Lietuvos Muzikos ir Teatro Akademija

Teatro ir Kino fakultetas

Kino ir TV katedra

Ekranizacijos pagal Virgilijaus Veršulio

apsakymą „Bjauri istorija“

Scenarijus

Ričardas Marcinkus, Gailė Garnelytė

EKSPERMENAS

1.INT. BIURAS. VAKARAS.

Biuras. Prie stalos sėdi MARIUS (30), apatiškai kalba telefonu.

MARIUS

Kadangi jūs esate verslo klietas ir jeigu šiuo metu pereitumėte į mūsų tinklą, tuomet galėtume jums pasiūlyti mūsų išskirtinį planą EKSPERMENAS, iš kurio skambinant į visus Lietuvos tinklus vienos minutės kaina būtų tiktai vienas centas. Plius jūs gautumėte 3

gigabaitus internetinio srauto,o jeigu pasirašysite su mumis trijų metų terminuota sutartį, mes pasiūlytume jums...

BALSAS KITAM RAGELIO GALE

Tu visai lochas? Tu gi antrą kart man skambini, nebeskambink daugiau niekada!

Girdisi padėto ragelio pypsėjimas.

MARIUS

Ačiū, ir jums geros dienos

Marius į pavardžių sąrašą padeda minusą, šalia pavardės, prie kurios jau ir taip minusas buvo. Tuo pačiu, nežiūrėdamas ranka siekia plastmasinio indelio, iš kurio ruošiasi paimti namų gamybos širdelės formos vaflį, bet kita ranka jį paima greičiau.

1

Pakėlęs akis Marius pamato savo viršininką ALEKĄ (30), rankoje širdelę perplėšiantį pusiau. Vieną pusę Alekas iškart įsideda į burną, kitą dar plėšo į kelias dalis. Tuo metu suskamba ant stalo padėtas mobilus Mariaus telefonas, kurio ekrane užrašyta “MAMA”. Alekas valgydamas užmeta žvilgsnį į ekraną, Marius tuo metu paima telefoną ir susigėdęs atsiliepia.

MARIUS

Mama, negaliu kalbėt, perskambinsiu

Alekas toliau plėšo pusę širdelės mažesniais gabaliukais.

ALEKAS

Mariau, taigi žinai taisyklę numeris vienas – asmeniniai telefonai paliekami už šio kabineto sienų arba jei, neduok Dieve, taip

atsitinka, kad jie atsiduria čia – būk malonus, išsijunk garsą. Nu ką, uždėsim baudelę ant algelės.

Tuo metu prieina dvi Mariaus bendradarbės – ASTA IR OLGA, jau apsirengusios paltais. Alekas tuo metu nuo Mariaus stalo pasiima ataskaitų knygą ir varto.

ASTA

(Alekui)

Mes važiuojam, visas kolektyvas jau laukia

OLGA

Viršininkas, paskubėkim, nes pirtialė šąla...

ALEKAS

Gerai gerai, jūs važiuokit, aš greit būsiu

Asta ir Olga nueina, Alekas numeta ataskaitų knygą ant stalo.

ALEKAS

Tai Mariau netrukdau, matau, turi daug darbo.

2

Alekas išeina, Marius lieka vienas, žvilgsniu nulydi išeinantį Aleką. Marius beviltiškai atsiverčia ataskaitų knygą, ten labai daug skaičių.

Vėl suskamba Mariaus mobilus telefonas, Marius pakelia.

MARIUS

Nu mama, negalėjau

MARIUS

(apatiškai)

Gerai gerai, nusiramink, grįžtu jau, grįžtu

Marius įsideda ataskaitų knygą į nešiojamo kompiuterio dėklą, išeidamas iš kabineto išjungia šviesą.

2.INT. DAUGIAAUKŠTĖ AUTOMOBILIŲ STOVĖJIMO AIKŠTELĖ. VAKARAS.

Marius stabteli aikštelės rūkomajame prie šiukšlinės. Bando prisidegti cigaretę, bet sutrukdo suskambėjęs telefonas. Marius padeda dėklą su kompiuteriu ant žemės, nervingai ištraukia telefoną ir atsiliepia.

MARIUS

Mama, ko tu pristojai.. Skambinėji kas penkios minutės

Marius vienoje rankoje laiko telefoną, kitoje žiebtuvėlį, vis dar nervingai bando prisidegti cigaretę.

MARIUS

Gi sakiau, man jokio skirtumo, kotletai ar zrazai...

Marius purto žiebtuvėlį, vis dar bandydamas prisidegti cigaretę, galiausiai jam pavyksta. Marius įtraukia dūmą.

MARIUS

Ką?! Ne, mama, nerūkau…

Marius atmeta telefoną.

3

Eidamas ir rūkydamas Marius tolumoje išgirsta triukšmą, stabteli ir užlenda už pirmos pasitaikiusios kolonos.

Išsigandęs Marius lieka stovėti už kolonos, cigaretę numeta ant žemės. Marius mato, kaip Alekas stovi prie mašinos, o šalia jo du augaloti vyriškiai ĄŽUOLAS (25) ir DIMONAS (40) įsikibę į jo atlapus.

ALEKAS

Nu vyrai, neturiu visų, turiu tik dalį, paimkit tiek

Alekas išsitraukia piniginę, iš jos ištraukia porą banknotų.

ĄŽUOLAS

Tu ką, tyčiojies, vadybininke? Žinai, kiek esi skolingas?

ALEKAS

Duokit man laiko, rytoj tikrai bus.

DIMONAS

Rytoj bus rytoj, o dabar užstatėlį paimsim

Dimonas pastumia Aleką nuo durelių ir ruošiasi sėstis į automobilį, bet Alekas pastumia jį ir pats įšoka į automobilį, užtrenkia dureles. Ąžuolas atidaro dureles ir traukia Aleką iš automobilio.

ĄŽUOLAS

Kur bėgsi? Lipk iš mašinos.

Alekas įsikibęs į vairą, Ąžuolas jį už pakarpos traukia iš mašinos. Tada Ąžuolas traukia pistoletą.

ĄŽUOLAS

Nieko čia nebus

Ąžuolas prikiša pistoletą prie galvos.

ĄŽUOLAS

Atvažiavom, lipk

4

ALEKAS

Vyrai, palaukit

Marius viską stebi už kolonos. Jis rankose laiko mobilųjį telefoną, kurį bando įsidėti į kišenę. Telefonas iškrenta ant žemės. Tai sukelia nedidelį šurmulį į kurį atkreipia dėmesį banditai. Marius sustingsta bijodamas pajudėti. Kai banditai nusisuka pažiūrėti į garso pusę, Alekas stveria už ginklo, norėdamas jį atimti, vyksta grumtynės, kurių metu Ąžuolo rankose esantis ginklas netyčia iššauna. Alekas suklumpa.

DIMONAS

Tai ko tu jį nušovei, kopūste?

ĄŽUOLAS

Pats nusišovė

DIMONAS

Tau jie visi patys nusišauna

Banditai deda į bagažinę nušautą vyrą. Tuo tarpu Marius pasilenkia paimti nukritusio telefono, telefonas suskamba Mariaus rankose. Ekrane matosi, kad skambina mama. Kol Marius nervingai išjungia telefoną, banditai išgirdę garsą pastebi už kolonos su telefonu rankose stovintį Marių.

ĄŽUOLAS

Žiūrėk, žiūrovas... Mentams skambina, kurmis

Ąžuolas sparčiu žingsniu artėja link Mariaus. Marius pradeda begti. Dimonas sėdasi į automobilį

DIMONAS

Davai, į mašiną

Ąžuolas irgi įsėda į automobilį, banditai pradeda vytis aikštele bėgantį Marių.

5

3.INT. AUTOMOBILIS POŽEMINĖJE AIKŠTELĖJE. VAKARAS.

ĄŽUOLAS

Nu va, dabar mentams pastukalins...

DIMONAS

Tai gazo duok, kopūste!

Marius iš automobilių aikštelės išbėga į gatvę.

4.INT. GATVĖ. VAKARAS.

Marius bėga gatvėmis. Automobilis priartėja prie bėgančio Mariaus.

5.INT. AUTOMOBILIS. VAKARAS.

ĄŽUOLAS

Nu viskas, dabar jau tikrai nepabėgs

Automobilis įvažiuoja į akligatvį, kur sustatyti betoniniai gėlių vazonai, Marius pabėga.

DIMONAS

Ką padarei, runkeli? Nematai kur važiuoji, “tūpykas”.

Automobilis sustoja.

DIMONAS

Tai už kiek tu teises pirkai?

6.EXT. GATVĖ NETOLI AIKŠTELĖS. VAKARAS.

Marius bėga, vis atsisukinėdamas, pamatęs, kad jo nebesiveja, sulėtina tempą.

7.EXT. GATVĖ. VAKARAS.

Sparčiai eidamas ir atsisukinėdamas Marius užkliudo iš už kampo išeinančią LIUSĘ (25), nešančią celofaniniuose maišuose tuščius

6

butelius, šalia jos eina DŽEKAS (50), kuris vedasi didelį, juodą šunį. Maišas su buteliais iškrenta ant žemės, šuo pradeda loti ir pulti ant Mariaus. Marius išsigandęs šuns sustingsta prie sienos. Šuo negali pasiekti Mariaus, nes jis ant ilgo pavadžio, kurį laiko Džekas.

DŽEKAS

Žiūrėk kur eini, geny!

MARIUS

Atsiprašau, netyčia

DŽEKAS

Ką netyčia, žiūrėk, ką padarei?

LIUSĖ

Taigi nieko tokio, vienas tesudužo

Marius atgaudinėja kvapa, žvilgčioja į tą pusę iš kur turėtų atvažioti banditai.

Visus juos apšviecia automobilio žibintai. Banditai privažiuoja iš kitos pusės, nei tikėjosi Marius. Automobilis sutoja. Banditai lipa iš automobilio. Užtikrintai eina link Mariaus.

DIMONAS

Greit lakstai.. Smarkiai pulsi-susikulsi… Einam, reik biškį pakalbėt...

Ąžuolas ima Marių už pakarpos, Marius priešinasi, Ąžuolas trenkia Mariui į veidą.

LIUSĖ

Ką jūs darot, tuoj policiją iškviesim!

Dimonas prieina prie Liusės, ima ją už parankės ir tempia link automobilio.

DIMONAS

O gal ir jūs, panele, norit pasivažinėt? Einam einam

7

LIUSĖ

Paleisk, ką darai? Džekai, žiūrėk, ką jis daro?

Džekas prieina prie Dimono ir trenkia jam į veidą, nepataiko, Dimonas trenkia Džekui, šis krenta ant žemės.

Tuo metu Dimonas ir Ąžuolas kiša Marių ir Liusę ant galinės automobilio sėdynės, jie abu užtrenkia dureles.

Džekas atsikelia ir paleidžia šunį nuo pavadžio.

DŽEKAS

Pūki, paimk!

Šuo puola Dimoną, kimba jam i koją.

DIMONAS

(Ąžuolui)

Patrauk šunį

Ąžuolas nuo kitos automobilio pusės prieina prie Dimono.

DIMONAS

Šauk, ko tu lauki, snarglį! Aaaaaa!

Šuo įskibęs i koją, nepaleidžia.

Ąžuolas išsitraukia pistoletą ir bando nušauti į koją įsikabinusį Pūkį, bet pataiko Dimonui į koją. Tuo metu Marius ir Liusė pabėga iš automobilio. Marius ir Liusė nubėga prie Džeko

DŽEKAS

Pūki, ateik čia!

Pūkis išsigandęs šūvio ir klausydamas Džeko komandos atbėga prie šeimininko kojų.

Sužeisti banditai lipa i automobilį. Marius, Džekas ir Liusė bėga iš įvykio vietos. Tuo metu banditai sėda į automobilį ir nuvažiuoja. Marius, Džekas ir Liusė, pamatę, kad banditai nuvažiavo, sustoja.

Džekas patapšnoja, Pūkiui per šoną.8

DŽEKAS

(Pūkiui)

Geras šunelis! Einam, einam...

MARIUS

(pertraukdamas)

Palaukit, tai policijai reikia pranešti... Gi žmogų nušov...

DŽEKAS

(Mariui, pertraukdamas)

Kokį dar žmogų? Per tave vos mūsų nenušovė!

DŽEKAS

(Liusei)

Gerai, einam iš čia kol laikas..

LIUSĖ

(Džekui)

Tu pažiūrėk, koks sudaužytas.. Greitąją jam reik iškviest...

DŽEKAS

Greitąją? Šitam? Čia ne mūsų problemos,einam iš čia

MARIUS

Ne, viskas man gerai.. N...Nereik jokių greitųju… Atsiprašau, kad čia viskas taip...

Liusė ištraukia nosinę ir pavalo Mariaus kruviną lūpą. Marius susinepatoginęs šypteli.

LIUSĖ (MARIUI)

Tai einam su mumis, aptvarkysim tave..

Marius nieko neatsako, kiek susigėdęs žiūri į Liusę. Džekas nužiūrinėja Marių nuo galvos iki kojų. Pastebi nešiojamą kompiuterį, laikrodį, gerą kostiumą.

9

DŽEKAS (MARIUI)

Nu, tai einam, einam..

Marius dar kartą nužvelgia Liusę, pradeda eiti kartu su jais.

8.INT. DŽEKO NAMAI. VAKARAS

Visi sėdi prie stalo, Džekas reguliuoja radijikės bangas.

DŽEKAS (LIUSEI)

Papilstyk.. Ir užkandos paduok...

MARIUS

Kad… Aš retai geriu…

LIUSĖ

Nieko nieko, žinok iškart stresą nuims. Va, ir aš išgersiu

Liusė pila Mariui degtinę, paskui sau ir Džekui. Jie susidaužia stikliukais ir išgeria.

Marius žiūri i Liusę. Liusė dėl to jaučiasi kiek nejaukiai, nes visa tai mato Džekas.

DŽEKAS

Kad man čia žaibų nebūtų...

Visi išgeria po stikliuką.

DŽEKAS

Pilk dar...

Liusė pila degtinę. Visi geria.

Mariui darosi bloga, jis pasiremia rankomis į stala.

LIUSĖ (DŽEKUI)

Gal vandens jam atnešti, apsivems dar...

10

DŽEKAS

(pertraukdamas Liusę)

Ko tu čia juo taip rūpinies?

LIUSĖ

Taigi bloga žmogui...

Liusė pila iš krano vandens, Džekas pradeda ją gašliai liesti, Liusė atstumia Džeką.

LIUSĖ

Palauk, vandens žmogui reikia.. Spėsim...

DŽEKAS

Matai, vadybininkas patiko... Tai galėsi eit atgal į stotį, ten daug vadybininkų...

LIUSĖ

(tyliai)

Tie bent nesmirdi.

DŽEKAS

Ką pasakei?

Džekas kumščiu trenkia Liusei i veida.

Marius, pasijutęs dar blogiau, pakelia galvą.

MARIUS

Kur čia tualetas?

Džekas artėja prie Mariaus.

Juodas laukas.

9.INT. DŽEKO NAMAI. RYTAS

Marius prabunda nuogas, tik su kelnaitėmis. Ieško rubu, bet neranda. Į kambarį įeina Džekas, rankoje laikydamas skarmalus. Marius pribėga prie Džeko.

11

MARIUS

Kas čia vyksta? Kur mano daiktai?

DŽEKAS

Labas rytas snargliau, kaip išmiegojai, nesušalai?

MARIUS

(beviltiškai, vos ne verkdamas)

Kur daiktai, rūbai kur mano... Kompiuteris, telefonas, piniginė...

Džekas numeta ant lovos skarmalus, priėjęs prie stalo į litrinį stilainį įpila vandens, įdeda spiralę. Iš tašės ištraukia duonos kepalą, kepenų pašteto. Iš puslitrinio stilainio iš akies įpila kavos į puodelius, užpila užvirusiu vandeniu iš litrinio stiklainio. Iš akies ipila cukraus, pamaišo su šakute.

DŽEKAS

Viskas gerai... Ten tavo nauji rubai, apsirenk

MARIUS

Nesirengsiu, ten ne mano...Kur mano drabužiai?

DŽEKAS

Kaip vakar sutarėm, taip ir padariau... Visi tavo daiktai parduoti... Viskas gerai

Džekas iš vidinės kišenės ištraukia pinigų kuokštą ir numeta ant stalo.

DŽEKAS

Pinigai paimti tavo vardu... Čia mūsų verslui... Va, matai kiek? Taigi viskas gerai

MARIUS

Kas čia gero?

DŽEKAS

Gero tas, kad nebedaug betrūksta ir galėsim tašką atidaryt... Nuomosimės kioską... Sau dirbsim, pagauni? Tu, aš, Liusė.

12

MARIUS

(pertraukdamas)

Ką dirbsim? Ką tu čia kalbi?

DŽEKAS

Mes gi vakar susitarėm... Ką, nepameni? Visas tavo štučkes pardaviau, kartačkas ištuštinau, kostiumą prastūmiau, bet pigiai..

Pasą gerai prakaliau. Gi pats liepei taip padaryt...

Marius klausosi, ką kalba Džekas. Staiga jis griebia pinigus nuo stalo ir bėga prie durų, bet jos užrakintos. Džekas pasiveja jį, duoda i paširdžius. Marius suklumpa. Džekas atsitūpia šalia Mariaus.

DŽEKAS

(grasinačiai)

Apsiramink, gerai?

Pasigirsta skambutis į duris, Džekas nueina atidaryti durų.

ŽMOGUS

(girdim tik balsą)

Nu, tai parodyk tą kompą

DŽEKAS

Palauk už durų, tuoj atnešiu

Džekas uždaro duris, iš po lovos ištraukia Mariaus kompą, eina link durų.

MARIUS

Čia gi mano kompiuteris...

DŽEKAS

Jo jo, viskas gerai, aš tuoj. O tu renkis, eisim dirbt

13

Džekas išeina pro duris, jas užrakina. Marius lieka stovėti, beviltiškai žiūri į skarmalus, tuo metu į kambarį įeina pusnuogė Liusė. Pažiūri į stovitį Marių.

LIUSĖ

Labas rytas

Marius susinepatoginęs paima skarmalus.

MARIUS

Labas rytas...

Marius pradeda rengtis, Liusė prie veidrodžio, bando užpudruoti uždaužtą akį. Marius slapta vis žvilgčioja į su kelnaitėmis stovinčią Liusę, Liusė per veidrodį pamato, kad Marius į ją žiūri.

LIUSĖ

Patinka?

MARIUS

(laiko rankoje džemperį, pasimetęs sustingsta)

K...Kas patinka?

LIUSĖ

Rūbai nauji

Marius nieko neatsako, apsirengia džemperį ir prieina prie Liusės, kuri toliau pudruoja uždaužtą akį.

MARIUS

Tai kaip čia taip gavos?

LIUSĖ

Taip ir gavos... Užeina jam kartais...

Liusė ir Marius, abu pusnuogiai ir sudaužyti, žiūri vienas į kitą.

14

MARIUS

Ir dažnai jis taip?

Liusė toliau pudruoja akį, nieko nesako.

MARIUS

Tai ko tu su juo būni?

LIUSĖ

Žinai, kaip būna...

MARIUS

Ne, nežinau

LIUSĖ

Ai... Turėjau patėvį, jau su juo nieko gero nebuvo, bėgau nuo jo, patekau į stotį... Džekas padėjo man, ištraukė, rado darbą... Jis

šiaip geras... Neturiu aš kur eit kitur...

MARIUS

Tai visada yra kitų variantų

LIUSĖ

Gal tau ir yra... Gal tu ir nebijotum kažko keist...

MARIUS

Čia tik tau taip atrodo... Iš tikro tai mes labai panašūs... Tik tu labai graži

Girdisi atrakinamų durų garsas. Grįžta Džekas

DŽEKAS

Nu va, viskas gerai... Matau rūbai tiko, galim eit...

Džekas ir Marius išeina pro duris, išeidamas Marius atsisuka į Liusę.

MARIUS

Tai... O mes dar susitksim?

15

LIUSĖ

Jei norėsi, susitiksim

Marius ir Džekas išeina.

10.INT. MAŠINA PRIE KEBABINĖS. DIENA.

Mašinoje sėdi Ąžuolas ir Dimonas, valgo kebabus. Ąžuolui kebabo turinys iškrenta ant rūbų, jis užspringsta.

DIMONAS

Tu neryk, kaip žuvėdra, o kramtyk.

Ąžuolas valosi rūbus su servetėle.

DIMONAS

Pažiūrėk kaip atrodai, purvinas visas. Tu prisižiūrėk, nes tuoj kaip bomžas atrodysi.

11.EXT. PRIE KONTEINERIŲ. DIENA.

Marius ir Džekas stovi prie trijų konteinerių. Marius apsirengęs bomžiškais rūbais.

DŽEKAS

Va, matai, yra skarbonkės.

Džekas paima skardinę, sutrypia ją ir deda į maišą.

DŽEKAS

Va, padedi ir padarai trept. Daugiau tilps į maišą.

Marius žiūri į Džeką ir nieko nesako.

DŽEKAS

O čia bambalys. Paimk

Marius paima plastikinį butelį ir deda į maišą vežimėlyje.

DŽEKAS

Šiaip viskas gerai, bet orą reik išpūst. Dar kartą bandyk.16

Marius paima tą patį plastmasinį butelį, suspaudžia jį, išleidžia orą ir deda į maišą, pririštą prie vežimėlio.

DŽEKAS

Nu va, viskas gerai. O dabar svarbiausias – bonkė. Dvim penki centai.

Marius pasimetęs žiūri į konteinerį.

DŽEKAS

Viskas gerai, debiutante, pradėk. Nepatingėk, įkišk ranką giliau. Davai davai, renkam ir vešim į tašką pas Liusę.

Marius atsargiai įkiša rankas į konteinerį, pradeda knistis.

12.INT. MAŠINA. DIENA.

Ąžuolas ir Dimonas toliau valgo kebabus. Ąžuolas pilna burna bando kažką sakyt Dimonui, pirštu rodydamas į konteinerių pusę.

DIMONAS

Tu rišliau kalbėk

Ąžuolas toliau kažką nerišliai sako. Tada sukramto ir praryja maistą.

ĄŽUOLAS

Tu žiūrėk, čia mūsų vaikėzas.

DIMONAS

Koks dar vaikėzas?

ĄŽUOLAS

Koks koks, žiūrovas vakarykštis

DIMONAS

Nu nieko sau... Kas jam atsitiko per naktį? Jau šitas jį šefuoja turbūt...

ĄŽUOLAS

Nu tai ką, jamam?

17

Dimonas krapštuku krapštosi dantis.

DIMONAS

(išmintingai)

Dienos metu neimliosim... Paimsim, kai saulė nusileis... Vakaras už rytą protingesnis...

13.EKS. PRIE KONTEINERIŲ. DIENA.

Benamis prieina prie Mariaus ir pradeda knistis šalia esančiame konteineryje.

DŽEKAS

Dink iš čia, nematai, kad užimtas?

VOVKA

O šitas ką čia daro?

DŽEKAS

Jis su manim. Naujokas...

VOVKA

Naujokas, sakai? Nu žiūrėk...

Vovka nueidinėja nuo konteinerių.

VOVKA

Naujokas, naujokas atsirado... Reikia čia visokių...

14.EKS. PRIE SUPIRKTUVĖS. VAKARAS.

Marius tempia vežimėlį su plastmasiniais buteliais ir skardinėmis, Džekas nešasi maišelį su buteliais.

15.INT. BUTELIŲ SUPIRKTUVĖ. VAKARAS.

Marius ir Džekas įeina į supirktuvės vidų. Marius pamato Liusę, dirbančią supirktuvėje. Pora klientų pridavinėja butelius, Liusė juos priiminėja. Džekas ir Marius laukia eilėje. Klientai išeina.

18

DŽEKAS

Nu davai, kraunam

Džekas ir Marius pradeda krauti butelius į dėžę. Liusė ir Marius vis žvilgčioja vienas į kitą. Jų žvilgsniai susitinka.

DŽEKAS

Lygiai dvi dėžės. Duok čyriką.

Liusė iš kasos paima ir duoda Džekui pinigus.

DŽEKAS

Viskas gerai, sveriamus sutvarkot ir tinkamės namie. Šiandien Liusės gimtadienis, paimsiu šampano.

Džekas išeina pro duris. Liusė ir Marius pasilieka dviese.

Liusė šypteli. Marius deda butelius i dėžę.

Marius nuo vežimėlio paima maišą, iš jo pradeda krauti skardines ir po vieną dėti ant svarstyklių. Liusė nusijuokia.

LIUSĖ

Ne ne, mes čia su maišu sveriam. Duok, aš pati

Kai Liusė atgal į maišą deda skardines, jų rankos susiliečia. Marius ir Liusė žiūri vienas į kitą. Liusė maišą su skardinėmis deda ant svarstyklių.

Į supirktuvę bando įeiti paskutinis klientas, vienakojis Povilas, norintis priduoti butelius.

LIUSĖ

Povilai, gi mes užsidarom.

POVILAS

Liuska, gal nepradėk, gerai? Nedaug teturiu, kelias bonkes.

Liusė pradeda priiminėti butelius, Marius suskumba jai padėti, deda butelius į dėžę. Povilas žvilgteli į šalia stovintį Marių.

19

POVILAS

(juokaudamas)

Klausyk Liuska, duok daugiau litų, nes viską, ką dabar matau, papasakosiu Džekui.

Marius ir Liusė susinepatogina.

LIUSĖ

Povilai... Mes jau tikrai užsidarom.

POVILAS

Užsidarot, užsidarot... Ir ką jau ten užsidarę veiksit?

Povilas juokdamasis išeina, supirktuvėje pasilieka Liusė ir Marius. Liusė pradeda rūšiuoti dėžes.

MARIUS

Tai su gimtadieniu...

LIUSĖ

Toks tas ir gimtadienis... Va pats matai, eilinė diena

MARIUS

Dar diena nesibaigė, gal dar bus neeilinė...

LIUSĖ

Kas jau čia gali nutikt... Diena kaip ir visos...

MARIUS

(ironiškai)

Man tai neeilinė

LIUSĖ

(su šypsena)

Tai kodėl jau neeilinė?

20

MARIUS

Nes... Aš vis dar manau, kad tai sapnas... Kad taip negali vykt su manim... Va, net pasą atėmė...

LIUSĖ

Kas tas pasas... Aš irgi neturiu... Nu ir kas... Iš manęs jau seniai paėmė...

MARIUS

Jo... tai mes abu kaip du įkaitai...

LIUSĖ

Aha, viską iš mūsų atėmė...

MARIUS

Jo, atėmė... Bet ir davė... Bent jau man...

LIUSĖ

Nu tu tai nuotykių ieškotojas... Nusileidi čia pas mus... Taip netikėtai... Kaip koks angelas...

MARIUS

(juokaudamas)

Tai gal mane Dievas čia atsiuntė pas tave... Žinai, liepė nuskrist... Gerai padarė... Ai, ir dar man prigrąsino, kad tave

kartu pasiimčiau... Tai skrendam?

LIUSĖ

Nu nežinau, ar čia su tavim...

MARIUS

Nu bet gi man čia Dievas liepė...

Liusė nusišypso

MARIUS

Uoj, Dieve tu Dieve...

Marius atkiša parankę, Liusė į ją įsikimba, jie išeina pro duris.

21

Marius ir Liusė išeina pro duris, prie supirktuvės būriuojasi benamiai, tarp kurių stovi ir Povilas.

LIUSĖ

Iki

POVILAS

(ironiškai)

Ate, ate, Liuska... Gero jums vakaro...

16.EXT. GATVĖ. VAKARAS.

Marius ir Liusė eina gatve.

MARIUS

Klausyk, o tu taip visą gyvenimą nori gyvent?

LIUSĖ

Kaip?

MARIUS

Ką žinau, dirbt čia supirktuvėj...

LIUSĖ

Tai geriausia, ką aš išvis galėjau įsivaizduot. Gali pasiūlyt ką nors geresnio?

MARIUS

Dingt iš čia

LIUSĖ

Baik tu svajokli... Angele, nusileisk ant žemės...

MARIUS

O tai ką, blogai turėt svajonių?

22

LIUSĖ

Kažkada svajojau išvaryt į Ameriką... Sukurt šeimą... Žinai ten, kaip filmuose būna...

MARIUS

Filmuose? Jo jo, žinau, tu palauk sekundę

Marius ir Liusė praeina pro gėlių turgelį, Liusė lieka stovėti. Marius grįžta su saulėgrąža.

MARIUS

Nu va, čia scena iš vieno tokio filmo...

Marius paduoda gėlę.

MARIUS

Su gimtadieniu

LIUSĖ

Nu nieko sau... Aš nuo šeštos klasės nesu gėlių gavus...

17.INT. NAMAI. VAKARAS.

Marius ir Liusė grįžta namo, ten jau laukia Džekas, išgėręs beveik visą šampaną. Ant stalo guli tuščias degtinės butelys. Liusė laiko gėlę rankoje.

DŽEKAS

Tai kur jūs valkiojotės?

LIUSĖ

Ai, Povilas užlaikė...

DŽEKAS

Gėlės iš kur?

LIUSĖ

Taigi viskas čia gerai, su gimtadieniu Marius pasveikino...

23

DŽEKAS

Nieko sau, viskas gerai...

Džekas išgeria paskutinį gurkšnį šampano. Liusė paima tuščią butelį.

LIUSĖ

Džekai, viskas gerai, aš dar turiu tumbačkėj užsikeikus butelį šampano... Tuoj visi išgersim

Liusė paima tuščią šampano butelį, tuo pat metu duoda Mariui gėlę.

LIUSĖ

Mariau, pamerk

Marius merkia gėlę, Džekas į jį žiūri. Marius nuleidžia galvą, susinepatogina. Tuo metu į kambarį grįžta Liusė, paduoda butelį Mariui.

LIUSĖ

(Mariui)

Atidaryk

Džekas viską stebi. Marius atidaro, Liusė tuo metu iš sekcijos ima taures, padeda jas ant stalo. Džekas toliau viską stebi, tarp pirštų vis suka „karolius“. Tuo metu Marius atidaro šampaną, pila jį į taures. Įpylęs pirmą taurę paduoda Liusei, tada Džekui. Marius sau irgi paima taurę.

MARIUS

Su gimtadieniu

Marius ir Liusė susidaužia taurėmis. Jie meiliai žiūri vienas į kitą, šypsosi. Džekas juos stebi, mato, kaip Liusė ir Marius šypsosi vienas kitam.

DŽEKAS

Vaikučiai, kas čia vyksta, ką? Kas čia per audra? Jau ką, nebegalit vienas be kito? Ką, visai jau?!

24

Džekas paima stiklainyje pamerktą gėlę, ją perlaužia, stilainį parversdamas ir nustumdamas ant žemės. Tada paima tuščią šampano butelį ir meta į Marių. Nepataiko. Prieina prie Liusės ir pradeda tempti ją už plaukų.

DŽEKAS

(Liusei)

Ką tu čia sugalvojai?

Tuo metu prie Džeko prieina Marius, bando išskirti Džeką ir Liusę. Džekas trenkia Mariui, Marius nukrenta.

DŽEKAS

Dink iš čia!

Pūkis pradeda loti.

DŽEKAS

Pūki, tylėk

Džekas toliau purto Liusę, jai trenkia.

DŽEKAS

Sterva, aš tave iš stoties ištraukiau, o tu čia ką?

Marius atsistoja, paima puspilnį butelį šampano, prieina ir iš nugaros trenkia Džekui per galvą. Džekas griūna be sąmonės.

Marius pribėga prie Liusės, ją apkabina.

MARIUS

Kaip tu? Viskas gerai?

Liusė pribėga prie gulinčio Džeko.

LIUSĖ

Tu ką, išprotėjai? Ką padarei? Žinai, kas tau dabar bus?

25

MARIUS

O tau ką, gerai su juo buvo? Žadi toliau čia likti? Tau gerai tarp šitų butelių, degtinės? Ne per daug viso šlamšto?

Liusė žiūri į Džeką, tyli.

MARIUS

Tau čia ką, išsvajotas gyvenimas? Turi viską, ką nori? Tau taip gerai? Esi laiminga, būtent to ir norėjai? Jeigu taip, tai gerai,

lik čia, būk šitoj landynėj. Jei tau tinka, tvarkoj.

Marius pritūpia prie Džeko, jo kišenėse pradeda ieškoti pinigų. Ištraukia Liusės pasą.

MARIUS

Čia mano pinigai, iš manęs gi pavogė. O tau ką, irgi patinka, kai tave išnaudoja? Labai geras gyvenimas, ane? Kas yra, nepatinka

teisybę girdėti? Tiesos bijai?

LIUSĖ

Užsičiaupk. Einam.

Marius iš Džeko kišenės ištraukia likusius pinigus. Marius ir Liusė išeina pro duris.

18.EXT. GATVĖ. NAKTIS.

Lauke prie durų Marių ir Liusę pasitinka banditų automobilis. Automobilio durys atidarytos

DIMONAS

Nu ką, jaunimas, taksi kvietėt? Ąžuolai, prašau įsodinkit klientus į automobilį.

Ąžuolas jėga įsisodina Marių ir Liusę į automobilį, pats atsisėda per vidurį, Marius ir Liusė iš abiejų pusių. Dimonas pasirenguliuoja veidrodėlį.

DIMONAS

Jum pasisekė, šiandien kaip tik nuolaidos maršrutui miestas-miškas.

26

MARIUS

Palaukit, kur jūs važiuosit?

LIUSĖ

Ko jūs prie jo pristojot? Jis gi nieko nepadarė

ĄŽUOLAS

Padarė-nepadarė, pamatė-nepamatė...

Dimonas užveda automobilį.

MARIUS

Išleiskit ją, mes patys išsiaiškinsim

ĄŽUOLAS

Ojojoi, koks didvyris... Čia prieš mergikę nori pasirodyt?

DIMONAS

Tylėk, kopūste... Ką už ją duosi? Pinigų turi?

MARIUS

Ji turi

LIUSĖ

Turiu... Supirktuvėj...

ĄŽUOLAS

KUR?

19.EXT. PRIE SUPIRKTUVĖS. VAKARAS.

Prie taros supirktuvės kiosko sustoja mašina, iš jos išlipa Liusė ir su Ąžuolu eina link supirktuvės. Prie supirktuvės būriuojasi etatiniai butelių surinkėjai, aptarinėja dienos įvykius, geria.

POVILAS

O, Liuska, vėl naują kavalierių susiradai?

Liusė nieko neatsako.27

POVILAS

Būk žmogus, kelias bonkeles dar paimk...

ĄŽUOLAS

Kokias dar bonkeles? Bink iš čia, agurke

POVILAS

Klausyk tu, nusiramink, ančiasnapi

Liusė atrakina duris, įeina į vidų.

LIUSĖ

Palaukit, signalizaciją atjungsiu

Povilas eina į vidų, Ąžuolas paskui jį.

POVILAS

Ko čia prikibai? Po vieną.

Povilas ranka pastumia Ąžuolą ir uždaro duris. Pastumtas Ąžuolas atšoka nuo durų, tuo metu prie Ąžuolo prieina benamiai.

BENAMIS I

Ponas, labai triukšmaujat, virš dešimtos jau ramybės valandos, gal galima tyliau?

Benamiai apstoja Ąžuolą ratu, iš bambalio dalinasi alų.

BENAMIS II

Gal ir tu nori, atsigautum...

20.INT. SUPIRKIMO KIOSKAS. NAKTIS

POVILAS

Nu Liuska ir bachūras, tas geresnis buvo...

LIUSĖ

Povilai, reik pagalbos

28

POVILAS

Tai jau prašyk savo naujo bičo...

LIUSĖ

Klausyk, joks jis ne bičas...

21.EXT. PRIE KIOSKO. NAKTIS

Iš kiosko išeina vienakojis Povilas, paskui jį duris duris užrakina Liusė. Ąžuolą vis dar apstoję benamiai.

ĄŽUOLAS

Nu vyrai, aš tikrai neturiu, tik popieriniai pas mane

BENAMIS III

Tai popieriniai irgi puikiai tinka...

LIUSĖ

Galim važiuot

Liusė ir Ąžuolas nueidinėja.

LIUSĖ

Ačiū, Povilai.

Liusė pamerkia Povilai akį, Povilas mirkteli atgal.

POVILAS

Vyrai, ateikit čia, turiu siurprizą

Benamiai apstoja Povilą.

Liusė ir Ąžuolas eina link automobilio, sėdasi į jį. Tuo tarpu benamiai eina link automobilio, jį apsupa. Benamiai traukia iš mašinos Dimoną ir Ąžuolą. Dimonas išsitraukia ginklą.

DIMONAS

Dingstat visi iš čia

Vienas iš benamių atima ginklą, benamiai pradeda mušti Dimoną ir Ąžuolą. Marius ir Liusė išlipa nuo galinės sėdynės, bėga. Vienas iš benamių apžiūrinėja mašiną, atidaro bagažinę, joje pamato leisgyvį Aleką.

29

BENAMIS NR.4

Oba, nieko sau! Nukanuka, lipk lauk, lipk lipk lipk…

22.INT. ŠILTNAMIS. DIENA.

Liusė ir Marius šiltnamyje skina pomidorus. Marius tempia sunkias dėžės, Liusė susižavėjusi žiūri į Marių. Abu pavargę, bet laimingi.

TITRAI

23.EXT. GATVĖ. DIENA.

Džekas eina gatve. Už pavadžio vedasi Pūkį ir dar du naujus šunis.

24.INT. KALĖJIMAS. DIENA.

Banditai sėdi kalėjime.

25.INT. BIURAS. DIENA

Alekas, visas sugipsuotas sėdi biure, Olga ir Asta neša jam kavą.

PABAIGA

30