arugan thathuvam

12
ùNlPmTo 2011 ùNlPmTo 2011 AÚLu RjÕYm AÚLu RjÕYm 2 3 CkR UôR AÚLu RjÕY CRr EeLs ûLdÏd ¡ûPdÏmúTôÕ, RNXhNQ TÚY ®Zô Ø¥kÕúTô«ÚdÏm, Gu\ôÛm AlTÚY ®Zô®u Eu]RúSôdLeLû[ ¨û]ÜTÓj§d ùLôsYÕ Sm LPûUVpXYô? SmUYoLs YôÝm YPCk§V Uô¨XeL°p ClTÚY®Zô, ªLÜm úLôXôLXUôL CRV éoYUôLd ùLôiPôPl TÓYÕ úTôX, GdLôWQjRôúXô, Rªr Sôh¥p ¨LrjRl TÓY§pûX. ùNuû] AûRf Ñt±Ùs[ ×\SLolTϧL°p AûUkÕs[ ´]ôXVeLs £XYt±p UhÓúU AiûULôXUôL, Cq®Zô A±ØLlTÓjRlThÓ, Tq®Vo TXo BuÁLl TVuùTtß YÚ¡u\]o; Ut\ £tñoL°úXô úLhLúY úYiPôm. Hu CkR ¨ûX Guß £k§jÕl TôodL úYiÓm. CkR ®Zô ϱl©hP JÚ Tϧ«p YôÝ¡u\YoLÞdúLô, JÚYÏl©]ÚdÏ UhÓúUô, ùNôkRUô]Ruß. E«oLs Aû]j§tÏm úYiPlTÓYÕ. ÏúWôRm, Uô]m, UôûV, EúXôTm B¡V ®LôW GiQeLû[l úTôd¡, EjRUlùTôû\ ØRXô¡V TjÕ A\eLû[Ùm (RNRÚUm) BuU²p Fu\f ùNnÙm, úSôdLjûRúV BRôWUôLd ùLôiP CjRNXôhN¦L TÚY®Zô, RªZL NUQf £tñoL°p YôÝm JqùYôÚYWôÛm Ef£úUtùLôiÓ ùLôiPôPlTÓRp úYiÓm!. NUQ NUVj Õ\®Vo úUtùLôsÞm UûZdLôXjReLu (NôÕoUôRm) úTôÕ ClTÚY®Zô YÚYRôp, CpX\jRôodÏj çúVôoL°u úNodûL HtTÓ¡\Õ. A\jûR BWô§lTRtÏm A§L úSWm ¡ûPd¡\Õ. ÕuTj§tÏm AûU§«uûUdÏm JÚ Ø¥ÜLhP, BuU ÏQeL[ô¡V, EjRUl ùTôû\, ùUuûU, B£¬Vo TdLm A®WRm EiûU VôúX Ai¥Óm TôT TkRm ®WRªuûUVô¡V ¾V T¬QôUeL[ôp TôTm ®û[Ùm JÚ ùNôp úLÇo! ùNmûU, ùUnmûU, SuûU, APdLm, RYm, §VôLm, Ju±uûU, ©WUN¬Vm B¡V Tj§û]Ùm BWô§lTÕ Juú\ £\kR Y¯! ==ClTÚY SôhL°p, û_]oL[ô]YoLs Aû]YÚm, ×X]PdLjÕPu CÚjRp, TLYôàdÏ A©ú`Lm, AÚfNû]

Upload: banukumar-rajendran

Post on 16-Oct-2014

26 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Arugan Thathuvam

ùNlPmTo 2011 ùNlPmTo 2011AÚLu RjÕYm AÚLu RjÕYm2 3

CkR UôR AÚLu RjÕY CRr EeLs ûLdÏd¡ûPdÏmúTôÕ, RNXhNQ TÚY ®Zô Ø¥kÕúTô«ÚdÏm,Gu\ôÛm AlTÚY ®Zô®u Eu]RúSôdLeLû[¨û]ÜTÓj§d ùLôsYÕ Sm LPûUVpXYô?SmUYoLs YôÝm YPCk§V Uô¨XeL°p ClTÚY®Zô,ªLÜm úLôXôLXUôL CRV éoYUôLd ùLôiPôPl TÓYÕúTôX, GdLôWQjRôúXô, Rªr Sôh¥p ¨LrjRl TÓY§pûX.ùNuû] AûRf Ñt±Ùs[ ×\SLolTϧL°p AûUkÕs[´]ôXVeLs £XYt±p UhÓúU AiûULôXUôL, Cq®ZôA±ØLlTÓjRlThÓ, Tq®Vo TXo BuÁLl TVuùTtßYÚ¡u\]o; Ut\ £tñoL°úXô úLhLúY úYiPôm. Hu CkR¨ûX Guß £k§jÕl TôodL úYiÓm.CkR ®Zô ϱl©hP JÚ Tϧ«pYôÝ¡u\YoLÞdúLô, JÚYÏl©]ÚdÏ UhÓúUô,ùNôkRUô]Ruß. E«oLs Aû]j§tÏm úYiPlTÓYÕ.ÏúWôRm, Uô]m, UôûV, EúXôTm B¡V ®LôWGiQeLû[l úTôd¡, EjRUlùTôû\ ØRXô¡V TjÕA\eLû[Ùm (RNRÚUm) BuU²p Fu\f ùNnÙm,úSôdLjûRúV BRôWUôLd ùLôiP CjRNXôhN¦L TÚY®Zô,RªZL NUQf £tñoL°p YôÝm JqùYôÚYWôÛmEf£úUtùLôiÓ ùLôiPôPlTÓRp úYiÓm!.NUQ NUVj Õ\®Vo úUtùLôsÞm UûZdLôXjReLu(NôÕoUôRm) úTôÕ ClTÚY®Zô YÚYRôp, CpX\jRôodÏjçúVôoL°u úNodûL HtTÓ¡\Õ. A\jûR BWô§lTRtÏmA§L úSWm ¡ûPd¡\Õ. ÕuTj§tÏm AûU§«uûUdÏmJÚ Ø¥ÜLhP, BuU ÏQeL[ô¡V, EjRUl ùTôû\, ùUuûU,B£¬Vo TdLmA®WRm EiûU VôúXAi¥Óm TôT TkRm®WRªuûUVô¡V ¾V T¬QôUeL[ôp TôTm ®û[Ùm

JÚ ùNôp úLÇo! ùNmûU, ùUnmûU, SuûU, APdLm, RYm, §VôLm,Ju±uûU, ©WUN¬Vm B¡V Tj§û]Ùm BWô§lTÕ Juú\£\kR Y¯!==ClTÚY SôhL°p, û_]oL[ô]YoLs Aû]YÚm,×X]PdLjÕPu CÚjRp, TLYôàdÏ A©ú`Lm, AÚfNû]ØRV]ùNnRp, JÚúYû[ EQÜ, ApXÕ ETYôNm Ht\p,TfûN LônL±Lû[ EiQôûU. BLUm T¥jRp, úLhPp,RjÕY BnÜL°p DÓTÓRp, FoúRôßm BLU YpÛSûWdùLôiÓ EjRUl ùTôû\ ØRXô¡V TjÕ A\eLû[Ùm®[mTf ùNnRp, Bt\ÛdúLtT JÚ §VôLjûR Ht\p,Rô]U°jRp, GeÏm A\fãZp ¨XYf ùNnRp++

Page 2: Arugan Thathuvam

BLô! úUtá±V VôYtû\Ùm ¨û]dÏmúTôÕ, ùUpVU«\Lôp SmûU VôúWô YÚÓYÕ úTôp Ko £ol×GÝ¡\RpXYô? AkR £olûT¨WkRWUôd¡d ùLôs[ ØVpúYôUô?Gi¦j ùR°L! Au×Pu B£¬VoR[Wô ùLôsûL«p CÚU]úU!TjR\m RmûUl Tô¥ÓúYôm - ARuT®j§W TôYû] Ht±ÓúYôm!¨jRØm ùSg£²p ûYj§ÓúYôm YÚm¿s®û] RmûUj ÕWj§ÓúYôm! (TjR)úUôhNm A°j§Óm ØmU¦ RmûUØ¥«p ãÓm A¦VôdÏ!Uôh£ ùTôÚk§V NôÕYo TôRmU]§p CÚj§Óm UXWôdÏ!Åh£ CXô RN RÚUe L°û]®ûZÜPu HtÏm úSôuTôdÏ!Rôh£«p úUôhNm Rk§Óm CûYùV]R[Wô ùLôsûL«p CÚU]úU! (TjR)×XYoúRô._m×ÏUôWuA®WRm ®WRm ûLùLôs[ûUùNlPmTo 2011 ùNlPmTo 2011AÚLu RjÕYm AÚLu RjÕYm4 5 Ñ®WRm ùLôsY RôúXãdÏU ×i¦Vm úNÚm®WRô§Lû[d ûLdùLôiÓ JÝÏYRôp ×i¦Vm®û[Ùm

§WôhûN ùLô¥ Øû[jÕl TPÚmúTôÕ L«tû\dùLôiúPô, L¯ûVd ùLôiúPô CVpTôLj RdLYôß TPWfùNnV Ø¥Ùm. B]ôp GkRj ÕûQÙm CpXôUp úY\ô]§ûN«p TPokÕ®hP Øt±V ùN¥ûVj RdL §ûN«p§Úl×YÕ GuTÕ ªLÜm L¥]UôÏm.Ui ùUuûUVôL C[¡ CÚdÏmúTôÕ ARû]d ÏPm,®[dÏ ØRXô] Y¥YeL[ôL Uôt\ Ø¥Ùm. LônkR UiûQJußm ùNnV CVXôÕ. AR]ôp ÏZkûRLÞdÏf£ßYV§úXúV A\lTi×Lû[l T§V ûYlTÕ,úLô«ÛdÏl úTôn ´]©mT R¬N]jÕdÏl ©uRôu JÚùNôhÓ ¿ûWÙm AÚkRúYiÓm Gu\ Ti×Lû[f ùNôpdùLôÓdL úYiÓm. AÚ¡p úLô«p CpûX Gu\ôpÅh¥úXúV AÑjRUô] CPj§p CÚkÕ ®X¡ NûUVp,TÓdûL Aû\Ls CpXôR R²Vô] UôPj§p ¡ZdÏ (A)YPdÏ §ûN úSôd¡ 3 (A) 7 AeÏXm UhÓm EVWm Es[

Page 3: Arugan Thathuvam

´]©mTjûR ûYjÕj §]kúRôßm ®[dÏ Ht±, FÕYj§Ht±j R¬N]m ùNnVXôm. AlT¥ R¬N]m ùNnR ©u]úWJÚ ùNôhÓ ¿o Ï¥dLXôm.úLô®ûXlTt±d ÏZkûRLÞdÏ Gu]ùNôpdùLôÓdLXôm?¸úZ Th¥Vp RÚ¡ú\u. úLô«uÁÕ úLô×Wm LhÓ¡u\]o. U²Ro, úRYo, ®jVôRWoAû]YÚdÏm ´SôXVm CÚdÏm CPm ùR¬YRtLôLdúLô×Wm LhÓ¡u\]o. KeLôW Uk§Wm úLô×Wj§pG§ùWôdÏm.úLô«uEVokR úLô×WeLû[lTôodÏmúTôÕ U²R²u BQYm A¯Ùm. úLô«ÛdÏsùNuß EVokR Uô]vRmTjûRl TôodÏm úTôÕm U²R²uALeLôWm A¯Ùm. vYv§LjÕPu á¥V C[m UgNsùLô¥ ApXÕ TgNYoQjRôp B] ùLô¥ úLô×Wj§u úUp

ÏZkûRLs ùNpX úYiÓmcTôp TdLmGeúL Gu¡ÈoL[ô? LhÓûWûV ØÝÕUôLl T¥ÙeLs?Ñ.cTôp I P S - DGP (KnÜ)CÚkRôp ùYÏçWj§úXúV úLô«p CÚlTÕ SUdÏjùR¬Ùm.úLô«ÛdÏd Ï°jÕ®hÓ, ÕûYjR çnûUVô]BûP A¦kÕ ùNpX úYiÓm. úLô«ÛdÏs ÖûZÙmØu×, Y¥jR ¿Wôp, ûLLôp LÝ®d ùLôiÓ ùNpXúYiÓm. úLô«ûX êuß Øû\ YXm YWúYiÓm.GuàûPV BuUôÜm, StLôh£, SuOô]m, SpùXôÝdLmùT\úYiÓm GuTRtLôL êuß Øû\ YXm YWúYiÓm.Esú[ ÖûZÙmúTôÕ êuß Øû\ ==¨v^¶++ Guß ÏWpGÝl©dùLôiÓ ùNpXúYiÓm. ´SôXVj§p SmLiLÞdÏl ×XlTPôRúRYoLs YQe¡d ùLôiÓCÚdLXôm. AYoLÞdÏ Sôu Esú[ YÚ¡ú\u G]dÏmCPm RôÚeLs++ Guß áßYúR ==¨v^¶++ BÏm.(ϱl× : ¨v^¶ Gàm ùNôpÛdÏ EX¡Vp ùRôPo×LsCeÏ Gu²PªÚkÕ ®XLhÓm Gußm ùTôÚs LôQXômCqYûL«p Av^¶ TVuTÓjÕRp úRûYVt\Rô¡®Ó¡\Õ). ùY°úVßm úTôÕ ==Av^¶++ Guß ùNôpXúYiÓm. Sôu ùY°úV úTô¡ú\u ¿eLs EeLsCPjÕdÏ YWXôm GuTúR CRu ùTôÚs. úLô«ÛdÏùY°«p Ut\YûWl TôodÏmúTôÕ ==StLôh£ YQdLm++(A) ==ù_n´ú]k§Wô++ Guß á\Xôm. úLô«pÅRWôLTLYôû]j R¬£dÏm úTôÕ ´]©mTjÕdÏ G§¬p (A)YXlTdLj§p CÚkÕ R¬N]m ùNnVXôm. Ut\YÚdÏj

Page 4: Arugan Thathuvam

ùRôkRWÜ CpXôRT¥ Ko CPj§p CÚkÕ R¬N]mùNnVXôm.R¬N]m ùNnÙm úTôÕ Ro^] vúRôjWm,L`ôVTôÏPm, RY[ô B¡V èpL°p á\lThÓs[vúRôjWeLû[d á\Xôm.==Ro^]m úRY úRYvV, Ro^]m TôT SôN]mRo^]m vYodL ú^ôTô]m, Ro^]m úUôb ^ôR]m++(Lôh£VôYÕ AÚLû]d LôQúX, Lôh£VôYÕ TôTmA¯dÏúU, Lôh£VôYÕ ùNôodLlT¥Lú[, Lôh£VôYÕúUôhN LôWQúU) Guß ùNôu]ôúX úTôÕUô]Õ. TLYôû]jÑq®WRmSp®WRmùNlPmTo 2011 ùNlPmTo 2011AÚLu RjÕYm AÚLu RjÕYm6 7 TYmùNÙm Cq®WiÓmTô±¥u úUôhNm ¡hÓmCq®Ú T¬QôUeLÞm A¯ÙmúTôÕ, ÑjRT¬QôUjRôp Ød§ ¡ûPdÏm

EPÛPu á¥V ©\®L°p RûXVôVÕ G]dLÚRlTÓYÕ U²Rl ©\®úV. B«àm ©\®«uûUúV£\lTô]Õ; G]úY E«o ©\®«uûU«û]l ùT\ E«¬uÏQeLs, AYt±u ùNVp§\u, Rϧ ØRXô]ûYLû[ØÝûUVôLÜm ùR°YôLÜm A±kÕ Sm© JÝÏYÕ Juú\Y¯. CÕúY §Vô]m (A) KoØL £kRû] G]f NUQj§pá\lTÓ¡u\Õ.Hù]²p A±YÕ, Sm×YÕ JÝÏYÕ VôÜm, E«¬u£\l× ÏQeL°u ùNVpTôÓLs ToVôVeLs.A±YÕA±Ü ÏQj§u ùY°lTôÓ, Sm×YÕ Sm©dûL (Ro^u)ÏQj§u ùY°lTôÓ. Utßm JÝÏYÕ JÝdL (Nô¬jW)ÏQj§u ùY°lTôÓ. CqùY°lTôÓLs KVôÕ, AVWôÕùRôPokÕ ùY°lThÓd ùLôiúP CÚd¡u\]. CÕÏQeL°u CVp× RuûU. EPÛPu á¥V ¨ûX«p E«¬pCfùNVpTôÓLs ØWÔPàm, ØWi Cu±Ùm ùY°lTÓm.A±Ü N¬VôLÜm A±VXôm RY\ôLÜm A±VXôm. ARôYÕRuû] E«ùWußm ApXÕ EPùXußm ApXÕ E«ÚmEPÛm úNokRÕ Gußm A±VXôm. ARtÏ Sm©dûL, ÏQmR]Õ Ae¸LôWjûR A°jÕ®Óm. JÝdLØm AqYiQúUJÝÏm. N¬VôLÜm, ØÝûUVôLÜm E«o Ruû] A±kÕAqYiQúU Sm© JÝÏUô«u AÕúY StLôh£G]lTÓ¡u\Õ. N¬VôLÜm ØÝûUVôLÜm A±V ERÜYÕTÏjR±Ü. (Discriminatory knowledge) TÏjR±Ü U²R E«¬pCÚdLúY ùNn¡u\Õ. JqùYôÚ Ø¥Ü GÓl©Ûm CRuCÚl©û] EQWXôm. B«u úYi¥V ØÝûUVô]ÕmN¬Vô]Õm B] ùNn§Lû[Ùm úNL¬jR©u]úW Ko Ø¥ÜGÓdLlTÓ¡u\Õ AqYiQm úNL¬dLlThP ùNn§Ls

Page 5: Arugan Thathuvam

RY\ô]ûYL[ôLúYô ApXÕ N¬Vô]ûYL[ôLúYAûUVXôm. G]úY Rôu TLYôu ULôÅWo =ùTôÚ°uCVpúT+ A\m Guàm A¥lTûP EiûU«û] ØRPmùLôÓjÕ Cdát±û] AÚ°]ôo.GlùTôÚs VôoVôo Yônd úLh©àm AlùTôÚsùUnlùTôÚs LôiTÕ A±Ü ùTôÚhTôpA±ÜûPûU 423

R¬£dÏmúTôÕ CÕ úYiÓm, AÕ úYiÓm Guß úLhLd ùTô±Y¯ A±Ü Ck§¬V Oô]máPôÕ. ¿eLs ®Úm×YÕ EeLs ×i¦V TXjRôpEeLÞdÏ RôUôLúY ¡ûPdÏm.GeúL ùNu\ôÛm, GkR úSWj§ÛmQúUô AWakRôQmQúUô ³jRôQmQúUô BC¬VôQmQúUô EYw_ôVQmQúUô úXôúV ^qY ^ôa÷QmGuß 5 TReLs, 35 GÝjÕdLs, 58 Uôj§ûWLs Es[AÚLo, £jRo, BNô¬Vo, ETôj§VôVo, ^ôÕdLs YQdLUk§WjûRf ùNôpdùLôiúP CÚeLs. RûPLs ®XÏmNôRû]Ls ùTÚÏm.C]m R°oLs, TXo ®VdÏm ®ÚbeL[ôL Y[WCkR Øû\Lû[l ©uTtßeLs! BLúY ¿eLsBXVj§tÏl úTôÏmúTôÕ ÏZkûRLû[ AûZjÕfùNpÛeLs.!Su±! Su±!úTWô£¬Vo Øû]Yo §Ú ®.AúNôdÏUôWu AYoLsRm ×Rp®Vôo §ÚY[oùNp® A.´]l¬Vô®tÏm §ÚY[oùNpYu A.TôÏTdÏmLPkR 15.8.2011 Auß vYv§c´]Lg£ ÀPô§T§ B£ÙPu, Rªrl úTWôNôu §Ú.NôXUuTôlûTVô Es°hP Buú\ôoL°u SpYôrjÕPu×ÕûY«p SûPùTt\ §ÚUQ ®Zô®u ¨û]YôL, ì.500Em, Utßm ©Úço ¡WôUm §Ú D.£u] ÕûW S«]ôoAYoLs, Rôm ùNn®jÕd ùLôi¥ÚdÏm 161/2 A¥EVWØs[ cULôÅWo §ÚlT¥Ul ײR ùNVp ¨û]YôL,ì.500/EmAÚLu RjÕY CR¯u Y[of£dLôL SuùLôûPA°jRûUdÏ Su±! Su±! B£¬Vo(Tô±¥u ¿e¡¥u)YôNLo TôoûYdÏúTôh¥ ®ûPLs ùNn§Ls, LûR LhÓûWLû[ AàlT úYi¥V ØLY¬ :

Page 6: Arugan Thathuvam

×XYo úRô._m×ÏUôWuB£¬Vo, AÚLu RjÕYm, 59, £YWôw 3-YÕ ùRÚ, ×Zp, ùNuû] - 66ùNlPmTo 2011 ùNlPmTo 2011AÚLu RjÕYm AÚLu RjÕYm8 9 CYt±²u CVp× úSôd¡CWiûPÙm ®ÓjRp úYiÓmG]úY Ød§ûV ®Úm×úYôo, ®WRªuûUúTôX ®WRô§Lû[úUtùLôsYûRÙm T¥lT¥úV ®ÓRp úYiÓm.GlùTôÚs GjRuûUjÕ B«àm AlùTôÚsùUnlùTôÚs LôiTÕ A±ÜA\jÕlTôpùUnÙQoRp355ùUnlùTôÚs GuTÕ GÕ?A±Ùm Bt\Ûs[ ùTôÚú[ ùUnl ùTôÚ[ôÏm;Hù]²p A±Ùm ùTôÚs E«o CpûXùV²pCqYiPj§p Ut\ IkÕ ®R ùTôÚsLs CÚl©àmCpXôRRtúL NUm. Hù]²p CûY IkÕm Rôu VôùWußmR]Õ ùNVp§\u Gu] Gußm A±VôRûYLs. G]úYE«olùTôÚû[ ùR°YôLÜm ØÝûUVôLÜm A±kÕJÝLôRYûW«p ©\®jÕuTm ùRôPÚm. B«u E«oEPÛPu á¥V ¨ûX«p ùTô±Y¯úV Rôu ùNn§Lû[lùT\Ø¥Ùm. CqY¯ ùTßm ùNn§Ls Ïû\ÙûPV],ØÝûU«u±Ùm RY\ô]RôLÜm AûUkÕ®P ùTÚmYônl× Es[Õ. ERôWQUôL LôÕ YiQjûR A±VôÕ,J°«û] A±VôÕ NûR«û] A±VôÕ; G]úYRôu úLhPùNn§ JÚ áß Tt±VRôL AûUÙúU Au± ØÝûUVôLAûUVôÕ.BLúY ùTônVô ùUô¯VWôm BNô¬V ÏkRÏkRo.ùTô±Yô«p IkÕ A®jRôu ùTôn¾o JÝdLùS±¨u\ôo ¿Ó YôrYo (A\jÕlTôp LPÜsYôrjÕ6)IkR®jRôu Bt\p ALp ®Ñm×]ôo úLôUôuCk§Wú] NôÛmL¬ (A\jÕlTôp ¿jRôo ùTÚûU25)Guß ùUô¯kÕs[ôo ùTô±Y¯ùT\lThP§û] A®jÕùRôPokÕ AqY¯ JÝÏYô]ô«u AYu ¿iPLôXmYôrYôu G]Üm AqYô±u± ùRôPokÕ JÝLAûUVô®¥àm ©\®«p ÑLj§û]úVEPpNôokRÑLj§û]úV CûPV\ôÕ AàT®dÏm, úRYú]Ck§Wú]JÚERôWQUôÏm. G]úY ùTô±Y¯ ùTßm A±Ü Ck§¬VOô]m JÕdLlThÓ ×Xu NôWô ùNn§«û] E«Wô]ÕRuû]l Tt±V ùR°YôL ùNn§«û] A±kÕ Km©JÝÏUô«u AÕúY ÅÓ úTt±û]l ùTßm ØRpùYt±VôÏm. C² GqYiQm A±YÕ, Sm×YÕ JÝÏYÕGuTÕ £kRû]Vô[oL°u Ø¥Ü. BuU

Page 7: Arugan Thathuvam

SXm ®Úm©´S BLUj§p TtTX SVeLû[ Jh¥ BeLeúLJqùYôÚ YûL«p ®[dLlThÓs[Õ. B]ôp ¨fNV SVTdLYô§Vo ¨fNV úSôd¡p Gu] ùNôpXlTh¥Úd¡\úRôAûR UhÓm Htß ªjVô §Úx¥L[ô¡u\]o.´S BLUj§p StLôh£, SpOô]m, SpùXôÝdLmêußm á¥VúR úUôhN ùS± Guß á\lThÓs[Õ. BûLVôpStLôh£ SpOô]j§p HÝ RjÕYeLû[l Tt±V £kRû]Sm©dûL úYiÓm. B]ôp AYoLs LY]m C§pCÚlT§pûX. SpùXôÝdLj§p WôLô§Lû[ ®XdL úYiÓm.ARtÏm ØVt£ CpûX. Ru BuUôûY UhÓm A±kÕU¡r¡\ôu. ARû] Al©V£dL Ru AkRWeLj§p Sôu£jRàdÏ JlT çVYu, úLYX Oô]ô§ EûPVYu, §W®VLoU úSôLoUeLs CpXôRYu, TWUô]kR Y¥®]u, ©\l×,C\l× ÕdLm GuàûPV] ApX GuT] ØRXôLf£k§d¡\ôu.AlT¥f £k§lTÕ §W®V úSôd¡p Gu\ôp §W®VmÑjR, AÑjR T¬VôVeL°u NêLm B«tú\. ¿ ÑjRjûR UhÓmHu AàT®d¡\ôn? T¬VôV úSôd¡p £k§d¡\ôn? Gu\ôpEuàûPV RtúTôûRV T¬VôVm AÑjR Uô]Õ. Euû] GlT¥ÑjRØûPVY]ôLd LÚR Ø¥Ùm? Nd§ úSôd¡p ÑjRm GußLÚ§]ôp =Sôu AlT¥ BÏm Rϧ EûPVYu+ Guß LÚÕL!,=Sôu AlT¥ CÚd¡ú\u+ Guß Hu LÚÕ¡\ôn? BûLVôpRuû]f ÑjRu Guß LÚÕYÕ UVdLm BÏm!ÑjR £kRû] ùNnV Nôj§WeLs Hu ETúR£d¡u\]?Juß §W®V úSôd¡p ÑjR RuûU; Utù\ôuß T¬VôVúSôdÏ ÑjR RuûU. §W®V úSôd¡p ©\ ùTôÚsL°ÚkÕRôu úYßThP RuûU.Ru TôYeL°ÚkÕúYßTPôR RuûU.CRtÏf ÑjR ¨ûX Guß ùTVo. T¬VôV úSôd¡p J[T NªL

û_] ªjVô §Úx¥VoTi¥R ûLXôN Nk§W Nôv§¬ùRôPo LhÓûWùNlPmTo 2011 ùNlPmTo 2011AÚLu RjÕYm AÚLu RjÕYm10 11 A®WRm AÑTj úRôúPAPdLªp Y¥YUô]ùRôPdLj§p ®WRªuûU ØRXô¡V¾V T¬QôU Y¥Y.TôYm CpXôUp CÚlTRtÏl ùTVo ÑjR¨ûX. BûLVôp§W®V úSôd¡p ÑjR¨ûX £k§lTÕ HtLlTÓ¡\Õ.CÕúY NUVNôW EûW«p á\lTÓ¡\Õ:=H` HYôúN` jWqVôkRW TôúYlúVô ©u]júYúSôTôvV Uô]: ÑjRm CjVª XlVúR+ (3)CRu ùTôÚs : BuUô ©WUjRàm ApX, A©WUjRàm

Page 8: Arugan Thathuvam

ApX; BûLVôp CÕúY GpXô ©\ ùTôÚsL°ÚkÕmúYßThÓ ¨u\ RuûUVôp ETô£dLlTÓ¡\Õ; ÑjRm ClT¥fùNôpXlTÓ¡\Õ. úUÛm AeúL ùNôpXlTÓYRôYÕ,=^UvR LôWL NdW lWd¡¬úVôj¾oQ ¨oUXôàé§UôjWjYôf ÑjúR + (76)GpXô LojRô LoUUô§ úYtßûUûVfNêLfùNVpL°ÚkÕLPkR ¨oUX Aàé§ Uôj§WjRôúXÑjRUôÏm. ÑjRm GuTRtÏ ClT¥l ùTôÚs LôQ úYiÓm.T¬VôV úSôd¡p ÑjR ¨ûX CÚlTRôL, Ruû]d úLYVôLdLÚÕYRôp ªLl ùT¬V ®TÃRm EiPô¡\Õ. BûLVôpRuû]j §W®V T¬VôV Y¥®p A±Rp úYiÓm. §W®VúSôd¡p ùTôÕjRuûUÙm T¬VôV úSôd¡p AYvûRúYßTôÓLû[Ùm ùR°Ü ùNnV úYiÓm. AlT¥f£k§lTRôp Rôu StLôh£Vô[]ôL Ø¥Ùm. Hù]²pEiûUVô] BnÜ CpXôUp GlT¥ StLôh£Vô[u Gu\ùTVûWl ùT\ Ø¥Ùm? Y[ÚmETôj§VôV TWúUh¥V¬Pm ùLôsÞm Td§(TÏ ÑÚR Td§)AeLôLUm éoYôLUm B¡VYtû\d LtßjúRokRYWô¡, RUÕ ºPoLû[Ùm AqYôú\ LtÏUôß ùNnÙm,TWôjUôdLú[ TÏ ÑÚRo BYo. CYúW TgN TWúUx¥LsY¬ûN«p úTôt\lTÓm ETôj§VôVo! CY¬Pm Es[ Td§úVTÏ ÑÚR Td§VôÏm. CYoRm ùTÚûUûVl úTÑRp GuTÕCVXôR Lô¬Vm! CûP®PôÕ Oô] Rô]m ùNnÙm RϧùTt\ ETôj§VôVoL°Pm T¦ÜPu á¥V Td§ûVfùNÛjÕTYoLs Nôv§Wm Guàm LPûXd LPkÕ ®ÓYôoLs.AYoLs Li¦p SWLm ùRuTÓY§pûX! LôWQm, AYoRmLôpLs ùNôodLj§p SPd¡u\].IkÕ ULô ®WRm, Ïl§, Nª§, TjÕj RoUeLs,Tu²WiÓ £kRû]Ls, ClúTôÕ ®[dLlTÓm T§]ôßTôYû]Ls, CÚTj§WiÓ T¬NLeLs B¡V Aû]jÕmAeLôLUeL°p LôQlTÓTûYúV, CjRûLV £\l× YônkRBLUeLs, 1. BNôWeLm, 2.ãj§W¡ÚRôeLm, 3. vRô]ôeLm,4. NUYôVôeLm, 5.®VôdVôl ©WgOl§, 6. OôjÚ RoULRôeLm, 7.ETôNLôjVVQm, 8.AkR¡ÚR NôeLm, 9. AàjRúWôTTôRL RNôeLm, 10.©Wf] ®VôLWQm, 11. ®TôLãj§WôeLm, 12. §Úx¥YôRm G]l Tu²WiPôm.CkR AeLôLUm Tu²WiÓ R®W úYß £X èpLÞmEs[]. CûY ©W¸oQLm ApXÕ TÏvÚR BLUmG]lTÓm. CûY T§]ôuÏ YûLVôÏm. CkRl T§]ôu¡pJu\ôL ®[eÏYÕ ©W§LoU ©W¸oQLm GuTÕ C§p,AÚLo, £jRo, BNô¬Vo, ETôj§VôVo, NôÕdLs, ´S RÚUm,´S ÑÚRm, ´S ©mTm, ´SôXVm B¡V JuTÕYûLL°pTd§ ®[dLlThÓs[Õ. ´]ôXVj§p ùNuß Y¯TÓm

Page 9: Arugan Thathuvam

ULôÅWo AÚ°V TôYû]Ls T§]ôßúTWô£¬Vo ù_.cNk§WuAÚLu RjÕY CR¯tÏf NkRô Utßm SuùLôûP Aàl×úYôo, Cashor D.D or Cheque BL Aàl×YRô«u ¸rLiP Ye¡d LQd¡u ùTV¬pApXÕ AÚ¡Ûs[ ARu ¡û[L°p ùNÛjÕUôß Au×Pu úLhÓdùLôs[lTÓ¡\ôoLs. ICICI BankAnnanagar Branch, ChennaiS.B. A/c. No. 602 701 211 475ACHARYA KUND KUND JAIN SANSKRITI CENTREùNlPmTo 2011 ùNlPmTo 2011AÚLu RjÕYm AÚLu RjÕYmAY®û] ALt± ûYjúR 12 13A§NôWm HÕªu±®û]Lû[ ALt± Nd§dÏ HtT Ït\ªu±Øû\ûV ®[dÏm ×iPÃLl ©W¸oQLj§p TY]m,®VkRWm, ú_ô§xLm ØRXô] LpTYô£L°u ®Uô]eL°p©\lTRtÏd LôWQeL[ô] éûN, Rô]m, RYm, NmVjYm,NmVUm ØRXô]Yt±u Øû\Ls £\lTôL CPm ùTtßs[].TgN TWúUx¥Ls Y¬ûN«p BNô¬VÚdÏmNôÕdLÞdÏm CûP«p ûYjÕl úTôt\lTÓmETôj§VôVoLs, CkR AeLôLUm Aû]jûRÙm Lt\YWôYo.ARàPu AYtû\f ºPoLÞdÏ ®[dÏm Bt\ÛmùTt±ÚlTo.ùTôÚsLû[l TXúLôQeL°ÚkÕBnkÕ ùR°ÙmAúSLôkR YôRj§tÏ A¥lTûPVôL ®[eÏYÕ NlR Te¡!ETôj§VôVo CYtû\ GpXôm EQokÕ EûWdLYpXYWôYo.CqYôß AeLôLUeL°p Es[ ãj§W Oô]m RYU¡ûUVôp EiPôÏm. BûLVôp, CkRf ãj§WeLû[jRôúU T¥dLd á¥VYÚm, ºPoLÞdÏ AYWYo A±Üj§\àdÏ HtTl úTô§lTYÚm =TÏ ÑÚRo+ GuàmETôj§VôVo BYo. CYoLs ÁÕ EiPôÏm AuúT TÏÑÚRTd§ G]lTÓm.U]léoYUôL BLUeLû[l T«X úYiÓm.LtTYodÏm Lt©lúTôodÏm Ht\ YN§ûV HtTÓj§jRWúYiÓm. Nôv§W Oô]j§p Aû]YûWÙm DÓTPfùNnVúYiÓm. vYôjVôVj§tLôL, AûU§Vô] CPjûRHtTÓj§j RW úYiÓm. CûY GpXôm Oô]ôYW½VLoUjûR SôNm ùNnÙm TÏ ÑÚR Td§L[ôÏm. CkRlTd§«]ôp T¥lT¥VôL StLôh£, SpOô]m, SpùXôÝdLmúRôu±d úLYX Oô]m EiPôÏm. Cߧ«p Ød§l úTßm¡ûPdÏm.CqYôß ú`ôP^ TôYû]«p TÏf ÑÚR Td§ GuàmTu²WiPôm TôYû] ®[dLlTÓ¡\Õ. TôYû]Y[Úm

Page 10: Arugan Thathuvam

Ko E«o RtúTôÕ AàT®dÏm CuT ÕuTeLÞdÏAkR E«o Øt©\®L°p ùNnR Sp®û], ¾®û]Lú[LôWQm, ClúTôûRV SUÕ ¨ûXdÏ Øu®û]l TVuLú[LôWQm Gu\ôp, G§oLôXj§p YÚm©\®L°p Sôm GlT¥CÚdLúYiÓm GuTÕ ClúTôûRV SUÕ ùNVpLÞdÏHtTúY AûUÙm GuTÕm Eߧ. Juß TXû]AàT®d¡ú\ôm, Utù\ôu±p Cuß ùNVpTÓ¡ú\ôm. TXû]jRÚYÕ ®§ Gußm, ùNVpTÓYûR ùNnYûR×Ú`ôojRmGußmáßYo. ×Ú`ôojRm G²p ØVt£ G]Xôm. Øu×Sôm ùNnR ùNVpLú[ ®û]Y¥Ym ùTtß Cuß TXuRÚ¡\Õ.ClúTôÕ Sôm ùNnÙm ×Ú`ôojRm G§oLôXj§pTXuRWlúTô¡\Õ. BL SUÕ G§oLôXjûR Cuß Sôm ùNnÙmùNVpLs ×Ú`ôojRm êXmSôúURôu EÚYôd¡dùLôs[Ø¥Ùm ùLôs[úYiÓm.®§«u YûUûVSôm EQok§ÚdÏm A[®tÏ, CußSôm ùNnÙm ùNVpØVt£ARôYÕ ×Ú`ôojRm Tt± GkRA[Ü A±k§Úd¡ú\ôm GuTÕ £k§dL úYi¥V Juß.GpXôm ®§«u ùNVp Guß ®§«u ûLlTôûYVôLCÚdLXôUô? ®§«u ÁÕ T¯ÑUj§ ØVt£ ùNnY§pTV²pûX Guß, =BYÕ BLhÓm+ Gu±ÚdLXôUô?=F¯tùTÚY-VôÜ[+ G] ARu YûUûVEQokÕARtúLtT ùNVpTPúYiÓm, AR]ôpØVt£§Ú®û]VôdÏm GuTûR EQokÕ ùNVpTPúYiÓmGuTRtLôL á±VÕ. ×Ú`ôojRm Tt± Ko IVjûRl úTôd¡dùLôs[ úYiÓm. Cl©\®«p Sôm AàT®dÏm TXuLsØu× ùNnR ®û]L°u TXú] Guß áP á±®PØ¥VôÕ.Cuß Sôm ùNnÙm ùNVpL°u TXu Cl©\®«p ¡ûPdLôÕAÓjR ©\®«pRôu ¡ûPdÏm GuTÕm N¬VpX. AûYÙm®§Vô¡ CúR ©\®«p TXu RWXôm, AÓjR ©\®L°ÛmTXu RWXôm. (NUQj§u ®û]dúLôhTôhûP BrkÕ Lt\ôp׬Ùm) GlúTôÕ TXuRÚm GuTûR A±kÕ ùLôsÞm Oô]mSmªPªpûX. Cuß Sôm ùNnÙm SuØVt£ Øu®û]«u

A\m U\YôÕ BÚ«o Km×úYôm×XYo Gv. RuVÏUôoùRôPo LhÓûW(A§NôWmYÝÏt\

Page 11: Arugan Thathuvam

m)ùNlPmTo 2011 ùNlPmTo 2011AÚLu RjÕYm AÚLu RjÕYm14 15 Ñ®WRm ùLôiÓ ©u]oÑjúRôT úVô¡p ¨ußLûP©¥jÕ JÝ¡V ©u]o AûRÙm ®ÓjÕ, çV