

IÈO/DIÈ: èíslo úètu:

Objednávku pošlite na adresu: Vydavate¾stvo Perfekt, a. s., Karpatská 7, 811 05 Bratislava alebo na [email protected]

vej vojny značným vývojom a dnes sú zbraňou najmä štátov bez jadrových zbraní a teroristov

28 n Prvý let Dreamlinerusa uskutočnil s dva a polroč-ným sklzom 944 dní po začatíkonečnej montáže testovacie-ho lietadla

29 n Nová vlajková loď firmyAudi – Audi A8, ktoré je najšportovejšou limuzínou vo svojom segmente

30 n Hybridný bicykel Delitemá v náboji zadného kolesa elektromotor s výkonom 500 W, ktorý cyklistovi pomáhadosiahnuť rýchlosť až 45 km/h

32 n Diery, dierky, dieročkyalebo pórovité anorganické látky vo vede a technike

35 n Strom a človek. Strom bol pre našich predkov nielen zdrojom potravy a dreva, ale aj symbol sily a ochrany

37 n Mexický vežiak Torre Reforma bude mať 57 podla-ží a dosiahne rekordnú výšku 244 m, bude teda najvyššou budovou v Latinskej Amerike

43 n Test – Čo vám hovorí biologická terminológia?

Obsah 3/2010©

18

35

29

14

Hity mesiaca ç

O minútu lepšieAmerickí atómoví vedci združení

v organizácii Bulletin of Atomic

Sciences posunuli na tento rok hodiny

Dňa posledného súdu o jednu

minútu dozadu, takže namiesto piatich

minút pred polnocou ukazujú šesť

minút. Vyjadrili tým optimizmus nad

budúcnosťou ľudstva.

Výstražné hodiny vznikli v roku 1947, keďsa začala studená vojna ako vyjadrenienebezpečenstva zničenia sveta v dôsled-ku použitia jadrových zbraní. Vtedy uka-zovali sedem minút do polnoci, ktorá

symbolizovala zničenie sveta. Odvtedysa čas zmenil 18-krát. Najbližšie k zniče-niu malo podľa nich ľudstvo v roku 1953,keď sa čas zastavil dve minúty pred pol-nocou v dôsledku prvej série veľkýchskúšok jadrových zbraní. Najďalej zasav roku 1991, keď hodinovú ručičku posu-nuli o sedem minút z 10 na 17 minút, čím

reagovali na skončenie studenej vojny.V poslednom období pridali americkívedci k jadrovej hrozbe aj hrozby vyplý-vajúce z klimatických zmien či novýchtechnológií. Ich terajší optimizmus pra-mení z úsilia USA a Ruska znížiť početjadrových zbraní i zo snahy obmedziťvypúšťanie skleníkových plynov v celo -svetovom rozsahu. Vedci súčasne upo-zornili na nevyhnutnosť dosiahnutiaoboch procesov podpisom novej americ-ko-ruskej zmluvy o radikálnom zníženípočtu jadrových zbraní i zmluvy o obme-dzení vypúšťania emisií oxidu uhličitéhodo ovzdušia a rozvoja alternatívnychzdrojov energie.

h t tp : / /www. l i vesc ience .com/s t r angenews /doomsday-clock-100114.html

Umelý pankreasVýskumná nadácia The Juvenile Diabetes

Research Foundation a divízia Animas spoločnosti

Johnson & Johnson oznámili vznik tímu na vývoj

umelého pankreasu.

Umelý pankreas by mal tvoriť systém púmp a monitorovna riadenie cukrovky typu 1. Animas, ktorý vyrába inzulí-nové pumpy, bude pracovať na vytvorení bezdrôtovéhosystému kombinujúceho kontinuálne monitorovanie glu-kózy s inzulínovou pumpou a sofistikovaného softvéru,aby diabetikov zbavil povinnosti neustále si kontrolovaťhladinu cukru v krvi. Cieľom výskumu je zariadenie, ktorébude monitorovať krv po celý deň a dodávať inzulín podľapotreby bez nevyhnutnosti pacienta alebo opatrovníkazasiahnuť. Aj keď to bude znamenať nosiť na tele dva prí-stroje, umelý pankreas bude znamenať značný pokrok.Bude to zázrak, keď tieto dve zariadenia, ktoré sú dnesk dispozícií, ale fungujú nezávisle od seba, budú vedieťnavzájom komunikovať, povedal Dr. Alan Lewis, výkonnýriaditeľ a prezident Juvenile Diabetes Research Founda -tion. Nadácia poskytne v najbližších troch rokoch osemmiliónov dolárov na tento projekt, ktorého cieľom jevytvoriť systém prvej generácie. Chýbajúcou zložkou jezatiaľ softvér, ktorý môže ovládať čerpadlá a zabezpečí,že hladina cukru v krvi neklesne príliš nízko alebo nevy-skočí príliš vysoko. V súčasnosti totiž neexistuje nijaký,ktorý by si vedel poradiť so všetkými stavmi pacienta.

http://www.reuters.com/article/idUSTRE60C3ZX20100113

Sumatre hrozí záhubaSkupina seizmológov vedená Johnom McCloskeym, profesorom

výskumného ústavu environmentálnych vied Ulsterskej univerzity,

varovala v liste časopisu Nature Geoscience pred nebezpečenstvom,

že indonézsky ostrov Sumatra môže zničiť veľké zemetrasenie.

Nebezpečenstvo pochádza z napätia nahromadeného za posled-né dve storočia v Sundskej priekope, tiahnucej sa pozdĺž západ-ného pobrežia Sumatry, ktorá je jednou z najznámejších oblastízemetrasení na svete. Tam sa austrálska litosférická doska posúvak euroázijskej doske. Vedci varovali, že časť pomenovaná po ostro-voch Mentawai, je blízko uvoľnenia napätia, čo sa na povrchu pre-javí zemetrasením. Možné následky veľkého zemetrasenia so silouviac než 8,5 stupňa Richterovej stupnice prirovnali k stratám spô-sobeným cunami v Indickom oceáne v roku 2004. Neurčili nijakýtermín možnej katastrofy, ale nástojčivo varovali pred nebezpečen-stvom hroziacim najmä Padangu, mestu s 850 000 obyvateľmi,ktoré leží na bočnej strane riskantného úseku a v minulom roku houž postihlo silné zemetrasenie (na snímke). Závažnosť varovaniaautorov listu zdôrazňuje skutočnosť, že profesor John McCloskeyuž v marci 2005 varoval, že katastrofa z 26. decembra 2004, keďzahynulo 220 tisíc ľudí, zvýši napätie v inej časti zlomu a hrozí ze -metrasenie s intenzitou 8,5 stupňa Richterovej stupnice. O desaťdní došlo k zemetraseniu s intenzitou 8,6 stupňa s vlnou cunamivysokou tri metre. V liste jeho tím vysvetlil svoje výpočty zraniteľ-nosti oblasti Mentawai, kde dochádza k veľkým zemetraseniam odroku 1797. Preto vyzývajú indonézske úrady, aby sa s pomocoumedzinárodného spoločenstva a mimovládnych organizácií pripra-vili na možnosť zemetrasenia, ktoré príde skôr, než čakajú.

http://www.physorg.com/news182970593.html

marec 2010 / Quark 3

4 Quark / marec 2010

MagazínÙ

Veľkí lenivciPodľa amerických vedcov dinosaury dorastali do takých obrov-ských rozmerov pre veľké množstvo potravy, málo pohybu a hlav-ne vďaka efektívnemu metabolizmu. Stali sa tak najväčšími tvor-mi, aké kedy na našej planéte žili. Dnes sa s nimi môže porov-návať len niekoľko živočíšnych druhov, napríklad vráskavec ob-rovský. Energia, ktorú zviera vzhľadom na svoju veľkosť spotre-buje, určuje jeho maximálnu veľkosť, tvrdí vo svojej najnovšejštúdii Brian McNab z Floridy. V prípade, že by dve zvieratá prija-li rovnaké množstvo energie, by bolo väčšie to, ktoré dokáže tútoenergiu využiť efektívnejšie. McNab vyvinul na základe svojejdomnienky model, v ktorom porovnal spotrebu energie dinosau-rov s každým dnes žijúcim cicavcom aj plazom. Dinosaury podľaneho spotrebúvali iba pätinu energie, ktorú potrebujú dnešnézvieratá podobných rozmerov. Spotreba energie dinosaurov bo-la zrejme podstatne menšia ako cicavcov, no napriek tomu eštevždy vyššia ako spotreba energie dnes žijúcich plazov. Kebymali dinosaury také spaľovanie ako jašterice, vážili by zrejme 330ton. Platí to aj pre morské cicavce: majú dvojnásobnú premenuenergie ako suchozemské cicavce. Potrebujú ju najmä na udrža-

nie konštantnej telesnej teploty. Taktiež prijímajú obrovské množ-stvo potravy, čo zrejme súvisí s tým, že ponuka potravy v mori jeobrovská.

Voňavá kávaIzraelskí vedci zistili, že určité látky v káve by mohli zbaviť ľudí zápa-chu z úst. Doteraz sa však vo všeobecnosti spájalo práve pitiekávy s nepríjemným pachom z úst.

Káva vysušuje ústa a môže zapríčiniť nepríjemný zápach, ak v nejbolo aj mlieko. Pach totiž vzniká následkom bakteriálneho rozkla-du látok v káve a mlieku. Mel Rosenberg a jeho kolegovia z uni-verzity v Tel Avive skúmali v laboratóriu pachové zloženie kávytroch rozličných značiek. Pritom v miskách premiešali extrakty ká-vy so slinami a testovali vznikajúce zmesi plynov. Z misiek všakneunikal žiaden nepríjemný zápach, práve naopak. Podľa Rosen-berga spôsobovali tento efekt pravdepodobne antibakteriálne sub-stancie.

Teraz plánujú z extraktu izolovať molekuly zodpovedné za prí-jemnú vôňu. Najnovšie Rosenbergove objavy by mohli byť zákla-dom pre nový druh ústnych vôd, žuvačiek alebo cukríkov.

Ochrana pre psy a mačkyPeter Meinke a jeho tím z Merckovho výskumného laboratóriav New Jersey objavili novú tabletku, ktorá ochráni psy a mačkypred kliešťami, blchami a podobnými parazitmi cicajúcimi krv.Tieto parazity nie sú pliagou iba pre samotné zvieratá, ale ajpre ich majiteľov, pretože prenášajú choroby ako borelióza,a nie zriedka vyvolávajú u ľudí alergie. Jediná dávka tejto novejtabletky má stopercentný účinok proti blchám a kliešťom nacelý mesiac. Pri pokusoch podávali psom 66 potenciálnychúčinných látok, pričom všetky pochádzali z húb a blokovalinervové systémy parazitov. Pre mačky a psy však nemajú nija-ké známe vedľajšie účinky. Počas štúdie na myšiach zistili, žeúčinná látka sa ukladá do tukového tkaniva a vylučuje sa po-čas relatívne dlhého obdobia. Dopyt po prostriedkoch na zba-venie sa parazitov domácich zvierat je veľký a mnohí majiteliauprednostňujú práve tabletky, pretože tie účinkujú aj počasdažďa alebo kúpania.


Magazín Ù

Menšie škótske ovceŠkótske ovce sú v dôsledku klimatickýchzmien z roka na rok menšie. Následkomglobálneho otepľovania sú zimy v Škót-sku miernejšie, ako bývali, preto nie sú mla-dé zvieratá vystavené takému chladu, a taksa nepotrebujú obaliť nadbytočnou vrst-vou tuku.

Už pred dvoma rokmi Tim Coulson a jehotím z Imperial College v Londýne skonštato-vali, že ovce na škótskom ostrove Hirta súmenšie než v minulosti. Nepoznali však prí-činu tohto faktu. Podľa prirodzenej selekcieby totiž mali byť zvieratá väčšie, keďže ibatie mali v minulosti šancu prežiť škótske mra-zy. Zimy sú však čoraz miernejšie a prav-depodobne preto sú aj ovce v Škótsku čo-raz menšie. Dnes prežijú aj menšie a slab-šie jedince. Nielen hmotnosť oviec sa v prie-behu rokov zmenšila. Za posledných 25 ro-kov sa zmenšila aj dĺžka ich nôh.

Liečivé salicylátyMasti a krémy podporujúce prekrvovanie zrejme nezmierňujú bo-lesť do takej miery, ako sa doteraz predpokladalo. Voľne predaj-né masti vyvolávajúce pocit tepla a sfarbujúce pokožku do červe-na sa často v domácich podmienkach využívajú ako prvá pomocpri bolestiach svalov alebo športových úrazoch. Mnohé z nich ob-sahujú okrem utišujúcich látok aj také, ktoré na mieste naneseniaspôsobujú určitý druh bolesti, aby zmiernili primárnu bolesť. Pre-ukázateľný účinok však zväčša nemajú. Pri pokusoch vedci ana-lyzovali účinky salicylátov na akútne alebo chronické bolesti. Priakútnych bolestiach mala iba štvrtina z nich o trochu lepšie účin-ky ako obyčajné placebo. Pri chronických ochoreniach bola užsituácia o niečo lepšia, pretože pri nich pôsobili salicyláty omnoholepšie ako placebo. Pri chronických ochoreniach sú však tabletypodstatne účinnejšie ako krémy. Protizápalové tablety totiž pri po-kusoch pomohli každému tretiemu pacientovi, zatiaľ čo masti po-mohli iba každému šiestemu. Salicyláty majú pravdepodobne inýúčinok, keď sa nanesú na pokožku, ako keď sa zjedia.

Rastliny – prikrývkaplanéty?Podľa najnovšej štúdie amerických vedcov chránili rastliny po-sledných 25 miliónov rokov našu zemeguľu pred úplným za-mrznutím. Práve vďaka nim sa udržala v atmosfére určitá hla-dina oxidu uhličitého, ktorá zabraňovala masívnemu ochlade-niu, a tým celkovému zaľadneniu planéty opakujúcemu sa pomilióny rokov. Pravdepodobne zmena vegetácie zapríčinila zve-trávanie hornín, a preto sa do ovzdušia uvoľnilo dostatočnémnožstvo oxidu uhličitého.


MagazínÙ

Zo začervenania tváre pri roz-čúlení dokážeme u ľudí identi-fikovať srdcovo-cievne pro-blémy. Komu sa totiž pri roz-rušení nesfarbí tvár do červena,mal by sa nechať vyšetriť. Ľuďoms vysokým krvným tlakom sa krčnátepna pri hneve nerozťahuje tak ako zdra-vým ľuďom. Pri pokusoch využívali vedci so-

nogram, pomocou ktorého merali roz-pínanie sa krčnej tepny a jednej

artérie v mozgu. Dobrovoľníci mu-seli riešiť rôzne úlohy, pri ktorýchprežívali stres. Na štúdii sa zú-častnilo 38 zdravých dobrovoľ-níkov a 28 chorých ľudí s vy-sokým krvným tlakom. Zdra-vým dobrovoľníkom sa pri stre-

se krčná tepna roztiahla a do-šlo k prekrveniu mozgu, zatiaľ čo

u chorých nie. Takže pozor na sfarbe-nie tváre!

Zdravá červená tvár

Podľa Ramóna Cancha z Polytechnickej univerzity v Barcelone a DavidaLusseaua z Aberdeenskej univerzity v Škótsku existujú určité spoločnéznaky medzi ľudskou rečou a pohybom delfínov na morskej hladine.Americký lingvista George Kinsley Zipf vidí istý súvis medzi dĺžkou slova častosťou ich výskytu v jazyku. Princíp je podľa neho veľmi jednodu-chý – čím sú slová kratšie, tým častejšie sa v reči vyskytujú. Z toho vyplý-va, že krátke slová využívame pri rozprávaní oveľa častejšie ako dlhé.Podobný princíp má podľa výsku-mu aj vzor pohybu

delfínov. Vedci pozo-rovali veľkú skupinu del-fínov zdržujúcich sablízko vodnej hladiny.Približne tridsať rozlič-ných pohybov sa skla-dalo z niekoľkých zá-kladných figúr, ktoré sakombinovali podobneako písmená v slovách.Ich pohyby pritom po-zostávali z kombináciínajviac štyroch takýchtofigúr. Frekvencia výsky-tu zložených pohybovpritom podlieha Zipfovmu princípu – čím jednoduchší je pohyb, tým častej-šie ho delfíny využívajú. Odborníci predpokladajú, že ide o základný princípmnohých biologických systémov, ktorý sa počas evolúcie osvedčil aj v ľud-skej reči.

Slaný oceán na EnceladuseMalý mesiac Saturna Enceladus, známy najmä vý-buchmi pary a ľadovými fontánami, ukrýva pod svo-jím povrchom pravdepodobne oceán slanej tečúcejvody. Naznačujú to nové merania vesmírnej sondyCassini, ktorá krúži okolo Saturna. Dáta ukazujú, že

niektoré z ľadových častíc, ktoré chrlia fontány do ves-míru a tam tvoria vonkajší prstenec Saturna, obsa-hujú sodík – hlavnú zložku kuchynskej soli. Vodnápara okolo častíc však vyzerá, že je bez sodíka. Užv roku 2005 astronómovia objavili nezvyčajnú aktivi-tu v oblasti južného pólu tohto mesiaca. Dodnes ne-vieme, ako tieto výbuchy pary podobné gejzíromvznikajú a odkiaľ vytryskujú. Keby mal byť ich zdro-jom oceán slanej tečúcej vody pod povrchom, mu-sel by sa v týchto fontánach nachádzať sodík. Son-da však dokázala iba v 6 % ľadovcových častíc sto-py po sodíku. To znamená, že enceladuské fontányv skutočnosti nemôžu byť gejzírmi, pri ktorých stú-pajúce bubliny z pary tlačia vodu pomocou explóziícez otvory na povrchu. Na základe výskumov je pod-ľa vedcov Enceladus kandidátom na možný mimo-zemský život.

Ľudská reč a pohyb delfínov


ÙMagazín

Pot vyvoláva súcitKeď vnímame strach iného človeka, podvedome s ním začneme súci-tiť. Podľa psychológov pot štartuje v mozgu pochody, ktoré vyvolávajúempatiu. Pravdepodobne kvôli tomu sa tak rýchlo šíria v skupine ľudípocity strachu alebo napätia. 28 dobrovoľníkov testovalo vzorky potu49 darcov, ktorým vedci odobrali pot hodinu pred veľmi dôležitou skúš-kou a počas hodiny telocviku. Vzorky pomiešali, takže každý dobrovoľ-ník dostal oba druhy potu od mužského a ženského darcu. Mozgovúaktivitu každého jednotlivca počas testu sledovali výskumníci pomocoumagneticko-rezonančného tomografu. Dobrovoľníci vedome nedoká-zali rozoznať druhy potu, no ich mozgová aktivita bola pri jednotlivýchvzorkách diametrálne odlišná. Pri málo nebezpečných situáciách vyvo-lával pot empatiu, naopak, pri veľmi nebezpečných situáciách prepolmozog na núdzový program, pri ktorom bol schopný rýchlejšie riešiťproblémy. n MA

Pohľad cez stenuRöntgenový zrak bol doteraz iba Supermanovou devízou.Dvaja americkí fyzici však vyvinuli systém, pomocou kto-rého dokážu vidieť cez steny. Technológiu založenú na sie-ti 34 rádiových senzorov demonštrovali na videu nakrúte-

Tabletkami protialkoholizmuAndreas Heinz, riaditeľ Inštitútu pre psychiatriu a psycho-terapiu Berliner Charité, sa pre nemecký časopis Spiegelvyjadril, že pomocou lieku Baclofen, primárne určenéhona liečenie spastickej obrny, sa pokúsi vyliečiť štyroch pa-cientov z alkoholizmu. Motívom na tento pokus je knihafrancúzskeho kardiológa Oliviera Ameisena, ktorý sa údaj-

ne chcel vyliečiť z alkoholizmu pomocou tohto lieku. Čarov-ná tabletka proti holdovaniu alkoholu zrejme neexistuje.No jeho pokus na samom sebe je z medicínskeho hľadis-ka veľmi zaujímavý, komentuje Heinz pokus kardiológaAmeisena. Tento liek pracuje na princípe potláčania poci-tu odmeňovania v mozgu, ktorý alkohol v závislom vyvo-láva. Doteraz známe vedľajšie účinky Baclofenu sú len mi-nimálne. Sme veľmi zvedaví na výsledky a v prípade, žebudú pozitívne, plánuje Hejna v budúcnosti uskutočniťveľkú kontrolovanú štúdiu.

nom z jednej obývač-ky. Z vonkajšej stra-ny obvodových múrovizby rozostavili senzo-ry. Ak sa v miestnostiprechádzal človek, sen-

zory to okamžitezaregistrovali. Po-hyb a polohu člo-veka teda doká-zali určiť v reál-nom čase s pres-nosťou jednéhometra. Zatiaľ súobrázky veľmi nejasné, no Wilson a Patwari z univerzity v Utahuusilovne pracujú na vylepšení svojho vynálezu. Už čoskoro by ichtechnika mohla pomáhať pri záchranných alebo policajnýchakciách. Kritici však tvrdia, že pomocou rádiových vĺn sa dajúvidieť iba pohybujúce sa osoby, čím by sa zákonite prehliadliosoby v bezvedomí. Argumenty o škodlivosti rádiových vĺn všakobaja vedci dementujú výrokom, že ich systém vyžaruje päťsto-krát menej ako priemerný mobilný telefón.

n AB

Rozhovor^

Jedno z pracovísk na Slovensku,ktoré vykonáva unikátne mozgové operácie, jeNeurochirurgická klinika SZUbanskobystrickej Roosveltovejnemocnice. Jej dlhoročný prednosta prof. MUDr.Miroslav Galanda, CSc.,vypracoval špeciálnu metóduna liečbu detskej mozgovejobrny.

n Dynamický rozvoj technológií vo svete sa prejavuje aj v jednom z najnáročnejších odborov medicíny,v neurochirurgii. Akými modernýmiprostriedkami si pomáhate pri diagnostike i operáciách?n Najmä magnetická rezonancia a zave-denie mikroskopu pri neurochirurgickýchoperáciách s podstatným zjemnením ope-račnej techniky výrazne zlepšili výsledkyliečenia. Magnetická rezonancia (MR) viednes detailne znázorniť rôzne tvarovaniaštruktúr v mozgu či v mieche. S použitímšpeciálnych vyšetrovacích postupov doká-že dokonca lokalizovať mozgové centrá, ria-diace mechanizmy reči, vôľového pohybua iných mozgových funkcií. Deje sa tak napodklade zmeny, ktorá nastáva pri aktivá-cii mozgovej kôry pri určitých funkciách(funkčná magnetická rezonancia –

fMR). Pri využití špeciálneho programu tzv.traktografie vieme znázorniť aj nervovédráhy, ktoré v mozgu spájajú jednotlivécentrá a vedú výsledné informácie k peri-férnym jednotkám. Spektroskopická MRpomáha pri rozlíšení nádoru v mozgovomtkanive tak, že zistí zmeny pomerov meta-bolitov buniek. Pozitrónová emisná to-mografia (PET) dokáže zobraziť aktivitumozgových nádorov a bez nutnosti operá-cie nám pomáha posúdiť ich zhubný cha-rakter na podklade zvýšeného vychytáva-nia glukózy či iných látok v tumore.

n Ako sa viete pri operácii orientovaťv takej zložitej štruktúre, akou jemozog?n Pomocou neuronavigácie podobnej tej,ktorú používame pri ceste autom po ne-známych cestách, vieme dnes preniesťobrazy z magnetickej rezonancie do mikro-skopu tak, že miesto, na ktoré je zaostre-ný mikroskop, sa nám znázorňuje v operač-nej sále na obrazovke. Vieme, kde v danejchvíli operujeme, kde sa nachádza tumor,ktorý potrebujeme odstrániť a, naopak,kde sa nachádzajú nervové štruktúry, ktorémusíme pri operácii uchrániť, aby sme ichnevyradili z funkcie a trvale nepoškodili.I keď údaje z funkčnej magnetickej rezo-nancie pri lokalizácii nie sú úplne presné,máme k dispozícii také metódy, ktorýmisme schopní identifikovať kôrové centrá činervové dráhy. Najčastejšie na tento účelvyužívame elektrickú stimuláciu, pomo-cou ktorej aktivujeme, prípadne tlmíme čin-nosť vyšetrovanej oblasti mozgu. Pri operá-cii, keď je pacient v narkóze, priamou elek-trickou stimuláciou v oblasti precentrálne-ho závitu v mozgu kontrolujeme jeho mo-torické reakcie vizuálne a snímaním aktivi-ty jeho svalov (elektromyograficky). Ak pa-cienta počas operácie prebudíme (awakecraniotomy), môžeme pri stimulácii sledo-vať aj zmeny počas aktívneho pohybu cho-rého či zmeny v reči, ktoré vyhodnocujelogopéd, keď sa dostávame do oblasti,ktorá sa zúčastňuje na porozumení a tvor-be reči.

n Predpokladáte však, že rakovinovénádory v mozgu vedia jeho vzhľadcelkom zmeniť? n Mozgové štruktúry môžu byť prerastanímtumoru také postihnuté, že ani pod mikro-skopom nevieme rozoznať, ktorá z nich je

pre pacienta a jeho funkciu dôležitá a ktorúje možné odstrániť. Pomocou neurostimu-lačných metód vieme dosiahnuť rozlíšeniefunkčného mozgového tkaniva a tumoru.Pri zhubných tumoroch sa podaním kyseli-ny aminolevulovej pacientovi fluorescenč-ne zobrazuje priamo v mikroskope tkanivotumoru, ktoré treba ešte odstrániť. Vyvinulisme špeciálnu elektródu, vhodnú na pod-kôrovú identifikáciu nervových dráh a záro-veň na odstraňovanie nádoru. Magnetickárezonancia uskutočnená priamo v operač-nej sále môže ukázať, kde sa ešte nachá-dzajú prípadné zvyšky tumoru. Ide o metó-du finančne náročnú, ktorá sa na Sloven-sku zatiaľ nepoužíva. Radikálne odstraňo-vanie tumorov zvyšuje dobu prežívania, notreba ju uskutočniť bezpečne, bez trvaléhofunkčného neurologického postihnutia pa-cienta.

n Ako však môžete pacientovi pomôcťvtedy, keď nie je vhodné odstrániťmozgové tkanivo?n Elektrická stimulácia sa využíva aj naovplyvnenie niektorých ochorení mozgumodulovaním jeho funkcie – neuromodu-láciou. Do presne zvolených štruktúr moz-gového tkaniva sa zavádzajú elektródy. Ichdlhodobou aktiváciou elektrickým prúdomso špeciálnymi parametrami sa mení po-žadovaná funkcia týchto štruktúr. Takto jemožné ovplyvniť príznaky centrálnej poru-chy pohybu, ako je trasenie rúk, zvýšenésvalové napätie, neutíchajúce bolesti, urči-té typy epilepsie, dokonca ovplyvniť závaž-né psychické poruchy ako depresia či vý-nimočne chorobnú obezitu. Samozrejme,tieto metódy sa nehodia pre všetkých pa-cientov. Elektródy zavádzame zväčša ste-reotaktickou metódou, čo znamená, žeich vedieme cez malé otvory, netreba pri-tom otvárať celú lebku. To je veľmi ohľadu-plné pre pacienta. Je pri vedomí, utlmenýliekmi tak, aby dokázal spolupracovať. Prin-cípom stereotaxie je pomocou tomografiealebo magnetickej rezonancie dosiahnuťpresný bod v mozgu, určený tromi súrad-nicami x, y, z. Pacient má pri tom hlavuupevnenú v sterotaktickom ráme, vytvára-júcom stred a základnú rovinu trojdimen-zionálneho priestoru. V orientácii lekárompomáha počítačové preloženie (fúzia) ob-rázkov MR so stereotaktickým atlasom,v ktorom sú presne zakreslené jednotlivémozgové štruktúry.


mozgu

Ako na

ochorenia

n O vašom pracovisku je známe, že pomáha postihnutým detskou mozgovou obrnou. V čom spočíva tápomoc?n Áno, vypracovali sme techniku stereo-taktickej stimulácie predného laloka mo-zočka, ktorá umožňuje zmierniť príznakypoškodenia centrálnej nervovej sústavy,vyskytujúcej sa pri detskej mozgovej obrne.

Detská mozgová obrna (DMO) je ozna-čenie pre ochorenie, ktoré vzniká ako ná-sledok poškodenia ešte nezrelého mozgua miechy. Najčastejšie býva príčinou ne-dokrvenie mozgu pri pôrode, infekcia alebojeho úraz, nedokonale vyvinutý a nedono-sený plod. Prejavuje sa vznikom centrál-nych porúch regulácie pohybu, môže byťsprevádzaná aj zaostávaním v mentálnomvývoji či vznikom epilepsie. Takéto dieťamá často problémy s rýchlymi neovládateľ-nými pohybmi na konci končatín, v oblastiramien sa vyskytujú skôr pomalé krúživépohyby, oba príznaky sa však môžu kom-binovať (choreoatetóza). Môže mať problé-my s chorobným napätím svalstva (spasti-citou) buď len na dolných končatinách,alebo postihuje celé telo. Ak je svalovénapätie zvýšené, obmedzuje vôľový pohyba býva bolestivé.

Základným liečebným postupom pri det-skej mozgovej obrne je intenzívna, odbor-ne vedená rehabilitácia, ktorá sa má začaťv čo najskoršom štádiu ochorenia. Jednouz metód, ktorá pomáha zmierniť prejavyochorenia, je neurostimulácia v hlbokýchštruktúrach predného laloku mozočka. Jevýhodnejšie uskutočniť ju na pacientoch,ktorí sú mentálne schopní spolupracovaťpri rehabilitácii. Neurostimulačný výkon sarobí pomocou elektród. Stereotaktickýmspôsobom ich zavedieme do hlbokýchštruktúr predného laloka mozočka. Uloženie

elektródy a jej stimulačný efekt sa skúša užv operačnej sále. Elektrický prúd má pritom frekvenciu 200 Hz, impulzy majú šírku0,4 ms a sú pravouhlé. Prietok elektrickéhoprúdu sa postupne zvyšuje od 0,5 mA dohodnôt, keď dochádza stimuláciou k vy-provokovaniu chorobných príznakov –výraznému zvýšeniu napätia v svalstve kon-čatín, ktoré sú postihnuté ochorením (zvy-čajne od 1 až 2 mA). Dosiahnutie opísanejodpovede svedčí o tom, že sme pomocouneurostimulácie vstúpili do okruhov, ktoréregulujú chorobné svalové napätie. Elek-tródu v tomto mieste fixujeme v lebke a vy-vádzame cez kožu von, aby sme mohliuskutočniť stimulačné testy. Po úspešnýchtestoch – zvyčajne do siedmich dní – junapojíme podkožne na generátor impulzov(neurostimulátor), ktorý implantujeme dooblasti pod kľúčnu kosť. Súčasťou neuros-timulátora je batéria ako zdroj elektriny.

Generátor má naprogramované takéhodnoty elektrického prúdu, ktoré znižujúsvalové napätie. Účinok sa začína prejavo-vať okamžite po zapnutí stimulácie a býva

spojený s pocitom relaxácie a príjemna.Naopak, vyššie hodnoty stimulácie navo-dzujú celkové nadmerné zvýšenie chorob-ného napätia v svalstve a sú sprevádzanépocitom nepríjemna až strachu. Hodnotastimulácie sa musí okamžite znížiť. Elektró-dy aj stimulátor sú vyrobené zo zdravotnebezchybného materiálu. Majú zvyčajne šty-ri aktívne kontakty (zmes platiny a irídia)a hrúbku 1,27 mm. Individuálne naprogra-movaný generátor stimuluje jednotlivé kon-takty elektródy osobitne (monopolárne)alebo kombinovane, podľa potreby pacien -ta. Stav elektród môžeme sledovať progra-mátorom a v priebehu liečby urobiť aj zme-ny parametrov stimulácie.

n Čo sa deje počas stimulácie a aké sú výsledky pacientov s detskou mozgovou obrnou?n Pri DMO sa počas stimulácie postupneznižuje svalové napätie. Po 15 až 20 minú-tach sa účinok nemení, ale pretrváva aj privypnutí stimulácie nasledujúce 2 až 4 hodi-ny. Preto podľa výsledku testu programu-jeme cyklické zapínanie stimulácie (zvyčaj-ne 15 až 20 minút zap nutá, 2 až 4 hodiny

vypnutá).Počas neurostimulačnej

liečby sa znižuje mimovoľnésťahovanie svalov, počas nie-koľkých týždňov i mimovoľnépohyby v končatinách. Zlep-šuje sa artikulácia pri reči, cel-kovo nálada pacienta a jehospolupráca pri rehabilitácii,zvyšuje sa kvalita jeho života.

To, ako vieme aktivovať po-mocou neurostimulácie ve-domie, nám naznačuje, žeby to mohla byť cesta aj naovplyvnenie dlhodobých sta-vov poruchy vedomia.

n Je zavedenie elektróddo mozgu trvalé?

n Podstatnou výhodou neuromodulácieoproti operačným zákrokom, pri ktorých do-chádza k deštrukcii mozgového tkaniva, jenávratnosť navodenej zmeny. Ak vzniknúvedľajšie účinky stimulácie, vieme zmena-mi frekvencie či polohy elektród v mozgo-vom tkanive upraviť účinnosť celého stimu-lačného systému. Neurostimulačné techni-ky sú finančne náročné a vyžadujú pravi-delné odborné sledovanie pacientov a ce-lého implantovaného systému.

Neuromodulácia neodstraňuje priamopríčinu ochorenia, ale dokáže priaznivoovplyvniť jeho príznaky. Aby mohol pacientvyužívať jej pozitívne účinky, je odkázanýpoužívať ju doživotne.

Moderné diagnostické metódy, sofistiko-vaná operačná technika, tím spolupracov-níkov z pridružených odborov pod vede-ním skúseného neurochirurga tvoria hlav-né piliere úspešného liečenia chorých v ne -urochirurgii.

n Zhovárala sa JANA MATEJÍČKOVÁ

Rozhovor ^


Neuronavigácia umožní pod mikroskopom bezpečne odstrániť tumor. Stimuláciou saaktivujú nervové dráhy znázornené MR traktografiou (šípka), ktoré sa nesmú porušiť,aby nedošlo k poruche pohybu druhostranných končatín.

Digitálne technológie Pripravujeme v spolupráci s :

Po viacerých odkladoch prišlo prvé zariadenie s pripojením pomo-cou USB 3.0. Je ním rámček na externý disk ICY BOX IB-250StU3-B.K dispozícii sme ho mali v čiernej farbe. Rámček je vyhotovený z hli-níka a dá sa doň pripojiť 2,5-palcový disk SATA. Na vrchnom pane-li sú dve LED – modrá na indikáciu napá-jania prichádzajúceho cez portUSB a červená na signali-záciu aktivity pevnéhodisku. Najdôležitej-šiu časť doplnkovejvýbavy tvorí modrýprepojovací kábel preUSB 3.0, ktorý má na jed-

nej strane tzv. veľký port USB a na druhej strane malý konektor USB3.0. Týmto káblom sa dá rámček pripojiť k ľubovoľnému počítačus USB 2.0, zároveň ho možno pripojiť aj pomocou klasického káblapre USB 2.0. Pomocou tohto kábla sa však nedá prepojiť iné zaria-denie s malým portom USB 2.0.

Pripojenie pomocou USB 3.0 je teoreticky 10-krát rýchlejšie akodnes najbežnejšie pripojenie USB 2.0. Pokiaľ na svojom počítačialebo notebooku takýto port nemáte, dá sa ľahko upgradovať po-mocou zariadenia ICY BOX IB-AC604 vo vyhotovení karty PCI aleboICY BOX IB-AC605 vo vyhotovení karty Express.


Prvé zariadenie s USB 3.0

Domáca meteorologická stanicaTopcom National Geographic 302NE na rozdiel od väčši-ny ostatných „elektronických meteorológov“ predpovedá vý-voj počasia pomocou meteorologických dát systému Meteo-time, ktorý funguje od novembra 2006. Informácie sú šírenézakódované v rádiovom signáli z dvoch dlhovlnových vysiela-čov – nemeckého DCF77 pri Mainflingene neďaleko Frank-furtu nad Mohanom a švajčiarskeho HBG nachádzajúceho sablízko obce Prangins. Ide o ten istý rádiový signál, ktorý zabez-pečuje presný čas v hodinách vybavených prijímačom a deko-

dérom časového signá-lu založeného na pre-cíznosti atómových ho-dín.

Takisto Topcom 302NE disponuje týmto systémom presnéhočasu, ktorého zobrazovanie spolu s dátumom môže použí-vateľ prepínať ako alternatívu s údajmi o každodennom časevýchodu a západu slnka, resp. názvom príslušného mestavybraného spomedzi 407 možností. Uvedené mestá sú v rám-ci celej Európy rozdelené do 60 plus 30 meteorologických re-giónov. Kým pre prvých 60 oblastí sa predpovede pripravu-jú na štyri dni, zvyšných 30 sa musí uspokojiť s výhľadom

počasia na tri dni. Meteostanica po uvedení do činnosti potrebuje24 hodín na to, aby postupne prijala meteorologické dáta, ktoré súpre všetkých 407 miest distribuované v rozdelení do 5 časovýchblokov opakujúcich sa s 24-hodinovým odstupom. Zo slovenskýchmiest sa do zoznamu dostali Bratislava, Trenčín, Košice a BanskáBystrica.

Ďalšie zobrazované informácie sa týkajú vnútornej i vonkajšej teplo-ty a relatívnej vlhkosti vzduchu. Dopĺňajú ich údaje o smere a rých-losti vetra, predpovede najvyššej a najnižšej teploty i pravdepodob-nosti zrážok. Údaje pripravované Meteotime obsahujú aj výstrahysúvisiace s poveternostnými extrémami, napr. prudkým vetrom, hus-tým snežením, mrznúcim dažďom, silným ultrafialovým žiarením, hus-tou hmlou a bleskami.

Prognózy počasia sa delia na deň a na noc, zariadenie medzinimi automaticky prepína vždy po čase východu a západu slnka.Pokiaľ stanica práve zobrazuje predpoveď na noc, môžete stisnu-tím tlačidla WEATHER zobraziť na 10 sekúnd predpoveď počasiana deň a naopak. Presnosť a spoľahlivosť týchto predpovedí je narovnakej úrovni ako pri prognózach vysielaných v televízii, ich úspeš-nosť v súčasnosti dosahuje viac ako 85 percent. Výhodou domá-cej meteorologickej stanice je skutočnosť, že ju máte k dispozíciistále a nemusíte čakať, kým sa údaje o počasí dostanú na televíz-ne obrazovky.

REVUEl Súčasné trendy v zobrazovacej

technike l Čo prinesie USB 3.0? l Spoznajte základnú dosku

detailne l Letom svetom IT l Kompatibilita aplikácií

s Windows 7 l Videokodeky detailne l Spoznajte nástroje hackerov l Architektúra optických sietí

HARDWAREl Test netbookov l Test laserových tlačiarní A3 a A4 l Test externých diskov l Najnovšie procesory l Telefonujte lacno cez VoIP l Inteligentné mobilné telefónyl Prehrávače Blu-ray

SOFTWAREl Ako na zálohovanie dát

cez PC programy l Test elektronických obchodov

zadarmo

l Softvérové novinky l Zoner Photo Studio 12 detailne

INTERNET a SERVISl Anonymne na webe l Potulky svetom WWW stránok l Riešime problémy našich

čitateľov

Nezabudni te , vychádzame 3. marca 2010.

V marcovom èísle časopisu PC REVUE nájdete:

Digitálne technológie:


n Malware – škodlivý softvér (malicioussoftware) používaný na vniknutie do PCalebo na poškodenie počítačového sys-tému. Do tejto kategórie patria počítačo-vé vírusy a červy, spyware a adware, aleaj trójske kone a ďalšie škodlivé progra-my. Malware sa do počítača dostáva zvy-čajne pri prezeraní internetových stránok,hlavne tých s crackmi alebo s erotickýmobsahom. Po rozšírení širokopásmovéhopripojenia totiž vzniklo veľké množstvo škod-livých programov orientovaných čisto nazisk. Sú to napríklad vírusy a červy navrhnu-té tak, aby získali kontrolu nad napadnu-tým PC na jeho neskoršie zneužitie. Ta-kéto počítače potom rozosielajú spam, ší-ria nezákonný obsah, napríklad detskú por-nografiu, alebo sa zapájajú do distribuo-vaných útokov zapríčiňujúcich nefunkčnosťsystémov (DDoS, Distributed Denial of Ser-vice).nBarebone – ide o nekompletný počítač,čo má zdôrazniť aj anglické označenie,

ktoré možno voľne preložiť ako holá kosť.Tvoria ho väčšinou skrinka, sieťový zdroj,základná doska a chladiaci systém. Zá-kladná doska má často formát microATXa obsahuje integrované karty – zvukovú,sieťovú i grafickú, niekedy môže mať aj pro-cesor s chladičom. Používateľ si potomtento základ môže doplniť potrebnýmikomponentmi, okrem CPU a RAM aj pev-ným a optickým diskom, grafickou kar-tou, operačným systémom a softvérom.

Zákazník si takto ľahšie skombinuježelanú konfiguráciu. Ak si ju aj sám zmon-tuje, stáva sa z právneho hľadiska výrob-com a je okrem iného zodpovedný za elek-tromagnetickú zlúčiteľnosť.

Výhodnosť systémov barebone sa pre-javuje aj pri výrobe na objednávku, preto-že možnosti výberu sú pre zákazníka pre-hľadnejšie a súčasne sa skracuje čas po-trebný na výrobu takého PC. Nevýhoda jespojená s často používanou malou skrin-kou, ktorá oproti štandardnej neposkytuje

toľko možností na ďalšie dopĺňanie kom-ponentov.n RealMedia – za týmto názvom sa skrý-va spoločné označenie formátov multi-mediálnych súborov, ktoré vytvorila spo-ločnosť RealNetworks. Predovšetkým satýka zvukového formátu RealAudio a ob-razového formátu RealVideo. Súbory po-užívajú koncovku .ra pre audio, .rm, .rva .rmvb pre video a .rpm a .ram pre meta-dáta, ktoré sú odkazmi na multimediálnesúbory.

S týmto formátom sa dá najčastejšiestretnúť pri streamovaní videosúborova hudby z internetu a na ich prehrávaniesa používa program RealPlayer. Real-Me-dia sa predovšetkým využíva ako tzv.Browse-Quality-Format – ako príkladmožno uviesť webové rádiá vysielajúce voformáte RealAudio. Metóda SureStreamumožňuje, aby súbory RealMedia boli di-stribuované ako niekoľko kvalitatívneodlišných verzií s rovnakým obsahom a po-užívateľ s rôznym sieťovým pripojením(LAN, ISDN, DSL) tak vždy získal optimál-nu kvalitu. n JÁN GÉCI

Slovníček pojmov vo výpočtovej technike

http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php?sitepal

Naozaj zaujímavú vecičku nájdete na podstránke oddcast webu. Ide o okno s príjemnou, vami voliteľnou osobou, ktorá vás dostane svojou bezchybnou

výslovnosťou v 26 jazykoch. Zadajte akékoľvek slovo a učte sa! Táto stránka má iba jednu chybu, po slovensky ju ešte hovoriť nenaučili:-) To však nemusí až tak

prekážať, keďže väčšina z nás češtinu ovláda.

Na potulkách svetom wwwwww.ecodazoo.com

Zvieratká vám poradia, ako žiť ekologickejšie, v harmónii s prírodou. Naozajpekná bilingválna anglicko-japonská stránka vám na príklade zvieratiek poradí,

ako žiť zdravšie, čistejšie a ekologickejšie. Stránka je plne grafická, flashová a nezvyčajne svižná. Za zmienku stojí aj „štebot“ stránky. Ak si ju necháte

otvorenú v pozadí, bude vám príjemne dotvárať pracovné prostredie.

www.bugaword.comPreklad medzi dvoma jazykmi môže byť riadna zábava. Najmä ak strojovopreloženú frázu preložíte opäť do pôvodného jazyka. No a ak frázy poprekla-dáte medzi viacerými jazykmi, je to často na popukanie. Bugaword.com vámdá bohatý priestor na experimentovanie v tomto smere – skvelá zábavka na obedňajšiu prestávku v práci.

br.mozdev.org/multifox/Firefox je skvelý prehliadač a ak si ho správne rozšírite, bude vám spoľahlivoa osožne slúžiť. Našli sme jedno rozšírenie, ktoré si zaslúži pozornosť. Multifoxvám umožní prihlásiť sa do viacerých kont webových služieb z jedného PC.Oceníte to napríklad vtedy, keď si potrebujete naraz vybrať viacero e-mailových kont na Gmaili.

Japonský obchodný dom Sogo & Sei-bu v snahe prilákať zákazníkov ponú-ka netradičný produkt – humanoidné-ho robota, ktorý bude zostavený nazákazku a bude sa podobať na svoj-ho budúceho vlastníka. Jeho cena jeúctyhodná, až 225 000 USD (156 271EUR). Sogo & Seibu preto ponúka ibadvoch takýchto robotov a v prípade,ak nájde viac záujemcov, dvoch z nichvyžrebuje.

Každý z robotov bude postavenýv životnej veľkosti svojho vzoru a bu-

} Spotrebná elektronika Pripravujeme v spolupráci s časopisom BZ!


Ak sa chceme podeliť o počúvanie hudby so svo-jím okolím, nie je nič jednoduchšie, ako použiť pre-nosný reproduktor Keychain MP3 Speaker takmerkdekoľvek, kde chceme. Toto malé prenosné za-riadenie v tvare koc-ky môžeme so se-bou nosiť ako prí-vesok a pri-

pojiť ho k MP3 prehrávaču či iPo-du pomocou pribaleného kábla.

S napájaním nebude nijaký pro-blém. Reproduktor nepotrebuje batérie

a jednoducho ho dobijeme cez PC prostredníc-tvom konektora USB, ktorý je súčasťou balenia.Tento minireproduktor je pre všetkých, čo sa radidelia o svoju obľúbenú hudbu s blízkymi napríkladcestou v aute, vo vlaku, na malých oslavách či von-ku v parku. Približné rozmery produktu sú 15 × 15× 15 mm. Výdrž batérie pri počúvaní hudby je asi8 hodín.

Reproduktor ako prívesokKeby ste chceli mať záznam o všet-

kom, čo ste videli a počuli, potomby sa vám zišli špiónske okuliare,ktoré disponujú integrovanou ka-merou a mikrofónom. Kamera jeumiestnená v strede okuliarov, pri-čom kapacitu internej pamäte jemožné rozšíriť až na 2 GB.Okuliare tak môžu konti-nuálne nahrávať až 5 ho-

dín, potom ich všaktreba preniesť do iného za-riadenia. Rozlíšenie CMOSsnímača je 1,3 Mpix a sním-

kovacia frekvencia toh-

to zariadenia je na úrovni 30 fps.Ide o zaujímavé riešenie pre využi-tie nielen pri špionáži, ale napríkladaj pri vytváraní záznamov a tiež špor-tových aktivitách. Cena tohto mo-delu sa pohybuje od 180 USD.

Špiónske okuliare

Roboty s podobou ich budúcich vlastníkov

de dokonca schopný rozprávať hlasom svojho vlast-níka. Bude môcť hýbať iba hornou časťou tela pokry-tého silikónom.

Roboty pre Sogo & Seibu vyrobí japonská spoloč-nosť Kokoro (v japončine srdce), zaoberajúca sa vý-robou realistických androidov. Jeden z nich s názvomActroid, aktuálne vo verzii Actroid-DER3, napríklad

použili na nakrútenie reklamy, ktorú v minulom rokuvysielali v japonskej televízii. Ďalšie roboty tejto spo-ločnosti sa používajú na reklamné účely, prípadnepredvádzajú rôzne činnosti v múzeách. Sú však ajsúčasťou seriózneho vedeckého výskumu týkajúcehosa interakcií medzi robotmi a ľuďmi. Sériu robotovActroid možno od firmy prenajať na rôzne propagač-né účely.


Spotrebná elektronika }

Mininotebook Ferrari One 200od Aceru okrem jasnej príslušnosti k stajni Ferrari prináša výkon, ktorý nijaký iný mininotebook na trhuneponúka.

Exkluzívny vzhľad sa začína už prikryte displeja, ktorý je výraznečervený a jasne sa na ňom

vyníma logo Ferrari. Športovo la-dené výfuky ventilátora dopĺňajúatmosféru, ktorú zavŕši zvukštartujúcej formuly pri naštarto-vaní operačného systému, ktorýmje nový 64-bitový Windows 7 vo verziiHome Premium. Prečo nie odľahčená ver-zia Starter? V nej by Acer nemohol ponúk-nuť pevný disk veľkosti 500 GB, pretožeMicrosoft v Starteri obmedzuje práve ka-pacitu pevných diskov. Touchpad je malič-ký a kontextové tlačidlá ešte menšie, milonás však prekvapila veľká klávesnica sovzdialenosťou medzi tlačidlami až 18,5 mm,čo pri mininotebooku určite nie je bežné. Da-ňou za to sú zmenšené tlačidlá šípok v pra-vej dolnej časti klávesnice.

Dvojjadrový procesor v netbooku? Síceiba typu ULV, ale predsa. AMD Athlon DualCore ponúka o takmer 70 % vyšší výkonako jednojadrový Intel Atom taktovaný napodobnej frekvencii, takže nemáme výhra-dy a veríme, že éra jednojadrových proce-sorov sa aj v oblasti lacných mininoteboo-kov pomaly skončí. AMD Vision v tomto prí-pade znamená čipovú súpravu AMD M780Gs grafickou kartou ATi Radeon na doske.Škoda, že v BIOS-e je zakázané meniť taktprocesora, nemôže sa tak podtaktovaťa šetriť batériu, ktorej výdrž je v tejto kate-górii notebookov iba priemerná. Integrova-ná ATi HD 3200 poslúži tým, ktorí sa chcúhrať aj nové hry, pričom vystačia s nižšíminastaveniami.

Nechýba webová kamera s rozlíšením0,3 Mpix (640 × 480 pixelov). Wi-Fi a Blue-tooth sú samozrejmosťou. Šesťčlánkovábatéria dokázala síce prekonať štvorhodi-novú hranicu výdrže v šetriacom režime,mininotebooky v tejto kategórii však zvlád-nu hravo aj o dve až tri hodiny viac. Teplot-né emisie sú v poriadku, ventilátor sa všakkrúti takmer kontinuálne, navyše ho aj po-čuť.

Acer Ferrari One je rozhodne zaujímavýkúsok, odporúčame ho najmä tým, ktorí saobzerajú po netbooku, no chcú sa čímsilíšiť. A to čosi nie je len štýl, vzhľad a oso-

bitosť, ktorá tomuto modelu rozhodne ne-chýba, ale najmä výkon. Keďže ide aktuál-ne o najvýkonnejší mininotebook na trhu,považujeme cenu 530 eur za primeranú.

Najväčšie úspechy robotiky v roku 2009 Toyota a Honda vyvinuli prototypy zariade-ní, ktoré snímajú mozgovú aktivitu, a umož-ňujú tak ovládať prístroje iba pomocou silymyšlienok. Prístroj od Hondy meria elek-trickú aktivitu v mozgu človeka pomocouelektroencefalogramu a tok krvi vnútrimozgu pomocou spektroskopie blízkehoinfračerveného žiarenia. Následne vytváradáta interpretovateľné ako informácie o vy-konaní pohybu. Test spočíva v ukázaní jed-nej zo štyroch kariet a predstavení zodpo-vedajúceho pohybu. Počítač za ním analy-zuje dáta a ak ide všetko správne, dvíharobot Asimo od Hondy svoju pravú ruku.Úspešnosť tohto systému predstavuje 90 %.Toyota zase predstavila systém, ktorý my-šlienky využíva na ovládanie invalidnéhovozíka. Myšlienkové vzorce zachytáva elek-troencefalograf, čiže senzory EEG umiest-nené na hlave. Dáta po ich prenesení po-sudzuje a mení na povely pre invalidný vo-zík notebook. S trojhodinovým tréningomdenne počas jedného týždňa sa môže sys-tém naučiť špecifické myšlienkové vzorcea dosiahnuť tak mieru presnosti až 95 %.

Pre tých z vás, ktorí sa radšej o všetkopostarajú ručne, vynašli študenti z Tokij-skej univerzity prírodných vied svalový oblek– robotický výstroj, ktorý pomáha svalompri vykonávaní namáhavých prác. Pri tes-toch požiadali študenta, aby zdvihol 10-ki-logramové vrecia s ryžou. S vypnutým oble-kom s ťažkosťami zdvihol naraz tri vrecia,so zapnutým oblekom mu to išlo podstat-ne ľahšie. Keď pridáme ďalšie dve vrecia,dostaneme sa na hmotnosť 50 kg, ktorú už

uniesol len vďaka obleku. Po vypnutí oble-ku však náklad neudržal a pustil ho nazem. Oblek by mal byť dokončený v prie-behu budúceho roku.

V marci nemeckí vývojári z vesmírnehoprogramu predstavili Justina. Justin

je špeciálny v tom, že jeho rukysa veľmi podobajú ľudskýma obe môžu vykonávať činnosť

súčasne. Ak vás už nebaví kosiťv záhrade trávu, môže vám po-

môcť automatická kosačka Auto-mower Husqvarna. Tá pokosí až 6 000

štvorcových metrov bez akejkoľvekpomoci a bude svojho majiteľa informo-

vať o priebehu práce zasiela-ním textových správ.

Tento rok smevideli aj niekoľko robo-

tických súbojov. Na prvýchmajstrovstvách robotov s náz-

vom FIRST medzi sebou súťažili ro-boty stredoškolských študentov. V Japon-

sku proti sebe neúprosne bojovali robotyna súťaži Kondo Battle. V slávnej tokijskejštvrti Akihabara sa uskutočnili preteky ro-botov na dvojmetrovej dráhe, na ktorej mu-seli kľučkovať, vyhýbať sa prekážkam a pre-ťať cieľovú pásku. Robot Evolta od Pana-sonicu prekonal svetový rekord v kategóriinajdlhšia prejdená vzdialenosť diaľkovoovládaného modelu poháňaného batériou.Robot za 24 hodín 5,5-krát prešiel prete-kárskym okruhom Le Mans vo Francúzskuiba na jeden pár ceruzkových batérií.

Jazdu po oválnej trase a vyhýbanie saprekážkam hravo zvládli roboty EPOR odfirmy Nissan. Roboty navzájom komuniku-jú, čo im pomáha dodržiavať bezpečnúvzdialenosť, radiť sa za seba a vyhýbať saprekážkam. Spoločnosť Nissan by túto tech-nológiu chcela uplatniť v automobiloch, nato si však ešte 20 aj 30 rokov počkáme.

Študenti Národnej taiwanskej univerzityzostavili robota, ktorý dokáže zmapovať ob-lasť, v ktorej sa pohybuje, a sprevádzať ponej návštevníkov. Robot vysiela laserový lúčodrážajúci sa späť a poskytuje mu informá-cie o rozmeroch miestnosti i o umiestneníobjektov. Dokáže tak vytvoriť 2D a 3D ma-py danej oblasti.

Nakoniec nesmieme zabudnúť spome-núť MurataGirl – robota pohybujúceho sana jednom kolese, ktorý sa vlani dočkalniekoľkých zlepšení. Inovovaná verziarobota zvláda jazdu po kladine so šírkoulen 2 cm. Nový model z roku 2009 je ajrýchlejší, pohybuje sa rýchlosťou 15 cm/s,teda trikrát rýchlejšie ako model z roku2008.

n

Acer Ferrari One 200 Štýlový výkon ukrytý v minitotebooku

Podobne ako v prípade jej menej ener-getických súrodencov, výbuchy supersupernovy, známej ako supernova s pá-rovou nestabilitou (pair-instability super-novae – PISN), nastávajú, keď veľmi hmot-ná hviezda už nemôže vo svojom jadreprodukovať dostatok energie na vyrov-nanie rovnováhy gravitácie pôsobiacejsmerom dovnútra. Zatiaľ čo normálna su-pernova vzniká z hviezdneho predchod-cu s hmotnosťou asi 8 až 100 hmotnos-tí Slnka, super supernovy vznikajú prismrti hviezd s hmotnosťou 150 až 240hmotností Slnka. Pri takej veľkej hmot-nosti je jadro hviezdy stlačené na takévysoké hodnoty tlaku a teploty, že prijadrových reakciách vznikajú extrémneenergetické fotóny žiarenia gama, ktorésa premieňajú (podľa známeho Einsteinov-ho vzorca E = mc2) na páry častíc –elektróny a ich antičastice pozitróny.Páry častíc na rozdiel od fotónov nevy-víjajú dostatočne silný tlak, ktorý by za-bránil gravitačnému kolapsu hviezdy.

Teleso s priemerom približne len 1 kilome-ter objavil vo vzdialenosti 6,7 miliardy kilo-metrov od Zeme. Doterajší rekord drží tele-so s priemerom 48 km, teda asi 50-krát väč-šie. Je to prvý pozorovaný dôkaz o exis-tencii týchto telies s veľkosťou kometárnychjadier v Kuiperovom páse (KBO), ktoré vznik-li v dôsledku vzájomných zrážok väčších te-lies. Kuiperov pás má preto svoj kolízny vý-

voj, čo znamená, že počas posledných 4,5miliardy rokov sa táto oblasť ľadovýchtelies zrážkami menila.

Objekt, ktorý objavil HST, má nízku jas-nosť – len 35 magnitúd. Je to stokrát nižšiajasnosť, než môže HST priamo pozorovať.Ako teda Hubblov ďalekohľad mohol takémaličké teleso objaviť? V článku publikova-nom v známom vedeckom časopise Natu-re oznámil Hilke Schlichting z Kalifornské-ho technologického inštitútu v Pasadene,že so svojimi spolupracovníkmi objavili sig-nály, ktoré naznačujú existenciu malého te-lesa. Tieto údaje získali z pointačných dátHST, nie z priameho snímkovania. HST mátotiž tri optické prístroje s názvom FineGuidance Sensors (FGS – jemné navádza-cie senzory). Prístroje FGS poskytujú veľmipresné informácie pre stabilizačný systém

HST. Senzory na presné pozičné meraniahviezd využívajú oblasť viditeľného svetla.Schlichting so svojimi spolupracovníkmizistil, že prístroje FGS sú také dobré, že mô-žu pozorovať aj malé telesá prechádzajúcepopred hviezdu. V údajoch z FGS sa našlidifrakčné (ohybové) stopy toho, ako svetloz navádzacej hviezdy v pozadí zoslabili malételesá z Kuiperovho pásu v popredí. Vedci

vybrali na analýzu pozorovania za 4,5 roka.HST počas tohto času strávil 12 000 hodínsledovaním časti oblohy v oblasti 20 stupňovod ekliptiky. To je práve oblasť, kde môžemepozorovať podstatnú časť KBO. Tím analyzo-val pozorovania 50 000 navádzacích hviezd.Spracovaním tejto veľkej databázy Schlich-ting so svojím tímom objavil jeden zákryt trva-júci len 0,3 sekundy. To bolo možné vďakatomu, že FGS meria svetlo hviezd 40-krátza sekundu.

Tento objav dokumentuje možnosti využi-tia archívnych údajov z HST na nové obja-vy. Tím vedcov v snahe objaviť ďalšie malételesá z Kuiperovho pásu plánuje analyzo-vať zostávajúce údaje z FGS – takmer všet-ky, ktoré od svojho vypustenia v roku 1990Hubblov kozmický ďalekohľad nazhro-maždil.


Astronómian

Najmenší objekt z Kuiperovho pásuHubblov kozmický ďalekohľad (HST) objavil zatiaľ najmenší objekt

pozorovaný vo viditeľnom svetle. Ide o teleso z Kuiperovho pásu,obrovského prstenca ľadových objektov obiehajúcich vo vonkajšejoblasti Slnečnej sústavy za dráhou planéty Neptún.

Táto exoplanéta obieha okolo málo hmot-nej hviezdy GJ1214 vzdialenej od nás len40 svetelných rokov, čo nám otvára novédramatické perspektívy v pátraní po obýva-teľných svetoch. Jej označenie je GJ1214b.Vnútro sa pravdepodobne skladá pre-važne z vodného ľadu, ale povrch sa zdábyť dosť horúci a obkolesený hrubouatmosférou, ktorá ju robí neobývateľnoupre život, aký poznáme na Zemi. Novo-objavená planéta má hmotnosť asi šesť-krát väčšiu ako Zem a polomer 2,7-krátväčší ako Zem. Rozmermi ju to zaraďujemedzi Zem a ľadových obrov Slnečnejsústavy – Urán a Neptún.

Hoci hmotnosť exoplanéty GJ1214b jepodobná prvej podobnej objavenej su-perzeme Corot-7b, jej polomer je oveľaväčší, čo poukazuje na to, že ich zlože-nie musí byť dosť odlišné. Zatiaľ čo Co-rot-7b má pravdepodobne skalnaté jad-ro a môže byť pokrytá lávou, astronómo-

Astronómovia objavili druhúexoplanétu typu superzeme.Údaje o hmotnosti i polomereposkytujú aj informácie o jejštruktúre. Je tiež prvou superzemou, pri ktorej objavili atmosféru.

Medzinárodný tím astronómovinformoval, že počas dvojročného obdobia začínajúceho aprílom 2007pozoroval explóziu supernovy, ktorá svieti asi stokrát silnejšie než normálne supernovy.

Pri kolapse hviezdy teplotaa tlak dosiahnu také hodnoty,že sa zapáli jadrové palivov celej hviezde. Jadrové reak-cie potom poháňajú devastu-júcu explóziu, ktorá rozfúknecelú hviezdu do priestoru.Nezostane nijaký kompaktnýzvyšok, ani neutrónováhviezda, ani čierna diera.

Supernovu 2007bi objavilina snímke získanej v apríli2007. Medzinárodný tím vede-ný Avishayom Gal-Yamomz izraelského Weizmannovhovedeckého ústavu hneď roz-poznal jej výnimočnosť. Zistil,že supernove trvalo nezvykledlhý čas (70 dní), kým do-siahla maximum svietivosti.Bola pritom oveľa svietivejšianež väčšina supernov a slab-la oveľa pomalšie než typickésupernovy. To sú kľúčové in-dikátory, že SN 2007bi bolavýnimočne energetická. Spek-trá získané v auguste 2008 po-mocou Keckovho 10-metro-vého ďalekohľadu na Havajiukázali, že väčšina svetlaz tejto supernovy pochádzala

z rádioaktívneho rozpadu niklu 56, ktorýsa vytvoril pri výbuchu. Vysoká svietivosťznamená, že supernova vyvrhla veľkémnožstvo hmoty – to práve očakávajú teo-retici pri supernovách typu PISN.

Množstvo dôkazov vedie k záveru, žeexistovalo mohutné héliové jadro (približ-ne100 hmotností Slnka) a že sa vytvoriloveľké množstvo rádioaktívneho niklu. Su-pernova SN 2007bi je prvým skutočnepresvedčivým prípadom supernovy s pá-rovou nestabilitou (PISN).

Ak to bolo skutočne tak, umožní astro-nómom nielen pozorovať nový typ explóziíhviezd, ale ponúkne im aj pohľad na ener-getické procesy, ktoré mali bežnenastávať v ranom vesmíre. Predpokladása to-tiž, že supernovy s párovou nestabil-itou sa nachádzajú vo hviezdach shmotnosťou nad 150 hmotností Slnka.Také hmotné hviezdy dnes v Mliečnejceste síce ne-vznikajú, lebo mohli vznikaťlen v pros-tredí s veľmi nízkymzastúpením prvkov ťažších než vodík ahélium. To bolo v ra-nom vesmíre.Hostiteľská galaxia supernovy SN 2007bi jeod nás vzdialená 1,6 miliardy svetelnýchrokov a zdá sa, že ide o mladú trpasličiugalaxiu, ktorá pravdepodobne nemaladostatok času na tvorbu ťažších chemick-ých prvkov. Supernovy PISN však produk-ciou a rozptyľovaním týchto ťažšíchprvkov pomáhajú vytvoriť suroviny, ktoréumožňujú vznik planét a života.


Astronómia n

Objav super supernovy

via veria, že tri štvrtiny vnútrajška planétyGJ1214b tvorí vodný ľad a zvyšok môžebyť kremík a železo. Exoplanéta GJ1214bobieha okolo svojej hviezdy raz za 38 ho-dín vo vzdialenosti len dva milióny kilome-trov, to je 70-krát bližšie, než je Zem k Sln-ku. Keďže je planéta tak blízko k hviezde,

teplota na jej povrchu musí byť okolo 200stupňov Celzia, čo je podľa vedúcehoobjaviteľského tímu Davida Charbonneauapríliš veľa na to, aby tu mohla existovaťvoda v kvapalnom skupenstve. Keď astro-nómovia porovnali zmeraný polomer pla-néty GJ1214b s teoretickými modelmi pla-

nét, zistili, že pozorovaný polomer presahu-je hodnoty predpovedané v modeloch: jetu niečo viac než pevný povrch zakrývajúcisvetlo hviezdy – 200 km hrubá atmosféraobkolesujúca planétu. Táto atmosféra jeoveľa hrubšia, než akú máme na Zemi, tak-že vysoký atmosférický tlak a neprítomnosťsvetla vylučujú možnosť takého života, akýpoznáme u nás, ale tieto podmienky sú ajtak veľmi zaujímavé, pretože by sa tu mohlivyskytovať iné chemické reakcie, podotýkaCharbonneau. Pretože planéta je príliš ho-rúca na to, aby si svoju atmosféru udržaladlhší čas, predstavuje prvý raz možnosť štu-dovať novo sformovanú atmosféru telesaobiehajúceho okolo inej hviezdy, dodávačlen tímu Xavier Bonfils.

Túto exoplanétu objavili ako tranzitujúciobjekt v rámci projektu MEarth, ktorý sle-duje na 2 000 málo hmotných hviezd a hľa-dá tranzity exoplanét. Na potvrdenie pla-netárnej podstaty GJ1214b a zistenie jejhmotnosti použili astronómovia veľmi pres-ný spektrograf HARPS pripojený k 3,6-me-trovému ďalekohľadu v Európskom južnomobservatóriu na La Silla v Čile. Tento spek-trograf vyniká vysokou stabilitou a pres-nosťou a je najúspešnejším prístrojom priobjavovaní malých exoplanét.

n RNDr. ZDENĚK KOMÁREK

Svet s nehostinnou atmosférou


Astronómia8

Za posledných dvadsať rokov saastronómovia a kozmológoviadostali do nezvyčajnej situácie.Rýchly vývoj počítačov, softvérua numerických metód im umožnil vytvoriť model mladé-ho vesmíru, ktorého overenie priamym pozorovaním je na hraniciach možností súdobých ďalekohľadov.

Štartujúc s rôznymi fyzikálnymi začia-točnými podmienkami hneď po Veľ-kom tresku môžu kozmológovia na

svojich superpočítačoch modelovať, akosa takýto umelý vesmír vyvíja počas mi-liárd rokov. Donedávna neboli astro-nomické ďalekohľady dostatočnevýkonné na to, aby umožnilipriamo študovať detstvo ves-míru. Detailnými pozorovania-mi extrémne slabých objektovz jeho raného obdobia sa dá overiťsprávnosť prijatých predpokladov avybrať model najlepšie zodpovedajú-ci pozorovaniam. Vybudovanie veľkýchpozemských optických ďalekohľadov všaktento hendikep postupne odstránilo a tiezačali dobiehať počítačové modely vesmí-ru. S prispením aktívnej a adaptívnej optikyvznikli ďalekohľady obrovských rozmerov,ktoré dovidia až na hranice pozorovateľné-ho vesmíru.

Jedným z hlavných kritérií pri výbere lo-kality ich umiestnenia je kvalita astroklímy,ktorá umožní nerušené pozorovania. Pretoastronómovia vyhľadávajú oblasti ďalekood rušivých svetiel civilizácie, s čo najväč-ším počtom bezoblačných nocí v roku,suchou a priezračnou atmosférou a s čonajmenším chvením vzduchu, ktoré všet-ci poznáme ako žmurkanie hviezd. Týmtopožiadavkám najlepšie vyhovujú napríkladpúšte v podhorí Ánd v Čile, oblasti stredo-západu USA a vrcholy vyhasnutých sopiekHavajských a Kanárskych ostrovov. Napriekodľahlosti a nehostinnosti vysoká kvalita

astroklímy týchto lokalít zaručuje veľmiefektívne využitie pozorovacieho času, a te-da aj vysokých finančných prostriedkov in-vestovaných do vybudovania observatórií.

Výroba veľkých astronomických zrkadielv minulosti narážala na dva problémy. S ras-túcim priemerom zrkadla sa zväčšujú aj

deformácie jeho tvaru spôsobené vlastnouhmotnosťou pri meniacich sa poloháchzrkadla. Zväčšovanie hrúbky zrkadla všakvedie k neúmernému nárastu hmotnostizrkadla a súvisiacich technických a finan-čných problémov. Riešením sú takzvané seg-mentové zrkadlá a tenké meniskové zrkad-lá. Plocha segmentových zrkadiel pripo-

Veľké pozemské optické

ďalekohľadyAstronómovia vyhľadávajú oblasti ďaleko od rušivých svetielcivilizácie, s čo najväčším počtombezoblačných nocí v roku, suchoua priezračnou atmosférou a s čonajmenším chvením vzduchu,ktoré všetci poznáme ako žmurka-nie hviezd. Týmto požiadavkámnajlepšie vyhovujú napríklad púštev podhorí Ánd v Čile, oblastistredozápadu USA a vrcholyvyhasnutých sopiek Havajských a Kanárskych ostrovov.

Príklad veľkéhomoderného astronomickéhoďalekohľade.Rámová konštrukcia, kupola a primárnezrkadlo ďalekohľa-de Gemini s priemerom 8,1 m.


mína mozaiku zostavenú z menších a ľah-kých šesťhranných zrkadiel. Napríkladzrkadlá ďalekohľadov Grantecan, Keck I a IIpozostávajú z 36 šesťhranných segmen-tov. Pomenovanie meniskových zrkadiel jeodvodené z toho, že ich hrúbka (15 až 20 cm)je v porovnaní s priemerom zrkadla (8 ma viac) veľmi malá. Obe riešenia si však vy-žadujú podporný systém takzvanej aktív-nej optiky pozostávajúcej zo sústavy pie-zoelektrických piestov (obvykle 100 až 200kusov), na ktorých spočíva celá plochazrkadla. Piesty upravujú v reálnom čase plo-chu zrkadla do tvaru čo najbližšie k ideál-

nemu tak, aby kompenzovali deformáciespôsobené jeho vlastnou hmotnosťou a zá-roveň aj rôzne optické chyby. To umožňu-je istá pružnosť meniskového zrkadla. Zme-ny tvaru zrkadla pôsobením piezoelektric-kých piestov sú však veľmi malé.

Aby sa oblasť s vhodnou astroklímou čonajlepšie využila, buduje sa v nej viaceromoderných optických ďalekohľadov. To jeprípad štvorice európskych ďalekohľadovVLT (Very Large Telescope), kalifornskej dvo-jice Keck I a II a americko-talianskeho LBT(Large Binocular Telescope). Ďalekohľadytak môžu pozorovať nezávisle rôzne objek-

ty alebo ten istý objekt a ich svetlo môžebyť privedené do jedného spoločnéhoohniska. Tým sa dá dosiahnuť podstatnevyššia uhlová rozlišovacia schopnosť akopri použití jediného ďalekohľadu a spojenéďalekohľady pracujú ako veľký interfero-meter. Napríklad VLTI (Very Large Telesco-pe Interferometer) spájajúci všetky štyri 8,2 mďalekohľady VLT je ekvivalentom ďaleko-hľadu s priemerom zrkadla 200 m. VLTI takmôže dosiahnuť v blízkej infračervenejoblasti vo vlnovej dĺžke 1 mikrometer uhlo-vé rozlíšenie až 1 oblúkovej milisekundy,čo zodpovedá dĺžke 2 m videnej vo vzdia-lenosti Mesiaca.

Obvykle máva jeden ďalekohľad viacerospektrografov pre rôzne spektrálne oblastis rôznou disperziou, teda s rôznym spek-trálnym rozlíšením. Pre čo najefektívnejšievyužitie pozorovacieho času spektrografyspravidla získavajú spektrá súčasne z nie-koľko desiatok až stoviek objektov. To umož-ňujú optické vlákna upevnené na maske

v bodoch, kde sú v ohnisku ďalekohľaduvytvorené obrazy pozorovaných objektov.Zväzok optických vlákien privádza svetloz obrazovej roviny v ohnisku do spektro-grafu. Príslušenstvom ďalekohľadu sú ajviaceré kamery s rôzne veľkými CCD sen-zormi určenými na pozorovanie buď vovizuálnej alebo infračervenej oblasti spekt-ra. Na potlačenie šumu sú kamery a spek-trografy chladené tekutým dusíkom.

Pozorovací čas veľkých ďalekohľadov pri-deľujú astronómom podľa prísnych pravidielna základe súťaže. Na začiatku musí byť jas-ná a dobre odôvodnená myšlienka, čo chce

astronóm pozorovať. Myšlienku musí astro-nóm stručne sformulovať a spísať do podo-by pozorovacieho návrhu, ktorý má rozsahštyroch až piatich strán. V ňom musí čo naj-presvedčivejšie zdôvodniť, ako realizáciajeho myšlienky prispeje k pokroku poznaniav danej oblasti astronómie. Hotový návrh poš-le komisii hodnotiacej všetky prijaté návrhya prideľujúcej pozorovací čas. Pochopiteľne,čím väčší a drahší ďalekohľad, tým prísnejšiesú návrhy posudzované. Napríklad v prípadeVLT uspeje v priemere len jeden z piatich ná-vrhov. Ak žiadateľov projekt presvedčí komi-siu, získava v prípade VLT obvykle tri pozo-rovacie noci na niektorom z ďalekohľadovVLT. Vo výnimočných prípadoch je to až se-dem nocí. Úspešná pozorovacia kampaňprináša astronómovi počas týchto niekoľ-kých nocí také veľké množstvo dát, že ichspracovanie a analýza mu zaberú pol rokaaž celý rok práce.

n Mgr. JÚLIUS KOZA, PhD.Astronomický ústav SAV

Tatranská Lomnica

Astronómia 7

Ďalekohľad VLT

Ďalekohľady budúcnosti – ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array), kozmický ďalekohľad JWST (James Webb SpaceTelescope) a európsky extrémne veľký ďalekohľad EELT (European Extremly Large Telescope) podľa predstáv grafika.

Vákuový vežový ďalekohľad na ostroveTenerife je príkladom moderného slnečného ďalekohľadu s veľkým spektrografom siahajúcim hlboko pod povrch terénu.

Dizajnn

Počas tohtoročného januáramohli návštevníci piešťanskéhomestského spoločenského a kultúrneho strediska Fontánavidieť prezentáciu knihy YLEMdizajnéra Luigiho Colaniho z roku 1971.

Pôvodne bolo mojím zámerom prezen-táciou pripomenúť kultúrnej verejnostitvorcu organického dizajnu, svetozná-

meho dizajnéra Luigiho Colaniho pri príleži-tosti jeho osemdesiatin v roku 2008. Nemalsom ani ambíciu zmapovať obrovský rozsahjeho tvorby (ten je dostatočne prezentovanýna internete a v literatúre), ani koncepčneanalyzovať jeho tvorivý kultúrny zápas, anijeho lenivý európsky západ. Chcel som verej-nosti pripomenúť formou inštalácie knihyYLEM z roku 1971 jeho začiatky a predstaviťtento manifest organického dizajnu in natura.Dúfam, že sa mi podarilo priblížiť verejnostiColaniho talent, krásu jeho pastelov, ako ajočarujúcu sviežosť jeho dizajnu. Colanihosúhlas s výstavou som získal až minulý rokv októbri na stretnutí v Prahe, dodáva a infor-muje autor koncepcie výstavy Ing. arch. Pe-ter Chudý.

Kto je Luigi Colani?Luigi Colani je nepopierateľne najvýznam-nejší súčasný svetový priekopník organic-kého dizajnu. Tento profesor transport di-zajnu (orientovaného na problematiku do-pravných zariadení), pôsobiaci v Číne našanghajskej univerzite Tong-ji, vytvoril zaposledné polstoročie impozantné množ-stvo veľkolepých konceptov v oblasti letec-tva, automobilizmu, námornej a riečnej do-pravy, nábytkovej a interiérovej tvorby, archi-tektonických a urbánnych štruktúr, elektro-niky, motocyklov, športovej a dámskej obuvi,športového náradia, jachtingu, porcelánu,hodiniek a loveckých zbraní. Dizajn nábyt-ku, množstvo individuálnych návrhov spo-trebných predmetov, rad zásadných ino-vačných prielomov a nespočet čiastko-

vých inovácií viedli k vznikunového tvarového názoru ho-voriacom o svete bez hrána priamok, ktorý sa pre di-zajn colani stáva príznač-ným. Organický dizajn v sú-časnej dobe plastov a kom-pozitov sa v jeho ponímanístáva epochálnym míľnikomtvorby na úrovni svetovéhodizajnu. Colani svojimi kon-

cepciami a víziami o desaťročiapredbehol svojich súčasníkov.Sústavne konfrontoval indu-striálne štruktúry šokujúcimizávermi svojich vzrušujúcichvýskumov. Množstvo objek-tov, ktoré vytvoril ako odpove-de na otázky dráždiace jehomyseľ, tvorí ucelený a homo-génny morfologicko-filozofickýsystém definovaný už v roku

YLEM 1971

V roku 1968 koncipovalColani štúdiu kuchynského sférickéhomodulu ako organickúsúčasť projektu svojho netradičného domu.Vyšší optimalizačný účinok dosiahol v roku2004 v projekteRotorhause pre firmuHanseHaus s otočnýmjadrom kuchyňa – kúpeľňa – spáľňa.


Luigi Colani

Luigi Colani


1971 v jeho knihe YLEM. Stodvadsať stránpolemických úderných textov, fotografiía pastelov burcuje i motivuje ponoriť sa dosveta bez hrán a priamok, sveta pravdivejvzrušujúcej krásy, poézie napätia a nadše-nia. Do samotnej výroby pritom presadilmnožstvo zo svojich návrhov od stoličieka pohoviek cez guľôčkové perá, porcelán,sanitárnu techniku a keramiku po dizajnfotoaparátov, tapiet, parkových lavičiek,pián a svietidiel. Jeho excelentné predstavystratosférických klzákov, lietadiel, ponoriek,superbezpečných tankerov, superrýchlychi mestských automobilov na realizáciu eštečakajú. Aj po osemdesiatke zostáva Co-lani svojským, dynamickým a vo svojej tvori-vej filozofii nezameniteľným tvorcom, kto-rého koncepty napĺňajú okolie úžasomi sviežosťou a jeho otázky bezradnosťou,ba niekedy aj hnevom. Colani nenechávanikoho chladným, odignorovať sa ho dari-lo len dočasne... Jeho dizajny zostávajú ajpo polstoročí číre, očarujúce, plné imagi-nácie a poetiky, pretože otázky, na ktoréColani svojou tvorbou hľadá odpoveď, súvečné. Colani je provokatívny, nesmierny

a nonkonformný. S kúzelníkmi hromadnejvýroby nehľadá spoločnú reč, jeho apelymajú neprehliadnuteľný kultúrny náboj. Súcharizmatické pochopením túžob človekapo krásnom predmete a po pravde. Inšta-lácia knihy YLEM definuje pravidlá orga-nického dizajnu spolu s výberom z tvorbyjej autora a priekopníka tohto smeru,Luigiho Colaniho.

Luigi Colani sa narodil v Berlíne 2. augus-ta 1928 ako Lutz Colani švajčiarskemu otco-vi a poľskej matke. Začal študovať sochár-

stvo v Berlíne a po nedlhom štúdiu aerody-namiky na parížskej Sorbonne sa zameral naštúdium filozofie vedy. Ako hovorí, v tom ča-se sa učil klásť otázky a hľadať na ne nefalzi-fikované odpovede. Počas pobytu v Spoje-ných štátoch amerických, kde pracoval prevýrobcu lietadiel, sa oboznámil s použitímplastov a kompozitových materiálovýchštruktúr. Okamžite pochopil obrovský rozvo-jový potenciál tohto progresívneho smerukonštruovania a vytvoril tak základy svojské-ho autorského rukopisu. Na základe hlboké-ho štúdia prírody vytvoril vlastný autorskýštýl, ako aj biodynamické tvarové formulácie,ktoré definoval na základe vlastnej interpre-tácie prírody.

Po etape známej ako Designfactory nazámku Harkotten v Nemecku na žiadosť in-vestorov založil štúdio v Tokiu. Tu pracuje naobjednávkach výrobcu fotoaparátov Canon,angažoval ho aj popredný výrobca elektroni-ky Sony a automobilka Mazda. Jeho zrkad-lovka CanonT90 je svetovo preslávenou iko-nou. Obdobie tvorby Colaniho štúdia v švaj-čiarskom Berne je charakteristické rekordný-mi lietadlami a objednávkami pre výrobcovspotrebnej elektroniky. V roku 1988 sa Cola-ni prezentoval dizajnom organicky tvarova-ných slúchadiel pre Sony, ktoré boli ako prvésvojho druhu kúpené do stálej zbierky Mú-zea moderného umenia v New Yorku. V roku2002 sa jeho dizajnérske štúdio v Karlsruhepredstavilo siedmym prototypom priekop-nícky aerodynamizovaného kamiónu na plat-forme Mercedes. V tom istom roku Colanizaznamenal ďalší triumfálny úspech, keď bolijeho dynamické štúdie uvedené v NeueSammlung Mníchov v Pinakothek der Mo-derne a zaradené do stálej zbierky dizajnu.Na záver výstavy návštevníci výstavy malimožnosť vidieť projekciu záznamu z predná-šky profesora Colaniho na tému Praha –centrum mladého európskeho dizajnu sosrdcom, ktorá sa uskutočnila minulý rokv októbri na UMPRUM Praha počas jehonávštevy hlavného mesta Českej republiky.

n Foto: archív LUIGIHO COLANIHO,PETER CHUDÝ

Autor konceptu výstavy Ing. ARCH. PETER CHUDÝ

Ak všetko vyjde podľa plánu a nenastanútechnické problémy, úryvok z tejto tlmočenejprednášky si budete môcť v priebehu marcanájsť aj na portáli www.eQuark.sk pod zná-mou značku QuarkVIDEO.

V rámci projektu Mammut TTSE prefirmu Munich vznikla v roku 1973 tátoštúdia aerodynamicky optimalizovanéhomotocyklu FROG.

Pred budovou UMPRUM v Prahe stál počas prednášky v októbri 2009 vystavenýautomobil Colani GT na podvozku Volkswagen Beetle.

Pre expo v roku 1970 v USA vznikla štúdia dvojmodulárnej karosérie s motoromLamborghini Miura. Nadväzuje na patentovaný wing car systém reverzného leteckého profilu vytvárajúceho prítlak pri vysokých rýchlostiach.

Dizajn n

V roku 1971 vyšla kniha YLEM v kontajnerovom obale z plastu

s integrovaným držadlom.


V ostatnom čase nielen v povedomí vedcov, či lekárov,ale aj obyvateľstvaintenzívnejšie vzrástol záujemo význam a spôsob výživy.

Nikto nepochybuje, že mlieko a mlieč -ne výrobky majú ústredné postave-nie v správnej výžive sú časného mo -

derného človeka. Okrem toho, že sa vy -značujú typickými chuťovými vlastnosťami,originálnym a vyváženým zložením,obsahujú aj široké spektrum esen-ciálnych zložiek, nevyhnutnýchz hľadiska správnej a preventív-nej (ochrannej) výživy.

Odporúčania, ktoré vydalaOSN, Organizácia pre poľno-hospodárstvo a výživu (FAO)a Svetová zdravotnícka orga-nizácia (WHO), jednoznačnepodporujú výrobu, spracovaniea konzumovanie mlieka.

Ktovie z akého skutočnéhodôvodu sa posledné desaťročiazačala prezentovať skupina ľudí, ktorímlieko a mliečne výrobky označujú do -konca za škodlivé potraviny. Po čuť ichmôžete v rozhlase, ale najčastejšie sao týchto názoroch dočítate v takzvanýchlifestylových časopisoch. Ich vyhlásenia savšak opierajú o neúplné, prípadne mylnézávery odborníkov doma i v zahraničí, pri-čom mlieku pripisujú široký okruh ne -žiaducich vlastností.

Dávajú ho do súvislosti s chorobamisrdca, rakovinou, ochorením kĺbov, mig -rénou, infekciami stredného ucha, zahlie-nením, prechladnutím, sennou nádchou,astmou, tráviacimi problémami, sivým zá -kalom, dokonca s trestnou činnosťoumladistvých, schizofréniou a ďalšími,u odborníkov až úsmev vyvolávajúcimikonštrukciami. Názory preberajú reťazovi-

to, bez hlbšieho študovania skutočnýchúčinkov mlieka na ľudský organizmus. Ichtvrdenia sa opierajú vedome alebo neve-dome o čiastkové výsledky experimentál-nych prác, pri ktorých výskumníci sledova-li účinok jednotlivých zložiek mlieka napokusné zvieratá. Tieto tvrdenia sa zakla-dajú na výmysloch povytŕhaných z kontex-tov prác. Ide o nekritické prenášanie čiast-kových výsledkov laboratórnych pokusovna ľudský organizmus.

Ako to s mliekom naozaj je?V mlieku sa nachádza široké spektrumskvelých látok, ako sú mliečne bielkoviny,tuky, laktóza (mliečny cukor), minerálnelátky, vitamíny a ďalšie zložky, pričom jeveľmi dôležitý aj priaznivý pomer, v akomsú živiny práve v mlieku zastúpené.

Vynikajúca kombinácia vitamínov a mi -nerálnych látok v mlieku nemá podobuv žiadnej inej potravine. Je veľmi dobrýmzdrojom ľahko stráviteľných a kvalitnýchbielkovín. Hodnota mliečnych bielkovín vy -chádza z nezastupiteľnosti exogénnych

esenciálnych aminokyselín a ich pomeru.Vďaka tomu sú bielkoviny mlieka vhodnéna kombináciu s bielkovinami iných dru-hov potravín.

Okrem obsahu kazeínu sa v mlieku na -chádzajú aj srvátkové bielkoviny alfa-lakto-albumín, beta-laktoglobulín, sérum albu-mín. Komerčné koncentráty srvátkovýchbielkovín, ktoré vznikajú ako vedľajšie pro-dukty pri výrobe syrov a kazeínu, s ob -sahom určitého množstva mliečneho cuk -ru a tukov – predovšetkým fosfolipidova v malom množstve aj biologicky aktív-nych látok vrátane hormónov, rastovýchfaktorov a cytokinínov, môžu byť významné

pre zdravie organizmu. Viaceré rozpraco-vané štúdie sa už zameriavajú práve

na vysvetlenie protirakovinovej ak -tivity srvátkových bielkovín.

Výsledky celého radu štúdií ve -dú k záveru, že ochranný účinokkoncentrátov srvátkových biel-kovín pri nádoroch hrubéhočreva spočíva vo zvýšenej kon-centrácii glutatiónu v tkanivách,pretože srvátková bielkovina je

zná ma ako bohatý zdroj substrá-tov pre jeho syntézu. Glutatión je

organická chemická zlúčenina zlo-žená z troch aminokyselín, ktorá vy -

tvára spoločne s vitamínom C dô ležitýochranný systém. Glutatión chráni bunko-vé membrány, bielkoviny a nukleové kyse-liny pred voľnými radikálmi. Objavujú saprvé správy o tom, že u ľudí s vysokým príj -mom glutatiónu z potravy je znížené ri zikonádorového ochorenia. Pokusy na zviera-tách ukázali, že glutatión naozaj za me -dzuje rast nádorov nielen v črevnom trak-te, ale aj v iných orgánoch a častiach orga-nizmu. Ľudské tkanivá vytvárajú glutatión(preto táto látka nepatrí medzi vitamíny),ale za určitých okolností sa jeho tvorbav tele potláča a následne sa zvyšuje rizikooxidačného stresu. Srvátkové bielkovinymôžu mať tiež protirakovinové účinky.

Ďalšou zaujímavou látkou je laktoferínako dominantná zložka srvátkových biel-

Výživa a zdravieä

Prečo je pre nás

MLIEKOdôležité?


kovín v ľudskom mlieku (2 mg/ml). Po -dobné množstvo obsahuje aj ovčie mlieko,čo je desaťnásobne viac, ako sa nachádzav kravskom mlieku. Laktoferín je glykopro-teín, ktorý prenáša železo. Viaže a prepra-vuje v organizme železo, je prospešný prianémii z nedostatku železa, vytvára ne -priaznivé podmienky na rast škodlivýchmikroorganizmov, ktoré potrebujú pre svojrast železo. Účinný je i proti baktériám He -licobacter pylori, najmä v kombinácii s anti-biotikami. Má aj protizápalové účinkya zabraňuje vývinu črevných tumorov.Laktoferín zbavený železa vykazuje výraz-nú aktivitu aj proti amébam a iným parazi-tickým prvokom. Pôsobí ako antioxidant,znižuje škodlivé účinky voľných radikálov,ovplyvňuje omladzovacie procesy a pôso-bí proti starnutiu organizmu. Urýchľuje ho -jenie rán, pomáha pri poruchách krvotvor-by a pri poruchách zrážanlivosti.

Synteticky pripravený ľudský i kravskýlaktoferín sa začal používať pri vývoji no -vých potravinových a farmaceutických pro-duktov.

Sráviteľný tuk, nízky cholesterolMliečny tuk je z väčšej časti v mlieku ob -siahnutý v jemne rozptýlenom stave, pretoje ľahko stráviteľný a prijateľný. Organiz -mus ho vie využiť takmer na 99 percenta z hľadiska výživy je jedným z najvýhod-nejších tukov vôbec. Medzi nenasýtenýmimastnými kyselinami mliečneho tuku sú ajesenciálne mastné kyseliny, ktoré organiz-mus sám nedokáže vytvoriť. V spojitostis výskumom kardiovaskulárnych chorôb ječasto diskutovaná otázka významu cho-lesterolu. Obsah cholesterolu v kravskommlieku je pomerne nízky, v jednom litrimlieka ho nájdeme priemerne 120 mg.Obsah cholesterolu v kravskom mliekua mliečnych výrobkoch závisí od obsahutuku v týchto výrobkoch, čo deklaruje vý -robca na obale. Cholesterol sa nachádzaprevažne v membráne tukových guľôčok.K normalizácii cholesterolu v krvi prispieva

cholín a aminokyselina metionín, vitamín A,vitamíny skupiny B – riboflavín a kyselinalistová.

Čo sa cukrov týka, mlieko obsahuje pre-dovšetkým laktózu, čiže disacharid zlože-ný z glukózy a galaktózy. Jeho priemernýobsah v 1 l mlieka je 4,7 percenta. Tentocukor sa vyznačuje nízkou sladivosťou,dobrou stráviteľnosťou a rovnako ako inésacharidy je aj zdrojom energie. Laktózamá priaznivý vplyv na trávenie. Niektorí ľu -dia trpia na neznášanlivosť laktózy. Ideo enzymatickú poruchu. Nie je to chorobaa je chybou, ak sa zo stravy úplne vylúčiavšetky mliečne výrobky. Mliekarenský prie-mysel zareagoval pred niekoľkými rokmiv Košiciach zavedením výroby takzvanéhodelaktozovaného mlieka do výroby. Žiaľ,v súčasnosti sa na Slovensku už nevyrába.Iný typ neznášanlivosti mlieka spôsobujebielkovinová zložka. Pre takto postihnu-tých ľudí sú vhodné sú najmä dlho zrejúcesyry, v ktorých prebehli procesy premenypôvodnej mliečnej bielkoviny. Z mliek od -porúčajú lekári kozie, pretože obsahujeodlišné frakcie mliečnej bielkoviny ka zeínu,a tak nespôsobuje problémy.

Zdroj minerálnych látokZ fyziologického hľadiska má veľký významkyselina mliečna vznikajúca v tráviacomtrakte mikrobiálnou činnosťou, lebo zvyšu-je vstrebávanie vápnika. Vápnik ako dôle-žitý stavebný prvok chráni organizmuspred pliagou 21. storočia – osteoporózou.Ešte lepšie využiteľný je pri konzumáciikyslomliečnych výrobkov. Kyselina mlieč-na tvorí s vápnikom rozpustný vstrebáva-teľný komplex a rozpúšťa určité látky, ktoréby blokovali transport vápnika k sliznici.Kyselina mliečna okrem toho podporujevstrebávanie vitamínov prijímaných potra-vinami a vstrebávanie aminokyselín. Máantimikrobiálny účinok na niektoré druhybaktérií, a tým bráni rastu hnilobných bak-térií v črevnom trakte a ešte v ňom vytváraaj žiaduce kyslé prostredie.

Nedostatok enzýmu laktózy u niektorýchľudí sa najmä v rozvojových krajinách stalpredmetom rozsiahlych diskusií, ktoré za -šli až tak ďaleko, že poklesol význam cho -vu kráv a rozvoj mliekarenského priemysluv týchto krajinách.

Okrem vápnika je mlieko zdrojom fosfo-ru a draslíka i ďalších minerálnych látok.Obsah medi a železa je pomerne nízky.Vďaka ideálnemu pomeru medzi vápni-kom a fosforom 1 : 3 sa vápnik z mliekaľahko vstrebáva. Toto vstrebávanie podpo-

ruje aj široká škála mliečnych zložiek, pre-dovšetkým mliečny cukor laktóza, vitamínD, základné aminokyseliny lyzín, valín, his-tidín a ďalšie. Pri konzumácii kyslomlieč-nych výrobkov sa môže vstrebávanie váp-nika až zdvojnásobiť. Jedna z hypotéz tvr -dí, že vápnik a fosforečnan vápenatý zoskonzumovanej potravy viaže rozpustnémastné a žlčové kyseliny v hrubom čreve,pričom vznikajú nerozpustné vápenaté zlú-čeniny, neškodné pre bunky hrubéhočreva. Takto by mohol vápnik znižovať rizi-ko vzniku rakoviny hrubého čreva.

Ďalšou významnou zložkou mlieka súvitamíny. Je významným zdrojom vo voderozpustného vitamínu B2 (riboflavínu) a vi -tamínu B12 (kyseliny listovej), pomernedobrým zdrojom vitamínu B1 (tiamínu), B6(pyridoxínu), biotínu a cholínu. Nechýbaani v mliečnom tuku rozpustný vitamínA a karotén. Vitamín C sa v mlieku nachá-dza v neveľkých množstvách, ten treba doorganizmu dopĺňať zo zeleniny a ovocia.

Užitočná základná potravinaTento pohľad na mlieko ho radí k základ-ným potravinám, ktoré by rozhodne nema-li denne chýbať na našom stole. Samo -zrejme, ak niekomu chuťovo nevyhovuječisté mlieko, môže siahnuť po mliečnychvýrobkoch (syry, tvaroh, mliečne špecialityalebo tekuté mliečne výrobky). Z nich saodporúčajú najmä kyslomliečne výrobky.Ich konzumovanie v podstatnej miere za -sahuje do zloženia mikroflóry tráviacehoústrojenstva, ovplyvňuje jej metabolizmus,znižuje hnilobné procesy v hrubom čreve.Vápnik z mlieka, ako základný stavebný pr -vok organizmu, nedokážeme nahradiťz rastlinných zdrojov. Preto treba podporo-vať konzumáciu mlieka nielen u malých de -tí, ale v každom veku.

n Prof. MVDr. OĽGA BURDOVÁ, CSc., n Prof. MVDr. EMIL PILIPČINEC, PhD.

Univerzita veterinárskeho lekárstva a farmácie,Košice

Tento pohľad na mlieko ho radí k základným potravinám, ktoré by

rozhodne nemali dennechýbať na našom stole.

Výživa a zdravie ä

Kyselinamliečna

Odpovedá PhDr. KAROLPIETA, DrSc.,Archeologický

ústav SAV, Nitra

Minuloročná výskumná sezóna naarcheologickom nálezisku Bojnánebola obohatená o senzačné ob -

javy, akými boli známe pozlátené tepanéplakety, ktoré sú dôkazom šírenia kresťan-stva a písma na našom území ešte pred prí-chodom vierozvestcov Konštantína a Meto -da. Získali sme však dôležité poznatky z de -jín celej aglomerácie.

Vieme, že hlavné bojnianske hradisko Va -ly bolo mimoriadne veľké.S rozlohou až 11 hektá-rov dokazuje, že Nitranebola jediným centromNitrianskeho kniežatstvai Veľkomoravskej ríše.Osídlenie v Bojnej začalov pribinovskom obdobía siaha až do začiatkuuhorského štátu. Teda je -ho začiatok je po roku 800a koniec po roku 900, čoje slávne dramatické sto-ročie našich raných dejín.

Sústredili sme sa pri-tom prevažne na odkrý-vanie veľkého hradiskaValy. V Bojnej totiž exis-tovala v 9. storočí aglo-merácia troch hradísk.Podaril sa nám význam-ný krok v tom, že už chá-peme vtedajší urbanizmus, teda spôsobzástavby. Máme odkrytý celý rad príbyt-kov. Domy stáli vedľa seba a sú to typickéslovanské zemnice, teda domy zahĺbenédo skalného podlažia, s kamennou pecoua rozmermi trikrát tri metre, ale aj nadzem-né rozsiahlejšie stavby, ktoré mali pravde-podobne inú funkciu než obytnú. Pozor osťsme venovali aj výskumu opevnenia hra-diska, čo bola veľmi náročná a technickyzložitá práca, lebo sme sa museli prekopaťcez mohutný val, ktorý je aj dnes vysokýpäť a pol metra. Našli sme pritom približne800 kovových predmetov, medzi ktorýmisú ostrohy, pozlátené kovania, rôzne šper-

ky, remeselnícke a poľnohospodárske ná -stroje, železom okované drevené vedierka,kotle a srdce ďalšieho, v poradí už štvrté-ho odlievaného zvona, ako aj množstvocelých keramických nádob. Významnýmnálezom je prvá doteraz objavená kolekciafragmentov drôtených košieľ, ktoré boliv tom čase veľmi vzácne a nosili ich lenelitní bojovníci.

Významný je tiež nález zatiaľ najstaršiehosídliska, ktoré je asi o storočie staršie nežsystém opevnení. Je takisto slovanské, nie-kedy zo začiatku 8. storočia. V tej istej osadesme objavili prvý cintorín. Ide o mohylníkzrejme z vrcholu bojnianskeho osídlenia, či -že z doby Nitrianskeho kniežatstva, prípad-ne Veľkej Moravy. Nachádzajú sa tam dveväčšie a štyri menšie slovanské mohyly. Za -čali sme skúmať najväčšiu z tamojších mo -hýl s priemerom 15 metrov a výškou 1,5metra. Samotný hrob sme ešte nenašli.

V hli nenom násype smevšak objavili kopiju, ktorázrejme súvisela s pohreb-ným rituálom, ale aj častihrncov, zvieracie kostii rímsku bronzovú mincu.Dôleži tým zistením je, žemohylový násyp navŕšilizo zvyškov staršiehoosídlenia z 8. storočia, čoposúva dejiny Bojnej do -zadu. Vo výskume pokra-čujeme a dú fame, že tamnájdeme nejaký hrob.Vzhľa dom na veľkosťosídlenia tam však mu -sia byť aj ďal šie cintoríny.Dúfame, že ich identi -fikujeme. Hendikepomvšak je, že na veľkomhradisku je veľmi kyslápôda, ktorá bráni zacho-

vaniu kostí. Výskum je však už taký. Nievšetky faktory hrajú v jeho prospech.

Tieto výsledky sú dôležitým prínosom prepoznanie celku. Vidíme, že išlo o dlhodobéosídlenie a nie o nejaké krátkodobé vojen -ské útočištia, záseky či obranné zariadenia.Tie patria až celkom na koniec historickejetapy a možno súvisia s dramatickými okol-nosťami konca Veľkej Moravy. Získali smedôkazy, že hradiská v Bojnej zanikli násilnoucestou, čo dokladajú stopy požiaru, zacho-vaný majetok, ktorý obyvatelia nestihli vziaťso sebou, ale aj desiatky šípov. Hradiskáv Bojnej po prvý raz zanikli na začiatku9. storočia, teda v období Pribinovho knie-

žatstva, keď zaznamenali najväčší rozsah.Po druhý raz hradisko spustošili začiatkom10. storočia zrejme útoky maďarských vojsk,ktoré zničili Veľkomoravskú ríšu a obsadiliúzemie Nitrianskeho kniežatstva.

Datovanie spresní dendrochronológia, čoje v súčasnosti najpresnejšia metóda, po -stavená na jedinečnosti letokruhov stromov.Nemeckým bádateľom z Univerzity JohannaWolfganga Goetheho vo Frankfurte nadMohanom sa podarilo vytvoriť pre západnéSlovensko časovú krivku pre 9. storočiea spojiť ju s inými lokálnymi krivkami v rámcistrednej Európy. Máme ju podľa prvej sériedriev, ktoré sú z valu zničeného požiaromveľkého bojnianskeho hradiska. Udávajúnám, že jeho časť pochádza zo zimy 894, čoje obdobie dramatických bojov po smrtiSvätopluka. Na druhej strane sa nám zdá,že opevnenia by mali mať staršie korene.Preto sme v minulom roku pátrali v inýchčastiach tohto mohutného opevnenia. Po -darilo sa nám nájsť dobre uchované zuhoľ-natené stĺpy, ktoré opäť budú nemeckí kole-govia skúmať a uvidíme, aké ďalšie dátadostaneme. Boli by sme radi, keby smezískali celý vývoj hradiska, ktorý zatiaľ po -známe len z nájdených artefaktov, lebo pí -somné záznamy z tých čias neexistujú.

Doteraz sa nám nepodarilo získať dôka-zy o tom, že v hradisku bol kostol. Sakrál -ne stavby mohli byť drevené. Keďže saväčšinou zachovajú len kamenné základy,možno dôkazy o existencii dreveného kos-tola nenájdeme.

Pokiaľ vás však výsledky archeologické-ho výskumu v Bojnej zaujímajú, navštívtevýstavu Bojná – významné kniežacie cen-trum starých Slovanov vo výstavnompavilóne Slovenského národného múzeaPodhradie v Bratislave. Pre verejnosť je prí-stupná do 30. septembra tohto roku.

n

Čo je nové v Bojnej?nOtázka čitateľa Ivana Ukropčeka z Bratislavy


Zvon, ktorý je jedným z najvýznamnej-ších nálezov v Bojnej.

Otázky a odpovedesAk na nejakú otázku nepoznáte odpoveï, napíšte nám. My sa vo vašom mene opýtame odborníkov.

s

Doteraz sa námnepodarilo získať dôkazyo tom, že v hradisku bol

kostol. Treba všakzdôrazniť, že nepoznáme

všetky formy takýchtostavieb. Je pravdepodob-

né, že sakrálne stavbymohli byť drevené. Keďžesa väčšinou zachovajú len

kamenné základy, jemožné, že dôkazy

o existencii drevenéhokostola nenájdeme.


Potulky prírodou n

Výskum hlucháňov na tokaniskách nasklonku zimy, keď kohúty začínajúpredvádzať svoje neopakovateľné di -

vadelné kreácie na stromoch, býva fyzickyi duševne neobyčajne náročný. V lesnýchzátišiach ležia v marci ešte zvyčajne záľahysnehu, ktorými sa často s vypätím posled-ných síl celé hodiny brodím, aby som za -počul podmanivé hluchánie zaliečanie. Akmám možnosť vybrať si trasu na tokaniskopo bystrinke či jarku, tak ju uprednostňujempred brodením sa snehom.

Tak to bolo aj raz začiatkom marca, keďsom sa vybral po prvýkrát skontrolovaťtokanisko na Motyčkovú hoľu. Keďže v les-ných zátišiach ležala viac ako metrovásnehová perina, ktorá sa napriek silnémumrazu podo mnou prebárala, rozhodolsom sa pre výstup na tokanisko po jarkuhore Prostrednými vrchmi.

Mesiačik bol v splne, a tak som dobrevidel pod nohy aj bez baterky a opatrne stú-pal po skalách. Kráčanie po jarku je veľminebezpečné, pretože na mokrých a slizkýchskalách sa nohy vykrivujú a šmýkajú. Člo-vek sa musí stále dívať pod nohy, a taknemá možnosť sledovať dianie v okolí. Ajvtedy som si všímal najmä to, kde mám stú-piť, aby som sa nepokĺzol na skalách za -obalených do ľadovej škrupiny...

Výstup na tokanisko na Motyčkovú hoľunemožno absolvovať v kritických podmien-kach, aké tam vtedy panovali, na je den dú -šok. A tak som po prekonaní niekoľkýchdesiatok výškových metrov vždy na chvíľkuzastal, aby som sa vydýchal a na bral síl.Takýto odpočinok mám nesmierne rád,lebo aspoň na krátku chvíľku môžem od -vrátiť zrak od jarčeka a pokochať sa priamro mantickou atmosférou nočného lesa. Ajvo da poskakujúca po kamienkoch a skal-ných kaskádach v mesačnom svite vytvárakrásne obrázky hodné povšimnutia a obdi-vu. Niekoľkohodinový výstup hore prekrás-ne do zlatista vyzdobeným jarkom však

unaví nielen oči, ale aj uši. Hukot horskejriavy ohluší počas výstupu z doliny na toka-nisko moje zvukové orgány neraz tak, že miešte dlho „hučí“ v ušiach a len s vynalože-ním maximálneho vypätia som potom ešteschopný vôbec započuť tokanie hlucháňov.

Keď som po zdolaní jedného z mnohýchvýškových stupňov zastal, aby som si oddý-chol, od hrôzy som zmeravel: v strmomsvahu, len takých desať metrov nado mnousom v mesačnom disku zazrel v kúdolochpary veľkú medvediu hlavu... Medveď maasi zavetril, lebo sa díval na mňa ako socha.Po chvíli som si uvedomil, čoho som sved-kom. Medveď stál nad svojou čerstvou obe-ťou. Keďže v lese poriadne mrzlo, z roztvo-renej koristi sa parilo. V prítmí som rozoznal,že po polročnom zimnom pôste medveďhoduje na jeleňovi.

Neviem ako, ale v strachu mi akosi ne v -dojak vyšlo z úst: Dobrú chuť, maco! V tomohlušujúcom hukote však hodovník mojeslová isto nepočul.

Ak sa na mňa vrhne, tak ma má na jedenskok, strachoval som sa. Čo robiť?

V tej chvíli, aj keď som mal pred očamijeden z najromantickejších zážitkov, akésom kedy v prírode zažil – medveď nasvie-tený z pozadia zlatistým mesačným svitoma ovenčený kúdolmi pary zo zabitého jele-ňa –, som si tento priam rozprávkový vnemv strachu vôbec neuvedomoval. Až keď samedveď zohol a začal zo všetkých síl ťahaťobeť hore strmým svahom do mladiny, precitol som do reality... Keď sa odo mňavzdialil na tridsať metrov, pobral som sahore jarkom, nespúšťajúc však z neho oči.

Celé predstavenie hlucháňov v to ráno,keď na Motyčkovej holi tokali štyri kohúty,silno vo mne rezonoval zážitok s medve-ďom. Triaška vyvolaná stresom zo stretnutiamnou tak lomcovala, že zápisky z výskumuhlucháňov boli kostrbaté. Keď som sa vra-cal naspäť dolu jarčekom, vypátral somvšetky detaily udalosti, ktorej som bol krát-

ko po polnoci svedkom. Jeleň odpočíval naležovisku povedľa jarčeka, takže v hukoteriavy nemohol počuť medveďa, ktorý ho tuprekvapil a usmrtil.

Za ten čas, čo som bol na tokanisku,medveď vytiahol svoju korisť dobrých sto-päťdesiat metrov hore do mladiny. Zakrva -vený šľak v snehu svedčil o jeho úmornejrobote. Vtedy som si uvedomil, akú silu mámedveď v papuli aj v nohách, keď dokázalviac ako stokilogramového jeleňa vytiahnuťv hlbokom snehu hore strmým svahom doskrýše. Nechcel by som veru na vlastnomtele skúsiť silu zovretia medvedích čeľustí,ani úderu labami...

O niekoľko dní, keď som putoval na toka-nisko opäť, skontroloval som aj stav medve-dej obete. Jeleň bol už načisto poobžieraný.Bol to nepravidelný osemtorák. Ako svedčilistopy v snehu, okrem maca sa na hostinuzliezali líšky, kuny a krkavce.

n doc. Ing. MIROSLAV SANIGA, CSc.ÚEL SAV Staré Hory

Perokresba: autor

Ako sommedveďovi od strachuzaželal dobrú chuť

Pátranie po pôvode

korytnačiekSpod kosteného úkrytu sa pomaly

vysúva šupinami pokrytá hlava namohutnom krku a rozvážne sa roz-

hliada okolo seba. Korytnačka – tvor, kto-rého vďaka nezameniteľnému vzhľadu ľah -ko rozpozná i malé dieťa. Aj my dospelíčasto s údivom sledujeme, ako tieto žijúceskameneliny s nadšením bežia za obľúbe-nou žltou púpavou či ladne plachtia podvodnou hladinou.

Tajomní poslovia z pravekuNejeden z nás má pri pohľade na tieto pre-historické plazy pocit, akoby prišli z dávnozabudnutého sveta na našej planéte. Podľaznámeho fosílneho záznamu sa korytnačkyobjavili už na začiatku druhohôr, v obdobívrchného triasu – pred 220 miliónmi rokov.Boli súčasníkmi pterosaurov, dinosaurova obrovských morských jašterov. Na rozdielod nich však korytnačky prežili niekoľko veľ-kých vymieraní, prekonali i kriedovú krízu nakonci druhohôr, ktorej podľahli dinosaury,a v takmer nezmenenej podobe dodnesobývajú suchozemské, sladkovodné i mor -ské prostredia na našej planéte. Zvládli tovďaka neobyčajnej súhre vlastností, ktorýmisa dokázali prispôsobiť nepriaznivým pod-mienkam. K týmto prispôsobeniam patrínapríklad ich pomalý životný cyklus, dlhove-kosť, studenokrvnosť a regulácia životnýchfunkcií v závislosti od podmienok prostredia(zimná hibernácia/letná estivácia), či schop-nosť obývať rôznorodé prostredia vďaka ori-ginálnym anatomickým adaptáciám.

Neobyčajné korytnačkyČím sú korytnačky pozoruhodné už naprvý pohľad? Je to ich brnenie v podobepanciera, s ktorým sú pevne zrastené pocelý život. Pancier je jedinečná štruktúrazložená z rozšírených rebier, časti ramen-ných kostí a špeciálnych kostí vznikajúcichv hlbokej kožnej vrstve – zamši. Korytnačípancier tvoria dve časti – chrbtová, odbor-ne nazývaná karapax, a brušná, nazývanáplastrón. Karapax a plastrón sú navzájomna bokoch vo väčšine prípadov pevnezrastené. Na priereze pancier tvoria dvehlavné vrstvy – kostená a rohovitá, pričomvrchnej rohovitej vrstve vďačia korytnačkyza krásne vzory na pancieri. Obidve vrstvypanciera sa skladajú z jednotlivých, zväč-ša pevne zrastených štítkov. Niektoré dru -hy, napríklad korytnačka karolínska, majúpredné a zadné štítky plastrónu vďaka vä -zivovému spojeniu pohyblivé a korytnačkasa tak môže celá zatvoriť do panciera.

So vznikom panciera súvisí tiež unikátnaadaptácia dýchania týchto plazov. Všetkyostatné suchozemské stavovce majú kostilopatkového pásma na vonkajšej stranehrudného koša a dýchanie im umožňujestiahnutie hrude prostredníctvom pohybli-vých rebier a príslušných svalov. Pri koryt-načkách došlo k posunu pozície lopatkové-ho pásma pod rebrá, ktoré sú nepohyblivéa tvoria súčasť pevného karapaxu, tak žehrudný kôš vlastne nemajú. Korytnačky pretodýchajú pomocou zmršťovania svalov pred-ných končatín napojených na hrudnú oblasť.

Asi sa sami pýtate, ako a prečo v evolú-cii došlo k vývoju takej jedinečnej štruktú-ry, ako je pancier korytnačiek. Pri sledova-ní dnešných korytnačiek príde na um azdaochranná funkcia panciera ako obranypred predátormi. Impulzom na vznik pan-ciera však mohli byť aj metabolické dôvo-dy: potreba uskladnenia prebytočných mi -nerálov alebo zlepšenie hospodárenias vodou a teplotou prostredia (zmenšeniepovrchu pokožky, úkryt mäkkých častí te -la). Pri niektorých druhoch však môžemepozorovať aj redukciu panciera, napr. primorskej kožatke veľkej (Dermochelys co -riacea) či sladkovodnej kožnatke nílskej(Trionyx triunguis), pravdepodobne preto,aby sa zlepšila ich pohyblivosť vo vodnomprostredí. Funkcia a vzhľad panciera dneš-ných druhov sú však úplne iné ako pri ichvzniku pri prvých korytnačkách. Vráťme sateda v čase o 200 miliónov rokov a pozri-me sa na druhohorné korytnačky a ichnovodobých zástupcov.

Korytnačí priekopníciSúčasné korytnačky môžeme rozčleniť dodvoch skupín: na skrytokrké (Cryptodira)a skrytohlavé (Pleurodira), ktoré sa na prvýpohľad odlišujú najmä spôsobom sklada-nia hlavy a krku do panciera. Skrytokrkékorytnačky zaťahujú krk s hlavou rovno dovnútorného priestoru panciera, skrytohlavékorytnačky ohýbajú krčnú oblasť vo vodo-rovnej rovine a ukrývajú hlavu a krk na stra-nu panciera.


Biológiaä

Kareta obyčajnáCaretta caretta

Pomalosť a dlhovekosťukrytá v kostenom pancieri. Hovoríme o najzvláštnejších plazoch,ktoré nám evolúcia zanechala ako hádankuz praveku – o korytnačkách.Hoci posledné objavy poodhalili záhadný pôvodtýchto tvorov, na mnohootázok ešte vždy nepoznáme odpoveď.

Väčšina dnešných známych druhov patrípráve ku skrytokrkým korytnačkám (11 če -ľadí, viac než 270 druhov, ale ešte vždy saobjavujú nové, najmä v Ázii), ktoré sú roz-šírené v suchozemských vodných prostre-diach takmer celého sveta. Patrí sem ajnáš jediný druh – korytnačka bahenná(Emys orbicularis), či obrovské sucho-zemské korytnačky (Dipsochelys a Chelo -noides) z ostro vov Seychely a Galapágy.Najstaršia skrytokrká korytnačka Kayenta -chelys aprix je známa už z ranej jurya medzi najvýznamnejšie fosílne skupinypatrí morská čeľaď Protostegidae s najväč-šou známou, viac ako štyri metre dlhoukorytnačkou Arche lon ischyros a bizarnérohaté korytnačky čeľade Meiolaniidae.

Od neskorej jury boli po četné už aj skry-tohlavé ko rytnačky (napr. čeľaď Bothre my -didae), ale do súčasnosti prežilo len 16 dru -hov dvoch čeľadí (Pelomedusi dae, Cheli -dae). Obývajú sladkovodné biotopy v tro-pickom a subtropickou pásme len na juž-nej pologuli a ich typickým znakom je dlhýkrk a nozdry posunuté nahor. Pozoruhod -ným vzhľadom s trojuholníkovou splošte-nou hlavou s kožnými výrastkami zaujmejuhoamerická matamata Chelus fimbriatusa takmer žirafím krkom sa môže pochváliťaustrálska dlhokrčka Chelodina longicollis.

K skrytohlavým či skrytokrkým korytnač-kám však pre anatomické odlišnosti nakostre nepatrí niekoľko druhov najstaršíchfosílnych druhov z obdobia triasu a jury,napr. Proganochelys quenstedti z vrchné-ho triasu Nemecka.

S ostatnými korytnačkami skupín Cryp -todira a Pleuro dira ich však spája plne vy -vinutý súčasný korytnačí pancier.

Prelom nastal v roku 2008 nájdením naj-staršej známej korytnačky Odonto -chelys se mitestacea z vrch néhotriasu juhozápadnej Číny. Táto malákorytnačka (dĺžka plastrónu 25 cm)je pr vá, ktorej chýba úpl ne vyvinutýpancier. Prí tomný je len plastrón,karapax je ne úplný, tvorí ho ibajeden rad kostených doštičiekpozdĺž miechy a rozšírených rebier.Odontochelys naznačuje, že k vý -voju kompletného panciera došlo

postupne priamo v línii koryt-načiek a predok korytnačiekmo hol byť teda ešte bezpanciera ale bo mať len jehokostené zá klady. V obdobípred viac než 230 miliónmirokov (perm-trias), v ktoromhľadáme predka korytnačiek,však existovali viaceré odliš-né formy plazov s kostenými doštičkami ulo-ženými v koži (napr. Placo donta). Na roz-poznanie tajomného predka korytnačiek jedôležité skúmať aj iné anatomické znaky,nespojené priamo so vznikom panciera,teda mimo opornej kos try korytnačiek.A keďže kľúčovú úlohu v klasifikácii všet-kých plazov, respektíve amniot, zo hrávausporiadanie lebky, pozrime sa, aké znakyna lebke korytnačiek nám mô žu pomôcťdozvedieť sa niečo viac o ich predkovi.

Záhada korytnačej lebkyNa lebke korytnačiek už na prvý pohľad po -zorujeme zaujímavé odlišnosti oproti ostat-ným plazom, napr. bezzubé čeľuste pokry-té rohovinou alebo neprítomnosť typickýchotvorov v spánkovej oblasti leb ky – spán-kových jám. Práve chýbanie spán kovýchjám pôvodne vyraďovalo korytnačky zoskupiny všetkých ostatných súčasnýchplazov (diapsida) a zaraďovalo k anap sid -ným plazom. Máme teda hľadať predkakorytnačiek medzi anapsidnými plazmi?Odpoveď komplikuje usporiadanie koryt-načej lebky, ktorá na rozdiel od anapsidnejnie je kompaktná, ale má v spánkovej ob -lasti zárezy. Prítomnosť spánkových záre-zov takto nezodpovedá ani anapsidnej, anidiapsidnej lí nii plazov. Ako pokračovaťv pátraní po pôvode korytnačiek? Vedci sa

na zá klade skúmania ďalšíchznakov prikláňajú k dvomrozdielnym hypotézam o pô -vode korytnačiek: od pôvod-nej anapsidnej na základeznakov kostry končatín (Pro -co lophonia, Pareiasauria)k sú časnej diapsidnej nazáklade výsledkov molekulár-

nych analýz DNA a mitochondrií (Archo -sauria). V oboch prípadoch však eštezostáva otáznik nad usporiadaním spán-kovej oblasti lebky korytnačiek. Prečoa ako vznikli spánkové zárezy? Mohli savyvinúť na kompaktnej anapsidnej lebke čipremenou zo spánkových jám diapsid?

Bádanie nekončíNájsť odpovede na tieto otázky a ozrejmiťtak možný pôvod korytnačiek nám môžepomôcť pozorovanie zárodočného vývojaspánkovej oblasti lebky korytnačky predvyliahnutím z vajíčka a jeho porovnanies ostatnými žijúcimi plazmi.

Tieto údaje z vývojového formovania(morfológie) lebky tak môžu byť cennýmdokladom k súčasným moderným moleku-lárnym metódam. Predok korytnačiek savšak môže skrývať aj medzi fosílnymi skupi-nami plazov, ktoré už nemajú súčasnýchzástupcov, a nedajú sa teda skúmať metó-dami vývojovej morfológie. Je preto veľmidôležité nezabudnúť preskúmať aj známefosílne nálezy plazov z obdobia pred vzni-kom prvých korytnačiek, ako aj samotnýchfosílnych korytnačiek, ktorých usporiadanielebky nám môže pomôcť objasniť spôsobvzniku jedinečne formovanej spánkovejoblasti korytnačej lebky a do viesť nás tak nastopu jej predka. Pradávne geologické

vrstvy nám odkrývajú úžasnéskameneliny ako Odontochelys,odhaľujúc po kúskoch mozaikuevolúcie korytnačiek a umožňujúlepšie pochopiť vznik týchto sta-rodávnych tvorov. Pátranie popôvode korytnačiek pokračuje...

n BARBORA TVAROŽKOVÁGeologický ústav SAV Bratislava

FOTO: autorka a internet


Biológia ä

Korytnačky zaraďujeme do triedy plazov (Reptilia)v rámci skupiny blanovcov(Amniota), teda k živočí-chom, ktoré sa na rozdiel od rýb či obojživelníkov rozmnožujú kladením vajíčok na súši. Pred

vyschnutím vajíčko chrániašpeciálne zárodočné obaly,

ktoré vnútri vajíčka zabezpe-čujú vodné prostredie

potrebné pre vývin zárodku.

Cryptodira Pleurodira

Proganochelys quenstedti

Embryo kajmankyChelydra serpentina

Čo je biologická zbraňNajstaršie písomne zachované údajeo použití biologických zbraní siahajú doroku 400 pred naším letopočtom. Vtedy išloo bežne používané prostriedky na demora-lizovanie a ochromenie nepriateľskej armá-dy. Typickým príkladom bola kontamináciastudní a vodných tokov mŕtvymi zvieratamia ľudskými telami. Z historických análovzrejme najbizarnejšie pôsobí stratégia bojaHannibala proti vojskám pergamonskéhokráľa Eumenesa II. v jednej z obojživelnýchbitiek eurymedontskej vojny v roku 190 prednaším letopočtom. Hannibal použil pomer-ne inovatívnu taktiku a na nepriateľské lodekatapultoval živé hady. Samozrejme, okremtohto spôsobu zastrašenia nepriateľa sa dábez pochyby pokladať za využitie biologic-kej zbrane aj natieranie zbraní ľudskýmivýkalmi a ich účelné hrdzavenie, ktoré priporanení nepriateľa síce nespôsobili okam-žitú smrť, ale vtedy neliečiteľnú infekciu.

Takúto stratégiu môžeme dnes napríkladnájsť v prírode pri pozorovaní varanakomodského, ktorý získava svoju korisť rov-nakým princípom. Využívanie rozkladajú-cich sa tiel mŕtvych na dobýjanie opevnenípokračovalo ďalšie storočia. Známa jenapríklad bitka o Tortonu, ktorá sa odohra-la v 12. storočí, keď Fridrich I. Barbarossaotrávil zdroje pitnej vody a toto talianskemesto takmer vymrelo. Otravovanie zdrojovmŕtvymi telami je veľmi efektívna metóda,no po príchode moru do Európy sa ničivéúčinky tohto biologického útoku ešte zvýši-li. Napríklad počas obliehania mesta Kaffav 14. storočí použili mŕtve telá nakazenémorom, aby spôsobili epidémiu tejto nelie-čiteľnej choroby. Rovnakú stratégiu použiliaj ruské jednotky pri okupovaní Estónskav roku 1710. Zrejme najznámejším historic-kým príkladom je nakazenie pôvodnýchobyvateľov Ameriky kiahňami z milodarovkolonizátorov.

Biologické zbrane sú atraktívne najmäjednoduchosťou výroby a cenovou dostup-nosťou v porovnaní s konvenčnými pro-striedkami určenými na likvidáciu nepriateľa.

Nepriame biologické zbraneVietnamská vojna, nazývaná aj druhá indo-čínska vojna, predstavovala v rozpätí rokov1959 až 1975 nielen súboj dvoch veľmocí,ale aj demonštráciu nových zbraní a postu-pov. Jedným z nich bola aj operácia Oran -žový agent, keď Američania neustále popra-šovali povstalecké zásobovacie trasyobrovskými množstvami herbicídov, ktorélikvidovali všetku vegetáciu, a postupujúcekolóny sa stali ľahkým terčom amerických

Vojskop

Biologické zbrane predstavovali v minulosti a sú aj v súčasnosti najlacnejšieriešenie, ako efektívne bojovať s nepriateľom. Umožňujú nielen úplnú likvidáciu nepriateľských síl, ale aj získať technologické vybavenie, ochromenie infraštruktúry a teror civilného obyvateľstva.

Morová nákaza sa často používala na bojs nepriateľom za hradbami.


História chemických a biologických zbraní

Likvidácia vegetácie herbicídmi je ešte aj dnes prejavom vietnamskej vojny, ktorého následky je cítiť pri návšteveVietnamu.

lietadiel. Aj keď stratégiaodstraňovania hustej ve -getácie vo vietnamskejdžungli bola úspešná,skutočné následky využí-vania herbicídov sa pre-javujú dodnes. Pre účelyvýroby týchto prípravkovsa primárne používalakombinácia dvoch che-mikálií: 2,4-D a 2,4,5-T.Počas trvania konfliktuvystriekali na vietnamskúdžungľu takmer 42 miló-nov litrov tohto herbicídu.Jednou z hlavých zložiekpri výrobe tejto chemiká-lie bol dioxín, známy ajako TCDD, čo je veľmiagresívny karcinogén, ktorý spôsobuje celýrad poškodení ľudského organizmu. Ne -existujú presné čísla, ktoré by zahrnuli civil-né obyvateľstvo i straty na životoch v ra -doch armády, odhady však hovoria, žeobetí bolo viac ako 2,6 milióna. Prvotnýmiindikáciami pri kontakte s touto látkou súporuchy nervového systémy, infekčnéochorenia kože, diabetes druhého stupňa,neplodnosť žien, neurologické poruchya rakovina. Skutočným následkom, ktorýpretrváva dodnes, sú ťažké poruchy novo-rodencov, ktorí sa rodia telesne i mentálnepostihnutí. Poškodenie novorodencov na -ďalej pretrváva naďalej a rozsah poškode-nia aj v budúcej populácii bude enormný,pretože následky použitia týchto chemikáliíbudú pretrvávať ešte niekoľko ďalších gene-rácií. Zaujímavou, aj keď nie potešujúcouinformáciou je, že čiastočne sa podieľalo navýrobe tejto látky aj Československo. Kon -krétne zložka 2,4,5-T sa vyrábala v továrniSpolana Neratovice a za valuty sa predáva-la cez prostredníka americkej armáde. Ajkeď Spojené štáty americké si počas vojnyneboli vedomé následkov použitia týchtochemikálií, ide o precedens, ktorý značnezmenil vnímanie vyvinutých krajín na použí-vanie chemikálií vo vojne.

AntraxV druhej polovici 20. storočia bol antraxrozšírený ako súčasť biologických zbra-ní do mnohých krajín sveta vrátaneSovietskeho zväzu a USA. V súčasnostinie je známe, koľko krajín pracujes antraxom vo svojom programe biolo-gických zbraní, ani koľko autonómnychskupín je schopných použiť antrax akoteroristický prostriedok. Na príklad prirozprášení 50 kg antraxu z lietadla sa pripriaznivých meteorologických a pove-ternostných podmienkach vytvorí oblakaerosólu, ktorý zasiahne územie v dĺžke20 km po vetre. Aerosólový mrak je bez-farebný, bez zápachu a neviditeľný.Neexistuje nijaký signálny systém, kto-rým je aerosól možné detegovať. Ľudiasú postihnutí rovnakou mierou, či už sa

nachádzajú v obydlíale bo mimo neho. An -trax je infek čné ochore-nie, vyvolávané bakté -riou Bacillus anthracis(B. withracis), ktorá savy skytuje na celom sve -te. Primárne je to ali-mentárne ochoreniezvierat, najmä bylino-žravcov. Choré zvieravylučuje baktérie svoji-mi výkalmi. Ďalšie zvie-ratá sa potom nakazia,keď sa pasú na konta-minovanej pastvine.Pretože baktéria doká-že vytvárať spóry, ktorévydržia v pôde aj de -

siatky ro kov, k nákaze môže dôjsť aj s veľ-kým časovým odstupom od kontaminácie.Príkladom je škótsky ostrov Gruinard, ktorýbol kontaminovaný celé desiatky rokov spó-rami antraxu, ktoré boli vyprodukované pripokusoch o vytvorenie tejto biologickejzbrane. Až do 19. storočia sa antrax v priro-dzenej forme vyskytoval prakticky v celejEurópe a endemicky sa s ním môžemestretnúť aj dnes. V súčasnosti však existujúpomerne spoľahlivé metódy na liečenie in -fekcie spôsobenej baktériou antraxu, no ajtak je najdôležitejšia včasná diagnóza.Z hľadiska te roristickej hrozby predstavujeantrax pomerne málo efektívnu látku naútok, pretože jej použitie si vo väčšej mierevyžaduje, aby bol rozprášený do ovzdušiavo veľkom množstve, čo je technicky nároč-né a takýto útok je takmer nemožné vykonaťbez povšimnutia.

Bojové plynyHoci sa tvrdí, že bojový plyn prvýkrát použi-li nemecké jednotky v prvej svetovej vojne,nie je to pravda. Ako prví použili niekoľkoplynových granátov francúzske vojská eštepočas prvého dňa vojny – išlo o slzný plynxylyl bromid. Prvé veľké plynové útoky však

majú na svedomí naozaj Nemci. Prvýnemecký plynový útok na západnom frontebol pri Neuve Chapelle v októbri 1914, nakonci januára 1915 potom plyn prvýkrát po -užili na východnom fronte. Vždy však išloo relatívne neškodné plyny, zväčša o variá-cie slzného plynu. V apríli 1915 pri belgic-kom meste Ypres Nemci prvýkrát použilijedovatý plyn. Vojská Dohody niečo takénečakali a zelený oblak chlóru považovaliza prostriedok, ktorým sa Nemci snažilizamaskovať postup. Preto vydali rozkaz pri-praviť sa do streleckých pozícií. Chlór malza následok silné poškodenie zraku a dý -chacích orgánov, veľká časť vojakov oslep-la a navyše trpeli problémami s dý chaníma záchvatmi kašľa. Nemci však ne využiliv bitke vzniknutý prielom, pretože aj ichzaskočil účinok svojej novej zbrane.

Ochrana pred plynovým útokom bolaspočiatku veľmi primitívna, po prvých ne -meckých útokoch dostali vojaci Dohodybavlnenú látku, ktorú si mali dávať predtvár a namáčať ju v sóde. Najznámejšímplynom prvej svetovej vojny sa stal yperit.Ochrana pred ním bola oveľa zložitejšia,navyše ho nebolo vidieť ani cítiť, takže bolaj oveľa zákernejší ako dovtedy používanéplyny. Jeho hlavným problémom všakbolo, že sa dokázal dlho udržať na zasiah-nutom mieste, takže pri postupe do pozíciíobsadených po útoku plynom hrozilonebezpečenstvo aj víťazom. Dovedna bolopočas prvej svetovej vojny použitých viacako 129 000 ton bojových plynov.

Najznámejším súčasným bojovým ply-nom je sarín. Vyvinuli ho na začiatku druhejsvetovej vojny v Nemecku a svoj názovdostal na počesť objaviteľov. Po skončenívojny sa preniesol jeho ďalší výskum a vý -voj medzi obe vtedajšie veľmoci, tedaZSSR a USA. Obe experimentovali nielens aplikáciou tohto bojového plynu do pro-jektilov, ale vyvíjali aj nové varianty s väč-šou toxicitou. Sarín bol ako bojový plyn zno -vu použitý v irán sko-irackej vojne. Vte dy sapoužilo najväčšie množstvo bojového ply -

nu od konca prvej svetovej vojny. Dopo zornosti svetovej verejnosti sa do -stal najmä v súvislosti s teroristickýmútokom z 20. marca 1995, keď japon -ská sekta Óm Šinri-Kjó uvoľnila v nie-koľkých vlakoch tokijského metra sub-stanciu, ktorá obsahovala sarín. Aj keďišlo o veľmi nekvalitnú látku, ktorá aninebola efektívne rozšírená, zomrelodovedna 12 ľudí a viac ako tisíc sa zra-nilo. Sarín je podľa Konvencie o neší-rení chemických zbraní od roku 1993zakázanou látkou a nepoužíva sa ak -tívne v konvenčných armádach, ale preteroristické zámery ponúka vzhľadomna svoju toxicitu obrovský potenciál.

Biologické a chemické zbrane pred-stavujú akési závažie vyrovnávajúceničivú silu medzi chudobnejšími štátmi,ktoré si nemôžu dovoliť nákladnú tech-niku, a superveľmocami.

n PETER KMEŤO


Vojsko p

Baktéria antraxu je len jeden problém, tým najväčším sú spóry, ktoré dokážu pretrvaťv pôde desiatky rokov.

Spolu s vývojom chemických zbraní vznikla aj potreba ochrany pred nimi. Spočiatku sapoužívali len veľmi jednoduché formy ochrany,až neskôr vznikli prototypy ochranných masieka oblekov.

28 Quark / február 2010

Trojmotorový MD-11 vychádzal z DC-10, mal však o 5,71 mpredĺžený trup, zväčšené rozpätie s wingletmi na koncochkrídel a digitálny kokpit, ktorý umožnil znížiť počet členovposádky z troch na dvoch. Prvý vzlet prvého prototypunaplánovali na jar 1989, ale výrobné, materiálové i pracovnéproblémy spôsobili, že sa uskutočnil takmer o rok neskôr.Prvé produkčné lietadlo prevzala spoločnosť Finnairv decembri 1990. Prvou americkou spoločnosťou, ktorázačala lietadlo používať, bola spoločnosť Delta. Už krátko nato sa ukázalo, že MD-11 nedosahuje požadované paramet-re, najmä pokiaľ ide o dolet a spotrebu paliva. McDonnellDouglas sa pre nedostatok objednávok napokon dostal dotakých finančných problémov, že ho v roku 1997 prevzalakonkurenčná firma Boeing. Tá síce spočiatku pokračovalav programe MD-11, ale už v roku 2000 oznámila jeho ukon-čenie. Celkovo sa vyrobilo len 200 lietadiel MD-11 v piatichverziách. Lietadlo mohli poháňať štyri typy motorov, pričomnajrozšírenejšou voľbou (119 lietadiel) boli motory GeneralElectric CF6-80C2D1F s maximálnym ťahom po 274 kN.Všetky verzie mali rovnaké vonkajšie rozmery (rozpätie51,66 m), aj keď celková dĺžka sa v závislosti od použitýchmotorov mierne odlišovala od 61,21 m do 61,62 m. Dolet lie-tadiel MD-11 je 11 400 km. Najväčším európskym použí-vateľom lietadiel MD-11 osobnej verzie je v súčasnostiholandská KLM, ktorá má desať lietadiel s kabínou pre 294cestujúcich. Medzi hlavných používateľov nákladnej verzie(na ktorú boli konvertované aj mnohé osobné verzie) patriaspoločnosti FedEx, UPS a Lufthansa Cargo.

Lietadláâ

Dvadsať rokov od štartu MD-11Trojmotorové prúdové dopravné lietadlá boli kedysi

pomerne populárne. Angličania vyrábali typ Trident,Američania Boeing 727, Lockheed Tristar a McDonnellDouglas typ DC-10 a ruskí konštruktéri prišli s typmiTu-154 (ten lietal aj u nás), Jak-40 i Jak-42. Ostatnýmveľkým prúdovým dopravným lietadlo s tromi motormije typ MD-11. Tento typ sa nedávno symbolicky dožildvadsiatich rokov.

Nové dopravné lietadlo americ-kej spoločnosti Boeing B787Dreamliner po prvý raz vzlietlo15. decembra minulého roku,hoci podľa pôvodných plánovsa tak malo stať už koncomroku 2007. Bol to prvý štartúplne nového typu firmyBoeing od júna 1994, keďodštartoval na prvý let prototyp typu B777.

Prvý let Dreamlineru

Prvý let lietadla B787 (verzie 787-8) sa uskutočnil 944 dní po zača-tí konečnej montáže testovacieho lietadla. Počas prvého letu lete-lo rýchlosťami do 333 km/h a vo výške najviac 4 000 metrov, čo súhodnoty bežné pri prvých letoch nových dopravných prúdovýchlietadiel. Po lete trvajúcom 3 hodiny a 6 minút (let mal trvať až päťhodín, ale museli ho pre zhoršujúce sa počasie skrátiť) pristálo naletisku Boeing Field južne od mesta Seattle, kde sídli letové skú-šobné centrum firmy Boeing. O týždeň neskôr, 22. decembra2009, sa uskutočnil prvý vzlet druhého prototypu. K týmto dvomlietadlám sa čoskoro pripoja ďalšie štyri. Šesticu lietadiel čakajúletové skúšky v celkovom trvaní 3 100 hodín a ďalších 3 160 hodínbudú trvať pozemné testy.

Program vývoja typu 787 začal v januári 2003 a v júni toho isté-ho roku sa rozhodlo, že hlavným konštrukčným materiálom nové-ho lietadla budú kompozitné materiály na báze uhlíkových vláken.Dreamliner z nich bude mať celý trup ako prvé dopravné lietadlona svete. Z týchto ľahkých a pritom veľmi pevných materiálov sú ajhlavné časti krídel aj niektoré iné diely lietadla. Na kompozitnémateriály pripadá 50 % celkovej hmotnosti lietadla, na hliník 20 %,na titán 15 %, na oceľ 10 % a zvyšok na iné materiály.

Firma Boeing sa z ekonomických dôvodov rozhodla, že buderobiť len konečnú montáž lietadla, ktorého jednotlivé montážnecelky sa budú vyrábať doslova po celom svete. Napríklad výrobu

celých krídel prenechala firma Boeing japonským firmám a jed-notlivé sekcie trupu sa budú vyrábať v niekoľkých závodoch v USAi Japonsku. Hlavný podvozok lietadla bude produktom francúz-skej firmy Messier-Dowty, ktorá použije titánové výkovky vyrobenév Rusku. Dvere pre cestujúcich budú od francúzskej firmy Laté -coére, zatiaľ čo dvere nákladného priestoru a ďalšie menšie dverevyrobí švédska firma Saab.

Nový Dreamliner by mal mať o 20 % menšiu spotrebu ako typB767, ktorého je náhradou. K zníženej spotrebe prispievajú dobréaerodynamické vlastnosti lietadla i jeho úsporné motory. Podľaželania odberateľa môžu lietadlo vybaviť buď motormi GeneralElectric GEnx, alebo Rolls-Royce Trent 1000, ktorých ťah je od 236do 316 kN. Cestovná rýchlosť nového lietadla bude 900 km/h (toje približne taká istá rýchlosť, akú majú typy 747 a 777). FirmaBoeing ponúka svoj nový Dreamliner v troch verziách. Verzia 787-3je určená na prepravu 290 až 330 cestujúcich na tratiach dlhých4 650 až 5 650 km. Verzia 787-8 s rozpätím krídel 60 m a dĺžkou57 m prepraví 210 až 250 cestujúcich do vzdialenosti 14 200 až15 200 km. Najdlhší dolet, až 15 750 km, má mať verzia 787-9,ktorá má kabínu pre 250 až 290 cestujúcich. Podľa dostupnýchinformácií registruje firma Boeing už 865 objednávok na lietadloB787. Cena lietadla 787 sa pohybuje (podľa verzie a výbavy lie-tadla) od 150 do 205,5 milióna dolárov.


Dacia predstaví DusterRumunská firma Dacia, ktorá je dcérskou

spoločnosťou francúzskeho koncernu Renault,neustále rozširuje svoj sortiment. Po modelochLogan, Sandero, Logan MCV, Logan van a Loganpikap uvádza teraz svoj prvý model s pohonomvšetkých štyroch kolies – Duster.

Model Duster, ktorý bude mať svetovú premiéru na jarnom autosa-lóne v Ženeve, je určený na jazdu po kvalitných cestách i v teréne.Veľká svetlosť podvozku (200 mm) i veľké nájazdové uhly vpredui vzadu naznačujú, že vozidlo je schopné poradiť si aj s ťažším teré-nom. Pod prednou i zadnou časťou podvozku sú masívne ochran-né plechy. Duster je postavený na rovnakom podvozku ako limuzí-na Logan, jeho rázvor sa však predĺžil na 267 cm. Celková dĺžkavozidla je 431 cm, šírka 181 cm. Batožinový priestor má objem 475litrov, čo je o 35 litrov menej, ako má model Logan. Sklopením zad-ných sedadiel sa však tento priestor zväčší až na 1 600 litrov.

Na pohon vozidla sú k dispozícii tri motory. Jediným benzíno-vým motorom je 1,6-litrový štvorvalec so štyrmi ventilmi na valec,ktorého maximálny výkon je 81 kW. Dvojicu vznetových pohon-ných jednotiek tvoria dve výkonové verzie 1,5-litrového moto-ra. Slabšia verzia má výkon 63 kW, výkonnejšia 78 kW. Dustersa bude dodávať nielen vo verzii 4 x 4, ale aj vo verzii s poho-nom len predných kolies (4 x 2). Verzia 4 x 4 má hmotnosť1 280 kg, verzia 4 x 2 je pochopiteľne ľahšia – jej hmotnosť je1 180 kg. Verzia s pohonom všetkých štyroch kolies je vybave-ná riadiacim systémom dodávaným firmou Nissan. Tento systémumožňuje vodičovi zvoliť si jeden z troch módov činnosti. V režimeAUTO sa krútiaci moment motora automaticky rozdeľuje podľa

adhéznych podmienok medzi prednú a zadnú nápravu. Ak jevšetko v poriadku, sú poháňané len predné kolesá, ak sa ich ad -hézia zhorší, začne sa časť krútiaceho momentu presúvať nazadné kolesá. Pri extrémne zlých adhéznych podmienkach satrakčný moment rozdelí rovnakou mierou medzi prednú a zadnúnápravu. V režime LOCK sa polovica krútiaceho momentu posie-la na zadné kolesá, zatiaľ čo v móde 4 x 2 sa trvalo poháňajú lenpredné kolesá. Do sériového vybavenia vozidla patrí antiblokova-cí systém firmy Bosch, ktorý zahŕňa aj systém elektronického roz-deľovania brzdovej sily a systém asistencie núdzového brzdenia.

Duster je prvým modelom firmy Dacia, ktorý sa bude môcť naželanie vybaviť stabilizačným systémom. Do štandardnej výbavypatria dva čelné airbagy, bočné airbagy sa budú dodávať za prí-platok. Daciu Duster budú vyrábať v rumunskom meste Pitestia na európskom trhu sa začne predávať tento rok na jar. Neskôrsa Duster bude vyrábať aj v brazílskom Curitibe a v moskovskomzávode Avtoframos.

n RM

Autá â

Nová vlajková loď firmy AudiNemecká automobilka Audi

predstavila na prelomenovembra a decembra, presne o polnoci, vo svojom floridskom pavilóne na Miami Beach svoju novú vlajkovú loď – limuzínu A8.Predstavením tejto limuzínyvyvrcholili oslavy storočniceexistencie značky Audi.

Nové Audi A8 je najšportovejšou limuzínouvo svojom segmente, povedal pri predsta-vovaní Rupert Stadler, predseda predsta-venstva spoločnosti AUDI AG. Nová luxus-ná limuzína, ktorá sa začne predávať najar, je symbiózou technického a umelecké-ho diela. Jej elegantná a dynamicky pôso-biaca karoséria je vyrobená z hliníka, pretomá približne o 40 percent menšiu hmot-nosť ako porovnateľná karoséria z oceľo-vého plechu. Nosným prvkom karosérie jeuž známy Audi Space Frame, čiže priesto-rový rám Audi. Z hliníka sú aj závesy kolies.Vozidlo je sériovo vybavené pneumatic-kým pružiacim systémom s adaptívnymitlmičmi. Rázvor podvozku je 299 cm, čo jeo temer 5 cm viac, ako mal predchádzajú-

ci model. Zväčšila sa aj dĺžka vozidla opro-ti konkurenčným vozidlám (na 514 cm)i jeho šírka (na 195 cm). Vozidlo je všakv porovnaní s nimi nižšie (146 cm). Bato -žinový priestor poskytuje príjemný objem510 litrov. Jedným z nových technickýchprvkov vozidla sú hlavné reflektory, tvorenésústavou svietiacich LED diód.

Pri uvádzaní na trh bude nová limuzínak dispozícii s dvoma osemvalcovými po -honnými jednotkami. Bude to benzínový4,2-litrový motor s priamym vstrekovanímbenzínu, ktorého maximálny výkon je 273 kW,a 4,2-litrový turbodieselový motor s najvyš-ším výkonom 258 kW. Krátko po začiatkupredaja sa sortiment rozšíri o trojlitrový tur-bodieselový šesťvalec s výkonom 184 kWa neskôr o ďalšiu verziu tohto motora, ktorejvýkon znížia na 150 kW. Verzia s nižším vý -konom má výhradne pohon predných ko -lies, priemernú spotrebu len 6 l/100 km, čoje najnižšia hodnota v segmente luxusnýchlimuzín. Ostatné motorické verzie budú maťpohon všetkých kolies.

Vozidlo má štandardne vo výbave osemstupňovú automatickú prevodovku.Z množstva najmodernejších asistenčnýchsystémov, ktoré nové Audi A8 má, trebaspomenúť systém nočného videnia. Po -mocou infračervenej kamery zistí prítom-nosť chodca, prípadne zvieraťa na vozovkedo vzdialenosti až 300 metrov.

Spektrumä

V ktorej krajine majú vlakové spojenie s najvyššou priemernou rýchlosťou? Jeto v Japonsku, Francúzsku alebo Nemecku? Veru nie – od konca minuléhoroku je krajinou, ktorá sa môže popýšiť najrýchlejším vlakovým spojením nasvete, Čína. Dňa 26. decembra 2009 sa začala prevádzka na novej vysoko-rýchlostnej železničnej trati, ktorá spája Kanton, hlavné mesto južnej provin-cie Kuan-tung, s mestom Wuhan v centrálnej Číne. Táto trať má dĺžku temer1 100 kilometrov a expres Harmony ju prejde za menej než tri hodiny prie-mernou rýchlosťou 350 km/h. Doteraz dosahoval najvyššiu priemernú rých-losť francúzsky expres TGV, ktorý na niektorých linkách dosahuje priemer277 km/h. Japonské expresy Šinkansen idú na niektorých tratiach rýchlosťouaž 243 km/h. Doteraz trvala cesta vlakom medzi mestami Wuhan a Kantonasi 11 hodín. Špeciálnu expresnú železničnú trať medzi spomenutými mesta-mi postavili len za4,5 roka a podľaneoficiálnych infor-mácií stála 12 mi -liárd eur. MestoWuhan investovaloďalších 1,7 miliardyeur do výstavbysupermodernejželezničnej stanicenavrhnutejFrancúzmi, ktorámá desať nástupíšť. O súpravách, ktoré na novej trati jazdia, je zatiaľ zná-mych len málo technických podrobností. Vieme len toľko, že ich vyvinuliv spolupráci s firmami Siemens, Bombardier a Alstom. Súprava má dĺžku400 metrov, pozostáva zo 16 vozňov a môže v nej cestovať 1 060 cestujú-cich, ktorí za lístok v prvej triede zaplatia približne 80 eur. Expres Harmonydosiahol pri testovacích jazdách maximálnu rýchlosť 394 km/h. Čína máambiciózny program výstavby nových železničných tratí. Terajšia sieťs dĺžkou 86 000 km sa má rozšíriť na 120 000 km, pričom do roku 2020 bysa malo postaviť okolo 16 000 km vysokorýchlostných tratí.

Inovatívny lavínovýairbag

Jednou z nových záchranných pomôcok, ktorémôžu pomôcť lyžiarovi dostať sa z lavíny, sú tzv.lavínové airbagy, umiestnené v plecniaku. Ichotvorenie sa iniciuje zatiahnutím za rukoväť.Nafúknutý airbag nadnáša tak, aby človek plá-val na povrchu lavíny. Musí ho však iniciovaťvčas, teda ešte predtým, než ho masa snehupohltí. Môže sa však stať, že lyžiar si v prvomokamihu ani neuvedomí, že práve strhol lavínu,ale niekto v jeho blízkosti si to všimne.Výskumní pracovníci Fraunhoferovho ústavu preprodukčnú techniku a automatizáciu preto prišlis inovatívnym airbagom, vystrojeným diaľkovýmspúšťacím mechanizmom. Takéto airbagy súvhodné napríklad pre skupiny lyžiarov s inštruk-torom. Ak inštruktor zbadá, že niektorý člen jehoskupiny strhol lavínu, môže diaľkovým rádiovýmpokynom otvoriť jeho airbag. Vysielače majúdosah 300 až 500 metrov, ktorý sa dá predĺžiť,pretože každý člen skupiny môže prijatý signálposlať ďalej.


Hybridný bicykelDelitePomaly si zvykáme, že na našich cestáchzačína jazdiť čoraz viac automobilovs hybridným pohonom. Slovo hybridnývlastne znamená zmiešaný – autás takýmto pohonom majú okrem spaľo-

vacieho motora aj hnací elektromotor. Nascéne sa však pomaly začínajú objavovaťaj hybridné bicykle. Pre takéto bicykle sav zahraničí zaužívalo označenie pedelec,čo je skratka pre pedal electric cycle.Bicykle typu pedelec si pritom netrebamýliť s klasickým bicyklom s elektrickýmpohonom. Od takéhoto bicykla sa totižpedelec odlišuje tým, že má skutočný

hybridný hnací systém. Tvorí ho sila ľud-ských nôh a elektromotor, pričom tentodômyselný systém funguje jednoduchotak, že čím intenzívnejšie šliapete dopedálov, tým viac vám elektromotorpomáha. Hybridné bicykle typu pedelecvyrába aj nemecká firma riese und mül-ler. Jej špičkovým hybridným bicyklom jemodel Delite hybrid 500 HS, ktorý je naj-rýchlejším a najvýkonnejším pedelecomna nemeckom trhu. Tento bicykel máv náboji zadného kolesa elektromotors výkonom 500 W, ktorý cyklistovi pomá-ha dosiahnuť rýchlosť až 45 km/h.Akumulátor s kapacitou 360 Wh sanachádza v skrinke na ráme, ktorúmožno jednoducho vybrať a akumulátorodniesť do domu na nabíjanie. Bicykelmá odpružený hliníkový rám, hydraulickékotúčové brzdy a svetlá na báze diódLED. Hmotnosť bicykla je 26 kg. Medzizaujímavé technické detaily patrí využíva-nie energie brzdenia na dobíjanie akumu-látora, čo je systém známy doteraz lenz luxusnejších automobilov. Na riadenievýkonného hybridného bicykla Delitehybrid 500 HS stačí vodičské oprávnenieakéhokoľvek typu.

Najrýchlejšie vlakové spojenie je v Číne

Spektrum ä

Luxusné motorové jachty bývajú dlhé, štíhlea pomerne vysoké. Tomuto trendu odporuje uni-kátna jachta, ktorú nedávno predstavila spoloč-nosť WHY. Ide o spoločný podnik francúzskehovýrobcu luxusných tovarov Hermes a monackéhovýrobcu jácht Wally. Nová jachta WHY má inova-tívne tvary, dĺžku 58 metrov, šírku 38 metrov a jejvýtlak je 2 400 ton. Promenáda po obvode palu-by poskytuje celkovú dĺžku 130 metrov a šírku trimetre. V prednej časti jachty je bazén dlhý 25 m,zatiaľ čo zadná časť paluby pripomína pláž naopaľovanie. Obytné priestory jachty majú celkovúplochu 3 400 štvorcových metrov. O pohodlietucta cestujúcich sa stará 20-členná posádka.Cestovná rýchlosť je približne 22 km/h. Jachtunavrhli tak, aby spotrebúvala čo najmenej ener-gie. K úspore energie prispieva využívanie odpa-dového tepla motorov. Elektrická energia, vyrába-ná slnečnými panelmi s celkovou plochou 900štvorcových metrov, stačí na napájanie väčšinypomocných systémov lode. n RM

Auto alebo lyže?Ak máte voľných 6 800 eur, môžete už uvažo-vať o kúpe nového auta. Druhou možnosťou jekúpiť si lyže. Britský výrobca luxusných auto-mobilov Bentley ponúka – ako malý doplnokk svojim vozidlám – lyže, ktoré stoja právetoľko. Lyže s názvom Zai Supersport vyrobilapre firmu Bentley malá švajčiarska firma Zai.Táto firma, založená v roku 2004, sídli v malejdedinke Disentis a manufaktúrnym spôsobomvyrába lyže špičkovej kvality. Pri výrobe svojichlyží používa firma Zai patentovanú technológiua najmodernejšie materiály. Ide napríklado uhlíkové kompozity, legovanú pochrómova-

nú oceľ, cédrové drevo a termoplastické kom-pozitné materiály s dlhými uhlíkovými vlákna-mi. Lyže Zai Supersport, vyrobené pre firmuBentley, majú dĺžku 1 720 mm. Lyža má prišpičke šírku 130,5 mm, v strede 80 mm a pripäte 110 mm. Hmotnosť jednej lyže je len1 550 gramov. Výroba jednej lyže manufaktúr-nym spôsobom trvá približne deväť a tri štvrtehodiny. Firma Zai vyrába aj lyžiarske palice,ktorých hlavným materiálom je titán a uhlíkovékompozity. Dovedna vyrobia len 250 párov lyžíZai Supersport, pričom každý pár bude maťvyznačené výrobné číslo.


Sledovač spánkuAk sa nechávate pravidelnebudiť budíkom, možno ste sivšimli, že niekedy vás prebudíbez problémov a inokedyzase tak, že sa neviete pre-brať a vstávate len s náma-hou. Prečo je to tak? Nuž jed-noducho preto, lebo náš spá-nok pozostáva z viacerých fáz,ktoré sa v istých intervalochopakujú. Medzi hlavné fázy patrífáza hlbokého spánku, fáza ľahkého(povrchného) spánku i tzv. REM fáza. Skratka REM zname-ná rapid eye movement, čiže rýchly pohyb očí. V tejto fázesa nám oči, ako zistili výskumy, rýchlo pohybujú a počas nejsnívame. Medzi týmito fázami sú často krátke intervaly,počas ktorých meníme svoju polohu, pričom sme krátkodo-bo v bdelom stave a to bez toho, aby sme si na to potomspomenuli. Prirodzene, nie je jedno, v ktorej fáze spánkunás zvuk budíka zobudí. Najhoršie je, keď sa zvonenie ozvevo fáze hlbokého spánku, lebo ideálny čas na budenie je vofáze nepokojného spánku. No a presne takéto budeniedokáže zabezpečiť špeciálny budík v podobe hodiniek, ktorýdostal názov sleeptracker, čiže doslova sledovač spánku.Sleeptracker má zabudovaný akcelerometer (merač zrýchle-nia), ktorý deteguje pohyby človeka a zisťuje tak, v akej fázesa spáč nachádza. Ak si na tomto budíku nastavíte interval,v rámci ktorého vás má zobudiť, ozve sa jeho tón právevtedy, keď sa mrvíte. Zvonenie budíka by vtedy malo byť prevás najmenej rušivé a do nového rána vstanete bez problé-mov a budete ako rybička. Schopnosť sleeptrackera stanoviťnepokojnú fázu spánku skúmal prof. Puryear z Centra spán-kových porúch v americkom meste Midlothian. Testyv modernom spánkovom laboratóriu s použitím prístrojov nameranie aktivity mozgu, činnosti srdca, obsahu kyslíka v krvi,svalového napätia, pohybu očí i ďalších parametrov viedlik prekvapujúcemu zisteniu, že sleeptracker dokáže veľmispoľahlivo (s presnosťou až 91 %) stanoviť nepokojnú fázuspánku. Unikátny budík sleeptracker sa dodáva v niekoľkýchverziách, pričom cena štandardnej verzie sa na európskomtrhu pohybuje okolo 139 eur.

Unikátna jachta

´

Chémial


DIERY,dierky, dieročkyPri príprave tuhých látokmožno pozorovať dva veľmiodlišné smery. Prvým je snahao prípravu látok s vysokou hustotou, druhým je, naopak,príprava pórovitých látok, teda takých, ktoré obsahujú bublinky plynu.

Prvú skupinu anorganických látok re -prezentujú kovové materiály – z oce -le alebo titánu, ale aj nekovové ma -

teriály, napríklad tradičná elektrokeramikaalebo tzv. konštrukčná keramika. Zároveňdo tejto skupiny patrí väčšina látok využí-vaných v optike, elektronike a optoelektro-nike. Hlavným dôvodom naliehavých po -žiadaviek na vysokú hustotu látok je to, žepráve pri nej sa obvykle dosahujú najvyš-šie mechanické pevnosti konštrukčnýchmateriálov, ako aj dobré prenosové cha-rakteristiky optických a elektronickýchmateriálov (nízky elektrický odpor ale bonízke straty svetelného signálu). V tých tomateriáloch sa vzniknuté bubliny zvyčajnepovažujú za vážny defekt.

Typickými látkami druhej skupiny – tedapórovitých materiálov – sú napríklad tepel-noizolačné alebo zvukovoizolačné látky,s ktorými pracujú stavebníci. Ich použitie jevšak omnoho širšie.

V čom sa líšia Ak odhliadneme od obrovských variáciíchemického zloženia pórovitých látok, takk ich najdôležitejším charakteristikám patrípráve pórovitosť – údaj hovoriaci o tom, akýobjem z tuhej látky pripadá na spomenutéprázdne priestory. Táto vlastnosť sa môževýrazne líšiť. Pri málo pórovitých látkach jetáto hodnota nižšia ako jedno objemovépercento, no existujú aj látky s pórovitosťounad 99,9 %, čo znamená, že tuhú látku tvorív prevažnej miere jej plynná zložka – naj-častejšie vzduch. Ďalšou charakteristikoupórovitých látok je veľkosť voľných priesto-rov: najväčšie sú niekoľkomilimetrové, prí-padne niekoľkocentimetrové, najmenšiemajú rozmery niekoľkých nanometrov. Väč -šina látok má póry rôznej veľkosti – v takýchprípadoch je dôležitým údajom ich pomer-né zastúpenie.

Poslednou dôležitou charakteristikou jetvar pórov. Existuje veľa rôznych variácií,napríklad sférické dutiny, podlhovasté ale -bo nekonečné kanály, kanáliky s kruho-vým, elipsovitým alebo šesťuholníkovýmprierezom. Niektoré voľné priestory v tu -hých látkach sa vymykajú z rámca bežné-ho chápania termínu pór alebo dutina –napríklad v prípade, keď tuhú látku tvoriavlákna. Okrem iného je dôležité, či má lát -ka otvorenú alebo uzavretú pórovitú štruk-túru. Odlíšiť ich môžeme porovnaním, čilátka prepúšťa kvapaliny alebo plyny. Keď -že molekuly rozličných látok majú rôznytvar a odlišnú veľkosť, toto kritérium saviaže iba na konkrétnu látku a nemusí pla-tiť pre inú.

Pórovité látky prírodnéhopôvoduPretože takmer v každej hornine dokážemenájsť priestory vyplnené nejakým plynom,mohli by sme tvrdiť, že takmer všetky horni-ny sú pórovité látky. To však nie je pravda.Neexistuje jasná hranica medzi látkami pó -rovitými a nepórovitými, no ak by sme chce-li uviesť príklad pre nepórovitú horninu, urči-te by nimi mohli byť vulkanické sklá. Na -opak, veľmi pórovité látky sú mnohé vulka-nické tufy, pemza alebo tufity. K pórovitýmlátkam patria mnohé sedimentárne horniny,pretože vznikli usadzovaním malých častíc,

Obsidián (vulkanické sklo) je prí-klad typickej nepórovitej látky.Pórovitá láva z Vezuvu

Diatomit, pórovitá sedimentárna hornina,ktorá sa v minulosti používala na výrobudynamitu.

Pórovité anorganickélátky vo vede a technike


ktoré sa následne stlačili do celistvého ma -teriálu. Tu je však rozhodujúce, akému tlakuboli tieto horniny vystavené. Čím bol vyšší,tým je pórovitosť horniny nižšia. Metamor -fované (premenené) horniny majú pórovi-tosť obvykle malú práve preto, že vznikajúpremenou z primárnych hornín v dôsledkuobrovských tlakov.

Pórovité horniny majú široké využitie.V minulosti slúžili najmä na stavbu obydlí.Ich hlavnou prednosťou bola malá hmot-nosť a dobré tepelnoizolačné vlastnosti.Tieto horniny sa v tomto smere podobajúna niektoré moderné stavebné materiály.Sypké sedimentárne horniny sa využívajúna filtráciu kvapalín v chemickom a potra-vinárskom priemysle a tiež pri dekontami-nácii odpadových vôd. Hlavnú úlohu pri-tom zohráva špecifická pórovitá štruktúravrstvy horniny a prípadne aj samotnej čas-tice. Okrem zachytenia makroskopickýchtuhých zložiek sa uplatňuje aj sorpcia –teda zachytenie nejakých nežiaducich roz-pustných zložiek v dôsledku chemickejalebo fyzikálnej reakcie s povrchom častíc.Na tento účel sa používajú napríklad prí-rodné hlinitokremičitany – zeolity. Sú to(obvykle) kompaktné horniny, ktoré bysme na prvý pohľad nenazvali pórovité.Obsahujú veľmi malé kanáliky s prieme-rom približne jednej milióntiny milimetra.

Používajú sa pri urýchlení rôznych reakciív organickej chémii. V tomto prípade majúvšak hlavné využitie najmä syntetické zeo-lity. Asi najslávnejšou pórovitou horninouje diatomit. Táto horninaposlúžila Alfredovi Nobe -lovi na stabilizáciu veľmivýbušného nitroglycerínu(glyceroltrinitrátu). Produktpripravený z nitroglycerínua diatomitu s malým prí-davkom sódy (hydrogén -uhličitan sodný) sa nazý-val dynamit. Vyrábal sa ajv jednom zo závodovAlfreda Nobela v Bratisla -ve. Ako je známe, finanč-ná od mena za Nobeloveceny sa každoročne ude-ľuje práve vďaka zisku z predaja tejto sta-vebnej trhacej a vojenskej výbušniny.Diatomit je sedimentárna hornina, obsahu-júca kremičité schránky jednobunkovýchrias – rozsievok (lat. Diatomaceae).

Umelé pórovité látky Anorganické pórovité látky zahrnujú najmäkovové materiály a z nekovových ich repre-zentujú predovšetkým si likátové materiály.Pórovi té kovy slúžia ako konštrukčnémateriály a po užívajú sa i na vysokotlako-

vú filtráciu, ktorou možno odstraňovaťz kvapalín veľmi malé častice vrátane bak-térií. Tiež sa využívajú v katalýze a pri sorp-cii plynov. Silikátové materiály reprezentu-jú predovšetkým pórovité stavebné hmotys dobrými tepelnoizolačnými vlastnosťami.Keramické materiály sa využívajú aj akonosiče katalyzátorov v chemickom prie-mysle a tiež ako konštrukčné a filtračnémateriály. Aj biokompatibilná keramika,ktorá slúži ako náhrada kostného tkaniva,má pórovitú štruktúru, pretože kosti sú pó -rovité a sú vlastne príkladom vynikajúcehokonštrukčného materiálu. Výfukové auto-mobilové katalyzátory sú nanesené voforme tenkých filmov tiež na penových ke -ramických matriciach. Penové sklá sa po -užívajú ako výborné filtračné materiály(frity) vhodné na filtráciu agresívnych che-mikálií. Anorganické peny sa využívajú ajna stabilizáciu kvapalín. Môže ísť o riešenie

problému s transportomkvapalín, ktorý je spojenýs nepríjemnými zmenamipolohy jej ťažiska pri jejpremiestňovaní aleboo riešenie už spomenuté-ho problému s ich výbuš-nosťou (obe spolu súvi-sia). Stabili zácia kvapal-ných raketových palív jejednou z takýchto apliká-cií. Zaujímavou kategó -riou mikropórovitých lá -tok sú syntetické sorben-ty. Používajú sa na odde-

ľovanie rôznych chemických látok pri ana-lytických a separačných metódach spo-ločne označovaných ako chromatografic-ké me tódy. Pórovité látky používané právena tieto účely predstavujú v súčasnosti asinajdrahšie pórovité materiály.

Všeobecne možno povedať, že umelovyrobené pórovité látky sa od prírodnýchlátok odlišujú predovšetkým väčšou čisto-tou a zároveň menším rozsahom veľkostipó rov. Požiadavka na úzky rozsah veľkostipórov súvisí s tým, že pre určitú konkrétnuaplikáciu sa vyžaduje práve určitý rozmerpórov. Napríklad pri filtrácii ide o to, aby saz kvapaliny odstránili iba tuhé častice urči-tých rozmerov, ale zároveň aby sa dosiahlačo možno najvyššia priepustnosť filtračnéhomateriálu. Podobne existuje aj požiadavkana separáciu molekúl na základe ich veľ-kosti. Pri konštrukčných materiáloch zasaexistuje iba určitá konkrétna pórovitá štruk-túra, pri ktorej sa dosahuje optimálna kom-binácia pevnosti materiálu a jeho hmotnos-ti. Neznamená to však, že daný materiál bymal obsahovať iba jediný druh pórov –naopak, obvykle sa vyžaduje kombináciapórov s rôznou veľkosťou. Po dobne existu-je určitá optimálna veľkosť pó rov pre získa-nie najlepších tepelno- alebo zvukovoizo-lačných vlastností.

n KAROL JESENÁKPrírodovedecká fakulta Univerzity Komenského

Obydlia v Brhlovciach na Slovenskuvytesali do pórovitej horniny (tufitu).

Keramická pórovitá hmota na bázeoxidu hlinitého

Sklená frita sa používa na filtráciu chemicky agresívnych kvapalín.

Chémia l

Umelo pripravované anorganické pórovité

látky sa od prírodných látok

odlišujú predovšetkým väčšou

čistotou a zároveňmenším rozsahom

veľkosti pórov.

Čína má obrovský potenciál na využitie veternej energie a do roku 2030 by podľa výsledkov štúdie amerických a čínskych vedcov mohla pokryť týmto spôsobo veľkú časť svojej spotreby.

Spotreba energie v Číne ročne narastáo 10 %. Približne 80 % elektrickej energie po-chádza z uhlia a pre rastúci priemysel a veľkýpočet obyvateľov prekonala Čína vo vypúš-ťaní oxidu uhličitého všetky západné priemy-

selné krajiny. Klimatológovia si preto robiaveľké starosti a čoraz častejšie poukazujú namožné využitie veternej energie. Podľa štú-die Amerického úradu pre letectvo a ves-mír (NASA) by vďaka geografickým mož-nostiam a vývoju cien energií mohla veternáenergia uspokojiť až sedemnásobok dneš-nej spotreby. Na to sú však potrebné ob-rovské investície. Náklady na zníženie vy-púšťaného množstva oxidu uhličitého v na-sledujúcich 20 rokoch o 30 % by predstavo-vali až asi 900 miliárd amerických dolárov.V tejto sume nie je zahrnutá iba výstavbaveterných elektrární, ale aj náklady spojenés vybudovaním elektrickej siete.

n MA

RevolučnýreaktorJedným z najrevolučnejších

návrhov reaktorov je projektmnoživého jadrového reakto-ra s postupnou vlnou (TWR)od spoločnosti Searete,ktorý získal nedávno americký patent.

Nový reaktor nepoužíva ako jadrovépalivo vysoko obohatený urán aleboplutónium, ale stačí mu prírodný urán(U238) alebo použité palivo z terajšíchjadrových reaktorov. Na zapálenie po-trebuje malé množstvo plutónia a po-tom si už vystačí sám, lebo ho vyrobí

viac, než ho spotrebuje. Na začiatku celé-ho procesu sa absorbovaním rýchlych ne-utrónov stáva z uránu 238 urán 239, ktorýsa rozloží na neptúnium a následne naplutónium. To sa potom použije na ďalšieštiepenie. Výsledkom je, že celý processa môže opakovať. Pritom sa vždy spaľujeiba časť jadrového paliva, takže to pripo-mína cigaretu pri fajčení s tým rozdielom,že zhorené palivo sa znovu premieňa naplutónium, ktoré opäť začne celý proces.Veľkým prínosom je, že použitý prírodnýurán sa nemusí obohacovať v špeciálnych

továrňach, čo zvýšibezpečnosť a zlacnípalivo. Navyše, celýproces v jadrovomreaktore TWR pre-biehajúci vo vlne po-stupuje pomaly, tak-že jedna dávka pali-va vydrží 50 až 100rokov a podstatnesa znížia riziká spo-

jené s možnou manipuláciou s jadrovýmpalivom a so skladovaním jadrového od-padu. Patent získala spoločnosť Searete,ktorú založil popredný americký fyzik JohnGilleland. Medzi jeho partnermi je aj zakla-dateľ Microsoftu Bill Gates a jeho bývalýhlavný technický šéf Nathan Myhrvold. Gil-leland by chcel začať s predajom prvýchkomerčne použiteľných reaktorov TWRokolo roku 2020. Problémom je, že rýchlymnoživý jadrový reaktor s postupnou vlnouzatiaľ ešte nikto na svete prakticky nevy-skúšal. Všetky výpočty a práce robil Gille-land so svojím tímom len pomocou počíta-čového softvéru.

n MB

Energetikaä


Najlacnejšia energia je tá, ktorú ušetríte.

Veterné elektrárne v Číne

Práca v teréne, ako aj počítačové simulá-cie pomáhajú vedcom skúmajúcim biopa-livá v oblasti Michiganu a Wisconsinu zistiť,ako získať energiu z rastlín. Počítačovésimulácie podávajú informácie o kvaliteovzdušia a pôdy v regióne. Vedci taktiežskúmajú druhy rastlín, pestované na do-mácej pôde, ktoré by sa vedeli najlepšieprispôsobiť tamojším podmienkam. Prvot-né výsledky sú súčasťou experimentu, kto-rý sa pokúša o ekonomicky a environmen-tálne udržateľné biopalivá. Ak sa vedcompodarí získať takýto druh biopalív v oblastiVeľkých jazier, budú môcť túto metódu po-užiť na vytvorenie biopalivového priemyslu

aj v ostatných regiónoch. Biopalivá vyrába-né z úrody jedlej pšenice boli v minulostiterčom kritiky, pretože zvyšovali ceny po-travín a neznižovali dostatočne množstvoskleníkových plynov v atmosfére. V súčas-nosti chcú vedci použiť pšenicu ako biopa-livové zásoby. Nové biopalivá zahŕňajúmnožstvo rastlinných druhov vrátane do-mácich prérijných tráv. Ako sa novým dru-hom palív podarí brániť hromadeniu sklení-kových plynov, to závisí od prvotných suro-vín, spôsobu ich pestovania, metódy trans-formovania rastlín na využiteľnú energiua od miesta, kde bude pôsobiť biopalivovýpriemysel.

n LK

Biopalivá Využitie domácich viacročných

rastlín počas produkcie biopalív znižuje emisiu skleníkových plynov, zlepšuje kvalitu vodya podporuje biodiverzitu.


Príroda Ñ

Strom bol pre našich predkovnielen zdrojom potravy a dreva, ale aj symbolom sily a ochrany, bol pre nich čímsiposvätným ako nadprirodzenábytosť, ku ktorej sa človek utiekal o pomoc. Strom jedoslova zázrakom prírody.

Strom je kus živej histórie a jeho ochra-na je nesmierne záslužná práca, hocinie veľmi lacná. Strom ako polyfunk-

čný objekt má svoju vlastnú charakteristiku,biologickú funkciu či poslanie, a napokon ajvlastnú filozofiu. Má schopnosť dlhodoborásť, je imobilný, ostáva na tom istom stano-višti, kde ho vysadili, neodchádza z prostre-dia, ktoré je preň škodlivé. Dotvára v akej-koľvek formácii, či ako solitér, alebo v lesnomporaste krajinu, obraz o krajine, poskytujeprístrešie vtákom, hmyzu, je ich obývačkou,

spálňou i komorou zároveň. Rovnako je vy-stavený riziku celej palety patologickýcha škodlivých činiteľov, klíme, pôde, požiarom,vetru, snehu, vodným prívalom, lavínama nakoniec aj nerozumnej činnosti človeka.

Stromy sa na zlé životné prostredie, ktoréim znečisťujeme, nemôžu sťažovať. Vari naj-viac trpia tie v mestskom prostredí. Emisie,solenie ciest a tým aj pôdy, deficit živín a vla-hy, obmurovanie, asfaltovanie koreňov stro-mov v chodníkoch, inžinierske siete, potrubiači teplovody, neodborná údržba – to všetkopriamo znižuje ich vitalitu. Majú len dve mož-nosti: buď oslabené prežijú a chradnú, aleboúplne odumierajú. Vyschnutý strom sa zrežea miesto zabetónuje. Nikoho za tento zločinnestíhajú. Výsledkom je, že napríklad v Bra-tislave máme až viac ako 70 percent cho-rých a oslabených stromov s dutinami, su-chými konármi, napadnutých drevokaznýmihubami. Ako fytopatológ hovorím, že zdra-

votný stav mestských stromov je veľmi zlý.Stačí sa len pozrieť, koľko je prázdnychmiest, kde nevysadili za odumreté stromynáhradu. Evidencia drevokazných húb na-značuje, že je len otázkou času, dokedy bu-de strom žiť.

Strom je čistič prachu, imisií a pachov.Ich nánosy sa usadzujú na povrchu listovalebo ihličia a tam obmedzujú fotosyntézu,dýchanie, transpiráciu a ostatné fyziologic-ké funkcie. Viac trpia ihličnany, na ktorýchprachový nános dlhodobo ostáva, lebolistnaté stromy sa tohto nánosu zbavujú

opadávaním lístia. Povedzme torečou čísel: jeden hektár lesaalebo parku za rok zachytí 30 až

70 ton voľne poletujúcich prachových čas-tíc. Do prachových oblastí by sa preto malivysádzať stromy s veľkými listami, ako súplatany, pagaštany, javory, katalpy. Okremtoho, že produkujú kyslík, absorbujú škod-livé látky, zlepšujú mikroklímu, znižujú hla-dinu hluku a pozitívne vplývajú na psychi-ku človeka. Dôležitý je aj antibakteriálnyúčinok stromov, ktorý súvisí s vylučovanímfytoncídov. Tie majú borovice, lipy, brestya ďalšie. Pre repelentný účinok – odpu-dzuje hmyz – je breza vhodná na výsadbuv okolí objektov živočíšnej výroby. Stromysa nám vždy odvďačia, len im dovoľme,aby mohli rásť.

Strom transpiráciou vydáva nadbytočnúvodu vo forme vodnej pary. Vodou dobrezásobený listnatý strom vyparí v horúcomlete 50 až 80 litrov vody za deň. Na hektár jeto v prepočte 10- až 30-tisíc litrov vody zadeň. Tento výpar zvyšuje vlhkosť vzduchu,

ochladzuje horúci vzduch, je ťažší, a tým sapod ním vytvára priaznivá mikroklíma. Ak sak tomu pridruží vetrík, prirodzená klimatizáciablahodarne pôsobí na človeka.

Významným biologických fenoménomstromu je jeho starnutie. Obsahy buniek samenia, steny buniek hrubnú a transportnéi zásobné funkcie sa znižujú, sú funkčnelimitované, málo aktívne a cievne bunkyodumierajú. Ak drevo dospelo do bodu,keď v parenchymatických bunkách už nieje živý obsah a už nenastáva transport anizásobovanie živinami, nazývame ho jadro-vým drevom, čo je vlastne mŕtva hmotaciev, skladajúca sa z celulózy a lignínu bezfyziologických funkcií a poskytuje lenmechanickú i statickú podporu stromu.Starnutie dreva prebieha v axiálnom i ra-diálnom smere. Jadrové drevo je drevo,ktoré zostarlo ako výsledok geneticky kon-trolovaného procesu starnutia.

Estetická funkcia je tým najvážnejšímargumentom, prečo musíme stromy chrániť.Súvislé kultúrne ošetrené porasty s dobroudendrologickou stavbou, výškou a farebnoudiverzitou vytvárajú ten najkrajší obraz o kra-jine. Zdevastovaná krajina bez stromov pô-sobí na psychiku človeka depresívne. Chýbajej duch a energia stromov podobne, ako jeto so stromami v betónových nádobách,ktoré doslova trpia, pretože ten, kto ich tamzasadil, zabudol, že sa treba o ne aj prime-rane starať.

Stromy okrem estetickej funkcie majú ajvýchovnú, ktorá by sa mala vštepovať užod útleho veku v školách, návštevou bota-nických záhrad, arborét, parkov, historic-kých záhrad, v ktorých nájdeme vzácne re-nesančné či barokové prvky i náučné chod-níky. Stromy treba chrániť aj pre vedeckéúčely a urbanizačné funkčné využitie. Člo-vek si sám podľa vlastného vkusu dotváraprostredie vegetáciou, kde dominuje pre-dovšetkým strom a okrasné kríky, trávnatéporasty, vodné nádrže. Prináša si tým kusprírody do vlastného domu, do prostredia,v ktorom žije.

n ANTON JANITOR

Strom a človek

Človek v pokoji spotrebuje za deň až360 litrov kyslíka. Na to, aby moholdenne dýchať, potrebuje dva stromy.

V emiráte Abú Dabí na pobrežíArabského zálivu vyrastá mimoriadnešikmá veža Capital Gate Tower, ktorása stáva vážnym konkurentom Dubajav pretekoch o superlatívnu výškovústavbu.

Zatiaľ čo známa šikmá veža v Pise másklon len štyri stupne, 160 m vysoká Ca-pital Gate Tower má na vrchole odklon odzvislice 18 stupňov. Zdá sa, že týmto ex-trémnym sklonom dosiahla veža navr-hnutá architektonickou kanceláriou RMJMhranice technických i statických možností.

Generálny dodávateľ firma Al HabtoorEngineering LLC zo Spojených arabskýchemirátov stavia centrálne monolitické betó-nové jadro veže pomocou šplhavého sa-monosného debnenia typu Doka. Je zná-me, že systém Doka je svetovým rekordé-rom v šplhavom debnení, čo dokázal už pristavbe najvyššej budovy sveta – Dubajskejveže (Burdž Dubaj) – a teraz sa prezentujestavbou najšikmejšieho vežiaka.

Stavebná konštrukcia veže stojí na hru-bej, silno vystuženej základovej železo-betónovej doske, podoprenej 400 kusmivŕtaných pilót, ktoré siahajú až do hĺbky50 m. Potrebnú betónovú zmes na základv objeme 6 000 kubických metrov vyrobi-li v ústrednej betonárke, doviezli na sta-venisko a zabetónovali celý základ pomo-cou piatich čerpadiel za 50 hodín.

Nosné, stredové jadro, ktoré má tvar elip-tického valca, je svojou základňou votkanédo základovej dosky a je v nej silne zakot-vené. Jadro vzdoruje pri svojom extrém-nom naklonení veľkým horizontálnym silám,keď musí zabezpečovať celú vežu proti za-ťaženiu vetrom a zemetraseniu.

Šikmá vežav Abú Dabí

Technické stavbyª


Vizualizácia veže Capital Gate Tower

Pohľad na rozostavanú

vežu Capital Gate Tower


V Mexico City stavajú supervežiakTorre Reforma, ktorý bude po dokončení pravdepodobne najvyššou budovou v LatinskejAmerike. Autorom návrhu stavbyje architektonický ateliér LBR&Architectos z Mexico City.

Vežiak, ktorý bude mať 57 podlaží a dosiah-ne rekordnú výšku 244 m, chcú dokončiťv roku 2011. Pod návrh konštrukčnéhoa inžinierskeho riešenia sa podpísali inži-nieri z projekčnej kancelárie firmy Arupv New Yorku. Za pôdorys budovy si vybra-li tvar pravouhlého trojuholníka, ktorý mápreponu mierne ohnutú, čo má stavbuzosúladiť s historickým okolím staveniska.Vzopätie ohnutia prepony trojuholníka sabude meniť tak, ako stavba bude rásť, čopridá jej tvaru určitý dynamický prvok.Blízko vrcholu vežiaka navrhli autori zaují-mavý trojuholníkový rez vedený od jednejstrany trojuholníka k vrcholovej hrane, čímhorné podlažia získali charakteristický tvar.Každá podlahová plocha na týchto po-dlažiach sa líši tvarom i pôdorysom v roz-medzí 700 až 800 štvorcových metrov.

Dodatkových 212štvorcových metrovzaberá železobetó-nové nosné jadrobudovy. Nosnú kon-štrukciu stropov pod-laží nesú priehrado-vé oceľové nosníkyspriahnuté so žele-zobetónovou hornoudoskou.

Oceľová rámovámreža formuje nos-nú stenu nad pre-ponou trojuholníkaa prenáša všetkypôsobiace zaťaže-nia z podlaží do ob-vodových železobe-tónových stien sto-jacich nad ostatný-mi dvoma stranamipôdorysu budovy.Torre Reforma máv podzemí aj deväť-

podlažné garáže a stojí na systéme pod-zemných stien siahajúcich až do hĺbky 50 m.

Vnútorné priestory budovy rozvrhli do14 rôznych sekcií. Z nich bude 11 štvorpo-schodových kancelárskych sekcií doplne-ných záhradami so stromami. V záhradáchje svetlá výška stropov asi 15 m. Blízko prí-zemnej časti budovy je naplánovaná šesť-podlažný priestor vybavený športovýmizariadeniami vrátane plaveckého bazénu.Asi v polovičnej výške stavby je napláno-vaná dvojpodlažná dvorana s priľahlýmauditóriom. Mechanické a technologickézariadenia, potrebné na zabezpečenieprevádzky budovy, našli miesto vo vrcho-lových podlažiach vežiaka.

Torre Reforma bude stáť na Paseo de laReforma, najrušnejšej avenue v Mexico Ci-ty, ktorá je dôležitým strediskom financií,kultúry a turistiky. Susedí so starším vežia-kom Torre Mayor, ktorý bol svojou výškou225 m doteraz najvyššou budovou v La-tinskej Amerike.

ªTechnické stavby

Mexický vežiak Torre Reforma

Mrakodrap Torre Reforma vo dne i v noci

Pribúdajú ďalší ľudia, ktorým nie je budúc-nosť životného prostredia ľahostajnáa ktorí sa snažia myslieť a správať ekolo-gicky. Napríklad odevná firma Nike prišlaso zaujímavým nápadom série basketba-lových topánok Trash Talk. Vyrábajú ichz odpadu svojich tovární – z odrezkova zbytkov. Pod označením biotextil alebobiooblečenie sa skrývajú výrobky vyrobenéz biosurovín rastlinného pôvodu, napríkladbavlny, konope, ľanu, bambusu, aleboživočíšneho pôvodu, teda vlny, hodvábu,kašmíru či kože.

Ekodizajn zahŕňa do vývoja a návrhuproduktov aj ekologické (environmentálne)hľadisko. Najčastejšie sa stretávames výrobkami z biobavlny a konope.Biobavlna alebo organická bavlna pochá-dza z ekologicky kontrolovaného poľno-

hospodárstva, v ktorom sa kladie dôrazpredovšetkým na pôvod surovín. Taktovypestovaná bavlna je na dotyk jemnejšia,vonia čistejšie (pri spracovaní sa nepouží-

va formaldehyd), je priedušnejšia, odporú-ča sa ľuďom a predovšetkým deťom s ato-pickou dermatitídou alebo inak citlivoupokožkou. V súčasnosti sa organická bavl-na pestuje vo viacerých než 22 krajináchvrátane krajín tretieho sveta. Konopnévlákno sa cení nielen pre jeho dobré tech-nické vlastnosti, ale aj pre jeho pozitívneúčinky na naše zdravie – hojí popáleniny,tlmí kožné plesňové ochorenia atď. Má veľ -kú pevnosť v ťahu aj nasiakavosť. Stoper -centné konopné vlákno zadrží 100 % UVžiarenia, pričom ľan alebo bavlna ho za -chytia len 30 až 60 %. Ďalším argumentompre konopné oblečenie je veľká odolnosťproti teplu i chladu. Vlákna sú navyše anti-statické a nepriťahujú špinu.

Vyradené oblečenie sa dá aj recyklovať.Napríklad bavlnené šatstvo možno po jehospracovaní použiť ako lepenku na strechy,na výrobu záťažových kobercov, čistiacichhandier alebo poslúži ako izolačný mate-riál. Takto sa dá využiť, či už priamo akoodev alebo ako druhotná surovina, približ-ne 80 % nazhromaždeného textilu.

ZDROJ: http://www.inovace.cz


Čo píšu iní?@

Z čoho sa vyrába biooblečenie?Skúsili ste sa niekedy zamyslieť nad tým, či má váš ležérny odev

na párty alebo malé čierne do divadla vplyv na našu Zem?Biopotraviny nie sú ničím novým, ale čo biooblečenie?

Rok 2009 bol piaty najteplejšíAmerické Národne centrum pre spracovanie

klimatických dát vo svojej súhrnnej správe konštatovalo, že minulý rok bol na našej planéte piatym najteplejším v novodobej histórii, teda od roku 1880.

Globálna povrchová teplota vzduchu prekročila priemernú teplotuv minulom storočí, ktorá bola 13,9 °C, o 0,56 °C. Uplynulá dekáda(2000 – 2009) bola rekordne teplá s odchýlkou +0,54 °C. Priemernápovrchová teplota oceánov bola v minulom roku spoločne s rokmi2002 a 2004 štvrtá najteplejšia s odchýlkou +0,48 °C, nad konti-nentmi bola odchýlka +0,77 °C, čo je siedmy najvyšší údaj.

Teploty v roku 2009 boli na väčšine zemského povrchu nad-priemerné. Najväčšie kladné odchýlky od normálu boli na sever-nej pologuli vo vyšších zemepisných šírkach, potom v Európe,Ázii, ale tiež Afrike, Austrálii a Mexiku. Viac podpriemerné teplotyprevládali v južných častiach oceánov, ale aj na severovýchodeTichého oceánu, vo vnútrozemí Ruska a USA i na juhu Kanady.

V Európe udreli začiatkom januára 2009 tuhé mrazy. V anglic-kom meste Farnborough klesli teploty na -9,9 °C, čo bola najniž-šia teplota od januára 1991. V celej Veľkej Británii bola zima s prie-mernou teplotou 3,2 °C najchladnejšia od sezóny 1996/97.

Medzi najextrémnejšie teplotné výkyvy roku 2009 patrí vlnahorúčav v Austrálii v januári a vo februári, ktoré prekonali viaceroregionálnych teplotných rekordov. Platí to najmä o južnej častištátu Južná Austrália a o väčšine štátu Victoria, kde zaznamenalinajvyššie maximálne teploty od roku 1939. Naopak, na severeAustrálie (Queensland, Severné teritórium) bolo pomerne chladnoa január bol najchladnejší od roku 1984.

Pokiaľ ide o zrážky, tie boli v roku 2009 celkovo blízko priemerurokov 1961 až 1990. Menšie množstvo zrážok v porovnaní s prie-

merom spadlo na Havajských ostrovoch, Aljaške, na juhuJužnej Ameriky, v niektorých oblastiach západnej Európya v južnej Ázii. Rok s väčším zrážkovým úhrnom, ako je nor-mál, mali na juhovýchode Brazílie, v niektorých regiónochVýchodnej a Juhovýchodnej Ázie, v Európe a vo východnejčasti USA.

Záplavy po prudkých dažďoch, ktoré boli najhoršie od roku2002, spôsobili v júni rozliatie vodných tokov v strednejEurópe. Najviac postihli Česko. Druhého októbra spadlo naSicílii za tri hodiny viac ako 200 milimetrov dažďa. Vo VeľkejBritánii bol nadpriemerne daždivý august, keď spadlo 133percent normálneho zrážkového priemeru. Dvojnásobok bež-ných hodnôt pre august namerali na západe Škótska.

Záplavy v Česku

Vysedávanie pred televízorom skracuje životDomasedi, pozor! Každá hodina sledovania

televízie zvyšuje riziko skoršej smrti spôsobenej kardiovaskulárnym ochorením.

Austrálski vedci skúmali životný štýl 8 800dospelých ľudí a zistili, že každá hodina strá-vená denne pred televízorom zvýšila o 11 %riziko akejkoľvek smrti, o 9 % riziko smrti spô -sobenej rakovinou a o 18 % riziko smrti akonásledku srdcovo-cievnych problémov.

V porovnaní s ľuďmi, ktorí televíziu sledo-vali menej ako dve hodiny denne, bolo u ľu -dí, ktorí pred ňou sedeli viac ako štyri hodi-ny, riziko smrti vyššie o 46 % a riziko úmrtiana srdcovo-cievny problém vyšší o 80 %. Nesúviselo to s ostatný-mi rizikovými faktormi, ako je fajčenie, vysoká hladina cholestero-lu, vysoký tlak či nezdravé stravovanie.

Výskum sa zameriaval predovšetkým na sledovanie televízie. Jehovýsledky však ukazujú, že každá dlhá sedavá aktivita, napríklad ajsedenie pri počítači, ohrozuje naše zdravie. Vedúci výskumu DavidDunstan tvrdí, že ľudské telo bolo stvorené na pohyb. Každodennéaktivity, ktoré v sebe zahŕňali postavenie sa a pohyb, sa zmenili nasedenie. Technologické, sociálne a ekonomické zmeny spôsobili, žeľudia sa už toľko nehýbu. Preto sa ich výdaj energie znižuje. Mnohoľudí sa v podstate celý deň presúva len zo stoličky na stoličku.

Dunstan uviedol, že ich zistenia neplatia len pre ľudí s nadváhoua obezitou, ale aj pre ľudí s normálnou zdravou hmotnosťou. Ajkeď má človek normálnu hmotnosť, dlhé sedenie má nepriaznivývplyv na hladinu cukrov a tukov v jeho krvi, povedal.

Hoci výskum robili vedci v Austrálii, jehovýsledky možno aplikovať na celý rozvinutýsvet. V Austrálii a vo Veľkej Británii sledujúľudia televíziu priemerne tri hodiny denne,v USA je to však takmer osem hodín. A tamtrpia dve tretiny dospelej populácie nadvá-hou alebo obezitou. Už dlho sú známevýhody cvičenia, vedci však chceli zistiť, akývplyv na zdravie má dlhé sedenie. A najbež-nejšou aktivitou v domácnosti, ktorá jevhodná na výskum, je sledovanie televízie.

Závery z výskumu sú podľa vedcov jasné.Vyvarujte sa dlhodobého sedenia na jednom

mieste a neustále myslite na to, že sa máte hýbať, pripomínaDunstan. Dlhé sedenie zdraviu jednoducho neprospieva.

Na našom portáli www.eQuark.sk sa dočítate aj toto:


A čo píšeme my? @

VysokévyznamenaniavedcomPrezident Slovenskej republiky

Ivan Gašparovič odovzdal vo štvrtok 7. januára pri príležitosti štátneho sviatkuDňa vzniku Slovenskej republiky najvyššie štátnevyznamenania 20 význam-ným osobnostiam Slovenska.

Nechýbali medzi nimi ani poprední vedcia univerzitní pedagógovia. Najvyššie vy -znamenanie Rad Ľudovíta Štúra I. triedyprezident udelil svetovej kapacite v oblastiorganickej chémie, autorovi 48 patentovprof. Dr. Danielovi Bellušovi pôsobiace-mu na Univerzite vo Fribourgu vo Švaj-čiarsku za vedecký prínos a šírenie dobré-ho mena svojej vlasti.

Rad Ľudovíta Štúra II. triedy udelil rektoro-vi Slovenskej technickej univerzity v Brati -slave prof. Ing. Vladimírovi Bálešovi, DrSc.,za osobitné zásluhy o rozvoj chemickéhoa biochemického inžinierstva. Spolu s nímho dostali PhDr. Klára Buzássyová, CSc.,z Jazykovedného ústavu ĽŠ SAV za mimo-riadne zásluhy o rozvoj jazykovedy a lingvis-tickej tvorby, Ladislav Čavojský, CSc., z Ka -binetu divadla a filmu SAV za mimoriadnezásluhy o rozvoj divadelnej vedy, RNDr. La -

dislav Šándor, CSc., z Ústavu experimen-tálnej fyziky SAV v Košiciach za mimoriadnezásluhy o rozvoj experimentálnej fyziky a zašírenie dobrého mena Slovenska v zahrani-čí, prvý univerzitný profesor v odbore zá -hradníctvo Ing. Ivan Hričovský, DrSc., uni-verzitná profesorka detského lekárstvaMUDr. Alica Kapellerová, DrSc., za mimo-riadne zásluhy o rozvoj diagnostiky a lieč-by detí a univerzitný profesor internej medi-cíny MUDr. RNDr. Rudolf Pullmann, PhD.,za mimoriadne zásluhy o rozvoj klinickejbiochémie.

Rad Bieleho dvojkríža III. triedy udelilprezident izraelskej historičke slovenskéhopôvodu Dr. Gile Fatranovej, ktorá svoj

výskum venovala holokaustu slovenskýchžidov.

Pribinov kríž I. triedy získal Ing. Ján Ku -kuča, CSc., spoluzakladateľ Výskumnéhoústavu geodézie a kartografie (VÚGK) zamimoriadne zásluhy o hospodársky rozvojgeodézie a kartografie.

Za vyznamenané osobnosti sa poďako-val profesor Vladimír Báleš. V príhovorezdôraznil, že Slovensko potrebuje viackvalitných absolventov všetkých typovškôl. Udelené najvyššie štátne vyzname-nania podľa jeho slov predstavujú výzvubyť vo svojom odbore ešte lepší.

n Foto: MARIÁN GARAJ, KP SR

Rad Ľudovíta Štúra II. triedy prebral RNDr. Ladislav Šándor, CSc., z Ústavu experimentálnej fyziky SAV v Košiciach.

Mladí a vedaª


Študentská vedecká konferenciaPrírodovedeckej fakultyUniverzity Komenského 2010sa bude konať 28. apríla. V tomto roku bude pri príležitosti 70. výročiavzniku PriF UK.

Študentské vedecké konferencie (ŠVK)majú na Prírodovedeckej fakulteUniverzity Komenského v Bratislave

dlhú tradíciu. Ide o vedecké podujatie s me-dzinárodnou účasťou. Výstupom podujatiaje recenzovaný zborník príspevkov, ktorý do-stane každý aktívny účastník konferencie.Autormi príspevkov sú renomovaní odborní-ci v jednotlivých prírodovedných oblastiach.Komisia zložená z docentov a profesorovfakulty vyberie za každú sekciu jeden príspe-vok, ktorého autor dostane vecnú či finančnúcenu a diplom za najlepší príspevok konfe-rencie v danej sekcii.

Zameranie konferencie predstavuje všet-ky prírodovedné oblasti, a to: biológiu (antro-pológia, botanika, fyziológia rastlín, geneti-ka, mikrobiológia, virológia, molekulárna bio-lógia, zoológia, živočíšna fyziológia, etoló-gia), biotechnológie, chémiu (analytická ché-mia, anorganická chémia, biochémia, fyzi-kálna a teoretická chémia, jadrová chémiaa rádioekológia, organická chémia), geo-lógiu (aplikovaná a environmentálna geo-fyzika, geológia, paleontológia, hydrogeo-lógia, inžinierska geológia, ložisková geoló-gia, mineralógia, petrológia), geografiu (fy-zická geografia, geoekológia, humánnageografia, demogeografia, kartografia,geoinformatika, diaľkový prieskum zeme,

regionálna geografia, ochrana a plánova-nie krajiny), environmentalistiku (ekosozo-lógia, fyziotaktika, geochémia, krajinnáekológia, pedológia), didaktiku prírodnýchvied, psychológie a pedagogiky.

Cieľom konferencie je poskytnúť študen-tom príležitosť verejne prezentovať výsled-ky svojej vedeckej práce. Študenti svojouaktívnou účasťou získavajú praktické skú-senosti pri formulovaní záverov, zovšeo-becňovaní výsledkov a učia sa prezento-vať dosiahnuté výsledky a seba ako osob-nosť. Získavajú prehľad o stave výskumu ajna iných vedeckých pracoviskách.

Študentská vedecká konferencia prispievak väčšej atraktivite štúdia na fakulte. Má veľkývýznam pre vedenie fakulty, garantov študij-

ných programov, učiteľov a vedeckých pra-covníkov pôsobiacich na fakulte.

Účastníkmi konferencie sú študenti ba-kalárskeho, magisterského a doktorand-ského štúdia, a to nielen z Prírodovedeckejfakulty UK, ale aj z iných univerzít vrátaneúčastníkov z okolitých krajín. Počet aktív-nych účastníkov z roka na rok rastie. V ro-ku 2009 to bolo viac než 800 účastníkov,z čoho takmer polovicu predstavovali pre-zentujúci študenti. Podujatie má značnývzdelávací význam aj pre návštevníkov kon-ferencie hlavne preto, že ju začínajú čorazviac navštevovať aj študenti stredných škôla gymnázií.

Podrobnejšie informácie o prihláškach,termínoch a podmienkach účasti, ako ajprogram konferencie nájdete na webovejstránke www.fns.uniba.sk/svk.

n RNDr. MICHAL GALAMBOŠ predseda Organizačného výboru ŠVK

Prírodovedci chystajúštudentskú konferenciu

Minulý rok získal cenu za najlepší príspevok z oblasti biológie RNDr. GabrielKollarovič z Ústavu experimentálnejonkológie SAV.

O posterovú sekciu bol veľký záujem.


To najcennejšie na človeku je jehorozum, schopnosť tvorivo a kritickyuvažovať, precítiť situáciu a vôľovo sa vypnúť. Mozog je jednoducho najzložitejší systém v celom kozme a je smutné, že zväčša trénujeme viacsvoje svaly ako duševné potencie.

Náš právny systém uznáva hranicu do-spelosti v okamihu biologického dozretia,hoci citovo a rozumovo môžeme byť veľmidlho dieťaťom. Asi to inak ani nejde, pretoženezriedka pribúdajúce roky nepridávajú naskutočnej dospelosti. A keďže práve prichá-dza nová jar, celá príroda sa prebúdza k ži-votu, napadá mi hriešna myšlienka o povin-nosti každého človeka kultivovať svoje po-tencie, rozvíjať v sebe to, čo sme si na tentosvet priniesli. Narastajúce kilá a centimetrez nás ešte neurobia človeka, silné svaly súobdivuhodné a vedieť si získať dobre platenézamestnanie nič nehovorí o vnútornej kvalite,alebo aspoň nie veľa a nie vždy.

Ani tá najlepšia rodina, hoci ju pokladá-me za najväčší životný dar, nám nedá všet-ko potrebné. V zmenených podmienkachsa nám treba veľmi usilovať nájsť si správ-nu cestu, nepodľahnúť móde a nezradiťvlastné ideály pre vytúžený súhlas neistýchkamarátov. Je hrdosťou človeka spoliehaťsa na vlastný rozum, ešte dlho po dvad-siatke s nezmenšujúcou sa láskou kritickypremyslieť všetko, čo nám rodičia s dob-rým úmyslom odovzdali. Neopakovať chy-by, nesnažiť sa jednoducho napodobňo-vať tam, kde je už všetko iné, vybrať si svojvlastný životný štýl. Konkrétne to znamenározhodnúť sa pre nám vyhovujúce zamest-nanie, vypočuť a prečítať si množstvo roz-ličných postojov, aby sme sa napokon moh-li seriózne rozhodnúť pre svoj vlastný. Životje skutočne očarujúce dobrodružstvo, alesúčasne aj to najväčšie umenie. Nepokaz-me si ho hneď na začiatku, lebo budeme

donekonečna ľutovať. Možno odmietnuť vý-strahy, varovania, ale strácame tým opráv-nenie neskôr sa sťažovať, či zbytočne seba-obviňujúco nariekať.

Filozofická puberta je potrebné názorovédozrievanie, rozširovanie obzoru aj prehlbo-vanie sebakritiky, čo prináša zdravé sebave-domie. Každý je v niečom odlišný a je výhod-né nenapodobňovať druhých tam, kde pod-mienky vyžadujú originálne riešenie. Úlohoumladých ľudí je zlepšovať seba aj spoloč-nosť. Rodina v dobrom úmysle a totalitný štátúčelovo vyžadovali od nás poslušnosť. De-mokracia je tvorivou spoluprácou rôznychnázorov. Umožňuje oceniť dobré a hľadať lo-gické argumenty proti zjavným chybám.

Konkrétne to znamená neprerušiť pred-časne potrebné vzdelávanie, dostať sa natakú úroveň, ktorá zodpovedá osobnýmpredpokladom. Roztrhnúť putá slepýchlások, ktoré ubíjajú viac, než podnecujú. Iný-mi slovami – neslúžiť pudom, ale nájsť v nichľudskú krásu. Predčasné vzťahy sú iba služ-bou prírode, ktorá má jediný cieľ, zachovaťrod. Keď susedovi zvoní budík, nemusímpredsa vstávať, možno ma čaká dlhší a kraj-ší deň ako jeho. Ešte aj v neskorom dospie-vaní je nutné zbavovať sa najrozličnejšíchkomplexov z detstva, ktoré by mohli drastic-ky narušiť naše dospelé vzťahy s inými, na-príklad vo vlastnom manželstve. Pocit ukriv-denosti, presvedčenie o menejcennosti,závisť schopnejším, nenávisť k úspešnejším,zbytočná impulzívnosť alebo neodôvodnenánamyslenosť... To všetko by sme mali zane-chať v hraniciach mladosti, aj keď je istepravdou, že sa s tým dá ťažko vyrovnať.Technické schopnosti pomáhajú v ovládaníhmoty, ale k sebaovládaniu potrebujemeešte aj hlboké city a pevnú vôľu. Narodili smesa bez vlastnej zásluhy, ale človekom, toupeknou a všestranne rozvinutou bytosťou sastávame iba najradostnejším úsilím a seba-odriekaním.

Kto nevie prekonať negatívne vzory rodi-čov, či už otca alkoholika, alebo fajčiacu a pri-veľmi pasívnu mamu, nie je pripravený uplat-niť sa v súčasnej zvádzajúcej a navádzajúcejspoločnosti. Kto sa nevie zrieknuť možného,nepoďakuje pri ešte spola plnom stole, budevečne zápasiť so svojím náročným telom.

Keby ľudstvo bolo kritickejšie a jednotliv-ci priľahko nepodliehala falošným vodcom,mohli sme si ušetriť mnohé historické trá-penia. To už nezmeníme. Čo však môžemekaždý vykonať, je z času na čas sa úprim-ne zamyslieť nad vlastným životom a zlep-šiť jeho úroveň. Celkom konkrétne sa ve-novať cudziemu jazyku alebo hre na hudob-nom nástroji, nebyť k druhým kritickejší akok sebe, prekonať nechuť k nenávideným po-vinnostiam, ba objaviť v nich kus príjemné-ho trávenia času a tiež zlepšiť atmosférudoma, kde môžeme mať s pribúdajúcimirokmi čoraz väčšie slovo a milým úsme-vom uvoľniť napätie.

V súčasnej emancipácii žien to, samozrej-me, všetko platí aj pre dievčatá. Práve ony bymohli podporiť svojich partnerov i kamarátovväčšou náročnosťou a ocenením charakte-rových vlastností. Priateľa nikto neurobí lep-ším kritikou, ktorá sa nedá prijať bez súčas-ného ocenenia a podpory jeho dobrých vlast-ností. Dokonca aj seba by sme mali maťnatoľko radi, aby sme sa nielen kritizovali, aleaj povzbudzovali a pozitívne hodnotili. Ženaurčuje úroveň zábavy v spoločnosti, ale onasvojimi reálnymi nárokmi pretvára mužov nahrdinov, rovnako ako muži svojím obdivompozdvihovali ženy k vyšším métam. Aj to jejednou z významných úloh kultivovanéhodospievania, aby sme si utvárali správnyvzťah k druhému pohlaviu, vychádzajúcenielen zo svojich hormónov, ale širšej život-nej orientácie.

Filozofická puberta vrcholiaca niekdeokolo dvadsiatky a doznievajúca až do sta-roby je vlastne najdôležitejšou záchranoudobrého človeka, ktorý nepodlieha módnymtrendom, neotročí svojmu náročnému telu,ale všestranne kultivuje všetky svoje poten-cie v primeranej harmónii. Zrieknuť sa osob-ného duševného vývinu, rezignovať na vlast-nú kritickú schopnosť myslenia a neprehlbo-vať si svoj emocionálny základ i podporupevnej vôle je odmietnutím človeka ako inte-ligentnej bytosti. A zastať so svojím vývinomna konci tej druhej puberty, kde sa život deriebez hlbšieho uvažovania a často i bez pozor-nosti k priateľskému okoliu vpred, je vlastnezlyhaním toho najkrajšieho v nás a odovzda-ním sa do rúk neznámeho osudu.

Vravieva sa, že rozhodujeme iba asio piatich percentách vecí vo svojom živo-te, ale určite sú to tie najvýznamnejšie veci.Zložitá doba technického pokroku a neko-nečných možností je nielen zavádzajúca,ale aj podnecujúca. Nijaký počítač nevy-myslí vtip a ani neporadí, ako žiť. To zostá-va našou večnou úlohou.

n IVAN ŠTÚR

Vychádza s príspevkom Protidrogového fondu

Existujú tri puberty.Prvá, v útlom veku, sa vyznačuje nehou;

druhá, vlastná puberta, zmyslovýmdozrievaním a tretia

rozumovou samostatnosťou.

K. Schmeing, 1930

±Téma na zamyslenie

Filozofická puberta


... na výrazy vedomostná ekonomi-ka, poznatková ekonomika a znalostná ekonomika

V jazykovej praxi sa čoraz častejšie stretáme s vý -razmi vedomostná ekonomika, poznatková ekono-mika a znalostná ekonomika ako ekvivalentmianglického termínu knowledge economy. Týmitovýrazmi sa pomenúva ekonomika, v ktorej dôleži-tú úlohu zohráva schopnosť efektívne vy užívať ve -domosti, informácie a najnovšie po znat ky. V tej tosúvislosti sa neraz vyskytujú aj vý razy vedomostnáspoločnosť, poznatková spoločnosť či znalostnáspoločnosť ako ekvivalenty anglického termínuknowledge society. Z hľadiska bezporuchovej ko -munikácie nie je výhodné, ak sa na po menovanietej istej skutočnosti používajú tri rozličné výrazy.Pozrime sa, ktoré z uvedených spojení je z jazy-kovej stránky najvhodnejšie.

Podľa anglicko-slovenských slovníkov anglickývýraz knowledge sa zvyčajne prekladá ako 1. ve -domie, povedomie, 2. vedomosti, poznanie, poz -natok, poznatky, znalosti, ale v termínoch know-ledge economy, knowledge society má výrazknowledge funkciu prívlastku, ktorému v slovenči-ne zodpovedajú prídavné mená vedomostný,poznatkový, resp. znalostný. O uvedených slováchmož no konštatovať, že sú v synonymnom vzťahu,teda majú rovnaký alebo aspoň približne rovnakývý znam. Podľa výkladových slovníkov podstatnémeno vedomosti má význam „poznatky nadobud-nuté štúdiom, skúsenosťou“, podstatné menopoznatky má význam „výsledky získané poznáva-cou činnosťou“ a podstatné meno znalosti mávýznam „ovládanie niečoho, vedomosti o niečomzískané na základe štúdia a skúseností“. Kýmvšak podstatné mená vedomosti a poznatky súštylisticky bezpríznakové, neutrálne, podstatné me -no znalosti sa napríklad v Krátkom slovníku slo-venského jazyka (2003) hodnotí ako štylisticky prí-znakové, knižné. Také isté hodnotenie sa vzťahu-je aj na odvodené prídavné mená vedomostný,po znatkový a znalostný. Príčinu takého hodnoteniatreba vidieť v tom, že podstatné mená vedomostia poznatky majú oporu v štylisticky neutrálnych slo-vesách vedieť, ktoré má okrem iného význam „maťvedomosť o niečom, byť oboznámený s niečím,mať osvojené ako poznatok, mať zručnosť v nie-čom“, respektívne poznať s významom „mať nazáklade skúseností zodpovedajúcu predstavu,vedomosti a niečom“. Podstatné meno znalosti ta -kú oporu nemá (sloveso znať vo význame „ve dieť,poznať“ je príznakové a hodnotí sa minimálne akozastarávajúce). Okrem toho podstatné meno zna-losť, resp. znalosti je utvorené od prídavného menaznalý, ktoré sa v súčasných kodifikačných príruč-kách spisovnej slovenčiny vôbec nezaznačuje.

Na základe naznačeného možno z jazykovej strán -ky ako najvhodnejšie odporúčať podoby vedo-mostná ekonomika a vedomostná spoločnosť, kto -ré sa môžu uplatňovať aj ako oficiálne termíny.Mož no uvažovať aj o podobách poznatková ekono-mika a poznatková spoločnosť. Najmenej vhodnésú podoby znalostná ekonomika a znalostná spo-ločnosť, lebo je v nich príznakové slovo znalostný.

n PaedDr. MATEJ POVAŽAJ, CSc.Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV

Opýtali sme sa jazykovedcov…

Hitom marcového portálu bude QuarkVideo z prostredia banskobystrickejneurochirugie. Profesor Miroslav Galanda, ktorý v tomto čísle Quarku rozprávao novinkách na svojom pracovisku, na videu priamo predvádza niektoré ope-račné postupy. Samozrejme, pre tých, ktorí si obľúbili počúvanie časopisu voformáte MP3, je všetko dostupné aj v tejto podobe.Veľmi by nás potešilo, keby ste si našli čas a pochválili sa svojimi úspechmi v škole, vo výskume alebo predstavili nejakú zaujímavú myšlienku z diplomovejči bakalárskej práce. Máte v škole šikovných študentov? Vyhrávajú súťaže? Organizujete konferenciu,seminár, besedy či rôzne iné podujatia, na ktoré by ste chceli pozvať aj ostat-ných? Napíšte nám alebo ešte lepšie, pridajte ich sami. Stačí sa zaregistrovať.Na našom popularizačnom portáli nájdete všetko čerstvé a zadarmo ☺

eQuark.sk – to je inteligentná stránka špeciálne pre vás.

Portál, na ktorom sa dozviete najviac noviniek.

Redakčný MONITOR

Nastala tá špeciálna chvíľa,keď sa musím vrátiťk Redakčnému monitoru, akosom sľúbila. Začiatkom januá-ra sa nám totiž narodilo prvéredakčné vnúča. MalýDávidko prišiel na svet viacako štvorkilový macko. Jehodedko Marián Babic je naneho náležito pyšný. A hociDávidko býva v New Havenev USA, naša radosť z jeho príchodu na svet nie je o nič menšia. Šťastným rodičom i starému otcovi srdečne blahoželá celá redakcia.

Chcem sa vám aj poďakovať za všetky priaznivé ohlasy, ktoré sme dostaliv súvislosti s drobnými grafickými úpravami. Tešíme sa, že sa vám Quark viacpáči, oceňujete zväčšené písmo i viac obrázkov. Vašimi návrhmi na zlepšeniasme sa seriózne zaoberali a postupne ich zrealizujeme. Pribudne tak napríkladmatematická súťaž i zlepšovateľský kútik.

Toto marcové číslo, ako ste iste všimli, má v strede všitú už pomaly tradičnúosemstranovú prílohu, za ktorú vďačíme Agentúre na podporu výskumu a vývoja.Schválila nám ďalší trojročný projekt, v ktorého rámci budeme môcť rozširovaťkaždý štvrťrok náš časopis o prílohu, určenú hlavne mladým. Takto rozšírenýčasopis posielame potom bezplatne na stredné a základné školy, vybrané kated-ry vysokých škôl, ústredné štátne orgány a výskumné ústavy. Hoci ho posielamena konkrétne meno (okrem základných a stredných škôl), neraz sa stáva, žečasopis adresátovi aj rok nepríde. Zistíme to zvyčajne náhodou pri osobnomstretnutí a je nám z toho smutno. Kde sa môže strácať? Kto sa opováži zobrať siho, hoci je na obale lístok s menom?

Teší nás, že nám Európska komisia pre vedu a výskum zostala priaznivo naklo-nená i v tomto roku a pozvala nás minulý mesiac na výročné stretnutie najväčšie-ho vedeckého zoskupenia na svete AAAS (The American Association for theAdvancement of Science) v kalifornskom San Diegu. Čo sme tam zaujímavé videli a počuli, sa dočítate v aprílovom čísle Quarku. Európska komisia tam pre-zentovala európske projekty, viedla prednášky i tlačové konferencie a dokazova-la, aké pokroky robí európska veda.

Začína sa jar a prebúdza sa nový život. Želám vám bezbolestný prechod naletný čas, dobrú prípravu na Veľkú noc a veľa slnka v duši :-).

n JANA MATEJÍČKOVÁšéfredaktorka

Dávid Babic s otcom Milošom

Otestujte sa þ

n 1. Ktorý z týchto organizmovnepatrí medzi eukaryotické?a) riasyb) hubyc) článkonožced) sinice

n 2. Čo je transpirácia?a) odparovanie vody z rastlin-ného povrchub) neprítomnosť interakciímedzi dvoma organizmami c) prispôsobenie fyziologickejreakcie organizmu podmien-kam prostredia d) všetko, čo určitý organiz-mus využíva (spotrebúva) a čo nemá k dispozícii inýorganizmus

n 3. V akých hodnotách savyjadruje pH?a) vyjadruje kyslosť na stupnici 1 až 6b) vyjadruje zásaditosť na stupnici 7 až 14c) vyjadruje kyslosť na stupnici 1 až 7 alebo zásaditosť nastupnici 7 až 14d) vyjadruje kyslosť a zásadi-tosť na stupnici 1 až 7

n 4. V bunkách a telesnýchtekutinách prebieha osmore-gulácia hodnôt a) kyslíkab) soli c) oxidu uhličitéhod) moču

n 5. Bentické spoločenstvá sú rastliny, mikroorganizmya živočíchy, ktoré obývajú a) suchozemský ekosystém b) dno vodného ekosystému c) vzdušný ekosystémd) pôdny ekosystém

n 6. Miesto na stonke, kdevyrastá jeden alebo viac listov, sa nazývaa) radixb) phylumc) caulom d) nodus

n 7. Mimikry sú a) výbežkovité chĺpky hmyzub) plutvovité končatiny mor-ských živočíchovc) ochranné sfarbenie alebotvar niektorých organizmov

napodobňujúcich svoje okolied) zrohovatená koža zvieratžijúcich pod zemou

n 8. O niektorých druhoch chrobákov je známe, že súoligofágne. Znamená to, že a) sa vedia prispôsobiť extrémnym zmenám životnýchpodmienokb) konzumujú úzky výber typovpotravy c) samičky požierajú samčekovd) žijú v symbióze s hubami

n 9. Autotrofné organizmy saživia tak, žea) získavajú energiu zo svetlaalebo oxidáciou anorganickýchlátok b) sú závislé od potravnýchzdrojov iných organizmovc) prijímajú kyslík na tvorbuorganických molekúl z CO2d) tvoria anorganické látkyz organických

n 10. Rozmedzie všetkýchdôležitých vlastností prostre-dia, v ktorých môžu jedincidaného druhu prežívať, rásťa rozmnožovať sa, nazývamea) biosférab) ekologická sústavac) nikad) stanovište

n 11. Estivácia jea) letná spánková letargiapočas obdobia sucha a vyso-kých teplôt b) ukladanie zvierat na zimnýspánokc) chemická úprava pôdy na chov kŕmnych zvieratd) chemická úprava pôdy na pestovanie rastlín

n 12. Sfarbenie kvetov a listov spôsobujú a) askocystyb) archespóryc) apoplastyd) antokyány

n 13. Peyerove plátky sanachádzajúa) v uchub) v tenkom črevec) v pľúcachd) v slezine

n 14. Čo nie je funkciou vylu-čovacej sústavy cicavcov?a) vytváranie potub) regulácia objemu a chemic-kého zloženia krvic) vstrebávanie a tráveniepotravyd) udržiavanie stabilnej hladiny vápnika vo vnútornomprostredí

n 15. Venuly a) odvádzajú krv z tkaníva zúčastňujú sa aj na reguláciiprietoku krvi b) presúvajú pohľad zblízka do diaľky a naopakc) prenášajú genetické informácied) vylučujú toxické látkyz organizmu

n 16. Čo sú sférocyty?a) krvná plazmab) slzičkovité bielkovinyc) guľovité červené krvinkyd) krvné doštičky

n 17. Pyrogény sú látky vyvolávajúce a) astmatický záchvatb) slzenie očíc) hnačkud) horúčku

n 18. Jedným z katecholamí-nov uvoľňujúcich sa z drenenadobličiek je aja) inzulínb) adrenalínc) estrogénd) somatotropín

n Pripravila: KATARÍNA TRGOVÁ

(Sp

rávn

e o

dp

ove

de

náj

det

e n

a st

r. 4

7.)

Čo vám hovoríbiologická terminológia?


HODNOTENIE 0 – 5 správnych odpovedí:Biológia na škole asi nepatrilak vašim obľúbeným predme-tom a s radosťou ste juvypustili z hlavy.

6 – 11 správnych odpovedí: Priemerné znalosti z biologic-kej terminológie napovedajú,že sa v tejto oblasti viete ako-tak orientovať.

12 – 15 správnych odpovedí: Je mnoho profesií, ktoré sas týmito výrazmi často stretá-vajú, tá vaša k nim asi patrí.

16 – 18 správnych odpovedí: Gratulujeme! Dosiahli stepozoruhodný výsledok.Pomohli ste si internetoma slovníkom cudzích slov?

Aerobik pre mozgové bunky¨

ÚLOHA 1

Wilhelm Conrad Röntgen sa narodil 27. marca 1845 v nemeckom me stečkuLennep obchodníkovi so súknom. Svoje detstvo prežil v holandskom mesteApeldoorn. Študoval na Utrechtskej univerzite a v Zürichu strojné inžinierstvo, kdezískal titul doktora.

Počas roku 1895 Röntgen skúmal účinky vysokonapäťových elektrických výbo-jov v sklených vákuových bankách. Na začiatku novembra opakoval experiments jednou z baniek s pridaným tenkým hliníkovým okienkom, ktoré umožňovaloelektrónovým lúčom opustiť banku. Keď Röntgen pustil cez banku elektrický prúdv tmavej miestnosti, všimol si mihotanie na laboratórnom stole. Po viacerýchpokusoch, keď mihotanie stále videl, zistil, že jeho zdrojom je platňa s platino-kyanidom bária, ktorú plánoval použiť v ďalšej fáze pokusu. Lúče, ktoré pozoro-val, nazval a). Zistil, že na Pennsylvánskej univerzite bol o nich prvý záznam uždva roky pred jeho objavom. Tamojší vedci ich však viac neskúmali, a preto stra-tili príležitosť rozpoznať jeden z najväčších objavov fyziky.

Keď Röntgen skúmal schopnosť rôznych materiálov zastaviť jeho lúče, vložil imdo cesty drobný kúsok b). V tej chvíli uvidel mihotajúce sa kosti svojej vlastnejruky na platni s platinokyanidom. Za tento objav získal čestný titul doktor medicí-ny a v roku 1901 aj Nobelovu cenu. Dnes je Wilhelm Conrad Röntgen považova-ný za otca diagnostickej rádiológie. Vynálezca zomrel v roku 1923 v Mníchove.

a) Ako Röntgen nazval novoobjavené lúče?b) Aký kúsok kovu skúmal, keď si po prvýkrát zröntgenoval ruku?

ÚLOHA 2

V záhrade je niekoľkostromov. Na jednomz nich dozrievajú hrušky. No zafúkal silnejší vietor a spôso-bil, že na strome užhrušky nezostali. Hrušky však nie sú anipod stromom, ani nikdev okolí stromu. Viete to vysvetliť?

ÚLOHA 5

Vyriešte sudoku (v každom riadku a stĺpci môže byťiba jedno písmeno z: U, Z, R, I, E, K, A, P, M). Zistite, aké slovo je v tajničke a čo znamená.

ÚLOHA 3

Doplňte do prázdnych okienok čísla od 1 po 9 tak, aby ste úlohu vyriešili.

Ani jarné lúče nás neodradia od toho, aby sme si trochu nepotrápili mozgové závity. Tu je zopár úloh,veríme, že vás pobavia. Ich riešenia nájdete na strane 47.


ÚLOHA 4

Správne pospájajte pamiatky UNESCO s miestom ich výskytu.

1. palác Stoclet a) Wales2. koralový útes b) Kolumbia3. údolie Madriu-Claror-Perafita e) Česká republika4. mesto Antigua d) Belize5. zámok Litomyšl c) Izrael6. akvadukt a kanál Pontcysyllte f) Etiópia7. stredoveké mesto Akko g) Španielsko8. Herkulova veža h) Guatemala9. Mesto Aksum i) Belgicko – Brusel10. Národný park los Katíos j) Andorra

ÚLOHA 6Premiestnite farebnétrojuholníčky vo veľkom trojuholníkutak, že zostane jeden štvorček biely.Dokážete to?

ÚLOHA 7Sedem mincí je uložených do kruhu, lícom hore. Chcete ich všetky otočiť naruby, problém je však v tom, že na jeden ťahmusíte otočiť päť mincí naraz. Dokážete pri dodržiavaní tohto pravidla obrátiť všetky mince rubom hore? Koľko ťahov budetepotrebovať?

n KM

Čítanie z novej knihy n


Každého, kto mal príležitosť sledovaťGrega Mortensona pri práci v Pakistane,ohromila jeho encyklopedická znalosť naj-menej známych častí sveta, ktorú postu-pom času získal. A mnohých z týchto ľudípritiahne Gregova obežná dráha takmerproti ich vôli. Za posledných desať rokovodvtedy, čo ho séria neúspechov a náhodpretavila z horolezca na humanitárnehopracovníka, pritiahol Mortenson skupinu,ktorá je najmenej kvalifikovaným tímoms najlepšími výsledkami zo všetkých chari-tatívnych organizácií na svete.

Negramotní vysokohorskí nosiči v pakis-tanskom Karakorame zložili balíky nákladua za zanedbateľnú mzdu pracovali pre ne -ho, aby ich deti získali vzdelanie, ktoré oninemali. Taxikár, ktorý náhodou zobral Mor -tensona na letisku v Islamabáde, predaltaxík a stal sa celkom oddaným sprostred-kovateľom. Po stretnutí s Mortensonom sabývalí bojovníci Talibanu zriekli násilia,utláčania žien a pokojne sa zapojili do prá -ce pri budovaní školy pre dievčatá. Gregpritiahol dobrovoľníkova obdivovateľov zo všet-kých vrs tiev pakistan-skej spoločnosti a zovšetkých znepriatele-ných islamských siekt.

Trikrát som ho sprevá-dzal do severného Paki -stanu, lietali sme do naj-vzdialenejších údolí ka -rakoramských Himalájía Hindu kúša vo vrtuľní-koch, ktoré mali visieť nahákoch niekde v múzeu.Čím viac som sledovalMortensona pri práci,tým viac som bol pre-svedčený, že sa nachádzam v prítomnostimimoriadnej osobnosti.

Príbehy, ktoré som o Mortensonovýchdobrodružstvách pri stavbe dievčenskýchškôl v odrezaných horských oblastiach Pa -kistanu počúval pred odjazdom, boli prílišdramatické. Príbeh, ktorý som nachádzals lovcami kozorožcov vo vysokých údo-liach Karakoramu, v nomádskych osadáchokolo divokej afganskej hranice, okolorokovacích stolov s vojenskými špičkamiPakistanu a nad nekonečným radom šálokpaju ča v zadymených čajovniach bol ešteúžasnejší.

V Korphe i všetkých ostatných pakistan-ských dedinách, kde ma vítali ako dlhonevideného príbuzného, pretože nejaký inýAmeričan tam venoval čas vytváraniu pút,som videl, ako sa príbeh posledných de -siatich rokov života Grega Mortensona roz-

rastá v spletitosti a bohatstve, aké väčšinaz nás nedosiahne ani za celý život.

Toto je elegantný spôsob, ako naznačiť,že tento príbeh som nemohol len tak pozo-rovať. Hocikoho, kto sa s Mortenso nom vy -dá do päťdesiatich troch škôl CAI, zapriahnuokamžite do práce a počas nej sa stanejeho zástancom. A keď celú noc nej detespať počas džirgy s predstaviteľmi de dín,kde preberáte navrhované nové projekty,alebo keď ukazujete triede dievčatiek, akopoužiť prvé strúhadlo, ktoré v živote dostali,alebo keď bez prípravy učíte anglicky slangtriedu plnú vážnych a úctivých študentov,nie je možné zostať len reportérom.

l l l

Mouzafer sa v jaskyni prikrčil a prudkofúkol do suchého trsu paliny zapálenej kre-mienkom, až sa rozhorel plamienok. Boldrsným spôsobom pek ný, hoci pre chýba-júce zuby a slnkom zožltnutú kožu vyzeralomnoho starší. Pri pravil paju ča, maslovýčaj, ktorý tvorí základ výživy Baltijcov.V ohorenom cínovom kotlíku vylúhoval

zelený čaj a pridal soľ,jedlú só du a kozie mlie-ko, načo nežne odkrojiliskričku mar, odležané-ho zažltnutého ja čiehomasla, ktoré si Baltijcicenia nad všet ky delika-tesy. Všetko zamiešalnie veľmi čistým ukazo-vákom.

Mortenson sa na to nervózne pozeral. Pa -ju ča cítil od vtedy, čo prišiel do Baltistanu,a jeho vôňa, ktorú opisuje ako smradľavejšiunež ten najdesivejší syr, čo Francúzi vymy-sleli, ho viedla k vymýšľaniu nespočetnýchvýhovoriek, len aby ho nemusel piť.

Mouzafer mu podal horúcu šálku.Najskôr sa mu žalúdok dvíhal, ale jeho

telo si žiadalo onej soli a tepla, tak obsahvypil až do dna. Mozafer hrnček znovunaplnil. A potom ešte raz.

Zindabad! Dobre! Mister Gireg, povedalMouzafer po treťom hrnčeku a potešenepotľapkal Mortensona po pleci.

Nasledujúce tri dni, kým sa nedostaliz ľadovca dolu, nespustil Mouzafer Mor -tensona z očí. Na cestičke, ktorej nájdenieešte vždy robilo Mortensonovi problémy,viedol nosič pri chôdzi Mortensona zaruku, lebo trval na tom, aby jeho chráne-nec kráčal hneď za pätami lacných čín-skych plastových topánok, ktoré mal obutébez ponožiek. Aj počas piatich modlitiebcez deň sa Mouzafer letmým pohľadommimo smeru do Mekky presviedčal, že saMortenson zdržiava nablízku.

n Knihu v roku 2009 v češtine vydal Tatran.

Súťažná otázka:Ako sa dostal Američan Greg Mortenson k stavaniu škôl pre dievčatáv Pakistane?Za správnu odpoveď, ktorú nám pošlete do konca marca na adresu redakcie, sadostávate do žrebovania. Traja šťastlivci vyhrajú knihu, z ktorej je ukážka.

GREG MORTENSON & DAVID OLIVER RELIN:

Tři šálky čaje(Úryvok)

Pri príležitostiMesiaca knihy vámponúkame knižnúi duchovnú lahôdkuo človeku, ktorý saz vášnivého horo-lezca stal zapále-ným humanitárnympracovníkoma budovateľomdievčenských škôlv najchudobnejšíchčastiach Pakistanu.

Tu (v Pakistanea Afganistane) pijeme naúspešný obchod tri šálkyčaju; pri prvej šálke ste cudzinec, pri druhej sastávate priateľom a pri

treťom ste už člen rodiny –a pre svoju rodinu sme

pripravení urobiť čokoľvek– i zomrieť.

Hadži Ali, náčelník dediny Korphe,pohorie Karakoram, Pakistan

Greg Mortenson uprostred svojich

Servisž

NOVÉ KNIHYJan Neumann: Tatra 111 historie, vývoj, jiná provedení, modernizacePublikácia spomína na legendárny mo-del nákladného automobilu Tatra 111. Vší-ma si jeho konštrukciu, použitie, typo-vé odvodeniny a niektoré nadstavby. Tat-ru 111 využívala vo veľkej miere armáda,najmä povojnová, ale prejavila sa aj ako

významný pomocník pri budovaní socialistického Československa. Vodičomsíce neposkytovala veľký luxus, väčšina z nich na ňu však spomína len v dob-rom a o jej vlastnostiach sa rozprávali celé legendy.(172 strán, 14,99 €)

Michael Balík: Vysušovaní zdiva v příkladechČastým nedostatkom starších budov je vlhnutiemúrov. Kniha ponúka rôzne osvedčené spôsoby,ako s týmto problémom bojovať. Zdôrazňuje ichvýhody i nevýhody. Autor – odborník ponúka čitate-ľom jasné a zrozumiteľné možnosti odstráneniavlhkosti a dokumentuje to na 50 konkrétnych prípa-doch. Súčasťou knihy je i rozhodovacia tabuľka, kto-rá pomôže čitateľovi ľahšie sa zorientovať pri výbe-re správnej metódy.(128 strán, 6,84 €)

ASTRONOMICKÉ KALENDÁRIUMAž do poludnia 12. 3. sa bude Slnko na oblohe pohybovať v súhvezdíVodnár, odkiaľ sa presunie do súhvezdia Ryby. Tu sa 20. 3. o 18:32 SEČocitne na oblohe v tzv. jarnom bode – nastane jarná rovnodennosť. Slnko sapresunie na severnú nebeskú pologuľu a deň sa stane dlhší ako noc. Najužnom póle sa práve začne polročná polárna noc a, naopak, na severnompóle polročný polárny deň.

Mesiac sa v priebehu marca ocitne na oblohe v niekoľkých klasických kon-šteláciách s inými nebeskými objektmi. Už 2. 3. budeme môcť v skorých ran-ných hodinách pozorovať konjunkciu Mesiaca so Saturnom. O 2. hod. ráno náj-deme dvojicu krátko po kulminácii vo výške približne 38 stupňov nad juhojuho-západným obzorom, pričom objekty budú na oblohe od seba vzdialené približ-ne 8 a pol stupňa. Na ďalšiu zaujímavú konjunkciu si budeme musieť počkať aždo 17. 3., keď sa Mesiac po nove objaví krátko po západe Slnka v blízkostiVenuše. O 18:30 SEČ sa bude uzučký kosáčik nového Mesiaca nachádzať vovzdialenosti 7 a pol stupňa vpravo hore od žiariacej Venuše, pričom dvojicabude iba necelých 10 stupňov priamo nad západným obzorom. Dňa 20. 3. saMesiac opäť ocitne v blízkosti Plejád, aj keď k zákrytu hviezdokopy Mesiacomnedôjde. O 22. hod. sa bude dvojica nachádzať vo výške približne 13 stupňovnad západoseverozápadným obzorom. Konjunkcia Mesiaca s Marsom nasta-ne 25. 3.večer. O 20. hod. nájdeme Mesiac práve v kulminácii vo výške 58 stup-ňov nad južným obzorom. Dňa 27. 3. o 3:10 SEČ sa za mesačný kotúč skryjehviezda SAO 98709 (jasnosť +3,5 magnitúdy) zo súhvezdia Lev. Napokon sav závere marca Mesiac opäť ocitne v konjunkcii so Saturnom, ktorú budememôcť pozorovať 29. 3. O 20. hod. LSEČ sa bude dvojica nachádzať vo výške 15stupňov nad východojuhovýchodným obzorom. Saturn s rovnakou jasnosťouako na začiatku mesiaca bude vo vzdialenosti 9 stupňov od Mesiaca krátkopred splnom. Táto skutočnosť poukazuje na nedávno absolvovanú opozíciuSaturna so Slnkom.

Merkúr sa 14. 3. v popoludňajších hodinách ocitne v hornej konjunkcii soSlnkom a v ďalších dňoch sa presunie na večernú oblohu, kde ho v záveremesiaca budeme môcť pozorovať ako jasný objekt s jasnosťou -0,9 magnitúdy.Dňa 31. 3. sa okolo 19:40 LSEČ bude planéta nachádzať vo výške 10 stupňovtakmer nad západným obzorom. Venuša sa bude v priebehu marca pomaly


HISTORICKÝ KALENDÁR1. 3. Medzinárodný deň boja proti atómovým zbra-

niam1. 3. 1510 zomrel Francisco de Almeida, portugalský

moreplavec (narodil sa v roku 1450)1. 3. 1950 odsúdili vo Veľkej Británii nemeckého jad-

rového fyzika doktora Klausa Fuchsa na 14 ro-kov odňatia slobody za predávanie atómovýchtajomstiev sovietskej vláde

3. 3. 1940 sa v Prešove narodil RNDr. Marián Gmi-tro, slovenský jadrový fyzik, profesor moskovskejuniverzity, pracovník Spojeného ústavu jadrové-ho výskumu v Dubne (zomrel v roku 1990)

6. 3. 1900 zomrel Gottlieb Wilhelm Daimler, ne-mecký inžinier, technik a vynálezca; v roku 1885predstavil prvú motorku, 1901 začala jeho tová-reň v Stuttgarte vyrábať prvé autá značky Mer-cedes (narodil sa v roku 1834)

10. 3. 1900 sa narodil v Jasenovej Ing. Ján Vávra,slovenský elektrotechnik, venoval sa problemati-ke elektrárenstva, zakladateľ Elektrotechnickej fa-kulty SVŠT v Bratislave a jej profesor (zomrel v ro-ku 1969)

16. 3. 1910 zomrel Otto Schwartz, fyzik a klimatológ,venoval sa meraniam teploty v banskoštiavnic-kých baniach, profesor Baníckej a lesníckej aka-démie v Banskej Štiavnici (narodil sa v roku 1847)

18. 3. 1640 sa narodil Philippe de la Hire, francúz-sky matematik a astronóm (zomrel v roku 1719)

19. 3. Medzinárodný deň astronómie19. 3. 1900 sa narodil Fréderic Joliot-Curie, francúz-

sky fyzik a verejný činiteľ, zaoberal sa jadrovou fyzi-kou, spolu s manželkou I. Joliotovou-Currieovouobjavil umelú rádioaktivitu, za čo dostali Nobe-lovu cenu

20. 3. Medzinárodný deň invalidov22. 3. Svetový deň vody 23. 3. 1750 zomrel Samuel Mikovíni, matematik, kar-

tograf a rytec, autor prvých máp slovenských sto-líc, inžinier stredoslovenských banských miest a ria-diteľ Baníckej školy v Banskej Štiavnici, člen Prus-kej akadémie vied v Berlíne (narodil sa v roku 1686v Turíčkach)

23. 3. 1925 sa narodil v Lukáčovciach MUDr. JozefZachar, slovenský lekár fyziológ, profesor LF UKv Bratislave, akademik, zakladateľ bunkovej mo-lekulárnej fyziológie v Československu

24. 3. Svetový deň boja proti tuberkulóze 28. 3. Deň učiteľov (výročie narodenia J. A. Komen-

ského)28. 3. 1960 zomrel MUDr. Ladislav Dérer, sloven-

ský lekár internista a klinický fyziológ, jeden z pr-vých profesorov Slovákov na LF UK v Bratislave,akademik, po ňom je pomenovaná nemocnicana Kramároch (narodil sa v roku 1897)

30. 3. 1920 sa narodila lekárka, organizátorka zdra-votníctva a spoluzakladateľka transfúznej službyAnna Czambelová (zomrela v roku1971)

30. 3. 2000 v bratislavskej Detskej fakultnej nemoc-nici s poliklinikou pod vedením profesora JaroslavaSimana úspešne oddelili dvojmesačné siamskedvojčatá Andrejku a Lucku Tóthovú. Operácia trva-la jedenásť hodín. Zákrok bol prvým úspešným od-delením siamskych dvojčiat na Slovensku

31. 3. 1925 sa v Hlohovci narodil Ing. Pavol Rapoš,slovenský chemik, pracovník i riaditeľ Výskum-ného ústavu agrochemickej technológie v Bra-tislave, vyvinul technológiu herbicídu Burex (naničenie burín v cukrovej repe)

Knihy si môžete objednať na adrese: Grada Slovakia, s. r. o., Moskovská29, 811 08 Bratislava, [email protected], tel. číslo: 02/ 55 64 51 59, 89.

Ak pri objednávaní kníh uvediete heslo QUARK, získate zľavu 10 % z ceny.

1. a) lúče X, b) olovo

2. Na strome boli dvehrušky. Keď zafúkal vietor na strome zostalauž len jedna hruška,takže nemôžeme povedať zostali. Pod stro-mom zostala ležať tiežiba jedna hruška, takžeplatí to isté.

Marcový Fifík zaujme okrem zná-mych rubrík aj vystrihovačkougemerského domu od inžinieraLadislava Jakubča. Pre všetkýchmilovníkov internetu je tuFifíkova webová stránka.Klikni na www.fifik.sk a l súťaž o skvelé ceny,l prečítaj si odkazy čitateľov v Listárni,l zasmej sa na vtipoch,l prečítaj si novinky,l precvič si cudzí jazykl a zabávaj sa

spolu s Fifíkom.

Takto vyzerá postavená vystrihovačka gemerského domu.

Marcový Fifík čaká na teba v stánkoch od1. 3. 2010, ale môžeš si ho objednať ajdomov, či do školy na adrese: Fifík,Karpatská 7, 811 05 Bratislava alebo e-mailom na: [email protected]. Cena v stán-koch je 0,66 €, ale predplatitelia časopisdostanú už za 0,60 €.

Servis ž

FÁZY MESIACAPosledná štvrť 7. 3. 16:42Nov 15. 3. 22:01Prvá štvrť 23. 3. 12:00Spln 30. 3. 4:25

dátum východ západ1. 18:55 6:185. - 7:5510. 3:38 12:1215. 5:22 17:4220. 7:09 23:3125. 12:12 3:0130. 20:09 6:01

MESIACDEŇ A NOC VO MARCIkoniec zaèiatok východ pravé západ koniec zaèiatok

dátum noci svitania Slnka poludnie Slnka súmraku noci1. 4:40 5:16 6:24 11:54 17:25 18:33 19:105. 4:32 5:09 6:16 11:54 17:31 18:39 19:16

10. 4:21 4:58 6:06 11:52 17:39 18:47 19:2415. 4:10 4:48 5:56 11:51 17:47 18:55 19:3320. 3:59 4:37 5:46 11:50 17:54 19:03 19:4125. 3:47 4:26 5:35 11:48 18:02 19:11 19:5030. 4:35 5:15 6:25 12:47 19:09 20:19 20:59

Počas marca sa Mesiac ocitne v perigeu 28. 3. o 6:58 (361 876 km) a v apogeu 12. 3. o 11:05(406 008 km).

Všetky časové údaje sú uvedené v SEČ a platia pre stred Slovenska medzi BanskouBystricou a Breznom (19,5 stupňa východnej dĺžky a 48,75 stupňa severnej šírky). Okrem údajov o fázach Mesiaca, ktoré platia rovnako pre celú zemeguľu, ostatné údaje sú miestne a nastávajú na východnom Slovensku približne o 10 minút skôr a na západnom Slovensku o 10 minút neskôr (rozdielu 1 stupňa v zemepisnej dĺžke zodpovedajú 4 minúty v čase). Začiatoksvitania a koniec súmraku sú okamihy, keď je Slnko 12 stupňov pod obzorom. Vtedy vidno na oblohe hviezdy tretej veľkosti. Na začiatku a konci noci je Slnko 18 stupňov pod obzorom.

Tohtoročná zmena stredoeurópskeho času (SEČ) na letný stredoeurópsky čas(LSEČ) sa uskutoční 28. 3., keď sa o 02:00 SEČ zmení čas na 03:00 LSEČ.

Správne odpovede testu zo str. 43:1d, 2a, 3c, 4b, 5b, 6d ,7c, 8b, 9a, 10c, 11a, 12d, 13b, 14c, 15a, 16c, 17d, 18b.


Správne riešenie úloh Aerobiku zo strany 44:

4. 1. i, 2. d, 3. j, 4. h, 5. c, 6. a, 7. e, 8. g, 9. f, 10. b

„predierať“ na večernú oblohu. V závere mesiaca ju nájdeme pozápade Slnka o 19:30 LSEČ žiariť vo výške približne 13 stupňov nadzápadným obzorom ako objekt s jasnosťou -3,9 magnitúdy. Mars sa10. 3. ocitne v zastávke a začne sa po oblohe znovu pohybovať pria-mym smerom. Obdobie spojené s jeho opozíciou so Slnkom satýmto v podstate končí. Planéta sa presunie na večernú oblohu a nakonci marca ju nájdeme o 20:30 LSEČ kulminovať vo výške 64 stup-ňov ako objekt s jasnosťou už iba +0,1 magnitúdy. Po februárovejkonjunkcii so Slnkom sa Jupiter v marci aj v dôsledku veľmi nepriaz-nivých geometrických podmienok na oblohe nebude dať praktickypozorovať. Naopak, Saturn sa v marci ocitne v pozícii kráľa nočnejoblohy.

Na polnočnej oblohe však budeme môcť okrem Saturna pozo-rovať uprostred marca aj mnohé iné zaujímavé objekty. Nad južnýmobzorom nájdeme súhvezdie Panna, v ktorom žiari krátko pred kul-

mináciou spomínaný Saturn. Nad ním sa rozprestiera zaujímavé sú-hvezdie Vlasy Bereniky a pod ním súhvezdia Havran a Pohár. Vpravood neho sa nachádza majestátny Lev. Celkom nízko nad južnýmobzorom môžeme vidieť severnú časť súhvezdia Centaurus. Vysokona juhovýchode žiari Arktúr. Nízko nad juhovýchodným obzorommôžeme pozorovať Váhy. Na východe nájdeme súhvezdia Herkulesa Severná koruna. Pomerne nízko nad severovýchodným obzoromžiari dvojica jasných hviezd Vega a Deneb. Nízko nad severnýmobzorom môžeme pozorovať súhvezdia Kasiopeja a Cefeus. Nízkona severozápade nájdeme súhvezdia Perzeus a Povozník s jasnouhviezdou Capella. Západnému obzoru ešte dominujú zvyšky zim-ných súhvezdí. Najjasnejšími objektmi sú hviezdy súhvezdia Blíženci– Pollux, Kastor (od ktorých vľavo žiari ešte Mars) a Prokyón. V blíz-kosti zenitu nájdeme tentoraz súhvezdie Veľký voz.

n EK

7. Toto je optimálne riešenie: 1. ťah: 1, 2, 3, 4, 52. ťah: 2, 3, 4, 5, 63. ťah: 2, 3, 4, 5, 7

3.

1 2 3 3 4 6 5 9

5. keuper – vrchný oddiel germánskeho triasu(najstaršieho druhohorného útvaru)

6.

O P

ÄŤ

MIN

ÚT

DVA

NÁ

SŤK

omik

s re

dakc

ii po

skyt

ol fe

stiv

al C

omic

s S

alón

v r

ámci

súť

aže

Com

ics

Sal

ón:

Com

ics

& M

anga

Boo

k, w

ww

.com

ics-

salo

n.sk

a b

ude

súča

sťou

kni

hy k

omik

sov.

Aut

or: D

AN

IEL

MIH

ÁLI

K

archiv_quark_03_2010

Documents