I’M FROMI’M FROMBARCELONABARCELONAHERMAN DUNEMADEMOISELLE KDETROIT GRAND PUBAHDEUSDE KIFTALAMO RACE TRACKJOANNA NEWSOMHOLDENKATERINERENAUD MONFOURNY

12

THE KILLS DR

LE CABARET ELECTRIQUE HIVER 2007

RENCONTREHERMAN DUNEAUTOUR DU FEU

Au moment d’écrire tout le bien qu’on pense de nos amis de Herman Düne – comment ne pas les considérer comme des amis après tant d’heures passées à écouter leurs albums – nous revient à l’esprit la formule perfi de d’un collègue qui ne partageait pas encore notre enthousiasme. “Herman Düne, c’est de la musique de feu de camp, sans feu de camp.” A bien y réfl échir, on ne saurait rêver meilleure défi nition pour qualifi er le folk-rock de ce trio de barbus franco-suédois à géométrie variable. Leurs chansons, désarmantes de simplicité, transpirent tellement l’amour de leurs pairs qu’il n’est pas besoin de feu de camp pour réchauffer l’atmosphère. Sur une plage de Coney Island ou dans un squat de Kreuzberg, le carburant de Herman Düne, c’est la sincérité. En une dizaine d’années, une poignée d’albums et, surtout, des centaines de concerts dans toutes les salles alternatives que comptent l’Ancien et le Nouveau Continent, ils se sont constitué un précieux réseau d’amis musiciens (Julie Doiron, Kimya Dawson, Turner Cody…)*, toujours prêts à taper le bœuf. Et une nébuleuse d’inconditionnels (souvent barbus, dont le regretté John Peel, pour qui ils ont enregistré pas moins de douze sessions) qui leur garantit le gîte et la table(végétarienne) dans chacune des villes visitées. Un modeste luxe qui n’est pas loin de l’idéal de vie des trois néo-hip-pies, constituant naturellement le groupe le plus

cool de la planète folk. Dépourvue du mysticisme baba qui entoure la smala Devendra Banhart, la famille Düne a toujours été bicéphale et fraternelle. Deux frè-res, donc, qui composent chacun leur moitié de chansons par album. D’un côté, André, 32 ans, la voix volontiers chancelante, grand timide un peu bourru qui se soigne en écrivant un morceau par jour. De l’autre, David, dit Yaya, 30 ans, la voix plus joueuse, l’enthousiasme adolescent, qui ne quitte jamais son ukulélé. Sans oublier Neman, 30 ans aussi, qui a commencé à taper sur ses fûts au collège avec David. Minirévolu-tion chez ces incorruptibles du folk indé : leur huitième et somptueux album, le bien nommé Giant, sort chez une major (Source etc., fi liale de EMI). Et a donc bénéfi cié de moyens inédits dans l’univers dünien : des chœurs à la Diana Ross & The Supremes, une section de cuivres, et les percussions de leur ami Dr Schonberg, le tout enregistré au fi n fond du pays de Galles, en live et en stéréo ! “C’est l’aboutissement de notre carrière de musiciens indépendants ! Un intéres-sant mélange d’expérimentation et de chanson populaire, explique André. J’ai pris grand plaisir à l’enregistrer, et encore plus à traîner avec David, Neman et nos invités dans un studio au bout du Vieux Monde. Nous nous sommes fait de la

LE CABARET ELECTRIQUE HIVER 2007 4

LES HERMAN DÜNE RÉCHAUFFENT LE CŒUR DES CITADINS DU MONDE, UKULÉLÉ EN BANDOULIÈRE. ET AVEC TAMBOURS ET TROMPETTES DÉSORMAIS.

MERCREDI 1er FEVRIER

DETROIT GRAND PUBAH(ELECTRO - USA)

DICK VOODOO (ELECTRO ROCK - LE HAVRE)

21:00 / 12€

Volute faccum exeriustin ut dolore feu facil exero exeratetuer sit inis nos niat inismodolent wis nim vendio dolum et veliqua tionsecte ming etummod olo-reros ea feu facillan heniamc onsequi scilisim num velesto odio od modiam in veliquat, si. Tisl dolorperosto Detroit Grand Pubah eu facillut velenim zzriu-reet lutatum molorti niamet adion utem duisl utat, si erit adipiscilit acin ullam alit velissim vullutVolute faccum exeriustin ut dolore feu

facil exero exeratetuer sit inis nos niat inismodolent wis nim vendio dolum et veliqua tionsecte ming etummod olo-reros ea feu facillan heniamc onsequi scilisim num velesto odio od modiam in veliquat, si.Volute faccum exeriut dolore Dick Voo-doo feu facil exero exeratetuer sit inis nos niat inismodolent wis nim vendio dolum et veliqua tionsecte ming etum-mod oloreros ea feu facillan heniamc onsequi scilisim num velesto odio od

www.myspace.com /

detroitgrandpubahs

www.myspace.com /

dickvo o do o

DETRO IT GRAND PUBAH DR

12 LE CABARET ELECTRIQUE HIVER 2007

LES CONCERTS

VENDREDI 3 FEVRIER

THE KILLS (ROCK - USA)

CRUMBLE LANE (ROCK - LE HAVRE)

21:00 / 12€

Volute faccum exeriustin ut dolore feu facil exero exeratetuer sit inis nos niat inismodolent wis nim vendio dolum et veliqua tionsecte ming etummod olo-reros ea feu facillan heniamc onsequi scilisim num velesto odio od modiam in veliquat, si. Tisl dolorperosto The Kills eu facillut velenim zzriureet luta-tum molorti niamet adion utem duisl utat, si erit adipiscilit acin ullam alit velissim vullutVolute faccum exeriustin ut dolore feu facil exero exeratetuer sit inis nos niat inismodolent wis nim vendio dolum et veliqua tionsecte ming etummod olo-reros ea feu facillan heniamc onsequi scilisim num velesto odio od modiam in veliquat, si.Volute faccum exeriustin ut dolore Crumble Lane feu facil exero exerate-tuer sit inis nos niat inismodolent wis nim vendio dolum et veliqua tionsecte ming etummod oloreros ea feu facillan heniamc onsequi scilisim num velesto odio od modiam in veliquat, si.Tisl dolorperosto eu facillut velenim zzriureet lutatum molorti niamet adion utem duisl utat, si erit adipiscilit acin ullam alit velissim vullutVolute faccum exeriustin ut dolore feu

www.thekills.tv

www.cru m blelane.

com

THE KILLS DR

LE CABARET ELECTRIQUE HIVER 2007 13

EXPO

RENAUDMONFOURNY

Volute faccum exeriustin ut dolore feu facil exero exeratetuer sit inis nos niat inismodolent wis nim vendio dolum et veliqua tionsecte ming etummod oloreros ea feu facillan heniamc onsequi scilisim num velesto odio od modiam in veliquat, si. Tisl dolorperosto The Kills eu facillut velenim zzriureet lutatum molorti niamet adion utem duisl utat, si erit adipiscilit acin ullam alit velissim vullut. olute faccum exeriustin ut dolore feu facil exero exeratetuer sit inis nos niat inismodolent wis nim vendio dolum et veliqua tionsecte ming etummod oloreros ea feu facillan heniamc onsequi scilisim num velesto odio od modiam in veliquat, si.

DU 15 FEVIER AU 15 MARS 2007

LE CABARET ELECTRIQUE HIVER 2007 19

ADHEREZAU CABARETVOLUTE FACCUM EXERIUSTIN UT DOLORE FEU FACIL

EXERO EXERATETUER SIT INIS NOS NIAT INISMODO-

LENT WIS NIM VENDIO DOLUM ET VELIQUA TION-

SECTE MING ETUMMOD OLOREROS EA FEU FACILLAN

HENIAMC ONSEQUI SCILISIM NUM VELESTO ODIO OD

MODIAM IN VELIQUAT, SI.

Tisl dolorperosto The Kills eu facillut velenim zzriureet lutatum molorti niamet adion utem duisl utat, si erit adipiscilit acin ullam alit velissim vullut. olute faccum exeriustin ut dolore feu facil exero exeratetuer sit inis nos niat inismodolent wis nim vendio dolum et veli-qua tionsecte ming etummod oloreros ea feu facillan heniamc onsequi scilisim num velesto odio od modiam in veliquat, si.

NOM : ..............................................Prénom : .........................................Adresse : ..........................................................................................................................................................CP : ..................................................Ville : ...............................................E-mail : ...........................................

OUIJ’adhère au Cabaret électrique

Tisl dolorperosto The Kills eu facil-lut velenim zzriuriamet adion utem duisl utat,

RENDEZ-VOUS AU PRINTEMPSFESTIVAL REGGAEApple Gabriel, Clinton Fearon, Winston JarettKeziah Jones

Percubaba

Cox

Les Wampas

Ron Miles

Tom Mac Rae

PLATEAU ROCK(S)

Elista (Paris), Mr Lab ! (Rouen), Nixon (Evreux)FESTIVAL REGGAE

Apple Gabriel, Clinton Fearon, Winston JarettKeziah Jones

Percubaba

Cox

Les Wampas

Ron Miles

Tom Mac Rae

VOLUTE FACCUM EXERIUSTIN UT

DOLORE FEU FACIL EXERO EXERA-

TETUER SIT INIS NOS NIAT INISMO-

DOLENT WIS NIM VENDIO DOLUM ET

VELIQUA TIONSECTE MING ETUM-

MOD OLOREROS EA FEU FACILLAN

HENIAMC ONSEQUI SCILISIM NUM

VELESTO ODIO OD MODIAM IN VELI-

QUAT, SI.

Tisl dolorperosto The Kills eu facillut velenim zzriureet lutatum molorti niamet adion utem duisl utat, si erit adipiscilit acin ullam alit velissim vul-lut. olute faccum exeriustin ut dolore feu facil exero exeratetuer sit inis