india sham tak 1 august 2014

8
¡ÊŸ◊ÊŸ ‚◊Ê¡flÊºË Áø¢Ã∑§ ⁄UÉÊÈ ΔUÊ∑ȧ⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬„È¢Uø ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ •ı⁄U ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ ÷¥≈U ∑§Ë– ŸÊª ¬¥ø◊Ë ∑§Ê àÿı„Ê⁄U •Ê¡ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚Á„à ‚◊Íø •¥ø‹ ◊¥ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà Ã⁄UË∑‘§ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U üÊhÊ‹È ŸÊª ŒÃÊ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ¬Í¡Ê ⁄U„ „Ò ¡’Á∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ŒËflÊ‹Ù¥ ¬⁄U ŸÊª ’ŸÊ∑§⁄U ◊Á„‹Êÿ¥ ©Ÿ∑§Ù ŒÍœ ÷Êà ∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊ∑§⁄U ◊¥ª‹ ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë¥ „Ò– •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 «Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{ fl·¸ — y •¢∑§ xyy ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U v •ªSà wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ ×ôÎè·¤ô¥æÌ´·¤èâ´»ÆÙ Áñàæ·¤æÏ×·¤èÖÚUæ¹Ì! ܹ٪¤ ÿÍ¬Ë ◊¥ ‡ÊÊ◊‹Ë ∑‘§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ ÁSÕà œ◊¸SÕ‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿmÊ⁄U ¬⁄U ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ◊¥ ◊Ȫ¸ ∑§Ë „ÁaÿÊ¥-◊Ê¥‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸ ¡Ò‡Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ œ◊∑§Ë ÷⁄UÊ ¬òÊ Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸– ¬òÊ ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬ÒªÊ◊ ŒÃ „È∞ ∞∑§ flª¸ Áfl‡Ê· ¬⁄U íÿÊŒÃË •ı⁄U ¡‹Ù¥ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ‚ ∑§»§¸˜ÿÍ Ÿ „≈UÊŸ ¬⁄U S∑§Í‹, ÕÊŸÙ¥ •ı⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ÷Ë ŒË ªß¸ „Ò– ©œ⁄U, ◊⁄UΔ ¡ÙŸ ∑‘§ •Ê߸¡Ë •Ê‹Ù∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÙ¥ Ÿ ◊Ê„ı‹ π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊ‚È∑§Ê ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË– ƒæéâÂñÆÂÚU¿èÙÙðçÎØæ ÂãÜèÕæÚUÕǸæÕØæÙ ç΄è øËŸË ‚ŸÊ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ Œ¬‚Ê¥ª ÉÊÊ≈UË ◊¥ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò– ¬Ë¬ÈÀ‚ Á‹’⁄U‡ÊŸ •Ê◊˸ (¬Ë∞‹∞) Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ß‚Á‹∞ „È߸ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹Êߟ •ÊÚ»§ ∞B§È•‹ ∑§¥≈˛Ù‹ (∞‹∞‚Ë) ∑§Ù ‹∑§⁄U •‹ª •‹ª œÊ⁄UáÊÊ∞¥ „Ò¥– øËŸË ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ∑§Ÿ¸‹ ª¥ª ÿÊŸ‡Ê¥ª Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ “Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚Ë◊Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∑§È¿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „È߸¥, ‚÷Ë ∑§Ê ’ÊÃøËà ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©Áøà „‹ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ”– ’ØôçÌ ãˆØæ·¤æ´Ç ÂèØêá×ôÕæ§ÜÂÚUâéÙ ÚUãæÍæ’ØôçÌ·¤è¿è¹ð´ ∑§ÊŸ¬È⁄U– „àÿÊ⁄U w| ¡È‹Ê߸ ∑§Ë ⁄UÊà ¡’ ∑§Ê⁄U ◊¥ íÿÙÁà ∑§Ù øÊ∑§È•Ù¥ ‚ ªÙŒ ⁄U„ Õ, ©‚ ‚◊ÿ ©‚∑§Ê ¬Áà ¬ËÿÍ· ‹ªÊÃÊ⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ÕÊ– fl„ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U íÿÙÁà ∑§Ë øËπ¥ ‚ÈŸ ⁄U„Ê ÕÊ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞‚∞‚¬Ë ∑‘§∞‚ ß◊ÒŸÈ∞‹ Ÿ ß‚ „àÿÊ∑§Ê¥« ‚ ¡È«∏ •ı⁄U ÃâÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ íÿÙÁà ∑§Ê ∑§Ê◊ Ã◊Ê◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „àÿÊ⁄UÙ¬Ë ⁄UŸÍ Ÿ ¬ËÿÍ· ‚ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê◊ „Ù ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ËÿÍ· ÕÊŸ ◊¥ ¬%Ë ∑‘§ ªÊÿ’ „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ¬„È¥øÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ¤ÊÍΔË „ÊÕʬÊ߸ ◊¥ »§≈UË ‡Ê≈U¸ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ fl„ ÉÊ⁄U ªÿÊ– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „àÿÊ⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ íÿÙÁà ∑‘§ ‹Í≈U ª∞ ∑§È¥«‹, •¥ªÍΔË ’⁄UÊ◊Œ „Ù ªß¸ „Ò¥– Á¡‚ M§◊Ê‹ ‚ ‚ÙŸÍ Ÿ πÍŸ ¬Ù¿Ê ÕÊ fl„ ÷Ë Á◊‹Ê „Ò– â¢çÿæŒÌâ×æ¿æÚU Ùæ»Â¢¿×è ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ mÊ⁄UÊ ¬òÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞∑§ ªÁ⁄U◊ʬÍáʸ ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U Ÿ◊¸ŒÊ ÉÊÊ≈UË ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ‹Ê‹ Á‚¥„ •Êÿ¸ ,ÁflœÊÿ∑§ ÁflEÊ‚ ‚Ê⁄U¥ª •ı⁄U ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á¬⁄UÙÁŸÿÊ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U «ÊÚ. ‚È⁄U‡Ê ‚◊˝Ê≈U •ı⁄U ⁄UÊ∑‘§‡Ê •ø‹ ÃÕÊ ¡ÊŸ - ◊ÊŸ ‡ÊÊÿ⁄U •ÃÈ‹ •¡ŸflË ◊ı¡ÍŒ Õ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬òÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¡∏Ë ãÿÍ¡∏ ∑‘§ éÿÍ⁄UÙ øË»§ ‡Ê⁄UŒ üÊËflÊSÃfl ∑§Ê •Á÷ŸãŒŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– (∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÁflSÃÎà π’⁄U ¬ÎD ∑˝§◊Ê¥∑§ x ¬⁄U Œπ¥ ) ˜æç¼ßâÂÚUâń×æÙ Ù§ü çÎËÜè •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄U ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ ⁄UÊc≈˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ (•Ê⁄U∞‚∞‚) πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ù •¬ŸË Áø¥ÃÊ•Ù¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ‚¥ÉÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝’¥œŸ ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U Á»§‹„Ê‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¡Ù ‹Ê¬⁄UflÊ„ ⁄UflÒÿÊ „Ò, fl„ ß‚ ‚Ê‹ ∑§È¿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, ©àÃ⁄UÊ𥫠◊¥ „ÊÁ‹ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÃËŸÙ¥ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà Á◊‹Ë, ©‚Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ’…∏Ê ŒË „Ò– â´ƒæ Ùð àææã ·¤ô çΰ â´·Ô¤Ì •¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U ß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§ ≈UÊßê‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¥ÉÊ Ÿ ‡ÊÊ„ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ¬Ê≈U˸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ŒÙ ◊Ê„ ¬È⁄UÊŸË ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U •ãÿ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¡Ù ⁄UflÒÿÊ „Ò, ©‚‚ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ ∑§„Ê, ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ©ê◊ˌ٥ ∑§Ê ¡Ù ’Ù¤Ê „Ò, •’ fl„ ÁŸ⁄UʇÊÊ ◊¥ ÃéŒË‹ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©àÃ⁄UÊ𥫠◊¥ „È∞ „ÊÁ‹ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬øÈŸÊfl ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë Áø¥ÃÊ „Ò– ×ôÎè âÚU·¤æÚU ·Ô¤ ·¤æ×·¤æÁ âð ⢃æ Ùæ¹éàæ, ¥ç×Ì àææã ·¤ô ç·¤Øæ ¥ÜÅUü Áé° ·Ô¤ ¥að ÂÚU ç×Üè´ Îô â´çÎ‚Ï ×çãÜæØ𢠷¤æòÜ»ÜüãôÙð·¤æâ´Îðã,ãÁæÚUô¢L¤ÂØðÙ·¤Î¥õÚUÎÁüÙÖÚU×ôÕæ§üÜç×Üð ‚ßæçÜØÚU ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ‹ ’Ê¡∏Ê⁄U, ‹ÙÁ„ÿÊ ’Ê¡∏Ê⁄U •ı⁄U ŸÿÊ ’Ê¡∏Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ÁSÕÃ Ã¡ãŒ˝ ŸÊÕ ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ¡È∞ ∑‘§ •a ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ Œ¥ª ⁄U„ ª∞– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©ã„¥ ŒÙ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ÷Ë Á◊‹Ë¥– •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ÿ„Ê° ¡È∞ ∑‘§ •‹ÊflÊ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ª◊¸ ªÙ‡Ã ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË– ∞Á«‡ÊŸ‹ ∞‚¬Ë ÿÈ‚Í»§ ◊È„ê◊Œ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©‚ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ÿ„ ‚ÍøŸÊ Á◊‹ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ Ã¡ãŒ˝ ŸÊÕ ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ øÙ⁄UË ¿È¬ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡È∞ ∑§Ê »§«∏ ø‹ÃÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÈπÁ’⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿Ê ⁄UπÊ ÕÊ–’ËÃË ⁄UÊà ÿ„Ê° ’«∏Ê ¡È•Ê „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ë ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ «Ê‹∑§⁄U ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÁ’‡Ê ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œπ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷ʪŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡Ê‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ œ⁄U ∑‘§ œ⁄U ⁄U„ ª∞– ÿÈflÁÕ٥ ∑§Ù Œπ øı¥∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ - ¬ÈÁ‹‚ ¡È∞ ∑§Ê »§Ê«∏ ‚Ùø∑§⁄U ŒÁ’‡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È°øË ÕË (‡Ê· ¬ÎcΔU •¢ÁÃ◊ ¬⁄U) ‹ÙÁ„ÿÊ ’Ê¡∏Ê⁄U ‚ ‹ªË Ã¡ãŒ˝ ŸÊÕ ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ÁSÕà ÁflŸÙŒ Œ¥«ÙÁÃÿÊ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ™§¬⁄UË ◊¥Á¡‹ ¬⁄U ¡È∞ ∑‘§ »§«∏ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U vx √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê „Ò– ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ÃÊ‡Ê ∑§Ë ªaË •ı⁄U Ÿ∑§ŒË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªÿË „Ò– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ŒÙ ◊Á„‹Êÿ¥ ÷Ë Á◊‹Ë „Ò Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ •¬Ÿ ∑§Ù ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ߟ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑§Ë fl¡„ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ◊Ù„ê◊Œ ÿÈ‚Í»§ ∑§È⁄UÒ‡ÊË •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‡Ê„⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Ù§ü ç΄è ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑‘§ Ÿ∞ ‚ŸÊäÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹ Œ‹’Ë⁄U Á‚¥„ ‚Ȅʪ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚ŸÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÈS‚Ê„‚ ∑§Ê ◊È¥„ÃÙ«∏ ¡flÊ’ ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‚⁄U ∑§‹◊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ŒÙ’Ê⁄UÊ ÉÊ≈UË ÃÙ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ÿ⁄U‹ ‚Ȅʪ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •◊⁄U ¡flÊŸ íÿÙÁà ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ‚ŸÊ ÷flŸ ◊¥ ªÊ«¸ •ÊÚ»§ •ÊÚŸ⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ¡Ÿ⁄U‹ ‚Ȅʪ Ÿ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ „⁄U ŒÈS‚Ê„‚ ∑§Ê Œ¥ª ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’—¡Ÿ⁄U‹ ‚Ȅʪ

Upload: india-sham-tak

Post on 01-Apr-2016

217 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

DAILY EVENINNG NEWSPAPER OF GWALIOR

TRANSCRIPT

Page 1: INDIA SHAM TAK 1 August 2014

¡ÊŸ◊ÊŸ ‚◊Ê¡flÊºË Áø¢Ã∑§ ⁄UÉÊÈ ΔUÊ∑ȧ⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬„È¢Uø ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ •ı⁄UªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ ÷¥≈U ∑§Ë–

ŸÊª ¬¥ø◊Ë ∑§Ê àÿı„Ê⁄U •Ê¡ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚Á„à ‚◊Íø •¥ø‹ ◊¥ ¬⁄Uê¬⁄UʪÃÃ⁄UË∑‘§ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U üÊhÊ‹È ŸÊª ŒÃÊ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U¬Í¡Ê ⁄U„ „Ò ¡’Á∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ŒËflÊ‹Ù¥ ¬⁄U ŸÊª ’ŸÊ∑§⁄U ◊Á„‹Êÿ¥ ©Ÿ∑§Ù ŒÍœ÷Êà ∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊ∑§⁄U ◊¥ª‹ ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë¥ „Ò–

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120«Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{

fl·¸ — y •¢∑§ xyy ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U v •ªSà wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

×ôÎè ·¤ô ¥æÌ´·¤è â´»ÆÙÁñàæ ·¤æ Ï×·¤è ÖÚUæ ¹Ì!

ܹ٪¤

ÿÍ¬Ë ◊¥ ‡ÊÊ◊‹Ë ∑‘§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ÁSÕà œ◊¸SÕ‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿmÊ⁄U ¬⁄U¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ◊¥ ◊Ȫ¸ ∑§Ë „ÁaÿÊ¥-◊Ê¥‚ ∑‘§‚ÊÕ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸ ¡Ò‡Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ‚œ◊∑§Ë ÷⁄UÊ ¬òÊ Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË»Ò§‹ ªß¸– ¬òÊ ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬ÒªÊ◊ ŒÃ„È∞ ∞∑§ flª¸ Áfl‡Ê· ¬⁄U íÿÊŒÃË •ı⁄U¡‹Ù¥ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÄÈ∞ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ∑‘§ ‚ÊÕ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ‚ ∑§»§¸˜ÿÍ Ÿ „≈UÊŸ ¬⁄US∑§Í‹, ÕÊŸÙ¥ •ı⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ÷Ë ŒË ªß¸„Ò– ©œ⁄U, ◊⁄UΔ ¡ÙŸ ∑‘§ •Ê߸¡Ë•Ê‹Ù∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃËÃàflÙ¥ Ÿ ◊Ê„ı‹ π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊ‚È∑§Ê ‹ªÊ߸¡Ê∞ªË–

ƒæéâÂñÆ ÂÚU ¿èÙ Ùð çÎØæÂãÜè ÕæÚU ÕǸæ ÕØæÙ

ç΄è

øËŸË ‚ŸÊ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á¬¿‹‚Ê‹ Œ¬‚Ê¥ª ÉÊÊ≈UË ◊¥ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§Ë’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò– ¬Ë¬ÈÀ‚Á‹’⁄U‡ÊŸ •Ê◊˸ (¬Ë∞‹∞) Ÿ ÿ„÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊß‚Á‹∞ „È߸ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹Êߟ •ÊÚ»§∞B§È•‹ ∑§¥≈˛Ù‹ (∞‹∞‚Ë) ∑§Ù‹∑§⁄U •‹ª •‹ª œÊ⁄UáÊÊ∞¥ „Ò¥–øËŸË ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê∑§Ÿ¸‹ ª¥ª ÿÊŸ‡Ê¥ª Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§“Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚Ë◊Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∑§È¿ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „È߸¥, ‚÷Ë ∑§Ê ’ÊÃøËà ∑‘§¡Á⁄U∞ ©Áøà „‹ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿʪÿÊ”–

’ØôçÌ ãˆØæ·¤æ´Ç

ÂèØêá ×ôÕæ§Ü ÂÚU âéÙÚUãæ Íæ ’ØôçÌ ·¤è ¿è¹ð́

∑§ÊŸ¬È⁄U– „àÿÊ⁄U w| ¡È‹Ê߸ ∑§Ë⁄UÊà ¡’ ∑§Ê⁄U ◊¥ íÿÙÁà ∑§Ù øÊ∑§È•Ù¥‚ ªÙŒ ⁄U„ Õ, ©‚ ‚◊ÿ ©‚∑§Ê ¬ÁìËÿÍ· ‹ªÊÃÊ⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ÕÊ–fl„ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U íÿÙÁà ∑§Ë øËπ¥‚ÈŸ ⁄U„Ê ÕÊ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞‚∞‚¬Ë ∑‘§∞‚ß◊ÒŸÈ∞‹ Ÿ ß‚ „àÿÊ∑§Ê¥« ‚ ¡È«∏•ı⁄U ÃâÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ íÿÙÁà ∑§Ê ∑§Ê◊ Ã◊Ê◊„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „àÿÊ⁄UÙ¬Ë ⁄UŸÍ Ÿ ¬ËÿÍ·‚ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê◊ „Ù ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ¬ËÿÍ· ÕÊŸ ◊¥ ¬%Ë ∑‘§ ªÊÿ’ „ÙŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ŒŸ ¬„È¥øÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹¤ÊÍΔË „ÊÕʬÊ߸ ◊¥ »§≈UË ‡Ê≈U¸ ∑§Ù’Œ‹Ÿ fl„ ÉÊ⁄U ªÿÊ– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ „àÿÊ⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚íÿÙÁà ∑‘§ ‹Í≈U ª∞ ∑§È¥«‹, •¥ªÍΔË’⁄UÊ◊Œ „Ù ªß¸ „Ò¥– Á¡‚ M§◊Ê‹ ‚‚ÙŸÍ Ÿ πÍŸ ¬Ù¿Ê ÕÊ fl„ ÷Ë Á◊‹Ê„Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU Ùæ»Â¢¿×è

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ mÊ⁄UÊ ¬òÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞∑§ ªÁ⁄U◊ʬÍáʸ ∑§Êÿ¸R§◊•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U Ÿ◊¸ŒÊ ÉÊÊ≈UË ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ‹Ê‹ Á‚¥„•Êÿ¸ ,ÁflœÊÿ∑§ ÁflEÊ‚ ‚Ê⁄U¥ª •ı⁄U ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á¬⁄UÙÁŸÿÊ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U «ÊÚ. ‚È⁄U‡Ê ‚◊˝Ê≈U •ı⁄U ⁄UÊ∑‘§‡Ê •ø‹ ÃÕÊ ¡ÊŸ -◊ÊŸ ‡ÊÊÿ⁄U •ÃÈ‹ •¡ŸflË ◊ı¡ÍŒ Õ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬òÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¡∏Ë ãÿÍ¡∏ ∑‘§ éÿÍ⁄UÙøË»§ ‡Ê⁄UŒ üÊËflÊSÃfl ∑§Ê •Á÷ŸãŒŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– (∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÁflSÃÎà π’⁄U ¬ÎD ∑˝§◊Ê¥∑§ x ¬⁄U Œπ¥ )

˜æ ç¼ßâ ÂÚU â�×æÙ

Ù§ü çÎËÜè

•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄U ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ ⁄UÊc≈˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ(•Ê⁄U∞‚∞‚) πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ •Á◊ÇÊÊ„ ∑§Ù •¬ŸË Áø¥ÃÊ•Ù¥ ‚ •flªÃ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ‚¥ÉÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ÿ„ ÷Ë „ÒÁ∑§ ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝’¥œŸ ‚¡È«∏ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U Á»§‹„Ê‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¡Ù‹Ê¬⁄UflÊ„ ⁄UflÒÿÊ „Ò, fl„ ß‚ ‚Ê‹ ∑§È¿⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚ÊÁ’à „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, ©àÃ⁄UÊ𥫠◊¥„ÊÁ‹ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á¡‚Ã⁄U„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÃËŸÙ¥ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡ËÃÁ◊‹Ë, ©‚Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ’…∏Ê ŒË „Ò–

â´ƒæ Ùð àææã ·¤ô çΰ â´·Ô¤Ì

•¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U ß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§≈UÊßê‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¥ÉÊ Ÿ ‡ÊÊ„ ‚∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ¬Ê≈U˸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù•¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ŒÙ ◊Ê„ ¬È⁄UÊŸË ÷Ê¡¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U •ãÿ •ÊÁÕ¸∑§◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¡Ù ⁄UflÒÿÊ „Ò, ©‚‚ •ÊªÊ◊ËÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ ∑§„Ê, ‚⁄U∑§Ê⁄U¬⁄U ©ê◊ˌ٥ ∑§Ê ¡Ù ’Ù¤Ê „Ò, •’ fl„ÁŸ⁄UʇÊÊ ◊¥ ÃéŒË‹ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–©àÃ⁄UÊ𥫠◊¥ „È∞ „ÊÁ‹ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê©¬øÈŸÊfl ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊfl∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë Áø¥ÃÊ „Ò–

×ôÎè âÚU·¤æÚU ·Ô¤ ·¤æ×·¤æÁ âð ⢃æÙæ¹éàæ, ¥ç×Ì àææã ·¤ô ç·¤Øæ ¥ÜÅUü

Áé° ·Ô¤ ¥að ÂÚU ç×Üè´Îô â´çÎ‚Ï ×çãÜæØð¢

·¤æòÜ»Üü ãôÙð ·¤æ â´Îðã, ãÁæÚUô¢ L¤ÂØð Ù·¤Î ¥õÚU ÎÁüÙ ÖÚU ×ôÕæ§üÜ ç×Üð ‚ßæçÜØÚU

∑ § Ù Ã fl Ê ‹ ˬÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ‹’Ê¡∏Ê⁄U, ‹ÙÁ„ÿÊ’Ê¡∏Ê⁄U •ı⁄U ŸÿÊ’Ê¡∏Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø◊¥ ÁSÕÃ Ã¡ãŒ˝ŸÊÕ ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ¡È∞ ∑‘§ •a ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸Œ¥ª ⁄U„ ª∞– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©ã„¥ ŒÙ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ÷Ë Á◊‹Ë¥– •Ê‡Ê¥∑§Ê„Ò Á∑§ ÿ„Ê° ¡È∞ ∑‘§ •‹ÊflÊ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ª◊¸ ªÙ‡Ã ∑§Ë÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË–

∞Á«‡ÊŸ‹ ∞‚¬Ë ÿÈ‚Í»§ ◊È„ê◊Œ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©‚ ‹ê’‚◊ÿ ‚ ÿ„ ‚ÍøŸÊ Á◊‹ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ Ã¡ãŒ˝ ŸÊÕ ∑§Ë ª‹Ë◊¥ ÁSÕà ∞∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ øÙ⁄UË ¿È¬ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡È∞∑§Ê »§«∏ ø‹ÃÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÈπÁ’⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡Ê‹Á’¿Ê ⁄UπÊ ÕÊ–’ËÃË ⁄UÊà ÿ„Ê° ’«∏Ê ¡È•Ê „ÙŸ ∑§Ë π’⁄UÁ◊‹Ë ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ «Ê‹∑§⁄U ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÁ’‡Ê ŒË–¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œπ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷ʪŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë

‹ Á ∑ § Ÿ•Ê‚¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ¡Ê‹ „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§¬˝ÿÊ‚ œ⁄U ∑‘§œ⁄U ⁄U„ ª∞–

ÿ Èfl ÁÕ٠¥∑§Ù Œπ øı¥∑§Ë

¬ÈÁ‹‚ - ¬ÈÁ‹‚ ¡È∞ ∑§Ê »§Ê«∏ ‚Ùø∑§⁄U ŒÁ’‡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞¬„È°øË ÕË (‡Ê· ¬ÎcΔU •¢ÁÃ◊ ¬⁄U)

‹ÙÁ„ÿÊ ’Ê¡∏Ê⁄U ‚ ‹ªË Ã¡ãŒ˝ ŸÊÕ ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ÁSÕÃÁflŸÙŒ Œ¥«ÙÁÃÿÊ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ™§¬⁄UË ◊¥Á¡‹ ¬⁄U ¡È∞ ∑‘§»§«∏ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U vx √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê„Ò– ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ÃÊ‡Ê ∑§Ë ªaË •ı⁄U Ÿ∑§ŒË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªÿË„Ò– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ŒÙ ◊Á„‹Êÿ¥ ÷Ë Á◊‹Ë „Ò Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ •¬Ÿ∑§Ù ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ߟ∑§Ë◊ı¡ÍŒªË ∑§Ë fl¡„ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò

◊Ù„ê◊Œ ÿÈ‚Í»§ ∑§È⁄UÒ‡ÊË•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‡Ê„⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Ù§ü ç΄è

÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑‘§ Ÿ∞‚ŸÊäÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹Œ‹’Ë⁄U Á‚¥„ ‚Ȅʪ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚ŸÊ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ª∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÈS‚Ê„‚∑§Ê ◊È¥„ÃÙ«∏ ¡flÊ’ ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‚⁄U∑§‹◊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ŒÙ’Ê⁄UÊ

ÉÊ≈UË ÃÙ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ù∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¡Ÿ⁄U‹ ‚Ȅʪ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •◊⁄U¡flÊŸ íÿÙÁà ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥‚ŸÊ ÷flŸ ◊¥ ªÊ«¸

•ÊÚ»§ •ÊÚŸ⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑‘§’ÊŒ ¡Ÿ⁄U‹ ‚Ȅʪ Ÿ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬‚ ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ „⁄U ŒÈS‚Ê„‚ ∑§Ê Œ¥ª∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’—¡Ÿ⁄U‹ ‚Ȅʪ

Page 2: INDIA SHAM TAK 1 August 2014

‚ßæçÜØÚU

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë flÊÁáÊíÿ,©lÙª ∞fl¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§©¬∑˝§◊, π‹ ∞fl¥ ÿÈflÊ ∑§ÀÿÊáÊ,œÊÌ◊∑§ ãÿÊ‚ ∞fl¥ œ◊¸Sfl ◊¥òÊË üÊË◊ÃËÿ‡ÊÙœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ mÊ⁄UÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U¬˝flÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ •ılÙÁª∑§ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ– ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§Ë,©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊÿ¥ ¡ÊŸË fl•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª¬⁄U ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê•œÙ‚¥⁄UøŸÊ Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ ŒŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ©lÙª’Ë∞‹ ∑§Ê¥ÃÊ⁄UÊfl, ∞◊«Ë •ılÙÁª∑§Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ •M§áÊ ÷^ ‚Á„Õãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ– ©lÙª◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©l٪٥ ∑§Ù ’…ÊflÊŒŸ „ÃÈ „⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª–

©lÙª ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ‚fl¸¬˝Õ◊ ªÊ⁄U◊ã≈U¬Ê∑§¸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ v}

∑§⁄UÙ«∏ v} ‹Êπ }| „¡Ê⁄U ∑§Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U⁄UÊÁ‡Ê ‚ ªÊ⁄U◊ã≈U ¬Ê∑§¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊¥ wzÆÆ flª¸»§È≈U‚ ‹∑§⁄U vÆ „¡Ê⁄U flª¸ »§È≈U ∑‘§ ∑§È‹vzÆ å‹ÊÚ≈U „Ò¥– ªÊ⁄U◊ã≈U ¬Ê∑§¸ ◊¥ „ı¡⁄UË,⁄U«Ë◊« flSòÊ •ÊÁŒ ∑‘§ ©lÙª ‹ªÊ∞¡Êÿ¥ª Á¡‚◊¥ vÆ „¡Ê⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ– ©lÙª ◊¥òÊË mÊ⁄UÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ Á∑§ vz •ªSà ‚å‹ÊÚ≈UÙ¥ ∑§Ë •ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ ’ÈÁ∑§¥ª ¬˝Á∑˝§ÿʇÊÈM§ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ªÊ⁄U◊ã≈U ¬Ê∑§¸◊¥ ©lÙª ‹ª ‚∑‘§¥– ªÊ⁄U◊ã≈U ¬Ê∑§¸ ∑‘§¬pÊà üÊË◊ÃË ÿ‡ÊÙœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊmÊ⁄UÊ S≈UÙŸ ¬Ê∑§¸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– ¡„Ê° ¬⁄U ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ©Ÿ∑§Ê ¬Èc¬Ê„Ê⁄UÙ¥ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚Œı⁄UÊŸ πÁŸ¡ •Áœ∑§Ê⁄UË ªÙÁfl㌠⁄UÊ◊‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ S≈UÙŸ ©lÙª ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

ÜñÎÚU Èñ¤�UÅþè ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æç·¤Øæ

©lÙª ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ◊È⁄UÊ⁄U ◊¥ ’¥Œ ¬«∏Ë‹ÒŒ⁄U »Ò§ÄU≈˛Ë ∑§Ê ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È°ø∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥ŸSÕÊŸËÿ ¡Ÿ fl »Ò§ÄU≈˛Ë ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U„ üÊÁ◊∑§Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë–

¬Ífl¸ üÊÁ◊∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‹ÒŒ⁄U »Ò§ÄU≈˛Ë ∑§Ù¬ÈŸ: øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

×ãæÚUæÁÂéÚU ¥õlôç»·¤ ÿæð̃ æ ·¤æçÙÚUèÿæ‡æ ç·¤Øæ

©lÙª ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ÿ‡ÊÙœ⁄UÊ ⁄UÊ¡Á‚¥ÁœÿÊ mÊ⁄UÊ ◊„Ê⁄UÊ¡¬È⁄U •ılÙÁª∑§ˇÊòÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚¥¡ÿ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ©l٪٥ ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ˇÊòÊ ◊¥ vwz ‹ÉÊÈ ©lÙª SÕÊÁ¬Ã „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ •ılÙÁª∑§ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ¬Ê∑§¸«fl‹¬ ∑§⁄UŸ, Á’¡‹Ë ∑§Ê »§Ë«⁄U•‹ª ∑§⁄UŸ, ’Ê©á«˛ËflÊÚ‹ ’ŸÊŸ ÃÕÊ•ılÙÁª∑§ å‹Ê≈UÙ¥ ∑§Ù »§˝Ë „ÙÀ« ∑§⁄UŸ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UʬÙÀÿ͇ʟ ∑§¥≈˛Ù‹ ’Ù«¸ ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ⁄UÁ„él٪٥ ∑§Ù ¬ÎÕ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ë–üÊË◊ÃË ÿ‡ÊÙœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ mÊ⁄UÊ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÈŸÃ „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ •œÙ‚¥⁄UøŸÊ „ÃÈ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏M§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ˇÊòÊ ∑‘§©l٪٥ ∑‘§ Á‹ÿ SflË∑§Îà ∑§Ë ¡ÊÿªË–

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uv •ªSà wÆvy

×ãUæÙ»ÚU©«∏Ã-©«∏à •Ê‚ ∑§Ê ¬¥¿Ë ŒÍ⁄U ©»∏§∑∏§ ◊¥ «Í’ ªÿÊ ⁄UÙÃ-⁄UÙà ’ÒΔ ªß¸ •ÊflÊ¡∏ Á∑§‚Ë ‚ıŒÊ߸ ∑§Ë

∑∏§ÃË‹ Á‡Ê»∏§Ê߸

·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤æ çßÎæ§ü â×æÚUôã â�ÂóæÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ‚flÊ ‚ ÁflŒÊ߸ ‹ ⁄U„ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

„◊‡ÊÊ ‚„ÿÙª ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸª◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚¥∑§ÁÀ¬Ã „Ò ©Q§ •Ê‡Êÿ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U•¬⁄U •ÊÿÈQ§ «ÊÚ. ∞◊.∞‹. Œı‹ÃÊŸË Ÿ | ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥√ÿQ§ Á∑§ÿ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù ⁄U„ ‚÷Ë |∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©í¡fl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ „Èÿ ‡ÊÊÚ‹, üÊË»§‹,S◊ÎÁà Áøã„ ∞fl¥ ¡Ë.¬Ë.∞»§. ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê øÒ∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U •¬⁄U •ÊÿÈQ§ «ÊÚ.∞◊.∞‹. Œı‹ÃÊŸË Ÿ ÁflŒÊ߸ ŒË– ‚flÊÁŸflÎûÊ „Èÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ’Ê‹ªÙ¬Ê‹ŒÈ’ ∞fl¥ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸàÕÍ ¬ÈòÊ ¡◊ÈŸÊ, ◊Ù„Ÿ ¬ÈòÊ ¿È^Ÿ, M§¬ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÈòÊ⁄UÊ◊‹Ê‹, Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬ÈòÊ ◊ÈÁÃÿÊ, üÊË◊ÃË ¬˝◊Ê ¬Á% ’‹⁄UÊ◊, •„◊Œ ¬ÈòÊ øÊ¥Œ πÊ¥•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ flÁ⁄UD ¬Ê·¸Œ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ¬ÊΔ∑§, ‚Ê¥‚Œ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŒflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ‚Áøfl ’Ρ‡Ê üÊËflÊSÃfl ∞fl¥ •ãÿ Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UËfl ‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù ⁄U„ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ©¬ÁSÕà Ֆ

×ÎÎ...×æÙßÌæ ·Ô¤ çÜ° ¥æ§üÅUè°× ·¤è ÂãÜÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ∑§„à „Ò¥ ◊ÊŸflÃÊ ‚ ’«∏Ê ∑§Ù߸ œ◊¸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ Á‹∞

∞∑§ ∑§Œ◊ •Êª ’…∏Êà „È∞ •Ê߸≈UË∞◊ ÇL§¬ •ÊÚ»§ ߥS≈UË≈U˜ÿ͇ʥ‚ Ÿ S≈UÍ«¥≈U ‹Êß’˝⁄UËÄU‹’, •Ê߸≈UË∞◊ Ç‹Ù’‹ S∑§Í‹ ÃÕÊ ‹◊Ÿ ~v.~ ∞»§∞◊ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ∞∑§•ŸÍΔÊ •Á÷ÿÊŸ ◊ŒŒ...◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬„‹ ‡Ê„⁄U÷⁄U ◊¥ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ–ß‚ ∑Ò§¥¬Ÿ ∑‘§ Äà ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á∑§ÃÊ’¥, ∑§ÊÚÁ¬ÿÊ¥,∑§¬«∏ ÃÕÊ Áπ‹ıŸ «ÙŸ‡ÊŸ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ÷Ë ∑§Ë ªß¸ ÕË–ß‚∑‘§ Á‹∞ ‡Ê„⁄U ÷⁄U ◊¥ ¡ª„-¡ª„ S≈UÊÚÀ‚ ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞ Õ– ß‚ ∑Ò§¥¬Ÿ ∑§Ù‡Ê„⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ë¿Ê Á⁄US¬ÊÚã‚ Á◊‹Ê •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ πÈ‹∑§⁄U ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§Ë– ß‚ ∑Ò§¥¬Ÿ ∑‘§ ‚◊ʬŸ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê߸≈UË∞◊ ÇL§¬ •ÊÚ»§ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U mÊ⁄UÊ ªÈL§flÊ⁄U xv ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ©Q§‚¥ª˝„Ëà ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ◊¥ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ «ÊÚ. ∞‚.’Ë. ªËÃÊ Ÿ⁄U„Á⁄U ÕË¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê߸≈UË∞◊ ÇL§¬•ÊÚ»§ ߥS≈UË≈U˜ÿ͇ʥ‚ ∑‘§ «Êß⁄UÄU≈U⁄U «ÊÚ. ’Ë.∑‘§. Á‚¥„, S≈UÍ«¥≈U ‹Êß’˝⁄UË ÄU‹’ ∑‘§∞«Á◊Ÿ flÒ÷fl ŒËÁˇÊà ‚Á„à ∑Ò§¥¬Ÿ ∑‘§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ◊ı¡ÍŒ Õ–

âè.¥æÚU.Âè.°È¤ mæÚUæ ãçÚUØæÜè çÎßâ ×ÙæØæ »ØæÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‡Ê„⁄U ‚ wz Á∑§.◊Ë. ŒÍ⁄U ŸÿʪÊÚfl ∞fl¥ ¬ÁŸ„Ê⁄U ∑‘§

’Ëø ’Ÿ ‚Ë.•Ê⁄U.¬Ë.∞»§. ∑‘§∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥¡„ÊÚ ∞∑§ •Ù⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ŸÿË ‚ÈÁflœÊÿ¥ ¡È≈UÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò–fl„Ë¥ ‚ê¬Íáʸ ¬˝Ê¥ªáÊ ∑§Ù „⁄UÊ-÷⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ÿÈh SÃ⁄U¬⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚È⁄Uêÿ¬„ÊÁ«ÿÙ¥ ¬⁄U ’Ÿ‚Ë.•Ê⁄U.¬Ë.∞»§.∑‘§ ß‚ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ ©¬◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ (‚Ë.•Ê⁄U.¬Ë.∞»§.)ÁŒŸ‡Ê ©ÁŸÿÊ‹ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ zÆÆÆ ¬ÙœÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¬Ÿ ∑§Ê‹ˇÿ ÕÊ, ¡Ù •Ê¡ ¬Í⁄UÊ „Ù ªÿÊ– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡ ‚Ë.•Ê⁄U.¬Ë.∞»§. ∑ҧꬂ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ¡flÊŸÙ mÊ⁄UÊ wzÆÆ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¬áÊ flŸÁfl÷ʪ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ı¡ãÿ ‚ ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§üÊË ÁŒŸ‡Ê ©ÁŸÿÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë.•Ê⁄U.¬Ë.∞»§. ∑ҧꬂ ◊¥ Á¬¿‹ ÃËŸ fl·Ù¸◊¥ ‹ª÷ª Œ‚ „¡Ê⁄U ¬ıœ ‹ªÊÿ ªÿ Á¡Ÿ◊¥ }z ¬˝ÁÇÊà ¬ıœ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ üÊË „⁄U‚⁄UáÊ ¡Ëà Á‚¥„, ¬ÈÁ‹‚ ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§,ÇL§¬∑‘§ãŒ˝ mÊ⁄UÊ ÷Ë ¬«∏Ù¥ ∑‘§ ◊„àfl¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ‚÷ˬÁ⁄UflÊ⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ fl ¬ıœ ⁄UÙ¬–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU©lô»ô´ ·Ô¤ â´ÚUÿæ‡æ ¥õÚU Õɸæßæ ·Ô¤ ãÚU ÂýØæâ ãô´»ð Ñ ØàæôÏÚUæ

‚ßæçÜØÚU

¬˝∑§ÎÁà Ÿ „◊¥ •Ÿ∑§ ‚ıªÊÃ¥ ŒË „Ò¥©Ÿ◊¥ ‚ flÎˇÊ ∞∑§ „Ò– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§‚¥ÃÈ‹Ÿ ◊¥ flΡÊÙ¥ ∑§Ê •ÃÈ‹ŸËÿÿÙªŒÊŸ „ÙÃÊ „Ò, „◊Ê⁄U Á‹ÿ œÊÁ◊¸∑§M§¬ ‚ ÷Ë flÎˇÊ •ÊSÕÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ „Òß‚Á‹ÿ „◊ ‚’∑§Ù ÿ„ ‚¥∑§À¬ ‹ŸÊøÊÁ„ÿ Á∑§ •Ê¡ „◊ flÎˇÊ Á◊òÊ ’Ÿ¥∞fl¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë flΡÊÙ¥ ∑‘§‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹¥– ©Q§Ê‡Êÿ ∑‘§ÁfløÊ⁄U ◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ◊¬˝‡ÊÊ‚Ÿ üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊÁ‚¥„ Ÿ •Ê¡ Ÿª⁄UÁŸª◊ mÊ⁄UÊ „Á⁄UÿÊ‹Ë ∞fl¥ •ÊSÕÊ ∑‘§Ã„à ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿ ªÿ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ √ÿQ§ Á∑§ÿ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊„ʬı⁄UüÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê Ÿ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚÷ʬÁÃ’Î¡ãŒ˝ Á‚¥„ ¡ÊŒıŸ, ⁄UÊ¡◊ÊÃÊÁfl¡ÿÊ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ ∑§ÎÁ·

ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù. ∞.∑‘§.Á‚¥„, ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë. Ÿ⁄U„Á⁄U, ÁŸª◊ÊÿÈQ§ÁflŸÙŒ ‡Ê◊ʸ, ¡Ë.«Ë.∞. ∑‘§ ¬Ífl¸©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ¡ÊŒıŸ, ∑§ÎÁ·ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ «ËŸ «ÊÚ. ‚È⁄U‡Ê Á‚¥„ÃÙ◊⁄U, ∞◊.•Ê߸.‚Ë. ‚ŒSÿ ÁŒŸ‡ÊÁ‚∑§⁄UflÊ⁄U, ¬Ê·¸Œ ¡ªÃ Á‚¥„ ∑§ı⁄Ufl,flÁ⁄UD ¬Ê·¸Œ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ¬ÊΔ∑§ ©¬ÁSÕÃÕ– ⁄UÊ¡◊ÊÃÊ Áfl¡ÿÊ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ ∑§ÎÁ·ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ „Á⁄UÿÊ‹Ë ∞fl¥ •ÊSÕÊ ∑‘§ ÄÃ

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U‚∑§Ù‚¸ ⁄UÙ« ¬⁄U¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ,Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã ⁄U‚∑§Ù‚¸ ⁄UÙ« ¬⁄U •Ê¡‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ »§‹ŒÊ⁄U ∞fl¥œÊÁ◊¸∑§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ◊Á„‹Ê ∞fl¥’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊÁ‚¥„ Ÿ∑§„Ê Á∑§ flΡÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà „◊Ê⁄UË •ÊSÕÊ „ÒÃÕÊ flÎˇÊ „◊¥ ÃÊ¡Ë ¬˝ÊáÊ flÊÿÈ ©¬‹éœ∑§⁄UÊà „Ò– ‚ÊÕ „Ë fl·Ê¸ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë flÎˇÊ•àÿÁœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „Ùà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ÿ„ „◊Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò Á∑§ „◊ ¡„¥Ê÷Ë flÎˇÊ ‹ªÊÿ¥ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë Sflÿ¥ ©ΔÊÿ¥ Ã÷Ë ∞∑§ ¿Ù≈UÊ‚Ê ¬ıœÊ flÎˇÊ ’Ÿ∑‘§ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑‘§Á‹ÿ ‚ÊÕ¸∑§ Á‚f „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „Èÿ◊„ʬı⁄U üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á¬¿‹ fl·¸ „◊Ÿ ¡Ù ¬ıœ ⁄UÙ¬ Õ ©‚◊¥‚ ~Æ »§Ë‚ŒË ¬ıœ •Ê¡ ¡ËÁflà „Ò „◊‚’∑§Ê ÿ„Ë ©g‡ÿ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ Á∑§ „◊¡Ù ÷Ë ¬ıœÊ ⁄UÙ¬ fl„ ¬Íáʸ flÎˇÊ ∑§Ê M§¬‹ ‚∑‘§– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§ÎÁ· ÁflEÁfllÊ‹ÿ∑‘§ ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù. ∞.∑‘§. Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà „Ë ¬Èáÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸„Ò ÃÕÊ •Ê¡∑§‹ ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ Áfl‡Ê·flΡÊÙ¥ ∑§Ë ◊„ûÊÊ ’…ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ∞fl¥ fl·Ê¸ ∑‘§‚¥ÃÈ‹Ÿ ◊¥ flΡÊÙ¥ ∑§Ê •àÿÁœ∑§ ◊„àfl „Ò©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ Á‚»§¸ wy¬˝ÁÇÊà ˇÊòÊ ◊¥ ¡¥ª‹ ⁄U„ ªÿ „Ò ¡’Á∑§•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U w~ ¬˝ÁÇÊà ˇÊòÊ ◊¥¡¥ª‹ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ–

ÂõÏô´ ·Ô¤ â´ÚUÿæ‡æ ·¤æ â´·¤Ë Üð´Ñ ×æØæçâ´ã¥æSÍæ ¥çÖØæÙ ·Ô¤ ÌãÌ ÚUðâ·¤ôâü ÚUôÇ ÂÚU ÚUôÂð ÂõÏð

©lô» ×´˜æè Ùð ç·¤Øæ ¥õlôç»·¤ ÿæð˜æô´ ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ

‚ßæçÜØÚU

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ◊ŒÊπ‹ÃŒSà mÊ⁄UÊ •¬⁄U •ÊÿÈQ§ «ÊÚ.∞◊.∞‹. Œı‹ÃÊŸË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥øı⁄UÊ„Ù¥ ∞fl¥ ¿ÁòÊÿÙ¥ ‚ ¬ÙS≈U⁄U fl’ÒŸ⁄U „≈UÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ëªß¸–

ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ÁflŸÙŒ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄Uʬ˝◊Èπ øı⁄UÊ„Ù¥ ∞fl¥ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ ¿ÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U ‹ª¬ÙS≈U⁄U/’ÒŸ⁄UÙ¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ Õ Á¡‚∑‘§ R§◊ ◊¥•Ê¡ •¬⁄U •ÊÿÈQ§ «ÊÚ. ∞◊.∞‹. Œı‹ÃÊŸË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥

◊ŒÊπ‹Ã ŒSà mÊ⁄UÊ ÃËŸÙ¥ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝◊ÈπSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬ÙS≈U⁄U/’ÒŸ⁄U „≈UÊŸ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ªß¸– •¬⁄U•ÊÿÈQ§ Œı‹ÃÊŸË Ÿ ÃËŸÙ¥ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊ŒÊπ‹Ã•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§øı⁄UÊ„Ù¥ ∞fl¥ ¿ÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U¬ÙS≈U⁄U/’ÒŸ⁄U ‹ªÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ‚ê¬ÁûÊ ÁflM§¬áÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∞fl¥∞»§.•Ê߸.•Ê⁄U. Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê∞– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ÁŸÿÁ◊à ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË–

¿õÚUæãô´ ß Àç˜æØô´ âð ãÅUæØð ÂôSÅUÚU-ÕñÙÚU

Page 3: INDIA SHAM TAK 1 August 2014

‚ßæçÜØÚU

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄UŸ◊¸ŒÊ ÉÊÊ≈UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË ‹Ê‹ Á‚¥„•Êÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬òÊ Á‚»¸ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§‚ê¬˝·áÊ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ Ÿ„Ë¥ „Ùà ’ÁÀ∑§ fl‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê •„◊ Á„S‚Ê „Ùà „Ò¥–ß‚Á‹ÿ ß‚ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù •ˇÊÈááÊ ’ŸÊÿ⁄UπŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ø‹ÊŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË„Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ’Êà ª˝Ê◊ËáÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÁfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ mÊ⁄UÊ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ¬òÊÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚¥ªÙDË ◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’Ù‹Ã „È∞∑§„Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÁ⁄UD¬òÊ∑§Ê⁄U «ÊÚ. ‚È⁄U‡Ê ‚◊˝Ê≈U Ÿ ∑§Ë– Áfl·ÿ

¬˝fløŸ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ •ı⁄U flÁ⁄UD¬òÊ∑§Ê⁄U üÊË Œfl üÊË◊Ê‹Ë Ÿ Á∑§ÿÊ–ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷٬ʋ ∑‘§ÁflœÊÿ∑§ üÊË ÁflEÊ‚ ‚Ê⁄U¥ª, ÷Ê¥«⁄U üÊËÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á¬⁄UÙÁŸÿÊ, flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U üÊË⁄UÊ∑‘§‡Ê •ø‹, •¬⁄U ‚¥øÊ‹∑§¡Ÿ‚¥¬∑§¸ «ÊÚ. ∞ø ∞‹ øıœ⁄UË©¬ÁSÕà Ֆ

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË üÊË•Êÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬òÊ ∑‘§ ∑§ß¸ M§¬ „ÙÄҥ, ¡’ fl„ Á∑§‚Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ, ŸÃÊÿÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Ã∑§ ¬„È°øÃÊ „Ò Ã’ fl„∞∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê M§¬ ‹ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë¡’ ¬òÊ √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑‘§ Á‹ÿ Á‹πÊ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ fl„ øÃŸÊ •ı⁄U ‚¥flŒŸÊ¡ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ¬òÊ ◊¥ •Êà◊ËÿÃÊ •ı⁄U •¬Ÿàfl ∑§Ë÷ÊflŸÊ ‚◊ÊÁ„à ⁄U„ÃË „Ò– ∞∑§ ¬òÊ ∑§ß¸‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ •‹ª-•‹ª ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– üÊË •Êÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬òÊ◊ÊŸflËÿ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ª≈UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê‚’‚ ‚‡ÊQ§ ◊Êäÿ◊ „Ò–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷٬ʋ ÁflœÊÿ∑§üÊË ÁflEÊ‚ ‚Ê⁄U¥ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬òÊ‹πŸ ÁfllÊ ’„Èà ¬È⁄UÊŸË „Ò– ÿ Ÿ∑‘§fl‹ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑‘§◊Êäÿ◊ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊ∑§„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬òÊ „◊¥ ‚¥S∑§Ê⁄U ÷ËÁ‚πÊà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬òÊ „◊Ê⁄UË‚¥S∑§ÎÁà ◊¥ „Ù ⁄U„ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚‡ÊQ§ ◊Êäÿ◊ „Ò¥–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ üÊËÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á¬⁄UıÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬òÊ„◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª „Җߟ‚ ’„Èà ∑§È¿ ‚ËπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •¬⁄U ‚¥øÊ‹∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸«ÊÚ. ∞ø ∞‹ øıœ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬òÊ∑‘§fl‹ ‚¥Œ‡Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ÿ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ⁄Uπà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬òÊ ◊¥ ‹Ùª •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ë÷ÊflŸÊÿ¥ ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÄҥ–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •¬Ÿ •äÿˇÊËÿ÷Ê·áÊ ◊¥ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U «ÊÚ. ‚È⁄U‡Ê‚◊˝Ê≈U Ÿ ∑§„Ê ¬òÊ Á‹πŸÊ ÷Ë ∞∑§∑§‹Ê „Ò ß‚∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ‡ÊÒ‹Ë „ÙÃË „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ¬òÊÙ¥ ◊¥ ©¬ÿÙª ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë÷Ê·Ê ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ©ŒÊ„⁄UáÊ Œ∑§⁄U‚◊¤ÊÊÿÊ– ‚àÿ „Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ¬òʇÊÒ‹Ë ∑§Ë ÷Ë Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÙ¥ ◊¥ ¬òÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑‘§ ŸÊ◊ •ÊŸ flÊ‹¬òÊÙ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬òÊÁ‹πŸ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‡ÊÒ‹Ë ÿ„Ë¥ ‚ ¡ã◊‹ÃË „Ò ¡Ù •Êª ø‹∑§⁄U ¬òÊ Á‹πŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ™§°ø ◊È∑§Ê◊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊ı∑§Ê ÷Ë ŒÃË „Ò–

Á»À◊Ë ªÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸ ∑§Ë ¬òÊ ¬⁄U¥¬⁄UÊ∑§Ë ÿÊŒ - ß‚ •ŸÍΔ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ÷Ë •Á÷◊à „È߸– ß‚◊¥¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬Œ¸ ¬⁄U ¬òÊÙ¥ ¬⁄U

•ÊœÊÁ⁄Uà ∑§È¿ Á»À◊Ë ªÊŸ ÁŒπÊ∞ ª∞,Á¡‚‚ „ÊÚ‹ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‹Ùª •ÃËà ◊¥πÙ ª∞–

ߟ∑§Ê „È•Ê ‚ê◊ÊŸ ŒÎ ¬òÊ ÁŒfl‚∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U‡Ê⁄UŒ üÊËflÊSÃfl, ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬òÊÁ‹πŸ flÊ‹ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ.∞Ÿ ∞Ÿ ‹Ê„Ê •ı⁄U ŒÙ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ Ã∑§◊.¬˝. ¬òÊ ‹πŸ ◊¥ø ‚¥SÕÊ ªÁΔà ∑§⁄U¬òÊ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÷Ê¥«⁄U ÁflœÊÿ∑§ üÊË œŸ‡ÿÊ◊Á¬⁄UÙÁŸÿÊ ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄UŸ◊¸ŒÊ ÉÊÊ≈UË ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË üÊË ‹Ê‹ Á‚¥„•Êÿ¸ •ı⁄U ¬ŒÙÛÊà „Ù∑§⁄U •¬⁄U‚¥øÊ‹∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ’Ÿ «ÊÚ. ∞ø ∞‹øıœ⁄UË ∑§Ê ÁflœÊÿ∑§ üÊË ÁflEÊ‚ ‚Ê⁄U¥ªŸ •Á÷Ÿ¥ŒŸ ¬òÊ ÷¥≈U∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ–

¬òÊ Á‹πŸ ∑§Ê Á‹ÿÊ ‚¥∑§À¬ ŒÎ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ üÊË •Êÿ¸•ı⁄U ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ÁflœÊÿ∑§ üÊËÁflEÊ‚ ‚Ê⁄U¥ª Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚¥∑§À¬Á‹ÿÊ Á∑§ fl „⁄U fl·¸ xv ¡È‹Ê߸ ∑§Ù „ËŸ„Ë¥ ¬˝◊Èπ àÿı„Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë •¬Ÿ Á◊òÊÙ¥∑§Ù ª˝ËÁ≈U¥ª ∑§Ê«¸ ÷¡Ÿ ∑§Ë ¡ª„ ¬òÊÁ‹π∑§⁄U ÷¡¥ª–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ üÊË⁄UÊ∑‘§‡Ê •ø‹ Ÿ ¬òÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ⁄UÊ∑§ªËà ‚ÈŸÊÿÊ •ı⁄U ß‚ ªËà ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ¡Ÿ ‚¥S∑§ÎÁà •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ù‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ •ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ◊Ê° ‚⁄USflÃË ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ •ı⁄U ŒË¬¬˝îfl‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ãà¬pÊÂ¥SÕÊ ∑‘§ •äÿˇÊ Œfl üÊË◊Ê‹Ë Ÿ ‚¥SÕÊ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ •ı⁄USflʪà ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ•¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ¬òÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UʇÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡Ê⁄UŒ üÊËflÊSÃfl Ÿ ß‚¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ •ıÁøàÿ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê–Ì٬⁄UÊãà •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà •ÃÈ‹¬˝Ãʬ Á‚„, ⁄UÁfl‡Êπ⁄U, ©Œÿ Á‚¥„,Á¡ÃãŒ˝ üÊËflÊSÃfl, ¬¥∑§¡ ‚ÙŸÁ∑§ÿÊ,∞∑§Êà◊ÃÊ ¬Ê¥«, ⁄UÁfl ŒÈ’, ŸÊÁ‚⁄U ªı⁄UË,

‚ÈŸË‹ ¬ÊΔ∑§, «ÊÚ. ‚È⁄UãŒ˝ ∑§È‡ÊflÊ„,á¬Ê‹ Á‚¥„, ‡Ê⁄UŒ üÊËflÊSÃfl, ⁄UÁflãŒ˝¬˝Ãʬ Á‚¥„ •ÊÁŒ Ÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê

Sflʪà Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ‡ÊÊÿ⁄U •ÃÈ‹ •¡Ÿ’Ë ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U⁄UÁfl‡Êπ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uv •ªSà wÆvy

×ãUæÙ»ÚU≈UË-„Ê™§‚ ◊¥ ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’Ê,¡¥ª‹ ◊¥ ‚ÛÊÊ≈UÊ ⁄UÙÿ∞∑§ ∑Ò§‹¥«⁄U π«∏Ê „È•Ê „Ò,ÃÊ⁄UËπ∏Ù¥ ∑§Ê ¡¥ª‹ …Ùÿ

ôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê Áflfl∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

˜æ çâÈü â´Îðàæô´ ·Ô¤ â´Âýðá‡æ ·¤æ ×æŠØ× Ùãè´ ÕçË·¤â´S·ë¤çÌ ¥õÚU ¥æ´ÎôÜÙ ·Ô¤ ßæã·¤ Öè ãñ´Ñ Ÿæè ¥æØü

¥´ÌÚUæüCþèØ Â˜æ çÎßâ ÂÚU ·¤æØü·ý¤× ·¤æ ¥æØôÁÙ

Page 4: INDIA SHAM TAK 1 August 2014

y×¢ÍÙ

ÕôÏ ßæ�Ø◊ŸÈcÿ ∑§Ê ◊ŸÊ ◊È¤Ê ©UÃŸË øÙ≈U Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøÊÃÊ Á¡ÃŸË Á∑§◊ŸÈcÿàfl ∑§Ë ◊ıÖ

‡Ê⁄UØøãŒ˝

âèâñÅU ·¤æ Ȥ´Îæ , ÁËÎè çÙ·¤æÜð́ ÚUæSÌæ ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§‚flÊ •ÊÿÙª (ÿͬË∞‚‚Ë) ∑§Ë ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¬⁄UˡÊÊ ‚

Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚¡ ∞å≈UË≈U˜ÿÍ« ≈US≈U ÿÊŸË ‚Ë‚Ò≈U „≈UÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ŸÁflS»§Ù≈U∑§ M§¬ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ …È‹◊È‹ ⁄UflÒÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ©»§ÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– Œ‚ ÁŒŸ¬„‹ ‚Ë‚Ò≈U „≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸflÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ªÁΔÕ⁄UÁfl¥Œ fl◊ʸ ∑§Á◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ •Ê ¡ÊÃË, Ã’ Ã∑§ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§¬⁄UˡÊÊ Ÿ„Ë¥ „٪˖ ◊ª⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿͬË∞‚‚Ë Ÿ ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊÁ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÃÊ⁄UËπ wy •ªSà ∑§Ù „Ë „ÙªË •ı⁄U ©‚Ÿ•¬Ÿ fl’‚Êß≈U ¬⁄U ∞«Á◊≈U ∑§Ê«¸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞– ß‚‚¬⁄UˡÊÊÕ˸ ÷ı¥øP§ ⁄U„ ª∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U Á»§⁄U ∑§„ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∞«Á◊≈U∑§Ê«¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‹Á∑§Ÿ ∑Ò§‚? •ª⁄U ‚Ë‚Ò≈U ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ •ª‹ ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ Á»§⁄U •ªSÃ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ∞∑§ ÃÙ ∞‚ „Ë ß‚ ’Ê⁄U Œ⁄U„Ù øÈ∑§Ë „Ò, ™§¬⁄U ‚ ÃÊ⁄UËπ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •Êª ’…∏Ë ÃÙÿͬË∞‚‚Ë ∑§Ê ‚‡ÊŸ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬Ë¿ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ı⁄U •ª⁄U¬˝ËÁ‹ê‚ ¬⁄UˡÊÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù „Ë „ÙÃË „Ò ÃÙ ß‚∑§ÊπÊÁ◊ÿÊ¡Ê ©Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ „ÙªÊ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê∑§⁄U∑‘§ ø‹ ⁄U„ Õ •ı⁄U ◊ÊŸ ⁄U„ Õ Á∑§ ∞Ç¡Ê◊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ÃÙ ’…∏ŸË„Ë ’…∏ŸË „Ò– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ê⁄UË •‚◊¥¡‚ ∑§Ë ÁSÕÁà „Ò– ‚Ê»§‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á’À∑§È‹ „Ë •S¬CŸ¡Á⁄UÿÊ „Ò– •ª⁄U ¬„‹ „Ë ∑§„ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ‚Ë‚Ò≈U„≈UÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ©‹¤ÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ö ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§„ ‚∑§ÃË ÕË Á∑§ ‚Ë‚Ò≈U ∑§Ù ß‚ ‚Ê‹ ÃÙ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ ¬«∏ªÊ,‹Á∑§Ÿ fl◊ʸ ∑§Á◊≈UË Ÿ •ª⁄U ß‚ „≈UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ÃÙ •ª‹‚Ê‹ ‚ ß‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ‹ªÃÊ „Ò, ∞Ÿ«Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UÿÊ ÃÙ ‚Ê»§ ’Ù‹Ÿ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃË „Ò, ÿÊ øÈŸÊflË S≈UÊß‹ ◊¥ •ë¿Ê-•ë¿Ê ’Ù‹Ÿ ◊¥ „Ë ÿ∑§ËŸ ⁄UπÃË „Ò– ©‚∑§Ê ⁄UflÒÿÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚◊Ê# ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ©‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ©ª˝⁄UflÒÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∑§ÊÁ◊¸∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË Á¡Ã¥Œ˝ Á‚¥„∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl◊ʸ ∑§Á◊≈UË ∑§Ù ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Ò≈UŸ¸ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê „Ù ¡Ê∞ªÊ–ÿ„ ’Êà ÃÙ ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ı⁄U •∑‘§«Á◊Á‡Êÿ¥‚ ÷Ë ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò Á∑§◊ı¡ÍŒÊ ¬Ò≈UŸ¸ Á„¥ŒË •ı⁄U •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚¬⁄UˡÊÊ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „Ò– ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ‚Ë‚Ò≈U ∑‘§ ¬¬⁄U ∑§Ê ÉÊÁ≈UÿÊ •ŸÈflÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚‚‚flÊ‹ œÈ¥œ‹ „Ù ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ¡flÊ’ ŒŸÊ ‹ª÷ª •‚¥÷fl „Ù¡ÊÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ߥÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«ÿ◊ flÊ‹ ∑Ò§¥Á«««˜‚ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„¬¬⁄U •¬ˇÊÊ∑§Îà •Ê‚ÊŸ ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊ∑§⁄U ≈UÁÄUŸ∑§‹’Ò∑§ª˝Ê©¥« ∑‘§ ¿ÊòÊ •Êª ÁŸ∑§‹ ¡Êà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ‚•ÊŸ flÊ‹ ÁfllÊÕ˸ Á¬¿«∏ ¡Êà „Ò¥– ß‚ ÁflflÊŒ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ∑§Ù߸‚fl¸◊Êãÿ „‹ ÁŸ∑§‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¿ÊòÊ ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U∑‘§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ Ÿ „Ù–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUUv •ªSà wÆvy

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

•Ÿ∑§ Œ’ÊflÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

©ã„Ù¥Ÿ „Ê©‚ flÊß»§ ’Ÿ

⁄U„ŸÊ ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ , ¬⁄U

•’ fl ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U

∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ , ¬⁄U

ÁŸ∑§‹ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË¥–

Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ◊Ò¥ •¬Ÿ ∞∑§ ’„Èà ¬È⁄UÊŸÁ◊òÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U πÊŸ ¬⁄U ªÿÊ ÕÊ– Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë‹Ê¡flÊ’ øË¡¥, ¡Ù •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥’Ÿ ‚∑§ÃË¥, πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÊÁ„⁄U „Ò ÃÊ⁄UË»§„٪˖ •¬Ÿ Á◊òÊ ∑§Ë ◊Ê¥ ‚ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ∑‘§’Ÿ ¬∑§flÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ÷⁄U „Ë ∑§Ë ÕË Á∑§fl ÷ÊflÈ∑§ „Ù ©ΔË¥, ’≈UÊ ◊È¤Ê Ÿß¸-Ÿß¸ øË¡¥’ŸÊ∑§⁄U Áπ‹ÊŸ ∑§Ê ’„Èà ‡Êı∑§ „Ò– ◊Ò¥Ÿ∑§ÈÁ∑§¥ª ÷Ë ‚ËπË ÕË •ı⁄U •¬ŸÊ ≈UÒ‹¥≈U‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á‚πÊŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– ◊⁄UÊ ◊Ÿ „Ò

∑§ÈÁ∑§¥ª ÄU‹Ê‚ πÙ‹Ÿ ∑§Ê, ß‚‚ ◊⁄Uˬ„øÊŸ ’ŸªË, ◊Ò¥ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ •¬Ÿ ß‚≈UÒ‹¥≈U ∑§Ù ¬„È¥øÊŸÊ øÊ„ÃË „Í¥... ◊ª⁄U ß‚∑‘§¬Ê¬Ê Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ê◊ ∑§M§¥, flÙ ∑§„Äҥ Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ ∑§◊Ê ⁄U„Ê „Í¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê πøʸø‹Ê ⁄U„Ê „Í¥ ÃÙ ÃÈê„¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÄUÿÊ¡M§⁄UÃ, ÃÈ◊ ’‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê øÍÀ„Ê ‚¥÷Ê‹Ù •ı⁄Uÿ„ πÿÊ‹ ÁŒ◊ʪ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÙ...– ’ÊÃπà◊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ©Ÿ∑§Ê ª‹Ê ÷⁄U •ÊÿÊ ÕÊ•ı⁄U ‚„‚Ê ∞∑§ ’Í¥Œ ©Ÿ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ‚≈U¬∑§Ã ŒπË–

ÿ∑§ËŸ ◊ÊÁŸ∞, πÊŸ ∑§Ê SflÊŒ „Ë ÷Í‹’ÒΔÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù ∞‚Ê∑§„à ‚ÈŸÊ ÕÊ, ◊ª⁄U ‹ªÊ Á∑§ ÿ„ ∑§„ÊŸËߟ∑‘§ •∑‘§‹ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ∑§„ÊŸË „⁄U ©‚◊Á„‹Ê ∑§Ë „Ò Á¡‚Ÿ ß‚ ¬ÈL§·flÊŒË ‚◊Ê¡◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ ∑§Ù߸ S¬‚ πÙ¡Ÿ ∑§ËÁ„◊Ê∑§Ã ∑§Ë „٪˖ •Ê¡ ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§’«∏Ê flª¸ ∞‚Ê „Ò, ¡Ù ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò, πÊ‚∑§⁄U ◊äÿflª¸ ◊¥–»§Ù≈U˸ å‹‚ ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ë ∑§ß¸ •ı⁄UÃ¥ ∞‚Ë „Ò¥

¡Ù ‡ÊÈM§ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ÿÊ ∑§ß¸ Ã⁄U„∑§Ë √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ Ÿı∑§⁄UËŸ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸¥– fl ’Ê‹-’ëøÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ, Á‡ÊˇÊÊ •ÊÁŒ ◊¥ ‹ªË ⁄U„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ¡’ ©Ÿ∑‘§ ’ëø ’«∏ „Ù ª∞ ÃÙ fl ∞∑§•∑‘§‹Ê¬Ÿ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªË „Ò¥– fl ÉÊ⁄U ◊¥⁄U„Ã-⁄U„à Á«¬˝‡ÊŸ Ã∑§ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ë„Ò¥– fl ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U ÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ë∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥, ¬⁄U ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∞‚Ë „Ò¥Á∑§ fl ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË¥– ©ã„¥ ¬Áà •ı⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿß‚∑‘§ Á‹∞ Á‚»§¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–„◊Ê⁄U Á‚S≈U◊ ◊¥ ∞‚Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞∑§Ù߸ πÊ‚ ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UËŸı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÃÙ ©◊˝ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ãÿ „Ò, ¬˝Êßfl≈U‚ÄU≈U⁄U ÷Ë ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù „Ë ◊ı∑§Ê Œ ⁄U„ „Ò¥–„Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚Ùø ◊¥’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò– •’ ‡Ê„⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ª∞ „Ò¥–– ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ë„Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸË „Ë „Ò– ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë

◊Ê¥•Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ÁflÁøòÊ „Ò– fl ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹∑§⁄U ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË¥– ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê‚◊ÿ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥•Á‡ÊÁˇÊà flª¸ ∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ∑§„Ë¥’„Ã⁄U „Ò– fl ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’Ê„⁄U ∑‘§∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥– •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿œŸÙ¬Ê¡¸Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§-◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ’„Ã⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– wÆvv ∑§Ë‚¥‚‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„‹Ê∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‡Ê„⁄UË ∑§Ê◊ªÊ⁄U◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ë ŒÙªÈŸË „Ò–

flÒ‚ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ’„Œ∑§◊ „Ò– fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ x~ ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê∞¥üÊ◊ ˇÊòÊ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UÃË ÕË¥ ¬⁄U wÆvÆ ◊¥ßŸ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈U∑§⁄U xÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ⁄U„ªß¸– ß‚ Ã⁄U„ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë•Ê’ÊŒË ÁflE ∑‘§ •ãÿ ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ’„ÈÃ∑§◊ „Ò– wÆvÆ ∑§Ë „Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uwz ‚ zy fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ◊Á„‹Ê

∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ x~.z¬˝ÁÇÊà „Ò , ¡Ù •ÊÁÕ¸∑§ Á‚S≈U◊ ◊¥ ‚ÁR§ÿ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò¥– øËŸ ◊¥ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ }w¬˝ÁÇÊà „Ò ÃÙ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ |w ¬˝ÁÇÊÖ ¡„Ê¥÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ wy »§Ë‚ŒË ÕË , fl„Ë¥ øËŸ ◊¥ ÿ„ {z¬˝ÁÇÊà „Ò– ’„Ã⁄U „ÙªÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞‚ËÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊ∞¥ Á∑§ fl ◊Á„‹Ê∞¥ ÷Ë•Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’Ÿ ‚∑‘§¥ ¡Ù ÁŸÿÁ◊à ∑§Ê◊ªÊ⁄UŸ„Ë¥ „Ò¥–

ƒæÚU ¥õÚU ÕæãÚU ·Ô¤ Õè¿ È¤ôÅUèü ŒÜâ ·¤è ×çãÜæ°´ çßEÁèÌ ×é¹Áèü

„U ∞∑§ ‚fl¸◊Êãÿ äÊÊ⁄UáÊÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄UÁ∑§‚Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¥ˇÊË •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà •ë¿U Ã⁄UË∑§ ‚ „UÊ ¡Ê∞ Ãʬ„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ „UË ©U‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë

•ÊäÊË ‚»§‹ÃÊ ‚ÈÁŸpà „UÊ ¡ÊÃË „Ò–U ΔUË∑§ ßU‚Ë Ã⁄U„UŒ‡Ê ∑§ Ÿ∞ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ÷Ë •¥Ã⁄UʸCU˛Ëÿ¡ªÃ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë πÊ߸U „UÈ߸U ‚Êπ ∑§Ê ¬ÈŸSÕʸÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Ê ◊„UÊŸ ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ „ÒU ©U‚◊¥ ©UŸ∑§Ë∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ΔUÊ‚ ‚¥∑§Ã ÷Ë ∑§ãŒ˝ ◊¥ Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ªΔUŸ ∑§ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ø⁄UáÊ ◊¥ „UË Á◊‹Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞ Õ¡’ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸U ˇÊòÊËÿ ‚¥ªΔUŸ (‚Ê∑¸§) ∑§ •ÊΔU‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ⁄UÊCU˛ÊäÿˇÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§ ‡Ê¬Õª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊË ’ŸŸ ∑§Á‹∞ Ÿß¸U ÁŒÑË ¬„È¥Uø– Œ⁄U•‚‹ •ÊΔU ¬«∏Ê‚Ë Œ‡ÊÊ ∑§⁄UÊC˛UÊäÿˇÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ‚ÊˇÊË’ŸÊ∑§⁄U ◊ÊŒË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ’«∏ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ÷Ë ÿ„U ‚¥Œ‡Ê ŒŸÊ øÊ„UÃ Õ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ‚ûÊÊ ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U •’ ∞‚ ‚Ȍ΅∏UU ŸÃÎàfl ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥•Ê øÈ∑§Ë „ÒU Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ∑§Êÿʬ‹≈U ∑§Ë •Œ÷Èà ßUë¿UʇÊÁQ§ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U•¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ◊¥øÊ ¬⁄U ÷Ë •¬ŸË ’Êà ∑§Ê ßUÃŸË ’È‹ãŒË∑§ ‚ÊÕ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ⁄UπÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã¥ ÷Ë •Ÿ‚ÈŸÊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§– Á¡‚•◊⁄UË∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§÷Ë ◊ÊŒË ∑§Ê flË¡Ê ŒŸ ‚ „UËߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ©U‚Ë •◊⁄UË∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ◊ÊŒË ∑§ •Ê‚ËŸ „UÊà „UË ©Uã„¥U•◊⁄Ë∑§Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ÷¡Ÿ ◊¥ ÃÁŸ∑§ ÷Ë Œ⁄UË Ÿ„UË¥∑§Ë– ©UäÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë◊Ê Áflflʌʥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ∑§ ¬˝Áà „U◊‡ÊÊ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ÁŒπÊŸ flÊ‹ øËŸ ∑§ M§π◊¥ ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ •ÊŸ ∑§ ‚¥∑§Ã Á◊‹Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§ „ÒU¥–

¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŒË ¡’ •¬ŸË ¬„U‹ËÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÷Í≈UÊŸ ª∞ ÃÊ fl„UÊ¥ ©UŸ∑§Ê Á¡‚ª◊¸¡Ê‡ÊË ‚ Sflʪà „ÈU•Ê fl„U ÃÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË Õʬ⁄¥UÃÈ ◊ÊŒË ∑§Ë ¬„U‹Ë ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‚flʸÁäÊ∑§◊„Uàfl¬Íáʸ ©U¬‹ÁéäÊ ÿ„U ÕË Á∑§ ÷Í≈UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øËŸ∑§Ê •¬Ÿ ÿ„UÊ¥ ŒÍÃÊflÊ‚ πÊ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ‚ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÊŒË ÿ„U ÷‹Ë ÷Ê¥Áà ¡ÊŸÃ „ÒU¥ Á∑§øËŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ÷Ê⁄Uà ∑§ ∞‚ ŒÊ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê „ÒU¥Á¡Ÿ∑§Ë Ÿ∑§ŸËÿÃË ∑§÷Ë ÷Ë ‚¥Œ„U ‚ ¬⁄‘U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË¡Ê ‚∑§ÃË¥– ßU‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’«∏Ë ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÒ⁄UŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§Ê ŸÿÊ ÿȪ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U •◊‹‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ÊŒË ¡Ò‚ øÃÈ⁄U ⁄UÊ¡Ÿÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„U‚◊¤ÊŸÊ ∑§ÁΔUŸ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U øËŸ Ÿ¬Ê‹,¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ê •¬Ÿ ¡Ê‹ ◊¥ ‹¬≈UŸ ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚ Œπà „ÈU∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÷Ë

•¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸË „UÊªË Á∑§ Ÿ¬Ê‹•ÊÒ⁄U üÊË‹¥∑§Ê ¡Ò‚ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡ÊÊ ∑§Ê øËŸ ∑§ËÁflSÃÊ⁄UflÊŒË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ πÃ⁄UÊ¥ ‚ ‚ÊfläÊÊŸ ⁄U„UŸ∑§Ë •¬Á⁄U„UÊÿ¸ÃÊ ◊„U‚Í‚ „UÊŸ ‹ª– ◊ÊŒË ∑§Ê»§Ë „UŒÿ„U ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ◊¥ ‚»§‹ ÷Ë „ÈU∞ „Ò¥U–

¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊ÊŒË ∑§Ê ÁflŒ‡Ê ∑§Ë äÊ⁄UÃË ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬«∏Êfl ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ê »§Ê≈UʸÁ‹¡Ê ‡Ê„U⁄U ÕÊ ¡„UÊ¥fl ’˝Ê¡Ë‹, M§‚, ÷Ê⁄UÃ, øËŸ •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§

‚¥ÿÈQ§ ‚¥ªΔUŸ Á’˝Ä‚ ∑§ ⁄UÊC˛UÊäÿˇÊÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷ʪ‹Ÿ ¬„¥ÈUø Õ •ÊÒ⁄U ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©Uã„U¥ Á’˝Ä‚ ∑§ •ãÿ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ⁄UÊC˛UÊäÿˇÊÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ ‚¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ◊¥ ©UÑπŸËÿ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë– Á’˝Ä‚‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ◊ÊŒË Ÿ M§‚ •ÊÒ⁄U øËŸ ∑§⁄UÊC˛UÊäÿˇÊÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ©UŸ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§‚¥’¥äÊÊ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏UÃÊ ‹ÊŸ ∑§ ∞∑§ ‚ÈŸ„U⁄‘U •fl‚⁄U ∑§ M§¬◊¥ Á∑§ÿÊ– ◊ÊŒË ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ M§‚ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊËé‹ÊŒËÁ◊⁄U ¬ÈÁß •ÊÒ⁄U øËŸ ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà ‡ÊË Á¡ŸÁ¬¥ª¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ øËŸ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ê ÿ„U ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§ÊÃÊ„UË Ÿ„UË¥’⁄UÃË Á∑§ ŒÊŸÊ¥ Œ‡Ê •ª⁄U ¬Ê¥ø Œ‡Ê∑§ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§‚◊ÿ ‚ •Ÿ‚È‹¤Ê ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑§Ê ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ „U‹πÊ¡Ÿ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ¡Ê∞¥ ÃÊ ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊ŸÁflflʌʥ ∑§Ê ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ∞∑§•Á÷Ÿfl Á◊‚Ê‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒUÁ∑§ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ‚ ¡È«∏ ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞

ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø v| ŒÊÒ⁄U ∑§Ë Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ SÃ⁄U∑§Ë ’ÊÃøËà ‚¥¬ÛÊ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊŒË Ÿ •’ ßU‚Á∑§‚Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UÁáÊÁà Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹∞Á¡‚ ‚¥∑§À¬ ‡ÊÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ •Êª ∑§Œ◊ ’…∏Ê∞ „Ò¥U ©U‚©U‚∑§ ’ÊŒ øËŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê Áfl‡Ê·◊ÊÿŸÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ„ÒU– ◊ÊŒË øËŸ ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ê •¬Ÿ ßU‚ ‚ȤÊÊfl ‚‚„U◊à ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ‚»§‹ „ÈU∞ Á∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê◊ÊŸ ‚⁄UÊfl⁄U ∑§ ÃËÕ¸ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ øËŸflø◊ÊŸ ŒÈª¸◊ ◊ʪ¸ ∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ŸÿÊ ◊ʪ¸ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U ŒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ Ÿ∞ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ Á’˝Ä‚ ∑§ ⁄UÊC˛UÊäÿˇÊÊ¥∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡Ê Œ◊ŒÊ⁄U ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U ©U‚∑§ÊøËŸ ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà ¬⁄U ßUÃŸÊ ª„U⁄UÊ „ÈU•Ê Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê Ÿfl¥’⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Ê¥Êà ‚„Uÿʪ Á‡Êπ⁄U‚ê◊‹Ÿ ◊ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •¬˝àÿÊÁ‡Êà •Ê◊¥òÊáÊÁŒÿÊ– ◊ÊŒË øËŸË ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ê ÿ„U ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸ ‚ ÷ËŸ„UË¥ øÍ∑§ Á∑§ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ◊¥ •Ÿ∑§ øËŸË ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ©U‚Ë ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ÿÊòÊÊ∞¥ ∑§Ë „ÒU¥– Á¡‚∑§ fl ∞∑§ Œ‡Ê∑§Ã∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U– Áfl‡Ê· ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ Ÿ∞ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U øËŸ ∑§⁄UÊC˛U¬Áà ‡ÊË Á¡ŸÁ¬¥ª ∑§ ’Ëø ’ÊÃøËà ∑§ Á‹∞øÊ‹Ë‚ Á◊ÁŸ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ Ãÿ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ ÿ„U ’Ê˪÷ª ‚flÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹Ë–

ÿlÁ¬ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U ‡ÊË Á¡ŸÁ¬¥ª ∑§Ë ’ÊÃøËà ’«∏ª◊¸ ¡Ê‡ÊË ÷⁄‘U flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U ¬⁄¥UÃÈ •÷Ë ÿ„U◊ÊŸ ‹ŸÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „UÊªÊ Á∑§ øËŸ ∑§Ê OŒÿ ¬Á⁄UfløŸ•’ ‚ÈÁŸÁøà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŒË Ÿ øËŸË⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U‹Ë Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U øËŸ ∑§ „UÊŸ flÊ‹Ë „U⁄U ’ÊÃøËà ¬⁄U¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ©Uà‚È∑§ ÁŸªÊ„¥U ‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU¥ ßU‚Á‹∞ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§Ê ŸÿÊ ÿȪ ‡ÊÈM§ „UÊŸÊøÊÁ„U∞– Á’˝Ä‚ ⁄UÊC˛UÊäÿˇÊÊ¥ ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÊŒË Ÿ÷Ê⁄Uà ∑§ ªÊ…∏U flQ§ ∑§ ‚ÊÕË M§‚ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊËé‹ËŒË◊Ë⁄U ¬ÈÁß ‚ ¡’ ÿ„U ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê’ìÊÊ-’ìÊÊ ÿ„U ◊ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ M§‚ „UË ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚∑§⁄UË’Ë ŒÊSà „ÒU ÃÊ fl„U ©UŸ∑§Ë flÊ∑§ ¬≈ÈÃÊ ∑§Ê „UËÁŸ⁄UÊ‹Ê •¥ŒÊ¡ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚ „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ∑§÷Ë Ÿ∑§Ê⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ÷ÊflÈ∑§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„U˪߸U ’ÊÃÊ¥ ‚ ◊ÊŒË ∑§Ê Ÿ ¬ÈÁß ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ¡Ëß ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ◊ÊŒË ∑§Ê ÷Ê⁄Uà M§‚◊òÊË ∑§Ê ÿÕÊflà ¬˝ªÊ…∏U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hUÃʌʄU⁄UÊ߸U– ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ »§Ê≈UʸÁ‹¡Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚ê¬ÛÊ ¿UΔUfl¥Á’˝Ä‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ Ÿ∞ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ʌ˟ Á¡‚ Ã⁄U„U ∞∑§ øÃÈ⁄U ⁄UÊ¡Ÿÿ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U ©U‚‚ Ÿ ∑§fl‹ Á’˝Ä‚ ∑§ ‚ŒSÿŒ‡ÊÊ¥ ∑§ ⁄UÊC˛UÊäÿˇÊÊ¥ ’ÁÀ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ’«∏ •ÊÒ⁄UÁfl∑§Á‚à Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ∑§ ◊ÊÿŸÊ¥ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „UÊŸÊ Ãÿ „ÒU–

×æðÎè ·ð¤ ¥´ÎÚU ×æñÁêÎ ãñU´ ¿ÌéÚU ÚUæÁÙØ ·ð¤ »é‡æØ

·ë¤c‡æ×æðãUÙ Ûææ

ÂýŠææÙ×´˜æè ·ð¤ M¤Â ×ð´ ×æðÎè ÁÕ ¥ÂÙèÂãUÜè çßÎðàæ Øæ˜ææ ÂÚU ÖêÅUæÙ »° ÌæðßãUæ´ ©UÙ·¤æ çÁâ »×üÁæðàæè âð Sßæ»ÌãéU¥æ ßãU Ìæð SßæÖæçß·¤ ãUè Íæ ÂÚ´UÌé×æðÎè ·¤è ÂãUÜè çßÎðàæ Øæ˜ææ ·¤èâßæüçŠæ·¤ ×ãUˆßÂê‡æü ©UÂÜç�Šæ ØãU Íèç·¤ ÖêÅUæÙ âÚU·¤æÚU Ùð ¿èÙ ·¤æð ¥ÂÙðØãUæ´ ÎêÌæßæâ ¹æðÜÙð ·¤è ¥Ùé×çÌ ÎðÙðâð §´U·¤æÚU ·¤ÚU çÎØæÐ ×æðÎè ØãU ÖÜèÖæ´çÌ ÁæÙÌð ãñU ´ ç·¤ ¿èÙ ¥æñÚUÂæç·¤SÌæÙ, ÖæÚUÌ ·ð¤ °ðâð Îæð ÂǸæðâè ÎðàæãñU´ çÁÙ·¤è Ùð·¤ÙèØÌè ·¤Öè Öè â´ÎðãU âðÂÚÔU ÙãUè´ ×æÙè Áæ â·¤Ìè´Ð §UâçÜ°©U‹ãUæ´ðÙð ÕǸè âÌ·ü¤Ìæ ¥æñÚU ÎêÚUÎçàæüÌæ ·ð¤âæÍ §UÙ ÎæðÙæð´ ÂǸæðâè Îðàææð´ ·ð¤ âæÍâ´Õ´Šææð´ ·¤æ ÙØæ Øé» àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·¤èÚU‡æÙèçÌ ÂÚU ¥×Ü àæéM¤ ç·¤Øæ ãñUÐ

¬˝Ê× ∑§Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø,‹ÊÃË „Ò ¡ËflŸ ◊¥ ‚ÈãŒ⁄U ‹Ùø–Sflÿ◊ ¡Ë ÷⁄U∑§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊß∞,

ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë „¥‚Êßÿ–

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

âéÕã-âéÕã

Page 5: INDIA SHAM TAK 1 August 2014

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uv •ªSà wÆvy

¥¢¿Ü„◊ ∑§„Ë¥ •ı⁄U ø‹ ¡Êà „Ò¥ •¬ŸË œÈŸ ◊¥ ⁄UÊSÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ •ı⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò

‚fl¸E⁄UŒÿÊ‹ ‚ÄU‚ŸÊ

ÎãðÁ ÜôçÖØô´ Ùð Õãê ·¤ô çÙ·¤æÜæ ƒæÚU âðÁ‡Êfl¬È⁄UË– ∑§⁄ÒU⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¬¬⁄‘U…ÍU ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡Á’„UÊ⁄UË

⁄UÊflà •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊÒ⁄U øÊøÊ ’˝¡◊Ê„UŸ Ÿ •¬ŸË ’„ÍU ∑§ÊßU‚Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ©UŸ∑§Ë ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U Œ„U¡ ∑§Ë⁄U∑§◊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ ‹Ê ‚∑§Ë– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê Ÿ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ„U¡ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU–¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UËŸÊ ⁄UÊflà ∑§Ê ÁflflÊ„U ⁄UÊ¡Á’„UÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕwz •¬˝Ò‹ wÆvw ∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ⁄UËŸÊ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ •¬Ÿ‚Ê◊ÕʸŸÈ‚Ê⁄U ŒÊŸ-Œ„U¡ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê πȇÊË-πȇÊË ÁflŒÊÁ∑§ÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê߸U Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ ∑§Ë, ‹Á∑§ŸÁflflÊ„U ∑§ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬pÊà „UË •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ⁄UËŸÊ ∑§Ê ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ Œ„U¡ ◊¥ zÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ •ÊÒ⁄U ∞∑ ÷Ò¥‚ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ª– ¡’ ⁄UËŸÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ËÃÊ ⁄UËŸÊ ∑§Ê ¬Áà ⁄UÊ¡Á’„UÊ⁄UË Ÿ ©U‚∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊÁŒŸÊ¥∑§ w~ ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ⁄UÊ¡Á’„UÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊflà fløÊøÊ ’˝¡◊Ê„UŸ ⁄UÊflà Ÿ ⁄UËŸÊ ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ÃʬÍfl¸∑§ Á¬≈UÊ߸U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ËÁ«∏ÃÊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„¥UÈøË– ¡„UÊ¥•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë „ÒUflÊÁŸÿà ∑§Ë ŒÊSÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚ÈŸÊ߸U ÃÊ Á¬ÃÊ ‚ ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥UøÊ– ¡„UÊ¥•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ y~} ∞ ÷ÊŒÁfl ∑§ ÄUà ¬˝∑§⁄UáÊŒ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

Õè¿-Õ¿æß ×ð́ Ü»è ¿ôÅU Øæ âÎ×æ ÕÙè ×õÌ ·¤æ ·¤æÚU‡æÁ‡Êfl¬È⁄UË– ’Œ⁄UflÊ‚ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§S’Ê ’Œ⁄UflÊ‚ ◊¥ ŒÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§

¤Êª«∏ ‚ ŒÈcÿ¥Ã ’Ò⁄UÊªË ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßUÃŸÊ ‚Œ◊Ê ¬„È¥UøÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „Uʪ߸U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚¥ÁŒÇäÊ◊ÊÒà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ’Œ⁄UflÊ‚ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ¬˝ÊßUfl≈U Ä‹ËÁŸ∑§ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ŸÊ¡üÊËflÊSÃfl •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ŒÈ’ ∑§ ’Ëø ÁflflÊŒ ßUÃŸÊ ª„U⁄UÊÿÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥¬ˇÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÊ ª∞– ©U‚Ë ‚◊ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ŒÈcÿ¥Ã’Ò⁄UÊªË fl„Ê¥ ¬„È¥UøÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ¡’ ßU‚ ¤Êª«∏ ∑§Ê ŒπÊ ÃÊ •øÊŸ∑§ ©U‚∑§Ê⁄UQ§øʬ ’…∏U ªÿÊ ÃÕÊ ©U‚ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U „UÊŸ ‹ªË– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UŒÈcÿ¥Ã Ÿ ’Ëø’øÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ¬òÊ∑§Ê⁄U ŒÈcÿ¥Ã ’Ò⁄UÊªË ∑§ÊÃÈ⁄¥Uà ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ– ¡„UÊ¥ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ «UÊÚ. ◊ŸÊ¡ üÊËflÊSÃfl •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„UêÊÿ’ „UÊ ªÿÊ–

çÇSŒÜð ÕôÇü Ü»Ùð âð ç×Üð»è ÅUðþÙô´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè Á‡Êfl¬È⁄UË– ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •ÊŸ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§

Á‹∞ ¬„U‹ ¡„UÊ¥ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ fl„UË¥ •’ ©Uã„¥U ßU‚‚ ÁŸ¡ÊÃÁ◊‹ ªß¸U „ÒU– ∑§‹ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á«USå‹ ’Ê«¸U ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË ªß¸U– Á¡‚∑§ ¡Á⁄U∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹Ë ⁄‘U‹ªÊ«∏Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Á¡‚◊¥ ≈˛UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ, ∑§Êø ∑§Ë ÁSÕÁà ∞fl¥ fl„UÁ∑§‚ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U •Ê∞ªË, ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚„UÊÿ∑§ S≈U‡ÊŸ ¬˝’¥äÊ∑§ ©U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ŒË–

¿ñç·´¤» ·ð¤ ÎæñÚUæÙ Õæ§U·¤ ¿æÜ·¤ âð Á# ·¤è àæÚUæÕÁ‡Êfl¬È⁄UË– ÁŒŸÊ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ

Ÿ πÈŒÊfl‹Ë ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U øÒÁ∑¥§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ∑§Ê Áª⁄UÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ { ¬≈UË å‹Ÿ •ÊÒ⁄U v ¬≈UË ◊‚Ê‹ ∑§Ë ¡#∑§Ë „ÒU– ¬∑§«∏Ê ªÿÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊŸÁ‚¥„U ¬ÈòÊ ’Ê’ÍÁ‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ©U◊˝ x~ fl·¸ÁŸflÊ‚Ë ¿UÃÊ ’«∏ÊŸË •¬ŸË ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë xw ∞◊∞ xz}x‚ ©UQ§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ŒÁÃÿÊ Á¡‹ ‚ ÁŒŸÊ⁄UÊ ◊¥ π¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄U ÃÊ⁄U ∑§⁄ xy •Ê’∑§Ê⁄UË ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU–

âéÂýè× ·¤ôÅUü ·Ô¤ ¥æÎðàæ ·¤æ ãé¥æ ÂæÜÙ Á‡Êfl¬È⁄UË– vÆ ÁŒŸ Ã∑§ ø‹ ¡Œ˜ŒÊ¡„UŒ ∑§ ’ÊŒ Á„¥UŒÈSÃÊŸ

¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ NŒÿSÕ‹ ªÊ¥äÊË •ÊüÊ◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSÕà ¡◊ËŸ‚ •¬ŸÊ ∑§é¡Ê „U≈UÊ∑§⁄U ¡◊ËŸ ◊ÊÁ‹∑§ ‡ÿÊ◊ ÷Ê⁄UmUÊ¡ ∑§Ê ∑§é¡Ê ‚ÊÒ¥¬ÁŒÿÊ „ÒU– üÊË ÷Ê⁄UmUÊ¡ Ÿ ÁflÁäÊflØ M§¬ ‚ •ÊÒ⁄U Á‹Áπà M§¬ ◊¥ ∑§é¡Êª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄UÊ«U ‚¥≈U⁄U ‚ {Æ Á»§≈U ¡◊ËŸ ¿UÊ«∏∑§⁄U vÆy ’Ê߸U vzÆ∑ȧ‹ ⁄U∑§flÊ vz „U¡Ê⁄U {ÆÆ flª¸ Á»§≈U ¡◊ËŸ ∑§Ê ∑§é¡Ê üÊË ÷Ê⁄UmUÊ¡∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¡◊ËŸ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ Á„U≈ÒUøË ‹ªÊ∑§⁄U ¡◊ËŸ∑§Ê ‚◊Ë Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ê«¸U ‹ªflÊÿÊ Á¡‚◊¥ Á‹πÊ Á∑§©Uã„UÊ¥Ÿ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ∑§é¡Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÕÊ¡Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ©UQ§ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘UªÊ– ©U‚∑§ÁflM§hU ãÿÊÿÊ‹ËŸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚Ÿ˜ v~zx ◊¥ ‡ÿÊ◊ ÷Ê⁄UmUÊ¡Ÿ ©UQ§ ¡◊ËŸ ∑§Ê Á„¥UŒÈSÃÊŸ ¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ∑§Ê Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¡‚Ÿ◊ÊÚ«UŸ¸ ◊Ê≈U‚¸ ∑§Ê ∑¥§¬ŸË ∑§Ê •ÁäÊ∑Χà «UË‹⁄U ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ©Uã„¥U ¬≈˛UÊ‹¬¥¬ ø‹ÊŸ ∑§Ë ßU¡Ê¡Ã ŒË ÕË– ßU‚∑§ ÁflM§hU üÊË ÷Ê⁄UmUÊ¡ Ÿ wÆÆx◊¥ ãÿÊÿÊ‹ËŸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§Ë– Á¡‚◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ã∑§ fl„U ¡ËÃÃ⁄U„U– flø◊ÊŸ ◊¥ ©UQ§ ¡◊ËŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à vÆ ∑§⁄UÊ«U ‚ •ÁäÊ∑§ ’ÃÊ߸U¡ÊÃË „ÒU–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

çàæßÂéÚUè

‡Ê„U⁄U ‚ ‹ª÷ª y Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U≈UÊ¥ª⁄UÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U •Ê¡ ©U‚ ‚◊ÿ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸U ¡’ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ¬«∏ ¬⁄U ‹≈U∑§Ê „ÈU•ÊŒπÊ– ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê‚È’„U { ’¡ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒË–‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ’ÊŒÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥UøË ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§‡Êfl ¬«∏ ¬⁄U ¤ÊÍ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄Uª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê ø⁄U◊ ¬⁄U ¬„UÈ¥øªÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§Ê ªÈ’Ê⁄U ©U‚ ‚◊ÿ»Í§≈UÊ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË•ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œπà „UË ªÈS‚Ê∞ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •¬Ÿ •Ê∑˝§Ê◊∑§ Ãfl⁄UÁŒπÊ∞ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ∑ȧÀ„UÊ«∏Ë ‚ ‹‚ „UÊ∑§⁄U¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«∏ ‹ªÊ ŒË–ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê Œπ∑§⁄U¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ πÃÊ¥ ◊¥ ÷ʪ ÁŸ∑§‹–•Êª-•Êª ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ¬Ë¿U-¬Ë¿Uª˝Ê◊ËáÊ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ ¡Ò‚ øÊ⁄UÁ‚¬Ê„UË flÊ‹Ê π‹ π‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–’ÊŒ ◊¥ flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁSÕÁÃÁ’ª«∏Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– Á¡‚ ¬⁄U∞‚«UË•Ê¬Ë ∞‚∑§∞‚ ÃÊ◊⁄U,∑§ÊÃflÊ‹Ë ≈UË•Ê߸U ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊΔUÊÒ⁄U,Œ„UÊà ÕÊŸÊ ≈UË•Ê߸U ‚¥¡Ëfl ÁÃflÊ⁄UˬÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„¥UÈø–‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ø⁄U◊ ¬⁄UÕÊ– ¡„UÊ¥ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ≈UË•Ê߸U üÊË ⁄ÊΔUÊÒ⁄U

∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UˬÍáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ŸÊ⁄‘U’ʡˇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ∞‚¬Ë ◊„UãŒ˝ Á‚¥„UÁ‚∑§⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’È‹ÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏ ⁄U„U– ’ÊŒ ◊¥∞‚«UË•Ê¬Ë üÊË ÃÊ◊⁄U Ÿ ÁSÕÁà ∑§Ê‚¥÷Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊßU‡ÊŒ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê »¥§Œ ‚ ©UÃ⁄UflÊÿÊ–◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á»¥§ª⁄U Á¬˝¥≈U ∞Ä‚¬≈¸U •ÊÒ⁄UFÊ»§⁄U «UÊÚª ÷Ë ¬„¥ÈUø ª∞– fl„UË¥ÁSÕÁà ÷Ê¥¬Ã „UÈ∞ ’¡˝ flÊ„UŸ •ÊÒ⁄U÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊÕÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ ¡È≈UË „ÈU߸U ÕË–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U⁄¥UªË‹Ê‹ äÊÊ∑§«∏ ¬ÈòÊ ⁄Uß‹Ê‹ äÊÊ∑§«∏©U◊˝ yz fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë »§Ã„U¬È⁄U ∑§Ê πÃ≈UÊ¥ª⁄UÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§ªÊŒÊ◊ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà „ÒU– ¡„UÊ¥⁄¥UªË‹Ê‹ πà ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U πà ∑§Ë⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ fl„U•¬Ÿ πà ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„U ŸflÁŸÁ◊¸Ã◊∑§ÊŸ ◊¥ M§∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡‚È’„U ©U‚∑§Ê ‡Êfl πà ∑§ •¥ÁÃ◊ ¿UÊ⁄U¬⁄U ‹≈U∑§Ê „ÈU•Ê Á◊‹Ê– Á¡‚ ∑ȧ¿Uª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ŒπÊ ÃÊ fl„U ⁄¥UªË‹Ê‹ ∑§Ê‡Êfl ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸U– fl„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ »§ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„È¥Uø∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‹Á∑§Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÃËŸ

ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøËÃÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Áπ‹Ê»§ ’…∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÒŸ ŸÊÒ ’¡¡’ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøËÃÊ fl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÷Ë«∏ Ÿ ©Uã„¥U ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ–’ÊŒ ◊¥ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ≈UË•Ê߸U üÊË ⁄UÊΔUÊÒ⁄U◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ¡„UÊ¥ ©Uã„¥U ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§ •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–fl„UË¥ ª˝Ê◊ËáÊ ≈UË•Ê߸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊Ȍʸ’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊà ⁄U„•ÊÒ⁄U ∞‚¬Ë ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’È‹ÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏ ª∞– ÿ„U Œπ ≈UË•Ê߸U üÊË⁄UÊΔUÊÒ⁄U Ÿ ’Êÿ⁄U‹‚ ‚ ∑¥§≈˛UÊ‹ M§◊ ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ •ÊÒ⁄U Á»¥§ª⁄U Á¬˝¥≈U ∞Ä‚¬≈¸U•ÊÒ⁄U FÊ»§⁄U «UÊÚª ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà ÉÊ≈UŸÊSÕ‹¬⁄U ¬„È¥UøÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ßU‚∑§ ’ÊŒ∞‚«UË•Ê¬Ë ∞‚∑§∞‚ ÃÊ◊⁄U ¬ÈÁ‹‚»§Ê‚¸ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø–¡„UÊ¥ üÊË ÃÊ◊⁄U Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê •∑§‹◊¥ ’È‹Ê∑§⁄U ‚◊¤ÊÊßU‡Ê ŒË •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U‡Êfl ©UÃ⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë Á∑§ÿÊ,‹Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Ëø-’Ëø◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ’„U‚÷Ë „UÊÃË ⁄U„UË– •¥Ã ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ÊÁflEÊ‚ ◊¥ ‹∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©UÁøà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸UÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Œ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ–

Ù ç·¤âè âð çßßæÎ ¥æñÚU Ù ãUèÎéà×Ùè Íè ×ëÌ·¤ ·¤è

•Ê¡ ‚È’„U ⁄¥UªË‹Ê‹ ∑§Ê ‡Êfl πÃ

¬⁄U ¬«∏ ¬⁄U ⁄US‚Ë ‚ ‹≈U∑§Ê „ÈU•ÊÁ◊‹Ê– Á¡‚ Œπ∑§⁄U ¬˝Õ◊ ŒÎCUÿʬ˝ÃËà „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ⁄¥UªË‹Ê‹ ∑§Ë¬„U‹ „UàÿÊ ∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©U‚•Êà◊„UàÿÊ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ »§Ê¥‚Ë∑§ »¥§Œ ¬⁄U ‹≈U∑§ÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ¬ÈÁ‹‚ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •÷Ë ∑ȧ¿U ÷ËS¬CU Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– fl„UË¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ⁄¥UªË‹Ê‹Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ–Á¡‚‚ fl„U •Êà◊„UàÿÊ ¡Ò‚Ê ∑§Œ◊©UΔUÊ ‚∑§– fl„UË¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë Á∑§‚Ë ‚÷Ë ∑§Ê߸U ŒÈ‡◊ŸË •ÊÒ⁄U ÁflflÊŒ Ÿ„UË¥ ÕÊ–ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ „UÊ ªß¸U¡Ê •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ „ÒU–

¥Õ Ì·¤ ©Uâè ÿæð̃ æ ×ð́ ØãUÌèâÚUè ƒæÅUÙæ

Á¡‚ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ⁄¥UªË‹Ê‹ ∑§Ê‡Êfl ¬«∏ ¬⁄U ‹≈U∑§Ê „È•Ê Á◊‹Ê– ©U‚ˡÊòÊ ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ ¬„U‹ ∞∑§ flÎhUøÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ’Ê’Í •Ê¤ÊÊ ∑§Ê πÍŸ ‚‹Ã¬Õ ‡Êfl ¬«∏Ê Á◊‹Ê ÕÊ– ßU‚‚¬„U‹ «U…∏U fl·¸ ¬Ífl¸ ßU‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U ∞∑§≈UÄ‚Ë øÊ‹∑§ ∑§Ê ‡Êfl ‚«∏∑§ ∑§ ∞∑§•Ê⁄U ¬«∏Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ¡’Á∑§ ‚«∏∑§ ∑§ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ©U‚∑§Ë ≈UÄ‚Ë ˇÊÁê˝SÕflSÕÊ ◊¥ ¬«∏Ë „ÈU߸U ÕË, ‹Á∑§Ÿ ßU‚◊Ê◊‹ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê’Í •Ê¤ÊÊ ∑§Ë „UàÿÊ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Á∑§‚Ë ÁŸc∑§·¸ ¬⁄UŸ„UË¥ ¬„È¥Uø ‚∑§Ë „ÒU–

ÂðǸ ÂÚU Ȥæ´âè ·Ô¤ È¢¤Îð âð ÛæêÜÌæ ÚUãæ Øéß·¤ ·¤æ àæß

ÕæÜ ·¤ËØæ‡æ âç×çÌ ¥õÚU ÕæÜ ÂýàææâÙ ×ð́ ÌÙæÌÙèçàæßÂéÚUè

«U…∏U ◊Ê„U ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÕÊÒ⁄U ’Ê‹ªÎ„U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á»§⁄U •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ •Êª∞ „Ò¥U– ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ËÿÊßʕʥ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à ŒÊ ‚ª ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê’Ê‹ªÎ„U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë •Ê«∏ ‹∑§⁄U ©Uã„¥U•ÊüÊÿ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà Ÿ ©UŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹ªÎ„U ◊¥⁄UπŸ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ÕË– ßU‚∑§ ¬„U‹ ÷Ë’Ê‹ªÎ„U ‚¥øÊ‹∑§ Ÿ ∞∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§M§¬ ‚ Áfl∑§‹Ê¥ª ’ÃÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÿ„UÊ¥ ⁄UπŸ ‚ß¥U∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ •Ê⁄UÊÇÿ‡ÊÊ‹Ê∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ÿ„U Á‚hU „ÈU•Ê Á∑§ ©UQ§ ’ÊÁ‹∑§Ê◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ÁflÁˇÊ# Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U Á∑§‚ËÉÊ≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ„U‡Êà ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ê‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê⁄U„UË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ≈UË√„UË ≈UÊÚfl⁄U ⁄UÊ«U ∑§ ŸËøÁSÕà ’Ê‹ªÎ„U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ©UQ§ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê•ÊüÊÿ ŒŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–

ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ vÆ fl·Ë¸ÿ ‚¥¡ÿ•ÊÒ⁄U } fl·Ë¸ÿ ¿UÊ≈Í ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ •¬Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ËÁ¬ÃÊ ∑§ ¡ÈÀ◊ ∑§Ê ÷ʪ ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê Á¬ÃÊ‚È≈U˜≈U ‡Ê⁄UÊ’Ë „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸΔUÑÊ „ÒU–•¬ŸË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë •ÊŒÃ •ÊÒ⁄U ∞‡Ê-•Ê⁄UÊ◊ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl„U •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ ’ìÊÊ¥ ‚ ¡’ ‚©Uã„UÊ¥Ÿ „UÊ‡Ê ‚¥÷Ê‹Ê „ÒU, ∑§ø⁄UÊ Á’ŸflÊ ⁄U„UÊ „ÒU–ŒÊŸÊ¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ fl„U ÃËŸ ‚ÊÒ M§¬ÿ ∑§Ê∑§ø⁄UÊ ’ËŸŸ ∑§Ê ≈UÊ⁄Uª≈U ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ∑§◊⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Ê# „UÊŸ ¬⁄U fl„U ŒÊŸÊ¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄UÁ¬≈UÊ߸U ‹ªÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ÿÊÃŸÊ ∑§Ê ©U‚∑§Ë¬%Ë ‚ȇÊË‹Ê ÷Ë ÷ʪ ⁄U„UË „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ’ìÊÊ¥ Ÿ•Ê¡ Ã∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê ◊È¥„U Ÿ„UË¥ ŒπÊ „ÒU– ‹Á∑§ŸŒÊŸÊ¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§

•ÊÃ¥∑§ ‚ ◊ÈÁQ§ ¬ÊŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ⁄Uπà „UÒ¥– ßU‚Ë∑§Ê⁄UáÊ v| ¡ÈÈ‹Ê߸U ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ øÊßUÀ«U ‹ÊßUŸ ‚¡È«∏ ŸflË πÊŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ »§ÊŸ∑§⁄UÊÿÊ– »§ÊŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‚ÈŸ∑§⁄UŸflË πÊŸ ÃÈ⁄¥Uà ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ¬„¥ÈUø •ÊÒ⁄U fl„U©UŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê øÊßUÀ«U ‹ÊßUŸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‹∑§⁄U•Ê∞– ßU‚∑§ ’ÊŒ ŸflË πÊŸ Ÿ ©UŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ– ◊Ê¥ Ÿ ÷Ë ¬ÈÁCU ∑§ËÁ∑§ ‚È≈˜U≈U Á¬ÃÊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ŒÁ⁄¥UŒÊ „ÒU– ‚È≈˜U≈U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Áfl∑§‹Ê¥ª „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ ‚ ‹ÊøÊ⁄U„ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê߸U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊßU‚ËÁ‹∞ fl„U ŒÊŸÊ¥ ’ìÊÊ¥ ‚ ∑§ø⁄UÊ Á’ŸflÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡’ ’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Á¡ŸãŒ˝ ¡ÒŸ ∑§Ê‹ªË ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË¬Ë‚Ë Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ŒÈ’ ‚ ’ÊÃ∑§Ë– üÊË ŒÈ’ Ÿ ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UËÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ •ÊüÊÿªÎ„U ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ⁄Uπ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ, ΔU„U⁄UŸ,πÊŸ-¬ËŸ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÊ ¡Ê∞ªË– Ã’Ã∑§ ßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Á∑§‚Ë •ãÿ SÕÊŸ ¬⁄U√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞– üÊË ¡ÒŸ ∑§Ê Ã∑¸§ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ ÃÊŸ ∑§fl‹ fl„U ¬…∏U Á‹π Ÿ„UË¥ ¬Ê∞¥ª, ’ÁÀ∑§©UŸ∑§Ê ÷Áflcÿ ÷Ë π⁄UÊ’ „UÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§•¬⁄UÊäÊË ’ŸŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’…∏U ¡Ê∞ªË– ßU‚∑§Ê⁄UáÊ ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà Ÿ •¬ŸË ’ÒΔU∑§ ◊¥flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ „UÊŸ Ã∑§ ©UŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê’Ê‹ªÎ„U ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ’Ê‹ªÎ„U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á‹Áπà M§¬ ‚ øÊßUÀ«U‹ÊßUŸ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ ŸflËŸ•Ê߸U‚ˬË∞‚ ÁŸÿ◊ wÆvy ◊¥ flÁáʸà ¬¡ Ÿ¥’⁄Uyy ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ©UQ§ ŒÊŸÊ¥ ’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ê’Ê‹ªÎ„U ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„ŸÊ

ÕÊ Á∑§ øÍ¥Á∑§ fl ’ìÊ ∑§ø⁄UÊ ’ËŸÃ „Ò¥U ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ©Uã„¥U •ÊüÊÿªÎ„U ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U∑§„U∑§⁄U ©UŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸ— øÊßUÀ«U ‹ÊßUŸ ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„¥ÈUøflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U øÊßUÀ«U ‹ÊßUŸ ◊¥ wy ÉÊ¥≈U ‚•ÁäÊ∑§ Á∑§‚Ë ’ìÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

×æÙßèØ â´ßðÎÙæ¥ô´ ·¤ô ç·¤ØæÎÚUç·¤ÙæÚU

«U…U ◊Ê„U ◊¥ ŒÊ ◊Ê◊‹ ∞‚ •Ê∞ Á¡‚‚’Ê‹ªÎ„U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ◊ÊŸflËÿ •‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ∑§Ë ¤Ê‹∑§ Á◊‹ÃË „ÒU– ’Ê‹ªÎ„U ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚ŸmUÊ⁄UÊ „U⁄U SÃ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ŒË ¡ÊÃË„ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§mUÊ⁄UÊ ÄÿÊ¥ •‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ’⁄UÃË ¡ÊÃË „ÒU?Á¬ÃÊ ∑§Ë ÿÊÃŸÊ ‚ ¬ËÁ«∏à ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿÿ„UÊ¥ ⁄UπŸ ‚ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ’Ê‹ªÎ„U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ ¡Ê ’ìÊ •ÊflÊ⁄UÊ, ÉÊÈ◊P§«∏,∑§ø⁄UÊ ’ËŸŸflÊ‹ „Ò¥U ©Uã„¥U ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ’Ê‹ªÎ„U ◊¥ Ÿ„UË¥,’ÁÀ∑§ •ÊüÊÿªÎ„U ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊüÊÿªÎ„U◊¥ ⁄UπŸ ◊¥ ÁŸÁpà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸U Á„Uø∑§ Ÿ„UË¥„UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ •ÊüÊÿªÎ„U „ÒU Ÿ„UË¥– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÿÊ ‡ÿʬÈ⁄U ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ•ÊÒ⁄U ª⁄UË’ ◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§©Uã„¥U ŒπŸ ∑§ Á‹∞ fl„U fl„UÊ¥ ¡Ê ‚∑§– ŒÍ‚⁄UÊ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ fl„U ’ìÊ ∑§ø⁄UÊ ’ËŸŸ flÊ‹Ÿ„Ë¥ „ÒU– ∑§ø⁄UÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê Á¬ÃÊ ©UãÊ‚ Á’ŸflÊÃÊ„ÒU Á¡‚‚ fl ◊ÈÁQ§ ¬ÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– øÊßUÀ«U‹ÊßUŸ ∑§ ŸflË πÊŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ ’ìÊÊ¥∑§ Á‹∞ ’Ê‹ªÎ„U ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøà „ÒU–

Øéß·¤ ·¤è â´Îðãæˆ×·¤ Èæ´âè âð ×õÌ ÂÚU ÂéçÜâ Âãé´¿è x ƒæ´ÅUð ÕæÎ, »ýæ×è‡æô´ Ùð çιæØð Ìè¹ðÌðßÚU

Page 6: INDIA SHAM TAK 1 August 2014

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uv •ªSà wÆvy

çßçßÏ•’ •ª⁄U «Í’ ªÿÊ ÷Ë ÃÙ ◊M§°ªÊ Ÿ “∑§◊Ê‹”’„à ¬ÊŸË ¬ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á‹πÊ „Ù ¡Ò‚

•„◊Œ ∑§◊Ê‹ “¬⁄UflÊ¡∏Ë”

ÕÕèÌæ Ùð ÖæÚUÌ ·¤ôçÎÜæØæ vvßæ´ S߇æü

Ç‹Ê‚ªÙ– ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ wÆfl¥ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ •ÊΔfl¥ ÁŒŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù÷Ê⁄UÃËÿ ¬„‹flÊŸ ’’ËÃÊ ∑§È◊Ê⁄UË Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê vvflÊ¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ– ’Á’ÃÊ Ÿ S∑§ÊÚÁ≈U‡Ê ∞ÁÇ¡Á’‡ÊŸ ∑§ÊÚ㻧˝¥‚ ‚¥≈U⁄U (∞‚߸‚Ë‚Ë) ◊¥◊Á„‹Ê »§˝ËS≈UÊß‹ S¬œÊ¸ ∑‘§ zz Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ÷Ê⁄Uflª¸ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë Á’˝≈UÊŸ ‹Êfl⁄U«ÿ∏Ù⁄U ∑§Ù ∞∑§Ã⁄U»§Ê ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ◊Êà Œ∑§⁄U Sfláʸ¬Œ∑§ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ– ’Á’ÃÊ Ÿ ’„Œ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ¬„‹¬ËÁ⁄Uÿ« ◊¥ ¬Ê¥ø •¥∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹∞ •ı⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃm¥mË ∑§Ù ∞∑§ ÷Ë •¥∑§Ÿ„Ë¥ ‹Ÿ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄U ¬ËÁ⁄Uÿ« ◊¥ ‹Êfl⁄U«ÿ∏Ù⁄U ŒÙ •¥∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ë¥,‹Á∑§Ÿ øÊ⁄U •¥∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ’Á’ÃÊ ß‚ ¬ËÁ⁄Uÿ« ◊¥ ©Ÿ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‚ÊÁ’ÄÈ߸¥– Ã∑§ŸË∑§Ë •¥∑§ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Á’ÃÊ ∑§Ù x-v ‚ Áfl¡ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§È‡ÃË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿ„ øıÕÊ Sfláʸ ¬Œ∑§ „Ò, ÃÕÊ ∑§È‹ vÆflÊ¥ ¬Œ∑§–

ÚUðÜßð ·¤è ×´ÁêÚU ØôÁÙæ¥ô´ ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ·Ô¤çÜ° z Üæ¹ ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤è ÁM¤ÚUÌ

Ù§ü ç΄è

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U‹fl∑§Ë ‚÷Ë ◊¥¡Í⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ z ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë¡M§⁄Uà ¬«∏ªË– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ •¡ÿ Á◊üÊÊ ∑‘§¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥ ⁄U‹ ◊¥òÊË ‚ŒÊŸ¥Œ ªı«Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚¥‚ÊœŸ¡È≈UÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸË „ÙªË Á¡‚◊¥

ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ‚ ÁŸfl‡Ê, ∞»§«Ë•Ê߸ •ı⁄U ‚fl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ¡Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–ªı«∏Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ÷Ë „◊Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬È⁄UÊŸË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿß¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ‚ ’øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– •÷Ë Œ‡Ê ◊¥ x{w ◊„àfl¬Íáʸ ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥¬⁄U ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË „Ò Á¡‚ ¬⁄U v.}w ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ •Ê∞ªË– ªı«∏ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ Ÿß¸ ‹Êߟ, •Ê◊ÊŸ ¬Á⁄UfløŸ, ŒÙ„⁄UË∑§⁄UáÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ x{w ◊¥ ‚vvx ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù wÆvv-vw, wÆvw-vx •ı⁄U wÆvx-vy ∑‘§ ⁄U‹ ’¡≈U◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ø‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚ËÁ◊à ∑§Ù· ©¬‹éœ „Ò–

‚ÜæS»ô

‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§Áfl¡ÃÊ ÿÙªE⁄U ŒûÊ Ÿ •Ù‹¥Á¬∑§¡Ò‚Ê ‹Ê¡flÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ¡flÙŸ ’Ê‹»§Ù⁄U ∑§Ù {zÁ∑§ª˝Ê flª¸ ∑‘§ »§˝ËS≈UÊß‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¡◊ËŸ ‚È¥ÉÊÊ∑§⁄U Ç‹ÊSªÙ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§È‡ÃË ◊¥¬Ê¥øflÊ¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ–

÷Ê⁄Uà ∑§Ê ߟ π‹Ù¥ ÿ„ ∑§È‹vwflÊ¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ •ı⁄U ∑§È‡ÃË ◊¥¬Ê¥øflÊ¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ÕÊ– ÿÙªE⁄U Ÿ»§Êߟ‹ ◊¥ ∑§ŸÊ«Ê߸ ¬„‹flÊŸ ∑§ÙÁ≈U∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–÷Ê⁄UÃËÿ ¬„‹flÊŸ ∑§Ë Ã¡Ë •ı⁄U ŒÊfl¬øÙ¥ ∑‘§ •Êª ’Ê‹»§Ù⁄U ◊Ò≈U ¬⁄U ’‚’’‚ Ÿ¡⁄U •Ê∞–

ÿÙªE⁄U Ÿ ¬„‹ „Ë ⁄UÊ©¥« ◊¥ ∞∑§∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ Œ‚ •¥∑§ ’≈UÙ⁄Uà „È∞◊È∑§Ê’‹Ê ÁŸ¬≈UÊ ÁŒÿÊ– ÿÙªE⁄U Ÿ

ß‚‚ ¬„‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê∑‘§ ø◊Ê⁄UÊ ¬⁄U⁄UÊ ∑§Ù ∞∑§Ã⁄U»§Ê◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬„‹ „Ë ⁄UÊ©¥« ◊¥ vÆ•¥∑§ ‹∑§⁄U ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë ÕË–

ÄU?flÊ≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ ÷Ë ÿÙªE⁄U ŸS∑§Ê≈U‹Ò¥« ∑‘§ ªÒ⁄UÕ ¡Ùã‚ ∑§Ù ß‚ËÃ⁄U„ ‚ ¬„‹ „Ë ⁄UÊ©¥« ◊¥ vÆ •¥∑§’≈UÙ⁄U∑§⁄U ÁŸ¬≈UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–

xv fl·Ë¸ÿ ÿÙªE⁄U Ÿ ß‚ Ã⁄U„øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„‹ ÁŒÑË ◊¥ ¡Ëà •¬ŸÁπÃÊ’ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ– ÿÙªE⁄U∑§Ù ÿ„ ◊È∑§Ê’‹Ê ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞÷Ê⁄UÃËÿ ∑§È‡ÃË ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ’Ρ÷Í·áÊ ‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„, ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‹¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ Á‚¥„, ‚ÊÕË ¬„‹flÊŸ•ı⁄U Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëà øÈ∑‘§ ‚ȇÊË‹∑§È◊Ê⁄U ÃÕÊ ∑§ß¸ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË◊ı¡ÍŒ Õ–

ÿÙªE⁄U Ÿ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëß ∑‘§’ÊŒ ߟ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U’œÊ߸ SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë •ı⁄U Á»§⁄U fl„Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ ªÈ¡⁄Uà „È∞ •¬ŸªÈL§ ◊„Ê’‹Ë ‚ìʋ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øÁ¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ß‚ „ÙŸ„Ê⁄U Á‡Êcÿ ∑§Ùª‹ ‹ªÊ∑§⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ–Œ˝ÙáÊÊøÊÿ¸ •flʫ˸ ‚ìʋ ∑‘§ ÃËŸÁ‡ÊcÿÙ¥ ‚ȇÊË‹, ÿÙªE⁄U •ı⁄U •Á◊Ã∑§È◊Ê⁄U Ÿ ߟ π‹Ù¥ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§¡Ëà Á‹∞ „Ò–

Øô»ðEÚU Ùð ÖæÚUÌ ·¤ô çÎÜæØæ ·é¤àÌè ×ð´ Âæ´¿ßæ´ S߇æü

w®.| ȤèâÎè Õɸæ ×æL¤çÌâéÁé·¤è ·¤æ ÜæÖ

Ÿß¸ ÁŒÑË– Á’∑˝§Ë ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË, ‹ÊªÃ∑§≈UıÃË fl »§Ê⁄UÄU‚ ‹Ê÷ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê xÆ ¡ÍŸ∑§Ù ‚◊Ê# øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥‡ÊÈh ‹Ê÷ wÆ.{~ ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U |{w.w}∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ß‚‚ Á¬¿‹ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ{xv.{Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ ∑§◊ÊÿÊ ÕÊ–∑§¥¬ŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ë ‡ÊÈh Á’∑˝§Ë vÆ.|}¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U vv,Æ|x.zv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U¬„È¥ø ªß¸, ¡Ù ß‚‚ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ~,~~z.vw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕË–

âæ©Í�ÂÅUÙ

÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§ÙÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ’ђʡˬ˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ÿ„Ê¥ÃË‚⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ≈US≈U ◊¥ ߥNjҥ«‚ w{{ ⁄UŸ ∑§Ë ∑§⁄UÊ⁄UËÁ‡Ê∑§Sà ∑§Ê ◊È¥„ ŒπŸÊ ¬«∏ÊÁ¡‚‚ ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ Ÿ ¬Ê¥ø◊ÒøÙ¥ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê v-v ‚’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄U ‹Ë–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¿„ Áfl∑‘§≈U ’øÕ •ı⁄U ©‚ ◊Òø ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ •Ê¡ ¬Í⁄U ÁŒŸ ’Ñ’Ê¡Ë∑§⁄UŸË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ’Ñ’Ê¡Ë∑˝§◊ ¬„‹ ‚òÊ ◊¥ „Ë ÃÊ‡Ê ∑‘§¬ûÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ …„ ªÿÊ •ı⁄U≈UË◊ ∞¡‚ ’Ê©‹ ◊¥ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ◊È∑§Ê’‹◊¥ {{.y •Ùfl⁄U ◊¥ ◊„¡ v|} ⁄UŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U Á‚◊≈U ªÿË–

ߥNjҥ« ∑§Ë ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U ⁄UŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë’«∏Ë Á‡Ê∑§Sà ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ‚’‚ π⁄UÊ’„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„¥ wÆvv ◊¥ Á¬¿‹ Œı⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŸÊÁ≈UÉÊ¥◊◊¥ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ xv~ ⁄UŸ ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄U ‚ ¬⁄UÊ¡ÿ Á◊‹ËÕË– ߥNjҥ« ∑‘§ Á‹ÿ ß‚ ¡Ëà ∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ∞‡Ê¡‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ vÆ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ◊Òø Ÿ„Ë¥ ¡Ëß∑§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ‹ÿ ÃÙ«∏ ŒË „Ò–

fl„Ë¥ ß‚ „Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ •¬◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà ÿ„

⁄U„Ë Á∑§ ∑§Ê◊ø‹Ê© •ÊÚ»§ÁS¬Ÿ⁄U ◊Ù߸Ÿ •‹Ë Ÿ ÁŸø‹∑˝§◊ ∑§Ù Ä‚ Ÿ„‚ Á∑§ÿÊ•ı⁄U •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞wÆ.y •Ùfl⁄U ◊¥ {| ⁄UŸ Œ∑§⁄U¿„ Áfl∑‘§≈U ¬˝Ê# Á∑§ÿ– ᪥Œ’Ê¡ Á¡◊Ë ∞¥«⁄U‚Ÿ Ÿ‚È’„ ¬„‹Ê ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ,¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ (Æ{)∑§Ù ’Ê„⁄U ¡ÊÃË ª¥Œ ¬⁄UÁfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ¡Ù‚ ’≈U‹⁄U ∑‘§„ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø •Ê©≈U ∑§⁄UÊÿÊ–

◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË (Æ{)¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ¡Ò‚Ê ¡í’Ê Ÿ„Ë¥ÁŒπÊ ‚∑‘§– fl„ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U •Ê©≈UÁSfl¥ª⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U„È∞ •ı⁄U ’ÑÊ ¿È•Ê∑§⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∑§Ù ∑Ò§ø Œ∑§⁄U

¬flÁ‹ÿŸ ¬„È¥ø– •¥Á¡ÄUÿ ⁄U„ÊáÊ (ŸÊ’ÊŒ zw) ∞∑§◊ÊòÊÁπ‹Ê«∏Ë ⁄U„ ¡Ù ∞∑§ ¿Ù⁄U ¬⁄U «≈U Õ, ‹Á∑§Ÿ fl„ íÿÊŒÊ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÍ‚⁄U ¿Ù⁄U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Áfl∑‘§≈UÁª⁄UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– ߥNjҥ« ∑‘§ Á‹∞ •‹Ë ‹ÿ◊¥ •Ê ª∞, ©ã„Ù¥Ÿ ª¥Œ ∑§Ù ≈UŸ¸ ∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U ÄU‹ÊÁ‚∑§‹•ÊÚ»§ ’˝∑§ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÁfl¥Œ˝ ¡«¡Ê (vz) ∑§Ù’ÙÀ« Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •ÊÚ»§ S≈U¥¬ ©πÊ«∏ ÁŒÿ– ÷ÈflŸE⁄U∑§È◊Ê⁄U ∞‚Ë ª¥Œ ¬⁄U ∑Ò§ø •Ê©≈U „È∞ ¡Ù Á¬ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒÁS¬Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, ©Ÿ∑§Ê ∑Ò§ø ∞¥«⁄U‚Ÿ Ÿ ‹¬∑§Ê–

§´‚Üñ´Ç Ùð ÖæÚUÌ ·¤ô w{{ ÚUÙ âð ãÚUæØæU âèÚUèÁ v-v âð ÕÚUæÕÚU ·¤è

Page 7: INDIA SHAM TAK 1 August 2014

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uv •ªSà wÆvy

Ȥè¿ÚUÃÈ¤Ê ‚ ◊Ê°ªÍ° ◊Ò¥ ÃȤÊË ∑§Ù Á∑§ ‚’ ∑§È¿ Á◊‹ ¡Êÿ ‚ı ‚flÊ‹Ù¥ ‚ ÿ„Ë ß∑§ ‚flÊ‹ •ë¿Ê „Ò

•◊Ë⁄U ◊ËŸÊ߸

’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ªãŒ ¬ÊŸË•ı⁄U ∑§Ëø« ‚ ∑§¬«Ù¥ ¬⁄U ŒÊª œé’„◊Ê⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ •ÊŸ¥Œ ∑§Ù ∑§◊ ŸÊ∑§⁄U Œ¥, •¬ŸË πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¬«Ù¥ ∑§Ù ªãŒªË•ı⁄U ∑§Ëø« ‚ ’øÊ∞ ⁄UπŸÊ •ı⁄U

ߟ ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚„¡ ∑§⁄U ⁄UπŸÊ ◊¥∑§Ê»§Ë ÁŒP§Ã „ÙÃË „Ò– „◊ øÊ„Á∑§ÃŸÊ ÷Ë •¬ŸË ◊Ÿ¬‚¥Œ «˝‚ ∑§ÊÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥, ‹Á∑§Ÿ ¡⁄UÊ ‚Ë ÷˪‹ÃË ‚ ©‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ŸÊ ∑§Ù߸ ŒÊª•fl‡ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§

ŒÊª-œé’ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ ÄUÿÊ ©¬Êÿ„Ò¥, „À∑‘§ ŒÊªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ •Ê‚ÊŸË ‚„≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿∞‚ Á¡gË ŒÊª „Ùà „Ò¥ Á¡ã„¥ „≈UÊŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ߟ ŒÊªÙ¥ ∑§Ù„≈UÊà ‚◊ÿ •∑§‚⁄U ∑§¬«Ê π⁄UÊ’

„ÙÃÊ „Ò ÿÊ ∑§‹⁄U π⁄UÊ’ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–’⁄U‚Êà ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ∑§¬«Ù¥ ◊¥

„flÊ ŸÊ ‹ªŸ ‚ ©Ÿ◊¥ Ÿ◊Ë ’ŸË⁄U„ÃË „ÒÒ, ¡Ù ∑§¬«Ù¥ ◊¥ ’Œ’Í •ÊŸ‹ªÃË „Ò– ∞‚ ◊ı‚◊ ◊¥ •ë¿Á«≈U¡Ò≈U ∑‘§ ‚ÊÕ πÈ‡Ê’Í ÿÈQ§Á«≈U¡Ò¥≈U ‚ œÙŸ ‚ •Ê¬ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥÷Ë •¬Ÿ ∑§¬«Ù¥ ◊¥ •ë¿Ë πȇʒÍ∑§Ê ◊¡Ê ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥– •Ê¡∑§‹◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ∑§ß¸ •ë¿Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§∞‚ ¬˝Ù«ÄU≈U˜‚ Á◊‹ ⁄U„¥ „Ò¥, ¡Ù∑§¬«Ù¥ ‚ ŒÊªœé’ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞©Ÿ∑§Ë •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÄҥ– ß‚ ÃÙ ’S≈U „Ò Á∑§ •Ê¬ ©Ÿ∞ÄU‚¬≈U¸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ∞¥ ¡Ù•Ê¬ ∑§Ù ’„Ã⁄U Á⁄U¡À≈U Œ¥– ∞‚¬˝Ù«ÄU≈U ŸÊ Á‚»§¸ ∑§ı»§Ë, Ë, øÊÿ‚ÊÚ‚ flªÒ⁄U„ ∑‘§ ŒÊª ∑§Ë •ë¿Ë Ã⁄U„‚»§Ê߸ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ ∑§¬«Ù¥ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ∑§‹⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò–‚»‘§Œ fl ⁄U¥ªËŸ ∑§¬«Ù¥ ∑§Ù •‹ª-•‹ª Á÷ªÙ∞¥– Á«≈U¡Ò¥≈U •ı⁄U ŒÊª¿È≈UÊŸ flÊ‹ ∞ÄU‚¬≈U¸ ¬˝Ù«ÄU≈U ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§¬«Ù¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ fl ©Ÿ◊¥◊ı¡ÍŒ ŒÊªœé’Ù¥ ∑§Ë•Êfl‡ÿÃÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄U¥– •Ê¬ •¬Ÿ∑§Ë◊ÃË ∑§¬«Ù¥ ¬⁄U ‹ª ŒÊª ÃÈ⁄UãÿÈ≈UÊ ‹¥ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ŒÊª ‹ªÊ⁄U„Ÿ ¬⁄U ©‚∑§Ê ‚Ê»§ „ÙŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹„Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§¬«Ù ∑§Ê•Ê∑§·¸áÊ πà◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§¬«Ù¥∑§Ë Œπ÷Ê‹ ÿ„ ŸÊ Á‚»§¸ √ÿÁQ§àfl’ÁÀ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ „Êß¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞÷Ë ¡M§⁄UË „Ò– ⁄U¥ªËŸ ∑§¬«Ù¥ ∑§Ù vÉÊã≈U ‚ íÿÊŒÊ ŸÊ Á÷ªÙ∞¥–

×æÙâêÙ ×ð´ ·¤ÂÇô´ ·Ô¤ Îæ»-Ï�Õð ·¤ô ãÅUæÙð ·Ô¤ ©UÂæØ

ãé×æ ·¤è ÕôËÇÙðâ ¥õÚU çÕ´Îæâ¥Îæ¥ô´ âð Èñ¤´â ×´̃ æ ×é‚Ï

•¬ŸË ’ÙÀ«Ÿ‚ •ı⁄U Á’¥ŒÊ‚ •ŒÊ•Ù¥ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ◊¥òÊ ◊ÈÇœ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‚ÄU‚Ë •Á÷ŸòÊË „È◊Ê ∑§È⁄UÒ‡ÊË •Ê¡ •¬ŸÊ w|flÊ¥ ¡ã◊ ÁŒŸ ◊ŸÊ߸U– w}¡È‹Ê߸ v~}{ ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ¡ã◊Ë „È◊Ê ∑§È⁄UÒ‡ÊË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬„‹ÁÕ∞≈U⁄U •ÊÁ≈U¸S≈U ÕË– ∑§ÊÚ‹¡ ‚ •ÊÚŸ‚¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „È◊Ê ∑§È⁄UÒ‡ÊË ÁÕ∞≈U⁄U‚ ¡È« ªß¸, ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl„«ÊÚÄUÿÍ◊¥≈U⁄UË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •Á‚S≈U¥≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‹ªË– fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ©ã„¥ Á„ãŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÚ«Á‹¥ª∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ò◊‚¥ª◊Ù’Êß‹, ‡ÊÊ„M§π πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕŸÒ⁄UÙ‹∑§ ¬¥≈U˜‚, ‚»§Ù‹Ê •ÊÚÿ‹, ¬Ëÿ‚¸‚Ù¬ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ’˝Ê¥«‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÚ«Á‹¥ª ∑§Ë– ß‚Ë‚◊ÿ fl„ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •Ê߸ Á¡ã„Ù¥Ÿ „È◊Ê ∑§Ù •¬ŸË Á»§À◊ªÒ¥Ç‚ •ÊÚ»§ fl‚ˬÈ⁄U (¬Ê≈U¸ v) ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ–ß‚ Á»§À◊ ◊¥„È◊Ê ∑§È⁄UÒ‡ÊË Ÿ ◊ŸÙ¡ flÊ¡¬ß¸, ÁÃÇ◊Ê¥‡ÊÈ œÍÁ‹ÿÊ •ı⁄U ŸflÊ¡ÈgËŸÁ‚gË∑§Ë ¡Ò‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ¿Ê¬ ¿Ù«Ë– ß‚ Á»§À◊∑‘§ ’ÊŒ „È◊Ê ∑§È⁄UÒ‡ÊË Ÿ ªÒ¥Ç‚ •ÊÚ»§ fl‚ˬÈ⁄U (¬Ê≈U¸ w), ‹fl ‡Êfl à Áø∑§ŸπÈ⁄UÊŸÊ, ∞∑§ ÕË «ÊÿŸ, «…∏ ßÁ‡∑§ÿÊ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ é‹ÊÚ∑§’S≈U⁄U Á»§À◊¥ Œ∑§⁄UŒ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ߟ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ „È◊Ê ∑§È⁄UÒ‡ÊË ∑§Ù •¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U•Á÷Ÿÿ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊ˡÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ Á◊‹Ë–

çÕ·¤èÙè âèÙ Ùãè´ ·¤ÚUÙæ ¿æãÌè ãñ́ ãé×ñ×æ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ŸflÙÁŒÃ •Á÷ŸòÊË „È◊Ò◊Ê ◊ÁÑ∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥

Á∑§Á‚¥ª ‚ËŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸∞Ã⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„Á’∑§ËŸË ‚ËŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸË◊ÊŸË•Á÷ŸòÊË „È◊Ò◊Ê ◊ÁÑ∑§ ⁄UÊ¡ÊŸ≈Ufl⁄U‹Ê‹ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò¥– „È◊Ò◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ◊Ò¥Á’∑§ËŸË ¬„Ÿ ‚∑§Í¥ªË– ◊Ȥʂø◊Èø ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ–„È◊Ò◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ◊Ò¥•ë¿Ë •Á÷ŸòÊË „Í¥ ÃÙÁ’∑§ËŸË ¬„ŸŸ ∑§Ë ÄUÿÊ

¡M§⁄Uà „Ò– ◊⁄UË Á»§À◊ ⁄UÊ¡Ê Ÿ≈Ufl⁄U‹Ê‹ ◊¥ ¡’Œ¸SÃË •‡‹Ë‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ëªß¸ „Ò– „⁄U M§◊ÊŸË ‚ËŸ ∑§Ê •ıÁøàÿ „Ò •ı⁄U ßã„¥ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ Ã⁄UË∑‘§ ‚Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á∑§Á‚¥ª ‚ËŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ •Ê¥∑§ŸÊøÊÁ„∞– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§ÈáÊÊ‹ Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË ⁄UÊ¡ÊŸ≈Ufl⁄U‹Ê‹ ◊¥ ß◊⁄UÊŸ „ʇÊ◊Ë, „È◊Ò◊Ê ◊ÁÑ∑§, ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹, ŒË¬∑§ ÁáÙ⁄UË Ÿ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË „Ò– ÿ„ Á»§À◊ w~ •ªSà ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „٪˖

ÕæòÜèÕéÇU

ª‹¸˜‚ ◊¥ Á«¡Êߟ⁄U ‹ÊÚã¡⁄UË ∑§Ê∑˝§¡ ’…Ê ÁŒÿÊ „Ò– •’ fl„ Á¡ÃŸË»§Ù∑§S« •¬ŸË «˛‚¡ ¬⁄U „Ò¥, ©ÃŸË„Ë •¬ŸË ‹ÊÚã¡⁄UË ¬⁄U ÷Ë– ߟ◊¥ •Ê¬Á«»§⁄U¥≈U Á¬˝¥≈U˜‚ ‚ ‹∑§⁄U ’„Ã⁄UËŸÁ«¡Êߟ⁄U ¬Ë‚¡ Ã∑§ ≈˛Ê߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË„Ò¥– ߟ∑‘§ ≈˛¥« ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡⁄U «Ê‹¥–

S≈UÊßÁ‹‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á«»§⁄U¥≈U ‚Ë‹ÊÚã¡⁄UË ‚ø¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ÃÙ ŸÊÚ≈U«‹ÊÚã¡⁄UË ≈˛Ê߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚◊¥•Ê¬∑§Ù Á«»§⁄U¥≈U S≈UÊß‹ ∑§Ë ŸÊÚ≈U˜‚Á◊‹ ¡Ê∞¥ªË– ¡„Ê¥ ’˝Ê ◊¥ ’Ò∑§ ŸÊÚ≈U,»§¥≈U ŸÊÚ≈U, ‚Êß« ŸÊÚ≈U fl ‡ÊÙÀ«⁄U ŸÊÚ≈U¡Ò‚ •ÊÚå‡Ê¥‚ „Ò¥– fl„Ë¥, ¬¥≈UË ◊¥ ÷˕ʬ∑§Ù ’Ò∑§ fl ‚Êß« ŸÊÚ≈U ¡Ò‚Á«¡Êߥ‚ Á◊‹ ¡Ê∞¥ª– ߟ◊¥ ‚Ê≈UŸ•ı⁄U ‹‚ ∑§Ê ÿÍ¡ πÍ’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– fl„Ë¥, •Ê¬∑§Ù «’‹ ‡Ê« ‚ ‹∑§⁄U◊ÁÀ≈U ‡Ê« Ã∑§ Á◊‹¥ª–

çU‹Ù⁄U‹ „Ò Á„≈U çU‹Ù⁄U‹ ‹ÊÚã¡⁄UË∑§Ê •ÊÚå‡ÊŸ ÷Ë ’S≈U „Ò– ‚Ê≈UŸé‹Ê©¡ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’S≈U •ÊÚå‡ÊŸ „Ò–Œ⁄U•‚‹, ß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ çU‹Ù⁄U‹Á¬˝¥≈U˜‚ «˛‚¡ fl »§È≈Uflÿ‚¸ ¬⁄U ∑§Ê»§Ëߟ „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •’ ‹ÊÚã¡⁄UË◊¥ ÷Ë ∞‚ Á¬˝¥≈U˜‚ •Ê ª∞ „Ò¥– •Ê¬øÊ„¥, ÃÙ ßã„¥ •¬ŸË «˛‚ ‚ ◊Òø ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò¥– ¡’ •Ê¬∑§Ù ‹ÊÚã¡⁄UË ¬⁄U

„⁄U ∑§‹⁄U ∑‘§ »§Í‹ ÁŒπ¥ª, ÃÙ •Ê¬¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl »§Ë‹ ∑§⁄U¥ªË–

•Ê¬ øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ë‹ÊÚã¡⁄UË ‚’‚ Á«»§⁄U¥≈U „Ù, ÃÙ ’ÃÊ Œ¥Á∑§ Á«¡Êߟ‚¸ •’ ‹ÊÚã¡⁄UË ∑§ÙÿÍŸË∑§ Á¬˝¥≈U˜‚, ∑§≈U˜‚ fl Á‚‹È∞≈U˜‚ ◊¥Á«¡Êߟ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚◊¥ Á«»§⁄U¥≈U∑§‹⁄U ∑‘§ »Ò§Á’˝∑§ ‚ ‹ÊÚã¡⁄UË ∑§Ù Ÿ∑‘§fl‹ ¬Ê≈U˸ flÿ⁄U, ’ÁÀ∑§ flÁ«¥ª¬¬¸¡ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë πÊ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ„Ò– ‚Ë •ı⁄U ’«¸˜‚ flªÒ⁄U„ ∑§ÙÁ«¡Êߟ⁄U •¬ŸË Á∑˝§∞Á≈UÁfl≈UË ∑‘§‚ÊÕ Á«»§⁄U¥≈U S≈UÊß‹ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– •’ Ã∑§ •Ê¬Ÿ ’Ù ∑§Ù≈U ÿÊ Á»§⁄U«˛‚ ¬⁄U „Ë ŒπË „ÙªË, ‹Á∑§Ÿ •’’Ù ‹ÊÚã¡⁄UË ◊¥ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªË–•Ê¬ ⁄U« ∑§‹⁄U ∑§Ë ’˝Ê ∑‘§ »§¥≈U ¬⁄U’«Ë-‚Ë é‹Ò∑§ ÿÊ Á»§⁄U ◊ÁÀ≈U∑§‹«¸’Ù Á«¡Êߟ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– ÿ„ËŸ„Ë¥, ’Ò∑§ ¬⁄U ÷Ë ÿ„ Á«¡Êߟ πÍ’•ë¿Ê ‹ªªÊ– •ª⁄U •Ê¬ ‡ÊÙÀ«⁄U ¬⁄U’Ù øÊ„ÃË „Ò¥, ÃÙ ¿Ù≈U ‚Êß¡ ∑§Ë ’ÙflÊ‹Ë ’˝Ê ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥– •ª⁄U ¬¥≈UË ÿÊÁ»§⁄U »‘§˝¥ø ÁŸ∑§‚¸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÙß‚◊¥ ‚Êß« fl ’Ò∑§ ¬⁄U ’Ù Á«¡ÊߟÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ •Ê¬ Á‚¥ª‹ ’ÙÿÊ Á»§⁄U ¿Ù≈U-¿Ù≈U ‚Êß¡ ∑§Ë ∑§ß¸ ’Ù¡Ò‚ •ÊÚå‡Ê¥‚ øÍ¡ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥–

çÇÁæ§ÙÚU ¥õÚU ¹êÕâêÚUÌÜæò‹ÁÚUè ·¤æ ÕÉÌæ ·ý¤ðÁ

Page 8: INDIA SHAM TAK 1 August 2014

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmailÐcom (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uv •ªSà wÆvy

ç×ÜæÁéÜæ„◊Ÿ ÃÈ¤Ê ŒπÊ ÃÙ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ŸÊ ŒπÊ∞ ∑§Ê‡Ê Ã⁄U ’ÊŒ ªÈ¡⁄Uà ∑§Ù߸ ÁŒŸ •ı⁄U

•„◊Œ »∏§⁄UÊ¡∏

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÙ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞ -

ÎãðÁ¸ ÂýÌæǸÙæ ·¤æ Âý·¤ÚU‡æ ÎÁü …Ù‹Ë ’È•Ê ∑§Ê ¬È‹ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÿÊ◊

‡Ê◊ʸ Ÿ ¡Ÿ∑§ª¥¡ ÕÊŸÊ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃŒ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ ©‚∑§Ë ’≈UË∑§Ù Œ„¡∏ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò •ı⁄U ©‚ ÉÊ⁄U ‚ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á◊Õ‹‡Ê‡Ê◊ʸ,ŸË‹◊ ,÷Ê⁄Uà •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ∑‘§Áπ‹Ê»§ Œ„¡∏ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ê ∑‘§‚ Œ¡¸∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

ƒæÚU ×ð́ ƒæéâ·¤ÚU ×æÚUÂèÅU ∑§⁄UÃÊ⁄U „Ù≈U‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄U„Ÿ

flÊ‹Ë ∑§À¬ŸÊ ⁄UÊΔı⁄U Ÿ ◊ʜ٪¥¡ ÕÊŸ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U„⁄Uø⁄UáÊ ,•Ê∑§Ê‡Ê ,◊„¥Œ˝ •ı⁄U ÷Ù‹Ê Ÿ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò–

àæÚUæÕ ·Ô¤ çÜ° Âñâð Ù ÎðÙð ÂÚUÂèÅUæ

„¡Ë⁄UÊ ÕÊŸ ◊¥ ⁄U◊‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ŸÁ⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸ Á∑§ ¡ÊÚŸË •ı⁄U ⁄UÁfl÷ŒıÁ⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝ªÁà Ÿª⁄U Ÿ ©‚⁄U‡Ê◊ Á◊‹ ¬⁄U ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’¬ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚ ◊Ê¥ª– ¡’ ©‚Ÿ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©‚∑§Ù ªÊ‹Ë ªı¡ ∑§⁄UÄÈ∞ ¬Ë≈UÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò–

ÂèÅUæ ¥õÚU ¥æòÅUô ÌôÇæ ‹Ù∑‘§ãŒ˝ ∑§È‡ÊflÊ„ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊ª…

Ÿ ’„٫ʬÈ⁄U ÕÊŸ ¬„È¥ø∑§⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ë Á∑§ ‡ÊÁ‡Ê Ÿ©‚ Áª⁄Uʸ¡ ◊¥ÁŒ⁄U∑§≈UËÉÊÊ≈UË ¬⁄U ⁄UÙ∑§ Á‹∞ •ı⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄Uà „È∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§ËŒË–¡Êà -¡Êà ©‚Ÿ ©‚∑§Ê •ÊÚ≈UÙ ÷ËÃÙ«∏ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

»æÜè »ÜõÁ-×æÚÂèÅU ◊ÈÛÊÊ Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿª⁄U

Ÿ ¬«∏Êfl ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§‹ˇ◊Ë’Ê߸ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ œ◊¸ãŒ˝,•ŸÈ⁄Uʪ•ı⁄U ‚ÁøŸ ÃÙ◊⁄U Ÿ ÃÕÊ „ÊÁ∑§◊ πÊŸŸ ∑§ê¬Í ÕÊŸÊ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸ Á∑§Á¬¿ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ‚ı⁄U÷ πÊ¥•ı⁄U ÁflP§Ë Ÿ ©‚ •‡‹Ë‹ ªÊÁ‹ÿÊ¥ŒÃ „È∞ ¬Ë≈UÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò–

·ý¤æ§ü× Üæ§Ù

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ ’ÊŸ◊Ù⁄U, ¡ı⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê⁄U‚, ÁŒ◊ŸË •ı⁄U•ê’Ê„ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞¡¥≈U øÊÁ„∞–

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×éÚUñÙæ çÁÜð ×ð́ â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

×ôÕæ§üÜ - ®~}w{®}||x®

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ©lÙª◊¥òÊË üÊË◊ÃË ÿ‡ÊÙœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ Ÿ •Ê¡ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ‚¥÷ʪ ∑‘§ ‚÷Ë ∑§‹ÄU≈U‚¸ ∑§Ë ’ÒΔ∑§‹∑§⁄U •¥ø‹ ◊¥ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ–

ÕñÆU·¤

‡Ê„U⁄U ∑§ øı⁄UÊ„UÙ¥ ∑§ ªÈ‹ê’⁄UÙ¥ ¬⁄U ‹ª „UÙÁ«ZUª •ı⁄U ’ÒŸ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ºÊπ‹ÃºSà Ÿ „U≈UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚ı¥ºÿ˸∑§⁄UáÊ flʬ‚ ‹ı≈UÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–

ÕñÙÚU ãUÅUæ°

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U mÊ⁄UÊ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë fl •ÊSÕÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà •Ê¡ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ Á‚¢„U, ◊„Uʬı⁄U‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ, ‚÷ʬÁà ‹Ê‹¡Ë ¡ÊºıŸ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ¡ÊºıŸ ÃÕÊ ∑§‹Ä≈U⁄U ¬Ë. Ÿ⁄U„UÁ⁄U ∞fl¢ Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÿÈÄà ÁflŸÙº ‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë–

Çæò. °Ù°Ù Âæ´ÇðØ ·¤èˆÙè ·¤æ çÙÏÙ

‚ßæçÜØÚ

Ÿª⁄U ∑‘§ flÁ⁄UD íÿÙÁ÷ÊøÊÿ¸ «ÊÚŸ⁄UãŒ˝ŸÊÕ ¬Êá«ÿ ∑§Ë œ◊¸¬%Ë üÊË◊ÃË◊Ë⁄UÊ ¬Êá«ÿ ∑§Ê •Ê¡ ë∏∑‘§ ÁŸœŸ „ÙªÿÊ.fl {w fl·¸ ∑§Ë ÕË.üÊË◊ÃË ¬Êá«ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ¬˝◊ÙŒ ¬Êá«ÿ ∑§Ë◊Ê° „Ò¥ ,©Ÿ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ •Ê¡ {v,•ªSà } ÃË‚⁄U ¬„⁄U •Ê◊ πÙ ÁSÕÕÊflÊ‚ ‚ ‹ˇ◊˪¥¡ ◊ÈÁQ§œÊ◊ ∑‘§Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „٪˖

‚ßæçÜØÚU

¬ÈÁ‹‚ ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ◊¥ ∑§‚Ê’≈U ∑‘§ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò ¡’Á∑§ øÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ „ı¥‚‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏⁄U„Ê „Ò–

øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà ◊È⁄UÊ⁄U •ı⁄U ¡Ÿ∑§ª¥¡ ß‹Ê∑‘§◊¥ ŒÙ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ⁄UπÊ ‹ÊπÙ¥L§¬ÿ ∑§Ë◊à ∑§Ê ª„ŸÊ ªÈÁ⁄UÿÊ ‚◊≈U ‹ ª∞–

¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊È⁄UÊ⁄U ∑§Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÁŒŸ‡Ê øÃÈfl¸ŒË ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚•ôÊÊà øÙ⁄U •‹◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÙ«∏∑§⁄U ©Ÿ◊¥ ⁄U𠋪÷ª

Ÿé’ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë◊à ∑‘§ ‚ÙŸ øÊ¥ŒË ∑‘§ ¡’⁄U øÈ⁄UÊ‹ ª∞– „Ê‹Ê°Á∑§ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ߟ ¡’⁄UÙ¥ ∑§Ë

∑§Ë◊à ŒÙ ‹Êπ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ëπ’⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚’⁄U ‹ªË Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ ÕÊŸ¡Ê∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸–

øÙ⁄UË ∑§Ë ∞∑§ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ ¡Ÿ∑§ª¥¡ ÕÊŸÊß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ªÙ‹ ¬„ÊÁ«∏ÿÊ ¬⁄U „È߸– ÿ„Ê° ⁄U„Ÿ flÊ‹¡ËÃãŒ˝ ∑§È‡ÊflÊ„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ‹ª÷ª ’Ë‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ∑§Ë◊à ∑‘§ ‚ÙŸ øÊ¥ŒË ∑‘§ ¡fl⁄U øÙ⁄UË ø‹ ª∞– ªÒ‚Á‚‹¥«⁄U øÙ⁄UË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ªÙ‚¬È⁄UÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ •ôÊÊà øÙ⁄U ∞∑§ ªÒ‚Á‚‹¥«⁄U Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à «…∏ „¡Ê⁄U L§¬ÿ „Ò ,øÈ⁄UÊ ‹ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

×éÚUæÚU ¥õÚU »ôÜ ÂãæçǸØæ âð Üæ¹ô´ ·¤æ âæ×æÙ ¿ôÚUè

·¤ÚUæ¿è

‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë ‚Ȭ⁄UÁ„≈U Á»§À◊Á∑§∑§ ÁŒπÊ ⁄U„ ∑§⁄UÊøË ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U∑§Ê¬⁄UË Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§‹ •ôÊÊË٪٥ Ÿ „Ò¥« ª˝Ÿ« ‚„◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚„◊‹ ◊¥ ŒÙ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹„Ù ª∞–

flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË ß◊⁄UÊŸ ‡Êı∑§Ã∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑§Ê¬⁄UËÁ‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÙ•ÊŒ◊Ë ’Êß∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø •ı⁄U „Ò¥« ª˝Ÿ«»‘§¥∑§ ∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ ÃÈ⁄U¥Ã ªÊÿ’ „Ù ª∞–ß‚ „◊‹ ◊¥ ŒÙ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¥–∑§⁄UÊøË ∑‘§ ∞◊∞ Á¡ÛÊÊ ⁄UÙ«∏ ¬⁄U ÁSÕÃ

ß‚ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§∑§ ∑‘§ ‡ÊÙ„Ê©‚»§È‹ ø‹ ⁄U„ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ß‚„◊‹ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù„◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ¡Ò‚Ë

‹ª ⁄U„Ë „Ò, ¡Ù ª˝Ÿ« ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ‚¥¬ÁûÊ ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ÷ÿ »Ò§‹ÊÄҥ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊¥ ߸Œ ∑§Ë¿ÈÁ^ÿÊ¥ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚íÿÊŒÊÃ⁄U Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥

‡ÊÙ¡ „Ê©‚»§È‹ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑§ËÃ⁄U„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ë Á∑§∑§ ∑‘§ ‡ÊÙ¡◊¥ ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏ ŒπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–◊¥ª‹flÊ⁄U Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á∑§∑§ Ÿv.z~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§◊Ê Á‹∞ Õ–

Á∑§∑§ ÁŒπÊŸ flÊ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸËÁ‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U ¬⁄U „È•Ê ª˝Ÿ« „◊‹Ê

Ù»ÚU çÙ»× ·¤æØæüÜØ ×ð́çÕ·¤Ìè ç×Üè Îðàæè ÎæM¤ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ◊È⁄UÊ⁄U ∑‘§ Ÿª⁄U ÁŸª◊

Œ»§Ã⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê¡πË⁄UÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿª⁄U ŒçUÃ⁄U ¬⁄U¿Ê¬Ê «Ê‹Ê •ı⁄U fl„Ê¥ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞⁄UπË ‚ÊΔ `§Ê≈U⁄U Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ¡# ∑§Ë–ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ¡Í ‚¥ª⁄UÁŸflÊ‚Ë Á⁄U‚Ê‹Ê ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù •Ê’∑§Ê⁄UË∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ßëÿææÚUô‡æ

Áé° ·Ô¤ ¥að ÂÚU ç×Üè´ Îôâ´çÎ‚Ï ×çãÜæØð¢

(ÂëcÆU v ·¤æ àæðá)

‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥ ŒÙ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’ÒΔ ŒπÊÃÙ fl„ øı¥∑§ ªÿË– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÃË Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§Ê„ÙŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË fl„Ë° ◊ı¡ÍŒ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬%Ë ’ÃÊÿË ªÿË „Ò–¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U „Ò–

Üæ¹ô ·¤è Ù·¤Îè ç×Üè¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑‘§ ‚ ‹ª÷ª ÃËŸ ‹Êπ øÊ‹Ë‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿ∑§Œ ,∞∑§ Œ¡¸Ÿ

◊Ù’Ê߸‹ »§ÙŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ’Ê߸∑§ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ◊∑§ÊŸ Á∑§‚Ë ÁflŸÙŒ Œ¥«ÙÁÃÿÊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑‘§ ŒÈ‚⁄U◊¥Á¡‹ flÊ‹ Á„S‚ ◊¥ ÿ„ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ–

SÍæÙèØ Üô»ô´ Ùð ·¤ôÌßæÜè ÂÚU ç·¤Øæ çßÚUôÏ ÂýÎàæüÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ù„Ñ ∑‘§ ‹Ùª ß∑§nÊ „Ù∑§⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬„È°ø ª∞

•ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ©Ÿ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÕË Á∑§fl ‹Ùª ‹ê’ •⁄U‚ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë Á¡‚‚ ◊Ù„Ñ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’„Èà π⁄UÊ’ „ÙÃÊ⁄U„Ê–