fl·¸ — w •¢∑§ v~z ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ‚Ù◊flÊ⁄U, z ◊Êø¸ wÆvw ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

ßÃŸË ‚Ë ’ÊÃ

SÂð�UÅþ× ·Ô¤ ×égð ÂÚU Áè¥ô°×·¤è ÕñÆ·¤ ¥æÁ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ ∑§Ë ’ÒΔ∑§„ÙªË Á¡‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÙ¥mÊ⁄UÊ S¬ÄU≈˛◊ πÊ‹Ë Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§◊Èg ¬⁄U øøʸ „٪˖ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U¬˝Ê# ‚◊Í„∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’ÒΔ∑§ „ÙªË Á¡‚◊¥S¬ÄU≈˛◊ πÊ‹Ë Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Èg¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ „٪ʖ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ë ß‚ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ∑§Ëÿ„ ¬„‹Ë ’ÒΔ∑§ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄US¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§⁄UªË Á¡‚∑§Ê©¬ÿÙª y¡Ë ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ⁄UÊÿ „ÒÁ∑§ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ,⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ Áfl÷ʪ∑§Ù S¬ÄU≈˛◊ ¿Ù«∏ ŒŸÊ øÊÁ„∞Á¡Ÿ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò ÃÊÁ∑§ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U •Ê¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù•ÁÃÁ⁄UQ§ S¬ÄU≈˛◊ ◊È„ÒÿÊ „Ù ‚∑‘§–

¥Õ °ŒÂÜ ÖèÜæØð»æ âSÌæ ÅUðÕÜðÅU

ÁŒÑË– | ◊Êø¸ ∑§Ù •Ê߸¬Ò« x∑‘§ ‹ÊÚãø „ÙŸ ∑§Ë •≈U∑§‹Ù¥‚’Ê¡∏Ê⁄U ª◊¸ „Ò– ∞‚ ◊¥ •Ê߸¬Ò« x∑§Ë ‚¥÷ÊÁflà πÍÁ’ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄Uøøʸ á „Ù ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ëÿ„ ÷Ë •≈U∑§‹ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „ÒÁ∑§ •Ê߸¬Ò« x ∑§Ë ‹ÊÚÁãø¥ª ∑§Ëfl¡„ ‚ •Ê߸¬Ò« w ∑§Ë ∑§Ë◊à ÉÊ≈U‚∑§ÃË „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ •Ê߸¬Ò« w∑§Ë ‹ÊÚÁãø¥ª ∑‘§ ø‹Ã •Ê߸¬Ò« ∑‘§•ÊÚÁ⁄UÁ¡Ÿ‹ fl¡¸Ÿ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ ∑§⁄UË’¬Ê¥ø „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ ÕË–◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Ê߸¬Ò« x ∑§Ë‹Ê¥Áø¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë }¡Ë’Ë •Ê߸¬Ò«÷Ë ‹Ê¥ø „ÙªÊ ¡Ù πÊ‚Ãı⁄U ‚•◊¡Ÿ ∑‘§ Á∑§¥«‹ »§ÊÚÿ⁄U ∑§Ù ≈UP§⁄UŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò–

‹ØêÁ ÕýèȤ

ß⁄U»§ÊŸ

×é�Ø×¢˜æè çàæßÚUæÁ çâ¢ãU ·¤æ Á‹×ç¼Ù

‚ßæçÜØÚU

‡Ê„⁄U ∑§Ë ¬ÊÚ‡Ê ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑Ò§‹Ê‡ÊŸª⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∞∑§ ‚ÄU‚ ⁄UÒ∑‘§≈U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊÕÊ, ÿ„ ⁄UÒ∑‘§≈U ◊È⁄UÊ⁄U ÕÊŸ ◊¥ ¬ŒSÕ∞∑§ Á‚¬Ê„Ë ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ê∑§◊⁄UÊ ‹∑§⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–¬∑§«∏Ë ªß¸ ÿÈflÁÃÿÊ¥ Á÷¥«, ◊È⁄UÒŸÊ fl◊È¥’߸ ∑§Ë „Ò¥– fl„Ë¥, ¬∑§«∏ ª∞ ÿÈfl∑§Ù¥◊¥ Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U ÁSÕà Áø⁄Uʪ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–•’¬ÈÁ‹‚ ©‚ •Ê⁄UˇÊ∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ã◊Ê◊¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ¡È≈UÊŸ ◊¥ ‹ª ªÿË¥ „ÒÃÊÁ∑§ ©‚ ¬⁄U Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚Ê ¡Ê ‚∑‘§–

‚Ë∞‚¬Ë ŸË⁄U¡ ¬Ê¥« fl ‚Ë∞‚¬Ë•⁄UÁfl¥Œ ŒÈ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U‡ÊÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ¬Ê¥øÿÈfl∑§ fl ÃËŸ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥–¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ŒÁ’‡ÊŒ∑§⁄U ÃËŸ ÿÈflÁÃÿÙ¥ fl ¬Ê¥ø ÿÈfl∑§Ù¥

∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ ÿÈfl∑§Ù¥◊¥ ÁflP§Ë ©»§¸ ∑§Ê‹Í ÁŸflÊ‚ËÉÊÊ‚◊¥«Ë, ¡ËÃÍ ¬Ê‹ ∑§ÊŸ¬È⁄U Œ„ÊÃ,⁄UÊ∑‘§‡Ê ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë Á÷¥«, Áª⁄U¡‡Ê’¥‚‹ fl ⁄Uهʟ ªÈ#Ê ÁŸflÊ‚Ë‹Ù„Ê◊¥«Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Áª⁄U¡‡Ê fl⁄Uهʟ Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U ◊¥ Áø⁄Uʪ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈Uø‹Êà „Ò¥ •ı⁄U ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ª˝Ê„∑§ ÷¡Ã Õ– ÿ„Ë ’ÿÊŸ ÿÈflÁÃÿÙ¥Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ÃÙπÊŸÊ ŒŸ ª∞ Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏

ª∞ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•ŸÒÁÃ∑§ √ÿʬÊ⁄U •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äì˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Á¡‚◊∑§ÊŸ ‚ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ªÿÊ„Ò, fl„ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¬ÃÊ ø‹Ÿ ¬⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù‹∑§⁄U ‚÷Ë ÃâÿÙ¥ (‡Ê· ¬ÎcΔU } ¬⁄U)

ßôÅUô´ ·¤è ç»ÙÌè ×ð´ ¥Õ ·é¤À ãè ƒæ´ÅUð Õæ·¤è ç΄è

‹ÉÊÈ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄UÊπ¥«, ¬¥¡Ê’, ◊ÁáʬÈ⁄UÃÕÊ ªÙflÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ◊ÃÙ¥∑§Ë ÁªŸÃË ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „٪˖ ◊ÃÙ¥∑§Ë ÁªŸÃË ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚È’„ •ÊΔ ’¡‡ÊÈM§ „ÙªÊ •ı⁄U ¬„‹Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∞∑§ ŒÙÉÊ¥≈U ◊¥ ÃÕÊ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡ÊÊ◊Ã∑§ •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ÿ„ øÈŸÊfl¬Ê¥øÙ¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ∑§È‹ {~Æ ‚Ë≈UÙ¥¬⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê∑§⁄U¥ª Á¡Ÿ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë yÆx,

¬¥¡Ê’ ∑§Ë vv|, ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë |Æ,◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ë {Æ ÃÕÊ ªÙflÊ ∑§Ë yÆ ‚Ë≈U¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– wÆÆ~ ◊¥ „È∞ Á¬¿‹‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ÃÕÊ wÆvy ◊¥ „ÙŸflÊ‹ •ª‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’Ëø„È∞ ߟ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ‚¥¬˝ª•ı⁄U ⁄UÊ¡ª ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Ë »§Êߟ‹ ∑§ËÃ⁄U„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§Áflflʌ٥ ◊¥ ÁÉÊ⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ ߟ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§¡Á⁄U∞ •¬ŸË ¿Áfl ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§¬˝ÿÊ‚ ◊¥ „Ò ¡’Á∑§ Áfl¬ˇÊ ߟ øÈŸÊflÙ¥∑§Ù fl·¸ wÆvy ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œπ ⁄U„Ê „Ò–

‚ÄU‚ ⁄U∑‘§≈U ◊Ê◊‹Ê

×·¤æÙ ×æçÜ·¤ ¥æÚUÿæ·¤ ·Ô¤ ç¹ÜæȤâÕêÌ ÁéÅUæÙð ×ð´ ÁéÅUè ÂéçÜâ

◊∑§ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UˇÊ∑§ ∑§Ê „Òß‚∑‘§ Ãâÿ ¡È≈UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò– ‚ÊÕ„Ë ß‚ Á∑§‚Ÿ ,Á∑§‚∑§Ù •ı⁄U ∑§’Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ÁŒÿÊ ,ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË ÿÊ Ÿ„Ë¥ -ߟ ‚÷ËÃâÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄Uß‚◊¥ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UˇÊ∑§∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡ÊÿªË–

ŸË⁄U¡ ¬Êá«ÿ ‚Ë∞‚¬Ë ◊È⁄UÊ⁄U

∞∑§ øøʸ ÿ„ ÷Ëß‚ ‚ÄU‚ ⁄UÒ∑‘§≈U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê

„ÙŸ ∑‘§ ¬Ë¿ øøʸ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ß‚◊¥ ∞∑§ ’«∏ ⁄US≈UÙ¥⁄U¥≈U ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ê„ÊÕ „Ò– ∞∑§ ¬È⁄UÊŸ ≈UË•Ê߸ ∑‘§ πÊ‚⁄U„ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÒ∑‘§≈U ∑‘§‚¥¬∑§¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù ⁄US≈UÙ⁄U¥≈Uø‹ÊÃÊ „Ò–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øı„UÊŸ ∑§Ê ¡ã◊ÁºŸ •Ê¡ ‚ʺªË ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ◊È⁄UÊ⁄U ÁSÕà ’ÊÁ‹∑§Ê •¢œÊüÊ◊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ’ìÊÙ¥∑§Ù »§‹, Á◊ΔUÊ߸ •ı⁄U flSòÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ªÎ„U, ¬Á⁄Ufl„UŸ •ı⁄U ¡‹ ⁄UÊíÿ◊¢òÊËŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U, ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚¢÷ʪËÿ ‚¢ªΔUŸ ◊¢òÊË üÊË ¡Ù‡ÊË, Á¡‹ÊäÿˇÊ flº¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ,flÁ⁄UcΔU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊„UʬıÒ⁄U Áflfl∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê¡fl‹∑§⁄U, ¡Ë«UË∞ ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¢„U⁄UÊ¡¬ÍÃ, ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ∑§◊‹ ◊ÊπË¡ÊŸË, ◊‹Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ „U⁄UˇÊ◊flÊ»§⁄UÙ‡Ê •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸòÊË ‚È◊Ÿ ‡Ê◊ʸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ »§Ù≈UÙ—◊„UãŒ˝ Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U

Ù§ü ç΄è

Ÿß¸ ÁŒÑË, ¬¥¡Ê’, „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚◊à ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∞∑§ ’¡∑§⁄U vv Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ÷Í∑§¥¬ ∑‘§¤Ê≈U∑‘§ ◊„‚Í‚ Á∑§∞ ª∞– ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ’ÊŒŸÙÿ«Ê ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‹Ùª ß‚∑§Ë øøʸ∑§⁄UŸ ‹ª– ∑§È¿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹Ùª ŒçUÃ⁄UÙ¥ •ı⁄UÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U •Ê ª∞–

»§⁄Uˌʒʌ, ø¥«Ëª…∏ •ı⁄U ‹πŸ™§,∑§⁄UŸÊ‹, Á„‚Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UÙ¥‚ ÷Ë ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ¤Ê≈U∑§Ù¥ ∑§Ë π’⁄U „Ò–∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ Œ‚ ‚∑§¥« Ã∑§ ¤Ê≈U∑‘§◊„‚Í‚ Á∑§∞ ª∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë÷Ë ß‹Ê∑‘§ ‚ Á∑§‚Ë ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë „ÊŸË ∑§Ë∑§Ù߸ π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •Ê∞ ÷Í∑§¥¬ ∑§ËÃËfl˝ÃÊ Á⁄UÄU≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U z.v ÕË– ß‚∑§Ê

∑‘§¥Œ˝ ÁŒÑË ‚ ∑§È¿ ŒÍ⁄U ’„ÊŒÈ⁄Uª…∏(„Á⁄UÿÊáÊÊ) ÕÊ–

÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§ ÁŒÑË ‚ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë•Ù⁄U •Áœ∑§ ◊„‚Í‚ Á∑§∞ ª∞– ÿ„Ê¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥‚Ê◊ÊŸ ŸËø ª⁄U ªÿÊ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ Œ„‡Êûҧ‹ ªß¸–

ß‚‚ ¬„‹ Á¬¿‹ ‚Ê‹ | Á‚Ã¥’⁄U ∑§ÙÁŒÀ‹Ë •ı⁄U ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ Á⁄UÄU≈U⁄U S∑‘§‹ ¬⁄Uy.w ÃËfl˝ÃÊ ∑‘§ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ◊äÿ◊ ¤Ê≈U∑‘§◊„‚Í‚ Á∑§∞ ª∞ Õ– ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ÿ ¤Ê≈U∑‘§ vÆ‚ vz ‚∑‘§¥« Ã∑§ ◊„‚Í‚ Á∑§∞ ª∞ Õ–÷Í∑§¥¬ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ÁŒÀ‹Ë-„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ‚Ë◊ʬ⁄U ‚ٟˬà ∑‘§ ¬Ê‚ ÕÊ– ©ûÊ⁄UÊ𥫠•ı⁄U◊È¥’߸ ◊¥ ÷Ë ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§ ◊„‚Í‚ Á∑§∞ª∞ Õ– ÿÁŒ •Ê¬Ÿ ÷Ë ÷Í∑§¥¬ ∑§Ù ◊„‚Í‚Á∑§ÿÊ ÃÙ ŸËø ∑§◊¥≈U ’ÊÚÄU‚ ◊¥ •Ê¬ •¬ŸÊ•ŸÈ÷fl ’Ê∑§Ë ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥–

Öê·¤´Â âð ç΄è â×ðÌçãÜæ ÂêÚUæ ©ˆÌÚU ÖæÚUÌ

◊Ò¥ •¬Ÿ ŒçUÃ⁄U ◊¥ ¬Ê¥øflË ◊¢Á¡‹ ¬⁄U ’ÒΔÊ ÕÊ–•øÊŸ∑§ ‚’ ∑§È¿ Á„‹Ÿ ‹ªÊ– ◊⁄U ¬Ê‚ π«∏Ë ◊⁄UË ∞∑§‚„∑§◊˸ Áª⁄U ªÿË ÃÙ „◊ ‹Ùª Œ⁄U ª∞ •ı⁄U ŸËø ∑§Ë◊¥Á¡‹ ∑§Ë •Ù⁄U ÷ʪ– ¤Ê≈U∑‘§ ∑§Ê»§Ë ¡’⁄UŒSà Ֆ „◊‹Ù¥ª ’„Èà «⁄U ª∞ Õ–©‚ ‚◊ÿ „◊ ‹Ùª ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¥¬Ê∞ Á∑§ ÿ „Ù ÄUÿÊ ⁄U„Ê „Ò–

- •Ê‡ÊË·‚À‚ ∞Ç¡Ë ÄUÿÈÁ≈Ufl ßçU∑§ÊÿË ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË

◊¥ •¬Ÿ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ÕÊ Ã÷Ë ‚’∑§È¿ Á„‹Ÿ ‹ªÊ– ≈UËflË ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U¬⁄UŒ ‚’ ∑§È¿ Á„‹ ⁄U„ Õ– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U◊¥ „Ë ‚◊¤Ê •Ê ªÿÊ Á∑§ ÷Í∑§¥¬ •ÊªÿÊ „Ò– „◊ ‹Ùª ’Ê„⁄U ∑§Ë •Ù⁄U÷ʪ–

ß⁄U»∏§ÊŸ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U

âßæ§ü ×æÏôÂéÚU

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ◊„Ê⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ∞ÿ⁄U’‚ ‚¥≈U⁄U ‚ •èÿÊ‚ ©«∏ÊŸ ¬⁄UÁŸ∑§‹Ê ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ ∞∑§•ı⁄U ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸ - Á◊⁄UÊ¡∏ ,•Ê¡⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ‚flÊ߸ ◊ʜ٬È⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „Ù ªÿÊ– ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ ÿ„»§Ê߸≈U⁄U å‹Ÿ ÃÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ŸC „Ù ªÿÊ

‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ’ÒΔ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥Á»§‹„Ê‹ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹‚∑§Ë „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ’Ëà Œ‚ ÁŒŸÙ¥ ◊¥Á◊⁄UÊ¡ ∑§Ë ÿ„ ŒÍ‚⁄UË ’«∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ „Ò–Œ‚ ⁄UÙ¡ ¬„‹ Á÷¥« Á¡‹ ∑‘§ ªÙ⁄U◊Ë∑‘§ ¬Ê‚ ‚È∑§¥Œ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ Á◊⁄UÊ¡∏ŒÈÉʸ≈UŸÊ ª˝Sà „È•Ê ÕÊ Á¡‚∑‘§ ŒÙŸÙ¥¬Êÿ‹≈U ‚È⁄UÁˇÊà ’ø ª∞ Õ–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ©«∏Ê ∞∑§•ı⁄U Á◊⁄UÊ¡ ¡◊Ë¥ŒÙ¡

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Uz ◊Êø¸ wÆvw

¥¢¿ÜflÙ„ ⁄UÊ„ ‚ȤÊÊà „Ò¥, „◊¥ „¡∏⁄UÃ-⁄U„’⁄UÁ¡‚ ⁄UÊ„ ¬Ò ©Ÿ∑§Ù ∑§÷Ë ø‹Ã Ÿ„Ë¥ ŒπÊ

•‡Ê¸ ◊‹Á‚ÿÊŸË

‡ÿÙ¬È⁄U– ø¥’‹ ‚¥÷ʪ ∑‘§∑§Á◊‡Ÿ⁄U üÊË ∞.∑‘§. Á‡Êfl„⁄U Ÿ ‡ÿÙ¬È⁄UÁ¡‹ ∑§Ë ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà Áfl¡ÿ¬È⁄U ∑‘§ˇÊòÊ ∑‘§ ÷˝◊áÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª˝Ê◊ flË⁄U¬È⁄U◊¥ ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ‚„⁄UÊŸ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ øı¬Ê‹ ◊¥ ◊Í‹÷ÍÂÈÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U, ∑§ß¸ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹∑§⁄U, ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∞fl¥ R§Ë«∏ʪŸ •ı⁄U ‡ÊÊ¥ÁÃœÊ◊ SÕ‹Ù¥∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ∞‚«Ë∞◊ Áfl¡ÿ¬È⁄U üÊË üÊË ∞‚ ’ËÁ‚¥„, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U flË⁄U¬È⁄U üÊË ’Ë ’Ë•ÁÇŸ„ÙòÊË, ‚Ë߸•Ù ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃüÊË •‡ÊÙ∑§ ‡Ê◊ʸ, ∞‚«Ë•Ù •Ê⁄U߸∞‚üÊË ∞ø∞‚ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, ¬Ë∞ø߸ üÊË fl◊ʸ,’Ë߸•Ù üÊË •‡ÊÙ∑§ ªª¸ •ı⁄U ‚¥’¥ÁœÃÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Õ–

∑§Á◊‡Ÿ⁄U üÊË ∞∑‘§ Á‡Êfl„⁄U ŸflË⁄U¬È⁄U ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U,•ÊÁŒflÊ‚Ë ‚„⁄UÊŸÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊÁòÊøı¬Ê‹ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄U ©ã„Á◊‹ ⁄U„ πÊlÊÛÊ ∞fl¥ ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ‚ÊÕ „Ë •ÁŒflʂˬÁ⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡Ê ⁄U„Ë ¬¥‡ÊŸ ∑‘§•‹ÊflÊ ©Ÿ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ªÿªáÊfl‡Ê, ¬ÈSÃ∑§, ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∞fl¥¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ë– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù SflË∑§ÎÃÁ∑§ÿ ªÿ •ÊflÊ‚Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑‘§ ‚Áøfl ‚ ∞fl¥•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ øøʸ ∑§Ë– Ã’∑§Á◊‡Ÿ⁄U üÊË Á‡Êfl„⁄U ∑§Ù üÊË◊ÃË¡ê◊Ù¥ ¬Á% ‹Ê‹Ê⁄UÊ◊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’»§Ë¸¬Á% „¡Ê⁄UË •ÊÁŒflÊ‚Ë, ¿È≈U≈UŸ ¬ÈòÊ‚ÈãŒ⁄U ‚„Á⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÊflÊ‚ SflË∑§Îà Á∑§ÿ¥ ¡ÊøÈ∑‘§ „Ò– ‚ÊÕ „Ë üÊË◊ÃË ‚Ê¥◊ÃË ¬Á%‹≈UÍ⁄U ÁflœflÊ ∑§Ù ¬¥‡ÊŸ SflË∑§Îà ∑§Ëªß¸ „Ò– •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙπÊlÊÛÊ/∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ Á◊‹ ⁄U„Ê„Ò– ªÊ¥fl ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊÿÁ∑§‹÷Ë Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò–

•ÊÿÈQ§ üÊË Á‡Êfl„⁄U¥ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊøı¬Ê‹ ¬⁄U ÷ÑË ¬Á% ÷Ù‹Ê

•ÊÁŒflÊ‚Ë ∞fl¥ •‚⁄U»§Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë∑§Ù ’„ÈÁfl∑§‹Ê¥ª ¬¥‡ÊŸ SflË∑§Îà ∑§⁄UŸ•ı⁄U ◊ŸË⁄UÊ◊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ê ©¬øÊ⁄U∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê Áfl÷ʪËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U¬¥ø ¬⁄U◊E⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ªÊ¥fl∑‘§ ‚„⁄UÊŸ ∑§Ë ª‹Ë ‚ vzÆ ◊Ë≈U⁄Uπ¥⁄U¡Ê ’ŸÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒÿ–∑§Á◊‡Ÿ⁄U üÊË Á‡Êfl„⁄U Ÿ flË⁄U¬È⁄U ÃÊ‹Ê’

∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑‘§÷⁄UÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ŒπŸ¥ ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥ÃR§Ë«∏ʪ¥Ÿ ∞fl¥ ‡ÊÊ¥ÁÃœÊ◊ ∑‘§ SÕ‹ ∑§Ê¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë Áfl÷ʪËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ҍʟ ∑§Ê‚◊ËË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ‡Ê◊‡ÊÊŸÉÊÊ≈U ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ √ÿflÁSÕà Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŒÿ– ©ã„Ù¥Ÿ flË⁄U¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ê¥ø

‹Êπ M§¬ÿ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸÁ◊¸ÃÁ∑§ÿ ªÿ S≈Uʬ «◊ ∑§Ê •fl‹Ù∑§ŸÁ∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ‚◊ˬ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË¡◊ËŸ ¬⁄U π‹ ◊Ҍʟ ’ŸÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞–

∑§Á◊‡Ÿ⁄U ø¥’‹ ‚¥÷ʪ üÊË∞.∑‘§. Á‡Êfl„⁄U Ÿ flË⁄U¬È⁄U Ä‚Ë‹ ∑‘§∑§SflÊ ª˝Ê◊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U ∑‘§ ¬¥øÊÿÃ÷flŸ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ M§’M§ øøʸ∑§⁄U,‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊Ҍʟ˄∑§Ë∑§Ã ∑‘§ flÊ⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë–‚ÊÕ „Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ,•Ê¥ªŸflÊ«Ë ∑‘§ãŒ˝ ‚ ¬Ù·áÊ •Ê„Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ •ı⁄U πÊlÊÛÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ flÊ⁄U ◊¥„∑§Ë∑§Ã ¡ÊŸË– ∑§Á◊‡Ÿ⁄U üÊË Á‡Êfl„⁄UŸ ª˝Ê◊ ∑‘§ ¬¥‡ÊŸ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡Ê ⁄U„ˬ¥‡ÊŸ •ı⁄U „Ò᫬ê¬Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄U¬¥øÊÿà ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ⁄U„ ∑§ÊÿÙ¸∑‘§ flÊ⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë– ©ã„ÙŸª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚◊SÿÊ∞¥‚ÈŸË– ‚Ë߸•Ù¥ ¡Ÿ¬Œ üÊË •‡ÊÙ∑§‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸

◊¥ ∑§⁄UË’Ÿ vv ‹Êπ M§¬ÿ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ •ÊÁŒ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿªÿ „Ò– •ÊÿÈQ§ üÊË Á‡Êfl„⁄U Ÿ¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ‚ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§‚Áøfl ∑§Ù ¬˝àÿ∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑‘§ ÁŒŸª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà SÃ⁄U Ã∑§ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ©¬ÁSÕà ⁄U„ ∑§⁄U, ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒÿ– ‚ÊÕ „Ë ª˝Ê◊ËáÊÁ‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ, •◊⁄U‹Ê‹ ‡ÿÊ◊‹Ê‹„⁄U»§Í‹, œÛÊÙ¥ ’Ê߸ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿ ªÿ ◊«∏’¥œÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∞fl¥¬¥øÊÿà ‚Áøfl ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ vw ◊Êø¸Ã∑§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁÃÁÕ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ∑§Ë– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ¡ªŒË‡Ê,œÊ⁄UÊÁ‚¥„ ∞fl¥ π⁄U’Í¡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ‚¥©Ÿ∑‘§ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ ∞fl¥ üÊË⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„ ∞fl¥ üÊË ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ∑§Ù◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥ÃªÃ¸•ÊflÊ‚ ∞fl¥ •ÁÇŸ ¬ËÁ«∏à üÊË Áª⁄Uʸ¡¬ÈòÊ ¡ªŒË‡Ê ∑§Ù ÷Ë •ÊflÊ‚ ŒŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ‚Ë߸•Ù¥ ∑§ÙÁŒÿ–

·¤ç×àÙÚU Ùð ç·¤Øæ çßÁØÂéÚU ÿæð˜æ ·¤æ Öýׇæ çß·¤æâ ·¤æØôZ ·¤æ ÁæØÁæª˝Ê◊ flË⁄U¬È⁄U ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ øı¬Ê‹ ◊¥ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U øøʸ

ºÁÃÿÊ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁflÁœ ÁflœÊÿË,‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸, •ÊflÊ‚ ∞fl¥ ‹Ù∑§ SflÊSâÿ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË «Ê. Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ Ÿ •Ê¡ Á‚∑§ãŒ⁄UÊŸ‡ÊŸ‹ „Ê߸fl ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ’Ò‹ªÊ«Ë Œı«¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ’Ò‹ªÊ«ËŒı« ◊¥ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ •Êÿ ∑§⁄UË’ vÆÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ’Ò‹ªÊ«Ë‚Á„à Á‚∑§ãŒ⁄UÊ ¬„È¥ø∑§⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ–¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á»§˝¡, ÁhÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊¥∑§‹⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ÃÕÊ ∞∑§ ÃÎÃËÿ ߸ŸÊ◊ ÷Ë ⁄UπÊ ªÿÊÕÊ– Œı« ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ üÊË ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ ÿÊŒfl, üÊË ⁄UÊ∑‘§‡Ê‚⁄U¬¥ø, üÊË ◊È∑‘§‡Ê ¬˝Ê¡¬ÁÃ, üÊË ◊È∑‘§‡Ê ÿÊŒfl, üÊË Ÿ⁄UãŒ˝

ÿÊŒfl ‚⁄U¬¥ø ª⁄U⁄UÊ ÃÕÊ •ãÿ ¡Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–SflÊSâÿ ◊¥òÊË «Ê. Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

’Ò‹ªÊ«Ë Œı« „◊Ê⁄U ∑§ÎÁ· ¬˝œÊŸ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§Áfl⁄UÊ‚Ã „Ò– ߟ Œı«Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ Ÿ ∑‘§fl‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ „ÙÃÊ „Ò– •Á¬ÃÈ ∑§Î·∑§Ù ◊¥ ¬‡ÊÈ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U÷Ë äÿÊŸ ¡ÊÃÊ „Ò– •ë¿ ’Ò‹ ⁄UπŸÊ •Ê¡ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑‘§ Á‹∞ ŒÙ„⁄U ‹Ê÷ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „Ò– ¡’ ©fl¸⁄U∑§ •ı⁄U ߸œŸ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ‚ËÁ◊à „Ò ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ’Ò‹Ù¥ ∑§Ê ◊„àfl•ı⁄U ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ „ÃÈ ’œÊ߸ ŒÃ „È∞ ‚÷ˬ˝ÁÃ÷ÊªË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§ÊÚ◊ŸÊÿ¥ ŒË–

’Ò‹ªÊ«∏Ë Œı«∏ „◊Ê⁄UË ª˝Ê◊ËáÊ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë Áfl⁄Uʂ× Á◊üÊʪ˝Ê◊ Á‚∑§ãŒ⁄UÊ ◊¥ ’Ò‹ªÊ«Ë Œı«∏ ∑§Ê SflÊSâÿ ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U SflʪÃ

Á‡Êfl¬È⁄Ë – Á¡∂Ê SÃ⁄˃ʕŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ‚∂Ê„∑§Ê⁄ ∞fl¢ÁŸª⁄ÊŸË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄◊‡Ê π≈UË∑§ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ◊¢ •Ê¡ Á¡∂ÊœË‡Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¢ ‚ê¬ãŸ „È߸– ’ÒΔU∑§ ◊¢Á¡∂Ê ¬¢øʃÊà •äƒÊˇÊ Á¡ÃãŒ˝ ¡ÒŸ,•¬⁄ ∑§∂Ä≈U⁄ •Ê⁄.’Ë.¬˝¡Ê¬ÁÃ,¡Ÿ¬Œ ¬¢øʃÊà ¬Ê„⁄Ë ∑§Ë •äƒÊˇÊüÊË◊ÃË ⁄Ê◊∑§∂Ë øÊÒœ⁄Ë, πÁŸƒÊʜʟʡŸ¬Œ ¬¢øʃÊà ∑§Ë •äƒÊˇÊ üÊË◊Ã˂Ȫ¢œË •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚Á„à ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSƒÊªáÊ ÃÕÊ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪʢ ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ë ªáÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

’ÒΔU∑§ ◊¢ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà flª¸∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§SÃ⁄Ê¢ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ „ÃÈ ‚¢øÊÁ∂à ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë ÁflÁ÷㟠ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ÄÃ∂Ê÷ÊÁãflà Á„ê˝Ê„Ë ∞fl¢ ß‚ flª¸ ∑§Á∂ƒÊ Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊʸ¢ ∑§Ë ÷Ë Áfl÷ʪflÊ⁄‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸– ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§üÊË π≈UË∑§ Ÿ Áfl÷ʪflÊ⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢∞fl¢ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊʸ¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄ÄÈ∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ Á∑§‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ∑§ •ŸÈM§¬•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà flª¸ ∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊ ∑§Á∂ƒÊ ¬˝Êåà ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ‚ŒÈ¬ƒÊʪ „Ê •ÊÒ⁄

ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë äƒÊÊŸ ⁄πÊ ¡Ê∞¢ Á∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊʸ¢ ∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÊòÊ Á„ê˝Ê„Ë „Ë ∂Ê÷ÊÁãflà „Ê¢–©ã„Ê¢Ÿ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ◊¢¬˝ªÁà ∂ÊŸ „ÃÈ ’Ò¢∑§Ê¢ ‚ ÷Ë ‚„ƒÊʪ∂Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¢’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ Á¡∂ ◊¢ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁà flª¸ ∑§ 51 „¡Ê⁄ 708 ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ªáÊfl‡Ê ¬˝ŒÊƒÊ ∑§Ë ªß¸–3 „¡Ê⁄ 371 ∑§ˇÊÊ 6 ◊¢ ¬$…UŸ flÊ∂Ë¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚Ê߸Á∑§∂ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ∑ΧÁcÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄ÊÁflÁ÷㟠ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ Äà 5 „¡Ê⁄890 Á„ê˝ÊÁ„ƒÊÊ¢ ∑§Ê 63 ∂Êπ 53„¡Ê⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë ‚„ʃÊÃÊ ÁflÁ÷ãŸM§¬Ê¢ ◊¢ ŒË ªß¸– Á¡∂ ◊¢ ⁄Êc≈˛UËƒÊªÊ˝◊ËáÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ªÊ¢⁄≈UË ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ã„à •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ 803∑§ÊƒÊ¸ SflË∑Χà ∑§⁄ 6 ∑§ÊƒÊ¸ ¬Íáʸ Á∑§ƒÊªƒÊ „Ò¢– ߢÁŒ⁄Ê •ÊflÊ‚ ‚Ê◊ÊãƒÊƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà 271 •ÊflÊ‚, ߢÁŒ⁄Ê•ÊflÊ‚ „Ê◊ S≈U≈U ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ÄÃ362 •ÊÒ⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ƒÊÊ¡ŸÊ∑§ Äà 58 •ÊflÊ‚Ê¢ ∑§Ë SflË∑ΧÁì˝ŒÊƒÊ ∑§Ë ªß¸– ∂Ê$«∂Ë ∂ˇ◊Ë ƒÊÊ¡ŸÊ∑§ Äà •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà flª¸ ∑§Ë556 ’ÊÁ∂∑§Ê•Ê¢ ∑§Ê ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê∂Ê÷ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ–

Á¡∂Ê SÃ⁄ËƒÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ‚∂Ê„∑§Ê⁄∞fl¢ ÁŸª⁄ÊŸË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚ê¬ãŸ ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪʢ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë „ȃÊË ‚◊ˡÊÊ

ŒÍ⁄USÕ ª˝Ê◊Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

ºÁÃÿÊ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁflÁœÁflœÊÿË, ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸, •ÊflÊ‚ ∞fl¥‹Ù∑§ SflÊSâÿ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË«Ê. Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ Ÿ ŒÁÃÿÊ Áfl∑§Ê‚πá«∑‘§ ŒÍ⁄USÕ ª˝Ê◊ „Ëfl ¬„È¥ø∑§⁄U vw ‹Êπ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑‘§ ©¬ SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄Uª˝Ê◊ËáÊ¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U SflÊSâÿ ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ{ ‹Êπ ∑§Ë Ÿ‹¡‹ ÿÙ¡ŸÊ, z ‹Êπ ∑§Ë‹ÊªÃ ∑§Ë ‚Ë.‚Ë., w ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑‘§‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ∞∑§ „Ò᫬¥¬ ‹ªflÊŸ „ÃÈ ÷Ë SflË∑§ÎÁÌ˖ SflÊSâÿ ◊¥òÊË «Ê. Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ Ÿ©¬ÁSÕà ¡Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁÃÿÊ ∑‘§ ŒÍ⁄USÕ ª˝Ê◊Ù¥ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ ◊⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ„ÃÈ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ⁄U„Í°ªÊ –

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ’Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ w ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë•ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊÁ‡Ê ’Ê©á«˛Ë’Ê‹ •ÊÁŒ ∑‘§Á‹∞ ŒË ¡ÊÿªË– ©ã„Ù¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ¡Ÿ ‚•¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ’⁄UªŒ, ¬Ë¬‹ ¡Ò‚ ¬« ‹ªÊ∑§⁄USÕÊŸ ∑§Ù „⁄UÊ÷⁄UÊ ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ù∑§SflÊSâÿ ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ ©¬ÿ¥òÊË üÊËÁòʬÊΔË ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥¬ÿ¡‹ S¬Ê≈U¸ Á⁄U‚Ù¸‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ‚÷Ë ∑§Ù Sflë¿ ¬ÿ¡‹©¬‹éœ „Ù ‚∑‘§–

ãæð¶è ·¤æ Âßü âÎ÷Öæß °ß¢ ¥æÂâè Öæ§ü¿æÚð ·ð¤ âæÍ ×Ùæ°ð¢Ñ ç·¢¤‚â¶è Á‡Êfl¬È⁄Ë – Á¡∂Ê Œá«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¡ÊÚŸ

Á∑¢§Ç‚∂Ë Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ Á¡∂ ∑§ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ‚ •¬Ë∂ ∑§Ë „Ò Á∑§ fl Á‡Êfl¬È⁄Ë Á¡∂∑§Ë ªÊÒ⁄fl‡ÊÊ∂Ë ¬⁄¢¬⁄Ê ∑§Ê ∑§ÊƒÊ◊ ⁄πà „È∞ ªÃflcÊʸ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ flcʸ ÷Ë ⁄¢ªÊ¢ ∑§Ê ¬fl¸ „Ê∂Ë∑§Ê •Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄, ‚Œ÷ÊflŸÊ ∞fl¢ „cÊʸÀ∂Ê‚ ∑§‚ÊÕ ◊ŸÊ∞¢– fl •Ê¡ „Ê∂Ë ¬fl¸ ¬⁄ ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¢∑§ÊŸÍŸ √ƒÊflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚•ÊƒÊÊÁ¡Ã ‡Ê„⁄ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§Ê¢ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ– ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á¡∂Ê ¬ÈÁ∂‚•œËˇÊ∑§ •Ê⁄.¬Ë.Á‚¢„, •¬⁄ ∑§∂Ä≈U⁄

•Ê⁄.’Ë.¬˝¡Ê¬ÁÃ, •ŸÈÁfl÷ÊªËƒÊ Œá«ÊÁœ∑§Ê⁄ËÁ‡Êfl¬È⁄Ë ∞.∑§.∑§êΔUÊŸ, Á«å≈UË ∑§∂Ä≈U⁄ üÊË•Ê⁄.∑§.¡Ê≈Ufl, •ŸÈÁfl÷ÊªËƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ¬ÈÁ∂‚«ÊÚ. ‚¢¡ƒÊ •ª˝flÊ∂ ‚Á„à ‡Ê¢ÊÁà ‚Á◊Áà ∑§‚ê◊ÊŸËƒÊ ‚ŒSƒÊªáÊ ÃÕÊ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪʢ ∑§•Áœ∑§Ê⁄˪áÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ Á¡∂Ê ∑§∂Ä≈U⁄Á∑¢§Ç‚∂Ë Ÿ Á¡∂ ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ‚ •¬Ë∂ ∑§Ë Á∑§„ÊÁ∂∑§Ê Œ„Ÿ „ÃÈ „⁄-÷⁄ flΡÊÊ¢ ∑§Ê Ÿ ∑§Ê≈¢U •ÊÒ⁄•flÒœ M§¬ ‚ flÊ„ŸÊ¢ ∞fl¢ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ‚ ø¢ŒÊ fl‚Í∂ËŸ ∑§⁄¢– •ª⁄ ∞‚Ê ∑§⁄à ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÁflM§f ‚Åà ¬ÈÁ∂‚ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ

∑§„Ê Á∑§ Á’¡∂Ë ∑§ ÃÊ⁄Ê¢ ∑§ ŸËø „ÊÁ∂∑§Ê Œ„Ÿ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Ÿ ∑§⁄¢ •ÊÒ⁄ „Ê∂Ë π∂ÃflÄà ⁄¢ª ∞fl¢ ªÈ∂Ê∂ ∑§Ê „Ë ©¬ƒÊʪ ∑§⁄¢– Á∑§‚Ë÷Ë „Ê∂à ◊¢ ¬¢≈U ∞fl¢ ífl∂Ÿ‡ÊË∂ ⁄‚ʃÊÁŸ∑§¬ŒÊÕʸ¢ ∑§Ê ©¬ƒÊʪ Ÿ ∑§⁄¢¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡∂◊¢ flÊÁcʸ∑§ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞∑§Ê∂Ê„∂ ÁŸƒÊ¢òÊáÊ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ Äà ⁄ÊÁòÊ 10’¡ ∑§ ’ÊŒ ∂Ê©« S¬Ë∑§⁄ «Ë¡ ¡Ò‚ äflÁŸÁflSÃÊ⁄∑§ ƒÊ¢òÊÊ¢ ∑§Ê ©¬ƒÊʪ Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞–Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬˝Êåà „ÊŸ ¬⁄ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ ÁflM§f ‚ÅÃ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

ÿ„Ê° ÷¡ ‚◊ÊøÊ⁄U /ÁflôÊʬŸ

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ - Æ~ywz| -ywv|x

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Uz ◊Êø¸ wÆvw

×ãUæÙ»ÚU◊M§° ÃÙ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ø„⁄U ◊¥ ⁄U¥ª ÷⁄U ¡Ê™§°–ŸŒË◊! ∑§Ê‡Ê ÿ„Ë ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¡Ê™§°––

•„◊Œ ŸŒË◊ ∑∏§Ê‚◊Ë

÷٬ʋ ∑§Êÿʸ‹ÿ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÿÈflÊ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ‚¥ªΔŸ ∑§ß¸fl·Ù¸ ‚ ∑§Ù⁄UË/∑§Ù‹Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á„à ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–ß‚Ë ÃÊ⁄UÃêÿ ◊¥ •Ê¬∑‘§ •‚Ë◊ ¬˝◊ •ı⁄U ‚„ÿÙª ‚¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ‚¥ªΔŸ mÊ⁄UÊ ªÃ fl·Ù¸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã◊„ʬÈL§·Ù¥ ∞fl¥ flË⁄UÊ¥ªŸÊ ¤Ê‹∑§Ê⁄UË ’Ê߸ ¡ÿ¥ÁÃÿÙ¥ ÃÕÊ•ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •¬Ífl¸ ‚»§‹ÃÊ ‚©¬ÁSÕà „Ù∑§⁄U „◊Ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑‘§¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ„Ò– ÿ„ ‚ê◊‹Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ù ÃÙ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ„Ë ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Ê¡ ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù •Ê¬‚ˬ„øÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ, •Ê¡ ∑‘§ √ÿSÃ

¡ËflŸ ◊¥ fl„Ë¥ ÁflflÊ„ ÿÙÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥∑§Ù ¡Ù«Ÿ∏ ◊¥ ÷Ë ‚„Êÿ∑§ ’ŸªÊ– •Ã: ‚¥ªΔŸ ∑§Ë •Ù⁄U‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ßë¿È∑§ ÿÙÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •Á÷÷Êfl∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Á⁄Uøÿ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ „ÃÈ •ÊflŒŸ ∑§⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊Ù¥¬¥¡Ë∑§⁄UŸ •fl‡ÿ ∑§⁄UÊÿ¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿÈflÊ ¡Ÿ‡ÊÁQ§‚¥ªΔŸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥‚„ÿÙª, ’Ùh ¡ÿ¥ÃË, ∑§’Ë⁄U ¡ÿ¥ÃË, ¤Ê‹∑§Ê⁄UË ’Ê߸¡ÿ¥ÃË, „Ù‹Ë ∞fl¥ ŒË¬Êfl‹ËÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚◊Ê¡∑§Ë ª⁄UË’ ’ÁëøÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÈÁ„∑§ ÁflflÊ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ÷Ë ‚÷Ë ©¬flªË¸ÿ ‚◊Ê¡ ’¥œÈ•Ù¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ∑§⁄U¥ªÊ–

ÿÈflÊ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ‚¥ªΔŸ ∑§Ê ªΔŸ

ŒçÃ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥UªΔU∑§ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UËÇflÊÁ‹ÿ⁄– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚ ŒÒÁŸ∑§

flß ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë •≈U∑§‹Ê¥¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ªÿÊ– vyÆÆ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ΔU∑§ŒÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚◊Ê◊‹ ∑§Ê S¬CU ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁŸª◊ÊÿÈQ§flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§, ÿ„U ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§fl‹ «UÊ⁄U ≈ÍU «UÊ⁄U ∑§ø⁄UÊ ∑§‹Ä‡ÊŸ ∑§Á‹∞ „Ò¥U– ¬Ê¥ø ÁŒŸ ¬„U‹ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ŸΔU∑§ŒÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ vyÆÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ã˸‚¥’¥äÊË ∞∑§ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§Ë ÕË Á¡‚◊¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ∑§Êÿ¸ ∑§Á‹∞ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ÁflôÊÁ# ∑§ ’ÊŒ‚ ÁŸª◊ ◊¥ •≈U∑§‹¥ ‹ªŸ ‹ªË Á∑§, ÿ„UŒÒÁŸ∑§ flß ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË „ÒU– Áfl¬ˇÊ Ÿ ßU‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë•fl„U‹ŸÊ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ªΔUŸ÷Ë ÁŸª◊ ∑§ ßU‚ »Ò§‚‹ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Êª∞– ’Êà ’…∏UÃË Œπ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÊÁŸª◊ÊÿÈQ§ flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, ÿ„U÷Ã˸ ◊¡ŒÍ⁄U flª¸ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „ÒUߟ‚ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ∑§Ê◊Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŸª◊ÊÿÈQ§ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§, ÁŸª◊ ∑§ vywÆ ŒÒÁŸ∑§ flß ÷ÊÁªÿÊ¥∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸U ‚¥∑§≈U Ÿ„UË¥ „ÒU–ÁflôÊÁåûÊ ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‡ÊéŒ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄UÁŸª◊ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§, ÿ„U èÊÍ‹fl‡Ê¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê „ÒU Á¡‚∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ◊¥ Á»§⁄U‚ ÁflôÊÁ# ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË–

Á’«∏‹Ê ◊¥ ‹ªÊ ◊À≈UËS¬‡ÊÁ‹≈UË SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ‹Êÿã‚ ÄU‹’ •ÊÚ»§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U fl Á’«∏‹Ê „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑‘§Ãàflʜʟ ◊¥ •Ê¡ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ:‡ÊÈÀ∑§ ◊À≈UË S¬‡ÊÁ‹≈UË SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á’«∏‹Ê „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∞ã«ÙR§ÊߟًÊÚ¡Ë,ãÿÍ⁄UÙ, S¬Ê߸Ÿ, •ÊÕÙ¸¬Á«∑§, ¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§, ◊ÙÁÃÿÊÁ’¥Œ ‚¥’¥ÁœÃ ⁄U٪٥ ∑§Ê¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ é‹« ‡ÊȪ⁄U, ߸‚Ë¡Ë ∞fl¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚»‘§»§«∏Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ÷Ë ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ªß¸– ¡’Á∑§ ߸∑§Ù, •À≈˛‚Ê©¥«, ≈UË∞◊≈UË,∞ÄU‚ ⁄U ∞fl¥ πÍŸ fl ¬‡ÊÊ’ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬⁄U ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈UŒË ªß¸– Á¡‚∑§Ê ◊⁄UË¡Ù¥ Ÿ ÷⁄U¬Í⁄U ‹Ê÷ ©ΔÊÿÊ–

Ö»ßæÙ ÖæS·¤ÚU âð ÂýðÚU‡ææ ß ª¤Áæü »ýãU‡æ ·¤ÚÔUÑ·¤æ×ÌæÙæÍ‚ßæç¶ÄæÚ

Ÿfl‚¢flà‚⁄ ◊„Êà‚fl ◊¢ •Áœ∑§ √ƒÊʬ∑§ •ÊÒ⁄ ÷√ƒÊ ’ŸÊ∞¢ÃÕÊ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ¬˝π⁄ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ÷ªflÊŸ÷ÊS∑§⁄ ‚ ¬˝⁄áÊÊ fl ©¡Ê¸ ª˝„áÊ ∑§⁄¢– ©Äà •Êª˝„ ‚¢S∑§Ê⁄ ÷Ê⁄ÃËmÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ’΄Œ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚¢SÕÊ ∑§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊„Ê◊¢òÊË∑§Ê◊ÃÊŸÊÕ flÒ‡Êê¬ÊƒÊŸ Ÿ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ‚ Á∑§ƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊„ÊŸª⁄ ß∑§Ê߸ ∑§ •äƒÊˇÊ ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ Á’㌠Ÿ ∑§Ë–ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ˇÊòÊËƒÊ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ◊È⁄Ê⁄Ë∂Ê∂ ◊Ê„‡fl⁄Ë, Ÿª⁄ ÁŸª◊∑§ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚Ê∂ʬÈ⁄∑§⁄, ‚¢ªËà Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∑§

∑ȧ∂¬Áà ¬˝Ê. ÁøàÃ⁄¢¡Ÿ íƒÊÊÁÃcÊË, ’˝Ê„◊áÊ ‚÷Ê ∑§ •äƒÊˇÊªÊÒ⁄ ÷Ë ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà „È∞–

’«Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ©¬ÁSÕà ÁflÁ÷㟠∑§ ‚¢SÕÊ•Ê ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ ‚◊Ê¡‚ÁflƒÊÊ¢ Ÿ ◊Êœfl◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ’΄Œ ’ÒΔU∑§ ◊¢ Ÿfl‚¢flà‚⁄ ◊„Êà‚fl∑§Ê •Áœ∑§ ÷√ƒÊ fl √ƒÊʬ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á∑§ƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊◊¢ ◊„Ê◊¢òÊË üÊË◊ÃË ŸË∂◊ ªÈåÃÊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË Á∑§¬˝ÁÃflcÊʸŸÈ‚Ê⁄ ¬˝øÊ⁄ üÊ΢π∂Ê•Ê¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚ •Ê⁄¢÷ Á∑§ƒÊÊ¡Ê∞ªÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ •ŸËÃÊ ∑§⁄∑§⁄ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚flcʸ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ©í¡’Á∑§SÃÊŸ ∑§ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ‡ÊÊSòÊËƒÊ ŸÎàƒÊ ∑§

∑§∂Ê‚Êœ∑§ •¬ŸË ªÈM§÷ÍÁ◊ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ¬⁄ •¬Ÿ ŸÎàƒÊ ∑§Ë Áfl‡Ê‡Ê¬˝SÃÈÁà ∑§ Á∂∞ ©¬ÁSÕà „Ê¢ª– ¬Ífl¸ ‚¢äƒÊÊ ¬⁄ ÃÕÊ ’Ê$« ¬⁄ „ÊŸflÊ∂ ∂Ê∑§ ‚¢S∑ΧÁà ©à‚fl ◊¢ ¬˝ÁÃflcÊʸŸÈ‚Ê⁄ Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ãŸˇÊòÊÊ¢ ∑§ ŃÊÊÁà ¬˝Êåà ∑§∂Ê‚Êœ∑§ •¬ŸË ¬˝SÃÈÁÃÊÊ¢ Œ¢ª– ¬˝Ê×∑§Ê∂ËŸ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊Ê¢ ◊¢ Ÿª⁄ ∑§ SÕÊŸËƒÊ ∑§∂Ê ‚Êœ∑§Ê¢ ∑§Ë¬˝SÃÈÁÃÊÊ¢ „ʪ˖ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ•Ê¢ „ÃÈ ÁflÁ÷㟠ŒÊÁƒÊàfl‚ÊÒ¢¬ ªƒÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’Ê$« ¬⁄ 200 ◊Ë≈U⁄ ∂ê’Ë ∑Ò§ŸflÊ‚¬⁄ 200 ∑§∂Ê‚Êœ∑§ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ÁflÁ÷㟠M§¬Ê¢ ∑§Ê ÁøòÊÊ¢Á∑§Ã∑§⁄¢ª ß‚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ŒÊÁƒÊàfl ∂Á∂à ∑§∂Ê‚¢SÕÊŸ ∑§ ¬˝Êøʃʸ «ÊÚ. ¬˝‚㟠¬Ê≈U∑§⁄ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ–

‚ßæç¶ÄæÚ

„ÊÁ∂∑§Êc≈U∑§ ∂ªÃ „Ë •¢ø∂÷⁄ ◊¢„Ê∂Ë ∑§Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊ¢Ê ¡Ê⁄‡ÊÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „Ê ªß¸¢’Ê¡Ê⁄ ⁄¢ªÊ¢ fl Á¬ø∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë Á’∑§˝Ë ∑§ Á∂∞‚¡∑§⁄ ÃÒƒÊÊ⁄ „Ê ª∞ „Ò¢ fl„Ë¢ ◊Ê„À∂ fl∑§ÊÚ∂ÊÁŸƒÊÊ¢ ◊¢ „Ê∂Ë ∑§ «¢Ê…U ∂ªŸÊ ‡ÊÈM§ „ʪ∞ „Ò¢– πÊ‚ ’Êà ƒÊ„ „Ò Á∑§ „Ê∂Ë ¬⁄ ’Ê¡Ê⁄◊¢ Á’∑§Ÿ ∑§ Á∂∞ •Ê߸ ⁄¢ªÁ’⁄¢ªË Á¬ø∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢

◊¢ ß‚ ’Ê⁄ Œ’¢ªfl ⁄ÊflŸ ∑§Ë œÍ◊ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂⁄„Ë „Ò–

„Ê∂Ë ∑§àƒÊÊÒ„Ê⁄ ∑§Ê •’

∑ȧ¿U „Ë ÁŒŸ ‡ÊcÊ ’ø „Ò¢ ÃÕÊ ∂ʪʢ Ÿ „Ê∂Ë∑§Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊ¢Ê ¬Í⁄Ë ∑§⁄ŸÊ •÷Ë ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË¢„Ò– πÊ‚∑§⁄ ’ëøÊ¢ ◊¢ „Ê∂Ë ∑§Ê ∂∑§⁄ Áfl‡ÊcÊ©à‚Ê„ ⁄„ÃÊ „Ò ÃÕÊ ’ëø „Ê∂Ë ∑§ Á∂∞ ⁄¢ªÊ¢fl Á¬ø∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë π⁄ËŒÊ⁄Ë ◊¢ ∂ª „È∞ „Ò¢ ß‚’Ê⁄ ’ëøÊ ¢∑§Ë ¬‚¢Œ ∞∑§ πÊ‚ Ã⁄„ ∑§Ë

Œ’¢ª Á¬ø∑§Ê⁄Ë ’ŸË „È߸ „Ò ß‚∑§ •∂ÊflÊ⁄ÊflŸ, ’Ÿ≈UŸ , ‚Ȭ⁄ S∂‚, flÊ≈U⁄ ªŸ ¡Ò‚ËÁ¬ø∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ◊¢Êª ÷Ë πÍ’ „Ò– fl„Ë¢ ∑ȧ¿U∂ʪ ß‚ ’Ê⁄ „Ê∂Ë ¬⁄ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡ª„ ‚Íπ⁄¢ªÊ¢ ‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ øÈ∑§ „Ò¢ ∞Ò‚ ◊¢ fl’ëøÊ¢ ∑§Ê ‚Íπ ⁄¢ª „Ë ÁŒ∂Ê ⁄„ „Ò¢– •π’Ê⁄Ê¢

∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê „Ê∂Ë ¬⁄ ¬ÊŸË∑§Ë ’’ʸŒË ⁄Ê∑§Ÿ ∑§ ’«-’« ÁflôÊʬŸÊ¢ ∑§Ê•‚⁄ ∂ʪʢ ¬⁄ „ÊÃÊ ÁŒπ ⁄„Ê „Ò ÃÕÊ ß‚’Ê⁄íƒÊÊŒÊ ‚ íƒÊÊŒÊ ∂ʪ ‚ÍπË „Ê∂Ë π∂Ÿ ∑§Ë’Êà ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ ∂Á∑§Ÿ ŒπŸÊ „ÊªÊ Á∑§ „Ê∂Ë•ÊÃ-•Êà fl •¬ŸË ’Êà ¬⁄ ∑§ÊƒÊ◊ ⁄„ ¬ÊÄҢ ƒÊÊ Ÿ„Ë¢–

Á¬ø∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ◊¢ ÷Ë Œ’¢ª¡Ê⁄ ‡ÊÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „È߸ „Ê∂Ë ∑§Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢

4ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Uz ◊Êø¸ wÆvw

×¢ÍÙª∏◊ Ÿ ‡ÊÊÿŒ Á∑§ÿÊ ÿÊŒ „ÙªÊ ◊ȤÊ,◊ȤÊ∑§Ù •ÊŸ ‹ªË¥ Á„øÁ∑§ÿÊ° Á◊òÊfl⁄U!

Á¡ÃãŒ˝ “¡ı„⁄U”

¥ÂÚUæÏô ×ð´ çÜ# ÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ ×æ×Üð×ð´ çâØæâè ÅþæØÜ ¹ÌÚUÙæ·¤

âÖè ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ·¤ãÌð ãñ ç·¤ ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ¥ÂÚUæÏè·¤ÚU‡æÎéÖæü‚ØÂê‡æü ãñ ¥õÚU ßð §â ·¤ôǸ ·¤ô ÚUæÁÙèçÌ âð ãÅUæÙð ·Ô¤ çÜ°â´·¤çËÂÌ ãñÐ Üðç·¤Ù ßð çÅUç·¤ÅU Õæ´ÅUÌð â×Ø Øã ÖêÜ ÁæÌð ãñ´ ¥õÚUçâȤü °·¤ »ç‡æÌ ŠØæÙ ÚU¹Ìð ãñ ç·¤ ©�×èÎßæÚU ÁèÌÙð ÕæÜæ ãôÙæ¿æçã° çȤÚU ßã ¿æãð ÜéÅUÚUð, ÕÎ×æàæ, ¥ÂãUÚU‡æ·¤Ìæü ãô¢ Øæ çȤÚU¿çÚU˜æãèÙÐ ÎÜ ©Ù ÂÚU Ü»ð Üæ´ÀÙô´ ·¤ô ¥ÂÙ𠪤ÂÚU Üð·¤ÚU ©â·Ô¤â×ÍüÙ ×ð´ Ì·¤ü »É¸Ìð ãñ ×âÜÙ ÁÙÌæ ·¤è ¥ÎæÜÌ Ùð ©âð �UÜèÙç¿ÅU Îð Îè ãñ, ßã ¥æÚUôÂô´ ·Ô¤ ÕæßÁêÎ ÁèÌæ ãñ Ìô ÁÙÌæ Ùð ©âð¥ÂÚUæÏè Ùãè´ ×æÙæÐ ßâ÷ Øãè âð ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ¥ÂÚUæçÏØô´ ·¤è ÂõÕæÚUã àæéM¤ ãôÌè ãñÐ °·¤ ¥õÚU ÎêâÚUè ÕæÌ-¥æÚUôçÂØô´ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ÕØæÙ ÎðÙð ×ð´ Öè ÎÜ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ¿à×ð âð Îð¹Ìð ãñÐ ÌæÁ¸æ©ÎæãÚU‡æ ×ãˆßÂê‡æü ãñ Áô ÖæÁÂæ ·Ô¤ ·¤éÀ ÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ Îô»Üð ¿çÚU˜æ·¤ô ©Áæ»ÚU ·¤ÚUÌæ ãñÐ ·¤éÀ â×Ø ÂãÜð ÚUÿææ ×´˜æè Âè ç¿Î´ÕÚU× ·Ô¤ç¹ÜæȤ Çæò. âéÕýׇØ× Sßæ×è Ùð ÅUêÁè ƒæôÅUæÜð ×ð´ ¥æÚUôÂè ÕÙæÙð·¤æ ×æ×Üæ ©ÆæØæ Ìô ÖæÁÂæ ©Ù·¤ô ¥æÚUôÂè ×æÙ·¤ÚU §SÌèÈÔ¤ ÂÚU¥Ç¸ »Øè ¥õÚU ¥Öè Ì·¤ âæ´âÎ ×ð´ ©Ù·¤æ Õçãc·¤æÚU ·¤ÚU ÚUãè ãñÁÕç·¤ ¥Õ Ìô ¥ÎæÜÌ Ùð Öè Sßæ×è ·Ô¤ ¥æÚUôÂô´ ·¤ô ¹¸æçÚUÁ ·¤ÚUç¿Î´ÕÚU× ·¤ô �UÜèÙ ç¿ÅU Îð Îè ãñÐ Üð緤٠翼¢ÕÚU× ·ð¤ ç¹ÜæȤ§â çÙ‡æüØ ·¤ô ÜðÙð ßæÜè âéá×æ SßÚUæÁ ·¤æ °·¤ ¥õÚU ¿ðãÚUæÎðç¹Øð ç·¤ ÁÕ ÖôÂæÜ ·Ô¤ °·¤ ·¤gæÕÚU ÖæÁÂæ çßÏæØ·¤ ÏýéÕÙæÚUæ؇æ çâ´ã ¥æÚUÅUè¥æ§ü °ç�UÅUçßSÅU àæðãÜæ ×âêÎ ·¤è ãˆØæ ·Ô¤×æ×Üð ×ð´ â´Îðã ×ð´ çƒæÚUð ¥õÚU âèÕè¥æ§ü Áæ´¿ àæéM¤ ãé§ü Ìô âéá×æSßÚUæÁ âð Üð·¤ÚU ÖæÁÂæ ·Ô¤ ÂýÎðàæ ¥ŠØÿæ Ì·¤ ©‹ãð´ Áæ´¿ ÂêÚUè ãôÙð·Ô¤ ÂãÜð ãè �UÜèÙ ç¿ÅU ÎðÙð ÂÚU ÌéÜ »°Ð âßæÜ Øã ãñ ç·¤ ÁÕÂæÅUèü ·¤ô ©‹ãð´ �UÜèÙ ç¿ÅU ãè ÎðÙè Íè Ìô ©Ù·¤è ÂæÅUèü ·Ô¤ âè °×Ùð ×æ×Üð ·¤è Áæ´¿ âèÕè¥æ§ü ·¤ô âõ´Âè ãè �UØô´ Íè ¥õÚU ¥ÕÁæ´¿ ãô ÚUãè ãñ Ìô çȤÚU §ÌÙæ ÏñØü ÚU¹·¤ÚU ÂæÅUèü mæÚUæ ×æ×Üð ·¤æÅþæØÜ ·¤ÚUÙð ·¤è Á»ã Áæ´¿ ÂêÚUè ãôÙð ¥õÚU ‹ØæçØ·¤ Âýç·ý¤Øæ ÂÚUÖÚUôâæ ÚU¹Ùæ ¿æçã° ÍæÐ Áæ´¿ ÂêÚUè ãôÙð ·Ô¤ ÂãÜð ãè �UÜèÙ ç¿ÅUÎðÙð âð àæ·¤ ·¤è ©´»çÜØæ ©Ù·¤è ¥ôÚU ©Æð´»è ¥õÚU ÂæÅUèü ·¤è âæ¹·¤ô Õ^æ Ü»ð»æÐ ¥‘Àæ ãô ÙðÌæ ¥ÂÚUæÏ ¥õÚU ¥ÂÚUæÏè ·¤ô âæ×æ‹Ø¿à×ð âð Îð¹ð´ Ù ç·¤ çâØæâè ¿à×ð âð, Ìæç·¤ ÚUæÁ ÙðÌæ¥ô´ ·¤èç»ÚUÌè âæ¹ ·¤ô Õ¿æ° ÚU¹æ Áæ â·Ô¤Ð

¡ËflŸ ◊¥ ∞‚ ¬˝‚¢ª •ı⁄U flSÃÈÁSÕÁÃÿÊ¢ ÷Ë •ÊÃË „Ò¥U ¡’’ÈÁh◊ÃÊ ß‚Ë ◊¥ „UÙÃË „ÒU Á∑§ •Áà ’ÈÁh◊ÊŸ Ÿ ’ŸÊ ¡Ê∞–

∑§ÊÁ‹ºÊ‚

•Ê¡ ∑§Ë ’ÊÃ

ÚUçß àæ´·¤ÚU

l ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò. „Ê‹ ◊¥ ¡Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë

(¬Ë«Ë∞‚) ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ◊¥ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ◊Ò¥‚Áé‚«Ë ∑§Ë ’«∏Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃÊ „Í¥, ÃÙ◊⁄UË ŸË¥Œ ªÊÿ’ „Ù ¡ÊÃË „Ò. ‚Áé‚«Ë ∑‘§ ’…∏Ã’Ù¤Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ •ı⁄U ÷Ë◊„ûʘfl¬Íáʸ ß‚Á‹∞ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê◊ ’¡≈U¬‡Ê „ÙŸ ◊¥ ∑§È¿ „Ë „çUà ‡Ê· „Ò¥.

©¬⁄UÙQ§ ‚¥’ÙœŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡„Ê¥∞∑§ Ã⁄U»§ πÊlÊÛÊ •Ê¬ÍÁø ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙªË,fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚Áé‚«Ë’Ù¤Ê ÷Ë ’…∏ªÊ. ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ∑§„ŸÊÕÊ Á∑§ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸË•Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ •’ •ı⁄UߥáÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË.

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊¥ø ‚ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊˇÊ⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄UÁ∑§∞ Á’ŸÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò.ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Ë«Ë∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄UË’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò. •ª⁄U Á’‹∑§Ù ◊ı¡ÍŒÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „Ë‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÃÙÿ„ ‹ˇÿ ¬˝ÊÁ# ◊¥ Áfl»§‹ ‚ÊÁ’Ä٪Ê.

πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „Ò {x.z »§Ë‚Œ•Ê’ÊŒË ∑§Ù ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U •ŸÊ¡ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸÊ.Áflœÿ∑§ ∑‘§ ¬˝ÊM§¬ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë ’ˬË∞‹¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃËŸ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑§Ë Œ⁄U ‚øÊfl‹, ŒÙ L§ ¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑§Ë Œ⁄U ‚ ª„Í¥ •ı⁄U∞∑§ L§ ¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑§Ë Œ⁄U ‚ ◊Ù≈U •ŸÊ¡◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò. ©œ⁄U, ∞¬Ë∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë •ÊœË ∑§Ë◊à ¬⁄UπÊlÊÛÊ ∑§Ê •Ê’¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ˬË∞‹¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ù „⁄U ◊„ËŸ ‚Êà Á∑§‹Ù•ŸÊ¡ ÃÕÊ ∞¬Ë∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ù„⁄U ◊„ËŸ ÃËŸ Á∑§‹Ù •ŸÊ¡ ¬Ë«Ë∞‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvv ◊¥‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ SÕÊÿË ‚Á◊ÁÃ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ πÊl‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ‚¥¬˝ª •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë¬„‹ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ •’ Œ‡Ê ∑§Ë {x.z»§Ë‚Œ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚SÃÊ •ŸÊ¡ ÁŒ‹Ê ¬ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„◊¥ ’…∏ÃË •«∏øŸÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß¸¡ÈªÃ ◊¥ ‹ª ªß¸ „Ò.

‚Áé‚«Ë ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UË ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ê ÷Ê⁄U∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ë◊à ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù·∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò. πÊl fl ©¬÷ÙQ§Ê◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄UwÆvw-vx ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ ÿ„ ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.ß‚ ∑§Ù· ∑§Ê …Ê¥øÊ •÷Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË •flSÕÊ ◊¥ „Ò•ı⁄U ß‚ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ „ÙŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò.„Ê‹Ê¥Á∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÊl‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„‹ ∑§⁄U∑‘§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’„Èà ’«∏Ë ¡flÊ’Œ„Ë •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹Ë„Ò. ‹Á∑§Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ’…∏ÃË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ,¬ÊŸË ∑§Ë ÉÊ≈UÃË ©¬‹éœÃÊ •ı⁄U ’…∏ÃË ‚Áé‚«Ë∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸË Áø¥ÃÊ ÷Ë ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë.

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË v.w •⁄U’

‚ ™§¬⁄U ¬„È¥ø øÈ∑§Ë „Ò. ¬ÊŸË ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ÷Ë‚ËÁ◊à „Ù ⁄U„Ë „Ò, ß‚‚ Á‚¥øÊ߸ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄UŒ’Êfl ’…∏ ⁄U„Ê „Ò. ∞‚ ◊¥ ÿ„ ’«∏Ë øÈŸıÃË „◊Ê⁄U‚Ê◊Ÿ „Ò. S¬C „Ò, ‚’∑§Ù πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ŒŸÊ ∞∑§∞‚Ê ‚¬ŸÊ „Ò, Á¡‚ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔŸøÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ „Ò. ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ß‚ flÊŒ •ı⁄U©‚ ¬⁄U •◊‹ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ÒΔÊŸÊ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÁΔŸ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ê „Ò.

’„⁄U„Ê‹, ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ßß˒«∏Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ∑§„Ê¥ ‚ •Ê∞ªÊ. ß‚∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¬„‹ ‚Ê‹~z „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ’Ù¤Ê •Ê∞ªÊ, ¡Ù Á¬¿‹ÁflûÊfl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ xz „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ „ÙªÊ.wÆvv-vw ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U ◊¥ πÊl ‚Áé‚«Ë ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U {Æ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§ ¬ÿ •Ê’¥Á≈Uà Á∑§∞ ª∞ Õ.⁄UÊC˝Ëÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ (∞Ÿ∞‚Ë) ÷Ë ◊ÊŸÃË „ÒÁ∑§ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ê ߥáÊ◊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò. ¡Ò‚-¡Ò‚ „⁄U‚Ê‹ •ŸÊ¡ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË„ÙªË, ©‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥ ß‚ ◊Œ ∑§Ê πø¸ „⁄U ‚Ê‹’…∏ªÊ. ∞‚ ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ vw ‚ vz »§Ë‚Œ ∑§Ë flÎÁh◊È◊Á∑§Ÿ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ¬˝SÃÊÁflà Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‹ÊªÍ

∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚Ê‹ {.w ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ •ŸÊ¡ ∑§Ë¡M§⁄Uà ¬«∏ªË. ∞Ÿ∞‚Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑§Ë {x »§Ë‚Œ •Ê’ÊŒË ∑§Ù wÆ ‚ wzÁ◊Á‹ÿŸ ≈UŸ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ŸÊ¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙªË.◊ı¡ÍŒÊ ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U ’»§⁄U S≈UÊ∑§ Á◊‹Ê∑§⁄U •ª‹ŒÙ-ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ÷‹ ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ Ÿ „Ù ‹Á∑§Ÿ‚flÊ‹ ŒËÉÊʸflÁœ ©¬‹éœÃÊ ∑§Ê „Ò. ∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ¬„‹ „Ë ∑§„ øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ íÿÊŒÊ •ŸÊ¡ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ v.vÆ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§ ¬ÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÄ٪Ë.

Œ‡Ê ∑§Ë Ã◊Ê◊ ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ŸÊ¡ ∑§Ë ÷¥«Ê⁄UáÊ •ı⁄U ÁflÃ⁄Uáʬ˝áÊÊ‹Ë ŒÈL§Sà Á∑§∞ Á’ŸÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊŸ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë

ÉÊÊÃ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. πÊŒ ∑§Ë ∑§◊Ë •ı⁄U•Ê‚◊ÊŸ ¿ÍÃË ∑§Ë◊Ã¥ •ÊŸ flÊ‹ fl·Ù¸ ◊¥πÊlÊÛÊ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§ÃË„Ò¥.

∞‚ ◊¥ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÊà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ’…∏ªË •ı⁄Uß‚‚ ÉÊ⁄U‹Í ÃÕÊ ÁflŒ‡ÊË Á’øıÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù»§ÊÿŒÊ „ÙªÊ. Œ‡Ê ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ë •Êÿ ⁄UÊC˝Ëÿ •ı‚à ‚ ∑§◊ „Ò. ©ã„¥Ÿ ÃÙ •¬ŸË ©¬¡ ∑§Ê ‚„Ë ◊ÍÀÿ Á◊‹¬ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§ÎÁ· ∑§Ù ‹∑§⁄U◊ı¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁà ‚ ©ã„¥ ‹Ê÷¬„È¥øÃÊ „Ò. fl ∑§◊ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷ËÉÊÊ≈U ◊¥ ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U •Áœ∑§ ©à¬ÊŒŸ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë.

Œ⁄U•‚‹, „◊Ÿ ∑§ÎÁ· •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©ÃŸËÃ⁄U¡Ë„ Ÿ„Ë¥ ŒË Á¡ÃŸË ŒŸË øÊÁ„∞ ÕË. ∞‚ ◊¥‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞•ŸÊ¡ ∑§„Ê¥ ‚ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿªË. •ª⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥•ı⁄U ∑§ÎÁ· ∑‘§ ¬˝Áà ÿ„Ë ’L§ πË ⁄U„Ë, ÃÙ fl„ ÁŒŸŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥, ¡’ πÊl •‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‚¥∑§≈U π«∏Ê „Ù¡Ê∞ªÊ. πÊl ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃË ∑§Ë◊Ã¥„◊Ê⁄U Á‹∞ πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË „Ò¥. ’‡Ê∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸŒÍ‚⁄UË „Á⁄Uà R§Ê¥Áà ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡’Ã∑§ πÃË ∑§Ù ‹Ê÷¬˝Œ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U©¬¡Ê™§ ¡◊ËŸ ∑§Ù •Áœª˝„áÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§¥¡ ‚ ◊ÈQ§Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªÊ, Ã’ Ã∑§ ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò. ¡M§⁄UË „Ò,•ãÿ ©l٪٥ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§ÎÁ· ∑§Ù ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§ËM§¬⁄UπÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚„Ë ◊ÍÀÿ Á◊‹.‚’∑§Ù ÷Ù¡Ÿ Á◊‹, ß‚∑‘§ Á‹∞ •ŸÊ¡ ∑§Ë¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁh ¡M§⁄UË „Ò. ©‚∑‘§ Á‹∞Á‚¥øÊ߸, Á’¡‹Ë, πÊŒ ∞fl¥ ’Ë¡ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÁŸfl‡Ê∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË. Á»§⁄U •ŸÊ¡ ∑‘§ ‚È⁄UÁˇÊà ÷¥«Ê⁄UáÊ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ∑§⁄UŸË „ÙªË. ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Ë«Ë∞‚ŒÈL§ Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÈŸıÃË „Ò, Á¡‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‹ÁˇÊÂ◊Í„Ù¥ Ã∑§ •ŸÊ¡ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò.

âßæÜô´ ×ð ¥ÅU·¤æ ¹æl âéÚUÿææ ·¤æÙêÙπÊ

‚ÊÕ „Ë ¬˝SÃÊÁflà Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ „⁄U ‚Ê‹ {.w ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ •ŸÊ¡ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

¬«∏ªË. ∞Ÿ∞‚Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê∑§Ë {x »§Ë‚Œ •Ê’ÊŒË ∑§Ù wÆ ‚ wz Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ•ÁÃÁ⁄UQ§ •ŸÊ¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙªË. ◊ı¡ÍŒÊ ©à¬ÊŒŸ

•ı⁄U ’»§⁄U S≈UÊ∑§ Á◊‹Ê∑§⁄U •ª‹ ŒÙ-ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§÷‹ ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ Ÿ „Ù ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ ŒËÉÊʸflÁœ

©¬‹éœÃÊ ∑§Ê „Ò. ∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬„‹ „Ë ∑§„ øÈ∑§Ê „ÒÁ∑§ íÿÊŒÊ •ŸÊ¡ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ v.vÆ ‹Êπ

∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙªË.

´·¤Á ¿ÌéßðüÎè

¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ªÎ„ ◊¥òÊË ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§Á’À∑§È‹ ∑§⁄UË’ ßdÊß‹Ë ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ◊¥„È∞ œ◊Ê∑‘§ ∑‘§ ’ÊŒ •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ΔÙ‚ ‚È⁄Uʪ„ÊÕ Ÿ„Ë¥ ‹ª „Ò¥.

‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ÉÊÊ‚ ∑‘§ ª_⁄U ◊¥ ‚ ‚È߸ Ëʇʟ ◊¥ ‹ªË „Ò¥.πÊ‚ ’Êà ÿ„ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊‡ÊËŸË ¬˝„⁄UË‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U œÙπÊ Œ ª∞.„Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ÷Ë Ãÿ „Ò Á∑§ ¡Ù ÷Ë ß‚ ŒÈS‚Ê„‚Ë∑§Îàÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙªÊ, ©‚ ¬ÃÊ ¡M§⁄U „ÙªÊ Á∑§©‚ ⁄UÊSà ¬⁄U ∑§„Ê¥ •ı⁄U Á∑§ÃŸ ∑Ò§◊⁄U ‹ª „Ù¥ª.

÷Ê⁄Uà ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „ÙŸ flÊ‹ •¬⁄UÊœ,πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ∞¥, •ãÿ Á∑§‚ËÁfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§ß¸ ªÈŸÊ •Áœ∑§„Ò¥. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚ •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ ◊Í‹ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù

¡ÊŸ ’ªÒ⁄U ©Ÿ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ «¥« ∑§Ê ¡Ù⁄U’…∏ÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÿÁŒπÈÁ»§ÿÊ Ã¥òÊ ◊¡’Íà „Ù ÃÙ •¬⁄UÊœ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ¡ª „¥‚Ê߸, ¡Ê¥ø ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U πø¸ •ı⁄U ◊„ŸÃ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

Œ‡Ê ∑‘§ flŒË¸œÊ⁄UË ’‹ ∑‘§ ‹Ùª •ÄU‚⁄U•¬⁄Uʜ٥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§Ê ΔË∑§⁄UÊ πÈÁ»§ÿÊ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‚⁄U »§Ù«∏ ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U πÈÁ»§ÿÊ•»§‚⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë «Ù⁄U „ÙŸ ∑§Ê⁄UÙŸÊ ⁄UÙà „Ò¥. •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ •ãfl·áÊ ∑‘§ Á‹∞‚Ë’Ë•Ê߸ „Ò, •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÙ¬ŸËÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ éÿÍ⁄UÙÿÊŸË •Ê߸’Ë •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ªÙ¬ŸËÿ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U‚ø¸ ∞¥« ∞ŸÊÁ‹Á‚‚ Áfl¥ªÿÊŸË ⁄UÊÚ „Ò. „⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ‹Ù∑§‹ß¥≈UÁ‹¡¥‚ ÿÊŸË ∞‹•Ê߸•Ù „Ò. ‚ŸÊ fl’Ë∞‚∞»§ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ªÙ¬ŸËÿ ‚ÍøŸÊ ∞∑§òÊ

∑§⁄UŸ ∑§Ê •¬ŸÊ Ÿ≈Ufl∑§¸ „Ò . ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê•¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ πÈÁ»§ÿÊ Ã¥òÊ „Ò.

Ã∑§⁄UË’Ÿ ¿„ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÃÙ •∑‘§‹ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ Äà •ÊŸ flÊ‹Ë ‚È⁄UˇÊÊ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê „Ë √ÿÿ „Ò. ß‚∑§Ê ’«∏Ê Á„S‚ÊπÈÁ»§ÿÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ¬⁄U πÈ‹ „ÊÕÙ¥, ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë•ÊÚÁ«≈U ∑‘§ πø¸ „ÙÃÊ „Ò. •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ‚ŸÊ ∑‘§ ÃËŸÙ¥ •¥ªÙ¥ ∑§Ê √ÿÿ ÷Ë ß‚‚ ∑§◊„ÙªÊ. Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥•Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬„È¥ø ‚ ŒÍ⁄U „Ù¥, fl„Ê¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U ’¡≈U ∑§Ê ’«∏Ê Á„S‚Ê πø¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U •‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ⁄U„ŸÊÁfl«¥’ŸÊ „Ë „Ò.

‚¥‚Œ, ◊È¥’߸ ÿÊ ‹Ê‹ Á∑§‹ ◊¥ ¡flÊŸÙ¥ ¬⁄U„◊‹ ∑§Ë ’Êà „Ù ÿÊ Á»§⁄U ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ÿÊ ß¥Œı⁄U ◊¥‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ª ∑§Ë ÿÊ Á»§⁄U ŸÄU‚‹Ë Á„¥‚Ê ∑§Ë;ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬„‹

‚È⁄Uʪ Ÿ ¡È≈UÊ ¬ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ÿ ∑§Ù ∑§Ù߸ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò. ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔ ‹ÙªŸı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ¬⁄U ©¥ª‹Ë ©ΔÊà „Ò¥ ÃÙ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U “Á∑§¥ÃÈ-¬⁄U¥ÃÈ” ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃ„Ò¥ . Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ß¥Ã¡Ê⁄U Á∑§‚Ë ªÈ◊ŸÊ◊»§ÙŸ ÿÊ πà ∑§Ê, Á¡‚◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ù߸ ‚¥ªΔŸ ‹ ‹ÃÊ „Ò.

•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Á‹∞•Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ù ŒÙ·Ë ’ÃÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. Ã’∑§Ù߸ ÿ„ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÃÊ Á∑§ •Ê߸∞‚•Ê߸ßÃŸË ÃÊ∑§Ãfl⁄U „Ò ÃÙ „◊Ê⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ÄUÿÊ ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò¥? Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ’„Ê‹Ë Œ‡ÊŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ë π’⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ë ªß¸, ©Ÿ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ, ’øÊŸ•ı⁄U Áfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥ ∑§Ë ‚Ȫ’Ȫʄ≈UÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ, •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ, ‚Ë◊ÊÿË ¬˝Ê¥ÃÙ¥,

•ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄Uʜ٥ ‚Á„à ∑§ß¸ ◊Ùø⁄U ¬⁄U ∞∑§Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò¥. ߟ∑‘§ ‹ÊπÙ¥ ÁŸÿÁ◊à •ı⁄U •ŸÈ’¥ÁœÃ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ◊ÈπÁ’⁄U „Ò¥. ߟ ¬⁄U „⁄U ‚Ê‹ •⁄U’Ù¥L§¬∞ »§Í¥∑‘§ ¡Êà „Ò¥, Á¡‚∑§Ê ∑§Ù߸ ‹πÊ-¡ÙπÊŸ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò. ¡’ ∑§÷Ë ßŸ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë¡flÊ’Œ„Ë Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸,ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ SflÊÕ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚∑§Ù߸ ∞‚Ê ¬¥ø »§¥‚Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ß‚ ¬⁄U øøʸ∑§⁄UŸ ∑§Ù •Êª „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ. •Ê߸’Ë ∑§Ù „Ë ‹¥,Á¡‚∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ’¡≈U ∑§ß¸ ∑§⁄UÙ«∏ „Ò. ‚ËR§≈U‚Áfl¸‚ »§¥« ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ SÃ⁄U∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ‚Ëœ÷¡ ¡Êà „Ò¥. ◊„¡ ∞∑§ ‚ÊŒ ∑§Êª¡ ÿÊ flÊ©ø⁄U¬⁄U ŒSÃπà „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù πø¸ „È•Ê◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¡Ê‹ ‚Ê⁄UŒ‡Ê ◊¥ »Ò§‹Ê „Ò.

Ãʌʌ Ÿ„Ë¥ ªÈáÊflûÊÊ ’…∏Ê∞¥

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Uz ◊Êø¸ wÆvw

Âý¼ðàæ∑§„ÃÊ „Ò ÁŒ‹ Á∑§ ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ©‚∑§Ë Œπ ‹Í°,©ΔÃÊ „Ò „⁄U ∑∏§Œ◊ ⁄U„-‡Ê◊‡ÊË⁄U ∑§Ë Ã⁄U»∏§

¡∏ÒŒË ¡Ê»∏§⁄U ⁄U¡∏Ê

¡Ÿ‚ê¬∑§¸ •ı⁄U Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË üÊË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ Ÿ ⁄UÊ¡ª…∏ Á¡‹ ∑‘§ πÈ¡Ÿ⁄U ◊¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ–

÷٬ʋ– •Ê◊ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á¡‹Ê•ı⁄U ⁄UÊíÿ-SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ©¬÷ÙQ§Ê •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ •ı⁄U Ã¡Ë ‹Êÿ˪߸ „Ò– ⁄UÊíÿ •ÊÿÙª •ı⁄U Á¡‹Ê »§Ù⁄U◊Ù¥ Ÿ ¬ˇÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚»§¸ ~Æ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ {{ „¡Ê⁄U xw~ ◊Ê◊‹ ÁŸ¬≈UÊÿ „Ò¥– ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡‹Ê »§Ù⁄U◊Ù¥ ∑§Ù ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚ÁR§ÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ߟ◊¥ •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚¡ª ⁄U„Ë „Ò–

•ÊÿÙª Ÿ ~Æ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊÿ vv,zÆx ◊Ê◊‹’Ëà ¬Ê°ø ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ Ÿ ÷Ë •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ê L§π ∑§⁄UŸ ◊¥

ÁŒ‹øS¬Ë •ı⁄U ◊ÈSÃÒŒË ÁŒπÊ߸ „Ò– ⁄UÊíÿ ©¬÷ÙQ§Ê •ÊÿÙª Ÿ •¬ŸË SÕʬŸÊ∑‘§ ’ÊŒ vv „¡Ê⁄U zÆx ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ¬ˇÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑‘§ ~Æ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ Á¡‹Ê ©¬÷ÙQ§Ê »§Ù⁄U◊Ù¥ Ÿfl¡ÍŒ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ zy „¡Ê⁄U }wy ◊Ê◊‹ ÁŸ¬≈UÊÿ „Ò¥–

•ÊΔ fl·Ù¥¸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸⁄UÊíÿ ©¬÷ÙQ§Ê •ÊÿÙª Ÿ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË, wÆÆy ‚ w~ »§⁄Ufl⁄UË, wÆvw

Ã∑§ ∑‘§ } ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ©‚ Á◊‹ ww „¡Ê⁄U xÆ~ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ vz „¡Ê⁄U yx|∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •ÊÿÙª ∑‘§ ¬Ê‚ •’ ∞‚ {,}|w ◊Ê◊‹ ‹Áê’Äҥ ¡Ù „Ê‹ „Ë ∑‘§ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ •Êÿ „Ò¥– ߟ ¬⁄U Ãÿ ¬˝ÁR§ÿÊ •ı⁄U flQ§ ◊¥∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

•ÊÿÙª Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚flʸÁœ∑§ w,{|Æ ◊Ê◊‹ ’Ë◊Ê ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ¡È«∏ÁŸ¬≈UÊÿ „Ò¥– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ò¥Á∑§¥ª ∑‘§ v,wv|; •ÊflÊ‚ ∑‘§ v,wwx; Á’¡‹Ë

∑‘§ w,Ævy; ◊Á«∑§‹ ∑‘§ x}Æ; ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑‘§ xwx; ⁄U‹fl ∑‘§ vÆÆ; ∞•⁄U‹Ê߸¥‚∑‘§ v} •ı⁄U •ãÿ |,y~w ◊Ê◊‹ ÁŸ¬≈UÊÿ–

Á¡‹Ê »§Ù⁄U◊Ù¥ ◊¥ ‚È‹¤Ê v ‹Êπ z| „¡Ê⁄U ◊Ê◊‹Á¡‹Ê »§Ù⁄U◊Ù¥ ◊¥ ’Ëà } fl·Ù¥¸ ◊¥ v ‹Êπ z| „¡Ê⁄U |}} ◊Ê◊‹

ÁŸ¬≈UÊÿ ªÿ „Ò¥– ©ã„¥ ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§È‹ v ‹Êπ |w „¡Ê⁄U {}| •ÊflŒŸ Á◊‹Õ– ’Ëà ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ Á◊‹ ‡Ê· vy „¡Ê⁄U }~~ •ÊflŒŸÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ø‹ ⁄U„Ë„Ò–

Á¡‹Ê »§Ù⁄U◊Ù¥ ◊¥ ß‚ •flÁœ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ w{ „¡Ê⁄U xz{ ◊Ê◊‹Á’¡‹Ë ∑‘§ ÁŸ¬≈U „Ò¥– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ò¥Á∑§¥ª ∑‘§ vv „¡Ê⁄U zÆ~, ’Ë◊Ê ∑‘§ wx„¡Ê⁄U vvÆ, ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑‘§ |,~~~, ◊Á«∑§‹ ∑‘§ x,xw{, •ÊflÊ‚ ∑‘§ ~,xyw,⁄U‹fl ∑‘§ v,}Æy, ∞•⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ w{x •ı⁄U •ãÿ |y „¡Ê⁄U |~ ◊Ê◊‹ÁŸ¬≈UÊÿ ªÿ–

Á¡‹Ê »§Ù⁄U◊Ù¥ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ°⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡‹Ê ©¬÷ÙQ§Ê »§Ù⁄U◊Ù¥ ◊¥ •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Á⁄UQ§

¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚¡ª ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹ „Ë ∑‘§ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ¬Œ πÊ‹Ë„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ w} Á¡‹Ù¥ ◊¥ yv ‚ŒSÿ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„v{ Á¡‹Ù¥ ◊¥ v~ •ı⁄U ‚ŒSÿ ¡ÀŒ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ∑§Ê◊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê Á„S‚Ê ß‚Á‹ÿ „Ò Á∑§ ߟ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ z ‚Ê‹ ∑§Ê„ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ¬Í⁄UÊ „Ùà „Ë Ÿß¸ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ãÿ ŸËÁà •ı⁄U flQ§◊¥ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–

©¬÷ÙQ§Ê •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ á∏ËŸÙÁ≈U‚ ∑‘§ ~Æ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊÿ {{ „¡Ê⁄U ◊Ê◊‹, Á¡‹Ê »§Ù⁄U◊Ù¥ ◊¥ •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë Ãà¬⁄UÃÊ ‚ ÁŸÿÈÁQ§

÷٬ʋ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U◊„Ê⁄UÊC˝ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹ ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U-ªÙ¥ÁŒÿÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’ÊÉÊ ∞fl¥ ÁÉÊ‚⁄U˸ŸŒË ¬⁄U ©ëø-SÃ⁄UËÿ ŒÙ ¬È‹ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ªÿÊ „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸŸ ¡ÍŸ wÆÆ{ ∑§Ù ¡ŸŒ‡Ê¸Ÿ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊Ê°ª¬⁄U ߟ ¬È‹Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë ÕË– ߟ ¬È‹Ù¥ ∑‘§ ’ŸŸ ‚¡ŸÃÊ ∑§Ù •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ë ’„Ã⁄U‚ÈÁflœÊ Á◊‹¥ªË •ı⁄U fl·Ê¸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥◊¥ ’Ê…∏ •ÊÁŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÃÊÿÊà ◊¥Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊœÊ Ÿ„Ë¥•ÊÿªË–

’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ‚ ªÙ¥ÁŒÿÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U’ÊÉÊ ∞fl¥ ÁÉÊ‚⁄U˸ ŸŒË ¬⁄U fl·Ù¥¸ ¬È⁄UÊŸ¬È‹ „Ò– ÿ ¡¡¸⁄U •flSÕÊ ◊¥ •ÊøÈ∑‘§ „Ò¥– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ߟŒÙŸÙ¥ ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ ’Ê…∏ •ÊŸ ¬⁄U’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ‚ ⁄U¡ªÊ°fl ∞fl¥ ªÊ¥ÁŒÿÊ

∑§Ê ‚«∏∑§ ‚ê¬∑§¸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ≈UÍ≈UŸ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •’ ¬È‹’ŸŸ ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÁŒP§Ã¥ ÷Ë ŒÍ⁄U„Ù ¡Êÿ¥ªË •ı⁄U fl·Ê¸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥’Ê…∏ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁœÃŸ„Ë¥ „٪ʖ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË øı„ÊŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄Uà „È∞’ÊÉÊ ŸŒË ∑‘§ Á‹∞ ~ ∑§⁄UÙ«∏ zw‹Êπ zÆ „¡Ê⁄U ∞fl¥ ÁÉÊ‚⁄U˸ ŸŒË ¬⁄U¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ { ∑§⁄UÙ«∏ vz‹Êπ ~Æ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê◊¥¡Í⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– ’ÊÉÊ ŸŒË ¬⁄U w|z◊Ë≈U⁄U ∞fl¥ ÁÉÊ‚⁄U˸ ŸŒË ¬⁄U wÆÆ◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ê߸ ∑§Ê ¬È‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò–

’Ê‹ÊÉÊÊ≈U Á¡‹ ◊¥ ’ÊÉÊ ∞fl¥ ÁÉÊ‚⁄U˸ ŸŒË ¬⁄U∑§⁄UË’ v{ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§ ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ•◊‹ ◊¥ •Ê߸

‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ üÊË◊ÃË ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸflÊ‚ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„øı„ÊŸ ∑§Ù ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË •ı⁄U ŒËÉÊʸÿÈ ∞fl¥ ÿ‡ÊSflË ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

«˛Uª≈˛UÊÿ‹ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê∑§Ê ŒË ªß¸U ª‹Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷ʬʋ– «˛Uª≈˛UÊÿ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– ∞‚Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∞fl¥ ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ∑§ •äÿÿŸ‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „ÒU Á∑§ «˛Uª≈˛UÊÿ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡Ÿ◊⁄UË¡Ê¥ ¬⁄U ŒflÊ•Ê¥ ∑§ •àÿ¥Ã ª¥÷Ë⁄U ŒÈc¬˝÷Êfl „ÈU∞ Õ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ©UŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË «˛Uª ∑¥§≈˛UÊ‹⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∞fl¥ ‚¥’¥ÁäÊÃ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ª‹Ã ŒË ©U‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊäÊ •ãfl·áÊéÿÍ⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¡Ê¥ø ◊¥ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷¡ ÁŒÿÊÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ’Ê‹Ê ’ìÊŸ ∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߸U•Ê«UéÀÿÍ ∑§Ë ¡Ê ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ê≈¸U ⁄UπË „ÒU fl„U πÊÁ◊ÿÊ¥‚ ÷⁄Ë ¬«UË „ÒU ÿ„U πÊ◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ë Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§©UŸ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë „ÒU Á¡ã„UÊ¥Ÿ Ÿ Á‚»¸§ •ŸÒÁÃ∑§ «˛Uª ≈˛UÊÿ‹ Á∑§ÿÊ’ÁÀ∑§ ◊⁄UË¡ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡Êø¥ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U «UË‚Ë¡Ë•Ê߸U ∞fl¥ ‚¥’¥ÁäÊà ŒflÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ã∑§ Á÷¡flÊÿÊÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ’ÊŒ ¡’ ßUŸ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊ߸U ªß¸U ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á¡Ÿ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê Á¡¥ŒÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ©UŸ∑§Ë «˛Uª ≈˛UÊÿ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒÄUÊ øÈ∑§Ë „ÒU ßU‚ ‚ÍøË ◊¥ ∑§‚ Ÿ¥’⁄U - 37 ∞fl¥ 38 ∑§ ◊⁄UË¡Á∑§‡ÊŸ‹Ê‹ ’¥‚Ê«U ∞fl¥ ‡ÊË‹Ê ªËà ∑§ ÉÊ⁄U ¡’ ŒSÃ∑§ ŒË ÃÊ ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒà ÃÊ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ß¸U•Ê«UéÀÿÍ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ‚ ∑§Ê»§Ë ¬„U‹ „UË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§‡ÊŸ‹Ê‹ ’¥‚Ê«U ∑§Ë ◊ÊÒà ¡ÍŸ-2010 ◊¥ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§‡ÊŸ‹Ê‹ 17 ‚Ê‹Ê¥ ‚ ¬ŒŒ‡ÊˬÈ⁄UÊ ÁSÕÃflÎhUÊüÊ◊ ◊¥ •¬ŸÊ ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ‚Ê‹Ê¥ ‚Á∑§‡ÊŸ‹Ê‹ •¬ŸÊ ÁŒ◊ÊªË ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê ’ÒΔU Õ –

ߥŒı⁄U, ÷٬ʋ ‚Á„à ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’«∏‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ê „ÙªÊ ÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¥œŸ

÷٬ʋ– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ßãŒı⁄U ∞fl¥ ÷٬ʋ ¡Ò‚ ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ’„Ã⁄U ÿÊÃÊÿÊì˝’¥œŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¥œŸ ∞fl¥ «Ê≈UÊ ‚ã≈U⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë¡ÊÿªË– ß‚∑‘§ Á‹ÿ •ÊªÊ◊Ë ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ wz ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë ’¡≈U ◊¥¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥– üÊË ªÈ#Ê ßãŒı⁄U Á¡‹ ∑‘§ flÁ⁄UD ∞fl¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË SÃ⁄U ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿ ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ’Ë≈U Á‚S≈U◊ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ◊¡’ÍÃ’ŸÊŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl •¬ŸË ‚ÁR§ÿÃÊ ’…∏Ê∑§⁄U •¬⁄Uʜ٥ ¬⁄U•¥∑§È‡Ê ‹ªÊÿ¥ •ı⁄U •¬ŸË ˇÊòÊËÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞° ÷Ë Ãÿ ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§’Ë≈U Á‚S≈U◊ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ‚Ȍ΅∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U ÿ„ ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ë≈U Á‚S≈U◊ ∑§Ë’„Ã⁄UË ∑§Ë Sflÿ¥ ◊ÊÁŸ≈UÁ⁄U¥ª ∑§⁄U¥– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË ŸãŒŸ ŒÈ’,¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ üÊË◊ÃË •ŸÈ⁄UÊœÊ ‡Ê¥∑§⁄U, Áfl‡Ê· ‚‡ÊSòÊ ’‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ üÊË ŒflãŒ˝ Á‚¥„ ‚¥ª⁄U, ‚Á„à ∑§‹ÄU≈U⁄U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË◊ı¡ÍŒ Õ– ªÎ„ ◊¥òÊË üÊË ªÈ#Ê Ÿ ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl „⁄U ŒÙ ◊Ê„ ◊¥ÕÊŸÊ SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ÿ‚¥flÊŒ/¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ‹ªÊÿ¥– ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹‚ȤÊÊflÙ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ¬Ê‹Ÿ-¬˝ÁÃflŒŸ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ⁄Uπ¥– ªÎ„ ◊¥òÊËŸ ߟ ’ÒΔ∑§Ù¥ ◊¥ ‚¥’¥ÁœÃ ‚Ë∞‚¬Ë •ı⁄U ∞‚.«Ë.∞◊. ∑‘§ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ÿ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvw-vx ∑‘§’¡≈U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ Á‹ÿ w,}~x ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

•ılÙÁª∑§ SflÊSâÿ ∞fl¥ ‚È⁄UˇÊÊ „◊Ê⁄UË ¬˝◊Èπ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ÷٬ʋ– Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹ÿ ©l٪٥ ∑§Ê „ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò ÃÕÊ

©Ÿ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ∞fl¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ– ÿ ÁfløÊ⁄U üÊ◊ ◊¥òÊË üÊË ¡ªÛÊÊÕ Á‚¥„ Ÿ •Ê¡ Áfl¥äÿÊø‹(Áfl¥äÿŸª⁄U) ◊¥ ∞Ÿ.≈UË.¬Ë.‚Ë. ∑‘§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã yvfl¥ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ÁŒfl‚∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ– üÊË ¡ªÛÊÊÕ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‚¥ª⁄Uı‹Ë Á¡‹Ê Ã¡Ë ‚¬ÊÚfl⁄U „’ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á⁄U„¥Œ ∑§Ê ¬ÊŸË ÃÕÊ Á¡‹ ∑§Ë œ⁄UÃË ◊¥ ∑§Ùÿ‹∑‘§ ÷á«Ê⁄UÙ¥ ‚ Á‚¥ª⁄Uı‹Ë ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ Áfl‡Ê· ¬„øÊŸ Á◊‹Ë „Ò–

6ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Uz ◊Êø¸ wÆvw

¹ðÜ/çÕÁÙðâ⁄UÕË ⁄U„Ê Ÿ ∑§Ù߸ ŸÊ ∑§Ù߸ Áfl⁄UÕ „⁄UŒ◊ÿ flÄà flÄà ∑§Ù œ⁄UÃË ◊¥ ªÊ«∏ ŒÃÊ „Ò –

ŒflãŒ˝ •Êÿ¸

ÁflœflÊ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ´§áÊ ∑§Ê ’«∏ÊÁ„S‚Ê ◊Ê»§ ∑§⁄U ∞‚’Ë∞ø

Ÿß¸ ÁŒÑË– Œ‡Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ ©¬÷ÙQ§Ê »§Ù⁄U◊ Ÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •Ê»§ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ[∞‚’Ë∞ø] ∑§Ù ´áÊ ‹Ÿ flÊ‹∞∑§ ©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ë ÁflœflÊ ∑§Ê vÆ‹Êπ L§¬ÿ •ÊflÊ‚ ´áÊ ∑§Ê ∞∑§’«∏Ê Á„S‚Ê ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ „Ò– ’Ò¥∑§ ª˝Ê„∑§ ‚ ’Ë◊Ê ∑‘§Á‹∞ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ fl‚Í‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒß‚∑§Ê ’Ë◊Ê ∑§⁄UÊŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„Ê–⁄UÊC˝Ëÿ ©¬÷ÙQ§Ê ÁflflÊŒ ÁŸ¬≈UÊŸ•ÊÿÙª Ÿ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ⁄UÊíÿ ©¬÷ÙQ§Ê

•ÊÿÙª ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚„Ë Δ„⁄UÊà „È∞ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ÿ„ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ’Ò¥∑§ Ÿª˝Ê„∑§ ∑§Ù •ÊflÊ‚ ´áÊ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ’Ë◊Ê ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ©‚Ÿ ª˝Ê„∑§ ∑‘§ ¡ËÁflà ⁄U„à ´áÊ ∑§Ê ’Ë◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ– ⁄UÊíÿ ©¬÷ÙQ§Ê•ÊÿÙª Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ´áÊ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊÕÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø flË.’Ë. ªÈ#Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬ËΔ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„‚ ´áÊ ‹Ÿ flÊ‹ ª˝Ê„∑§ ∑§Ù πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Δ„⁄UÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ– •ÊÿÙª Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ª˝Ê„∑§ ∑§Ë ÁflœflÊ ∑§Ù „È߸ ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑‘§Á‹∞ zÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ê ÷Ë •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ’Ò¥∑§ Ÿ ª˝Ê„∑§ ∑§Ë◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ¬%Ë ∑§Ù ´áÊ ∑§Ê ¬ÈŸ÷ȸªÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ–

ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê flÒ≈U ‚¥ª˝„ ’…∏ʟ߸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ •¬˝Ò‹ •ı⁄U ¡Ÿfl⁄UË ∑‘§

’Ëø ◊ÍÀÿflÁœ¸Ã ∑§⁄U [flÒ≈U] ‚vv,w}x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ‚¥ª˝„Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ’Ëà ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ëß‚Ë •flÁœ ◊¥ „È∞ flÒ≈U ‚¥ª˝„ ‚vy ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ •¬Ÿ ’¡≈U ◊¥ wÆvv-vw ◊¥flÒ≈U ‚ vy,zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê∑§È‹ ‚¥ª˝„ „ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ√ÿQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÁflûÊ Áfl÷ʪ ∑‘§

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ß‚ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê‚¥ª˝„ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ÁflûÊ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ wÆ,wy{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§∑§È‹ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ⁄UÊ¡Sfl ‚¥ª˝„ ◊¥ flÒ≈U ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ||.}w ¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ÿ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ÁflûÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê „◊Ÿ ∞∑§ •¬˝Ò‹‚ xv ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ flÒ≈U ‚ vv,w}x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ‚¥ª˝„ Á∑§ÿÊ ¡Ù ’ËÃÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ~,|ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÕÊ–

÷Ê⁄UÃ-ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ Ám¬ˇÊËÿ√ÿʬÊ⁄U „ÙªÊ wz •⁄U’ «Ê‹⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË– ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË¡∑§ÊÃʸ ◊¥ { ◊Êø¸ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ ◊‹ ◊¥÷Ê⁄Uà ∑§Ë |z ‚ •Áœ∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÊ ÷ʪ ‹¥ªË–ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê wÆvz Ã∑§ •¬Ÿ Ám¬ˇÊËÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U∑§Ù wz •⁄U’ «Ê‹⁄U Ã∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ‹∑§⁄Uø‹ ⁄U„ „Ò¥– ÁflûÊ fl·¸ wÆvÆ-vv ◊¥ Ám¬ˇÊËÿ

∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U v{.v •⁄U’ «Ê‹⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ÷Ê⁄Uà ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ÷‹,∞S‚Ê⁄U, ∞S∑§Ê≈U¸˜‚, ◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥« ◊Á„¥Œ˝Ê ÃÕÊ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ¡Ò‚Ë ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿʇÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ flSòÊ ‚ ‹∑§⁄U ◊‡ÊËŸ⁄UË •ı⁄U flÊ„Ÿ ∑§‹¬È¡Ê¸ π«◊¥ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊŸ fl ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ªË– flÊÁáÊíÿ ∞fl¥ ©lÙª ◊¥òÊË•ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ ß¥«ÙÁŸ‡ÊÿÊ ∑§Ë flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊË ªËÃÊ ß⁄UÊflŸ ÁflÁ⁄U¡ÊflŸ ß‚◊‹ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄U¥ª– ©lÙª ◊¥«‹ ‚Ë•Ê߸•Ê߸ ∑‘§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Òߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÙhÙÿÙŸÙ ∑§Ë ß‚ ‚Ê‹ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ŒÙŸÙ¥Œ‡ÊÙ¥ Ÿ wÆvz Ã∑§ wz •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ– ß‚ ◊‹∑§Ê ©g‡ÿ ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

÷ͬÁÃ-’Ù¬ÛÊÊ Ÿ ŒÈ’߸ •Ù¬Ÿ ÁπÃÊ’ ¡ËÃʌȒ߸– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U ◊„‡Ê ÷ͬÁà •ı⁄U ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ

‡ÊÁŸflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ÿ„Ê¥ ∞≈UË¬Ë ŒÈ’߸ •Ù¬Ÿ ∑‘§ ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬Ù‹Ò¥« ∑‘§ ◊ÊÁ⁄UÿÍS¡»§˝ËS≈UŸ’ª¸ •ı⁄U ◊ÊÁ‚¸Ÿ ◊ÊÃ∑§ÙflS∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U •¬ŸÊ¬„‹Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ– øıÕ fl⁄UËÿ ÷ͬÁà •ı⁄U ’Ù¬ÛÊÊ Ÿ v,|ÆÆ,y|z «Ê‹⁄U ߸ŸÊ◊Ë⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ „Ê«¸ ∑§Ù≈U¸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ∑§«∏Ë øÈŸıÃË ‚ ©’⁄Uà „È∞ {.y, x.{, vÆ.z‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ÿ„ ŒÙŸÙ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∞∑§ ‚ÊÕ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ π‹Ÿ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U wÆvw ‚òÊ ◊¥ ’Ãı⁄U ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ߟŒÙŸÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ‚ ¬„‹ ŒÙ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò–÷ͬÁà ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ øıÕÊ ŒÈ’߸ ÁπÃÊ’ „Ò, ß‚‚ ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ Á‹∞¥«⁄U ¬‚ ∑‘§ ‚ÊÕv~~} ◊¥, wwÆy ◊¥ »Ò§Á’˝‚ ‚Ê¥ÃÙ⁄UÙ •ı⁄U wÆÆ} ◊¥ ◊Ê∑§¸ ŸÙÀ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ≈˛Ê»§Ë¡ËÃË ÕË– ’Ù¬ÛÊÊ ∑‘§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ÿ„ ¿ΔÊ ∞≈UË¬Ë ÁπÃÊ’ „Ò– Á‹∞¥«⁄U ¬‚ •ı⁄U ÿÊ¥∑§ÙÁ≈Uå‚Ê⁄UÁflø ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ‡ÊÈM§•ÊÃË ⁄UÊ©¥« ◊¥ „Ê⁄U∑§⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ’Ê„⁄U „Ù ªß¸ ÕË–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ flŸ« ‚Ë⁄UË¡∑‘§ »§ÊߟÀ‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬ÊŸ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ◊¥ ©‚∑§Ê ¬„‹Ê ◊Òø vx ◊Êø¸∑§Ù „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ÿ„ Ãÿ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§¬Í⁄UÊ ‚Ê‹ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‡ÊÃ∑§ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥„ÙªÊ •ı⁄U ß‚ S≈UÊ⁄U ’Ñ’Ê¡ ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∞‚ʬ„‹Ë ’Ê⁄U „٪ʖ

Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ •¬ŸÊ •ÊÁπ⁄UË ‡ÊÃ∑§ ÁflE∑§¬ wÆvv ◊¥ vw ◊Êø¸ ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‹ªÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒfl„ ≈US≈U •ı⁄U flŸ« ◊¥ ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U xw ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥π‹ øÈ∑‘§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ÁÄ⁄U •¥∑§ Ã∑§ Ÿ„Ë¥¬„È¥ø ¬Ê∞– ß‚ ’Ëø ©ã„Ù¥Ÿ •ÊΔ •œ¸‡ÊÃ∑§¡◊Ê∞ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ŒÙ ’Ê⁄U ~Æ ⁄UŸ ∑‘§ ¬Ê⁄U ÷ˬ„È¥ø– ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ vx ◊Êø¸ ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê ‚ •¬ŸÊ¬„‹Ê ◊Òø π‹ªË •ı⁄U Ã’ Ã∑§ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ◊¥ Á’ŸÊ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ∞ x{{ÁŒŸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹¥ª– ÿ„ ¬„‹Ê •fl‚⁄U „Ò ¡’Á∑§‚ÁøŸ x{z ÿÊ ß‚‚ •Áœ∑§ ÁŒŸ Ã∑§ ‡ÊÃ∑§ ‚ ◊„M§◊ ⁄U„¥ª– ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U’Ëø ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U xy •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ã∑§ ‡ÊÃ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê∞ Õ ‹Á∑§ŸÃ’ ‚◊ÿ ßÃŸÊ ‹¥’Ê Ÿ„Ë¥ Áπ¥øÊ ÕÊ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ w{ ◊߸ wÆÆ| ‚ øÊ⁄U ¡Ÿfl⁄UËwÆÆ} ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ◊¥ xy ∞‚Ë ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ π‹Ë ÕË Á¡Ÿ◊¥ fl„ ÁÄ⁄U•¥∑§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬Ê∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ Ã’ „Ê‹Ê¥Á∑§ wwx ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÿ ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥π‹ ‹Ë ÕË– fl„ Ã’ ∑§ß¸ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U Ÿfl¸‚ ŸÊߥ≈UË¡ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ •ı⁄U ÃËŸ

’Ê⁄U ÃÙ ~~ ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U „È∞ Õ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë w|w ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Á‹ÿÊ

ÕÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ vz Ÿfl¥’⁄U v~}~ ∑§Ù•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ flÊ‹ ‚ÁøŸ Ÿ •¬ŸÊ¬„‹Ê ‡ÊÃ∑§ vy •ªSà v~~Æ ∑§Ù ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊ÒŸøS≈U⁄U ◊¥ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ v~~w ◊¥ ÷Ë w~~ÁŒŸ Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ù߸ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ‡ÊÃ∑§ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥„Ù ¬ÊÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ëø ’Ñ’Ê¡Ë ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÊ„ Ÿ∑‘§fl‹ vv ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ë π‹Ë ÕË– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ flø◊ÊŸ Œı⁄U‚ ¬„‹ •¬Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ‡ÊÃ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ‹¥’Ê‚◊ÿ v~~z-~{ ◊¥ Á‹ÿÊ ÕÊ– fl„ Ã’ xvz ÁŒŸ Ã∑§‡ÊÃ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ëø ÷Ê⁄Uà Ÿ ’„ÈÃ∑§◊ ÁR§∑‘§≈U π‹Ë ÕË– ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ‚ ‹ªÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚ÁøŸ Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑‘§fl‹ Œ‚•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ π‹Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ wÆÆy ◊¥ ÷Ë∞‚Ê Œı⁄U •ÊÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ‡ÊÃ∑§ ∑‘§ Á‹∞wz| ÁŒŸ Ã∑§ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–

◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ◊„ʇÊÃ∑§ ∑§ÊߥáÊ⁄U ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ◊„ÊmˬËÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¬„‹Ê ◊Òø üÊË‹¥∑§Ê ‚π‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •ª‹Ê ◊Òø v{ ◊Êø¸ ∑§Ù ’ʥNjʌ‡Ê ‚ π‹ªÊ •ı⁄U Á»§⁄U v} ◊Êø¸∑§Ù •¬Ÿ Áø⁄U ¬˝ÁÃm¥mË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ Á÷«∏ªÊ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ÿÁŒ ß‚◊¥ ‡ÊÃ∑§ Ÿ„Ë¥‹ªÊ ¬Êà „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ߥáÊ⁄U ’„Èà ‹¥’Ê Áπ¥ø ¡Ê∞ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UáȋÊ߸ ◊¥ „Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊Òø π‹ªÊ– Ã’ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ÃËŸ ≈US≈U ◊Òø π‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ üÊË‹¥∑§Ê Œı⁄U ¬⁄U ¡Ê∞ªË–

âæÜ »éÁÚU »Øæ ÂÚU Ùãè´ Ü»æ âç¿Ù ·¤æ ×ãæàæÌ·¤

◊È¥’߸– ÷Ê⁄UË Ÿ∑§ŒË ‚¥∑§≈U ‚¡Í¤Ê ⁄U„Ë ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U∞ÿ⁄U‹Êߟ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË’¥ŒË ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ë •≈U∑§‹Ù¥¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë–∞ÿ⁄U‹Êߟ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑§⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ’Ò¥∑§πÊÃÙ¥ ∑§Ù πÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë©‚Ÿ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ‚ ÷Ë ∑§Ê◊ ¬⁄U•ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò– flß ◊¥Œ⁄UË ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ ¬Êÿ‹≈UÊ¥∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥¡ÿ•ª˝flÊ‹ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ÿÁŒ fl ∑§Ê◊ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ı≈Uà „Ò¥, ÃÙ∑§¥¬ŸË •ÊÁπ⁄UË ∑§Œ◊ ©ΔÊ ‚∑§ÃË„Ò ÿÊŸË ’¥ŒË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–

∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ[∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡Ê¥‚] ¬˝∑§Ê‡Ê◊Ë⁄U¬È⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥¡ÿ

•ª˝flÊ‹ Ÿ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„∑‘§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥«˜ÿÍ≈UË ‚ ŸŒÊ⁄UŒ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë ÕË– ’ÊÃøËà ◊¥ Á∑§‚Ë÷Ë ‚◊ÿ ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§Ù ’¥Œ Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ– ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ‚„ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸπÊÃÙ¥ ‚ »§˝Ë¡ „≈UflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚‚ ÁSÕÁà ∑§Ù

‚Ê◊Êãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù flß ∑§Ê ÷ȪÃÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– „Ê‹Ê¥Á∑§, ¬Êÿ‹≈UÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬Áfl◊ÊŸ ©«∏ÊŸÊ øÊ„Ã „Ù ÃÙ ΔË∑§„Ò, Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ •Ê¬ ∞‚Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ „Ò¥– ∞‚ ◊¥„◊ Á∑§‚Ë •¥ÁÃ◊ Áfl∑§À¬ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U Ÿ ’¥Œ ∑§Ë •≈U∑§‹Ù¥ ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ

¬„‹Ê »§Êߟ‹ ∑§¥ªÊL§•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊Á’˝‚’Ÿ– ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ «Áfl« flÊŸ¸⁄U [v{x] ∑§Ë

œÈ•Ê¥œÊ⁄U ‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ «Áfl« „‚Ë ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù flŸ« ≈˛Ê߸‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ’S≈U •Ê»§ Õ˝Ë »§ÊߟÀ‚ ∑‘§¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ vz ⁄UŸÙ¥ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ß‚ ◊Òø ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§¬È¿Ñ ’Ñ’Ê¡Ù¥ Ÿ •¬Ÿ Œ◊ŒÊ⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ–

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U¬„‹ ’Ñ’Ê¡ ∑§⁄Uà „È∞ flÊŸ¸⁄U ∑§Ëvz| ª¥Œ ¬⁄U vx øı∑§Ù¥ •ı⁄U ŒÙ ¿P§Ù¥∑§Ë ◊ŒŒ ‚ π‹Ë ªß¸ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚fl¸üÊD ¬Ê⁄UË ÃÕÊ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ◊ÒâÿÍ flÊ« [{y] ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë vx{ ⁄UŸ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ‚ ¿„ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U xwv ⁄UŸ ’ŸÊ∞– üÊË‹¥∑§Ê Ÿ•¬Ÿ ¬„‹ ¿„ Áfl∑‘§≈U vyy ⁄UŸ ª¥flÊ ÁŒ∞ Õ •ı⁄U fl„ ’«∏Ë„Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ŸÈflÊŸ ∑§È‹‡Êπ⁄UÊ

[yx ª¥Œ ¬⁄U |x] •ı⁄U ©¬‹ Õ⁄U¥ªÊ [{Æ] Ÿ ‚ÊÃfl¥ Áfl∑‘§≈U∑‘§ Á‹∞ {~ ª¥Œ ¬⁄U vÆy ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ©‚∑§Ë

©ê◊ËŒ¥ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπË– •¥ÁÃ◊ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥œÁê◊∑§Ê ¬˝‚ÊŒ Ÿ ÷Ë ŸÊ’ÊŒ xv ⁄UŸ’ŸÊ∞ ‹Á∑§Ÿ üÊË‹¥∑§Ê •ÊÁπ⁄U ◊¥ y~.w•Ùfl⁄U ◊¥ xÆ{ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê‹ •Ê©≈U„Ù ªß¸–

ß‚ ’Ëø ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ «∑§flÕ¸ ‹È߸‚ ¬hÁà ‚ ÷Ë•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊Ê◊Í‹Ë •¥Ã⁄U ‚ •Êª ’ŸÊ⁄U„Ê– ©‚ «Áfl« „‚Ë •ı⁄U ’˝≈U ‹Ë ∑§Ë•ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÷Ë Á◊‹

⁄U„Ê ÕÊ– «Áfl« „‚Ë ’Ñ’Ê¡Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê∞ ‹Á∑§Ÿ©ã„Ù¥Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§◊Ê‹ ÁŒπÊÿÊ ÃÕÊ yx ⁄UŸ Œ∑§⁄U øÊ⁄UÁfl∑‘§≈U Á‹∞– ©Ÿ∑‘§ •‹ÊflÊ ‹Ë •ı⁄U ‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ ∑§Ù ÃËŸ-ÃËŸ Áfl∑‘§≈U Á◊‹– flÊŸ¸⁄U •ı⁄U ∑§È‹‡Êπ⁄UÊ ŒÙŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ‚flÙ¸ëø S∑§Ù⁄U ’ŸÊÿÊ–

≈US≈U ∑Ò§Á⁄UƒÊ⁄U flŸ« ‚ ’Ê„⁄U„ÙŸ ‚ ’…∏ªÊ— ¬Ù¥Á≈U¥ª ◊‹’Ÿ¸ – •ÊS≈˛Á‹ƒÊÊ ∑§Ë

flŸ« ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U Á∑§∞ª∞ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚¥÷fl× ß‚‚ ©ã„¥ •¬Ÿ ≈US≈U∑Ò§Á⁄UƒÊ⁄U ∑§Ù ‹¥’Ê πË¥øŸ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ªË ÄUƒÊÙ¥Á∑§ fl„ Á»≈UŸ‚ ∑§Ê‡ÊË·¸ SÃ⁄U ’ŸÊ∞ ⁄Uπ ¬Ê∞¥ª–üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»◊ı¡ÍŒÊ üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U π⁄UÊ’¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ ’Ê⁄U ∑§Ë ÁflEøÒÁꬃʟ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ⁄U„ ¬Ù¥Á≈U¥ª∑§Ù ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊÕÊ– ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§øƒÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ ©Ÿ∑‘§≈US≈U ∑Ò§Á⁄UƒÊ⁄U ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U¬«∏ªÊ– ß‚ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ Ÿ “Œ «‹Ë≈U‹Ëª˝Ê»“ ‚ ∑§„Ê, ““ß‚‚ ◊⁄UÊ≈US≈U ∑Ò§Á⁄UƒÊ⁄U ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–

Œ‹Ë¬ ≈˛Ê»§Ë ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ù•ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄U ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸

◊È¥’߸– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ fløÿŸ∑§Ãʸ ÁŒ‹Ë¬ fl¥ª‚⁄U∑§⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ π⁄UÊ’ Œı⁄U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ•ı⁄U ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑§Ù •¬ŸË ’Ñ’Ê¡Ë ◊¥‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ߥNjҥ« ∑‘§ ’ÊŒ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ¬⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ¡ÃÊà „È∞ fl¥ª‚⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ’Ù«¸ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ •ŸÈ’¥ÁœÃÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Œ‹Ë¬ ≈˛Ê»§Ë π‹ŸÊ•ÁŸflÊÿ¸ „Ù– ÉÊ⁄U‹Í ÁR§∑‘§≈U ∑§Ù ’„Ã⁄U’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ù«¸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ‚Á◊ÁÃmÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ¬⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ¡ÃÊà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‹Ë¬ ≈˛Ê»§Ë∑§Ù ‚òÊ ◊¥ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‹Ë¬≈˛Ê»§Ë ߸⁄UÊŸË ∑§¬ •ı⁄U ⁄UáÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ∑‘§’Ëø ◊¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥ŸÁfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù ©¬∑§#ÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚„Ë Δ„⁄UÊÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ê ÿ„ ’Ñ’Ê¡ ≈US≈U◊¥ ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ ’ŸÃÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ØçÎ ¥æ ÕæÁæÚU ×ð´ ¿Ü ÚUãðÙ° Åþð´Ç ÂÚU ÙÁÚU ÚU¹ð´ ãé° ãñ´ ÌôâæǸè çÇÁæ§Ù ·¤ÚUÙæ ¥æ·ԤçÜ° ¥õÚU ¥æâæÙ ãô»æÐ Áñâðç·¤ ¥æ Õýô·Ô¤Ç ÈÔ¤çÕý·¤ ·¤ô ÁêÅUçâË·¤ ·Ô¤ âæÍ ç×�Uâ ·¤ÚUâæǸè ÕÙæ â·¤Ìè ãñ ¥õÚU §ââæÇ¸è ·Ô¤âæÍ Õýô·Ô¤Ç ·¤æ �Üæ©Á

âæÇ¸è ·¤è ¹êÕâêÚUÌè ×ð ¿æÚU¿æ´Î Ü»æ Îð»æÐ

ß‚Ë Ã⁄U„ •Ê¬ •ÊÚª¥¸¡Ê,∑§Ù≈UÊ ’˝Ù∑‘§« •ı⁄U ≈U‚⁄U Á‚À∑§∑§Ù ‚Ê«∏Ë ∑‘§ ’‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ©‚ ¬⁄U »‘§Á’˝∑§¬¥Á≈U¥ª, êÿÈ⁄U‹ S≈UÊß‹ ¬¥Á≈U¥ª•ı⁄U Á◊⁄U⁄U fl∑§¸, ’Ë«fl∑§¸ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò¥– ¬¥Á≈U¥ª ‚ ‚Ê«∏Ë ∑§ËπÍ’‚Í⁄UÃË •ı⁄U ’…∏ ¡Ê∞ªË–‚ÊœÊ⁄UáÊ Á‚¥ÕÁ≈U∑§ ‚Ê«∏Ë ∑§Ù‚À»§ ∞ê’˝Êß«⁄UË •ı⁄U å‹Ÿ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U•¬ŸË ‚Ê«∏Ë ∑§Ù ÿÍÁŸ∑§ ’ŸÊ

‚∑§ÃË „Ò¥– ¬È⁄UÊŸË ∑§‡ÊËŒÊ∑§Ê⁄UË ÿÊfl∑§¸ flÊ‹Ë ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ŸÿÊ M§¬Œ∑§⁄U Á»§⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ßŸÁŒŸÙ¥ ø‹Ÿ ◊¥ „Ò¥– •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙÁ∑§‚Ë ¬È⁄UÊŸË ‚Ê«∏Ë ∑‘§ fl∑§¸ ∑§Ù Ÿß¸¬⁄U ÷Ë SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥–¿Ù≈UË ’ÍÁ≈UÿÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U „ÒflË ’ÊÚ«¸⁄UÃ∑§ ∑§Ù •Ê¬ Á»§⁄U ‚ ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹Ê‚∑§ÃË „Ò¥–

‚Ê«∏Ë ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ å‹Ÿ»‘§Á’˝∑§ ‹∑§⁄U ©‚ ◊ŸøÊ„ ∑§‹⁄U ◊¥

⁄U¥ªflÊ∑§⁄U ©‚ ¬⁄U¬¥Á≈U¥ª ÿÊ é‹ÊÚ∑§ Á¬˝¥≈U∑§⁄UflÊŸ ¡Ò‚ÊÁfl∑§À¬ ÷Ë •Ê¬∑‘§Á‹∞ πÈ‹Ê „Ò– ÿÁŒ•Ê¬ ‚Ê«∏Ë ∑§Ù ÕÙ«∏Ê„ÒflË ‹È∑§ ŒŸÊøÊ„ÃË „Ò¥ ÃÙ ©‚ ¬⁄UÁ‚`§¥‚ fl∑§¸ ÿÊ◊‡ÊËŸ ∞ê’˝Êß«⁄UË ÷Ë∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò– R§¬, ≈U‚⁄U, ø¥Œ⁄UË•ı⁄U ∑§Ù≈UÊ «ÙÁ⁄UÿÊ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕR§ÙÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë ‹‚‹ªÊ∑§⁄U ÷Ë Ÿ∞¬˝ÿÙª Á∑§∞ ¡Ê‚∑§Ã „Ò¥–

ß‚ Ã⁄U„ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ πÍ’‚Í⁄Uà ÃÙ ‹ª¥ªË „Ë,‚ÊÕ „Ë •Ê¬∑‘§ ’¡≈U ◊¥ ÷Ë•Ê‚ÊŸË •Ê ¡Ê∞¥ªË– ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥Á«¡Êߟ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ »‘§Á’˝∑§ •ı⁄U∑§‹⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ßŸÁ«¡Êߟ⁄U ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ é‹Ê©¡ ∑‘§‚ÊÕ ÷Ë Ÿ∞ ¬˝ÿÙª Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã

„Ò¥– S≈UÒ¥« ∑§ÊÚ‹⁄U ‚ ‹∑§⁄U »§È‹SflË√¡, Ÿ≈U •ı⁄U Á‡Ê»§ÊÚŸ ∑§ËS‹Ë√¡ ∑‘§ é‹Ê©¡ ߟ ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ’„Èà »§’¥ª– ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ Á«¡Êߟ∑§⁄UŸÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§ËÁR§∞Á≈Ufl ÕÒ⁄U¬Ë ÷Ë „٪˖ ÃÙ •Ê¡„Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞ ÿ ÁR§∞Á≈Ufl∑§Ê◊–

Ÿ∞ •ı⁄U „ÊÚ≈U ≈˛¥« ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ë πÊ‚ ¬‚¥Œ ’Ÿ øÈ∑§Ë¬¥Á‚‹ S∑§≈U¸ •’ ¬Ê≈U˸¡ ‚ ‹∑§⁄U∑§ÊÚ‹¡ Ã∑§ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ªË „Ò–fl„Ë¥ ãÿÍ« ‡Ê« ∑‘§ »§È≈Uflÿ⁄U ∑§Ê R§¡ÃÙ ‚÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‚⁄U ø…∏∑§⁄U’Ù‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚Á‹Á’˝≈UË¡ ÷Ë•Ê¡∑§‹ ß‚ ≈˛¥« ¬⁄U ◊ÙÁ„à Ÿ¡⁄U•Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

S◊Ê≈U¸ •ı⁄U ≈˛¥«Ë ‹È∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ

„Ë ¬¥Á‚‹ S∑§≈U¸ •Ê¬∑§Ù ∞‹Ëª¥≈U‹È∑§ ÷Ë ŒÃË „Ò– øÊ„ Á‚¥¬‹ ‚»‘§ŒÁ‡Ê»§ÊÚŸ ‡Ê≈U¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„Ÿ¥ ÿÊ Á»§⁄UÁ¬˝¥≈U« ≈UˇÊ≈U¸ ∑‘§ ‚ÊÕ, ÿ„ S∑§≈U¸ „⁄UÃ⁄U„ ‚ »§’ÃË „Ò– ß‚ ◊ÈÅÿ Ãı⁄U ¬⁄UŸË ‹¥Õ ÃÕÊ ’Ò∑§ ÁS‹≈U ∑‘§ ‚ÊÕ¬„ŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flÒ‚‚Ê◊Êãÿ× ¬¥Á‚‹S∑§≈U¸ ∑§Ê ©¬ÿÙª¿⁄U„⁄UË ∑§ÊÿÊflÊ‹Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ „ËíÿÊŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ŸË ‹¥ÕflÊ‹Ë ÕÙ«∏Ë ‹Í¡Á»§Á≈U¥ª ∑§Ë ¬¥Á‚‹S∑§≈U¸ ’˝ÊÚ« »§˝◊ flÊ‹Ù¥¬⁄U ÷Ë ’„Œ ¡¥øÃË„Ò– ŸË ‹¥Õ flʋˬ¥Á‚‹ S∑§≈U¸ ∑§Ù •Ê¬¬Ê≈U˸¡ ÿÊ •ÊÚÁ»§‚ ∑§„Ë¥ ÷Ë ¬„Ÿ‚∑§ÃË „Ò¥– ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U «˛Á‚¥ª ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U ÃÙ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ’„Èà •Ê◊ „Ò,fl„Ë¥ çU‹Êß≈U •≈U¥«¥≈U˜‚ ÃÕÊ„ÊÚÁS¬≈UÁ‹≈UË ¡Ò‚ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ ‚ ¡È«∏ËÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑‘§ «˛‚ ∑§Ù« ◊¥ ÷Ë ÿ„•ÄU‚⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃË „Ò– •ÊÚÁ»§‚flÿ⁄U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ¡„Ê¥ å‹Ÿ ¬¥Á‚‹S∑§≈U¸ •ë¿Ë ‹ªÃË „Ò, fl„Ë¥∑Ò§¡È•‹ «˛‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Á¬˝¥≈U«,S≈˛Êßå‚ flÊ‹Ë ÃÕÊ ∑§‹⁄U»§È‹S∑§≈U¸˜‚ ∑§Ê ©¬ÿÙª ‚„¡ÃÊ ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ◊Ù≈UÊ »Ò§Á’˝∑§ÃÕÊ Á»§Á≈U¥ª •Ê¬∑§Ù ∑§ÊÚÁ㻧«¥≈U

’ŸÊÃË „Ò¥ •ı⁄U S◊Ê≈U¸ ‹È∑§ ŒÃË „Ò¥– ãÿÍ« ‡Ê«˜‚ fl ‚Ê⁄U ‡Ê«˜‚ „Ò¥,

¡Ù ’„Œ ‚ÊŒ •ı⁄U •Ê¬∑§Ë àfløÊ∑§Ë ⁄U¥ªÃ ‚ ◊‹ πÊà „Ù¥– ߟ◊¥πÊ∑§Ë, ’˝Ê©Ÿ, ’Ò¡ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹„Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë •Ê¡∑§‹Á‚Àfl⁄U, ◊Ò≈UÁ‹∑§, ª˝ •ÊÁŒ ⁄U¥ªÙ¥∑§Ù ÷Ë ßŸ◊¥ Á◊ÄU‚ ∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ŸÿÊ ß»‘§ÄU≈U ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–ãÿÍ« ‡Ê« »§È≈Uflÿ⁄U ∑§Ë ‚’‚ ’«∏ËπÊÁ‚ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ Á∑§‚Ë ÷Ë

Ã⁄U„ ∑‘§ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§‹⁄U-‡Ê« ∑‘§ ¬Á⁄UœÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Òø

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ‚‹flÊ⁄U ‚Í≈U

∑‘§ ‚ÊÕ÷ Ë© à Ÿ „ Ë

‚È¥Œ⁄U ÁŒπà „Ò¥, Á¡ÃŸ Á∑§¡Ë¥‚ ÿÊ Á»§⁄U ‡ÊÊÚ≈U¸ «˛‚ ∑‘§ ‚ÊÕ–ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ßã„¥ •Ê¬ å‹Ÿ ÿÊ Á¬˝¥≈U«,Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ »Ò§Á’˝∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ¬„Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥–

ÿÊŸË ÿ „⁄U Ã⁄U„ ‚ ∑§Ê◊ •ÊÄҥ–

•ª⁄U •Ê¬∑‘§ ∑§‹ÄU‡ÊŸ ◊¥∞∑§ ¬ÿ⁄U ãÿÍ« »§È≈Uflÿ⁄U ∑§Ê „Ò Ãٕʬ ßã„¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò¥– ãÿÍ« ‡Ê« ◊¥ „Ê߸ „Ë‹‚Ò¥«À‚, ‡ÊÍ¡, ’Ò‹⁄UËŸÊ, çU‹Ò≈U˜‚ ÿÊå‹≈U»§ÊÚ◊¸ ∑§Ù߸ ÷Ë S≈UÊß‹ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U•ë¿Ë ‹ªÃË „Ò– ߟ »§È≈Uflÿ‚¸ ∑§Ê

∞∑§ •ı⁄U ◊„àfl¬Íáʸ ¬„‹Í ÿ„ „Ò Á∑§ßŸ◊¥ •Ê¬∑‘§ ¬Ò⁄U ‹¥’ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥–

ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ÃËπ ∑§‹⁄U flÊ‹Ÿ‹¬¥≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ •ı⁄U ÷ËπÍ’‚Í⁄Uà ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥– •Ê¡∑§‹ãÿÍ« ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U«, •ÊÚ⁄U¥¡, ªÙÀ«ÃÕÊ ∞‚ „Ë ÷«∏∑§Ë‹ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê„À∑§Ê-‚Ê ≈Uø Œ∑§⁄U ÷Ë »§È≈Uflÿ⁄U’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù ’„Œ ‚È¥Œ⁄UÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥–

7ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Uz ◊Êø¸ wÆvw

Ȥè¿ÚUÁ¡∏ãŒªË ◊¥ ¡’ „◊Ê⁄UË Á¡∏ãŒªË •ÊŸ ‹ªËÃ’ ©ŒÊ‚Ë ÉÊ⁄U „◊Ê⁄UÊ ¿Ù«∏∑§⁄U ¡ÊŸ ‹ªË

ÁŸàÿʟ㌠ÃÈ·Ê⁄U

×ÙôÚ¢UÁÙ

×ñ´ ÂÈÔ¤ü�UÅU ßæ§È¤ ãê¡UÑ×æãè‹ÊªË ÃȤʂ ‹ªŸ ∑§Ë Ÿ∑§È‡ÊÊ ÃÙ •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ù ÿÊŒ „Ù¥ªË– flÒ‚,

Ÿ∑§È‡ÊÊ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ë¥ ◊Ê„Ë Áfl¡ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ øȬ∑‘§ ‚‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– •’ fl„ Á◊‚¡ ¡ÿ ÷ʟȇÊÊ‹Ë ’Ÿ ∑§⁄U •ë¿ •ÊÚ»§‚¸∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‡Êÿ⁄U ∑§Ë „◊‚ ∑§È¿ πÊ‚ ’ÊÃ¥ —

Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ ◊È¤Ê Ÿ∑§È‡ÊÊ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ ’„Èà ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊Ò¥ ¡ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ Á⁄U‹‡ÊŸ ∑§Ù ‚≈U‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃËÕË, ß‚Á‹∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚ªÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊Ÿ ∞∑§ ‚ÊŒ »§¥ÄU‡ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë–

øȬ∑‘§-øȬ∑‘§ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „◊Ÿ ß‚Ë ‚Ê‹ ∑§Ù≈U¸ ◊ÒÁ⁄U¡ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ Á‚»§¸ „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§

¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ „Ë ◊ı¡ÍŒ Õ– Œ⁄U•‚‹, ∞¥ª¡◊¥≈U ‚Á⁄U◊ŸË „◊Ÿ ’«∏ ‹fl‹ ¬⁄U•ÊÚª¸ŸÊß¡ ∑§Ë ÕË– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ÉÊÊÉÊ⁄UÊ •ı⁄U øÙ‹Ë ¬„ŸË ÕË– ©‚ flQ§◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ‹È∑§ ¬⁄U ’„Èà äÿÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸÊ ¬‡Ê¥‚ πÙ øÈ∑§Ë ÕË– ª˝Ò¥« Á⁄U‚å‡ÊŸ ⁄UπŸ ∑§Ë ◊ȤÊ◊¥ Á„ê◊ß„Ë¥ ÕË–

◊ÊŸ ª∞ ¡ÿ ¡ÿ ∑§Ù ÷Ë ◊⁄U •ÊßÁ«ÿÊ ‚ ∑§Ù߸ ¬˝ÊÚé‹◊ Ÿ„Ë¥ „È߸ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ

‚¬Ù≈U¸ ÁŒÿÊ– „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ flÁ«¥ª ∑§Ù ‹Ù-¬˝Ù»§Êß‹ ⁄UπŸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U„◊Ÿ ∞‚Ê „Ë Á∑§ÿÊ– ‚’ ∑§È¿ ∑§Í‹-∑§Í‹ „Ù ªÿÊ–

¬„‹ ¡Ò‚Ê „Ò Á⁄U‡ÃÊ ¡ÿ ∑§Ë ‚’‚ •ë¿Ë ’Êà ◊È¤Ê ÿ„Ë ‹ªÃË „Ò Á∑§ fl„ ¡Ò‚ ‡ÊÊŒË ‚

¬„‹ Õ, flÒ‚ „Ë •’ „Ò¥– ◊È¤Ê ©Ÿ◊¥ ∑§Ù߸ πÊ‚ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ ÁŒπ– ÿ„Ëfl¡„ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Á⁄U‡Ã ◊¥ ∞∑§ •‹ª ‚Ë ’Êà „Ò– „◊ •¬ŸË ‹Êß»§ ∑§Ù•’ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ∞¥¡ÊÚÿ ∑§⁄Uà „Ò¥, Á¡ÃŸÊ ‡ÊÊŒË ‚ ¬„‹ ∑§⁄Uà Ֆ

„Í¥ ¬⁄U»‘§ÄU≈U flÊß»§ •ª⁄U ’Ãı⁄U flÊß»§ ◊È¤Ê ◊Ê∑§¸˜‚ ŒŸ ∑§Ë ’Êà „Ù, ÃÙ ◊Ò¥ πÈŒ vÆÆ ◊¥ ‚

vÆÆ ◊Ê∑§¸˜‚ ŒÍ¥ªË– ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË ‹Êß»§ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚¥÷Ê‹Ÿ•ı⁄U ‚¥flÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ◊Ò¥ •¬Ÿ „‚’Ò¥« ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊÅÿÊ‹ ⁄UπÃË „Í¥– ©ã„¥ Á∑§‚ øË¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, Á∑§‚ ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ß‚∑§Ù ∑§÷ËŸ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U, ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ πÊŸ ‚ ‹∑§⁄U Á¡◊ L§≈UËŸÃ∑§ ¬⁄U ◊Ò¥ ø∑§ ⁄UπÃË „Í¥–

∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ı≈UÍ¥ªË ◊Ò¥ ¡M§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í¥ªË– ¬‚¸Ÿ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝»‘§‡ÊŸ‹ »§˝¥≈U ¬⁄U ÷Ë

∑§È¿ •ë¿Ê ¬⁄U»§ÊÚ◊¸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í¥ªË– „Ê¥, ’‚ ¡M§⁄Uà „Ò ÃÙ Á∑§‚Ë •ë¿ ‡ÊÙ∑§Ë– ∑§Ù߸ ’Á…∏ÿÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ, ÃÙ ©‚ ŸÊ Ÿ„Ë¥∑§„Í¥ªË–

Èñ¤àæÙ ×ð´ §Ù Âð´çâÜS·¤ÅUü ¥õÚU ‹ØêÇ àæêÁ

¹éÎ ç·ý¤°ÅU ·¤ÚUð´çÇÁæ§ÙÚU âæǸè

‚ßæçÜØÚU

ÕÊ≈UˬÈ⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ŸŒË¬Ê⁄U ≈UÊ‹ÁSÕà •‡ÊÙ∑§ ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ŸÁR§∑‘§≈U ◊Òø ¬⁄U ‚^Ê ‹ªÊ ⁄U„ ¬Ê¥øÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚^∑‘§ •a ‚ |xyÆÆ L§¬∞, ∞∑§ ≈UËflËfl ¬Ê¥ø ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞„Ò¥– ‚Ë∞‚¬Ë ŸË⁄U¡ ¬Ê¥« Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥ ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹ ⁄U„ËÕË Á∑§ ÕÊ≈UˬÈ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÁR§∑‘§≈U ◊Òø¬⁄U ‚^Ê ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ø‹

⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Q§SÕÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ-üÊË‹¥∑§Ê ◊Òø ¬⁄U ‚^Ê ‹ªÊ ⁄U„ÁŒŸ‡Ê ¬ÈòÊ „⁄Uø⁄UŸ(◊∑§ÊŸ◊ÊÁ‹∑§), ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬ÈòÊ ª¥ŒÊ‹Ê‹,Ÿ⁄UÙûÊ◊ ¬ÈòÊ ’Ê‹◊È∑§È¥Œ, ŸŒË◊ ¬ÈòÊ©¡Ê⁄U πÊ¥, ∑§ÀÿÊáÊ ¬ÈòÊ Á∑§‡ÊŸ ø¥Œ˝∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmail.com (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

8ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Uz ◊Êø¸ wÆvw

çßçßÏŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚Ÿ◊ „ÙÃ, Ÿ ◊ÁS¡Œ ◊¥ πÈŒÊ „ÙÃÊ„◊Ë¥ ‚ ÿ„ Ã◊ʇÊÊ „Ò, Ÿ „◊ „Ùà ÃÙ ÄUÿÊ „ÙÃÊ

Ÿı‡ÊÊŒ ‹πŸflË

∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

•¥ø‹ ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ - Æ~ywz| -ywv|x

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Á¡‹ ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚Œ¡¸ ¬˝◊Èπ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥ -π≈U∑‘§ŒÊ⁄U øÊ∑§Í ‹∑§⁄U

ÉÊÍ◊à ¬∑§«∏Ê ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÿÊ

’Ê¡∏Ê⁄U øı⁄UÊ„Ê ‚ ŸË⁄U¡ ‚Ÿ(v~) ÁŸflÊ‚Ë ªÈé’Ê⁄UÊ »§Ê≈U∑§∑§Ù π≈U∑‘§ŒÊ⁄U øÊ∑§Í ‹∑§⁄U•¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÿà ‚ ÉÊÍ◊ÄÈ∞ •Ê◊¸˜‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ ÄÃÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–‹ÙÁ«¥ª •ÊÚ≈UÙ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UË

‹œ«∏Ë ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡Í ¬ÈòÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ’ÊÕ◊ (yÆ) ∑§Ù ‹ÙÁ«¥ª •ÊÚ≈UÙR§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë Æ| ≈UË Æyw} ∑‘§øÊ‹∑§ Ÿ Ã¡Ë •ı⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë‚ ªÊ«Ë ø‹Êà „È∞ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒËÁ¡‚‚ fl„ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„Ù ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ‹∑§ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©‚∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–¬Ë≈UÊ •ı⁄U ªÊ«∏Ë ÃÙ«∏ ŒË

»§Ù≈U¸ ⁄UÙ« ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÑË ©»∏§¸•¡ÿ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊E⁄U •ª˝flÊ‹(w})ÁŸflÊ‚Ë »§Ù≈U¸ ⁄UÙ« ŸÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§ËÁ∑§ ¡’ fl„ ‹Ù„Ê ◊¥«Ë ‚ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê ÕÊ Ã’ ¬å¬Í ¬ΔÊŸ Ÿ©‚ ⁄UÊSà ◊¥ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ ,©‚ªÊÁ‹ÿÊ° ŒË, ¬Ë≈UÊ, ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË •ı⁄U Á»§⁄U ©‚∑§ËªÊ«Ë ÃÙ«∏ ŒË–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬å¬Í ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊM§ ∑§⁄U ŒË„Ò–

’Ê߸∑§ øÙ⁄UË ÿÊÃÊÿÊà Ÿª⁄U ‚ •ôÊÊà øÙ⁄U

•¬ŸÊ ÉÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ¡ÒŸ∑§Ë ’Ê߸∑§ ≈UËflË S≈UÊ⁄U R§◊Ê¥∑§∞ê¬ËÆ| ∞◊‚Ë yÆw{ ∑§Ù øÈ⁄UÊ‹ ª∞– ’„٫ʬÈ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U øÙ⁄UÙ ∑§Ë ËʇʇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–•Êª ‚ ¡‹∑§⁄U ◊Á„‹Ê

∑§Ë ◊ıà ¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË ß‹Ê∑‘§ ∑‘§

‚È‚⁄UÊ ∑§ÙΔË ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈŸËÃʬ%Ë ◊„‡Ê ‚Ê߸¥ (w} ) ∑§Ù ∑§‹¡‹Ë „È߸ „Ê‹Ã ◊¥ ¡ ∞ø ◊¥÷Ã˸ ∑§Êÿ¸ ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê° ∑§‹ ¡⁄U©¬øÊ⁄U ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ʪ¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¥ø‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙ

(¬ÎcΔU v ∑§Ê ‡Ê·)∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊∑§ÊŸ Á∑§‚∑‘§ ŸÊ◊ „Ò ,©‚ ∑§’ •ı⁄U

Á∑§‚ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚Ê⁄U Ãâÿ ©¡Êª⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊∑§ÊŸ◊ÊÁ‹∑§ •Ê⁄UˇÊ∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡ÊÿªË–

¬„‹ ’‚¥Ã Áfl„Ê⁄U ◊¥ ø‹ÃÊ ÕÊ ÁΔ∑§ÊŸÊ

¬∑§«∏ ª∞ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥ ’‚¥Ã Áfl„Ê⁄U ÁSÕà ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U‚ÄU‚ ⁄UÒ∑‘§≈U ø‹Êà Ֆ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ fl„ ∑§’

‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ Œ„ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‹Ùª Õ–

⁄UÒ∑‘§≈U ◊¥ øÊ⁄U ÿÈflÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ‡ÊÊÁ◊‹

ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ÿ„ ’Êà ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§⁄UÒ∑‘§≈U ◊¥ øÊ⁄U ÿÈflÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ„ ÿÈflÁÃÿÊ¥ •ãÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄U„⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ’ÈÁ∑§¥ª Á◊‹Ÿ ¬⁄U ’ÃÊ∞ ª∞ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ¡ÊÃË „Ò¥– ߟ‚∞∑§ «Êÿ⁄UË ÷Ë Á◊‹Ë „Ò, Á¡‚‚ ©Ÿ∑‘§ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥πÈ‹Ê‚Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

‚ÄU‚ ⁄U∑‘§≈U ◊Ê◊‹Ê

¡ËflÊ¡Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¢ ¡Ÿ‚¢øÊ⁄U •äÿÿŸ ∑§ãŒ˝ ∞fl¢ ‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ •äÿÿŸ‡ÊÊ‹Ê∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ““‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊Èg — ◊ËÁ«UÿÊ ∞fl¢ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ”” Áfl·ÿ ¬⁄U ‚◊ËŸÊ⁄U∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÊ‹’ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚¢÷ʪËÿ •ÊÿÈÄÃ∞‚.’Ë. Á‚¢„U ÃÕÊ •ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U S◊ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê ÷Ë Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ–

◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ‚»§Í‹’ʪ ¬⁄U •¬ŸÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ •ÊãŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ

ªÈ…∏UÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚«∏∑§ øı«Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ÃÙ«∏ ¡Ê ⁄U„ ©Ÿ∑‘§ SflÊÁ◊ÿÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U •Ê¡∑§‹ÄU≈˛≈U ◊¥ ∞«Ë∞◊ ‚ ÷¥≈U ∑§⁄U ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ’øÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ–

ÖôÂæÜ

‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ¡ÊÁ„ŒÊ ¬⁄Ufl¡ ∑‘§ŒçUÃ⁄U ‚ ¡éÃ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ’¡Ê¡Á«S∑§fl⁄U ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø∑§Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸ ŒçUÃ⁄U ◊¥π«∏Ë ß‚◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑‘§∑§‹⁄U ∑§Ù SR§ÒøÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê©¬ÿÙª flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚ Œı⁄UÊŸ ß‚∑§Ê ⁄U¥ª„⁄UÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ß‚ ¬⁄U ‹Ê‹⁄U¥ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ¡ÊÁ„ŒÊ ∑‘§ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‡Ê„‹Ê ◊‚ÍŒ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ë ªÈàÕË‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ‹ªË ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§äL§flŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∑‘§ yz ’¥ª‹Ê ÁSÕÃŒçUÃ⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ «…∏ ÉÊ¥≈U ËʇÊË ‹Ë–ß‚ Œı⁄UÊŸ äL§fl ÷Ë ŒçUÃ⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ⁄U„– ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê „Ò Á∑§‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù fl„Ê¥ ‚ ÄUÿÊ Á◊‹Ê–‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ŸÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ß‚Ë ’¥ª‹ ¬⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U∑§⁄U ∞∑§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U, ∑§È¿ »§Ù≈UÙª˝Ê»§•ı⁄U »§Êß‹¥ ¡éà ∑§Ë ÕË¥– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‚Ë’Ë•Ê߸ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U (∞»§∞‚∞‹) «ÊÚ.

⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„ ÷Ë ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§Á‹∞ ⁄UÊ¡œÊŸË •Ê∞¥ª–

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ≈UË◊ ¡Ò‚„Ë Ã‹Ê‡ÊË ∑‘§ Á‹∞ŒçUÃ⁄U ¬„È¥øË, ÁflœÊÿ∑§∑§Ê ∑§⁄UË’Ë ÷Ê¡¬Ê

∑§ Êÿ ¸∑ §Ã Ê ¸’Ê’Í ª≈U» § Ê ¥ Œ ∑ § ⁄ UŒçUÃ⁄U ∑‘§

÷ËÃ⁄U ÉÊÈ‚ ªÿÊ– ß‚ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸•»§‚⁄UÙ¥ Ÿ ∞Ã⁄UÊ¡ ¡ÃÊÿÊ •ı⁄U ©‚’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ≈UË◊ ¬„È¥øŸ∑‘§ ∑§⁄UË’ wz Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ÁflœÊÿ∑§äL§flŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ÷Ë ¬Ë¿ ∑‘§ ª≈U ‚∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥ø– ∑§⁄UË’ «…∏ ÉÊ¥≈U Ã∑§¬Í⁄UÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ π¥ªÊ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊ ŸflÊÚø◊ÒŸ M§◊ ∑§Ë ÷Ë Ã‹Ê‡ÊË ‹Ë–«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∞»§∞‚∞‹ ÷Ë •Ê∞¥ª‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U(∞»§∞‚∞‹) «ÊÚ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„ ÷Ë ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡œÊŸË¬„È¥ø¥ª– fl ‡Ê„‹Ê ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒÃÒÿÊ⁄U »§ÊÚ⁄U¥Á‚∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ •ı⁄U ¡ÊÁ„ŒÊ ∑‘§∞◊¬Ë Ÿª⁄U ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¡éÂÊ◊ÊŸ, flÊ⁄UŒÊà ◊¥ ©¬ÿÙª ∑§Ë ªß¸◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ fl ∑§Ê⁄U ∑§Ë »§ÊÚ⁄U¥Á‚∑§¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡È≈UÊ∞ ª∞ ‚’ÍÃÙ¥∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U¥ª–

‡Ê„‹Ê ◊‚ÍŒ „àÿÊ∑§Ê¥«

ãˆØæ ·Ô¤ ÕæÎ ÕÎÜæ »Øæ×ôÅUÚU âæ§üç·¤Ü ·¤æ ÚU´»

·¤Ü Áæ´¿ ·¤ÚUÙð Âãé¿ð»ð°È¤°â°Ü ÇæØÚUð�UÅUÚU

×ñ¿ ÂÚU â^æÜ»æÌð ·¤Çð