1

المتحدة العربية اإلمارات دولة

2

الفهرس

المقدمــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة .............................................. ..............3

الموضــــــــــــــــــــــــــــــــــــوع ................................................. ...........3

القانونالعــــــــــــــــــــــــــــــــام ............................................................

.4

القانون الخـــــــــــــــــــــــــــــاص ............................................................

4

بعض تصنيف صعوبة5القوانيـــــن ............................................................

أهدافالقانـــــــــــــــــــــــــــــون ............................................................

المقدمـــــــــــــــــــــة

لحياة تنظيم هو القانون أن إذ القانون قواعد نشاة في االجتماعية الحياة وعناصر عوامل كافة اسهمت لقد

وفيها القانون شجرة نمت منها التي التربة بمثابة الواقع وهذا الحياة تلك االجتماعي ولواقعهم الناس

القانون نشأة في مباشر غير أو مباشر بطريق تسهم ال اجتماعية واقعة أو حقيقة توجد ما ونادرا ترعرعت

متعاقبة خطوات في المراحل والمتعدد المتدرج النمو طريق عن القانون قواعد كافة نشأت لقد وتطوره

معايير خلق إلى والمتكرر المتفرد اإلنساني السلوك بمقتضاها يتجه عملية هي القانون نشأة عملية أن

الكيفية وبنفس تماما االجتماعية األهداف لتحقيق غيرها من مناسبة أكثر هي للسلوك ف وقواعد القانون،

حال بجزاء والمصحوبة بتطبيقها تأمر أو الدول تسنها التي الملزمة المجردة العامة القواعد مجموعة هو

القواعد . هذه مخالفة عند العامة السلطة توقعه والسنة، ومادي الكتاب ومشروعيته القضاء في واألصل

( } {: أهواءهم بع تت وال الله أنزل بما بينهم احكم وأن تعالى فقوله الكتاب صلى( 1أما الرسول فإن السنة وأما

. وسلم، عليه الله صلى الله رسول د قل وقد الناس بين وقضى بنفسه القضاء تولى وسلم، عليه الله

« : إليك تقـاضى إذا له فقـال القضـاء وجه على تنبيها ووصاه اليمن، قضاء عنه الله رضي عليا فقلد القضاة،

( » تقضي كيف تدري فسوف اآلخر، كالم تسمع حتى لألول تقـض فال :2رجـالن، بلفظ( ألحمد رواية وفي

.» الصالة» عليه عين وكذلك األول من سمعت كما اآلخر من تسمع حتى تكلم فال الخصمان، إليك جلس إذا

. . القضاء مشروعية دليل منها وكل الـجند على قاضيا جبل بن معاذ والسالمالموضــــــــــــوع

القران .. آيات نزلت ، والعدل الحق دين جمعاء السماوية للديانات خاتما الله جعله عظيم دين اإلسالم إن

ممن للمظلوم تنتصف ، أهله وتفضح والزيف الضالل طرق وتكشف والحق العدل طرق على الناس تدل

الله طاعة تحت جميعا استووا غنيا أو فقيرا قريبا أو أخا أو أبا الظالم هذا كان وإن حتى وتفضحه ظلمه

الوالدين : )) أو أنفسكم على ولو لله شهداء بالقسط قوامين كونوا آمنوا ذين ال ها أي يا تعالى قال ، ورسوله

الله فإن تعرضوا أو تلووا وإن تعدلوا أن الهوى بعوا تت فال بهما أولى فالله فقيرا أو غنيا يكن إن واألقربين

( )) خبيرا تعملون بما نصرانيا( 3كان أو يهوديا مسلم غير أو كان مسلما األحكام، و. ، نفاذ في األصل

: ثم به، والقضاء الصحيح الحكم لفهم االجتهاد والقاضي الحاكم ووظيفة للحق، ومطابقتها للشرع وموافقتها

ليس بشيء له قضي فمن الحالل، يحرم وال الحرام بذاته يحلل ال فإنه الصواب، الحكم جانب فإن تنفيذه،

قضائي حكم به صدر كان ولو أخذه، له يحل فال الله حكم في

. : ينطبقان الفرعان وهذان الخاص والقانون العام القانون أساسيين فرعين إلى القانون الحقوقيون ويقسم . ) عام ) دولي قانون إلى بدوره يقسم األخير وهذا الدولي القانون وعلى الوطني الداخلي القانون على

. خاص دولي وقانون

اآلية -1 49المائدةوأحمد -2 الترمذي رواهاآلية -3 135النساء

العام - القانون أوال

3

إدارات، ) بلدية، هيئات وزارات، مؤسساتها مع الدولة عالقات تنظم التي القانونية القواعد مجموعة وهو ) وأشخاص طبيعيين أشخاص من األفراد مع مؤسساتها و الدولة عالقات و عامة مشاريع و مؤسسات

التالية. : الفروع يتضمن العام القانون أن نقول أن يمكن المنحى بهذا و معنويين

السياسية : -1 والحقوق الدستوري القانون

).. مؤسسات ) هيكلية تنظم و ملكي، جمهوري، السياسي الدولة نظام تعرف التي القواعد مجموعة وهو ) القواعد ) مجموعة القانون هذا وتتبع النيابية أو التمثيلية المجالس الحكومة، الدولة، رئاسة الدولة

القضائية ) الهيئة أمام بالنتائج والطعن والترشيح اإلنتخاب السياسية المواطنين لحقوق واألنظمةالمختصة(.

2-:) العامة ) المالية قانون أو المالي القانون

ونفقات موارد من بها يتعلق ما و للدولة العامة الميزانية ينظم الذي القانون هو و

الضرائبي : -3 القانون

الضرائب و الرسوم طريق عن الموارد هذه على الدولة حصول كيفية ينظم الذي القانون وهوأفرعها بكل المؤسسات و األفراد على المفروضة

اإلداري : -4 القانون

استخدام خالل من واإلقتصادية التقليدية العامة اإلدارات مع األفراد عالقات ينظم الذي القانون وهوالقضاء ) األدارة أعمال على القضائية الرقابة أسس ووضع اإلدارية العقود وإنشاء العامة المرافق

) و( ) البلدية العامة والوظيفة المركزية العامة الوظيفة العامة اإلدارة لدى العمل قواعد وإرساخ اإلداري . العالقات من غيرها

األخرى :-5 الفرعية القوانين بعض وهناك

وقانون المنافسة وقانون اإلقتصادية النشاطات كقانون سابقا المعرفة الحقوق مزج عن الناتجةوالحقوق العامة الوظيفة وقانون الجمركي والقانون واإلستمالك التأميم وقانون المالية األسواق

... الخ العامة الحريات و اإلنسان حقوق و والتعليم التربية وقانون الثقافية

الخاص - القانون ثانيا

. في و البعض بعضهم مع ومعنويين طبيعيين أشخاص من األفراد لعالقات الناظمة الحقوق مجموعة وهو. التقليدية المؤسسة بصفة وليس فقط المشرع بشخص إال معروف، هو كما الدولة، تتدخل ال المجال هذا

: التالية الفروع على القانون هذا ويحتوي

المدني :-1 القانون

األساسي الوعاء لكونه نظرا الشائع بالقانون األنكلوسكسوني و الالتيني المفهوم بحسب أيضا ويسمى ( . عنوان، اسم، األساسية األفراد عالقات تنظم التي القانونية القواعد مجوعة هو و الخاص للقانون

) ( ) منها الغربية خاصة و القوانين بعض في و مدنية مسؤولية عقود، إلتزامات، والمدنية جنسية أهلية،الزوجية ونظام تبني و ونسب طالق و زواج من للفرد العائلية الحقوق ليتضمن القانون هذا يتسع

. يتبع و الشخصية األحوال قانون ضمن من اإلسالمية و العربية الدول في الحقوق هذه تعد بينما المالي، ) العائلية، : ) الحقوق ، البينات قانون أو اإللتزامات إثبات قانون منها كثيرة فرعية حقوق القانون هذاقانون الزراعي، القانون العقاري، القانون الفنية، و األدبية الملكية حماية قانون الجنسية، قانون

. المسماة العقود و العقود قانون المستهلك، حماية و اإلستهالك قانون التأمين،

التجاري :-2 القانون

4

تنظم التي القانونية القواعد مجموعة هو و المدني القانون عن أوال انشق الذي القانون يمثل وسفتجةأو ) شيك، الدفع ووسائل والتجار التجاري العمل تنظيم خالل من التجارية األشخاص عالقات

( ) تنظيم إدارتها، إنشائها، بأنواعها التجارية والشركات تجارية سندات حواالت، مصرفية، بطاقة كمبيالة،قانون(. و البحري التجاري القانون و الشركات كقانون كثيرة فرعية قوانين القانون هذا يتبع و تفليسها

شراء قانون اإللكترونية، التجارة قانون الخاص، المنافسة قانون الصناعية، و التجارية الملكية حماية ... الخ المصرفي القانون التسويق، و التوزيع قانون المالية، األسهم

القانونية : -3 واإلجراءات المحاكمات أصول قانون

الحصول أجل من القضائية للمؤسسات األفراد لجوء كيفية تنظم التي القانونية القواعد مجموعة هو و . القضائية المؤسسة أيضاعمل ينظم القانون هذا المجال بهذا الصادرة األحكام تنفيذ و حقوقهم على

. على القانون هذا يحتوي كما بأحكامها الطعن و الدعاوى تقديم طرق و تتضمنها التي المحاكم ودرجات . قضائية غير مؤسات طريق عن المنازعات لحل طريقة يمثل أنه حيث من التحكيم قانون

- القوانين بعض تصنيف صعوبة ثالثا

) العقوبات ) قانون أو الجزائي القانون و العمل قانون

العمل :-1 قانون

. عقود ينظم فهو العمال و العمل أرباب بين العالقات تنظم التي القانونية القواعد مجموعة هو والعمل حوادث في العامل شخص على والتأمين والتعويضات والتسريح والمنازعات الرواتب و العمل

. خالل من الخاص أو العام القانون مواد ضمن القانون هذا تصنيف صعوبة تأتي و عنه الناجمة واألمراض . و الدولة تدخل بفضل إال يأت لم العمل تشريع مصدر أن يالحظ فالبعض أنفسهم الفقهاء إنقسام

تحسين مجال في خاصة و العاملة الطبقة حماية أجل من العمل أرباب على القانون لهذا بفرضهاالمدني القانون في المعروفة التعاقد حرية وتخفيض للعمال والتقاعدي اإلجتماعي والتأمين الرواتب .) األسباب ) هذه كل أجل من العقدية العالقة في ضعيف كطرف العامل حماية العقدي التوازن لصالح

. أن ويرون النظرية هذه آخرون يعارض بينما العام للقانون يتبع العمل قانون أن الفقهاء بعض يرىالخاص . للقانون يخضع القوي الدولة تدخل ورغم العمل، قانون

أسباب : لعدة ذلك و

ممثلين ) أوال: عمل أرباب و عمال الخاص القانون أشخاص بين العالقات مجموعة يخص العمل قانون إن ) ، الصناعية و التجارية الشركات طريق عن

( ) ثانيا: بعض ) في إال اإلداري القضاء وليس المدنية المحاكم العادي القضاء هو المختص القضاء إن )، االستثناءات

شخصين ثالثا: إلتزامات بين إلتقاء تتضمن التي و ذاتها المدنية العقود من مشتقة عقود هي العمل عقود إنالشخص على نفسه العام الشخص يفرض حيث اإلدارية العقود عن البعد كل بعيد وهذا متعادلين حرين

الذي. العمل لرب االقتصادية القوة أمام مستبعدا يعتبر العمل عقد في النظري التعادل هذا أن إال الخاص . العامل على االقتصادية و القانونية تبعيته يفرض

2-:) الجزائية ) المحاكمات أصول أو الجزائية اإلجراءات قانون و الجزائي القانونو جنح و لمخالفات تقسيمها و المجرمة األفعال تعريف تتضمن التي القانونية القواعد مجموعة وهو

واآلداب واألخالق واألنظمة للقوانين مخالفتهم حال في األفراد على المفروضة العقوبات ووضع جرائم

وطرق. العامة بالدعوى البدء كيفية ينظم الذي الجزائية اإلجراءات قانون القانون هذا ويتبع العامة

مراحل بكل المتهمين عن الدفاع حقوق وضمان وإتهامهم الجناة لمعرفة والقضائي الشرطي التحقيق

5

. . فالبعض خاص أو عام بين ما الجزائي القانون تصنيف حول أيضا الفقهاء ويختلف والحكم التحقيق

. القانون هذا البعض يضع بينما فقط الدولة تفرضها العقوبات ألن نظرا العام القانون مصاف في يضعه

طبيعيين من الخاصة األشخاص على فقط تنطبق والتجريم العقوبات ألن نظرا الخاصة الحقوق ضمن

. العام القانون أشخاص دون ومعنويينالـــــــقـــــانــــون أهـــداف

ان . 00القانون ونجد إنساني ونشاط ظواهر من فيها ما بكل االجتماعيه الحياه تنظم التى الظاهرة هو

مايلى :- ومنها تنتاهى ال القانون أهدافالفردى- األمن تحقيق

العدل- تحقيقاالستقرار- تحقيق

االقتصادى- النظام اهداف تحقيقالسياسى- النظام اهداف تحقيق

الفردي :- :- األمن تحقيق اوالالفردى االمن تحقيق الى القانون افراد 000يهدف بين فيما االعتداء لمنع الالزمه الوسائل طريق عن

باقرار . يقوم القانون ان نجد حيث اضرار من االعتداء على يترتب ما جبر وسائل توفير ثم المجتمع

البسيط . معناها فى العداله مفهوم االقرار هذا ويجسد للغير أضرار من يحدثه عما شخص كل مسئوليه

قد الضار الفعل مرتكب يكون آن المسئولية العمال ويلزم االخالقيه المبادئ مقتضيات مع يتفق والذي

المنحرف السلوك عقاب الى تهدف المسئولية وقاعده اجتماعيا به المعترف العادي السلوك عن انحرف

الغير أخطاء عن المسئولية هى المسئوليه من اخر نوعا يوجد المسئولية هذه جانب والى األخالقي بالمعنى

هذا سن صغر بسبب آخر شخص برقابه شخصا القانون يكلف ان مثل غيره أفعال عن الشخص يسال حيث

هذه ) ( ) ( وفى والمشلول االعمى الجسميه حالته او والمعتوه المجنون العقلية حالته بسبب أو األخير

برقابته . . المشمولين اخطاء نتائج عن خطئه بافتراض بالرقابه المكلف يسال الفروضالفرض هذا وفى واشرافه رقابته وتحت لحسابه للعمل اخرين اشخاصا الشخص يستخدم قد انه اخر مثال

اثناء عماله عن تصدر التى المشروعه غير االفعال عن العمل صاحب مسئوليه القانوني النظام يقرر

االعمال . بتلك قيامهم بسبب او العمالهم تأديتهم

العداله :- :- تحقيق ثانيا

العدل تحقيق الى القانون الفحشاء) يهدف عن وينهى القربى ذي وإيتاء واإلحسان بالعدل يأمر الله إن

تذكرون ( لعلكم يعظكم والبغي ان( 4)والمنكر بل وجوده منذ القانون فكره تالزم العدل فكره ان حيث

6

عن االهتمام هذا جوانب بعض بعرض نقوم وسوف الدوام على القانونى الهرم قمه تتوج العدل فكره

العامه :- التحديدات بعض طريقمن :- يقع الذى الظلم ورفع المساواه حول معظمها تدور متعدده تعريفات العداله لفكره ان االول التحديد

فى . . العداله تاتى ثم للمساواه المجرده المعايير تضع العداله ان نجد و اخر شخص حق على الشخص

معين . وضع بكل الخاصه والمالبسات الظروف االعتبار . العداله نطاق الى ورده المجرد العدل تصحيح يتولى الذى هو والقاضى العدل من نوع تعتبر فالعداله

معينه . تشريعيه باساليب المهمه هذه ذاته القانون يتولى وقد الواقعيهالمنطقى :- والتفكير العقل مقتضيات مع يتفق العدل تحقيق الى سعيه فى القانون ان الثانى التحديد

العقل . يستحسنه ما اى الكمال الى واالنسانيه االجتماعيه العالقات الوضاع ترتيبه فى يسعى فالقانون

وهى :- الوقت ذات فى ومنطقيه عادله مبادىء ثالثه على تقوم التى االلتزام نظريه ذلك على والمثالاطرافه- ) ( 1 باتفاق اال تعديله او نقضه يجوز ال المتعاقدين شريعه العقد بالعهود الوفاء ضرورهالمضرور- .2 بتعويض فعله نتيجه يتحمل ان تعين بغيره اضر من كل انعادل- .3 نظام وفق االثراء هذا نتيجه افتقر من تعويض عليه تعين غيره حساب على اثرى من كل ان

اآلية )-4 (9النحل

االتيه :- المبادىء منها وأخص والمنطق العدل صفتى اليها يضاف واساسيه واضحه اسباب تلكالمتعاقدين) – – – شريعه العقد الذمه برائه االنسان فى االصل يملك ال المالك وغير يعطيه ال الشىء فاقد

تنفيذ – – ضروره المدين لمصلحه الشك يفسر اطرافه غير الى ينصرف ال بحيث العقد اثر نسبيه مبداء

سبيل – – – على ورد ما قول الساكت الى ينسب ال شىء كل يفسد الغش النيه بحسن االلتزامات

عليه ( يقاس ال وغيره تفسيره فى التوسع يجوز ال االستثناءالتوازن ) ( من قدر على يحرص العادل المنطق او المنطقى العدل تحقيق نحو سعيه فى القانون ان غير

تستهدف التشريعية األساليب بعض فان لذلك القانوني النظام ألشخاص والمتعارضة المختلفة المصالح بين

التنفيذ عن والعدول ، الميسره نظره االساليب هذه اهم ومن الحاالت بعض فى يبدو مما التخفيف صراحة

المصلحه وقيد شروطه توافر الميسره :- رغم حلول نظره عند بالتزامه بالوفاء المدين يقوم آن فاألصل

7

معقول ) ( اجل دينه فيها يسدد فتره المدين يعطى ان استثنائيه حاالت فى للقاضى يجوز ذلك ومع اجله

جسيم . ضرر االجل هذا من الدائن يلحق ولو ذلك حالته استدعت اذا التزامه فيها ينفذ لكي

التنفيذ :- عن بان العدول منطقيا مشروط االصل هذا ان غير به التزم ما ذات المدين يؤدى ان االصل

ممكنا العينى التنفيذ قدرا 00يكون يحقق نحو على العينى التنفيذ عن العدول القانون اجاز فقد ذلك ومع

كان ) ( اذا التعويض بدفع العينى التنفيذ عن العدول يجوز اذ المدين ومصالح الدائن مصالح بين التوازن من

جسيما . . ضررا بالدائن يلحق اال ويجب للمدين ارهاق العينى التنفيذ هذا فىالمصلحة :- العادلة قيد المصالح من قدر لتحقيق قيدا الفرد يهدفها التي المصلحة فكره من القانون يتخذ

نطاق فى به ليصيب الشكلى او المجرد المنطق عن بالعدل ينأى السبيل هذا اتخاذه فى الفروض بعض فى

نص حيث الحق استعمال فى التعسف ذلك على والمثال المشروع المصلحى المنطق نسميه ان يسكن ما

هى :- ثالثه فروض فى مشروع غير الحق استعمال يكون ان على القانونبالغير- 1 االضرار سوى به يقصد لم اذاضرر- 2 من الغير يصيب ما مع تتناسب ال بحيث االهميه قليله تحقيقها الى يرمى التى المصالح كانت اذا

بسببها .مشروعه- .3 غير تحقيقها التى يرمى التى المصالح كانت اذا

القضاء امام يقبل ال دفعه او دعواه فان للشخص الحق ثبوت رغم تحقيق 00فنجد يستهدف كان اذا اال

ذلك . وراء من ادبيه او ماديه او عمليه مصلحه

االستقرار :- :- تحقيق ثالثابعضها فصل يتيسر ال بل يجوز ال قيم وهى واالستقرار والعداله فاالمن االستقرار تحقيق إلى القانون يهدف

سبيل . وفى واالمن العدل الى حاجته بحجم هى االستقرار الى المجتمع حاجه فان لذلك االخر البعض عن

المبادئ أهم ومن مختلفة أساليب ويضع المتعدده مبادئه القانونى النظام يسخر االستقرار هدف تحقيق

بين يجرى فيما القانونية والتصرفات العقود استقرار المبداء يحقق حيث المتعاقدين شريعة العقد ان بداء

يعدله ان او االتفاق ينقض ان له يجوز ال بحيث االتفاق به يقضى بما الطرفان يلتزم و معامالت من األفراد

المنفرده . بارادتهعقد عن الناشئ القانوني المركز مثل الفردية االتفاقات طريق عن قانونيه مراكز تنشأ ان يجوز انه ونجد

او . القانونى المركز اثار تعديل فى القانونيه العالقه اطراف حريه من ليحد يتدخل القانون ان ونجد الزواج

الغائه . فىهى :- االستقرار لتحقيق القانون طرق

اشخاص- 1 الى بخطابها تتجه بحيث والتجريد العموميه وصف القانونيه القاعده يتوافر االستقراربان يتحقق

8

بذواتهم . معينين غيراهدافها- 2 لتحقيق عنه غنى وال القانونيه للقاعده مالزم فالجزاء الجزاء االستقراربفكره يتحققمثل- 3 والفعاليه االحترام من قدر باكبر القانون تطبيق على تقوم مؤسسات االستقراربوجود يتحقق

القضائى . الجهازالفعليه :- واالوضاع االستــقرار

العام المنطق مع يتفق ال االستقرار من اخر نوع تحقيق الى الحاالت بعض فى يتجه قد القانونى النظام

فيه ) ( يرجح نحو على القانونيه غير الفعليه المراكز بعض تسويه إلى يتجه حيث وذلك العدالة لفكره

حمايه ونظام التقادم انظمه فى نلمسه ما وهو اخر طرف حساب على المركز اطراف احد مصلحه

الظاهر . االوضاعالمكسب :- التقادم لنظام فوفقا

حقا حاز من كذلك له مالكا يكون ان دون عقار او المنقول حاز لمن العينى الحق او الشىء ملكيه تثبت

عشره خمس انقطاع دون حيازته استمرت اذا به خاصا الحق هذا يكون ان دون عقار او منقول على عينيا

سنه .الظاهره :- االوضاع حمايه

قد القانون ولكن القانون حكم صحيح مع المتفقه لالوضاع بالنسبه اال تتوافر ال القانون حمايه ان االصل

جديره . االستثناء سبيل على انها يقدر التى االوضاع لحمايه وذلك معينه حاالت فى القاعده هذه على يخرج

الظاهر . بالوضع يسمى ما حمايه فى االتجاه هذا ويتحقق التعامل فى باالستقرار تتعلق لحكمه باالحمايهامام نفسه على التعبير فى وهم على يقوم ولكنه القانون يحميها ال حقيقه على الظاهر الوضع ويقوم

القانون . حكم مع يتفق مركز بانه الناس

الفكره :- لهذه التطبيقات ومنفى) " منها جزء او التركه اموال تستقر ان ومثالها الظاهر الوارث من الصادره التصرفات حمايه شان فى

هو من يظهر ان او للمورث الوارث قتل ثبوت مثل الميراث موانع من مانع بعد فيما يظهر ثم شخص ذمه

االول ( الوارث ويحجب للمورث اقربوعلى الظاهر الوضع فكره الى استنادا الظاهر الوارث مع تعامل الذى الغير حمايه تتم الفرض هذا وفى

حق . يولد الشائع الغلط ان اساساالقتصادى: :- النظام اهداف تحقيق رابعا

التنظيم مستوى على معينه مقتضيات اقتصادى نظام لكل فان االقتصادى النظام تحقيق إلى القانون يهدف

9

مناسبه قانونيه وتنظيمات مبادىء اطار فى صياغتها تجد ان البد االقتصاديه واالهداف فالمشكالت القانونى

الراسمالى للنظام االولى المرحله ظل ففى الوضوح من كاف قدر على يكن لم االرتباط هناك ان غير

الالزم وبالقدر الحدود اضيق فى اال االقتصادى النظام فى تتدخل ال التى الحارسه الدول فلسفه سادت

على . تقوم المعامالت كانت االقتصادى النظام فى انه نجد حيث الفرديه المصالح بين التعارض لفض

لقد . لذلك وضيق محدود دورها كان الن االقتصادى النشاط فى الدوله تتدخل وال والطلب العرض اساس

هذه . ثبتت وقد االقتصاديه الضرورات مع ويتجاوب ينسق ان الى القانون دعا مما الراسمالى النظام فشل

واالنظمه . االفكار شاعت فقد الراسمالى العالم بها مر التى االقتصاديه االزمات خالل من الحقيقه

ومع . وفعاال ومستمرا مباشرا تدخال االقتصادى النشاط فى الدوله تدخل الشيوع هذا وصاحب االشتراكيه

ومع عنه غنى وال وواضحا مؤكدا امرا القانونيه والوسائل االقتصاديه االهداف بين الربط اصبح التدخل ذلك

االجبار ظاهره التعاقديه الحريه مبداء جانب الى وجدت فمثال جديده قانونيه ظواهر وجدت التدخل هذا

ظهرت كما الموجه العقد ظاهره برزت المتعاقدين شريعه العقد مبداء جانب والى التعاقد على القانونى

الربط . ضروره الى والقانون االقتصاد علماء ادرك وقد المالك سلطات على قيود تفرض اخرى قوانين

يلى . :- ما اساس على االقتصاد ودراسه القانون دراسه بينيقدمه- 1 ما وبين وتوزيعها وتداولها انتاجها حيث من للثروات االقتصاديه الدراسه بين الفصل يجوز ال انه

واالتفاقى . والقضائى القانونى لنظامها احكام من القانونالفنيه- 2 الوسائل له ليقدم التطور هذا يالزم ان للقانون بد وال مستمر تطور فى االقتصاديه الظواهر ان

واضح . نحو على الحقيقه هذه الحديث الراسمالى المجتمع تطور اثبت وقد المناسبهالسياسيه : :- االهداف تحــقيــق خامسا

تلك تنظيم صدد فى كامال دوره يؤدى القانون ان نجد حيث السياسية االهداف تحقيق إلى القانون يهدف

نظام عن يعبر انما القانون ان نعتقد وبالتالي لنفسه المجتمع يحددها التى الغايات الى وصوال الوسائل

ومن المختلفه سلطاتها بين العالقات طبيعه ويحدد للدوله السياسى الشكل تنظيم اداه فهو معين سياسى

بالنظام يسمى ما تكون السياسيه الناحيه من الجماعه تحكم التى القانونيه القواعد مجموعه فان هنا

للدوله . السياسىمناسبا قانونيا نظاما يقتضى وان البد معين حكم نموذج فان ماسبق على وترتيبا

الديمقراطى :- النظام ففى

هذه . جيمع ففى النيابيه الديمقراطيه ام المباشره الديمقراطيه تتبنى الدوله كانت اذا ما على االمر يتوقف

السياسي , النظام مع يتفق نحو على تسييره وكيفيه للحكم القانوني النظام يحدد وان بد ال الحاالتالدوله فى لها مثيل ال قانونيه لمشكالت اسلوب االتحاديه الدوله تقدم ، للدوله السياسى التركيب حيث من

التنوع مشكله المثال سبيل على تظهر االتحاديه الدوله ففى يواجهها ان القانون على بالتالى و البسيطه10

الى ذاته االمر يؤدى كما الداخليه القوانين تنازع مشكله يثير مما اخرى الى دويله من القانونيه االنظمه فى

اخرى الى واليه من الشخص يهرب حيث القانون نحو الغش محاوالت كثرهيقتضى االحزاب تعدد نظام او الواحد الحزب السلوب السياسى النظام تبنى فان اخرى ناحيه ومن

لالحوال . المراقب يسع وال االخرى الحاله فى عنها حاله من تختلف التى القانونيه االساليب من مجموعه

نظام ان يالحظ انه اال االستبدادى الحكم ذات الدول وفى الديمقراطى الحكم ذات الدول فى السياسيه

الديمقراطيه النظم قرين هو االحزاب تعدد نظام وان االستبداديه النزعه قرين زال وما كان الواحد الحزب

االحوال . اغلب فىيسمح ال القانونى المقتضى فان الواحد بالحزب مقترنا السياسى االستبداد نحو معين نظام يجنح وحين

الى بالضروره المقتضى هذا وينتهى السياسيه المعارضه بحريه او ، الراى بحريه يسمح وال الصحافه بحريه

القانونى . المقتضى فان لذلك بالمقابل اليها المشار القيود بوضع الكفيله القانونيه القواعد تشريع

وتكفل االخر الراى عن التعبير حريه تكفل التى القانونيه الضوابط وضع الى ينتهى وان البد للديمقراطيه

السياسيه . الحياه خدمه فى لدورها السياسيه المعارضه ممارسه حريه بالتالىبين واالستقالل التوازن من قدر اكبر على الحفاظ الديمقراطى المجتمع فى القانونى النظام يستهدف كما

والتنفيذيه ) ( والقضائيه التشريعيه المختلفه الدوله سلطاتعلى التنفيذيه السلطه سيطره تغليب الى بطبيعته يجنح القانونى النظام فان االستبدايه الدول فى اما

فى والقانونيه السياسيه االوضاع باستعراض الحقيقه هذه وتتاكد والقضائيه التشريعيه السلطتين حساب

الواحد . الحزب نظام ذات المتخلفه الدول

خصائصها وبيان القانونيه فى القاعدة النشاط اوجه تحكم ، ومجرده عامه قاعده هى القانونيه القاعده

ملزم . وجه على المجتمعالــقـــانـــونــيــه :- الـــقــاعــــدة خـــصــائـــص

اجتماعيه- .1 قاعدهمجرده- 2 عامه قاعدهاالجبار- ) ( 3 ملزمه قاعده

اجتماعيه :- :- قاعده القانونيه القاعدة اوالالتنظيم . من قدر على مجتمع فى شخص من اكثر تعايش عن الناشئه العالقات تنظيم هو القانون هدف

ان ) ( اقتضاءه يفيد بما والمعنويه الطبيعيه االشخاص الى خطابه القانون يوجه اهدافه تحقيق سبيل وفى

ذلك على يتعين للقانونيه مخالفه الصوره تلك عن حدث فان معينه صوره حدود فى العالقات تلك تسير

الجزاء . توقيعترتب ) خطاء ارتكب من كل ان منها متعدده قواعد صاغ المبداء لهذا وتحقيقا مثال العدوان يقر ال فالقانون

11

سبق . مع عمدا نفسا قتل من كل انه كما اضرار من لحقه عما الغير هذا بتعويض التزم بالغير االضرار عليه

) باالعدام يعاقب والترصد تعالى : االصرار غضب ) قال و فيها خالدا جهنم فجزاؤه متعمدا مؤمنا يقتل من و

عظيما ( ) عذابا له أعد و لعنه و عليه توجيه (5الله تستهدف فهى تقويميه قاعده القانونيه فالقاعده

غايه تحققت القانونيه القاعده ومضمون السلوك بين التطابق تحقق فاذا محدده انماط نحو االفراد سلوك

ذات اتيان من غيره وردع يعود ال حتى المخالف بزجر الجزاء تكفل ، التطابق يتحقق لم واذا القانون

المخالفه . اهمها :- نتائج عده السابقه التحديدات على ويترتب

االخيره- 1 القوانين هذه ففى والكيمياء كالطبيعه العلوم قواعد عن تختلف الوضعى القانون قاعده ان

الوضعى . القانون قواعد اما الفعل ورد الغليان قوانين مثل الظواهر بين لحقيقه وصفا القواعد تتضمن

الى المجتمع يسعى وقيم عليا مثل اطار فى االجتماعيه العالقات عليه تكون ان يجب لما تصورا تضع

تحقيقها .

اآلية ) -5 النساء (93سورة

اساسين- )2 عنصرين فى متمثال االجتماعى الواقع مع يتعامل انما واهدافه لقواعده صياغته فى القانون ان

والسياسيه ( واالجتماعيه، ، واالقتصاديه ، الماديه الحقائق وعنصر البشرى العنصراالخالق ) ( وعلم الجنائى القانون مجال فى خاصه النفس علم دراسه الى الحديثه الدراسات اتجهت لذلك

االجتماع . وعلم السياسى واالقتصاد السياسه وعلموتنظيمه- 3 ضبطه فى يقتصر ال فالمجتمع االجتماعى السلوك قواعد كافه تضم ال القانونيه القواعد ان

واالخالق الدين كقواعد متعدده اخرى قواعد على يعتمد بل القانونيه القواعد على افراده لسلوك

والمجامالت .لها- 4 شان ال اذ لالنسان الخارجى بالسلوك اساسا تهتم بانها اجتماعيه كقاعده القانونيه القاعده تتميز

العالم الى تخرج لم انها طلما المشاعر هذه على للقانون سلطان ال حيث الداخليه واالحساسات بالمشاعر

الخارجى . بعض فى يعتمد قد القانون ان غير لالفراد الظاهر السلوك اصال يحكم القانون ان القاعده هذه ومفاده

داخليه . اراده او تصورات من السلوك هذا وراء بما الحاالتغلط . فى المتعاقدين احد وقع اذا لالبطال العقد يتعرض قد المدنى القانون مجال ففى

الحاله باختالف يختلف االمر فان مثال كالقتل جريمه ارتكبت اذا انه فنجد الجنائى القانون مجال وفى

الخطاء . طريق عن فعله ارتكب قد انه ام ارتكابها قبل عليها وصمم جريمته دبر قد انه اى للقاتل النفسيه

الجزاء قدر من يخفف هذا ومجرده :- :- فكل عامه قاعده القانونيه القاعده ثانيا12

انطباقها شروط فيهم تتوافر الذين االشخاص كافه الى خطابها توجه القانونيه القاعده ان بها يقصد

المتصور . من فليس بذواتهم المعينين االفراد من مجموعه او بعينه فردا تخاطب ال فهى القانونيه فالقاعده

هذه مثل الن تلك بصفتها فرديه وحاالت فروض من المستقبل فى يحدث ما كل القاعده تواجه ان عمال

أسس على وفقا القانونيه القاعده مضمون يتحدد ان يتعين لذلك مقدما بالفشل عليها محكوم المحاوله

مجردة . موضوعيهالقاعده تحكمها التى الظروف ذات فى يوجد شخص كل على القاعده تطبق ان هو بالعموميه المقصود

مفاد عاماو وعشرون بواحد الرشد سن القانون يحدد فمثال تطبيقها شروط شخصه فى وتتوافر القانونيه

هذا فان مثال كالبيع الخطوره من حدا تبلغ التى التصرفات بعض أجرى اذا االهليه نافص ان القاعده هذه

ناقص لحساب الوصى او الولى اجرها اذا صحيحه التصرفات ذات تقع حين فى لالبطال قابل التصرف

االهليه . القانون . أمام سواسيه المواطنون يكون انه حيث العموميه يقرر الدستور ان ونجد

شك بغير العموميه صفه انطباقها 00وتتحقق شروط فيهم تتوافر من كل الى القاعده خطاب انصرف اذا

تتوافر الذين المواطنين كافه الى خطابه يوجه التجنيد قانون فمثال الدوله ارض على المقيمين كافه بين من

فيه . الوارده البدنيه واللياقه والجنس بالسن الخاصه الشروط فيهمطوائف بين من محدده طائفه افراد الى القانونيه القاعده خطاب انصرف اذا العموميه صفه تحقق كما

ان طالما قائمه العموميه صفه ان نجد حيث والتجاره المحاماه لمهنه المنظمه القوانين ذلك مثل المجتمع

بعينه شخص الى موجها وليس محدده اوصاف او معينه شروط فيه توافرت من الى موجه القانون خطاب

بذاتهم . محددين اشخاص اوصفه لها يبقى ذلك ومع محدده زمنيه فتره فى واحد شخص على القانونيه القاعده تطبق ان يحدث قد

رئيس تعين أو الجمهوريه رئيس باختيار الخاصه القواعد مثل بذاته الشخص تقصد لم دامت ما العموميه

الوظائف . هذه مثل يتولى من كل يمارسها التى واالختصاصات العليا المحكمهعلى لتنطبق مسيرتها تواصل بل اكثر أو الفردية حاله على بانطباقها تنتهى ال بعموميتها القانونيه القاعدة

على بتطبيقه اثره ويستنفذ هدفه يحقق الفردى القرار اما بها الوارده الشروط فيها توافرت حاله كل

شانها . فى صدر التى الفرديه الحالهالعموميه :- نطاق من الحد الى المعاصره القانونيه النظم اتجاه

الحياه من معينه قطاعات بحكم تستقل قانونيه قواعد خلق نحو متزايده اتجاهات يوجد انه يالحظ

واالقتصاديه . االجتماعيهالقانون رحاب فمن التخصيص نحو التطور بوضوح ظهر المدنى والقانون الخاص القانون نطاق ففى

والنظريات المبادىء لكثير ومميزا مستقال قانونيا فراعا لتصبح التجارى قواعدالقانون خرجت الخاص

13

المالحه وقانون البحريه التجاره كالقانون مستقله اخرى قوانين التجارى القانون عن تفرعت ثم الجديده

الجويه . االستغالل وعالقات االسكان وعالقات العمل بعالقات الخاصه القواعد استقلت المدنى القانون اطار وفى

فى المهنى النشاط اوجه بعض بحكم تستقل التى القانونيه القواعد من جمع ذلك الى ويضاف الزراعى

المتعدده . المهنيه االنشطه تحكم التى والقوانين المحاماه كقانون مثل المجتمعفى واالقتصاديه االجتماعيه المشكالت تطور هو القانونيه القواعد فى والتنوع التخصيص فى والسبب

العداله يحقق بما عنها الناشئه االوضاع لترتيب باستمرار التدخل الى الدوله يدفع مما الحديث المجتمع

واالستقرار . االفراد . بعض مصالح اجحاف الى يؤدى ال انه وهى مزايا له وتخصصها القانونيه القواعد تنوع ان نجد

روح افتقاد الى الالزمه الضروريه الحدود تجاوز اذا حاله فى يظهر العيوب بعض له القانونيه القاعده وتنوع

قانونيا مركزا لها يخلق والذى بها خاص قانون لها يكون ان الى فئه كل تسعى حيث العامه المبادىء احترام

من لمجموعه وليس معين لشخص معينه ميزه منح حد الى االمر يصل قد بل االخرين مراكز من متميزه

األشخاص .

ملزمه :- :- قاعده القانونيه القاعده ثالثافى وجوده فى او المالى النشاط دائره فى فاالنسان االجتماعيه الحياه تسيير فى االنضباط وسيله القانون

لرادع القانونيه القواعد مخالفته عند يخضع ان يجب اسرته بافراد عالقاته تنظم قانونيه نظم نطاق

الجزاء . . تحقيق فى الهدف هو وهذا ماله فى او حريته فى او جسده فى يصيبه محسوسالمجتمعات فى السائده االعراف صوره فى مولده منذ القانون فكره صاحبت الجزاء فكره ان ونجد

الحديث . معناه حتى البدائى مفهومه من كبير حد الى امره تطور وقد والقبليه البدائيهعليه المعتدى ابن طريق عن المعتدى من واالنتقام بالثار االخذ نظام شاع والقبليه البدائيه المجتمعات ففى

السرقه. جرائم ففى متعدده جزاءات القبيليه المجتمعات عرفت فقد االموال على االعتداء جرائم فى اما

المال قيمه من اكبر المال من مبلغ دفع الى باالضافه المسروق الشىء برد يلتزم السارق كان مثال

الجزاء . تطبيق فى الردع من كنوع ذاته المسروقللتحكيم نظام لفرض تتدخل االجتماعيه سلطاته بدأت التنظيم من قدر نحو القديمه المجتمعات اتجاه ومع

ومنع الثار نظام منع حد الى الحقه مرحله فى االمر وصل ثم محدده شكليه الجراءات وفقا الخصوم بين

اصبح ) ( ان الى االمر وصل وبذلك الخاصه بوسائله حقه ياخذ ان للفرد ان يعنى الذى الخاص القضاء صور

محدده . قانونيه بوسائل وتطبيقه تنظيمه على الدوله تشرف اى عاما القضاءالحق مثل الحقوق بعض استثنأ فقد الخاص القضاء منع مبداء اقرارها بعد الحديثه القانونيه النظم ان ونجد

والمال . النفس عن الشرعى الدفاع فى14

القانونيه القاعده فى االلزام عنصر اعمال الحديث العصر فى تتولى التى هى الدوله اصبحت ذلك فخالف

القانونى . النظام ينظمها التى االجبار وسائل باستخدام ذلك تتولى وهىوتستخدم ) ( او للمخالف استثنائيه حاله يكون قد االفراد اجبار فى سلطتها ممارسه تتولى قد فالدوله

حمايه على بالسهر االمن اجهزه قيام ذلك قبيل ومن فعال المخالفه حدوث قبل اى وقائيه بطريقه االجبار

المظاهرات بمنع االجهزه تلك تقوم حين الحال كذلك والمخالفات الجرائم الرتكاب منعا العام االمن

القانون . على الخروج يحاول من عبث من واالموال االرواح حمايه بقصد سيرها على اواالشرافبند :- ) هى بنود ثالث تحت ادرادها يمكن متعدده اخرى صور يتخذ االجبار فان فعال المخالفه حدثت اذا اما

العقوبه – – ( بند مباشر الغير االجبار اى المباشر للتنفيذ البديل التنفيذ بند المباشر اواالجبار التنفيذ

المباشر- :- 1 االجبارالواقع معطيات فى قهرى تغيير احداث طريق عن القانون يريده الذى الهدف يحقق المباشر االجبار

مساله فى القانون حكم تقرير مجرد النتيجه تلك الى للوصول يكفى اخرى حاالت وفى للقانون والمخالف

معينه .قوه- :- مثال العقود على يسبغ فالقانون القانون حكم لتطابق السلوك مظاهر او الواقع احداث توجيه أ‌

فتخلف الوفاء اجل حل ثم اخر شخص قبل المال من مبلغ بدفع شخص التزم فاذا اطرافها بين ملزمه

الى دعوى رفع طريق عن بالدوله المنوطه االجبار سلطه يحرك ان للدائن فان به التزم ما اداء عن المدين

جبرا الحكم تنفيذ فى لصالحه المحكوم يشرع ثم النفاذ واجب قضائى حكم على نهايتها فى يحصل القضاء

ثمنها . من دينه يستوفى لكى العلنى المزاد بيعها ثم امواله على الحجز طرق عن وذلك المدين اموال على

يكون . ال قد العينى التنفيذ ان غير المباشر االجبار اسلوب تحت تندرج العينى التنفيذ صور كافه ان حيث

طبيعة الى عادة ذلك ويرجع عليه يجب بما للوفاء شخصيا المدين تدخل اذا اال الحاالت بعض فى ممكنا

المدين . تدخل اذا اال العينى التنفيذ يتصور ال حيث لوحه برسم او بالغناء موهوب فنان كالتزام ذاته االلتزام

قد التى التهديديه الغرامه طريق عن اال منه المطلوب النشاط ممارسه فى اجباره الى سبيل وال طواعيه

البديل . التنفيذ الى االلتجاء من مناص فال التهديديه الغرامه تفلح لم فاذا التزامه تنفيذ على حمله فى تفلح

التعويض . طريق عنالقانون- :- حكم بتقرير االكتفاء ب‌

خالفا " " تحقيقه الى الفرد او االفراد قصد الذى االثر احباط تستهدف التى بالجزاءات الغرض هذا ويتمثل

الى االفراد به توسل الذى القانونى التصرف بابطال الحكم ذلك قبيل ومن القانونيه القاعده لمقتضى

والمحل التراضى هى معينه اركان او مقومات توافر العقود لقيام يتطلب فالقانون المقصود االثر تحقيق

القانونيه الناحيه من له الوجود اى مطلقا بطالن باطال العقد كان االركان هذه من ركن تخلف فاذا والسبب

15

مشروع . غير اوالمحل السبب كان اذا الجزاء ذات ويتحققالتعويض- ) ( 2 المباشر غير االجبار

هذه وفى السبب لذات متاخر وقت فى يتم وقد المدين من خطاء بسبب العينى التنفيذ يستحيل قد

التنفيذ فى التاخير حاله فى جانبه الى او العينى للتنفيذ كبديل سواء التعويض القانونى النظام يقرر الحاالت

التى االضرار كافه يغطى ان يتعين وبالتالى بالدائن لحق الضرر لجبر وسيله انه التعويض فى واالصل

كسب " " من فاته وما خساره من الدائن لحق ما به لحقت

العقوبه :- -6

) األلباب : ) أولي يا حياة القصاص في ولكم تعالى الله قال الجرائم، عن الناس لزجر العقوبات شرعت

علم( 6) إذا ألنه وصونها، المهج بقاء وهي عظيمة، حكمة القاتل، قتل وهو لكم، القصاص شرع في أي

علم إذا أنه العاقل حال من الغالب وألن للنفوس، حياة ذلك في فكان صنعه، عن انكف يقتل أنه القاتل

. . الناس ينزجر أن زواجر كونها ومعنى الزواجر جميع وهكذا القتل، على يقدم ال أنه قتل، قتل إذا أنهالشرع نص إذا إال جريمة الفعل يعتبر ال ولذلك الشرع، قبحه ما هو والقبيح القبيح، الفعل هي والجريمة

كون عن النظر بغض أي قبحه، درجة عن النظر بغض وذلك جريمة، حينئذ فيعتبر قبيح، فعل أنه على

. بعينها الجريمة هو فالذنب عليه، يعاقب ذنبا القبيح الفعل الشرع جعل فقد صغيرة، أو كبيرة الجريمةالقانونيه القاعده مخالفه عن اضافيا رادعا ليحقق بالدائن لحق الذى الضرر مساله يتجاوز جزاء وهى

العقوبات بين الجزاء يتراوح حيث الجنائى القانون فى الجزاءات من النوع لهذا الواضح والتطبيق

االعدام ) ( ) ( ) البدنيه والعقوبات والسجن الحبس للحريه المقيده والعقوبه المصادره ، الغرامه الماليه

وسالمته( . المجتمع بامن اخالال يعد الفاعل ارتكبه ما الن نظرا الردع اساسا العقوبه وتستهدف

فالضرب الوقت ذات فى مدنى وجزاء جنائى جزاء عليه يترتب واحد فعل ارتكاب ان يحدث ان ويمكن

للحريه مقيد بعقوبه الفاعل على الحكم يرتب مما جنائيه جريمه يعد مثال مستديمه عاهه الى المفضى

اضرار . من عليه المجنى اصاب ما تعويض عن الفاعل هذا مسئوليه الى يؤدى الوقت ذات وفى

الجنايات أحكام وتنفيذ الله، حدود بإقامة الدولة، بها تقوم أي نائبه، أو اإلمام بها يقوم الدنيا وعقوبة

. المذنب عن تسقط ارتكبه ذنب على للمذنب الدنيا في العقوبة وهذه المخالفات وتنفيذ والتعزير،

الذنوب فعل عن الناس تزجر فالنها زواجر كونها أما وجوابر، زواجر العقوبات فتكون اآلخرة، عقوبة

. اآلخرة عقوبة المسلم عن فتسقط اآلخرة عقوبة تجبر فألنها جوابر كونها وأما الجرائم، وارتكاب

: . قال عنه الله رضي الصامت بن عبادة عن البخاري رواه ما ذلك على والدليل الدنيا في الدولة بعقوبة

وال" : شيئا، بالله تشركوا ال أن على بايعوني فقال مجلس في وسلم عليه الله صلى النبي عند كنا

شيئا ذلك من أصاب ومن الله، على فأجره منكم وفي فمن كلها، اآلية هذه وقرأ تزنوا، وال تسرقوا

16

عذبه " شاء وإن له، غفر شاء إن عليه الله فستره شيئا ذلك من أصاب ومن له، كفارة فهو به )فعوقب

8)

اآلية )-6 البقرة (179سورة

البخاري -7 رواه

الخاتمة

من األولى المادة قضاء وفق التطبيق واجب دائما يكون القانون إن هو القوانين تطبيق في األصل إن

إحكامه . لسريان القانون نفس يحدده الذي التاريخ من أو المدني القانون

بعض عليها تطرأ بل واحدة حال في تستقر ال القانونية القواعد إن وزمان مكان كل في المألوف و

غيرها . و االجتماعية و االقتصادية و السياسية الظروف بتغير التغيرات

القواعد تصبح بحيث أحداث من معه يتماشى ما ظل في القانون لتعديل المشرع يتدخل أن يجب ولهذا

من بشدة القوانين تنازع مشكل يثير الموضوع نفس في القوانين تعاقب و الجديد الوضع تالءم الجديدة

ثبتت التي اإلسالمية، القوانين جميع تطبيق ومطالبة الشرعية، األحكام كل تطبيق ووجوب الزمان حيث

( عليهم الطاهرين األئمة وسيرة الشريفة النبوية والسنة الكريم القرآن طريق عن إلينا ووصلت عندنا

وتطبيق( ) ( ، المباركة أحاديثهم فيها بما وسلم وآله عليه الله صلى الله رسول بيت أهل من السالم

وغير وسياسة، اقتصادا ومجتمعا، فردا اإلنسانية الحياة لسعادة ضمان تطبيقها في يكون التي القوانين

ذلك.

المراجع :

musahim.maktoob.com/archive/index.php/t-122585.html

www.alshirazi.com/compilations/history/ashora_quran/2.htm

www.islamweb.net/newlibrary/display_book.php?flag=1&bk_no...

www.ba3ziz.com/showthread.php?t=9569

www.study4uae.com/vb/study4uae233/article103007/

17