地址 : 澳門羅保博士街國際銀行大廈15樓1506室

電話 / 傳真：2871 4116電郵：mcfocus3@gmail.com網址：www.mcfocus.com.mo

A1 2015年5月8日（星期五） 農曆乙未年三月二十日

新聞局登記編號:485

新聞紙第059期

今日出紙一張 每份2元

社長 : 范益民

JORNAL

FOCO

MACAU

澳門特別行政區政府承認刋登法律廣告之有效刋物

二零一四年三月二十八日創刊

主禮嘉賓包括澳門特別行政

區政府社會文化司司長譚俊榮、

外交部駐澳門特別行政區特派員

公署特派員胡正躍、中央駐澳門

特別行政區聯絡辦公室文化教育

部部長徐婷、文化局局長吳衛

鳴、旅遊局局長文綺華、澳門廣

播電視股份有限公司執行委員會

主席代表執行委員會委員黎奕

豪、美高梅中國控股有限公司首

席執行官及執行董事簡博賢、文

化局副局長梁曉鳴及開幕節目

《舞詠》編舞家托馬斯．勒布

倫。

澳門藝術節作為重要的文化

盛事，以“引領審美，推動本土

藝術發展”為理念，持續引進多

個前衛創新作品，挑戰觀眾審美

習慣，擴濶藝術視野，同時也在

孕育和推動澳門藝文創作發展，

成功建構廣濶堅實的交流和展示

平臺，讓澳門藝術家施展才華，

散發本土濃厚藝術氛圍。

開幕演出後，多部受歡迎節

目將陸續上演，闔家歡節目《動

物伊甸園》以木製機械偶打造出

一個人工生態劇場，與觀眾一同

探討科技、人類與自然之間的關

係；梳打埠實驗工場藝術協會帶

來《記憶藍圖II》舞蹈劇場，以

舞蹈、音樂及視覺效果，表達對

澳門城市發展的關注與期望；由

澳門街坊會聯合總會青少年粵劇

培訓班帶來的《劉金定斬四門》

講述宋初趙匡胤平定南唐的種種

經歷，演出由一眾培訓班的年輕

學員擔綱，為一眾本地藝壇生力

軍提供展演平臺。由卓劇場藝術

會帶來的《人在她城》以內容與

觀眾直接交流，透過日常生活角

度，令觀眾身同感受並發掘城市

不同面貌；北方布夫劇場帶來的

《情人的西裝》講述丈夫如何以

不尋常的方法來懲罰出軌的妻

子，以帶出屈辱與尊嚴的議題。

藝 術 節 各 場 節 目 反 應 熱

烈，部分演出只餘少量門票。

更多節目查詢可瀏覽網頁www.

i c m . g o v . m o / f a m ， 購 票 熱 線

二八五五五五五五。

第26屆澳門藝術節開幕精彩紛呈 【本報訊】文化局第二十六屆澳門藝術節於五月一日假文化中心大堂舉行

開幕式，由國際知名的法國編舞家托馬斯．勒布倫（Thomas Lebrun）傾力創作

的二零一四年法國亞維儂藝術節演出節目《舞詠》，為本屆藝術節揭開序幕。

當晚隨即舉行延伸活動之一《隨心起舞大舞會》，現場觀眾由勒布倫帶領在夜

空下快樂舞動，反應熱烈，為整項開幕演出增添歡樂氣氛。

藝術節開幕節目《舞詠》

第26届澳門藝術節盛大開幕

訂座電話：2882-5323 2882-7589

營業時間：週一至日12：00—23：30

氹仔舊城區官也街28-30號

馳名水蟹粥誠昌飯店

年中區南區旅遊認知推廣計劃明開幕

【本報訊】為

配合澳門舊城區變

遷及推動舊城區旅

遊發展，澳門中區

南區工商聯會將於

明天起一連兩日假

三盞燈圓形地舉辦

「2015年中區南區

旅遊認知推廣計

劃」活動，冀通過

連續兩日的舞臺節

目及現場遊戲，讓

本澳市民進一步認

識及瞭解澳門旅遊

業發展，逐步向市

民傳遞正面的旅遊

訊息，同時讓遊客

感受澳門舊城社區

的文化及歡樂氣

氛，宣傳澳門獨特

的地區旅遊資訊。

活動將於明、

後兩日下午兩時至

六時舉行，屆時會

有精彩的節目表

演、輕鬆簡單的攤

位遊戲、現場有獎

問答遊戲，現場司

儀還會介紹澳門旅

遊認知計劃的資訊

和澳門部分特色旅

遊景點，與現場觀

眾進行互動，讓居

民及遊客感受歡樂

熱鬧的氣氛。

2015

【本報訊】由澳門文化局資助、澳門

廣告商會承辦及組織的澳門文創業界考

察團日前赴義烏及杭州，先後參觀考察有

“全球最大的小商品批發市場”之稱的義

烏國際商貿城、第10屆中國(義烏)文化產

品交易會、第11屆中國國際動漫節，以及

中國義烏工業設計中心、義烏市創意園等

文創機構。代表團希望透過考察交流活

動，為本澳業界提供瞭解最新市場資訊之

良機，並與海內外文創企業搭建交流合作

平臺。

第10屆中國(義烏)文化產品交易會於

4月27日至30日在浙江義烏國際博覽中心

舉行。由澳門佳作、穆拉諾藝術玻璃、翁

氏魔術、新誠峰等十四家澳門文創單位組

成的“澳門創意展區”參展本屆義烏文交

會。中共義烏市委常委、義烏市統戰部部

長傅春明，義烏市文廣新局黨委副書記、

紀工委書記金文革，澳門文化局文化創意

產業促進廳代廳長梁英華等擔任主禮嘉

賓, 並詳細參觀了澳門創意展區。

澳門展區亦獲大會評選為「最佳參展

企業」金獎，對澳門展區的展商組織等工

作給予肯定及鼓勵。開幕當天，澳門考察

團獲義烏市人民政府副市長賀少軍接見，

雙方就如何透過電子商務平臺推廣文創產

品等議題交換意見，以及與浙江省文化廳

副巡視員李莎等領導親切交談。

作為系列活動之一，「杭州—澳門專

場對接會」於29日上午舉行。澳門文化局

文化創意產業促進廳高級技術員（產業發

展策劃範疇）何鴻斌、澳門貿易投資促進

局杭州聯絡處經理魏艷榮、澳門動漫聯盟

理事長陳建中、澳門廣告商會理事長畢志

健及等出席對接會。

澳門文創業界赴義烏杭州參展考察

嘉賓主持澳門創意展區開幕式主持 義烏市領導參觀澳門創意展區