8/2/2019 coseriu_1986_-_significado_y_designacin

1/1

Profesor Helmuth Steil Velozo Cuestionarios de Estudio

MATERIA: Coseriu 1986 Significado y designacin a la luz de la semntica estructural

1. Describe y caracteriza de acuerdo a lo planteado por Coseriu los puntos de vista de Locke yLeibniz respecto de la significacin de la palabra inglesa but. En qu rasgo fundamental se

diferencian ambos puntos de vista?

2. Define significado y acepcin, y entrega dos ejemplos (es decir, dos casos de palabras condiferentes acepciones).

3. Cita una definicin designificado dada por Coseriu en el texto.4. Cita las dos definiciones de designacin dadas por Coseriu en el texto.5. Cul es la eventual confusin que Coseriu presenta como una de las principales motivaciones

que tuvo para escribir el artculo?

6. Desde el punto de vista de Coseriu, tiene el sustantivo mesa un significado diferente en lasoraciones siguientes?

Juan destruy la mesa.Juan hizo la mesa.La mesa destruy a Juan.

Argumenta tu respuesta.

7. Considerando que en alemnHolzsignifica madera, Tr, casa y Weg, camino, Es diferente deacuerdo a lo planteado por Coseriu el procedimiento de composicin de la palabra Holzweg

respecto del de la palabraHolztr? Argumenta.

8. De acuerdo al punto de vista de Coseriu, tiene el sustantivo auto un significado diferente en lossintagmas siguientes?

auto de juguete

auto de carrera

Argumenta tu respuesta.

9. Significa algo diferente la palabra gilen "Eres gil como un buey" que en "Eres gil comoun mono"? Argumenta.

10. Desde el punto de vista de Coseriu, tiene el verbo escribir un significado diferente en lasoraciones siguientes?

Ese lpiz escribe bien.Ese escritor escribe bien.

Argumenta tu respuesta.

11. Responde la pregunta anterior desde un punto de vista diferente al sostenido por Coseriu.12. Cmo se entiende que haya expresiones que son posibles en el sistema de la lengua que no se

crean en la norma de la lengua? Considera, por ejemplo, que en castellano podemos decir

descabezado ("un hombre descabezado"), pero no decimos cabezado (* "un hombrecabezado"), aunque s podemos decir tanto vestido como desvestido ( "un mueco vestido" ,"un mueco desvestido" ).

13. Nombra y explica seis de las implicaciones tericas, metodolgicas y/o prcticas de la distincinentresignificado y designacin.