endres_tools_katalog_pl

Szanowni Pañstwo,

Ciesz nas Pañstwa zainteresowanie naszymi bezpiecznymi narzêdziami. Jesteœmy jednym z wiod¹cych producentów narzêdzi nieiskrz¹cych. Przy pomocy tego katalogu pragniemy zaprezentowaæ Pañstwu obszern¹ gamê naszych narzêdzi, która mo¿e zostaæ poszerzona o narzêdzia rozwi¹zuj¹ce Pañstwa nietypowe problemy.Narzêdzia ENDRES s¹:

- nieiskrz¹ce- w wysokim stopniu odporne na korozjê (np. pod wp³ywem wody morskiej)- posiadaj¹ w³aœciwoœci antymagnetyczne

Produkowane s¹ ze stopów metali nie¿elaznych (br¹z specjalny i miedzio-beryl) w wysokim stopniu odpornych na œcieranie.

Oba stopy zosta³y przebadane przez Urz¹d do spraw Badañ i Prób Materia³ów w Berlinie.

Narzêdzia ENDRES stosowane s¹ na ca³ym œwiecie, miêdzy innymi w takich bran¿ach jak:

- wydobycie gazu i ropy,- przetwórstwo ropy,- przemys³ chemiczny,- ruroci¹gi,- wojskowoœæ,- elektrownie i gazownie,- oczyszczanie zbiorników,- lakiernie,

a tak¿e w innych sytuacjach, w których iskry oznaczaj¹ poten-cjalne zagro¿enie po¿arowe lub eksplozjê.

Kontrola jakoœci

Dodatkowo po ka¿dym spuœcie wykonywana jest kontrola jakoœci zgodna z norm¹ DIN 50049.2.2.Kontrolowane s¹: w³aœciwoœci mechaniczne

- granica nacisku- wytrzyma³oœæ na rozci¹ganie- rozszerzanie- twardoœæ

sk³ad chemiczny.To dziêki takiej kontroli mamy gwarancjê, ¿e nasze narzêdzia nieiskrz¹ce zawsze odpowiadaj¹ najwy¿szym standardom jakoœci.

Dodatkowa kontrola materia³u

Na ¿yczenie Klienta, za op³at¹, mo¿emy przeprowadziæ dodatkow¹ specyficzn¹ dla ka¿dego narzêdzia kontrolê:- wykonanie zdjêcia rentgenowskiego w celu wykrycia luk,- kontrola powierzchni zewnêtrznej pod wzglêdem rys.

Wskazówki dotycz¹ce zastosowañ

Ze wzglêdu na specyfikê zastosowañ narzêdzia nieiskrz¹ce musz¹ byæ stosunkowo miêksze ni¿ zwyk³e narzêdzia. Z tego te¿ powodu praca przy pomocy tych narzêdzi musi byæ wykonywana ze szczególn¹ dba³oœci¹. Nale¿y unikaæ przeci¹¿eñ. Zastosowanie narzêdzi nieiskrz¹cych nie mo¿e byæ jedynym zabezpieczeniem miejsc potencjalnie zagro¿onych po¿arem lub wybuchem. W ce-lu pe³nej ochrony personelu oraz mienia przestrzegaæ nale¿y odpowiednich przepisów BHP.

Analiza materia³owa tworzyw nieiskrz¹cych:

material br¹z specjalny SB(aluminium - br¹z wielosk³adnikowy)

miedzio-beryl

analizamin. w %max. w %

2wytrzyma³oœæ na rozci¹ganie N/mm2granica nacisku N/mm

twardoœæ Brinella

ciê¿ar w³aœciwyw³aœciwoœci magnetyczne

oodkszta³canie pod wp³. temp. 20-200 Cprzewodnictwo elektryczne

w³aœciwoœci mechaniczne

w³aœciwoœci fizyczne

resztareszta

resztareszta

Produkcja i kontrola jakoœci

Modele

Prawie wszystkie z naszych narzêdzi nieiskrz¹cych odlewane s¹ na podstawie drewnianych lub plastikowych modeli. Modele te wytwarzane s¹ przez doœwiadczonych fachowców zgodnie z odpowiedni¹ dla danych narzêdzi norm¹ DIN.

Odlew

Po wykonaniu pierwszego odlewu przeprowadzona zostaje pe³na kontrola. Poprzez sk³ad materia³owy, odpowiednie rozgrzanie, w³aœciwe piaskowe formy odlewnicze i nadlewy, uzyskany zostaje optymalny odlew. Wszystkie te dane zostaj¹ zachowane., by przy ponownym wykonywaniu odlewu o tych samych danych technicznych mo¿na by³o uzyskaæ idealne wartoœci. Dziêki temu zapewniona zostaje wysoka jakoœæ.

Dodatkowe prace wykoñczeniowe

Je¿eli chcielibyœcie Pañstwo przeprowadziæ samodzielnie dodatkowe prace wykoñczeniowe (jak na przyk³ad. naostrzenie krawêdzi) z chêci¹ przeœlemy Pañstwu instrukcje z naszymi danymi technicznymi.

Gwarancja

Narzêdzia ENDRES objête s¹ gwarancj¹ na wady materia³owe i produkcyjne. Uszkodzenia powsta³e wskutek niew³aœciwego u¿ytkowania wykluczone s¹ z tej gwarancji.Zastrzegamy sobie mo¿liwoœæ wprowadzenia zmian w materiale, obróbce czy wykonaniu.Je¿eli chcielibyœcie Pañstwo uzyskaæ dodatkowe informacje jesteœmy do Pañstwa dyspozycji.

Z powa¿aniemStephan Endres

NARZÊDZIA ENDRES

KLUCZE P£ASKIE DWUSTRONNE

Nr artyku³u Rozmiarmm

D³ugoœæmm


D³ugoœæmm


D³ugoœæmm


ZESTAW KLUCZY P£ASKICH DWUSTRONNYCH

KLUCZE P£ASKIE DWUSTRONNE

2


D³ugoœæmm


D³ugoœæmm


D³ugoœæmm

Nr artyku³u Rozmiarcal

ZESTAW KLUCZY P£ASKICH

DWUSTRONNYCH

KLUCZE OCZKOWO-P£ASKIE

KLUCZE P£ASKIE JEDNOSTRONNE

2 3




D³ugoœæmm


D³ugoœæmm

ZESTAW KLUCZY OCZKOWO-P£ASKICH

KLUCZE OCZKOWE DWUSTRONNE



4


D³ugoœæmm


D³ugoœæmm



ZESTAW KLUCZY P£ASKICH



5


D³ugoœæmm


D³ugoœæmm

KLUCZE OCZKOWE DWUSTRONNE

KLUCZE OCZKOWE JEDNOSTRONNE


D³ugoœæmm

6

KLUCZE UDAROWE P£ASKIE



D³ugoœæmm


D³ugoœæmm


D³ugoœæmm

7

KLUCZE OCZKOWE DO DOCI¥GANIANr artyku³u Rozmiarmm

D³ugoœæmm


D³ugoœæmm

PRZED£U¯ACZE RUROWE

Nr artyku³u Dla rozmiarumm

O x d³ugoœæmm

8

KLUCZE P£ASKIE JEDNOSTRONNEo o o90 /45 /15

Nr artyku³u+ rozmiar

Rozmiarmm

D³ugoœæmm

9

KLUCZE NASADKOWE 6-K¥TNE


Nr artyku³u Rozmiar“

D³ugoœæmm


D³ugoœæmm


D³ugoœæmm

10

PRZED£U¯KA

POKRÊT£O PRZEGUBOWE

POKRÊT£O Z PRZESUWNYM CZOPEM

POKRÊT£O TYP T

GRZECHOTKA


D³ugoœæmm


D³ugoœæmm


D³ugoœæmm


D³ugoœæmm


D³ugoœæmm


D³ugoœæmm

11

1ZESTAW KLUCZY NASADOWYCH / ”4




Nr artyku³u Zawartoœæ

1 skrzynka drewniana 240x180x60

1 grzechotka 1/4”

1 przed³u¿ka 100 mm

klucze nasadowe 1/4”:

4 - 4.5 - 5 - 5.5 - 6 - 7 - 8 - 9

10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm


1 grzechotka 1/2”


1 pokrêt³o z przes. czopem 320 mm

1 pokrêt³o przegubowe 380 mm


10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16

17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23

24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30

32 mm




1 grzechotka 1/2”


10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16

17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23

24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30

32 mm



1 grzechotka 3/4”


1 pokrêt³o z przes. czopem 500 mm

1 pokrêt³o przegubowe 375 mm


36 - 38 - 41 - 46 - 50 -55 -60 mm

12

KLUCZE TRZPIENIOWE 6-K¥TNE

KLUCZ DO BECZEK

KLUCZE TRZPIENIOWE 4-K¥TNE

KLUCZE NASADOWE 3-K¥TNE


D³ugoœæmm


D³ugoœæmm


D³ugoœæmm


D³ugoœæmm

Nr artyku³u D³ugoœæmm

13

KLUCZE DO ZAWORÓW KLUCZE HAKOWE

HAK DO ZAWORÓWKLUCZE HAKOWE Z PRZEGUBEM

HAK DO ZAWORÓW


D³ugoœæmm


D³ugoœæmm

Nr artyku³u O x odstêpmm

D³ugoœæmm

Nr artyku³u Omm

D³ugoœæmm

Nr artyku³u Omm

D³ugoœæmm

14

KLUCZE P£ASKIE JEDNOSTRONNENASTAWNE

KLUCZE DO RUR

KLUCZE £AÑCUCHOWE DO RUR

KLUCZE ³AÑCUCHOWE DO RUR

KLUCZ DO PO£¥CZEÑ B-C

KLUCZ DO PO£¥CZEÑ A-B-C

Nr artyku³u Omm

D³ugoœæmm

Nr artyku³u Omm

D³ugoœæmm

Nr artyku³u ?????max. mm

D³ugoœæmm

Nr artyku³u dla Omax. mm

D³ugoœæmm

Nr artyku³u dla Omax. mm

D³ugoœæmm

Nr artyku³u ?????? max. ”

D³ugoœæmm

15

KLUCZE NASTAWNE SZCZYPCE DO RUR GAZOWYCH

Nr artyku³u ?????? max. ”

D³ugoœæmm

SZCZYPCE-KOMBINERKI

KLUCZE DO RUR MODEL SZWEDZKI

SZCZYPCE UNIWERSLANE5-KROTNIE PRZESTAWNE SZCZYPCE TELEFONICZNE

Nr artyku³u ?????? max. mm

D³ugoœæmm

Nr artyku³u ?????? max. mm

D³ugoœæmm



Nr artyku³u Omm

D³ugoœæmm

16

SZCZYPCE OKR¥G£E OBCÊGI






SZCZYPCE P£ASKIE NO¯YCE DO CIÊCIA BLACH

SZCZYPCE CIÊCIA BOCZNEGONO¯YCE


17

M£OTKI ŒLUSARSKIE M£OTKI ŒLUSARSKIE MODEL AMERYKAÑSKI

Nr artyku³u

Nr artyku³u

Nr artyku³u

Nr artyku³u

PRZYBIJAKI

M£OTKI ŒLUSARSKIE MODEL AMERYKAÑSKI

18

M£OTEK OSADZAK M£OTEK ŒLUSARSKI

POBIJAKI RÊCZNE

M£OTKI CIESIELSKIE

Nr artyku³u

Nr artyku³u

Nr artyku³u

Nr artyku³u

19

M£OTKI MURARSKIE M£OTKI DO KAMIENIA KOT£OWEGO

POBIJAKI

M£OTEK PRZECINAK

M£OTEK MURARSKI

Nr artyku³u

Nr artyku³u

Nr artyku³u

Nr artyku³u

Nr artyku³u

20

DOBIJAKI DO GWO•DZI M£OTKI GUMOWE

M£OTEK DREWNIANY

Nr artyku³u

Nr artyku³u

Nr artyku³u

21

PRZECINAKI ŒLUSARSKIE P£ASKIE DZIOBAKI

PRZECINAKI KRZY¯OWEPRZECINAKI KRZY¯OWE 6-K¥TNE

PRZECINAKI MURARSKIE

PRZECINAK DO BETONU




mm


mm


mm


mm

22

OS£ONY OCHRONNE D£ONI KLINY KAMIENIARSKIE

KLINY

KLINY ODSADZONE

KLIN Z DZIUR¥

Nr artyku³u Omm

????

Nr artyku³u ????mm

????-Omm

Nr artyku³u ????mm

Nr artyku³u ????mm

Nr artyku³u ????mm

23

PRZECINAK P£ASKI DO MASZYN PNEUMATYCZNYCH

SKROBAKI DO MASZYN PNEUMATYCZNYCH

SKROBAKI DO MASZYN PNEUMATYCZNYCH

WYCINAK DO MASZYN PNEUMATYCZNYCH

PRZECINAK SZPICZASTY DO MASZYN PNEUMATYCZNYCH 6-K¥TNY

PRZECINAK SZPICZASTY DO MASZYN PNEUMATYCZNYCH OKR¥G£Y

PRZECINAKI SZPICZASTE DO MASZYN PNEUMATYCZNYCH 6-K¥TNE

24

DOBIJAKI PUNKTAKI

WYBIJAKIPRZEBIJAKI K¥TOWE

RYSIKI TRASERSKIE

25

WKRÊTAKI K¥TOWE P£ASKIE DWUSTRONNE

NÓ¯

NÓ¯

SZPACHLE

WKRÊTAKI P£ASKIE

WKRÊTAKI KRZY¯OWE

26

SZPACHLE M£OTEK DO USUWANIA ZGORZELINZE SKROBAKIEM

SZPACHLA-SKROBAK

SKROBAK

SKROBAKI K¥TOWE

SKROBAK P£ASKI

27

SKROBAK TRÓJK¥TNY SKROBAKI

SKROBAK TRÓJK¥TNYSKROBAK WKLÊS£Y

SKROBAK

SKROBAKI

28

SZCZOTKI DRUCIANE RÊCZNE SZCZOTKA TARCZOWA

SZCZOTKA DRUCIANA RÊCZNA SZCZOTKA GARNKOWA

HAK

29

KILOFY £OPATY

KILOF

SZUFLE

KILOF SZPICZASTY SZUFLE

31

SZUFLA £OMY

GWO•DZIOWNICE

OTWIERACZ DO BECZEK

OTWIERACZ DO SKRZYÑ

£OMY

32

RAMKA DO PI£Y PILNIKI P£ASKIE

BRZESZCZOT

PILNIKI PÓ£OKR¥G£E

PILNIKI OKR¥G£EHAK DO BECZEK

33

ZACISKI OBCINAK DO RUR

IMAD£A

LATARKI

WIADRA

SUWMIARKA

ZESTAW NARZÊDZI DLA WOJSK ZESTAW NARZÊDZI DLA STRA¯Y PO¯ARNEJ

ZESTAW NARZÊDZI DLA STRA¯Y PO¯ARNEJ

35

ZESTAW NARZÊDZI DO KABINLAKIERNICZYCH

ZESTAW NARZÊDZI DLA ŒLUSARZA

36

endres_tools_katalog_pl

Documents