danielmiss
DESCRIPTION
www.amudeishlomo.co.ilTRANSCRIPT
MissSER
IE
2 MissSER
IE
cod.
cod.
cod.
cod.
cod.
cro
mo
chro
me
cro
mo
op
aco
/ cr
om
om
att
chro
me/
ch
rom
e
cro
mo
op
aco
/oro
mat
t ch
rom
e/g
old
cro
mo
/oro
chro
me/
go
ld
nero
luci
do
/oro
shin
y b
lack
/go
ld
bia
nco
/oro
whi
te/g
old
bia
nco
/cro
mo
whi
te/c
hro
me
Gruppo vasca esterno con fl essibile cm.150 e doccia duplexBathtub mixer with fl exible cm.150 and duplex showerMélangeur bain-douche extérieur avec fl exible cm.150 et douchette duplexBadewannenbatterie mit Schlauch cm 150 und Duplex Handbrause
Gruppo vasca esterno con fl essibile cm.120 e doccia normaleBathtub mixer with fl exible cm.120 and normal showerMélangeur bain-douche extérieur avec fl exible cm.120 et douchette normaleBadewannenbatterie mit Schlauch cm.120 und Normal Handbrause
Gruppo vasca esterno senza kit docciaBathtub mixer without shower Mélangeur bain-douche extérieur sans doucheBadewannenbatterie ohne Garnitur
Batteria bordo vasca con doccia estraibileBathtub set with pull-out showerBatterie bord baignoire avec douchette extensibleWannen-Fünfl ochbatterie für Wannenrandmontage
Rubinetto doccia incasso 1/2Built-in right valve 1/2Robinet pour douche à encastrer 1/2Unterputzventil 1/2
FINITURE FINISHING:
MI4302
MI4300
MI4300H
MI4491
MI4454
cod. MI4492
Miscelatore bordo vasca quattro fori con canna con deviatore e doccetta in ottone cromatoDcek bath/shower set with diverter, casted spout and pull-out handshower in c.p. brassMitigeur bord-bagnoire 4 trous avec bec avec inverseur et douchette en laitonWannen-Vierlochbatterie für Wannerandmontage mit Gussauslauf, Ablenker und Handbrause aus Messing
3
Gruppo doccia esterno senza kit docciaWall-mounted shower mixer without shower kitMélangeur douche extérieure sans accessoiresBrausebatterie ohne Garnitur
Gruppo doccia esterno con kit docciaWall-mounted shower mixer with shower kitMélangeur douche extérieure avec douchette duplexBrausebatterie mit Garnitur
Batteria vasca incasso con deviatore completa di set doccia e bocca a incassoBuilt-in bathtub mixer with diverter complete of shower kit and built-in spoutBatterie baignoire à encastrer avec inverseur complète de set de douche et bec à corps cachéUnterputzbadewannenbatterie mit Ablenker, Garnitur und Unterputzgussauslauf
cod.
cod.
MI4433
cod.
MI4433A
MI4440
cod. MI4441
Batteria vasca incasso con deviatore completa di set doccia composta da:- presa acqua con fl essibile cm 150 e doccetta- braccio doccia con soffi oneil tutto in ottone cromatoBuilt-in bathtub mixer with diverter complete of shower kit composed by:- water connector with fl exible cm 150 and handshower- shower arm with shower headall in c.p. brassBatterie baignoire à encastrer complète de set de douche composé par:- coubre à paroi avec fl exible cm 150 et douchette- bras de douche avec pomme de douchetous en laitonUnterputzbadewannenbatterie mit Ablenker und Garnitur zusammengesetzt aus:- Bogenverschrabung mit Schlauch cm 150 und Handbrause- Wandstange mit BrauseKopfalles aus Messing
� MissSER
IE
cod.
cod.
cod.
cod.
Monoforo lavabo con scaricoOne hole washbasin mixer with pop-up wasteMélangeur mono trou lavabo avec vidageWaschtisch-Einlochbatterie mit Ablaufgarnitur
Monoforo lavabo con canna tubo e scaricoOne hole washbasin mixer with tube spout and pop-up wasteBatterie lavabo avec bec et vidageWaschtisch-Einlochbatterie mit Ablaufgarnitur und Schwenkbarem Auslauf
Batteria lavabo con scaricoWashbasin set with pop-up wasteBatterie lavabo avec vidageWaschtisch-Dreilochbatterie mit Ablaufgarnitur
Batteria lavabo con scarico per applicazioni su minilavabiWash-basin set with pop-up waste suitable for small wash-basisBatterie lavabo avec vidage pour applications sur mini-lavabosWaschbeckenmischbatterie mit Ablaufgarnitur für Miniwaschbecken geeignetem Auslauf
MI5112
MI5116
MI5043
MI5003
�
cod.
Combinazione bidet con scaricoBidet supply fitting with pop-up wasteCombinaison bidet avec vidageSitzbecken mit Ablaufgarnitur
Monoforo bidet con scaricoOne hole bidet mixer with pop-up wasteMélangeur mono trou bidet avec vidageBidet-Einlochbatterie mit Ablaufgarnitur
Batteria bidet con scaricoThree holes bidet set with pop-up wasteBatterie bidet 3 trous avec vidageBidet-Dreilochbatterie mit Ablaufgarnitur
Batteria bidet con scarico e docciaBidet set with pop-up waste and showerBatterie bidet avec vidage et douchetteSitzbecken-Batterie mit Ablaufgarnitur und Brause
cod.
cod.
cod.
MI6030
MI6200
MI6302
MI6300
� MissSER
IE
cod.
cod.
Gruppo lavello a muro con canna fusa altaWall-mounted sink set with high cast spoutMélangeur évier sur paroi avec bec haut couléSpültisch-Wand-Brückenbatterie mit oberem Gussauslauf
Gruppo lavello a muro con canna fusa a SWall-mounted sink set with cast spoutMélangeur évier sur paroi avec bec couléSpültisch-Wand Brückenbatterie mit Gussauslauf
Monoforo lavello con bocca girevoleOne hole sink mixer with swivel spoutMélangeur évier mono trou avec tuyau mobileSpültisch-Einlochbatterie mit hohem Auslauf
cod. MI7005
MI7100
MI7004
7
cod. MI4436
cod.
Gruppo vasca con colonna doccia A250 e soffi one A582 Bathtub mixer with swivable pipe A250 and shower head A582Mélangeur bain/douche avec barre A250 et pomme de douche A582 Badewannenbatterie mit Standbrause A250 und Brausekopf A582
MI4437
Gruppo vasca con colonna saliscendi girevole e deviatore con doccia, fl essibile e soffi oneBathtub mixer with sliding rail column and diverter with shower, fl exible and shower headMélangeur bain/douche avec barre de réglage mobile et inverseur, douchette, fl exible et pomme de doucheBadewannenbatterie mit Standbrause und Ablenker mit Handbrause, Sclauch und Brausekopf
Miss DECO
9
98
Serie Miss proposta con tecnica ÒDekoraÓ ed ornamento ÒDamascoÓ nella finitura di base vecchio ottone e decoro in ottone lucidoMiss serie proposed with ÒDekoraÓ technique and ÒDamascoÓ decoration in the main finishing of dark brass and shiny brass ornamentSérie Miss proposée avec technique ÒDekoraÓ et décoration ÒDamascoÓ, finissage de base laiton foncé et décor laiton brillante Serie Miss, die mit Technik ÒDekoraÓ und Dekoration ÒDamascoÒ, Bearbeitung dunkel Messing und Dekor glŠnzendem Messing vorgeschlagen ist
cod. MI4302YF89
cod. MI4491YF89
83 8694 8887
nichel spazzolatodecoro oro lucidobrush nikelshiny gold decoration
oro lucidodecoro nichel spazzolatoshiny goldbrush nikel decoration
canna di fuciledecoro oro spazzolatogun burrelbrush gold decoration
nichel spazzolatodecoro canna di fucile spazzolatobrush nikelbrush gun burrel decoration
oro anticodecoro canna di fucile spazzolatoold goldbrush gun burrel decoration
10 Miss
SE
RIE
D E C O
cod. A735YF89 cod. A736YF89
cod. MI5112YF89
cod. MI7004YF89
cod. MI5003YF89
11
cod. MI4437YF89
cod. MI4436YF89
Daniel Rubinetterie SpaVia L. da Vinci, 5320062 Cassano d’Adda (MI) ItalyTel. +39 0363 62 651Fax +39 0363 62 664E-Mail: [email protected]