1

五油三水小常識

3

1.動力方向盤油2.機油3.變速箱油4.煞車油5.汽油

五油

1.電瓶水2.雨刷水3.引擎冷卻水

三水

LESSON 1

2

3.引擎冷卻水

2.雨刷水

1.電瓶水

B C

D

1

2

3

電瓶水不足會造成發動不易，1-2年需更換

夜間與短途行駛者較易消耗電瓶壽命。

電瓶水具腐蝕性，建議最好不要自行更換!

建議使用原廠雨刷精或自來水即可，勿添加洗碗精或其他玻璃清潔用品，以免沈澱造成水箱長青苔與噴水馬達咬死。

主要作用保護引擎冷卻系統外還有抗沸、防鏽與潤滑等功能，每4萬公里需更換。

建議使用原廠電瓶水，若自行添加自來水會造成水中礦物質損傷擊板，使得電瓶外觀呈現黑色變化及縮短使用壽命。

F L

正常範圍 過少

主要作用為增加扭力傳遞與換檔順暢

＊建議引擎發動後檢查注意避免燙傷！

油尺顯示過少嚴重則車輛無法行駛。過多則易漏油。

變速箱油動力方向盤油 機 油A. B. C. 煞車油D. 汽 油

F L

正常範圍 過少

正常範圍過多 過少 煞車油不足嚴重會導致煞車力不足，影響行車安全。

正常範圍過多 過少

油尺顯示過少會造成引擎潤滑不足。過多則引擎無力。

A

動力方向盤油不足會造成方向盤轉向不順，每5萬公里需更換！

愛車加油時 跳停就好油槍「自動跳停」後繼續加油，會縮短油氣回收裝置的壽命及危害身體健康。

主要作用為提供引擎機件的潤滑與降低機件磨耗。

主要作用為使動力方向機、泵浦等機構傳輸更為靈敏。

(水箱水)

五油三水小常識

3

3.引擎冷卻水

2.雨刷水

1.電瓶水

B C

D

1

2

3

電瓶水不足會造成發動不易，1-2年需更換

夜間與短途行駛者較易消耗電瓶壽命。

電瓶水具腐蝕性，建議最好不要自行更換!

建議使用原廠雨刷精或自來水即可，勿添加洗碗精或其他玻璃清潔用品，以免沈澱造成水箱長青苔與噴水馬達咬死。

主要作用保護引擎冷卻系統外還有抗沸、防鏽與潤滑等功能，每4萬公里需更換。

建議使用原廠電瓶水，若自行添加自來水會造成水中礦物質損傷擊板，使得電瓶外觀呈現黑色變化及縮短使用壽命。

F L

正常範圍 過少

主要作用為增加扭力傳遞與換檔順暢

＊建議引擎發動後檢查注意避免燙傷！

油尺顯示過少嚴重則車輛無法行駛。過多則易漏油。

變速箱油動力方向盤油 機 油A. B. C. 煞車油D. 汽 油

F L

正常範圍 過少

正常範圍過多 過少 煞車油不足嚴重會導致煞車力不足，影響行車安全。

正常範圍過多 過少

油尺顯示過少會造成引擎潤滑不足。過多則引擎無力。

A

動力方向盤油不足會造成方向盤轉向不順，每5萬公里需更換！

愛車加油時 跳停就好油槍「自動跳停」後繼續加油，會縮短油氣回收裝置的壽命及危害身體健康。

主要作用為提供引擎機件的潤滑與降低機件磨耗。

主要作用為使動力方向機、泵浦等機構傳輸更為靈敏。

(水箱水)

4

行車安全知識1.跨接注意事項2.引擎熄火怎麼辦？3.動力異常4.車輛過熱5.手煞車正確使用步驟6.如何解開方向盤鎖

LESSON 2

5

跨接注意事項

為避免嚴重的人員受傷以及因電瓶爆炸、硫酸

液的腐蝕、電氣的燃燒而造成車輛損壞或電氣

配件等的損壞，必須嚴格遵守以下說明。

如果沒有把握如何依此程序連接電瓶跨接線，

建議您尋找專業的技術人員幫忙。

車輛狀況排除

充電用電瓶必須是 1 2 V（伏）的電瓶，在確認充電電瓶正確之前，不要進行跨接起動。

小叮嚀

■ 電瓶中含有帶腐蝕性和毒性的硫酸液，因此，在跨接起動時，須

戴上安全護目鏡，避免硫酸濺在皮膚、衣服或車身上。

■ 如果身體和眼睛不小心沾到稀硫酸則應脫下任何污染的衣服，並

用清水沖洗患處，然後立刻送醫診治。如果可能，在赴醫院途

中，繼續用浸有清水的海綿或淨布清洗患部。

■ 電瓶會放出氣體，如果附近有明火或火花，將可能發生爆炸。在

進行跨接起動時，必須使用標準型的跨接線，嚴禁煙火。

請注意

6

1. 如果充電用電瓶安裝在另一輛車上時，須確認車輛之間沒有接觸，並關

閉所有不需要的燈光和附屬設備。充電時，需使用標準的電瓶或者容量

更高的電瓶。任何其他的電瓶都有可能造成起動困難。如果跨接起動困

難，請將電瓶充電幾分鐘。

2. 如果充電用電瓶的車輛引擎沒有運轉，可將它起動並運轉數分鐘。在跨

接起動中，引擎轉速應保持在 2,000RPM（轉／分鐘）。

3. 將跨接線按 a、b、c、d 的順序連接。

a 將跨接線正極固定夾（紅色）連接至已放電電瓶的正極端（+）。

b 將跨接線正極（紅色）的另一端連接至充電用電瓶正極端（+）。

c 連接跨接線負極固定夾（黑色）至充電用電瓶負極（-）端。

d 連接跨接線負極（黑色）的另一端至已放電電瓶車上的一個固定金屬或

未油漆的固定物。

跨接起動程序

7車輛狀況排除

如果引擎不運轉，則煞車和方向盤的輔助裝置無法作動，因此轉向和

煞車將比平時困難。

請注意

1.須慢慢減低車速，保持直線行駛。

小心地將車駛離道路至安全的地點。

2.打開危險警告燈。

3.重新起動引擎。

引擎熄火怎麼辦？

1. 請以安全的方式將車輛駛離道路並停放至安全的

地點

2. 打開危險警告燈，

3. 將引擎熄火，於車輛後方處放置三角警告牌。

請通知授權經銷商並就近處理。

動力異常

8

車輛過熱實際指的是引擎水溫過高，如果引擎水溫警告燈閃爍，表示引

擎過熱，應按以下程序處理：

1. 將車輛安全地駛離道路至安全的地方，然後停車並點亮危險警告燈。

將變速箱設定在空檔（手排）或“P”（自排）並煞緊駐車煞車。如果在

使用空調，則把它關閉。

2 如果引擎冷卻液或蒸汽從散熱器或副水箱中噴出，則停止引擎。等蒸

汽消退後打開引擎蓋。如果沒有引擎冷卻液或蒸汽噴出，則保持引擎

在運轉狀態不要熄火並確認冷卻風扇處於工作狀態。如果風扇停止，

則關閉點火開關。

3. 目視檢查引擎的傳動皮帶（水泵皮帶）是否斷裂或鬆弛。檢查散熱器

、軟管和車輛下面有無明顯的引擎冷卻液洩漏。但是，如果有水滴來

自使用中的空調，則是正常現象。

4. 如果引擎傳動皮帶斷裂或引擎冷卻液洩漏，立刻停止引擎。請通知授

權經銷商並就近處理。

車輛過熱

9

5. 如果引擎的傳動皮帶沒有問題而且沒有明顯的漏水，則檢查引擎冷卻

液副水箱。如果已經乾枯，則在引擎運轉的狀態下，往副水箱中加引

擎冷卻液，加至上下刻度之間。

6. 引擎冷卻液溫度下降到正常溫度後，再次檢查副水箱中的引擎冷卻液

液位。必要時，再加到一半。嚴重的引擎冷卻液流失表明系統中有洩

漏的地方。須由授權經銷商服務廠儘快檢查。

7. 夏季停車後，冷卻風扇往往會自動開啟，甚至長時間不停，發生此情

況時，可重新起動引擎踩幾下油門，風扇會很快停止。

車輛狀況排除

■ 為了避免人員受傷，須保持引擎蓋關閉的狀態，直至沒有蒸汽為

止，蒸汽或引擎冷卻液的流出表示具有很高壓力。

■ 引擎在運轉中，手和衣服要遠離轉動中的風扇和引擎傳動皮帶。

■ 引擎和散熱器在高溫狀態下，不可取下散熱器蓋。受壓力而噴出

的高溫蒸氣和液體會造成嚴重傷害。

請注意

10

P

1.車輛如在60秒等待紅綠燈時，建議使用順序為：

1.踩煞車踏板 → 2.入空檔(N/P檔) 3.拉起手煞車 → 4.放煞車踏板

2.斜坡上或長時間停車，建議使用順序為：

1.踩煞車踏板 → 2.拉起手煞車 3.入駐車檔(P檔)→ 4.放煞車踏板

手煞車正確使用步驟

上鎖：停車後取出

鑰匙，方向盤向右

轉約3 0度，即會啟動"方向盤防盜鎖"，防止車輛遭拖車勾方式竊盜。

開鎖：如需解除 "方向盤防盜鎖 "首先插入鑰匙孔往右轉，同時與方向盤向左稍微使力

轉動，出現"卡"聲後即完成開鎖。

如何解開方向盤鎖

鑰匙向右轉方向盤向左轉動 同時

“卡”

鑰匙向右轉方向盤向左轉動 同時

“卡”

使用正確順序，停車輕鬆又安全

小叮嚀

11

輪胎保養與維護

1.胎壓是否正確？2.胎面溝深是否足夠？3.是否有不規則磨耗？4.輪胎是否有外傷或破損？

30~32psi

開車前請先注意輪胎以下狀況

LESSON 3

12

汽車重量約1.6噸，等於32個人的重量，這

個重量由輪胎內的氣壓支撐。

支撐汽車

吸收震動

煞車制動

行駛轉向

利用輪胎與路面之間的摩擦力

，使汽車得以行駛與停止。

方向盤控制前輪轉向，讓汽車可以

依所要方向行駛。

輪胎內的空氣如同彈簧般作用，行駛在崎嶇不平

道路或泥濘地時，輪胎可以吸收震動。

1.6噸

205/65R15 94H1 2 3 4 5 6

1

2

3

4

5

6

截面寬度

扁平比(%)徑向結構

鋼圈直徑(吋)荷重指數

速度符號

205/65R15

3906

3906

39：週別 (第39週)

06：年別 (2006年)

輪胎的功能

輪胎的尺寸與製造日期

輪胎保養與維護

13

不論汽車是否在行駛狀態下輪胎氣壓都會逐漸流失

每月須檢查胎壓一次

30~32psi

請於輪胎冷卻時，每月檢查胎壓一次。各

車型胎壓不盡相同，標準胎壓標示於駕駛

車門內側標籤上。

胎壓過低，轉動方向盤時較不靈敏容易造

成失控，非常危險！

輪胎氣壓表

輪胎規格

前

後

前

後

kg/cm2

PSI

3人

165/65R13 76S

2.029

1.725

1.826

1.623

1.928

2.131

2.131

2.435

165/70R13 79H

4人以上

載 客 數

YL99090 50B20

兩側磨損

若胎壓太高，則會造成

胎紋中間部份過度磨損

中央磨損

若胎壓太低，則會造成

胎紋兩側部份過度磨損

胎壓不正確會造成不規則磨損！

14

輪胎胎紋溝深不得低於1.6mm

三角點位置

依三角點往左對應

胎溝凸點，只要一處接近

胎面，即是胎紋磨耗過度!

※當胎紋磨損至1.6mm時，應立即停止使用該輪胎。

以相同速度並以相同煞車點算起，大約有一部車輛長度的差異。

磨損的輪胎

兩者差距約

一部車的長度!新輪胎

＊以90km/h速度行駛

STOP

※胎紋不足在緊急煞車時，煞車距離最高拉長9公尺

新輪胎與磨損輪胎在潮溼路面的煞車距離比較

新輪胎與磨損輪胎在潮溼路面的煞車距離比較新輪胎與磨損輪胎在潮溼路面的煞車距離比較

新輪胎與磨損輪胎在潮溼路面的煞車距離比較

輪胎保養與維護

15

汽車各項保險類別

1.主險2.附加險

16各項保險類別-主險

17

18

保險公司

各項保險類別-附加險

19

1.放2.撥3.劃4.移5.等

車禍處理五步驟

20

100公尺

50km

車禍處理五步驟

放 放置警告標誌

打開車輛危險警告燈(閃光黃燈)，在事故地點後方適當距離處，放置車輛故障標誌

依事故道路的速限，作為放置距離，既好記又明瞭。

例如：

在速限50公里的道路，車輛故障標誌就放置於車後50公尺。高速公路速限100公里，就放置於車後100公尺處，以此類推。

小叮嚀

21

110（報警）與119（救護）或112（緊急求救）及通知保險公司協助處理

＊手機即使遭到鎖定或找不到網路，或尚未插入SIM卡時，只要手機仍位於可使用之網路類型涵蓋範圍內，仍可撥通112緊急求救系統。

＊當事人最好親自報案，或委託他人報案，此屬「自首行為」，

日後若需負擔刑事責任，則可依法獲得減刑。

小叮嚀

報案時應說明事故地點、時間、車號、 車種、傷亡情形及報案人姓名。

撥 撥打

22

劃 依規定車輛可移動狀況 (無人傷亡 )下將事故雙方車輛位置劃線定位 。

標繪事故現場，可利用蠟筆、尖硬物（如石頭、角鐵、鐵棒）等具有標記

功能的物品，做為標繪工具。

描繪汽車的四個車角（或輪胎），並以三角圖示標明車輛行進方向。

「有人傷亡」事故，因屬刑案性質，應保持現場完整，待救護人

員前來處理，再標示定位。

小叮嚀

行人：圈繪行人倒地的位置

1.車角定位法 2.車胎定位法

機(慢)車：描繪機(慢)車兩個輪胎

半圓與把手的位置

行人：圈繪行人倒地的位置

1.車角定位法 2.車胎定位法

機(慢)車：描繪機(慢)車兩個輪胎

半圓與把手的位置

車禍處理五步驟

23

移 移開車輛

「無人傷亡」事故，車輛

尚能行駛，應儘速將車 輛位置標繪移置路邊。

等 平心靜氣等候警察

等候期間，當事人可

先行現場拍照，並尋

找目擊證人

＊「無人傷亡」事故，縱使雙方已達成和解，不需警察處理，仍可

自行拍照存證。

＊有關事故後續衍生出的責任問題處理，可請保險公司協助處理。

小叮嚀

24

公 司 名 稱 免費服務電話

新安東京產物保險公司 0800-050-119

第一產物保險公司 0800-288-068

旺旺友聯產物保險公司 0800-024-024

新光產物保險公司 0800-789-999

富邦產物保險公司 0800-009-888

台灣產物保險公司 0809-068-888

蘇黎世產物保險公司 0800-077-568

泰安產物保險公司 0800-012-080

明台產物保險公司 0800-078-888

友邦產物保險公司 0800-005-678

各產險公司服務電話一覽表