แรลลจกรยานเกาะหมากเพอการทองเทยวอยางเปนมตรกบสงแวดลอม

อพท. ชวนทองเทยวอยางละเลยดอทยานประวตศาสตรสโขทย - ศรสชนาลย – ก�าแพงเพชร

ปท 2 ฉบบท 20 ธนวาคม 2554

คนสเขยวกบวสตร ทองดจตรกรเอกวาดผนงอโบสถ

2

ถงแมจะมเหตการณรายๆ เกดขนมาอยางตอเนองแตกขอใหทกทานมก�าลงใจทจะสกบปญหาอปสรรคทผานเขามาทดสอบก�าลงใจเราอยตลอดเวลาโดยเฉพาะวกฤตการณน�าทวมทหนกหนาสาหสทสดในรอบหลายสบปขอเพยงใหเราทกคนแกปญหาตางๆดวยสตทกสงกจะผานพนไปไดดวยดพงคดตามหลกพทธศาสนาอยเสมอวาทกสงลวนเกดตงอยและดบไปไมวาจะเปนเรองราวอะไรกตาม ปนหนาหนาวหนาวกวาปกอนๆหากใครมความเครยดตองการผอนคลายและท�าชวตใหชาลงหนมาเทยวแบบชาๆชนชมความงามของธรรมชาตและเกบบรรยากาศในชมชนเกาแกกบการทองเทยวแบบเนบชาแนะน�าใหเดนทางไปพกกายพกใจยงเมองนานเมองทมวฒนธรรมและศลปะอนทรงเสนหใหชนชมและผคนทพรอมใหการตอนรบผมาเยอนดวยไมตรจตหรอเยอนถนอสานจงหวดเลยทมบรรยากาศสงบมความอดมสมบรณของธรรมชาตทท�าใหเกดพลงกายพลงใจไดส�าหรบคนทชอบเรองราวทางประวตศาสตรอทยานประวตศาสตรสโขทยศรสชนาลยและก�าแพงเพชรเปนทางเลอกทเหมาะแกการเขาไปศกษาหาความรและกราบขอพรสงศกดสทธใหจตใจสงบเสรมสรางเรองราวดๆตอนรบปใหม จากน�าทวมครงทผานมาท�าใหคดวาคนเราอยาสะสมมากและตองพงใชชวตอยางไมประมาทตลอดเวลาท�าสงใดดวยตวเองไดกท�าไมวาจะเปนการปลกผกกนงายอยใหงายเพราะเมอเกดภยพบตนนตนยอมเปนทพงแหงตนวนเกาๆในป2554ก�าลงจะกลายเปนอดตไปแตคนไทยทกคนควรตองจดจ�าหลายตอหลายเหตการณเพอเปนบทเรยนในการกาวยางสป2555ตอไป สดทายนในวาระจะขนปใหมขอสงความปรารถนาดมาอวยพรแกทกๆทานใหมความส�าเรจสมประสงคในสงทปรารถนาพบแตความสขความเจรญและมสขภาพด

ทปรกษาพลเอกสนทรข�าคมกลประธานกรรมการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน,พนเอกดร.นาฬกอตภคแสงสนทผอ�านวยการองคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน,นายด�ารงคแสงกวเลศรองผอ�านวยการองคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน,นางศรกลกสววฒนรองผ อ�านวยการองคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน,พลตรหญงจรสพมพธรลกษณผจดการพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยง(สพพ.1),ดร.ศราวฒศรศกนผจดการพนทพเศษเชยงใหมไนทซาฟาร (สพพ.2),นายธนวาธระวทยเลศผอ�านวยการส�านกตรวจสอบภายในอพท.,นายทวพงษ วชยดษฐผอ�านวยการส�านกทองเทยวโดยชมชนอพท.,นายประเสรฐกมลวนทนศาผอ�านวยการส�านกยทธศาสตรและแผนพนทพเศษ,นายนรนดรทองปาน

คณะผจดท�านางสาวประจตราประชมแพทยบรรณาธการ,นางสาวแพรวไพลนชะออนกราฟฟกดไซน,นายณฐพงษโปธา,นายธชชยวชรารกษ,นายสธารกษสนทรวภาต,นายพงศธรสลกเพชร,นายนเวศนวฒนชย,นายกตตศกดเขยวด�า,นายชาญชยบญสงสมค�า,นางจนตนาสงหเทพ,นางชนนโกคณอนนต,นางสาวกนยกรจนทรแยม,นางสาวเสาวรสชชวล,นางสาวนรศราโภคสวสด,นางสาวมทนาเครอจนทร,นางสาวเกศกมลกรญญรตน,นายปณณวชสนทรพย

• องคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน(องคการมหาชน)เลขท118/1อาคารทปโกชน31ถนนพระราม6แขวงสามเสนในเขตพญาไทกรงเทพฯ10400โทรศพท:023573580โทรสาร:023573599เวบไซต:www.dasta.or.th• ส�านกงานพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยง(สพพ.1)-ศนยทาโสมเลขท222หม3ต�าบลทาโสมอ�าเภอเขาสมงจงหวดตราด23150โทรศพท:039516041-4โทรสาร:039516045-ศนยธารมะยมเลขท14/1หม1ต�าบลเกาะชางอ�าเภอเกาะชางจงหวดตราด23170โทรศพท:039552222โทรสาร:039552200

2

3 3

ตามรอยเสดจพระพทธเจาหลวงทเกาะชางครงท 3

วนท 27 ธนวาคม 2554 ณ วดวชคามคชทวป

อบต.เกาะชางใตรวมกบหนวยงานภาครฐและเอกชนจดงานเทดพระเกยรตแดสมเดจพระจลจอมเกลา

เจาอยหวรชกาลท5ในวนท27ธนวาคม2554ภายใตชองาน“ตามรอยเสดจพระพทธเจาหลวงทเกาะชางครงท3

ณวดวชคามคชทวป”เพอร�าลกถงพระมหากรณาธคณทมตอชาวชมชนสลกคอกและชาวตราดในการเสดจประพาส

เกาะชางถง12ครง

ส�าหรบพธในวนนนจะมการอนเชญน�าศกดสทธจากน�าตกธารมะยมทพระองคเคยเสดจประพาสมายง

สะพานหนารานสลกคอกซฟดสแหมายงวดวชคามคชทวปเวลาประมาณ08.00น.และท�าพธบวงสรวงสกการะ

ดวงวญญาณพระองคทานในเวลา11.00น.และเวลา18.00น.มการรบประทานอาหารเยนแบบขนโตกพรอมชม

การแสดงจากอบจ.ตราด

หมายเหต: ขอเชญชวนผรวมงานแตงกายดวยชดไทยพนบาน

ประเพณการแขงขนพายเรอดวยล�าไมไผ30-31 ธนวาคม 2554 และ 1 มกราคม 2555ณ คลองน�าเชยว อ. แหลมงอบ จ. ตราด

เทศบาลต�าบลน�าเชยวจดงานประเพณอนเปนอตลกษณของชาวน�าเชยวทแสดงออกถงความรกใครสมครสมานของคนในชมชนทมทงชาวไทยพธและชาวไทยมสลมโดยไมมการแบงแยกศาสนาการแขงขนพายเรอดวยไมไผจดขนทกปเพอสงเสรมการออกก�าลงกายและเสรมสรางความรกของคนในครอบครวงานเตมไปดวยความสนกสนานและยงมการแขงขนชกมวยทะเลในวนท31ธนวาคมดวย

44

องคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน(องคการมหาชน)หรออพท.รวมกบองคการบรหารสวนต�าบลเกาะหมากชมรมจกรยานจงหวดตราดและหอการคาจงหวดตราดจดกจกรรมแรลลจกรยานเพอการทองเทยวแบบเปนมตรกบสงแวดลอมเกาะหมากระหวางวนท18–20พฤศจกายน2554ทผ านมาณต�าบลเกาะหมากอ�าเภอเกาะกดจงหวดตราด กจกรรมนมผสมครเขาแขงขนแรลลจกรยานทงชาวไทยและชาวตางชาตทงหมด39คนโดยมชาวไทย26คนและชาวตางชาต13 คน รวมกนขจกรยานในระยะทาง 10กโลเมตรโดยกจกรรมนเกดการปลดปลอยกาซคารบอนไดออกไซดเพยง131.62กโลกรม/39คนหรอคดเปนการปลดปลอยคารบอนไดออกไซด3.375กโลกรมตอคนโดยปกตแลวนกทองเทยวทเดนทางมาเทยวเกาะหมากมการปลดปลอยกาซคารบอนไดออกไซดเฉลย21.12กโลกรม/คน/วนซงจากผลทไดตรงตามจดประสงคของการจดงานทมงเนนสรางกจกรรมการทองเทยวทลดการปลดปลอยกาซคารบอนไดออกไซดหรอLowCarbonTourism

แรลลจกรยานเชงอนรกษทเกาะหมากเพอการทองเทยวอยางเปนมตร กบสงแวดลอม

ในวนแรกของการจดงานคณะผเขารวมแขงขนกจกรรมแรลลจกรยานเพอการทองเทยวแบบเปนมตรกบสงแวดลอมเกาะหมากจากจงหวดตราดกรงเทพมหานครและเมองพทยาพรอมคณะสอมวลชนจากจงหวดตราดและจากกรงเทพมหานครท�าการลงทะเบยนณบรเวณทาเทยบเรอกรมหลวงชมพรอ�าเภอแหลมงอบจงหวดตราดกอนททกคนจะแยกยายกนตรวจสมภาระของตวเองเพอรวมกจกรรมลงทะเบยนตรวจนบจ�านวนสงของทจะสามารถแปรเปลยนเปนขยะเมอใชเสรจแลวเชนขวดน�าพลาสตกกระดาษขนมทบรรจในซองพลาสตกลกอมฯลฯทจะน�าขามไปยงเกาะหมาก กจกรรมแรกนเหมอนเปนการเรมตนแรลลการอนรกษโดยมกตกาวาเมอถงวนกลบตองน�าขยะกลบมาใหไดครบหรอมากกวาจ�านวนทน�าไป เพอชวยกนลดขยะบนเกาะหมากซงผเขารวมแขงขนทกคนตางใหความรวมมอเปนอยางดและมงหวงจะน�าขยะกลบมาใหมากกวาทน�าไป

ตลอดระยะเวลา2ชวโมงโดยเรอน�าเทยวขนาดใหญในการเดนทางจากฝงไปยงเกาะหมากคณะแรลลฯไดรบความสนกสนานจากทมสนทนาการและมคคเทศกทองถนของเกาะหมากและเมอเดนทางถงเกาะหมากในเวลาประมาณ16.30น.ไดใหผเขารวมแขงขนทกคนเขาพกผอนตามรสอรทบนเกาะหมากทมความหลากหลายในดานแหลงทตงบนเกาะทจดเตรยมไวโดยอบต.เกาะหมากเพอเกบแรงไวเขารวมกจกรรมในวนรงขน ชวงเชาของวนท 19พฤศจกายน2554นกปนจกรยานทกคนรวมตวพรอมกน

55

แรลลจกรยานเชงอนรกษทเกาะหมากเพอการทองเทยวอยางเปนมตร กบสงแวดลอม

ททาเทยบเรออาวนดโดยมนายจกรพรรดตะเวทกลนายกองคการบรหารสวนต�าบลเกาะหมากกลาวรายงานกจกรรมการแขงขนและนางสาวเบญจวรรณอานเปรองผวาราชการจงหวดตราด เป นประธานในพธเป ดงานพรอมดวยนายด�ารงคแสงกวเลศรองผอ�านวยการ อพท. รวมเปดงานและปลอยตวนกป นแรลลทจดสตารท โดยมการถายรปร วมกนเพอรณรงคการลดการปลดปลอยกาซคารบอนไดออกไซด ส�าหรบเสนทางการแขงขนแรลลจกรยานนนกป นจะตองขจกรยานไปตาม

เสนทางทองเทยวทอบต.เกาะหมากและอพท.ได จดท�าขนโดยมวตถประสงค เพอให นกทองเทยวไดสมผส เรยนรอยางละเมยดละไมไปกบจดสอความหมายทจดท�าขนอนประกอบไปดวยเรองราว อนนาสนใจของทรพยากรธรรมชาตวฒนธรรมและวถชมชนทมความโดดเดนเปนเอกลกษณในพนทเกาะหมาก อนจะน�าไปส ความเขาใจในวฒนธรรมทแตกตางและสมผสถงมตรภาพของผคนบนเกาะหมากทมใหผมาเยอนอยางเหลอเฟอและเปนการทองเทยวทเปนมตรกบภมอากาศ หรอลดการปลดปลอยกาซคารบอนไดออกไซด(LowCarbonTourism)

กตกาการแขงขนแรลลในครงนผเขาแขงขนทกคนตองรวมกจกรรมปลกตนไมเพอเปนการชวยลดโลกรอนพรอมเลนเกมสตางๆแวะศกษาความรทเรอนหลวงพรหมภกดและเยยมชมอาณาจกรความรกของสมชายซงเปนศลปนประตมากรรมปนปนแนวอโรตกทมาประยกตกบบอน�าและทสบน�าจากแรงมนษยจากนนแวะ

พกเหนอยพรอมผอนคลายทแหลมตกตากอนหยดพกรบประทานอาหารกลางวนรวมกนทวดเกาะหมากเยยมชมพพธภณฑเกาะหมากชมผกปลอดสารพษของชาวเกาะซงตลอดเสนทางมจดบรการน�าดมจากใจทชาวบานทกคนชวยกนตงใหบรการผเขารวมแขงขนดวยสหนายมแยม ในช วงกลางคนของวนท 19พฤศจกายนไดมงานเลยงและพธมอบถวยรางวลณเกาะหมากรสอรทโดยมผชนะการ

มนโยบายในการพฒนาพนทเกาะหมากใหเปนLowCarbonTourismเพอลดการปลดปลอยคารบอนไดออกไซดโดยมส�านกงานพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยงเปนหนวยงานส�าคญในการขบเคลอนนโยบายการพฒนาเกาะหมากเปนGreenIsland

66

แขงขนดงนรางวลชนะเลศอนดบ1คณธงชยเบยดนอกรางวลชนะเลศอนดบ2คณอมพรพทธจรรยารางวลชนะเลศอนดบ3กลมพทยาไบคคลบรางวลชมเชยจ�านวน2รางวลคณถมชาวกมพชาและคณณาธรบตรขนรางวลครอบครวหรรษาครอบครวของวาทรอยตรพรพรหมอธตนนทและรองผอ.อพท.ไดมอบโปสเตอรรณรงคลดโลกรอนแกนายกอบต.เกาะหมากเพอมอบตอใหแกโรงแรมและรสอรทบนเกาะหมากเพอประชาสมพนธและสอไปยงผประกอบการใหตระหนกถงการทองเทยวแบบLowCarbonดวย และเชาวนท20พฤศจกายน2554คณะไดเดนทางออกจากเกาะหมากททาเทยบเรออาวนดเพอเดนทางกลบสทาเทยบเรอกรมหลวงชมพรจงหวดตราดโดยระหวางทางเจาหนาทไดท�าการตรวจเชคจ�านวนขยะเปนรายบคคลตามทไดลงทะเบยนไวถาใครสามารถน�าขยะกลบมาไดมากกวาหรอเทากบจ�านวนทน�าตดตวไปกจะไดรบรางวลเพอเปนการสรางทศนคตทดในการทองเทยวแบบอนรกษสงแวดลอม ถามถงทจดประสงคและแรงบนดาลใจทท�าใหเกดโครงการดๆอยางนขนนายด�ารงคแสงกวเลศรองผอ�านวยการอพท.เปดเผยวาอพท.มนโยบายในการพฒนาพนทเกาะหมากใหเปนLowCarbonTourismเพอลดการปลดปลอยคารบอนไดออกไซดโดยมส�านกงานพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยงเปนหนวยงานส�าคญในการขบเคลอนนโยบายการพฒนาเกาะหมากเปนGreenIslandตามแผนทอพท.ไดวางไวโดยไดรบความรวมมอเปนอยางดจากผวาราชการจงหวดตราดอบต.และผประกอบการบนเกาะหมากชวยกนเปลยนทศนคตใหคนมาเทยวแบบไมสรางภาระใหกบพนททองเทยวถอเปนเรองทควรตระหนกและใหความส�าคญ “การจดกจกรรมแรลลครงนเปนอกหนงกจกรรมการทองเทยวแบบเนบชาคอเทยวแบบไมเรงรบมเวลาศกษาหาความรจากการศกษาแหลงทองเทยวตามเสนทางทอพท.ไดศกษาและจดท�าคมอแนะน�าเสนทางการทองเทยวโดยใชจกรยานไวแลวเพอใหนกทองเทยวทกคนมเวลาอยกบแหลงทองเทยวแตละสถานทมากขนไดสมผสทรพยากรธรรมชาตวฒนธรรมและวถชวตชมชนทมความโดดเดนเปนเอกลกษณในพนทเกาะหมากอยางเตมท เพอปลกฝงใหเกดความภาคภมใจในการเปนสวนหนงของการทองเทยวทเปนมตรกบธรรมชาตและภมอากาศ”รองผอ�านวยการอพท.กลาว

การจดกจกรรมนถอเปนการจดกจกรรมแรลลเพอทดสอบเสนทางใหมความเหมาะสมกบความตองการของผใชประโยชนเปนครงท2เพอเปนการทดสอบและประเมนผลการพฒนาเสนทางใหมความเหมาะสมปลอดภยสอดคลองกบความตองการของผใชประโยชนและเพอประชาสมพนธการทองเทยวทเปนมตรกบสงแวดลอมโดยผลการทดสอบพบวาเสนทางจกรยานมความเหมาะสมปลอดภยตอการขจกรยานซงอพท.ไดหารอกบผวาราชการจงหวดตราดในการพฒนาเสนทางปนจกรยานเพอสขภาพในอนาคต ส�าหรบเรองอปสรรคทเกดขนระหวางการแขงขนนายจกรพรรดตะเวทกลนายกอบต.เกาะหมากกลาววาปญหาแรกคอเรองของปายสอความหมายและปายบอกทางบางจดทไมชดเจนท�าใหนกปนทไมชนกบพนทหลงทางเสยเวลาการแขงขนไปบางเลกนอยซงทางทมผจดงานกยนดรบปญหานมาแกไขปรบปรงใหการจดงานแรลลจกรยานในครงตอไปมประสทธภาพเพมขนและยงมปญหาในเรองของระยะทางบางชวงตองผานทดนของเอกชนกจะหารอขอใชพนทเพอเปนเสนทางผานส�าหรบการแขงขนไดอยางตอเนอง ถามถงวาท�าไมควรมาปนจกรยานทเกาะหมากนายกจกรพรรดกลาววา“เกาะหมากมสภาพพนททเหมาะสมไมมภขาสงชนรถยนตและรถจกรยานยนตนอยและขอเชญชวนนกทองเทยวใหลองมาปนจกรยานทเกาะหมากกนใหมในปหนาและสนกสนานไปกบการพายเรอคายค เทยวด�าน�าดปะการงชมววทบานแหลมตกตาหรอสมผสวถชวตและสถานททองเทยวทมอยมากมายเกาะหมากยงเหมาะส�าหรบการทองเทยวแบบครอบครวเพราะไมมไนตคลบหรอบารมความปลอดภยสง ซงเมอกอนนกทองเทยวสวนใหญจะเปนชาวตางชาตแตเดยวนนกทองเทยวชาวไทยเองกชอบบรรยากาศสงบแบบน

รอง ผอ. อพท. มอบโปสเตอรรณรงคลดโลกรอนใหแก นายก อบต. เกาะหมาก ชนะเลศอนดบ 1 คณธงชย เบยดนอก

7

มากขนเรอยๆส�าหรบการแขงขนจกรยานนนอบต.เกาะหมากมความตงใจจะจดแรลลจกรยานเปนประจ�าทกปในชวงกอนถงฤดกาลทองเทยวของเกาะหมากเพอเปนการประชาสมพนธและชกชวนใหนกทองเทยวมาทองเทยว” การทองเทยวอยางเปนมตรกบสงแวดลอมเปนรปแบบการทองเทยวทก�าลงไดรบความสนใจมากขนจากทวโลกเพราะไมเพยงท�าใหนกทองเทยวรสกผอนคลายสบายใจยามไดพกทามกลางธรรมชาตทแทจรงแตยงเปนการชวยกนอนรกษและปกปองโลกของเราใหคงความสวยงามไปตราบนานเทานานอกดวย

7

รองชนะเลศอนดบ 1 คณอมพร พทธจรรยา รองชนะเลศอนดบ 2 กลมพทยาไบคคลบ

รางวลชมเชย คณถม

รางวลชมเชย คณณาธร บตรขน

รางวลครอบครวหรรษา ครอบครวอธตนนท

88

เนองในโอกาสมหามงคลทพระบาทสมเดจพระเจาอยหวทรงเจรญพระชนมพรรษา7รอบวนท5ธนวาคม2554ทผานมาส�านกงานพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยง(สพพ.1)รวมออกบธเพอแจกจายดาสตาบอลบอลบ�าบดน�าเนาเสยแกประชาชนทมารวมงานพธเฉลมพระเกยรตและกจกรรมเฉลมพระเกยรตถวายแดพระองคทานทจงหวดตราดไดจดขนอยางยงใหญ ในชวงบายเรมมประชาชนเดนทางมาชมนทรรศการทหนวยราชการในจงหวดตราดน�ามาแสดงและรวมถวายพระพรผานการลงนามถวายพระพรในสมดและถวายพระพรออนไลนทจดขนทสนามหนาศาลากลางจงหวดตราดเปนระยะๆจนกระทงในชวงเยนกอนทจะมการจดเทยนชยถวายพระพรมประชาชนหนวยราชการและโรงเรยนใหความสนใจในการท�างานและประสทธภาพของดาสตาบอลในการบ�าบดน�าเสยเปนจ�านวนมากขนเรอยๆจนดาสตาบอลทน�ามาแจกจายถง10,000ลกหมดลงอยางรวดเรว เจาหนาทสพพ.1ไดอธบายถงวธการใชในการบ�าบดกลนและลดปญหาสวมเตมเรววาสามารถใสไปในถงเกบสงปฏกลโดยใสในโถสวมหรอโถชกโครกและราดน�าลงไปครงละ1ลกหากไมมการลางท�าความสะดวกโถสวมดวยน�ายาทมสารเคมปนเปอนอยจลนทรยในดาสตาบอลกจะไมตายสามารถอยไดไปตลอดและจะเพมจ�านวนมากขนเพราะมอาหารแตหากมการใสสารเคมลงไปในถงเกบสงปฏกลผานการลางท�าความสะอาดกใหทงระยะไว2สปดาหเพอใหสารเคมเจอจางจงจะสามารถใสดาสตาบอลใสลงไปใหมอกครงท�าใหดาสตาบอลเปนทสนใจแกชาวตราดเปนอนมาก พลตรหญงจรสพมพธรลกษณผจดการพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยงกลาววาดาสตาบอลเกดขนครงแรกทหมบานสลกคอกอ�าเภอเกาะชางจงหวดตราดแตชาวตราดยงไมคอยรถงประสทธภาพของดาสตาบอลจงเปนการดทไดมาจดนทรรศการเฉลมพระเกยรตฯในครงนท�าใหเกดกระแสตนตวและเปนการประชาสมพนธใหชาวตราดทราบวาดาสตาบอลมประสทธภาพและสามารถบ�าบดน�าเสยไดจรงโดยในวกฤตการณน�าทวมทผานมาองคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยนหรออพท.ไดน�าดาสตาบอลไปชวยผประสบภยในหลายจงหวดทงพระนครศรอยธยาสระบรลพบรชยนาทฯลฯและไดผลในทกพนท และในค�าคนวนท5ธนวาคมนนมชาวจงหวดตราดมารวมกนประกอบพธจดเทยนถวายพระพรชยมงคลเพอแสดงความจงรกภกดแดพระบาทสมเดจพระเจาอยหวโดยพรอมเพรยงกนเปนจ�านวนมากจนเตมสนามหนาศาลากลางจงหวดตราดเลยทเดยว

สพพ. 1 ออกบธแจกดาสตาบอลเฉลมพระเกยรตพระเจาอยหวฯ

9

ส�านกทองเทยวโดยชมชนองคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยนหรออพท.ไดให

การสนบสนนเครอขายการทองเทยวอยางยงยนเพอสรางเครอขายความรวมมอของหนวยงานทท�างานเกยวกบการทองเทยว

อยางยงยนตามทอพท.นวสไดเคยเสนอขาวไปกอนหนานแลวถงการสนบสนนงบประมาณเพอใหเกดการทองเทยว

อยางยงยนตามทแตละชมชนเครอขายรวมกนคด

หนงในกจกรรมทอบต.แหลมงอบคดสรางสรรคเพอใหเกดการทองเทยวอยางยงยนคอเทศกาลหอยบานเกลยง

โดยค�าวา“บานเกลยง”ในภาษาตราดแปลวามากมายนนเปนการสอถงความเปนทองถนไดเปนอยางดงานเทศกาลของ

ชมชนแหลมงอบทสนบสนนงบประมาณโดยส�านกทองเทยวโดยชมชนองคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยว

อยางยงยนหรออพท.จดขนเมอวนท25-26พฤศจกายนทผานมา

การจดงานในครงนมขน2วนโดยในภาคกลางวนเปนการแขงขนกนหอยและแขงขนแคะหอยแครงส�าหรบภาค

กลางคนมการออกรานขายอาหารทมหอยชนดตางๆเปนสวนประกอบของแตละหมบานบรรยากาศภายในงานคกคกไปดวย

ชาวบานอ�าเภอแหลมงอบและอ�าเภอตางๆทใหความสนใจมาชมอาหารทท�าจากหอยหลากชนดทงย�าหอยปากเปด

หอยแครงลวกหอยแมลงภลวกหอยนางรมสดหอหมกหอยทอดมนหอยหอยชบแปงทอดสมนไพรตมย�าหอยหอยหวาน

หอยลายผดน�าพรกเผาย�าหอยแครงฯลฯพรอมรวมลนกนอยางตนเตนกบการประกวดธดาหอยประจ�าป

เทศกาลงานหอยบานเกลยง ของดต�าบลแหลมงอบ

10

ขาวเมารางสวนผสม ขาวเมาดบ1/2กโล

กงแหงตวไมตองใหญ1ขด

กระเทยมสบหยาบ5กลบ

น�าตาลทราย5-6ชอนโตะ

เกลอปน1/4ชอนชา

น�ามนพชส�าหรบผด2ชอนโตะ

น�ามนพชส�าหรบทอด4ชอนโตะ

น�าสะอาด100ซซ

วธท�า • ควขาวเมาดวยไฟออนสดจน

ขาวเมาพอง

• ทอดกงแหงใหพอเหลองตงพกไว

ใหสะเดดน�ามน

• ตงกระทะน�ากระเทยมเจยวในน�ามน

พอเหลองใสน�าสะอาดพอเดอด

ใสน�าตาลและเกลอปนเคยวจน

เปนยางมะตมชมรสตามชอบ

• เบาไฟใหออนสดใสขาวเมา

ทควแลวและกงแหงทอด

คนใหเขากนปดไฟตงไวใหเยน

• เกบใสขวดโหลเกบไวไดนาน

แลวยกลง

จ�าไดวาสมยเดกๆ เมอใกลหนาลมวาว หรอหนาหนาวอยางน ยามกจะท�าขาวเมารางใหกน สามารถเกบไวกนเลนไดนานเปนสปดาห พอยาไมอยแลวกตองซอกน ไมอรอยเหมอนยาท�าเลย แพงดวย กเลยลองหาวธท�าด แตขาวเมาทไปซอมาเองไมคอยด เวลาน�าไปควท�าใหไมพอง จงอยากบอกวาถาไปซอใหลองดมดวาเหมนหนหรอไม และใหเลอกเมดแบนๆ เวลาน�ามารางจะพองกลมสวย ภาคกลางเรยกขาวเมารางแบบนวา ขาวเมาหมแตใสเตาหดวย ทตราดไมใสเตาห

10

11

เสยงจากชมชนเลมนเราไดมาคยกบชาวเกาะหมากทเพงกลบมาอยบานเกดได2ปเพราะไดเดนทางไปร�าเรยนและท�ามาหากนทตางแดนถง3ประเทศคอองกฤษญปนและแคนาดา นางสาวอรชชช ตะเวทกล ซงกอนหนานเรยนทกรงเทพฯมาโดยตลอดจะกลบบานทเกาะหมากเฉพาะตอนปดเทอมแตกยงมความผกพนและซาบซ งกบความเป นคนเกาะหมากเปนอยางมากเพราะทกครงทกลบมาบานจะไมสนใจสอจากโลกภายนอกมเพยงการพดคยกนแตเรองการท�าสวนยางพาราเรองบรรพบรษและศาสนาภายในครอบครวเทานน หลงจากเดนทางกลบมายงเกาะหมากซงเปนบานเกดเมองนอนเมอปทกอนแลวพบวาบานเกดเปลยนแปลงไปมรานรวงมากขนและพบเหนปญหาขยะทมมากมายบนเกาะพแอนจงตดสนใจเขารวมกบชมรมการทองเทยวเกาะหมากท�าหนาทประชาสมพนธของชมรม ท�าใหมโอกาสพดคยกบญาตๆบนเกาะท�าใหเกดความคดรวมกนวาอยากสรางเอกลกษณใหทนเปนเกาะเพอสขภาพทกครวเรอนปลกผกปลอดสารพษน�ามาขายใหรสอรทเพอประกอบอาหาร ถามถงความคดเหนในเรองรปแบบการทองเทยวของเกาะหมากพแอนแสดงความเหนวาอยากสรางกจกรรมใหมๆเพอตอนรบนกทองเทยวโดยเฉพาะการขจกรยานบนเกาะใหเปนทนยม เพราะนกทองเทยวจะได

นางสาวอรชชช ตะเวทกล เรยนรทจะอนรกษจากใจ คนความสดใสใหบานเกด

เสยงจากชมชน

สมผสกบวฒนธรรมและมตรภาพของผคนบนเกาะใชเวลาบนเกาะนานๆไมใชเพยงมากนมาเทยวมานอนเทานนทส�าคญกจกรรมทจะเกดขนมา ตองเปนมตรกบสงแวดลอม และสามารถสรางความประทบใจใหนกทองเทยวได “ความสะอาดเปนพนฐานของเกาะหมาก หากเราฝนทจะเปนเกาะสเขยวสวรรคของนกทองเทยวทรกสงแวดลอมแลวเราตองเรมท�าตงแตวนนเลย โดยการแยกขยะตงแตตนทางโดยอยากใหมถงแยกขยะในทกครวเรอนและทกรสอรทเปน4ถงถงในทนจะท�ามาจากอวนกไดเพอลดตนทนแยกขยะเปนกระปอง ขวดพลาสตก ฝาขวดพลาสตก และกระดาษโดยมภาพประกอบตดทถงแตละถง การท�าถงขยะน หากสงเสรมใหเยาวชนเปนคนลงมอท�ากจะเปนการดเพราะจะไดปลกฝงเยาวชนไปไดเลยในคราวเดยวและควรใหเดกเปนผไปสอนผปกครองและเปนผตรวจสอบเองเพราะเดกเกาะหมากมหลายเชอ

ชาตดานขยะเปยกอยากใหทกครวเรอนเรยนรการน�ามาท�าเปนปยและเปนดนในการปลกตนไมดฉนเชอวาคนเกาะหมากรวาจะตองแกไขปญหาขยะอยางไรขอเพยงการลงมอปฏบตอยางจรงจงเทานนและวนนนเกาะเราจะสามารถเปนอะไรกไดตามททกคนอยากใหเปน”อรชชชกลาวทงทาย ทกปญหาทเกดขนในชมชนสามารถแกไขไดไมยากขอเพยงทกคนในชมชนรวมใจทจะเรยนรและแกไขปญหาไปดวยกนไมวาปญหานนจะใหญหรอเลกเพยงใดกจะคลคลายไปสทางทดไดตามตองการ

“คนทตายไปแลว หากคนทยงมชวตอย

เขาสามารถจดจ�าได หรอ คดถงอย

ผนนไดชอวาไมตาย แตคนทมชวตอย

กลบไมม ใครกลาวถง หรอ คดถงเลย

นนคอผทตายไปแลว...”

หลวงพอเงน พทธโชต

11

121212

โครงการนเปนการใหความร แกผ น�าชมชนในต�าบลหาดเลก เพอพฒนาและสรางเครอขายภาคชมชนในการดแลรกษาทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอมในทองถนใหยงยนถายทอดองคความรเรองการทองเทยวยงยนความรเรองการอนรกษทรพยากรธรรมชาตปาชายเลนดาสตาบอล(DASTABall) เพอใชบ�าบดน�าและดนเลนทเนาเสยในชมชน ผานรปแบบการด�าเนนกจกรรมมทงภาคทฤษฎและภาคปฏบต

ยวชน อพท. รวมใจเปดมมมองการอนรกษในชมชนอยางยงยน ผานไปแลวกบโครงการพฒนาองคความรผน�าชมชนเพอการอนรกษทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอมในชมชนอยางยงยน ท ยวชน อพท. รวมกบเทศบาลต�าบลหาดเลก ด�าเนนการจดขนระหวางวนท 25-26 พฤศจกายน 2554 ณ เทศบาลต�าบลหาดเลก อ�าเภอคลองใหญ จงหวดตราด

โดยเนอหาทน�าเสนอภายในโครงการมทงการบรรยายเพอประชาสมพนธองคกรใหรจกและเขาใจถงบทบาทและหนาทขององคกรองคความร ดานการทองเทยวอยางยงยนความรเรองปาชายเลนความรเรองดาสตาบอล(DASTABall)สอดแทรกดวยกจกรรมภาคปฏบต กจกรรมนนทนาการสรางความสนกสนานและความค นเคยกจกรรมป นดาสตาบอล(DASTABall)และโยนลงแหลงน�าทบานคลองสน กจกรรมการอบรมครงนเปนการด�าเนนการโดยยวชนอพท.รวมกบเทศบาลต�าบลหาดเลกอ�าเภอคลองใหญจงหวดตราดโดยมการประสานและแบงหนาทท�างานอยางลงตวและเปนครงแรกของเทศบาลต�าบลหาดเลกทจดกจกรรมขนซงด�าเนนการโดยลกหลานของอ�าเภอคลองใหญทผานกระบวนการอบรมและคดเลอกจากอพท.จนเปนผทมความสามารถและมศกยภาพในการด�าเนนงาน

ยวชนกลมนน�าพาโรงเรยนคลองใหญวทยาคมใหไดรบรางวลตางๆมากมายเปนสงการนตความสามารถและความตงใจของนองๆทกคนไดเปนอยางดโดยเฉพาะรางวลลกโลกสเขยวของบรษทปตท.จ�ากดท�าใหการด�าเนนงานของยวชนอพท.ในครงนมความราบรนในการท�างานเปนอยางมากการบรรยายกมความราบรนทกคนสามารถตอบค�าถามขอสงสยไดชดเจนเกดมมมองทดในสายตาผน�าชมชนและพรอมทจะรวมกจกรรมกบยวชนอพท.เตมท โครงการนเปนอกหนงครงทแสดงใหเหนถงความสามารถและศกยภาพของยวชนอพท.ทไดรบการฝกอบรมและคดเลอกมาเปนอยางดและหวงวายวชนกลมนจะเปนอกหนงแรงบนดาลใจใหกบชาวบานในชมชนในการหนมาใสใจการอนรกษควบค ไปกบการพฒนาการการทองเทยวอยางยงยน

1313

นกทองเทยวทเดนทางมาเยอนจงหวดตราดเปนประจ�าและชาวบานทกคนในจงหวดตราดจะรดวาปลาอนทรเปนอกหนงของขนชอคทะเลตราดมาชานานซงในชวงเวลานนกตกปลาทงมอสมครเลนและชาวประมงมออาชพตางรโดยทนทวาปลาอนทรเรมเขามาสทองทะเลตราดแลวท�าใหนกตกปลาตางถนเดนทางมาทองเทยวตกปลาในทองทะเลตราดทกปสงผลใหเรอตกปลาหรอกปตนเรอทมชอเสยงบางล�าตองจองควเรอขามปเปนการสรางรายไดแกชมชนและกระจายรายไดสทองถนโดยตรง อพท.เลงเหนความส�าคญในเรองนจงเขาสนบสนนใหมการจดงาน“วนตกปลาอนทรททะเลตราด”ประจ�าป 2554ขนพร อมกบการประกวดวาดภาพในหวข อ“เทยวหวใจใหมทะเลตราดสวยใสใสใจสงแวดลอม”เมอระหวางวนท9–11ธนวาคม2554บรเวณทาเรอแหลมงอบดานหนาส�านกงานททท.ส�านกงานตราดเพอเปนการสงเสรมการทองเทยวจงหวดตราดในชวงทมปลาอนทรเขามาเปนจ�านวนมากสรางความแปลกใหมใหกบนกทองเทยวทสนใจดานนและประชาสมพนธของดเมองตราดสสายตาชาวไทยดวยกนและชาวตางชาตทเดนทางมาทองเทยว โดยใชกฎและขอบงคบตามกตกาสากลในการแขงขนเปนรปแบบการแขงขนตกปลาดวยเรอทนกกฬาเชาอปกรณคนเบดและรอกตามหลกสากลซงผเขารวมการแขงขนตองเตรยมอปกรณส�าหรบการตกปลามาเองบรรยากาศในวนงานเปนไปอยางคกคกเพราะมนกตกปลาทงมอสมครเลนและมออาชพตางใหความสนใจเขารวมแขงขนมากมายถอวาเปนนมตรหมายทดส�าหรบการเปดฤดกาลตกปลาอนทรจงหวดตราดในปน

อพท.สนบสนน ททท. จดงานตกปลาอนทรทะเลตราดสงเสรมของดเมองตราดสสายตาชาวโลก

รายชอผไดรบรางวลการแขงขนตกปลาในแตละประเภทมดงน

1.ประเภทปลาสาก ชนะเลศ ทมสพรรณบร คณคมพสทธ2.ประเภทปลาสละ ชนะเลศ ทมอยากแขง คณวรเชษฐ3.ประเภทปลาชอนทะเล ชนะเลศ ทมเมงเปดยาง คณวฒชย4.ประเภทปลาโฉมงาม ชนะเลศ ทมเตาทอง คณสธน5.ประเภทปลาแชก�า ชนะเลศ ทมสเอยวฟชชง คณณรงค6.ประเภทปลาเกา ชนะเลศ ทมเมงเปดยาง คณเมง7.ประเภทปลากระพงแดงหรอแดงเขยว ชนะเลศ ทมSTC คณยามาดะ8.ประเภทองเกย ชนะเลศ ทมเมงเปดยาง คณอาณต9.ประเภทอโตมอญ ชนะเลศ ทมเมงเปดยาง คณสงา10.ประเภทกระมง ชนะเลศ ทมเพอนก�านน คณสชาต11.ประเภทกระเบน ชนะเลศ ทมลกหมน คณนพพร12.ประเภททมอนรกษยอดเยยม ชนะเลศ ทมสเอยวฟชชง รองชนะเลศอนดบ1 ทมลกหมน รองชนะเลศอนดบ2 ทมเตาทอง13.ประเภทปลาอนทร ชนะเลศ ทมสเอยวฟชชง คณสมนก14.ประเภทปลาเกมสรวมชนด ชนะเลศ ทมFC.MONSTER15.ประเภทไตเรอดเดน ชนะเลศ ทมFC.MONSTER ไตพล รองชนะเลศอนดบ1ทมเพอนก�านน ไตนอง รองชนะเลศอนดบ2 ทมNOGOOD ไตอวน16.ประเภทปลาเกมสน�าหนกสงสด ชนะเลศ ทมลกหมน

รายชอผไดรบรางวลวาดภาพหวขอ “เทยวหวใจใหม ทะเลตราดสวยใส ใสใจสงแวดลอม” มดงน

ระดบประถมศกษาปท1-2 ชนะเลศ ด.ช.กตตชยด โรงเรยนชมชนแหลมงอบระดบประถมศกษาปท3-4 ชนะเลศ ด.ญ.แงออง โรงเรยนชมชนแหลมงอบระดบประถมศกษาปท5-6 ชนะเลศ ด.ญ.วนชญาบญวาท โรงเรยนสนนทาวทยาคมระดบมธยมศกษาปท1-3 ชนะเลศ ด.ญ.ณฐพรทองปาน โรงเรยนสตรประเสรฐศลประดบมธยมศกษาปท4-6 ชนะเลศ น.ส.ปญชลตาอนทสวรรณ โรงเรยนเขาสมงวทยาคม

14

ภาษาตราดตมไขไมใหเปลอกแตก

ใหใสเขมหมดสก2-3ตวลงในน�าทใชตมไขจะท�าใหไขไมแตก

ไขกญแจใหออกงาย

ใหหาผงดนสอด�าใสเขาไปในรแมกญแจจะท�าใหชวยไขกญแจไดงายขน

ขจดรอยไหมในกระทะ

ใหน�ากระทะตงไฟ ใสน�าลงไปเลกนอยแลวใสหวหอมททบพอแตกสก3-4หวต มจนเป อยจากนนน�ากระทะไปลางตามปกตรอยไหมกจะหลดออกไป

วธตมน�าซปไมใหมไขมนลอยบนหนา

ใหใสผกกาดหอมลงในหมอตมซปสก2-3ใบ

ท�าใหแมลงออกจากห

คนน�าผกกาดหอมกรอกเขาไปในหทแมลงเขาแมลงจะทนไมไหวคลานออกมาเอง

14

เชอะเบอะ หมายถงเลอะเทอะหรอเละเทะเชนอยาเอามอ มาโดนนะสยงไมแหงเดยวจะเชอะเบอะหมด

เอง หรอเคงหมายถงนอนลงเปนภาษาใชกบ เดกเลกๆเชนมาเคงมาลกมาหรอเองซะ ตนมาแลวจะพาไปเทยว

แหนะ หมายถงนนแหละเชนเอาอนนนแหนะ

เกยะ หมายถง เปนค�าสรอยไวตอทายประโยค เพอแสดงความหนกแนนเชนเปลาเคยะ ไมไดไปเกยะ

พบกนใหมฉบบหนาคะ

1515

ระวงอนตราย จากโรคทมากบ

ลมหนาว

ฤดกาลทลมหนาวพดมาเยอนอกครงไมใชมเพยงความเยนสบายและบรรยากาศทหลายคนชอบเทานนทกๆปลมหนาวจะพดพาโรคภยตางๆมาดวยเสมอถาไมรจกปองกนตวและดแลสขภาพทกคนกมโอกาสตกเปนเหยอของโรคเหลานนวนนการแพทยนารจะพาไปรจกกบอนตรายทแฝงมากบฤดหนาวเหลาน เรมจาก โรคอจจาระรวง มกพบในเดกอายต�ากวา2ขวบตดตอโดยการดมหรอกนอาหารทมเชอไวรสเขาไปหรออาจตดตอกนทางน�ามกหรอน�าลายของผปวยไดดงนนหากเดกในบานถายเหลวควรใหกนอาหารเหลวบอยๆ เชนน�าขาวตมน�าแกงจดหรอดมนมแมและถงแมจะเกดบอยกบเดกเลกแตผใหญกควรหมนดแลสขลกษณะใหดไมอยางนนกอาจเสยงทจะเปนโรคนได โรคทสองคอ โรคปอดบวมซงจะเกดขนไดกบทกเพศทกวยโดยเฉพาะชวงฤดหนาวโรคนเกดไดจากหลายสาเหตทงเชอไวรสแบคทเรยพยาธหรอราท�าใหเกดโรคทางระบบทางเดนหายใจภาวะถงลมในปอดเกดอกเสบมของเหลวไหลทวมอาการทจะชวยสงเกตไดวาผปวยเขาขายจะเปนโรคปอดบวมไดแกไอเจบหนาอกมไขสงหายใจหอบเหนอยงายซงโรคนเปนสาเหตล�าดบตนๆของการเสยชวตในผสงอายถาพบวาตวเองมอาการดงกลาวควรรบพบแพทยผเชยวชาญทนท โรคทสามคอ โรคอสกอใสมกเกดขนในเดกเปนสวนใหญแตกมโอกาสเกดขนกบผใหญไดเชนกนแตเมอเปน

โรคนแลวจะมภมตานทานไปตลอดชวตอาการเรมแรกของผเปนโรคนคอจะมไขต�าๆตอมาจะมผนขนทหนงศรษะใบหนาและตามตวโดยเรมเปนผนแดงตมแลวเปลยนเปนตมพองใสหลงมไข2-3วนจากนนจะเปนตมหนองและแหงตกสะเกดและหลดออกเองประมาณ5-20วนควรรบเขาพบแพทยเพอรบยาและค�าปรกษาอยาพยายามเกาบรเวณทตมขนเพราะอาจท�าใหกลายเปนแผลเปน มาตอกนดวยโรคยอดฮตประจ�าฤดกาลอยาง ไขหวดใหญ โรครายแรงทคนมกมองขามจนเปนตนเหตของการเสยชวตมาหลายรายโดยผปวยจะเรมจากมไขสงหนาวสนปวดศรษะปวดเมอยตามกลามเนอไอเมอเรมมอาการควรใหนอนพกผอนใหมากทสดดมน�าบอยๆ ถาตวรอนมากหาผาชบน�าอนเชดตวหรอกนยาลดไขอาการจะคอยๆดขนภายใน2-7วนแตหากมอาการไอมากขนหรอมไขสงเกน5วนควรเขาพบแพทยทนท ปดทายดวยโรคหดเยอรมนอกหนงโรคทพบไดทงในเดกและผใหญมอาการไขออกผนคลายโรคหดแตในบางรายอาจไมมผนขนแตทเปนอนตรายและควรระมดระวงคอหากเปนหดเยอรมนระหวางตงครรภโดยเฉพาะชวง3เดอนแรกอาจท�าใหทารกเกดมาพการไดเพราะฉะนนอยาประมาทและรบเขาพบแพทยทนทเมอคดวาตวเองอยในขายทจะเปนหดเยอรมน โรคทมาพรอมกบลมหนาวเหลานสามารถปองกนไดงายๆเพยงแคเราใสใจในสขอนามยทานอาหารทมประโยชนหมนออกก�าลงกายสม�าเสมอและดแลคนรอบตวใหด

1616

คนสเขยวไมไดจ�ำกดอยเพยงคนทมใจอนรกษดำนสงแวดลอมเพยงอยำงเดยวแตรวมไปถงผทใหควำมส�ำคญและอนรกษไวซงศลปวฒนธรรมทองถนดวยอำจำรยวสตรทองดจตรกรหนมวย42ปนบเปนคนตรำดอกหนงคนทนำยกยองและยดถอเปนแบบอยำงของลกหลำนดวยกำรอนรกษศลปวฒนธรรมอนดงำมของประเทศชำตมำเปนเวลำยำวนำน อำจำรยวสตรทองดศลปนเอกชำวตรำดทำนนมเรองรำวทนำทงคอทำนไมเคยเรยนศลปะจำกอำจำรยทำนใดเลยนอกจำกเรยนรดวยตนเองใชวธครพกลกจ�ำและศกษำเองจำกต�ำรำนบวำมควำมอตสำหะอยำงยงซงคนรนหลงนำน�ำไปเปนแบบอยำงเลำใหฟงถงประวตของตนเองกอนจะมำเปนจตรกรวำดภำพบนฝำผนงพระอโบสถทชำวตรำดลวนนบหนำถอตำวำตนเปนเดกยำกจนเรยนทโรงเรยนบำนทำเรอจำงจบแคชนประถมศกษำปท6เพรำะพอแมเปนลกจำงเรอประมงอยในซอยโรงเลอยโภคไพรไมมเงนสงเรยนจงสงตนใหมำเปนลกศษยวดทวดโยธำนมตรตอมำไดบวชเปนเณรตงแตอำย15–20ปและบวชเปนพระอกหนงป ในระหวำงทบวชเปนเณรมควำมสนใจทจะศกษำเกยวกบพทธประวตเปนอยำงมำกประกอบกบมควำมรกดำนกำรวำดเขยนมำตงแตสมยยงเรยนหนงสอซงตอนเดกๆจะโดนคณครตทกวนเพรำะวำสมดมแตภำพวำดเตมไปหมดครนไดศกษำพทธประวต

อาจารยวสตร ทองด จตรกรเอกวาดภาพฝาผนงอโบสถทพรอมถายทอดเรองราวความเปนไทยสคนรนหลง

และเหนรปภำพทสวยงำมตำงๆมำกมำยกยงมแรงบนดำลใจมำกขนทอยำกจะวำดเรองรำวเหลำนนออกมำเปนภำพดวยฝมอตนเอง “ชวงออกพรรษำตอนบวชเณรผมมโอกำสไดไปวดพระแกวชวงทวดพระแกวก�ำลงซอมแซมผนงอโบสถกจะเหนวำชำงเขำเขยนเขำวำดกนอยำงไรและดวยควำมทเรำเปนเณรคนทวำดรปในอโบสถกเอนดและเตมใจทจะสอนวชำใหไมเขำใจสวนไหนเขำกจะบอกท�ำใหไดเรยนรวชำขนพนฐำนมำมำกพอสมควรและเมอเดนทำงเขำไปกรงเทพฯทกครงกจะซอหนงสอเกยวกบจตรกรรมกลบวดมำตลอด สมยกอนกำรเดนทำงขนลงกไมไดงำยและสะดวกสบำยเหมอนทกวนน เพรำะตองขอตดตำมพระของจงหวดตรำดทเดนทำงมำศกษำพระธรรมทกรงเทพฯโดยไปอำศยเขำนอนทวดสวนพลบำงวดปทมคงคำบำงแตกถอวำคมคำทไดน�ำหนงสอและควำมรกลบไปเปนแรงบนดำลใจในกำรฝกฝมอดำนกำรวำดเขยนอยทกวนจำกนนพออำย21ปผมกเลยตดสนใจสกเพอหนมำเขยนภำพอโบสถ”จตรกรเอกชำวตรำดกลำวถงควำมเปนมำในสมยกอน ถำมถงกำรเรมตนครงแรกในกำรเขยนภำพอโบสถอำจำรยบอกวำเรมเขยนภำพอโบสถครงแรกทวดหวงโสมเขยน

17

เลำเรองพระพทธเจำสบชำตใชเวลำส�ำหรบงำนชนแรกถง3ปเพรำะเคยวำดแตในกระดำษพอมำวำดในขนำดทใหญขนขนตอนเลยยงยำกมำกกวำท�ำใหตองใชเวลำแตละขนตอนอยำงพถพถนมำกขนหลงจำกนนกเขยนมำเรอยๆอกหลำยวดมวดคลองใหญวดคลองมะขำมวดสะพำนหนวดทำหำด ในชวงทเขยนอโบสถวดเหลำนกเขยนตำมตนแบบมำตลอดแตระยะกำรท�ำงำนกคอยๆลดลงเรอยๆตำมควำมช�ำนำญจำกวดละ3ปกกลำยมำเปนเฉลยวดละ1ปแตพอมำถงวดทำโสมวดหำดเลกและวดสลกเพชรกเรมเขยนตำมแบบของตวเองทเรยกวำเอกลกษณประจ�ำตวมกำรใสควำมคดสรำงสรรคของตวเองลงไปในผลงำนดวยเพรำะเรมมประสบกำรณมำกขนจำกกำรสงสมและฝกปรอมำหลำยป “ผมอยำกใหคนมองภำพจตรกรรมในอโบสถเปนศลปะททรงคณคำเพรำะทจรงแลวภำพเหลำนนสำมำรถอำนเรองรำวไดไมยำกแคตองร เทคนคนดหนอยเทำนนคออำนตำมขนแลวกลงแลวกขนแลวกลงจำกซำยไปขวำตำมสไตลกำรอำนกำรตนญปนกจะเขำใจเรองไดงำยภำพทเขยนสวนใหญจะเขยนเปนภำพไตรภมเทพชมนมและพทธประวตของพระพทธเจำซงฝมอของผมในตอนนกอยในระดบทเทยบไดกบชำงหลวงภำคกลำงคอกำรเขยนจตรกรรมฝำผนงจะมควำมตำงในแตละภำคแตแบบทผมยดถอมำแตแรกกคอภำคกลำงเพรำะไปเรยนรจำกตนต�ำรบกำรเขยนจตรกรรมฝำผนงทวดพระแกว” แตควำมสนใจทจะอนรกษศลปวฒนธรรมไทยของอำจำรยไมไดหมดเพยงเทำนน เพรำะทำนยงมควำมสนใจในเรองเครองเบญจรงคอกดวยและนบวำเปนควำมโชคดทนำงสำวสำรกำสมมำผอ�ำนวยกำรสถำนวทยกระจำยเสยงแหงประเทศไทยจงหวดตรำดครำวทยำยไปประจ�ำอยทอ�ำเภออมพวำจงหวดสมทรสงครำมไดตดตอใหบำนทเปนชำงเขยนเบญจรงคชวยสอนอำจำรยวสตรในเรองน โดยอำจำรยวสทธ เลำใหฟงถงเรองรำวงำนเขยนเบญจรงคใหฟงวำปกตแลววชำงำนเขยนเครองเบญจรงคจะไมคอยมใครน�ำมำสอนกนในครงนนถอวำตนโชคดทไดเข ำไปเรยนร ซงใชเวลำเพยง7วนเรยนดำนหลกกำรเพรำะ เรองลำย เรองสพอรอยบำงแลวกำรเขยนเครองเบญจรงค จะยำกตรงท เขยนลำยด วยน� ำทองค�ำแท เพรำะเขยนไดครงเดยวและลบไมได

งำนดำนเบญจรงคทร สกภำคภมใจทสดคงตองยกใหงำนกำรเขยนลำยโถเบญจรงคเพอบรรจน�ำศกดสทธของจงหวดตรำดเพอน�ำไปถวำยพระบำทสมเดจพระเจำอยหวฯในวโรกำศวนเฉลมพระชนมในป2553และป2554นส�ำหรบสงทท�ำเปนรปธรรมขนมำอกอยำงคอกำรจดโอทอปเครองเบญจรงคเปนของจงหวดตรำดแตยงไมมเวลำท�ำอยำงจรงจงและไมรบรอนเพรำะอำยมำกกวำนกยงสำมำรถท�ำไดอกทงยงเปนสงทมคนท�ำไดมำกมำยไมเหมอนงำนเขยนพระอโบสถซงในจงหวดตรำดไมมใครสำมำรถเขยนไดเลยและตองปนปำยหำกอำยมำกกวำนคงจะปนนงรำนเพอเขยนรปล�ำบำก “ในอนำคตผมอยำกสรำงคนรนใหมใหมำเปนศลปนดำนจตรกรรมฝำผนงพรอมกบถำยทอดควำมรทตวเองมใหอยำงเตมทแตกำรจะหำคนทรกดำนนในปจจบนกหำไดไมงำยขอฝำกใหขอคดวำกำรท�ำงำนเพรำะรกเงนไมใชรกงำนซงถอเปนควำมคดทผดไมวำจะประกอบอำชพใดเรำควรรกงำนใหมำกกวำเงนเมอเรำท�ำงำนนนเสรจเรำจะมควำมภมใจในงำนของตวเอง

กำรวำดรปผนงโบสถกเชนกนถำเอำเงนเปนตวตงคดวำถำเงนนอยกวำดภำพไมตองสวยงำมมำกทงทจรงแลวเรำมฝมอมำกกวำนนภำพทออกมำสสำยตำประชำชนกจะดอยคำลงไปในทนทอกทงพอไดเหนผลงำนตวเองกจะไมมแมแตควำมภำคภมใจเพรำะฉะนนอยำกใหคนทกคนท�ำหนำทของตวเองใหดทสดแลวสงทตำมมำภำยหลงจะดเอง” อยำกใหชำวตรำดทกคนลองมำชมผลงำนดๆ ชนลำสดทเสรจสมบรณแลวของอำจำรยวสตรทวดหำดเลกอ�ำเภอคลองใหญจงหวดตรำดในชวงตรษจนปลำยเดอนมกรำคมทจะมงำนเททองฝงลกนมตทกคนจะไดเหนฝมอของอำจำรยทวำดภำพผนงอโบสถทงหมดของวดแหงนรวมทงฝมอกำรปนซมประตซมหนำตำงพระอโบสถ ท�ำใหมทงผลงำนของอำจำรยทงดำนสถำปตยกรรมจตรกรรมและประตมำกรรมโดยไมจ�ำเปนตองเดนทำงไปดผลงำนของศลปนทำนอนตำมสถำนทตำงๆทอย ไกล เพรำะทนมควำมงำมใหชมอยำงครบครน

ฝาผนงอโบสถวดทาโสม

181818

ผลกระทบจำกมหำอทกภยทชำวไทยทกคนตองเผชญตลอดชวงหลำยเดอนทผำนมำไมเพยงแตท�ำใหบำนเรอนทรพยสนและกำรด�ำเนนชวตของทกคนตองประสบปญหำแตยงสรำงควำมเสยหำยในวงกวำงใหกบของมรดกทำงศลปวฒนธรรมไมนอยไปกวำกนโดยเฉพำะเมอมวลน�ำไดโถมท�ำลำยโบรำณสถำนและพนทมรดกโลกของจงหวดพระนครศรอยธยำจนอำจสงผลใหกำรทองเทยวตองสะดดเพรำะบำงพนทตองใชเวลำซอมแซมนำนไมนอยกวำ1ป ดวยเหตนดร.นำฬกอตภคแสงสนทผอ�ำนวยกำรองคกำรบรหำรกำรพฒนำพนทพเศษเพอกำรทองเทยวอยำงยงยน(องคกำรมหำชน)หรออพท.จงคดโครงกำร“สรำงสรรคฟนฟกำรทองเทยวอยำงยงยนหลงจำกมหำอทกภยกบแนวคดทองเทยวจตอำสำและแหลงทองเทยวทำงเลอกอทยำนประวตศำสตรสโขทย-ศรสชนำลย-ก�ำแพงเพชร”ขน โดยงำนในครงนมดร.สดสนตสทธพศำลผ อ�ำนวยกำรหลกสตรศลปศำสตรมหำบณฑตสถำบนบณฑตพฒนบรหำรศำสตรและดร. เกรยงไกรเกดศรรองคณบดคณะสถำปตยกรรมศำสตรมหำวทยำลยศลปำกรเขำรวมใหควำมรและค�ำแนะน�ำเกยวกบเรองกำรบรหำรจดกำรมรดกโลกใหเปนแหลงทองเทยวเชงสรำงสรรคดวย พ.อ.ดร.นำฬกอตภคแสงสนทกลำววำในยำมทจงหวดพระนครศรอยธยำก�ำลงไดรบกำรเยยวยำโดยเฉพำะอทยำนประวตศำสตรและโบรำณสถำนหลำยแหงอยำกใหนกทองเทยวทชนชอบกำรทองเทยวโบรำณสถำนและศกษำเชงประวตศำสตรวฒนธรรมวถชวตของชมชนมองหำสถำนทเทยวทดแทนแหงใหมเปนทำงเลอกซงอทยำนประวตศำสตรสโขทย-ศรสชนำลย–ก�ำแพงเพชรเปนแหลงทองเทยวทมศกยภำพในหลำยดำนเพยงพอขำดเพยงแตกำรประชำสมพนธและกำรวำงแผนกำรตลำดทดท�ำใหแหลงทองเทยวแหงนมกถกมองขำมและไมเปนทรจกมำกนก “นกทองเทยวสวนใหญอำจเหนขำววำจงหวดสโขทยและก�ำแพงเพชรน�ำกทวมเหมอนกนแตไมมใครรวำอทยำนประวตศำสตรสโขทย–ศรสชนำลย–ก�ำแพงเพชรอยคนละฝงแมน�ำท�ำใหสถำนทดงกลำวไมไดรบผลกระทบใดๆเลยโดยสถำนททองเทยวอำทพระปำงลลำประตมำกรรมลอยตวทวดสระศรประตมำกรรมนนต�ำทวดตระพงเงนศลำจำรกหลกท1ทบนทกเรองรำวสโขทยอยำงละเอยดยงพรอมเปดใหบรกำรนกทองเทยวทงไทยและตำงชำตอยตลอดเวลำ” ผอ�ำนวยกำรอพท.กลำวย�ำวำทเชญชวนอยำงนไมไดเปนกำรตอกย�ำวำอยธยำน�ำทวมอยำเดนทำงไปทองเทยวแตควรพกกำรทองเทยวไวกอนเพอรอกำรฟนฟกลบมำอกครงและอยำกใหทกคนเปดมมมองใหมทจงหวดสโขทยและก�ำแพงเพชรเพรำะสถำนทนกไดรบกำรขนทะเบยนเปนมรดกโลกจำกยเนสโกเชนเดยวกน “กำรพฒนำพนทพเศษอทยำนประวตศำสตรสโขทย-ศรสชนำลย-ก�ำแพงเพชรอยระหวำงกำรจดท�ำแผนแมบทเพอกำรพฒนำกำรทองเทยวอยำงยงยนโดยเปดโอกำสใหประชำชน

อพท.ชวนทองเทยวอยางละเลยดปทางการทองเทยวรปแบบใหมใสใจรอบดาน

1919

และชมชนเขำมำมสวนรวมในกำรจดกำรทองเทยวเชงสรำงสรรค(CreativeTourism)ซงอพท.ก�ำลงศกษำและพฒนำกำรทองเทยวในอทยำนประวตศำสตรและพนทโดยรอบใหมควำมเชอมโยงกนโดยท�ำงำนควบคไปกบองคกรปกครองสวนทองถนในกำรสรำงควำมรควำมเขำใจใหประชำชนมสวนรวมในกำรดแลและอยรวมกบอทยำนประวตศำสตรดวยควำมสขยกระดบคณภำพชวตของทองถนเพรำะยงมชมชนอำศยอยในพนท” พ.อ.ดร.นำฬกอตภค กลำวถงแผนกำรทองเทยวทวำงไวส�ำหรบสถำนทแหงนวำอยำกแนะน�ำใหทกคนลองท�ำตำมรปแบบกำรทองเทยวทเรยกวำSlowTravelหรอกำรทองเทยวแบบละเลยดโดยนกทองเทยวทจะมำเทยว3อทยำนดงกลำวจะตองอย นำนเพอให ได รบควำมร อย ำงเตมทพรอมทงศกษำสถำนททง3แหงกอนจะไปเมอเดนชมตำมสถำนทต ำงๆกจะมไกดซงเปนคนทองถนเปนผน�ำทำงซงนกทองเทยวจะไดทงควำมสนกสนำนและควำมรกลบไปไมใชแคมำเพอถำยรปเทำนน “นกทองเทยวสวนใหญยงเขำใจผดวำมำเทยวสโขทยก�ำแพงเพชรไดแคปละ4เดอนในชวงหนำหนำวซงไมเปนควำมจรง

เพรำะอทยำนประวตศำสตรดงกลำวสำมำรถเทยวไดทงปควำมรบผดชอบของอพท.คอมหนำทเปนผบรหำรจดกำรท�ำอยำงไรใหคนมำเทยวไดทง12เดอนและใชเวลำอยใหนำนทสดอำจใชกำรเชอมโยงกจกรรมทองเทยวเขำดวยกน อยำงเชนกำรท�ำเสนทำงจกรยำนทสำมำรถเดนทำงไปหำกนไดทง3อทยำนโดยมสถำนทพกทก10กม.มหองน�ำมทขำยเครองดม รวมทงเครองอ�ำนวยควำมสะดวกอนๆ เพอดงดดนกทองเทยว และตองผลกดนพนทซงไมมสวนเกยวของใหเขำเขำมำมสวนรวมดวยเชนเขำมำควบคมกำรท�ำสมปทำนรำนอำหำรลำนจอดรถหรอใหเชำจกรยำนเทยวอทยำนประวตศำสตรเพอกระจำยรำยไดใหครอบคลม”ผอ�ำนวยกำรอพท.กลำวทงทำย ส�ำหรบกำรเข ำถงชมชนอย ำงเปนมตรและสรำงควำมเขำใจแกคนในชมชนไดเปนอยำงดดร.สดสนตสทธพศำลใหค�ำแนะน�ำว ำกำรจดกำรกำรท องเทยวทดจะตองกระท�ำกำรจดกำรกำรทองเทยวไปพรอมๆ กบกำรจดกำรเมอง เพอลดปญหำในระยะยำว เจำหนำท อพท.ตองรจกกำรประสำนกบทกภำคสวน เชน ระดบจงหวด

ผำนผวำรำชกำรจงหวดเจำอำวำสสมำชกสภำผ แทนรำษฎร และสมำชกวฒสภำจ�ำเปนจะตองจดเจำหนำททมควำมเปนนกปฏบตทดรวำตองคยกบใครใหถกจงหวะและเวลำเพอใหกำรด�ำเนนกำรมควำมคลองตวในกำรเขำถงแตละชมชน ดำนดร. เกรยงไกรเกดศรกลำวถงเรองภมทศนวฒนธรรมวำ กำรจะสรำงหรอบรณะโบรำณสถำนและโบรำณวตถตำงๆ วำงแผนแนวทำงอนรกษและพฒนำเอำไวกอนจะลงมอปฏบต จะท�ำใหไมเกดควำมผดพลำดและไมควรลงมอโดยพลกำรโบรำณสถำนไมจ�ำเปนจะตองอนรกษโดยกรมศลปำกรแตเพยงหนวยงำนเดยวเสมอไปชมชนกสำมำรถกระท�ำไดแตตองใหกรมศลปำกรมำเปนพเลยงในกำรด�ำเนนกำร เพอเปนแนวทำงตนแบบในกำรประหยดงบประมำณแผนดนและสรำงกำรมส วนร วมของชมชน เพรำะกำรใช กระบวนกำรในกำรฟนฟรวมกนเปนแนวทำงสรำงควำมยงยน เพรำะคนในชมชนจะมควำมรกหวงแหนในฐำนะทเปนเจำบำนสำมำรถแนะน�ำกำรทองเทยวแกนกทองเทยวไดอยำงเหมำะสมอพท.ควรใหควำมส�ำคญในเรองนและเขำถงชมชนอยำงถกวธ

20

ใกลชวงของเทศกำลเฉลมฉลองสงทำยปเขำไปทกทหลำยพนทเรมมกำรเตรยมจดงำนแสงสเสยงสดยงใหญไวฉลองในชวงนบถอยหลงเขำสปใหมพลหรอดอกไมไฟทจะชวยเพมสสนใหทองฟำยำมค�ำคนจงเปนสงจ�ำเปนทเรยกใหนกทองเทยวแหไปชมควำมสวยงำมอยเสมอวนนกฎหมำยนำรจงขอน�ำเสนอควำมรทำงดำนกฎหมำยเกยวกบพลและดอกไมไฟใหทกคนไดร พลและดอกไมไฟจดเปนวตถระเบดชนดหนง เพรำะมดนปนเปนสวนประกอบหลกดงนนกฎหมำยจงก�ำหนดไววำสถำนประกอบกำรหรอโรงงำนผลตพลดอกไมไฟตองตงอยหำงจำกแหลงชมชนและไดรบใบอนญำตกำรผลตสนคำทถกตองตำมกฎหมำยและด�ำเนนกำรตำมมำตรฐำนควำมปลอดภยทกฎหมำยก�ำหนดตงแตกำรผลตกำรเกบรกษำและกำรขนยำยพลดอกไมไฟ โดยมกำรหำมดดแปลงทพกอำศยเปนโรงงำนผลตพลดอกไมไฟตลอดจนหำมท�ำกำรใดๆทกอใหเกดประกำยไฟในบรเวณทผลตหรอจดเกบพลดอกไมไฟเปนอนขำดรวมถงไมควรเรงผลตพลดอกไมไฟตำมพ.ร.บ.อำวธปนเครองกระสนปนวตถระเบดดอกไมเพลงและสงเทยมอำวธปนพ.ศ.2490รวมทงประกำศหลกเกณฑกำรควบคมและก�ำกบดแลกำรผลตกำรคำกำรครอบครองกำรขนสงดอกไมเพลงและวตถดบทใชในกำรผลตดอกไมเพลงพ.ศ.2547เพอปองกนขอผดพลำดทอำจจะท�ำใหเกดเพลงไหมหรอระเบดจนกอใหเกดควำมสญเสยตอชวตและทรพยสน

รทนกฎหมายพลและดอกไมไฟ กอนเทศกาลเฉลมฉลอง

ส�ำหรบแนวทำงปฏบตของรำนคำมดวยกนหลำยขอทง1.รำนคำทมพลหรอดอกไมเพลงไวเพอเกบและจ�ำหนำยในรำนคำตองมน�ำหนกรวมของดนปนหรอสำรระเบดโดยไมรวมวสดหอหมไมเกน50กโลกรม2.ตองมทเกบเปนสดสวนโดยมชนเกบเปนชนๆแตละชนมชองใหอำกำศสำมำรถถำยเทไดดหำมวำงดอกไมเพลงทบหรอซอนกนจ�ำนวนมำก3.ตองไมวำงดอกไมเพลงปะปนกบสนคำอนโดยเฉพำะอยำงยงสนคำทงำยตอกำรตดไฟเชนน�ำมนเชอเพลงทกชนดกำซไมขดไฟเปนตน 4.ตองจดใหมอปกรณดบเพลงทมประสทธภำพและใหมจ�ำนวนตำมทนำยทะเบยนก�ำหนด5.รำนคำดอกไมเพลงสำมำรถจ�ำหนำยไดเฉพำะภำยในเวลำ06.00–18.00น.และจะตองจ�ำหนำยในสถำนททไดรบอนญำตเทำนนหำกรำนคำใดไมปฏบตตำมนนำยทะเบยนทองทจะพจำรณำเกยวกบกำรขอตอใบอนญำตในปตอไปส�ำหรบรำนคำซงจ�ำหนำยโดยมไดรบอนญำตจำกนำยทะเบยนทองทจะมโทษจ�ำคกไมเกน1เดอนหรอปรบไมเกน1,000บำทหรอทงจ�ำทงปรบ ส�ำหรบผเลนพลและดอกไมไฟกตองระมดระวงไมใหกำรเลนของคณเปนควำมผดทำงอำญำตำมมำเพรำะนอกจำกจะตองรบผดทำงอำญำถงขนจ�ำคกแลวหำกเปนเหตใหบคคลอนถงแกควำมตำยกอำจถกลงโทษถงขนจ�ำคกตลอดชวตหรอประหำรชวตเลยทเดยวนอกจำกนยงตองชดใชคำเสยหำยในทำงละเมดอกชนดวยและหำกเศษของพลหรอดอกไมไฟท�ำใหทำงสำธำรณะหรอสถำนทสกปรกคณกตองรบโทษปรบไมเกน2,000บำทตำมพ.ร.บ.รกษำควำมสะอำดและควำมเปนระเบยบเรยบรอยของบำนเมองพ.ศ.2535

20

21

ขอาย ชอวทยาศาสตร TerminaliatripteraStapfชอวงศ Combretaceae ชออน กำจำย(เชยงใหม)พระเจำหำมกำยพระเจำหอมกำยปเจำหำมกำยปเจำค�ำเจำสลงหำมกำย(ภำคเหนอ)ก�ำจ�ำ(ภำคใต)หำนกรำย(รำชบร)ตำนแดง(ประจวบครขนธ,สรำษฎรธำน,สงขลำ)เปน(สโขทย)ประดขำว(ชมพร)แนอำม(ชอง-จนทบร)แฟบ(ประจวบครขนธ)มะขำมกรำยหำมกรำยหนำมกรำย(ชลบร)แสนค�ำแสงค�ำสเสยดตน(เลย)หอมกรำย(จนทบร)หนองมงโจ(กะเหรยง-กำญจนบร)

ลกษณะทวไป : เปนพรรณไมขนำดกลำงถงขนำดใหญล�ำตนจะมควำมสงประมำณ3-10ม.สวนทโคนตนทำงดำนลำงและจะรวงโรยไปเมอแกเปลอกจะเรยบมสน�ำตำลและจะมรอยแตกตำมควำมยำวตนใบ :จะมลกษณะเปนใบเดยวและเรยงสลบกนหรอตรงกนขำมกนจะเปนรปไขมควำมกวำงประมำณ6-10ซ.ม.ขนเกลยงเนอใบบำงคลำยกระดำษและปลำยใบของมนจะแหลมโคนใบจะสอบและแคบหรอกลมจะมตอมอย1คทขอบใบใกลโคนใบกำนจะเลกเรยวและยำวประมำณ0.5-1.2ซม.

ดอก :จะออกเปนชอตำมงำมใบหรอทปลำยกงดอกนนจะเปนดอกสมบรณเพศกลบรองกลบดอกจะเชอมตดกนดำนลำงจะเปนทอยำวประมำณ0.8มม.ดำนบนจะแผออกเปนรปถวยตนตรงปลำยจะแยกเปนกลบรปไขม4-5กลบไมมกลบดอกเกสรตวผ นนจะมอย 10อนและมกำนเกสรตวผ ยำวรำวๆ3มม.สวนรงไขนนจะมอย1ชองทอเกสรตวเมยจะยำว2.5มม.

ผล :มลกษณะเปนรปขอบขนำนหรอเบยวและกวำง1.0-1.5ซม.ยำวประมำณ1.5-2.5ซม.มปก3ปกเกลยง

ประโยชน :เปลอกใชเปนยำขบปสสำวะและบ�ำรงหวใจรกษำโรคบดทองรวงใชรกษำภำยนอกโดยกำรน�ำมำชะลำงบำดแผลเรอรงและหำมโลหต

ทานสามารถชมพนธพชนไดทเสนทางศกษาธรรมชาตคลองคางคาว-เขาเรอรบ เกาะกด จงหวดตราด ด�าเนนการโดย อพท. อบต. เกาะกด และมหาวทยาลยราชภฏร�าไพพรรณ

21

22

ปจจบนจงหวดเลยไดถกประกำศเปนพนทพเศษเพอกำรทองเทยวอยำงยงยนเรยบรอยแลวโดยอพท.อยระหวำงด�ำเนนกำรจดท�ำแผนแมบทกำรพฒนำแหลงทองเทยวในจงหวดเลยอยำงบรณำกำร นำยด�ำรงคแสงกวเลศรองผอ�ำนวยกำรอพท. (พนทพเศษ)กลำววำอพท.ไดจดตงส�ำนกงำนพนทพเศษเลยโดยจะมส�ำนกงำนชวครำวตงอยทศำลำกลำงจงหวดเลยเบองตนจะมบคลำกร7คนปฏบตงำนในฐำนะหนวยประสำนงำนกบหนวยงำนรำชกำรและภำคเอกชนในพนทในกำรบรณำกำรแผนแมบทในกำรพฒนำแหลงทองเทยวในพนทพเศษเลยรวมทงมแผนปฏบตกำรและแผนรำยปเพอใหจงหวดเลยบรรลเปำหมำยกำรเปนพนทพเศษเพอกำรทองเทยวอยำงยงยนตำมภำรกจของอพท.เนองจำกระยะทผำนมำแตละหนวยงำนตำงปฏบตงำนภำยใตแผนของตนเองไมประสำนงำนกนท�ำใหรปแบบกำรพฒนำกำรทองเทยวขำดควำมชดเจน

22

กำรทประชำชนและหนวยงำนทองถนยอมรบใหอพท.เขำมำชวยจงหวดเลยในกำรแกไขขอจ�ำกดเกยวกบกำรทองเทยวทระยะเวลำของนกทองเทยวมกจะใชเวลำทองเทยวไมเกน4เดอนสวนอก8เดอนไมคอยมคนไปเทยวดงนนกำรพจำรณำกจกรรมกำรทองเทยวและแหลงทองเทยวในแตละพนทใหสำมำรถสรำงกำรเชอมโยงแหลงทองเทยวทงในฤดและนอกฤดกำลทองเทยวใหมผคนเดนทำงมำทองเทยวไดอยำงสม�ำเสมอจงเปนประเดนทส�ำคญเกยวกบขอมลทจะน�ำมำใชในกำรจดท�ำแผนแมบทและแผนปฏบตกำรพฒนำพนทพเศษเลยตอไป “ชวงฤดทองเทยวหนำหนำวมเพยง4เดอนท�ำอยำงไรจงจะสำมำรถชวยใหอก8เดอนใหมคนมำเทยวรวมทงตองหำทำงใหนกทองเทยวเพมวนพ�ำนกใหยำวนำนมำกขนในระยะแรกนกำรด�ำเนนกำรของอพท.จะลงพนทหำรอและประสำนกำรพฒนำจำกระดบพนทชมชนเปนกำรจดท�ำแผนทองเทยวชมชนจำกแผนระดบอ�ำเภอมำสแผนระดบจงหวด

22

รายงานพเศษ โดย นางสาวชมพนท ธาราสทธโชค เจาหนาทสอสารองคกร อพท.

ซงพบวำมขอมลทเปนทงขอจ�ำกดและโอกำสของแตละพนทเชนภกระดงนกทองเทยวไมนยมพกบนภกระดงและใชเวลำเทยวเพยง1วนกเดนทำงกลบเทยวไมครบท�ำใหผประกอบกำรรสอรทเลกกจกำรกนหมดควรสรำงกจกรรมใหเขำอยำกจะเดนทำงมำพก1-2คนภเรอชวงฤดหนำวมเทศกำลดอกไมสวยงำมอำกำศเยนสบำยนำเทยวฤดฝนจะมกจกรรมลองแกงน�ำสำนทนำตนเตนและมสนคำโอทอปอยำงเหดหอมทมชอเสยงระดบประเทศเปนตน”รองผอ�ำนวยกำรอพท.(พนทพเศษ)กลำว ควำมคบหน ำกำรจดท�ำแผนฯอยระหวำงกำรลงพนทหำรอกบนำยอ�ำเภอองคกรปกครองสวนทองถนสวนรำชกำรในพนทและภำคประชำชนรวมทงหมด9อ�ำเภอคออ.ดำนซำยอ.เชยงคำนอ.ทำลอ.นำแหวอ.เมองเลยอ.หนองหนอ.ภหลวงอ.ภเรอและอ.ภกระดง เพอใหประชำชนและผทมสวนเกยวของเขำใจในบทบำทของอพท.ทถกตองในกำรผลกดนยทธศำสตรกำรพฒนำ

23

แหลงทองเทยวผำนกระบวนกำรมสวนรวมของประชำชนในพนทเพอจดรปแบบกำรทองเทยวทเหมำะสมและตอบสนองควำมจ�ำเปนทำงเศรษฐกจสงคมวฒนธรรมโดยค�ำนงถงกำรใชทรพยำกรทมคณคำอยำงสมเหตสมผลสำมำรถรกษำเอกลกษณของธรรมชำตวฒนธรรมเพอกำรใชประโยชนอยำงยงยน เมอวนท13ตลำคม2554อพท.โดยสพพ.5ไดหำรอกบนำยอ�ำเภอดำนซำยและไดรวมประชมคณะกรรมกำรกำรทองเทยวอ�ำเภอดำนซำยทอบต.กกสะทอนมผเกยวของรวมประชม60คนผลกำรหำรอมมตใหสพพ.5เปนกรรมกำรในคณะกรรมกำรทองเทยวอ�ำเภอดำนซำยและใหปลดอ�ำเภอรวมกบสพพ.5รวมกนจดท�ำแผนทองเทยวอยำงยงยนอ�ำเภอดำนซำยโดยทประชมเสนอใหเพมแหลงทองเทยวใหมทภลมโลเพอชมดอกพญำเสอโครงและทวทศนพนท3จงหวดโดยเรงเตรยมกำรประชำสมพนธใหทนเปดงำนในปลำยปนและใหจดเปนประจ�ำทกปกำรสรำงเครอขำยเชอมโยงแหลงทองเทยวไดแกพระธำตศรสองรกวดปำเนรมตวปสนำวดโพนชยหอพระบรมสำรรกธำตกำรสงเสรมกำรทองเทยววถชวตชำวมงกำรลองน�ำหมำนและกำรมหนวยงำนรบผดชอบในกำรบรหำรจดกำรแหลงทองเทยวในภำพรวมอ�ำเภอดำนซำย ทอ�ำเภอเชยงคำนและอ�ำเภอทำลเมอวนท17ตลำคม2554ทำงสพพ.5ไดหำรอกบนำยอ�ำเภอเชยงคำนองคกรปกครองสวนทองถนสวนรำชกำรในพนทและภำคประชำชนทอ�ำเภอเชยงคำนผเขำรวมประชม18คนผลกำรประชมสรปวำอ�ำเภอเชยงคำนขำดกำรบรหำรจดกำรส�ำหรบทศทำงกำรพฒนำเชยงคำนควรพฒนำกำรทองเทยวทำงธรรมชำตประวตศำสตร และวฒนธรรมวถชวตคนเชยงคำนและคนไทด�ำเมองเชยงคำนควรเป นเมองทสงบเป นเมองสขภำพกำรก�ำหนดกำรใชพนทในอนำคตเปนสงทจ�ำเปนซงปลดอ�ำเภอจะจดประชมท�ำแผนทองเทยวอยำงยงยนอ�ำเภอเชยงคำนในครงถดไป ส�ำหรบอ�ำเภอทำลนำยอ�ำเภอทำลไดใหแนวคดกำรพฒนำกำรทองเทยววำควรเปนกำรทองเทยวเชงอนรกษเพรำะทำลเปนเมองปดและมกำรคำขำยกบประเทศสปป.ลำวมวถชวตภมปญญำไทยเชนหตถกรรมหวำยและผำทอมอพนเมองทบำนนำกระเซงงำนประเพณสงกรำนตไทย-ลำวกำรจดงำนแหดอกไมกำรนมสกำรพระธำตสจจะ กำรชมสะพำนมตรภำพน�ำเหองไทย-ลำวกำรสบคนตวตนของคนทำลซงเปนคนไทลอซงอ�ำเภอจะนด

ประชมหนวยงำนรำชกำรและผน�ำทองถนเพอจดท�ำเวทประชำคมและหำรอกำรจดท�ำแผนทองเทยวอยำงยงยนของอ�ำเภอทำลตอไป กำรประชมหำรอกบนำยอ�ำเภอนำแหวสวนรำชกำรและองคกรปกครองสวนทองถนเมอวนท18ตลำคม2554พรอมผเกยวของรวม17คนไดขอสรปวำอ�ำเภอนำแหวมแหลงทองเทยวมำกมำยเชนอทยำนแหงชำตภสวนทรำยน�ำตกธำรสวรรคน�ำตกตำดเหองวดโพธชยนำพงมพระพทธรปคบำนคเมองตงแตสมยอยธยำจตรกรรมฝำผนงพทธประวตและวรรณกรรมทองถนทไมเคยพบทใดมำกอนบำนแสงนภำมรปทรงคลำยวดเชยงทองเมองหลวงพระบำงพระธำตดนแทนเทศกำลท�ำบญแหตนดอกไมวนสงกรำนตซงหำกสงเสรมใหนกทองเทยวมำพกบำนพกโฮมสเตยและพำนกทองเทยวไปเทยวพนทนำแหวรวมกบพนทหลมสกจะชวยใหกำรทองเทยวคกคกมำกขนและตองแกไขปญหำสภำพถนนทเปนหลมเปนบอลำดชนกำรขำดเจำภำพในกำรจดกำรกำรทองเทยวและไมมกำรประชำสมพนธแกนกทองเทยวโดยทประชมมมตใหอบต.แตละพนทและผแทนด�ำเนนกำรจดท�ำแผนทองเทยวสงใหปลดอ�ำเภอท�ำกำรรวบรวมหลงจำกนนจะเรยกประชมจดท�ำแผนทองเทยวโดยจะเชญสพพ.5เขำรวมจดท�ำแผนดวย อ�ำเภอหนองหนไดมกำรหำรอกบนำยอ�ำเภอหนองหนสวนรำชกำรและองคกรปกครองสวนทองถนเมอวนท19ตลำคม2554มผเขำรวมประชม14คนประเดนกำรหำรอทประชมตองกำรใหเกดกำรพฒนำแบบคอยเปนคอยไปเพรำะหนองหนเปนพนทมอำกำศบรสทธและมตนก�ำเนดแมน�ำหลำยสำยมธรรมชำตท

23

แปลกตำไดแกสวนหนผำงำมน�ำตกเพยงดนปจจบนมนกทองเทยวเขำมำทองเทยวตลอดทงปแตสวนใหญเปนนกศกษำถนนเขำแหลงทองเทยวทรดโทรมกำรด�ำเนนกำรควรตอยอดจำกสงทมอยทงดำนกำรบรหำรจดกำรแหลงทองเทยวกำรจดบำนพกโฮมสเตยกำรพฒนำมคคเทศกน�ำทำงทประชมมมตใหอบต.จดท�ำแผนทองเทยวในแตละอบต.และจดประชมเวทประชำคมเพอขอควำมคดเหนและสงใหอ�ำเภอเพอบรณำกำรแผนพฒนำกำรทองเทยวอ�ำเภอหนองหนและจดประชมรวมกบสพพ.5อกครงในเดอนพฤศจกำยน2554 สวนอ�ำเภอภหลวงสพพ.5ไดรวมประชมกบนำยอ�ำเภอภหลวงและผทเกยวของไดขอสรปวำนำยอ�ำเภอภหลวงมแนวคดจดกจกรรมเทยวภหอชมปำกภเขำไฟทดบแลวชมน�ำตกหวยเลำในวนอทยำนน�ำตกหวยเลำชมบอน�ำพดกำรมสวนรวมในศนยกสกรรมกำรทองเทยวปนเขำขนยอดภหอเพอนอนชมดำวนบลำนดวงและควำมรเกยวกบดวงดำวซงสพพ.5ไดแนะน�ำใหอ�ำเภอเปนผท�ำหนำทประชำสมพนธไปกอนจนกวำชมชนในพนทจะเขมแขงพอทจะด�ำเนนกำรไดเองและนำยอ�ำเภอภหลวงจะมค�ำสงแตงตงคณะกรรมกำรกำรทองเทยวอ�ำเภอภหลวงและจะน�ำประเดนตำงๆ ใหคณะกรรมกำรพจำรณำกอนทจะจดท�ำแผนทองเทยวอ�ำเภอภหลวงตอไป ระหวำงน…ใครทเครยดกบปญหำน�ำทวมสำมำรถเดนทำงไปทองเทยวทจงหวดเลยไดนะคะเพรำะกำรสมผสวถชวตชำวบำนเยยมชมศลปวฒนธรรมและประเพณอนดงำมจะชวยใหจตใจแจมใสขนคะ.

24

กำรทองเทยวนบเปนอตสำหกรรมหลกทน�ำรำยไดอยำงมำกมำยเขำสประเทศไทยอยำงตอเนองมำนบ10ปบคลำกรทำงดำนกำรทองเทยวจ�ำเปนตองมคณสมบตหลำยดำนเพอกำรท�ำงำนทมประสทธภำพกำรพฒนำบคลำกรใหแกอตสำหกรรมกำรทองเทยวจงมควำมจ�ำเปนโดยเฉพำะอำชพมคคเทศกทเปนอำชพทส�ำคญส�ำหรบพนททเปนแหลงทองเทยวทคนทวโลกอยำกแวะเวยนมำเทยวเชนพนทเมองพทยำและใกลเคยงทมศกยภำพในดำนกำรทองเทยวสง องคกำรบรหำรกำรพฒนำพนทพเศษเพอกำรทองเทยวอยำงยงยน(องคกำรมหำชน)หรออพท.โดยส�ำนกงำนพนทพเศษเมองพทยำและพนทเชอมโยง(สพพ.3)เลงเหนควำมส�ำคญในเรองนจงรวมกบเมองพทยำโดยกรมกำรทองเทยวกระทรวงกำรทองเทยวและกฬำและคณะกำรจดกำรและกำรทองเทยวมหำวทยำลยบรพำก�ำหนดใหมกำรจดกำรฝกอบรมมคคเทศกทองถน(ในพนทพเศษเมองพทยำและพนทเชอมโยง)รนท1ขน ทกฝำยหวงวำกำรจดอบรมมคคเทศกทองถนครงนจะเปนจดเรมตนทมบทบำททจะท�ำใหกำรทองเทยวและกำรจดกำรทองเทยวของพนทเปำหมำยพฒนำไดอยำงมประสทธภำพเนองจำกกำรพฒนำกำรทองเทยวอยำงยงยนทประสบควำมส�ำเรจ ลวนมปจจยขบเคลอนทส�ำคญคอมผน�ำและกลมผน�ำทมควำมรควำมสำมำรถมบคลำกรทมกำรพฒนำทกษะฝมอและใหควำมส�ำคญกบกำรสงเสรมภำพลกษณภมปญญำไทยตลอดจนสำมำรถดแลรกษำสภำพแวดลอมและใชทรพยำกรทำงกำรทองเทยวไดอยำงเหมำะสม โดยทกคนก�ำหนดบทบำทใหมคคเทศกทองถนเปรยบเสมอนทตวฒนธรรมของประเทศในกำรท�ำควำมเขำใจสรำงควำมเชอใจใหกบนกทองเทยวเพอใหนกทองเทยวทกคนตระหนกถงคณคำทไดรบจำกกำรเดนทำงทองเทยวพรอมๆกบเปนผจดกำรกำรทองเทยวในกลมจงหวดภำคตะวนออกไดแกฉะเชงเทรำนครนำยกปรำจนบรระยองสมทรปรำกำรสระแกวจนทบรชลบรตรำดตอบสนองนโยบำยของรฐทมงใหเปนมำตรฐำนวชำชพมคคเทศกตำมทกรมกำรทองเทยวกระทรวงกำรทองเทยวและกฬำก�ำหนดไว ควำมรททกคนทเขำรวมอบรมจะไดรบจำกกำรอบรมครงนมสำรพดดำนเรมตงแตกำรฝกพดภำษำไทยภำษำตำงประเทศไดรบควำมรเกยวกบอตสำหกรรมทองเทยวและนโยบำยสงเสรมกำรทองเทยวของรฐควำมรเกยวกบประวตศำสตรภมศำสตร เทศกำลงำนประเพณและวฒนธรรมทองถนรวมถงไดรจกสถำนททองเทยวโรงแรมสถำนพกแรมภตตำคำรรำนอำหำรของทองถนและผลตภณฑพนเมองมำกขนสอดแทรกดวยเรองกำรอนรกษทรพยำกรกำรทองเทยวหลกกำรและกำรจดกำรทองเทยวเชงนเวศ

ฝกอบรมมคคเทศกทองถนเพอพฒนาการทองเทยวพนทพเศษ เมองพทยาฯ อยางยงยน

25

ฝกอบรมมคคเทศกทองถนเพอพฒนาการทองเทยวพนทพเศษ เมองพทยาฯ อยางยงยน

นอกจำกนยงไดรถงบทบำทหนำทมำรยำทและจรรยำบรรณของมคคเทศกวธกำรปฏบตงำนของมคคเทศกมออำชพกำรพดในพนทชมชนอยำงไมตดขดและนำฟงรถงกฎหมำยทเกยวของกบกำรทองเทยวพฤตกรรมนกทองเทยวชำวไทยและตำงประเทศแตละประเทศเสรมสรำงควำมมมนษยสมพนธทดรวมถงจตวทยำกำรใหบรกำรพรอมเพมทกษะดำนกำรใหควำมปลอดภยแกนกทองเทยวดวยกำรปฐมพยำบำลขนตนทส�ำคญทกคนจะไดรถงพระประวตและผลงำนของสมเดจฯกรมพระยำด�ำรงรำชำนภำพ ผลลพธอกหนงอยำงจำกกำรอบรมจะชวยใหมคคเทศกทองถน(ในพนทพเศษเมองพทยำและพนทเชอมโยง)ไดรจกทรพยำกรดำนกำรทองเทยวในทองถนเพอใหไดรบควำมรทจ�ำเปนดำนกำรทองเทยวทไดรบกำรรบรองคณวฒจำกกรมกำรทองเทยวและกระทรวงกำรทองเทยวและกฬำอกทงยงเปนกำรแลกเปลยนประสบกำรณและควำมรทมอยระหวำงผเขำอบรมดวยกนเองและวทยำกรผทรงคณวฒในดำนกำรทองเทยว โครงกำรนยงเปนเหมอนกำรกระชบควำมสมพนธระหวำงหนวยงำนของ อพท.ส�ำนกงำน (สพพ.3) กรมกำรทองเทยว กระทรวงกำรทองเทยวและกฬำ เมองพทยำ และมหำวทยำลยบรพำสรำงควำมเขำใจทดซงกนและกน เพอควำมรวมมอรวมใจในกำรท�ำงำนรวมกนตลอดไป

26

ฤดหนำวปนเชอวำนกทองเทยวหลำยคนตองมจดมงหมำยทจงหวดเชยงใหมเพอมำชมควำมสวยงำมสดอลงกำรของมหกรรมพชสวนโลกพรอมสมผสลมหนำวทพดมำเยอนตำมฤดกำลกำรวำงแผนทองเทยวส�ำหรบทก�ำลงคดเดนทำงมำยงจงหวดเชยงใหมแนะน�ำใหใสโปรแกรมกำรเขำชมเชยงใหมไนทซำฟำรเขำไปดวยเพรำะในปนทนมกำรเพมกจกรรมใหมๆมำกมำยไวรองรบนกทองเทยวทกคน เชยงใหมไนทซำฟำรจงหวดเชยงใหมนบเปนสถำนททองเทยวทเหมำะกบนกทองเทยวทกเพศทกวยตอนรบผมำเยอนดวยสตวนำนำชนดไมวำจะเปนเสอสงหกระทงแรดชำงและสตวทพบเหนไดยำกอกมำกมำยซงในปนนำยชมพลมสกำนนทรองผจดกำรพนทพเศษเชยงใหมไนทซำฟำรองคกำรบรหำรกำรพฒนำพนทพเศษเพอกำรทองเทยวอยำงยงยน(องคกำรมหำชน)เปดเผยวำเชยงใหมไนทซำฟำรลงทนกวำ80ลำนบำทเปดตวโครงกำรตำงๆทจะใชเปนแมเหลกใหมดงดดนกทองเทยวใหเขำมำใชบรกำรเชยงใหมไนทซำฟำรเพมขน นกทองเทยวจะไดสมผสกจกรรมใหมๆทนำตนตำตนใจมำกมำยทงโครงกำร“ดจทลซ”(DigitalZoo)แหงแรกในประเทศไทยอำคำรแสดงเทคโนโลยสดทนสมยทนกทองเทยวสำมำรถเขำชมสวนสตวในรปแบบใหมๆเชนกำรชมภำพยนตร3มตโดยไมตองใสแวนโดยจะมกำรเปลยนภำพยนตรทก3เดอนหองฮำโลแกรมภำพสตว 4มตเสมอนจรงเอำใจเดกๆทรกกำรเรยนรและชนชอบในสตวนอยใหญตำงๆเปนตน นอกจำกนยงมอำณำจกรเสอซงรวบรวบเสอไวมำกกวำ10สำยพนธถอเปนแหลงเรยนรเสอทมขนำดใหญแหงหนงของไทยไฮไลทอยททำงเดนชมเสออยำงใกลชดทจะท�ำใหทกคนไดลนระลกไปทกฝกำวและรบประทำนอำหำรมตใหมกบรำนอำหำรชมสตวทจดชนลำงเปนหองอำหำรแนวแอดเวนเจอรสไตลอนเดยนำโจนสสวนชนบนเปนสวนโอเพนแอรสำมำรถใหอำหำรสตวไปพรอมกบกำรทำนอำหำรไดอยำงใกลชด ส�ำหรบกจกรรมทมอยเดมของเชยงใหมไนทซำฟำรกเปดใหบรกำรนกทองเทยวตำมปกตซงนกทองเทยวทก�ำลงมองหำทพกทนกมรสอรทจ�ำนวน30หองทำมกลำงบรรยำกำศของธรรมชำตทสวยงำมรำคำตงแต1,800-2,500บำทรวมถงมบรกำรแคมป10หลงรองรบผเขำพกไดหลงละ8คนและบรกำรรำนอำหำรแบบอนเตอรเนชนแนล นกทองเทยวทเดนทำงเขำมำชมมหกรรมพชสวนโลกสำมำรถเดนทำงมำยงเชยงใหมซำฟำรโดยมงหนำขบจำกแยกพชสวนโลกเขำไปทำงพชสวนโลกเลยวซำยเขำประตเชยงใหมไนทซำฟำรประมำณ500เมตรจะมทจอดรถกวำงขวำงไวคอยใหบรกำรจอดรถเสรจสำมำรถเดนเขำไปซอตวไดทนทรำคำตวอยทผใหญ250บำทตอทำนสวนเดกครงรำคำสงเกนกวำ140เซนตเมตรคดรำคำผใหญต�ำกวำ100เซนตเมตรไมคดเงน

แวะเยอนเชยงใหมไนทซาฟาร พรอมชมความงามมหกรรมพชสวนโลก

27

แวะเยอนเชยงใหมไนทซาฟาร พรอมชมความงามมหกรรมพชสวนโลก

เชยงใหมเปดตว Children World ดนแดนแสนสนกเอาใจเดกๆ

เมอวนท22ตลำคม2554เชยงใหมไนทซำฟำร ไดฤกษเปดกจกรรมใหมChildrenWorldดนแดนแสนสนกสดสรำงสรรคเอำใจนองๆหนๆสรำงควำมสขแกชำวเชยงใหมกระตนกำรทองเทยวหลงประสบภำวะน�ำทวมในชวงทผำนมำโดยไดรบเกยรตจำกหมอมหลวงปนดดำดศกลผวำรำชกำรจงหวดเชยงใหมเปนประธำนเปดงำนและมนำยเฉลมศกดสรนนทผอ�ำนวยกำรกำรทองเทยวแหงประเทศไทยส�ำนกงำนจงหวดเชยงใหมนำยสรำวฒแซเตยวนำยกสมำคมธรกจทองเทยวจงหวดเชยงใหมดร.ศรำวฒศรศกนผจดกำรพนทพเศษเชยงใหมไนทซำฟำรและดร.ชมพลมสกำนนทรองผจดกำร

พนทพเศษเชยงใหมไนทซำฟำรรวมเปนสกขพยำน ดร.ศรำวฒศรศกนผจดกำรพนทพเศษเชยงใหมไนทซำฟำรกลำววำโครงกำรChildrenWorldเปนโครงกำรทเชยงใหมไนทซำฟำรไดจดท�ำขนเพอตอบวตถประสงคของกำรเปนแหลงเรยนชวตสตวปำและธรรมชำตแกเยำวชนซงเปนหนงในวตถประสงคของกำรกอตงเชยงใหมไนทซำฟำรตงแตแรกเรมโดยไดรบกำรสนบสนนงบประมำณจำกรฐบำลในกำรใชงบประมำณไทยเขมแขงซงขณะนโครงกำรChildrenWorldไดด�ำเนนแลวเสรจเปนทเรยบรอยแลว “กจกรรมภำยในChildrenWorldประกอบดวยกจกรรมหลำกหลำยรปแบบทเนนควำมสนกสนำนของเดกๆมควำมปลอดภยและเสรมสรำงควำมคดสรำงสรรคแกเยำวชนทส�ำคญแฝงไวดวยควำมร ในดำนกำรอนรกษทรพยำกรธรรมชำตและสตวปำในรปแบบดจตอลในกจกรรมDigitalZooซงเปนกำรตอยอดองคควำมรดำนธรรมชำตวทยำของสตวปำของเชยงใหมไนทซำฟำรในรปแบบสอDigital ประกอบดวยกจกรรมอำทบำนบอลทใหญทสดของจงหวดเชยงใหมบนไดเปยโนและกำรน�ำตวเองเขำไปมสวนรวมกบเครองเลนDigitalไดอยำงกลมกลนไมวำจะเปนกำรเปลยนตวเองเปนสตวชนดตำงๆกำรใชปนดจตอลชวยชวตสตวและฉำกรบภำพบนพนDigitalตอบสนองทกกำรเคลอนไหวทใหญทสดในประเทศไทย”ผจดกำรพนทพเศษเชยงใหมไนทซำฟำรกลำว

สทธพเศษส�าหรบผถอบตรสมาชก FT และบตร Oriental Princess Society ทเชยงใหมไนทซาฟารเชยงใหมไนทซำฟำรรวมกบบรษทฟตเนส(ไทยแลนด)จ�ำกดมอบสทธพเศษใหแกสมำชกผถอบตรสมำชกFTตงแตวนนถง31ธนวำคม2555โดยมเงอนไขพเศษส�ำหรบสมำชกผถอบตรดงกลำวสำมำรถรบสทธประโยชนในกำรแสดงเปนสวนลดในกำรใชบรกำรนงรถชมสตวและทบำนพกในเชยงใหมไนทซำฟำรเพยงน�ำบตรสมำชกFTมำแสดงณจดจ�ำหนำยบตรขอแจงสวนลดคำสมำชกฟตเนสไทยแลนด ส�ำหรบสมำชกบตรOrientalPrincessSocietyเพอมอบสทธสทธประโยชนแกสมำชกOrientalPrincessSocietyโดยสมำชกแสดงบตรพรอมคปองสวนลดในเดอนเกดและสำมำรถใชไดอกเดอนถดไปอกหนงเดอนเพอรบสวนลดพเศษ20%ส�ำหรบคำบตรเขำชมและบำนพกโดยมระยะเวลำ1ปเรมตนวนท1มกรำคม-31ธนวำคม2554คปองหนงใบสำมำรถใชสทธไดไมเกน5ทำน

28

กำรประชำคม“ฟนหวเวยงนำนผำนมอหมเฮำ”ครงท1นเปนอกเวทหนงทไดสะทอนใหเหนถงควำมพรอมและควำมเขมแขงของคนเมองนำนเพยงไดรบกำรสนบสนนอยำงเหมำะสมจำกทกหนวยงำนทเกยวของกำรพฒนำไปสกำรทองเทยวอยำงยงยนกไมใชเรองยำกทจะเกดขน เมอวนท24พฤศจกำยน2554อพท.พนทนำนไดรบเชญเขำรวมเวทประชำคมโครงกำรฟนฟเมองกำรอยอำศยในภมภำคชมชนเมองนำน“ฟนหวเวยงนำนผำนมอหมเฮำ”ครงท1โดยกำรเคหะแหงชำตมอบหมำยใหคณะศลปกรรมและสถำปตยกรรมศำสตรสำขำสถำปตยกรรมมหำวทยำลยเทคโนโลยรำชมงคลลำนนำวทยำเขตพำยพเชยงใหมเปนผด�ำเนนกำร อำจำรยพงษสนทวเพชรหวหนำโครงกำรฯกลำวชแจงวตถประสงคของกำรจดประชำคมวำ เพอเปนกำรแนะน�ำใหชมชนเมองนำนไดรบทรำบผลกำรศกษำตำมโครงกำรฟนฟเมองกำรอยอำศยภมภำคชมชนเมองนำนผลวเครำะหทน�ำไปสแนวกำรอนรกษและฟนฟชมชนเมองนำนใหทกคนทรำบโดยพรอมเพยงกนและเขำใจไปในแนวทำงเดยวกนเพอน�ำไปสกำรรวมมอกนอยำงดในอนำคต ดำนนำงสำวสำวตรณหงษำนกวชำกำรดำนสถำปตยกรรมไดน�ำเสนอแนวทำงกำรอนรกษและฟ นฟเมองนำนบรเวณยำนพำณชยกรรมชมชนหวเวยงใตทมเอกลกษณเฉพำะถนโดยเนนกำรสรำงควำมเขำใจแกคนในชมชนใหเหนถงผลประโยชนทจะไดรบจำกกำรพฒนำครงนเพอใหทกคนไดรบทรำบขอมลและวตถประสงคทแทจรงของโครงกำร จำกนนมกำรเปดโอกำสใหผ เขำรวมประชำคมไดแสดงควำมคดเหนตอแนวทำงกำรอนรกษและฟนฟเมองนำนโดยกำรแบงกลมประกอบดวยกลมหนวยงำนภำครฐและองคกรปกครอง

สวนทองถนกลมประชำคมนำนกลมผประกอบกำรและผอยอำศยซงไดรบควำมรวมมอจำกผเขำรวมไดเปนอยำงดเพรำะทกคนลวนอยำกมสวนรวมกบกำรแสดงควำมคดเหนครงนเปนอยำงมำก โดยผเขำรวมประชำคมมควำมเหนเปนเอกฉนทวำกำรด�ำเนนโครงกำรฟนฟเมองกำรอยอำศยในภมภำคชมชนเมองนำน“ฟนหวเวยงนำนผำนมอหมเฮำ”บรเวณยำนกำรคำเกำหวเวยงใตและบรเวณโดยรอบตองมกำรสรำงควำมรควำมเขำใจแกคนในชมชนอยำงทวถงทงดำนกำรอนรกษและกำรพฒนำจดสมดลทจะรกษำควำมเปนเอกลกษณทำงวฒนธรรมทองถนวถชวตสภำพแวดลอมทเออตอกำรอยอำศยและมรำยไดอยำงพอเพยงทจะน�ำมำพฒนำคณภำพชวต ทกคนมควำมเหนเหมอนกนวำกำรด�ำเนนงำนตองอยบนพนฐำนกำรพงพำตนเองของชมชนไมน�ำเรองงบประมำณทจะไดรบกำรสนบสนนจำกหนวยงำนภำครฐมำเปนขอจ�ำกดซงโครงกำรททกคนเหนวำมควำมส�ำคญและมควำมจ�ำเปนเรงดวนไดแกโครงกำรปรบปรงภมทศนยำนกำรคำเมองเกำโครงกำรฟนฟยำนกำรคำโครงกำรปรบปรงฟนฟอำคำรเกำ–ใหมและโครงกำรปรบปรงกำรจรำจรบรเวณยำนกำรคำเกำ

“ฟนหวเวยงนาน ผานมอหมเฮา” โครงการด เพอความยงยนของการทองเทยวเมองนาน

29

ชาวนานรวมใจ ผลกดนบอเกลอ สแหลงทองเทยวเชงอนรกษโดยชมชนอยางยงยน เมอวนท22พฤศจกำยน2554อพท.นำนไดรบเชญเขำรวมประชมเวทประชำคมต�ำบลบอเกลอ เรอง“กำรเตรยมควำมพรอมในกำรเปนแหลงทองเทยวเชงอนรกษโดยชมชน”ณหองประชมองคกำรบรหำรสวนต�ำบลบอเกลอใตอ.บอเกลอจ.นำนจดโดยมหำวทยำลยเทคโนโลยรำชมงคลลำนนำรวมกบมหำวทยำลยพระจอมเกลำธนบรทไดรบกำรสนบสนนจำกส�ำนกงำนกองทนสนบสนนกำรวจยหรอสกว. ไดรบเกยรตจำกผทรงคณวฒหลำยทำนเขำรวมแสดงควำมคดเหนอำทดร.วลลภสปรยศลปอดตสมำชกสภำผแทนรำษฎรจงหวดนำนนำยนรนทรเหลำอำระยะนำยกองคกำรบรหำรสวนจงหวดนำนนำยสบรบปตกะวงษนำยอ�ำเภอบอเกลอนำยศกยภำพล�ำนยนำยกองคกำรบรหำรสวนต�ำบลบอเกลอใตพรอมดวยประชำชนในพนทอ�ำเภอบอเกลอทง4ต�ำบลไดแกต�ำบลบอเกลอเหนอต�ำบลบอเกลอใตต�ำบลภฟำและต�ำบลดงพญำ

เวทประชำคมครงนไดมหลำกหลำยควำมคดดๆจำกผเขำรวมงำนมำเปนแนวทำงในกำรปฏบตงำนจรงทจะเกดขนเชนดร.วลลภสปรยศลปเสนอใหพฒนำแหลงทองเทยวโดยเนนจดเดนทำงวฒนธรรมและธรรมชำตเชอมโยงกบแหลงทองเทยวในกลมจงหวด(นำน-แพร-พะเยำ-เชยงรำย)นำยกองคกำรบรหำรสวนจงหวดนำนเสนอใหพฒนำกำรทองเทยวโดยกำรน�ำ“บอเกลอ”หนงในเอกลกษณเมองนำน(บอเกลอ-เรอแขง-น�ำตกศลำเพชร-ดำนหวยโกน-ชมพภคำ)มำพฒนำใหเกดกำรทองเทยวเชงสรำงสรรคทงดำนภมศำสตรประวตศำสตรวถชวตวฒนธรรมและภมปญญำ ผทรงคณวฒทงสองทำนเหนถงศกยภำพของอพท.ทจะสำมำรถชวยพฒนำกำรทองเทยวของชมชนบอเกลอใหเกดควำมยงยนไดจงขอใหอพท.พจำรณำใหควำมชวยเหลอแกชมชนตอไปในครงนเจำหนำทอพท.พนทนำนไดมโอกำสแลกเปลยนเรยนรกบชมชนบำนนำคอก7ครวเรอนทไดรวมกลมจดตงโฮมสเตยชมชนขนและมควำมประสงคจะพฒนำบรกำรใหไดมำตรฐำนและชองทำงกำรตลำดและจำกกำรใชบรกำรโฮมสเตยพรอมส�ำรวจแหลงทองเทยวของชมชนบำนนำคอกพบวำชมชนมศกยภำพสงมำกในกำรจดกำรทองเทยวชมชน

29

โดยในปจจบนนกทองเทยวทเดนทำงมำอ�ำเภอบอเกลอมจดหมำยเพยงกำรเยยมชมดอกชมพภคำบอเกลอและโครงกำรภฟำพฒนำผเขำรวมเวทประชำคมจงเหนควรใหมกำรจดกจกรรมสงเสรมกำรทองเทยวเพอดงดดใหนกทองเทยวอยทองเทยวในพนทนำนขนเชนกจกรรมถนนคนเดนงำนของดบอเกลอและใหหนวยงำนทเกยวของจดท�ำแผนแมบทชมชนเศรษฐกจสรำงสรรคและแผนกำรประชำสมพนธกำรทองเทยวชมชนเพอกระตนใหนกทองเทยวเหนวำนำเกลอมกจกรรมกำรทองเทยวมำกพอทจะนอนคำงแรมในพนท

30

ทาโสมสมพนธเกมส2554 ส�ำนกงำนพนทพเศษหมเกำะชำงและพนทเชอมโยง(สพพ.1)ใหกำรสนบสนนกำรจดกำรแขงขนกฬำทำโสมสมพนธเกมสทจดขนเปนประจ�ำทกปเพอควำมสำมคคในชมชนโดยมนำยสธำรกษสนทรวภำตผอ�ำนวยกำรฝำยบรหำรเเผนเเละประสำนส�ำนกงำนพนทพเศษหม เกำะชำงและพนทเชอมโยง(สพพ.1)เปนตวแทนเขำรวมพธเปดในครงนดวยนบเปนกจกรรมทสรำงเสรมควำมสมพนธทเหนยวแนนของคนในชมชนไดเปนอยำงด

สพพ.1ถายทอดเทคโนโลยแกกลมแมบานหาดเลก เมอวนท22พฤศจกำยน2554ส�ำนกงำนพนทพเศษหมเกำะชำงและพนทเชอมโยง(สพพ.1)น�ำวทยำกรไปถำยทอดองคควำมรเรองกำรท�ำของใชภำยในบำนไมวำจะเปนน�ำยำลำงจำนยำสระผมยำหมองสมนไพรแกกล มแมบำนต�ำบลหำดเลกในโครงกำรควำมรวมมอสงเสรมอำชพและสนบสนนกจกรรมกลมแมบำนโดยเทศบำลต�ำบลหำดเลกโดยมวตถประสงคในกำรทจะลดคำใชจำยและลดสำรเคมในชวตประจ�ำวนมแมบำนทสนใจเขำรวมประมำณ50คนและทกคนใหควำมสนใจกบกจกรรมนเปนอยำงมำกเพรำะเปนสงทสำมำรถน�ำไปใชไดจรงในแตละครวเรอน

กระซบขาว

สพพ.1รวมปลอยพนธสตวน�าถวายแดพอหลวง เมอวนท26พฤศจกำยน2554ทผำนมำนำงสำวเบญจวรรณอำนเปรองผวำรำชกำรจงหวดตรำดเปนประธำนเปดโครงกำรอนรกษและขยำยพนธสตวน�ำเฉลมพระเกยรตโอกำสมหำมงคลพระบำทสมเดจพระเจำอยหวเนองในเฉลมพระชนมพรรษำ7รอบ84พรรษำซงชำวจงหวดตรำดโดยชมรมอนรกษและขยำยพนธสตวน�ำและส�ำนกงำนพนทพเศษหมเกำะชำงและพนทเชอมโยง(สพพ.1)รวมกบหนวยงำนภำครฐและเอกชนรวมกนจดขนบรเวณหำดทรำยด�ำอ�ำเภอแหลมงอบจงหวดตรำด โครงกำรนเปนโครงกำรทชำวตรำดและทกภำคสวนไดรวมกนสมทบทนในกำรจดหำพนธสตวน�ำจ�ำพวกลกกงแชบวยลกกงกลำด�ำและพอแมพนธพนธลกปมำสทะเลเพอปลอยคนสแหลงทอำศยตำมธรรมชำตทเหมำะสมแกกำรเจรญเตบโตของสตวน�ำจ�ำนวน84ลำนตวโดยอพท.ไดรวมสมทบเงนจ�ำนวน100,000บำทส�ำหรบกจกรรมน นอกจำกเปนกำรท�ำควำมดถวำยแดองคพอของแผนดนเนองในโอกำสมหำมงคลเจรญพระชนมพรรษำ7รอบวนท5ธนวำคม2554แลวยงนบเปนกำรปลกจตส�ำนกใหประชำชนและเยำวชนไดตระหนกถงกำรอนรกษคณคำและกำรฟนฟทรพยำกรสตวน�ำใหสำมำรถน�ำไปใชประโยชนไดอยำงยงยนและยงมกจกรรมวำดภำพชงรำงวลของเยำวชนดวย

31

Check inเชคอนการเขาพกในโรงแรม การเขาพกในโรงแรมของชาวตางชาตเปนชวงเวลาทสรางความประทบใจและไดอธบายถงรายละเอยดของหองพกและสงอ�านวยความสะดวกเพอจะไดไมมขอขดแยงกนในภายหลงจงเปนสงจ�าเปนทตองเรยนรไวนะคะ

31

Pui: Goodmorning,sir.WelcometoSeaSandHotel.MayIhelpyou?ปย: กดมอรนงเซอร/เวลคมทซแซนดโฮเทล/เมยไอเฮลพยปย: อรณสวสดคะคณผชายยนดตอนรบสโรงแรมซแซนดคะมอะไรใหชวยไหมคะ

James: Goodmorning,wewanttostayatthishotel.เจมส: กดมอรนง/ววอนททสเตยแอทดสโฮเทลเจมส: อรณสวสดครบพวกผมจะพกทโรงแรมนครบ

Pui: Haveyoumadeareservation?ปย: แฮฟยเมดอะเรเซอเวชนปย: ไดจองไวหรอยงคะ

James: Yes,ImadereservationthroughThaiTravelWebsite.เจมส: เยสไอเมดเรเซอเวชนทรไทยทราเวลเวปไซตเจมส: ครบจองไวแลวครบผานไทยทราเวลเวปไซต

Pui: Verywell,sir.MayIhaveyourname?ปย: เวรเวลเซอร/เมยไอแฮฟยวรเนมปย: ดจงคะคณผชายรบกวนขอชอไดไหมคะ

James: MynameisJamesJohanson.Ihaveacopyoftheorderhere.เจมส: มายเนมอสเจมสโจแฮนซน/ไอแฮฟอะคอปปออฟ อออรเดอรเฮยรเจมส: ผมชอเจมสโจแฮนสนผมมส�าเนาเอกสารการจองอยนครบ

Pui: Justamoment,Mr.Johanson.I’llcheckourrecords.Howlongareyoustayingatourhotel?ปย: จสทอะโมเมนมสเตอรโจแฮนซน/ไอลเชคเอารเรคคอรดส/ฮาวลองอารยสเตองแอทเอารโฮเทลปย: รอสกครนะคะขอตรวจบนทกของทางเรากอนนะคะไมทราบวาคณจะพกทโรงแรมเรากคนคะ

James: Threenights,butwebookedonlyfortwonights.เจมส: ทรไนทส,บทวบคทโอนลฟอรทไนทสเจมส: สามคนครบแตผมจองมาแคสองคนครบ

ฉบบนขอพกบทสนทนาไวแคนกอน แลวจะกลบมาใหมในฉบบหนาจะเสนอวธการแกปญหาเลกๆ นอยๆ ทมกจะพบกนคะ

ความเชอเรอง ไมมงคล ตนไมมงคล ดอกไมมงคล เปนสงทคนทวโลกเชอถอคลายๆ กน ไมมงคลทควรมไวประดบบาน หรอมอบใหคนส�าคญเปนของขวญ เพอเสรมราศ และยงใกลชวงเทศกาลปใหมอยางน การเลอกไมมงคลสกตนมอบใหคนทรก นอกจากจะชวยใหเขามความรสกดทไดรบแลว ยงเปนการชวยลดโลกรอนทางหนงอกดวย

เลอกไมมงคลเปนของขวญ เสรมดวงพวงลดโลกรอนรบปใหม

ตนแกว เปนไมมงคลทนยมปลกกนมำกเพรำะดอกแกวนนมกจะสงกลนหอมเยนอยำงนำชนใจเหมอนเปนกำรอวยพรใหคนทเรำตองกำรมอบตนไมใหมคนรกดงแกวตำดวงใจ

ดอกบานไมรโรยถอเปนไมดอกทชอเปนมงคลอยแลววำบำนไมรโรยจะชวยเสรมดำนควำมรกของผ อย อำศยและครกใหผกพนมนคงตอกนเหมำะกบกำรมอบใหค รกทเพงแตงงำนหรอคนทก�ำลงใชชวตอยรวมกน

ตนวาสนาดวยควำมเชอวำท�ำใหผปลกมโชคและวำสนำทดเกดควำมสขสมหวงถอเปนไมเสยงทำยถำสำมำรถปลกไดสวยงำมและออกดอกเชอวำจะท�ำใหมโชคลำภปรำรถนำสงใดกจะไดดงหวง

ตนโกศลเชอวำถำใครปลกไมชนดนจะเปนกำรสรำงบญคณงำมควำมดชวยคมครองใหอยเยนเปนสขเปนไมยนตนทไดรบควำมนยมมำกเนองจำกสสนสวยสดของใบและคณสมบตทชวยเสรมควำมเปนสรมงคลใหกบบำนท�ำใหมกถกหยบจบมำเปนของขวญในเทศกำลตำงๆอยเสมอ

ตนกระดงงาคนสมยกอนเชอกนวำกำรปลกตนกระดงงำท�ำใหคนในบำนมชอเสยงโดงดงเปนทนบหนำถอตำมเงนทองลำภยศควรปลกตนกระดงงำทำงทศตะวนออกของตวบำนเพอเพมควำมเปนสรมงคลแกตวบำนและครอบครวทอำศย

ดอกดาวเรอง เปนดอกไมมงคลทนยมปลกกนมำกดวยชอทเปนมงคลและสเหลองดงทองเสรมใหชวตเจรญกำวหนำมเงนมทอง